МБУК "Сернурская ЦБС имени Кима Васина"

Информационно-библиографический отдел

Поэт-лирик А. И. Мокеев
к 72 – летию поэта и писателя А. И. Мокеева

Библиографический указатель
2021 год

1
ББК 83.3 (2=663.2)
П67

Поэт-лирик А. И. Мокеев: библиографический

указатель к 72-летию со дня рождения поэта и писателя
А. И. Мокеева / МБУК «Сернурская ЦБС имени Кима
Васина»: отв. за вып. И. Г. Кошкина; сост. Н. В. Мустаева.
- Сернур, 2021. – С. 17. – Текст: непосредственный.

Биобиблиографический указатель составлен в

связи с 72-летием поэта, литератора, писателя,
уроженца Сернурского района Анатолия Ивановича
Мокеева. Содержит сведения о его произведениях и
литературе о нем, имеющихся в фонде Сернурской
центральной библиотеки.

Данный указатель рассчитан на краеведов,

историков, литературоведов, библиотечных
работников, а также на всех тех, кто интересуется
творчеством Анатолия Ивановича Мокеева.

МБУК «Сернурская ЦБС имени Кима Васина», 2021.

2
Поэт, писатель, переводчик…
Имя Анатолия Ивановича Мокеева – члена Союза
писателей России известно в литературной среде давно
и не только в Марийской республике. Он и поэт, и
переводчик, и автор гимна Сернурского района, и ряда
прозаических произведений.

Мокеев Анатолий Иванович

родился 28 декабря 1949 г. в деревне
Чашкаял ныне Куженерского района в
крестьянской семье. Окончив
Ивансолинскую школу, а затем
Оршанское педагогическое училище, 4
года проработал в Ильпанурской
школе преподавателем родного языка и
литературы. Отслужив армий, молодой педагог
дальнейшую судьбу тоже хотел связать только
школой, но из-за семейной не обустроенности,
навсегда пришлось
расстаться учительской
профессией.

В 1975 году его семья

переехала в Сернур, он стал
дорожником в Сернурском дорожно-строительном
управлении, где проработал до выхода на пенсию.

3
 Творчество

Стихи начал писать еще в

седьмом классе. Первое
стихотворение было напечатано в
районной газете п. Медведево в
1964 г. Позже его творческое начало
и вдохновение поддержал
преподаватель марийского языка и
литературы Оршанского
педучилища П.Е. Емельянов. Здесь А. Мокеев посещал
творческий кружок, пробовал писать прозу,
небольшие пьесы.

Первая книга стихов «Поро сескем»

(«Добрые искры») была издана в
1986 г. по рекомендации поэта
Семёна Вишневского, который
руководил секцией творческого
семинара-совещания
«Литературная осень». В 1990 году
в Марийском книжном
издательстве вышел второй
сборник поэта «Ӱшан тул» («Огонек надежды»).
Многие свои произведения он посвящал юным
читателям. Его по праву можно назвать мастером

4
детских считалок, потешек и прибауток, сценок,
написанных в стихотворной форме. Большинство из
них опубликованы в газете «Ямде
лий», журнале «Пионер йӱк». В 1993 г.
опубликована книжка стихов для
детей «Эн мотор пӧлек» («Самый
дорогой подарок»). В коллективном
сборнике «Авай дене пырля»
(«Вместе с мамой», 1998) ему
принадлежит целый раздел «Икыт,
кокыт...» («Раз, два...»), который также посвящен
детям младшего возраста. Многие детские
произведения А. Мокеева включены в учебные
пособия и хрестоматии для школ и детского сада.

Поэзия и проза А. Мокеева заметно выделяется

бережным отношением к художественному слову,
богатым образным языком.

Высшей точкой поэтического переводческого

мастерства Анатолия Мокеева
является книга русскоязычного
автора Анатолия Спиридонова
«Югорно» («Песнь о вещем пути»).
«…Однако стоило появиться
переводу поэмы «Песнь о вещем пути»

5
на марийский язык, её стали именовать не иначе, как
эпосом, героическим эпосом марийского народа,
отбросив осторожное «опыт синтеза эпической
жанровой литературы» было написано одним из
критиков марийской литературы Кошаевым А.В.

Анатолий Мокеев – мастер детских читалок,

потешек и прибауток, сценок, написанных в
стихотворной форме. Пародии и дружеские шаржи
подписывает под псевдонимом Сонар З.

Заслуги

Анатолий Иванович Мокеев является победителем

многих районных и республиканских литературных
конкурсов. Его детская книга «Лÿддымо агытан»
(«Бесстрашный петух») в 2015 году был отмечен
первой премией в республиканском конкурсе «Книга
года» в номинации «Лучшая книга для детей».

А. И. Мокеев награжден Почетными

грамотами Республики Марий Эл, Государственного
собрания Республики Марий Эл, медалью «Служение
народу» в честь 100-летия со дня рождения Йывана
Кырли.

6
За большой вклад в развитие марийской
национальной литературы Анатолию Мокееву
присвоено звание «Заслуженный работник культуры
Республики Марий Эл».

Анатолий Иванович является членом

регионального отделения Общероссийской
общественной организации «Союз писателей России»
РМЭ.

7
 Библиография
произведений А. И. Мокеева
и литературы о его жизни и творчестве
из фонда Сернурской центральной библиотеки

А шочмо жап тек паспортлан кодеш // Ончыко.

– 2009. - № 11-12. – С. 136. - Текст: непосредственный.

Анатолий Мокеев, поэт // Ончыко. – 2006. - № 5. – С. 4.

– Текст: непосредственный.

Бердинская, Н. Йылме сылнылыкым пала, поэзий

йоҥгыдылыкым шижын мошта / Н. Бердинская //
Шернур вел. – 2009. – 25 декабря. – С. 8. - Текст:
непосредственный.

Васин. К. Ныжылге кумылан поэт / К. Васин

//Марий Эл. – 1998. – 24 июля. – С. 11.

Вершинина, Л. Марий шÿшпык йÿкеш шочын-

кушшо айдеме /Л. Вершинина // Шернур вел. – 2019. –
27 декабря. – С.2. – Текст: непосредственный

Зайниев, Г. Уста поэтлан – чап лÿм /Г. Зайниев //

Кугарня. – 2019. – 6 декабря. – С. 2. – Текст:
непосредственный.

8
 Зайниев. Г. Тÿҥ корно тудын сылнымут / Г.
Зайниев // Кугарня. – 2000. – 7 января. – С. 3. - Текст:
непосредственный.

Конышев, А. Писатель дене вашлиймаш / А.

Конышев // Шернур вел. – 2015. – 23 января. – С. 4. –
Текст: непосредственный.

Мокеев Анатолий Иванович// Ончыко. – 2003. –

С. 1. – Текст: непосредственный.

Петухова, О. Лирик кумылан поэт / О. Петухова

// Шернур вел. – 2019. – С. 3. – Текст:
непосредственный.

Пирогов, Г. Мокееву – 70 / Г. Пирогов //

Марийская правда. – 2019. – 20 декабря. – С. 10. –
Текст: непосредственный.

Писатели Марий Эл: биобиблиографический

справочник / сост.: А. Васинкин, В. Абукаев и др. —
Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство,
2008. — 752 с. С. 418-420. – Текст непосредственный.

Поэт Анатолий Мокеев: писатель да жап //

Ончыко. – 2000. - № 11. – С. 5. - Текст:
непосредственный.

9
 Работник ДРСУ, местный поэт // Призыв. –
1990. – 30 июня.

Рычкова, Д. Порылык сескемым шавен / Д.

Рычкова // Шернур вел. – 2018. – 12 января. – С. 4. –
Текст: непосредственный.

Тимиркаев, А. Шернур вел муршÿшпык / А.

Тимиркаев // Ончыко. – 1999. - № 11. – С. 136. - Текст:
непосредственный.

10
 Произведения А. И. Мокеева

Мокеев, А. Басне-влак / А. Мокеев // Ончыко. – 1998. - №

4. – С. 143. – Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Волойын токмак окмакше: повести /А.

Мокеев // Ончыко. – 2004. - №11. – С. 155. – Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Йолташла шыргыжалын: поэзия / А.

Мокеев // Ончыко. – 2001. - № 3. – С. 188. - Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Кок ава: стихи / А. Мокеев // Марий Эл –

1995. – 11 февраля. – С. 6. - Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Кок тулык тул пырля ушна гын, Волгалт

кая ыле тÿня!: стихи / А. Мокеев // Ончыко. – 2005. - №
3. – С. 70. - Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Лÿддымӧ агытан: сказка / А. Мокеев //

Ончыко. – 2003. - № 3. – С. 185. - Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Лӧдӧ: басня / А. Мокеев // Марий Эл. – 1994.

– 14 мая. – С. 5. – Текст непосредственный.

11
Мокеев, А. Молан ала – чон шижмашем нÿшкемын:
стихи / А. Мокеев // Шернур вел. – 2000. – 6 октября. –
С. 6. – Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Мотор куэ: Йомак / А. Мокеев // Ончыко. –

2003. - № 8. – С. 86. – Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Ом титакле нигӧмат: стихи / А. Мокеев //

Шернур вел. – 2004. – 24 декабря. – С. 10. -Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Омыдымо. Палиндром:стихи /А. Мокеев //

Ончыко. – 1999. - № 5. – С. 123.

Мокеев, А. Пачемыш але мÿкш: сказка / А. Мокеев //

Ончыко. – 1997. - № 7. – С. 146. - Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Пел минут: стихи / А. Мокеев // Ончыко. –

1997. - № 6. – С. 77. - Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Пиалдыме кече: рассказ / А. Мокеев //

Марий Эл. – 1997. – 30 августа. – С. 6. – Текст
непосредственный.

Мокеев, А. Поран: стихи / А. Мокеев // Шернур вел. –

1999. – 16 апреля. – С. 4.

12
Мокеев, А. Почеламут аршаш / А. Мокеев // Ончыко. –
2014. - № 11. – С. 71-73. – Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Пошкудо ÿдыр. Тÿтыра, тÿтыра…: муро /

А. Мокеев // Шернур вел. – 1996. – 27 декабря. – С. 6. –
Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Салам, У ий!: стихи / А. Мокеев // Шернур

вел. – 1996. – 27 декабря. – Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Тиде лийын, лийын…: повесть // Ончыко. –

1996. - № 7. – С. 18. – Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Тореш – кореш, але «Мераҥ пасу» / А.

Мокеев // Марий Эл. – 2000. – 5 апреля. – С. 7. – Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Тошто шÿгарла: поэма / А. Мокеев //

Ончыко. – 2000. - № 8. – С. 102. – Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Тулото воктене: рассказ / А. Мокеев //

Ончыко. – 1997. - № 4. – С. 85. - Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Тыгеат лиеда: рассказ / А. Мокеев //

Ончыко. – 1999. - № 11. – С. 137. – Текст:
непосредственный.

13
Мокеев, А. Улам курымын эргыже: стихи / А. Мокеев //
Ончыко. – 2000. - № 1. – с. 86. - Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Чылалан почам чонемым… стихи / А.

Мокеев // Ончыко. – 2007. - № 2. – С. 120. - Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Шернур кундемем: стихи / А. Мокеев //

Марий Эл. – 1996. – 24 августа. – С. 5. – Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Шып сонар: повесть / А. Мокеев // Ончыко.

– 2002. - № 10. – С. 115. - Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Шып сонар: повесть / А. Мокеев // Ончыко.

– 2002. - № 9. – С. 134. - Текст: непосредственный.

Мокеев. А. Волойын токмак окмакше: рассказы / А.

Мокеев // Ончыко. – 2002. - № 1. – С. 182. - Текст:
непосредственный.

Мокеев. А. Поэзий: Йÿр, лум да таҥем / А. Мокеев //

Ончыко. – 1995. - № 7. – С. 50.- Текст:
непосредственный.

14
 Основные произведения
Мокеев, А. Поро сескем: стихи и
поэмы / А. Мокеев. – Йошкар-Ола:
Марийское книжное издательство,
1986. – 118 с. – Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Ўшан тул: стихи и поэмы

/ А. Мокеев. - Йошкар-Ола: Марийское
книжное издательство, 1990. – 147 с. –
Текст: непосредственный.

Мокеев, А. Тиде лийын, лийын…:

повесть воспоминание, поэмы / А.
Мокеев. – Йошкар-Ола: Марийское
книжное издательство, 2019. – 120 с. -
Текст: непосредственный.

15
 Мокеев, А. И. Ийгот: поэма, стихи
/А. И. Мокеев. – Йошкар-Ола. –
Марийское книжное издательство,
2009. – 112 с. – Текст:
непосредственный.

Мокеев, А. Шып сонар: повесть,

рассказ / А. Мокеев. – Сернур:
Формат ООО, 2009. – 98 с. – Текст:
непосредственный.

Мокееев, А. И. Икыт, кокыт…:

лудына, шотлена, туштена / А. И.
Мокеев. – Йошкар-Ола: Марийское
книжное издательство, 2019. – 56 с.:
ил. – Текст: непосредственный.

Мокеев, А. И. Лÿддымӧ агытан:

стихи, потешки, сказки / А. И.
Мокеев. - Йошкар-Ола: Марийское
книжное издательство, 2015. – 56 с.:
ил. – Текст: непосредственный.

16
 Ом титакле нигӧмат
Ландышла пелед велалте,
Эртыш рвезе жап.
Чын я йоҥылыш илалте –
Пӧртылтет, ужат?
Сай, уда ма – тиде мыйын,
Да тетла нигӧн.
Шакше койышлан гын лийын
Чоныштем кӧгӧн.
Йоҥылыш ышталтын шуко,
Мый палем шкежат…
Да, илаш - кугу наука:
У шол чылажат!
Туныктен школ – ом ӧпкеле –
Чын возаш, шотлаш.
Но кертешыс илыш веле
Туныктен илаш.
Да нигӧмак ом титакле:
Ыш лий шке шотем…
«Ўмырнам чот терге, акле!» -
Намыслан кÿштем.
Кеч-могай отметке лийже –
Ончылгоч палем:
Ўмыремын кажне ийже
Шерге мыланем
...Ландышла пелед велалте,
Эртыш рвезе жап.
Шарнымаш гыг ом кудалте -
Кодшо чылажат...
А. Мокеев

17
18