www.ural-power.

info ООО «УРАЛ-ПАУЭР»,

8-800-775-65-73 г. Челябинск, Троицкий тракт,
д.11А 2/1

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
ПАРОГЕНЕРАТОР

«Ural-Power» U P E - 1 5 0

Приведенная на картинке модель может отличаться от фактической.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПАСПОРТ
Челябинск
2021
 Оглавление
1. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ................................................................................................................... 4
1.1. Назначение парогенератора. Общие указания. ................................................................................... 4
1.2. Технические данные .............................................................................................................................. 5
1.3. Устройство и принцип работы. ............................................................................................................ 5
2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .................................................................................................... 6
2.1. Указание мер безопасности. ................................................................................................................. 6
2.2. Порядок установки парогенератора. ................................................................................................... 6
2.3. Требования к качеству питательной и котловой воды. ...................................................................... 8
2.4. Подготовка к работе .............................................................................................................................. 8
2.5. Порядок работы. ..................................................................................................................................... 9
2.6 Регулировка мощности. .......................................................................................................................... 9
2.7. Выключение парогенератора .............................................................................................................. 10
2.8. Перечень наиболее часто встречающихся неисправностей. ........................................................... 11
2.9. Транспортирование. ............................................................................................................................. 12
3. ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ. ............................................................. 12
3.1. Техническое обслуживание. ............................................................................................................... 12
3.2. Предприятие-потребитель должно производить: ............................................................................. 13
3.3. Консервация ......................................................................................................................................... 13
4. ГАРАНТИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ .............................................................................................................. 14
5. ПАСПОРТ .................................................................................................................................................... 15
Краткая инструкция по работе и техническому обслуживанию электрических парогенераторов «Ural-
Power» .............................................................................................................................................................. 17

2
ВНИМАНИЕ!
Если парогенератор не комплектуется датчиком (реле) давления, установка
запорной аппаратуры на паровой магистрали ЗАПРЕЩЕНА!
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, не
ухудшающие характеристики оборудования, без уведомления потребителя.
о
Не допускается эксплуатировать парогенератор с температурой ниже +5 С.
В случаях необходимости транспортирования и хранения парогенератора в неотапливаемом
помещении следует произвести продувку водяной системы с целью предотвращения размораживания
оборудования:
1. Слить воду из котла.
2. Подсоединить на вход водяной системы сжатый воздух, продуть.

3
 1. Техническое описание

1.1. Назначение парогенератора. Общие указания.

Парогенератор электродный предназначен для выработки пара, применяемого в легкой, пищевой
промышленности, для производства железобетонных изделий, хлебобулочной продукции, для
оборудования сушильных, пропарочных камер, в сельскохозяйственном производстве и других
отраслях промышленности.
Конструкция парогенератора выполнена с соблюдением основных требований «Правил
устройства и безопасной эксплуатации электрических котлов и электрокотельных» и «Правила
устройства и безопасной эксплуатации сосудов, работающих под давлением» (но на
парогенераторы данные правила не распространяются т. к. объем котлов менее 25л.). Монтаж,
подключение, безопасная эксплуатация парогенератора у потребителя должны производиться с
соблюдением требований разделов «Правил устройства и безопасной эксплуатации электрических
котлов и электрокотельных» изд. 1993 г. с изменениями и дополнениями изд. 2003 г.ПБ 10-575-03
(далее – «Правил»), на которые даны ссылки в настоящем руководстве.
Вид климатического исполнения УХЛ 4 по ГОСТ 15150-92.
По способу защиты от поражения электрическим током относится к 1 классу по ГОСТ12.2.007.9-
93
Степень защиты оборудования от проникновения твердых предметов и воды IP20 по IEC 60529
2. ВНИМАНИЕ! Во избежание теплопотерь и потерь давления пара установки-потребители пара
должны быть надежно теплоизолированы и иметь систему сброса конденсата через
конденсатоотводчиков. НЕ ДОПУСКАЕТСЯ эксплуатировать парогенератор в помещениях с
температурой ниже +5 ºС.

4
 1.2. Технические данные
Таблица 1.1.

Паропроизво- Номина- Максима Макс. Макс. Регулиров

Тип дительность, Мощность, льный льный Давление, Температ ка Масса,
кг/час кВт ток, А ток, А атм ура, мощности, кг
°С %
UPE-50 50 35 45-50 70 6 165 25 — 100 110
UPE-100 100 65 95-105 115 6 165 25 — 100 120
UPE-150 150 90 140-150 160 6 165 25 — 100 130
UPE-200 200 120 190-200 210 6 165 25 — 100 130
UPE-250 250 160 240-250 260 6 165 25 — 100 150
UPE-300 300 200 290-310 320 6 165 25 — 100 150
UPE-350 350 250 330-350 360 6 165 25 — 100 150
UPE-400 400 280 415-440 450 6 165 25 — 100 290
UPE-500 500 350 520-550 520 6 165 25 — 100 290
UPE-700 700 500 680-715 780 6 165 25 — 100 300
UPE-1000 1000 650 950-1050 1100 6 165 25 — 100 450
Объем котлов – 24 литра.

1.3. Устройство и принцип работы.

1.3.1. Принцип работы парогенератора основан на выделении тепла при прохождении
электротока через воду. Котловая вода должна представлять собой электролитический раствор, для
чего в нее вводятся добавки по п.2.3.2. при необходимости.
1.3.2. Описание схемы электрической принципиальной (рис.1). Управление
производительностью котла происходит посредством обработки сигнала с датчика уровня, встроенного
в парогенератор, и реле тока, установленных на одной из фаз питания, путем регулирования количества
подпиточной воды.
1.3.3. Описание схемы паровой (рис.2). Вода проходит через вентиль ВН1, очищается в
сетчатом фильтре, попадает в питательный насос проходит электромагнитный клапан, обратный
клапан, и попадает в парогенератор. Между силовыми электродами возникает ток, измеряемый
амперметром, работающим через трансформатор тока. Предельный максимальный объем воды
контролируется датчиками уровня: при достижении уровня воды датчика «верхнего уровня»
автоматически отключается подпитка парогенератора и закрывается электромагнитный клапан. Вода,
попадая в парогенератор, нагревается, испаряется и выходит к потребителю.
В состав входит:
- корпус парогенератора с электродами;
- фильтр;
- обратный клапан;
- манометр;
- предохранительный клапан;
- щит управления;
- электромагнитный клапан;
- реле давления;
- насос питательный;
- запорная арматура;
- электрооборудование и КИПиА.

5
 2. Инструкция по эксплуатации
2.1. Указание мер безопасности.
2.1.1. Парогенератор отвечает требованиям безопасности по ГОСТ 12.2.007.0-87 (МЭК 335 – 1
– 76, п.2.2). Парогенератор соответствует по электробезопасности требованиям ГОСТ 27487-87.
2.1.2. Монтаж электрооборудования парогенератора, его подключение к электросети и
заземление должны быть выполнены в соответствии с «Правилами устройства электроустановок»
(ПУЭ), «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей» (ПТЭ) и разделом 7.1.
«Правил».
2.1.3. В целях обеспечения пожарной безопасности парогенератор должен устанавливаться в
помещениях, соответствующих требованиям ГОСТ 12.1.004-85, по СНиП 2.09.02-85.
1.1.1. Обслуживание парогенератора допускается персоналом, достигшим 18-летнего возраста,
прошедшим производственное обучение, аттестацию в квалификационной комиссии и инструктаж по
безопасному обслуживанию парогенератора.
2.1.5. Все ремонтные работы на парогенераторе должны проводиться при отключении его от
электросети, после остывания паровой системы. Установка, наладка и ремонт электрооборудования
производится персоналом, имеющим допуск не ниже IV гр. до 1000 В.
2.1.6. Во время работы парогенератора (горячем парогенераторе, под давлением) не
допускается производить какие-либо работы, регулировки (кроме мощности), снимать и ставить
ограждения, кожуха, а также во избежание травм и ожогов, осуществлять слив, продувку
парогенератора, стекла и предохранительных клапанов без подключенного дренажа.
2.1.7. Во время работы парогенератора необходимо следить за показаниями манометра,
контролирующего давление пара в парогенераторе. При возникновении отклонений от нормальной
работы необходимо отключить парогенератор выключателем.
2.1.8. Рекомендуется вокруг парогенератора устанавливать защитные ограждения из
негорючих материалов на некотором расстоянии для удобного обслуживания.
2.1.9. Все открытые проводящие части парогенератора, а также металлические трубопроводы
воды и паропроводы должны быть заземлены - у парогенератора с заземленным корпусом; занулены -
у парогенератора зануленным корпусом. Заземляющие и зануляющие проводники должны быть
присоединены минимум в двух точках, одна из которых - на корпусе котла, а другая - на трубопроводе
воды вне котельной и не ближе 5 м от первой точки. Трансформаторную подстанцию, от которой
питаются котлы, рекомендуется размещать вблизи здания котельной. При этом она должна иметь одно
общее с котельной заземляющее устройство.

2.2. Порядок установки парогенератора.

2.2.1. Проверить комплектность парогенератора согласно комплекту поставки. Проверить
надежность крепления узлов и деталей, их сохранность после транспортирования, протянуть ВСЕ
электрические соединения в шкафу (включая клеммную колодку) и на парогенераторе. При наличии
дефектов обратиться к заводу-изготовителю.
2.2.2. Установить парогенератор на рабочем месте. Для уменьшения потерь рекомендуется
устанавливать парогенератор вблизи потребителя пара. Место установки должно быть ровным,
горизонтальным, твердым, негорючим, обеспечено освещением, электроэнергией, водопроводом и
дренажной системой. Со всех сторон должно быть пространство для обслуживания. Температура
окружающей среды не должна опускаться ниже +5 °С.
2.2.3. При подключении руководствоваться прилагаемым схемам. Подсоединить
парогенератор к водопроводу, потребителям пара, дренажной системе (дренаж подвести к вентилям
ВН-3, ВН-4, предохранительному клапану). Требования к качеству воды указаны в таблице 2.2.
Потребители пара должны соответствовать рабочим параметрам парогенератора, указанным в таблице
1.1. Диаметр подводящего трубопровода Ду ½. Подключение воды производится к крану с фильтром.
Отбор пара производится из верхнего патрубка.

6
 Максимальное давление на входе в парогенератор 5,0 атм (0,5 МПа). В случае питания из
емкости ее необходимо устанавливать выше уровня насоса, чтобы избежать завоздушивание системы,
а также предусмотреть защиту от опустошения емкости.
ВНИМАНИЕ! Если парогенератор не комплектуется датчиком (реле) давления, установка
запорной аппаратуры на паровой магистрали ЗАПРЕЩЕНА!
2.2.4. Произвести заземление парогенератора и трубопроводов согласно разделу 7.1. «Правил
…», ПУЭ, и разделу 2.1. данной инструкции.
2.2.5. Перед подключением парогенератора к электросети проверить соответствие напряжения
и мощности сети паспортным данным парогенератора, проверить надежность крепления проводов к
электроаппаратам. Подключать парогенератор к сети необходимо через вводное устройство
соответствующей мощности парогенератора для возможности полного отключения от сети.
Подключение производить к вводному автоматическому выключателю, установленном в шкафу
управления.
Таблица 2.1 Рекомендуемое сечение кабеля (по меди) для подключения парогенератора.
Модель парогенератора Сечение жилы кабеля, мм²
UPE-50 35
UPE-100 70
UPE-150 70
UPE-200 95
UPE-250 140
UPE-350 140
UPE-400 190
UPE-500 280
UPE-700 280
UPE-1000 570

7
 2.3. Требования к качеству питательной и котловой воды.
2.1.1. Показатели качества питательной воды должны соответствовать таблице 2.2.
Таблица 2.2.
Показатель Величина
Прозрачность по шрифту, см, не менее 20
Общая жесткость, мг-экв/л, не более 0,1
Содержание растворенного кислорода мг/кг, не более 0,1
Содержание нефтепродуктов, мс/кг, не более 5

В случае превышения одного или нескольких показателей необходимо сократить периоды

времени между чистками парогенератора по сравнению с указанными в п. 3.1.2., при условии
выполнения технологических (потребительских) требований к качеству пара. Если питательная вода
излишне минерализована (ток нагрева без добавочных солей превышает 1,2 от максимального среднего
тока), то возможно быстрое засоление котловой воды, сопровождающееся повышением мощности
выше указанного в табл.1.2 значения, и как следствие быстрый износ электродов. В этом случае
рекомендуется чаще производить продувку котла (см. п. 3.1.2.) или сменить источник водоснабжения
или использовать конденсат (см. ниже).
Допускается для питания парогенератора использовать конденсат, имеющий температуру не
выше 80 °С с подпиткой водопроводной водой. В этом случае необходимо установить бак для
конденсата и подпитки, обеспечив уровень воды в нем выше уровня насоса; забор воды производить из
бака. При работе с возвратом конденсата возможно постепенное уменьшение электропроводности воды
вследствие уменьшения концентрации солей, в данном случае необходимо увеличить время между
продувками и по необходимости вносить добавки (при значительном падении мощности) см. ниже.
2.3.2. Требования к качеству котловой воды.
При условии соблюдении показателей качества питательной воды (табл.2.2) и регулярной чистке
котла (п.3.1.5), требования к котловой воде сводятся к поддержанию в необходимых пределах ее
удельного электрического сопротивления. Изменения электрического сопротивления воды
производить введением 5…40 г добавки (половина чайной ложки). В качестве добавки рекомендуется
сульфит натрия, тринатрийфосфат, карбонат натрия, ортофосфорная кислота, бикарбонат натрия.
Оптимальное количество добавки, необходимое для корректировки электрического
сопротивления котловой воды находится опытным путем (см. п.2.4.3). В дальнейшем добавка вводится
перед включением парогенератора после каждой продувки.
ВНИМАНИЕ! При нахождении оптимальной дозы добавки необходимо учитывать, что
при нагреве воды в котле электропроводность воды изменяется в несколько раз.

2.4. Подготовка к работе

2.4.1. Производить пуск парогенератора в следующем порядке: открыть вентиль ВН1 подвода
воды из магистрали. Убедится в наличии питательной воды, для этого слегка открутить болт спуска
воздуха на насосе и дождаться ровной струи воды без воздуха, при питании из бака заполнить его
полностью. В момент первого «холодного» пуска вода имеет минимальную электропроводность, а
с увеличением температуры она возрастает более чем в два раза. Поэтому при «холодном» пуске
необходимо выставить минимальное значение мощности (см. п. 2.6.).
Закрыть вентиля ВН3 и ВН4 продувки котла. Включить автоматику управления насоса
маленьким автоматическим выключателем, расположенным в шкафу. Включить парогенератор в сеть
основным автоматическим выключателем и перевести тумблер в положение «вкл», при этом загорается
сигнальная лампа. Парогенератор начнет работать полностью в автоматическом режиме.
2.4.2. После закипания воды в парогенераторе можно выставить необходимое значение
мощности (см. п. 2.6.) Следить за показания амперметра: если после установки значения мощности на
максимальное значение показания составляют менее 0.75*Iном - необходимо внести добавки (см.
п.2.3.2). Максимальные показания амперметра 1.15*Iном. Давление в котле не должно превышать
номинального (см. таблицу 1.2.).

8
 2.4.3. После внесения добавки, если это было необходимо, включить парогенератор повторно.
Через несколько минут работы парогенератора установится новое значение тока нагрева. Так опытным
путем находится оптимальное количество добавки для выхода на рабочий режим, максимальной или
частичной (при необходимости) паропроизводительности.

2.5. Порядок работы.

2.5.1. Произведите пуск парогенератора (см. п.2.4.1). Внимание! При холодном пуске
необходимо выставить мощность на минимальное значение (п. 2.6.).
2.5.2. После прогрева паровой системы потребителя парогенератор выходит на рабочий режим.
Затем можно установить необходимое значение мощности. Уровень воды в котле может быть любой, в
зависимости от установленной мощности (см. п. 2.6.), но для более долгой службы электродов
желательно держать максимальный уровень по указательному стеклу.
2.5.3. Во время работы концентрация солей может увеличиться и для сохранения
установленной силы тока уровень воды уменьшается. При этом резко возрастает износ электродов
котла. Чтобы этого избежать, необходимо во время работы сливать часть соленой воды, открыв при
работающем котле дренажный вентиль ВН3 на 3-5 сек. Периоды продувки выбираются в зависимости
от качества питательной воды и скорости засоления.
2.5.4. Если парогенератор снабжен системой автоматической продувки (в стандартную
комплектацию не входит), то необходимо опытным путем выставить такой период продувки, чтобы
сила тока и уровень воды в котле оставались примерно на одном уровне. Для настройки реле времени
пользуйтесь руководством на данное реле (прилагается отдельно).
2.5.5. При использовании данного парогенератора с различными контроллерами (температуры,
давления, влажности и др.) настройку прибора необходимо осуществлять в соответствии с прилагаемой
инструкцией. Регулировка параметров должна происходить в двухпозиционном режиме (режиме
«старт», «стоп»).
2.5.6. Периоды повторного включения насоса задаются токовым реле и реле времени. Если
период включения слишком большой (сила тока сильно падает), то можно сократить период включения
при помощи реле времени. Так же можно уменьшить частоту включения насоса, что увеличит его срок
службы. Инструкция по настройке реле времени прилагается.
2.5.7. При работе устройства, в течение рабочего дня, необходимо периодически следить за
показаниями амперметра, манометра и уровнем воды в котле. Показания амперметра и манометра не
должны превышать значения, указанные в табл. 1.1. Если воды в котле очень мало, необходимо
осуществить промывку котла: полностью слить соленую воду и заполнить новой водой. При
необходимости повторить. Либо осуществить продувку см. п. 2.5.3 и 2.5.4.

2.6 Регулировка мощности.

Регулировка мощности осуществляется устройством РТ-01Е, находящимся в шкафу
парогенератора.
Эта регулировка потребует нескольких включений-отключений насоса. При понижении
мощности необходимо дождаться пока понизится уровень воды в котле. Если при установке
максимального значения мощности на регуляторе мощности ее фактическое значение на амперметре
менее 0,75*Iном, необходимо внести добавки (если выработка пара недостаточна).
Обратить внимание на то, что когда выключается контактор парогенератора, то выключается и
насос. Поэтому во время этой регулировки, надо установить примерно такой расход пара, чтобы
контактор, который управляется реле давления, был постоянно включен (давление в котле не
превышало 0,55 МПа). К такому же режиму работы контактора следует стремиться в работе
парогенератора на технологический процесс, а также при работе с каким-либо другим контроллером
(например температуры).
При условии стабильного потребления пара рекомендуется опытным путем найти такое
значение среднего тока, при котором парогенератор будет работать в непрерывном режиме, без
коммутации тока нагрева (или с редкими коммутациями), что позволит увеличить срок службы
парогенератора.

9
 2.7. Выключение парогенератора
Произвести в следующем порядке:
а) отключить парогенератор от сети тумблером;
б) после снижения давления пара до атмосферного слить воду открыв вентиль ВН3;
в) если дальнейшее хранение будет при отрицательных температурах необходимо продуть
парогенератор компрессором, для этого необходимо подсоединить к вентилю входа воды ВН1 сжатый
воздух, открыть вентиль продувки ВН3 и ВН4 и кратковременно включить насос парогенератора
автоматическим выключателем.
Парогенератор должен быть отключен в следующих случаях:
− при обнаружении в корпусе парогенератора трещин, вздутий;
− при значительном уплотнении стенок, пропусков или потении в сварных швах, разрыве
прокладок;
− при неисправности или неполном количестве крепежных деталей парогенератора;
− при неисправности предохранительного клапана;
− при неисправности манометра;
− при неисправности приборов автоматики.
Повторное включение парогенератора разрешается после устранения неисправности и
соответствующей отметке в эксплуатационном журнале.

10
 2.8. Перечень наиболее часто встречающихся неисправностей.
Таблица 2.3.
Наименование
неисправности, внешнее
проявление
и исполнительные признаки
«Выбивает» выключатель
1 при включении
парогенератора
При работе парогенератора
2 уровень воды в котле не
поднимается
Срабатывает
3
предохранительный клапан
Величина тока амперметра
4 мощности
выше номинальной
Давление пара поднимается
5 выше допустимого
предохранительным клапаном
Утечка пара и увлажнение
теплоизоляции в зоне
6 изоляторов
электродержателей на фланце
котла
Переполнение котла водой
7 б) отказало реле уровня
при работе парогенератора
8 Котел не включается
Вероятная причина Методы устранения
а) слить воду, промыть,
а) слишком соленая вода выполнить регулировку см. п.
б) большой слой накипи на 2.4.
электродах б) разобрать парогенератор и
в) короткое замыкание очистить электроды
г) неправильно выставлена в) устранить короткое
мощность замыкание
г) выполнить п.2.6
а) разобрать, очистить и
а) засорился фильтр воды
промыть фильтр
б) нет воды в сети
б) подвести воду
в) засоление
в) произвести продувку,
парогенератора
промывку парогенератора
а) перекрыт выход пара а) проверить паропровод
б) не работает (не б) проверить и при
отрегулировано) реле необходимости отрегулировать
давления реле давления
а) выставлено слишком а) понизить мощность (см. п
большое значение 2.6)
б) проверить регулятор
б) неисправен регулятор мощности, при необходимости
мощности заменить
Немедленно отключить
Не работает парогенератор, провести
предохранительный клапан ревизию и настройку
и реле давления предохранительного клапана и
реле давления
Затянуть гайки
Ослабление затяжки
электродержателей крепления
или заменить изоляторы,
электродержателей
прокладки
а) брыв в цепи датчика
уровня а) проверить цепь датчиков и
реле уровня
в) маленькая б) внести добавки
электропроводность воды
а) подать напряжение
проверить наличие воды
(открутить пробку на насосе,
а) отсутствует напряжение выпустить все «воздушные
б) отсутствует вода, горит пробки»)
индикатор «нет воды» б) при недостаточной
электропроводности замкнуть
датчик «сухого хода» на
корпус
11
 2.9. Транспортирование.

Транспортирование упакованных парогенераторов допускается железнодорожным,

автомобильным, речным и морским транспортом. Транспортировать парогенератор необходимо в
рабочем положении (вертикально), защитив от атмосферных осадков, ударов, падений, надежно
закрепив. Способ погрузки и разгрузки должен обеспечить полную сохранность парогенератора. При
транспортировке при отрицательных температурах необходимо слить воду и осуществить продувку
сжатым воздухом (см. п. 2.7).

3. ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ.

3.1. Техническое обслуживание.

3.1.1. Для обеспечения правильной и бесперебойной работы парогенератора необходимо
следить за показаниями приборов; манометр и амперметр должен показывать значения в рабочем
режиме не выше номинального (см. таблицу 1.1.).
3.1.2. Производите продувку котла по мере необходимости (понижения уровня воды в котле
см п. 2.5.7), но не реже 3 раза в смену, с целью удаления осадков, взвесей, образующихся в котловой
воде, а также с целью предотвращения засоления котла (см.п.2.3.1.). Продувка производится во время
работы парогенератора путем открытия вентиля ВН-3 на 3-5 сек (см. п. 2.5.3 и 2.5.4.). Продувку
водоуказательного стекла производить по мере необходимости, но не реже одного раза в смену
вентилем ВН-4, расположенным под ним путем открытия его на 3-5 сек. При сильном засорении
указателя произвести его чистку.
3.1.3. Произвести очистку фильтра воды по мере его загрязнения, но не реже одного раза в три
месяца, для чего необходимо разобрать его, вынуть сетчатый фильтр и промыть.
3.1.4. Не реже одного раза в месяц производить проверку всех приборов, электрических
соединений, заземления. Проверку исправности манометра производить путем установки стрелки на
ноль. Кроме этого, не реже одного раза в 12 месяцев производить поверку рабочего манометра
контрольным, имеющим одинаковые шкалу и класс точности. Результаты поверок заносить в
эксплуатационный журнал.
3.1.5. Замену электродов производить по мере их выхода из строя.
В процессе длительной эксплуатации котла, на электродах образуется накипь и для поддержания
необходимой мощности требуется повышенный уровень воды или чрезмерное ее соление. В этом
случае парогенератор необходимо разобрать и очистить от накипи. Порядок разборки:
- Отключить парогенератор от сети тумблером вводным устройством и автоматическим
выключателем. Убедиться в отсутствии напряжения, указателем напряжения, выводах
автоматического выключателя отходящей линии.
- Снять защитный козырек на корпусе парогенератора открутив болт сверху.
- Снять силовые провода со шпилек электродов.
- Открутить болты, расположенные по кругу фланца электродной группы.
- Достать электродную группу.
После сборки (производить в обратном порядке) при первом включении повторить регулировку
устройства (см. п. 2.4.). Периоды очистки выбираются опытным путем. Первое вскрытие провести
через полтора месяца работы. После нескольких очисток замените паронитовую прокладку между
фланцем и корпусом котла. Болты фланца электродной группы и датчик уровня перед установкой
смазывать высокотемпературной (графитовой) смазкой. Затяжка болтов должна быть равномерной.
Одновременно с чисткой электродов производить проверку и чистку всех трубопроводов
парогенератора, а также манометра, реле давления, трубки через которую они подключены,
предохранительный клапан.
Не реже одного раза в смену (8 часов) необходимо продувать предохранительные клапана путем
принудительного подъема рукоятки.

12
 3.2. Предприятие-потребитель должно производить:
− ежедневный внешний осмотр парогенератора;
− внутренний осмотр парогенератора (первое через полтора месяца) согласно регламенту,
установленному после первого осмотра;
− гидравлические испытания котла пробным давлением P(номинальное)*1,2 МПа с
предварительным внутренним осмотром согласно регламенту (не реже одного раза в 12 месяцев).
Испытание можно производить штатным насосом предварительно сняв реле давления,
предохранительные клапана, заглушив их установочные места, и откинув силовую часть на основном
контакторе парогенератора или токоведущих шпильках котла (предварительно отключив
парогенератор от сети). Для создания пробного давления вновь включите парогенератор в сеть,
включите насос тумблером, дождитесь показания манометра в P(номинальное)*1,2 МПа, отключите
насос. Время выдержки пробным давлением должно быть не менее 15 мин. Гидравлические испытания
считаются пройденными если за время выдержки отсутствовали потеки, трещины, потения сварных
швов, корпуса и всех соединений парогенератора. Показание манометра за время выдержки не должны
изменяться. В случае выявление негерметичности произвести необходимый ремонт или замену. Так же,
не реже одного раза в 12 месяцев, проводить проверку на срабатывание предохранительных клапанов
на испытательном стенде или насосом при снятом реле давления и силовых проводах (см. выше);
− предприятие-потребитель должно завести эксплуатационный журнал парогенератора, в
котором указываются результаты работы по техническому обслуживанию, ремонту, всех проверок,
испытаний парогенератора, все сведения об инструктаже, аттестации и обучению обслуживающего
персонала. Так же должна быть разработана краткая должностная инструкция с привязкой к
конкретному месту и производству.

3.3. Консервация
3.3.1. В случае планового простоя котла более 30 суток следует произвести его консервацию с
целью защиты от коррозии.
3.3.2. Зачехлите полиэтиленовой пленкой все приборы, шкаф управления и электронасос,
клапаны.
3.3.3. При хранении оборудования в отапливаемом помещении или на крытой площадке в
теплое время года слейте воду и конденсат из котла и заполните консервирующим раствором до
парового патрубка. Проверьте отсутствие течи через вентили и резьбовые соединения.
3.3.4. Консервирующий раствор приготавливайте из воды и извести Са(ОН) из расчета 0,8…1,0
г/л. Для приготовления раствора используйте любую известь, в том числе строительную, или отходы
гашения карбида кальция при автогенной сварке. Раствор профильтруйте.
3.3.5. При хранении оборудования на открытой площадке в холодное время года слейте воду и
конденсат из парогенератора, насоса, патрубков, линий подключения манометров и других приборов.
Осуществите продувку сжатым воздухом см. п. 2.7.в.
3.3.6. Откройте вентили котла. Просушите теплым воздухом внутренний объем котла.
Поместите внутрь котла противни или полотняные мешочки с ингибитором коррозии. Количество
возможных ингибиторов коррозии:
Негашеная известь – 50 г.
Силикагель – 80 г.
Хлористый калий – 80 г.
3.3.7. Загерметизируйте парогенератор – закройте корпус и запорную арматуру.
3.3.8. В период длительного хранения проверяйте состояние оборудования не реже одного раза
в 2 месяца при хранении в закрытом помещении, и ежемесячно при хранении на открытой площадке.
3.3.9. Консервацию оборудования (неокрашенных металлических поверхностей), запасных
частей, инструмента и принадлежностей перед длительным хранением производите по ГОСТ 9.014
вариант ВЗ-1 маслом консервационным К-17 по ГОСТ 10877.
3.3.10. Перевод парогенератора на длительное хранение осуществляется под руководством
лица, ответственного за безопасную его эксплуатацию, с отметкой в журнале.

13
 4. ГАРАНТИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ

Предприятие-изготовитель гарантирует исправную работу парогенератора при соблюдении

потребителем условий транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации, изложенных в
настоящем руководстве. Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня продажи.
После выявления дефекта или поломки составляется акт, который направляется на предприятие
изготовитель или поставщику.
ВНИМАНИЕ! Устранение неисправностей и замену составных частей котла допускается
производить специалистами предприятия-потребителя или третьих специализированных
организаций, прошедших инструктаж и ознакомленных с данным руководством. Все ремонтные
работы производить после согласования с предприятием-производителем. Без данного
согласования ремонт не считается гарантийным.
Гарантии не подлежат следующие расходные материалы:
- Электроды парогенератора.
- Прокладки, уплотнительные материалы.
- Стержень датчика уровня.
- Фторопластовые или керамические изоляторы.
О производстве ремонта и замене составных частей или котла должна быть сделана отметка в
журнале и заполнен талон на гарантийный ремонт.
В случае если виновником является владелец, предприятие — изготовитель ответственности не
несет и претензий не принимает, в обратном — производит ремонт или замену вышедших из строя
составных частей котла, а также транспортные расходы по их доставке за свой счет.
Предприятие-изготовитель не несет ответственности, не гарантирует работу котла и не принимает
претензий в случаях:
• Нарушены какие-либо требования, изложенные в данном руководстве: установки,
запуска, эксплуатации обслуживания и т. д.
• Наличие механических повреждений котла, образовавшиеся не по вине
изготовителя при несоблюдении правил хранения и транспортировки.
• Если монтаж или ремонт котла производились лицами на то не уполномоченными.
• Имеются повреждения, вызванные попаданием внутрь посторонних предметов,
веществ, жидкостей, насекомых, животных, а также вследствие образований отложений,
накипи, пыли.
• Если изделие имеет следы несанкционированного тестирования или попыток
внесения изменений в его конструкцию или электросхему, в т. ч. ремонта или технического
обслуживания в неуполномоченной ремонтной мастерской.
• Имеются нарушение гарантийных пломб, этикеток и маркировок внутри изделия.
• Имеются повреждения, вызванные использованием нестандартных элементов,
запчастей, чистящих материалов.
• Имеются повреждения, вызванные несоответствием Государственным стандартам
параметров электроэнергии.
• Имеются повреждения, связанные с использованием некачественной воды.
• Имеются повреждения, вызванные стихией, пожаром, бытовыми факторами,
случайными внешними факторами.

14
 5. ПАСПОРТ
5.1. Комплект поставки

№ Обозначение Наименование Кол-во Примечание

1 UPE-150 Парогенератор электрический 1
2 UPE (РЭ-паспорт) Эксплуатационные документы 1

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

Парогенератор электрический «Ural-Power» UPE-150

Заводской номер 0000 соответствует стандарту или техническим условиям
ТУ 25.30.11-002-21478361-2018 прошел испытания и признан годным к эксплуатации.
Предохранительный клапан испытан на срабатывание при давлении 0,6 МПа (6,0 кгс/см2)
Гидравлические испытания производились давлением 0,9 МПа (9 кгс/см2).

Дата выпуска 16.09.2021 г.

Директор ООО «Урал-Пауэр»
Жарнакова А.А. ________________ М.П.

СВЕДЕНИЯ ДЕКЛАРАЦИЙ О СООТВЕТСТВИИ

Парогенератор электрический «Ural-Power» UPE-150

Заводской номер 0000
Соответствует требованиям технического регламента Таможенного союза ТР ТС 032/2013
Регистрационный номер декларации о соответствии: ЕАЭС № RU Д-RU. МО10.B.06810
Декларация о соответствии действительна по 11.04.2023 включительно.
Соответствует требованиям технических регламентов Таможенного союза ТР ТС 004/2011 и
ТР ТС 020/2011
Регистрационный номер декларации о соответствии: ЕАЭС № RU Д-RU. МО10.B.06692
Декларация о соответствии действительна по 08.04.2023 включительно.

Директор ООО «Урал-Пауэр»

Жарнакова А.А. ________________

М.П.

15
 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

ООО «Урал-Пауэр»
г. Челябинск, ул. Троицкий тракт, 11-А 2/1.
Тел.: 8 800 775-65-73
+7 (351) 211-20-70

ТАЛОН № 0000
на гарантийный ремонт UPE-150

Корешок Штамп торгующей организацией___________________________

Талона (дата продажи)
№ 0000
Владелец и его адрес______________________________________
на гарантийный ремонт ________________________________________________________
UPЕ-150 ________________________________________________________
___________________________
Талон изъят (подпись)
«__» __________ 20__ г.
Выполнены работы по устранению неисправностей___________
________________________________________________________
Механик
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
(фамилия)

___________________________
(подпись) (дата)

Механик __________________/____________________________
Владелец __________________/____________________________

УТВЕРЖДАЮ

Начальник _____________________________________________
(специализированной организации, проводившей ремонт)

М.П. «__» ___________ 20___ г. _____________________

(подпись)

16
 Краткая инструкция по работе и техническому обслуживанию электрических
парогенераторов «Ural-Power»
Эксплуатирующая организация должна следить за качеством воды, которая поступает в
парогенератор. Показатели качества питательной воды должны соответствовать таблице (п. 2.3
руководства по эксплуатации):

Показатель Величина
Прозрачность по шрифту, см, не менее 20
Общая жесткость, мг-экв/л, не более 0,1
Содержание растворенного кислорода мг/кг, не более 0,1
Содержание нефтепродуктов, мс/кг, не более 5

Рекомендуемое значение электропроводности питательной воды 0,2-0,05 см/м при 20 ⁰С. Для
замера значения используют специальный прибор – кондуктометр. Значение электропроводности воды
в рабочей части парогенератора не постоянно, вследствие изменения количества примесей (солей) в
процессе эксплуатации. Во время работы парогенератора вода, испаряясь, выходит к потребителю,
унося с собой незначительное количество примесей (солей), основная часть которых остается внутри
парогенератора, скапливаясь в нижней части, из-за этого образуется слой взвешенного вещества, грязи
и растворенных солей, что приводит к значительному увеличению электропроводности воды и, как
следствие, сильно ускоряется износ электродов, в связи с чем возникают «пробои» на корпусе.
Поэтому, непосредственно во время работы необходимо осуществлять периодическую продувку
отдельных модулей парогенераторов (п. 3.1 РЭ) для снижения концентрации солей. О необходимости
продувки сигнализирует снижение уровня воды в парогенераторе во время работы. В результате
процесса увеличения электропроводности, описанного выше, сопротивление воды уменьшается, что
ведет к увеличению силы тока, проходящего через воду. Чтоб поддержать его на заданном уровне
автоматика парогенератора понижает уровень воды в парогенераторе. Во время работы концентрация
солей может увеличиться и для сохранения установленной силы тока уровень воды уменьшается. При
этом резко возрастает износ электродов котла. Чтобы этого избежать, необходимо во время работы
сливать часть соленой воды, открыв при работающем котле дренажный вентиль ВН3 на 3-5 сек.
Периоды продувки выбираются в зависимости от качества питательной воды и скорости засоления.
При использовании возврата конденсата или применения в качестве водоподготовительного
оборудования обратный осмос может наблюдаться обратный эффект: питательная вода, не содержащая
электропроводных примесей, поступая в парогенератор, уменьшает электропроводность воды в
парогенераторе, что приводит к снижению мощности. В этом случае для поддержания
электропроводности воды в парогенераторе необходимо вносить добавки (п. 2.3.2 РЭ).
При условии соблюдении показателей качества питательной воды (таблица) и регулярной чистке
котла требования к котловой воде сводятся к поддержанию в необходимых пределах ее удельного
электрического сопротивления. Изменения электрического сопротивления воды производить
введением 5…40 г добавки (половина чайной ложки). В качестве добавки рекомендуется сульфит
натрия, тринатрийфосфат, карбонат натрия, ортофосфорная кислота, бикарбонат натрия.
Оптимальное количество добавки, необходимое для корректировки электрического
сопротивления котловой воды, находится опытным путем. После внесения добавки, если это было
необходимо, включить парогенератор повторно. Через несколько минут работы парогенератора
установится новое значение тока нагрева. Так опытным путем находится оптимальное количество
добавки для выхода на рабочий режим, максимальной или частичной (при необходимости)

17
паропроизводительности. В дальнейшем добавка вводится перед включением парогенератора после
каждой продувки.

После 14 дней эксплуатации (при условии постоянной эксплуатации), но не позднее 30 дней

периодической эксплуатации, необходимо произвести первое техобслуживание (п. 3.1 РЭ)
парогенератора с извлечением электродной группы:
- Проверить состояние электродов и внутренних стенок парогенератора. Электроды
парогенератора являются расходным материалом и их можно заказать у завода - изготовителя, либо
изготовить самостоятельно. Чертеж прилагается. Нормальным износом электродов, считается износ не
более 5см в месяц. Если износ более 10см в месяц, необходимо уменьшить электропроводность
подаваемой воды путем установки дополнительных фильтров тонкой очистки, установки обратного
осмоса или сокращением времени между периодическими продувками. Внутренние стенки
парогенератора не должны иметь следы «пробоя» (ямки черного цвета). Если следы «пробоя»
присутствуют, необходимо уменьшить электропроводность воды, вплоть до ее замены. На предприятии
бывает сетевая холодная или горячая вода, отопление, на крайний случай вода из скважины.
- Произвести чистку внутренней стенки корпуса и электродов от грязи и отложений.
- Установить электродную группу.
- По результатам первого техобслуживания сделать выводы о периодах проведения последующих
технических обслуживаний парогенератора.
Внимание!! Свищи, образованные в корпусе, в результате «пробоя», не являются
гарантийным случаем!

18
19
20
Рисунок 1. Электрическая схема электрического парогенератора «Ural-Power».

21
Рисунок 2. Гидравлическая схема электрического парогенератора «Ural-Power».

22
Приведенная на картинке модель может отличаться от фактической.

23
24
25
26