Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
nasıl seçilmeli
Korozyona karşı koruyucu boyalar için
ISO 12944 standardına uygun temel
esaslar ve sistemler
Giriş
2
3
İçindekiler
İçindekiler
1. D oğru boya sistemi nasıl seçilmeli���������������������������������������������������������������������������������������� 6
a. Çevre Korozyonu������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
b. K
orunacak yüzeyin tipi���������������������������������������������������������������������������������������������� 8
c. B
ir boya sistemi için gereken dayanıklılık����������������������������������������������������������������� 8
d. B
oya uygulama sürecinin planlanması��������������������������������������������������������������������� 8
2. Y üzey hazırlığı����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
2.1 Yüzey hazırlığı dereceleri����������������������������������������������������������������������������������������������� 10
A. ISO 8501-1 standardına göre yüzey hazırlama dereceleri������������������������������������������ 10
B. Yüksek basınçlı su ile temizlemeden sonra yüzey hazırlığı dereceleri������������������������ 12
2.2 Yüzey tipleri������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
A. Çelik yüzeyler��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14
a. Ö
nceden kaplanmamış çıplak çelik yapı�������������������������������������������������������������������������������14
b. Ön
imalat astarı ile kaplı çelik yüzey����������������������������������������������������������������������� 15
c. B
akım onarıma ihtiyacı olan bir boya sistemi ile kaplanmış çelik yüzey����������������� 16
B. Sıcak daldırma galvaniz çelik, alüminyum ve paslanmaz çelik yüzeyler��������������������� 16
a. Sıcak daldırma galvaniz çelik���������������������������������������������������������������������������������� 16
b. Alüminyum ve paslanmaz çelik������������������������������������������������������������������������������� 16
3. Maksimum servis sıcaklıkları����������������������������������������������������������������������������������������������� 17
4. Hempel boyalari������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18
4.1. Jenerik Tipler �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18
4.2. H
empel ürün adlarının açıklamaları ���������������������������������������������������������������������������� 18
4.3. H
empel’in Renk Kodları������������������������������������������������������������������������������������������������ 21
5. Faydalı açiklamalar�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22
a. Boya filminin dalgalanması:������������������������������������������������������������������������������������ 22
b. Yüzeyin büyüklüğü ve şekli:������������������������������������������������������������������������������������� 22
c. Yüzey tipinin yüzey pürüzlülüğü:������������������������������������������������������������������������������ 22
d. Fiziksel kayıplar:������������������������������������������������������������������������������������������������������ 22
6. H empel boya sistemleri������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23
C1/C2 Korozyon Kategorisi������������������������������������������������������������������������������������������������� 24
C3 Korozyon Kategorisi������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26
C4 Korozyon Kategorisi������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28
C5-I Korozyon Kategorisi����������������������������������������������������������������������������������������������������� 30
C5-M Korozyon Kategorisi��������������������������������������������������������������������������������������������������� 32
Gömülü yapılar��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 34
Isıya dayanıklı yapılar����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36
4
İçindekiler
5
1. Doğru boya sistemi nasıl seçilmeli
1. Doğru boya
sistemi nasıl
seçilmeli
Korozyona karşı koruma için doğru boya sis- önemlidir. Su olması halinde suyun tipi ve
teminin seçilmesi, en ekonomik ve en iyi tek- kimyasal yapısı da önem taşır.
nik çözümün elde edilmesini garanti etmek
için dikkate alınması gereken çeşitli unsurları Çevrenin korozif yapısının aşağıdakiler üzeri-
içerir. Her bir proje için koruyucu bir boya nde etkisi olacaktır :
sistemi seçmeden önce dikkate alınacak en • koruma için kullanılan boya tipi
önemli unsurlar şunlardır: • boya sisteminin toplam kalınlığı
• ihtiyaç duyulan yüzey hazırlığı
a. Çevre Korozyonu • minimum ve maksimum katlar arası
Bir boya sistemi seçerken yapının, binanın ya bekleme süreleri
da tesisin işletileceği koşulları hesaplamak
hayati önem taşır. Ortamın korozyonunun Çevre ne kadar korozif olursa o kadar daha
etkisini belirlemek için aşağıdaki unsurların mükemmel yüzey hazırlığı gerektirir. Katlar
dikkate alınması gerekir : arası bekleme sürelerine de tam olarak uyul-
• Nem ve sıcaklık (servis sıcaklığı ve sıcaklık ması gerekir.
değişimleri)
• UV radyasyonu mevcudiyeti ISO 12944 2.Bölümü atmosferik şartlar,
• Kimyasallara maruz kalınması (örneğin toprak ve su için korozyon sınıflandırmalarını
endüstriyel işletmelerde özel maruziyet) verir. Bu standart, karbon çelik ve çinko’nun
• Mekanik hasar (darbe, aşınma v.b.) korozyon süresine dayalı çok genel bir değer-
lendirmedir. Özel kimyasal, mekanik ya da sı-
Gömülü yapılarda bunların gözenekliliği ve caklığa maruz kalma durumlarını yansıtmaz.
maruz kaldıkları zemin koşullarının dikka- Bununla beraber standart spesifikasyon yine
te alınması gerekir. Arazinin nemliliği, pH’ı de bir bütün olarak boya sistemi projeleri için
ve bakteriye ve mikro organizmalara karşı iyi bir gösterge olarak kabul edilebilir.
biyolojik olarak maruz bulunma durumu çok
6
1. Doğru boya sistemi nasıl seçilmeli
7
1. Doğru boya sistemi nasıl seçilmeli
için korozyon kategorileri aşağıdaki şekilde Im2 deniz suyu veya acı su
gösterilmektedir: Im3 toprak
b. K
orunacak yüzeyin tipi
Bir boya sisteminin tasarlanması normal
olarak çelik, sıcak daldırma galvaniz çelik,
sprey ile metalize edilmiş çelik, alüminyum ya
da paslanmaz çelik gibi yapı malzemeleri ile
uğraşılmasını gerektirir. Yüzey hazırlığı, kulla-
nılan boya ürünleri (kısmen astar) ve toplam
sistem kalınlığı başlıca korunacak olan yapı
malzemesine bağlı olacaktır.
c. B
ir boya sistemi için gereken dayanıklılık
Bir boya sisteminin ömrü uygulamadan sonra
ilk kez bakım gerekinceye kadar geçen süre Yüzey hazırlığının ve boyanın kuruma/ kürlen-
olarak varsayılır. ISO 12944, dayanıklılığı me sürelerinin sıcaklık ve nemliliğe göre göz
kategorilere ayırmak için üç zaman dilimi önünde bulundurulması için işin planlanması
belirler: gerekir. Aynı zamanda inşaatın bir aşaması
AZ—L 2–5 Yıl arası
korumalı atölye ortamında ve bir diğer aşa-
ORTA—M 5–15 Yıl arası
ması şantiyede olursa katlar arası bekleme
sürelerinin dikkate alınması gerekir.
ÇOK—H 15 Yıl ve üzeri
8
Hempel’in tecrübeli ve kalifiye personeli
her zaman müşterilerinin ihtiyaçlarına ve
gereksinimlerine en uygun boya sisteminin
seçilmesinde müşterilerine destek olmaya
hazırdır. Daha detaylı bilgi için lütfen yerel
Hempel temsilciniz ile irtibat kurunuz.
9
2. Yüzey hazırlığı
2. Y üzey hazırlığı
2.1 Yüzey hazırlığı dereceleri
Çelik yüzeyin hazırlık derecelerinin sınıflandırılması için birçok yol vardır ama bu çalışma
aşağıda özetlenen yollar üzerinde odaklanmaktadır.
Aşındırıcı püskürtme metotları ile ilk yüzey hazırlığı için standart yüzey hazırlık
dereceleri
Sa 3 Çıplak çelik görülene kadar püskürtmeli-temizleme ya da beyaz metal
Büyütmeden bakıldığında yüzey görülebilir yağ, katı yağ ve kirden
arınmış olacaktır ve meneviş, pastan, boya kaplamalarından ve yabancı
maddelerden de arınmış bulunacaktır. Metalik bir renge sahip olacaktır.
Sa 2 ½ Çok kapsamlı püskürtmeli-temizleme ya da neredeyse beyaz metal
Büyütmeden bakıldığında yüzey görülebilir yağ, katı yağ ve kirden
arınmış olacaktır ve meneviş, pastan, boya kaplamalarından ve yabancı
maddelerden de arınmış bulunacaktır1. Her çeşit kir kalıntıları sadece
noktalar ya da çizgiler şeklinde hafif lekeler olarak görülecektir.
Sa 2 Derinlemesine püskürtmeli-temizleme
Büyütmeden bakıldığında yüzey görülebilir yağ, katı yağ ve kirden arınmış
olacaktır ve meneviş, pas, boya kaplamaları ve yabancı maddelerin
büyük bölümünden de arınmış bulunacaktır1. Kalan kirler yüzeye sıkı
bir şekilde yapışıyor olacaktır. (Aşağıdaki Not 2’ye bakınız).
Sa 1 Hafif püskürtmeli-temizleme
Büyütmeden bakıldığında yüzey görülebilir yağ, katı yağ ve kirden
arınmış olacaktır ve yetersizce yapışmış meneviş, pas, boya
kaplamaları ve yabancı maddelerden de arınmış bulunacaktır1.
Not:
1
“yabancı madde” terimi suda eriyebilen tuzları ve
kaynak kalıntılarını kapsayabilir. Bu kalıntılar her zaman
tamamı ile yüzeyden püskürtmeli-temizleme ile, elle ve
motorlu aletlerle temizleme ile ya da alevle temizleme ile
çıkarılamayabilirler; ıslak püskürtmelitemizleme gerekli
olabilir.
2
eneviş, pas ya da boya kaplaması eğer kör macun
M
spatulası ile çıkartılabiliyorsa yetersiz şekilde yapışmış
olarak nitelendirilir.
10
2. Yüzey hazırlığı
Elle temizleme ile birincil yüzey hazırlığı için standart yüzey hazırlığı dereceleri
St 3 Çok kapsamlı el ile ve motorlu aletlerle temizleme
St 2’de olduğu gibi ancak metalik yüzeyden gelen metalik bir parıltı
elde edilinceye kadar yüzey çok daha derinlemesine işlenecektir.
St 2 Derinlemesine el ile ve motorlu aletlerle temizleme
Büyütmeden bakıldığında yüzey görülebilir yağ, katı yağ ve kirden arınmış
olacaktır ve yetersizce yapışmış meneviş, pas, boya kaplamaları ve
yabancı maddelerden de arınmış bulunacaktır (aşağıdaki nota bakınız).
Not:
Yüzey hazırlığı derecesi St1, boyama için uygun olmayan bir
yüzeye karşılık geldiği için dahil edilmemiştir.
11
2. Yüzey hazırlığı
B. Y
üksek basınçlı su ile temizlemeden yüksek basınçlı su jeti temizliği yapılan hazırlık
sonra yüzey hazırlığı dereceleri dereceleri ve ani pas dereceleri“.
Yüksek basınçlı suyla temizleme ile yüzey
hazırlığı derecelerinin, kuruma süresince te- Bu standart, bir boya sistemi için yüksek
mizlenmiş çelik üzerinde ani pas oluşabilece- basınçlı suyla temizliği yapılan yüzey hazırlı-
ğinden sadece temizlik derecesini değil aynı ğında uygulanır. Aynı zamanda bu standart,
zamanda ani pas derecesini de kapsaması temizlik seviyesini pas, meneviş, eski boya
gerekir. Yüksek basınçlı su ile temizlemeden kaplamaları ve diğer yabancı madde gibi gö-
sonra çelik bir yüzeyin hazırlık derecesini rülebilir kirlere dayanarak üç seviyeye ayırır
sınıflandırmak için birkaç yol vardır. (Wa 1—Wa 2½):
12
2. Yüzey hazırlığı
13
2. Yüzey hazırlığı
ISO 8501-1 standart çelik için dört başlangıç durumu belirler : A,B,C,D:
14
2. Yüzey hazırlığı
Karşılık gelen fotoğraflar korozyon seviyelerini, korunmamış çelik yüzeylerin ve daha önceki kaplamaları
tamamen yüzeyden çıkarıldıktan sonraki çelik yüzeyin hazırlık derecelerini göstermektedir.
b. Ön
imalat astarı ile kaplı çelik yüzey normal olarak 20 - 25 μm’e denktir (bu ra-
Ön imalat astarlarının uygulanmasının asıl kamlar düzgün test paneli için belirtilmiştir).
amacı çelik sacı ve ön üretim aşamasında Ön imalat astarı ile kaplanmış çelik saclara
ya da ilk boya sistemi uygulanmadan önce ve yapısal parçalara kaynak yapılabilir.
depolamada kullanılan yapısal bileşenleri ko-
rumaktır. Bir ön imalat astarının film kalınlığı
15
2. Yüzey hazırlığı
B. S
ıcak daldırma galvaniz çelik, alüminyum Daha detaylı bilgi ve yüzey hazırlığının süreçleri ve
ve paslanmaz çelik yüzeyler yöntemleri üzerinde derinlemesine açıklamalar için
yerel Hempel temsilciniz ile irtibat kurabilirsiniz.
Standart çeliğe ek olarak sıcak daldırma gal-
16
3. Maksimum servis sıcaklıkları
3. M
aksimum servis
sıcaklıkları
Boya ürünlerinin kullanılan bağlayıcılar ve pig-
mentlere bağlı olarak sıcaklıklara karşı farklı da-
yanıklılıkları vardır. Tek tek boya tiplerinin sıcaklık
dayanımı aşağıda gösterilmiştir.
Bitüm
Akrilikler
Epoksiler
Poliüretanlar
Epoksi Fenolik
Silikatlar
Silikonlar
17
4. Hempel boyaları
4. Hempel
boyaları
4.1. Jenerik Tipler 4.2. Hempel ürün
Hempel aşağıdaki başlıca boya tiplerini
adlarının
sunar: açıklamaları
tek bileşenli: iki bileşenli: Genel olarak bir Hempel boyasının adı bir
a) Alkid a) Epoksi (saf ve ürün adından ve beş haneli bir sayıdan
b) Akrilik modifiye) oluşur, örneğin Hempatex-Hi Build 46410
c) P
olisiloksan (yük- b) Poliüretan
sek sıcaklıklarda c) Çinko silikat Ürün adı yandaki tabloda görüldüğü gibi bo-
kullanım için) d) Polisiloksan hibri- yanın ait olduğu grubu ve jenerik tipi belirtir:
dler
18
4. Hempel boyaları
19
4. Hempel boyaları
Her bir Hempel ürününün 5 haneli ürün kodu Ürün adı örneği:
vardır. İlk iki hane boyanın fonksiyonunu ve Hempatex Enamel 56360
jenerik tipini tanımlar. Üçüncü ve dördüncü
haneler seri numarasıdır. Beşinci hane aynı 5 _ _ _ _ Son kat
20
4. Hempel boyaları
www.hempel.com.tr
21
5. Faydalı açıklamalar
5. Faydalı
açıklamalar
Yüzey koruma kaplaması teknolojisinde getirmek için belirtilen kuru film kalınlığından
kullanılan muhtelif faydalı açıklamalar ve daha yüksek bir ortalama kalınlığa sahip
terimler vardır. Aşağıda boyalar ile ilgilenirken olacaktır. Bu da eğer belirtilen en düşük film
aşina olmanız gereken birkaç gerekli terimi kalınlığına ulaşmak istiyorsanız boya tüke-
bulabilirsiniz: timinin teorik olarak hesaplanan miktardan
daha yüksek olacağı anlamına gelir.
Hacimce Katı Madde Oranı
Katı madde hacmi (VS) ifadesi, yüzde olarak b. Yüzeyin büyüklüğü ve şekli:
aşağıdaki oranı gösterir: Karmaşık ve küçük ölçülü yüzeyler teorik he-
saplamanın yapıldığı dörtgen ve düz alanlara
Kuru film kalınlığı göre daha fazla püskürtme nedeniyle daha
Islak film kalınlığı yüksek tüketime yol açacaktır.
Belirtilen oran, boya kaybı ile karşılaşılma- c. Yüzey tipinin yüzey pürüzlülüğü:
mış, belirtilen kalınlıkta laboratuar koşulların- Bir yüzey tipinin özellikle pürüzlü bir yüzeyi
da uygulanan kaplamanın kuru ve ıslak film varsa “ölü hacim” yaratmasından dolayı
kalınlığı arasındaki oran olarak belirtilmiştir. düzgün bir yüzeyde kullanılandan daha fazla
boya kullanılmasına sebep olur ve bu da her
Teorik Boyama Alanı çeşit teorik hesaplamayı etkileyecektir. İnce
Belirli bir kuru film kalınlığında tamamen düz- film kalınlığında atılan ön imalat astarları
gün yüzey üzerinde boyanın teorik boyama durumunda, boya filmi düzensiz boşlukları
alanı aşağıdaki şekilde hesaplanır: kapladığı için daha yüksek tüketime neden
olur ve daha geniş yüzey etkisi vardır.
Katı madde hacmi % x 10
= m2/litre
Kuru film kalınlığı (mikron) d. Fiziksel kayıplar:
Tenekelerde, pompalarda ve borulardaki ka-
Gerçek Tüketim lıntılar, karışım ömrünün aşılması nedeni ile
Gerçek tüketim, teorik tüketimi ilgili tüketim atılan boya, ortamdaki hava koşulları nedeni
faktörü (CF) ile çarparak tahmin edilir. Tüke- ile kayıplar, boyacının yetersiz becerileri v.b.
tim faktörü ya da gerçek tüketim ürün bilgi gibi etkenlerin hepsinin daha yüksek tüketim
föyünde belirtilemez çünkü aşağıda belirtilen üzerinde etkisi olacaktır.
birçok dış koşula dayanır:
22
6. Hempel boya sistemleri
6. Hempel boya
sistemleri
Çeşitli atmosferik korozyon kategorileri ve diğer
tip ortamlar için tavsiye edilen boya sistemleri
(ISO 12944-5:2007’e uygun olarak)
Not:
1
İmalattan sonra ikincil yüzey hazırlığı olarak raspanın mümkün
olmadığı yerlerde ön imalat astarlı çeliğin kullanılması bir
seçenektir. Özellikle bir sonraki boya katında kullanılmak
üzere çinko ihtiva eden boyalar tercih edildiğinde Hempel’s
Shopprımer ZS 15890 veya 15820 gibi çinko silikat bazlı ön
imalat astarları kullanılır. Eğer sonraki boya katında çinko
ihtiva etmeyen boyalarla bir uygulama yapılacaksa 15280 veya
18580 gibi epoksi bazlı ön imalat astarları kullanılabilir. En
uygun ön imalat astarı seçimi ve ikincil yüzey hazırlığı ihtiyacı ile
ilgili daha detaylı bilgi edinmek için Hempel’e danışınız.
2
empathane HS 55610, izin verilen maksimum kuru film
H
kalınlığını (DFT) aşmayan Hempathane Topcoat 55210,
Hempathane Fast Dry 55750, Hempel’s Polyenamel 55102
vb. gibi Hempel’in diğer Poliüretan çeşitleriyle ikâme edilebilir.
Bundan dolayı, lütfen uygun Ürün Bilgi Föyünü kontrol ediniz
veya en yakın Hempel ofisine başvurunuz.
23
C1/C2 Korozyon Kategorisi
24
C1/C2 Korozyon Kategorisi
C1/C2
Dayanım Sistem Boya Tipi Hempel Örnek Boya Sistemleri Kalınlık
süresi No (mikron)
> 15 1 SB Alkid Hempel's Speed-Dry Prımer 13770 3×40
Yıl
SB Alkid Hempel's Speed-Dry Shıne 53770 40
Toplam KFK 160 μm
2 WB Akrilik Hemucryl Primer HB 18032 2×60
WB Akrilik Hemucryl Enamel HB 58030 40
Toplam KFK 160 μm
3 SB Epoksi Hempadur Mastic 45880 160
Toplam KFK 160 μm
4 SB Epoksi Hempadur Speed-dry ZP 500 100
SB Poliüretan Hempathane HS 556102 60
Toplam KFK 160 μm
5 SB Epoksi Hempadur Speed-dry ZP 500 100
SB Poliüretan Hempathane Fast Dry 55750 60
Toplam KFK 160 μm
6 WB Epoksi Hemudur 18500 100
WB Poliüretan Hemuthane Enamel 58510 60
Toplam KFK 160 μm
7 SB Poliüretan Hempathane Fast Dry 55750 80
Toplam KFK 80 μm3
8 SB Poliüretan Hempathane Fast Dry 55750 80
SB Poliüretan Hempathane HS 55610 2
80
Toplam KFK 160 μm
3
Hempel sistemlerinin bazıları ISO 12944-6’ya göre test edilmiştir.
Daha fazla bilgi için lütfen yerel Hempel ofisiyle iletişime geçiniz. SB = Solvent Bazlı
WB = Su Bazlı
KFK = Kuru Film Kalınlığı
25
C3 Korozyon Kategorisi
C3 Korozyon Kategorisi
Hempel Boya Sistemleri
C3 Korozyon Kategorisine uygun örnek sistemler1
26
C3 Korozyon Kategorisi
C3
Toplam KFK 200 μm
2 SB Epoksi Hempadur Speed-dry ZP 500 120
SB Poliüretan Hempathane HS 556102 80
Toplam KFK 200 μm
3 WB Epoksi Hemudur 18500 2×70
WB Poliüretan Hemuthane Enamel 58510 60
Toplam KFK 200 μm
4 SB Çinkoca Zengin Epoksi Hempadur Avantguard 750 80
SB Poliüretan Hempathane HS 556102 80
Toplam KFK 160 μm
5 SB Epoksi Hempadur 47300 200
Toplam KFK 200 μm
6 SB Epoksi Hempadur Speed-dry ZP 500 150
SB Poliüretan Hempathane Speed-dry Topcoat 250 50
Toplam KFK 200 μm
7 SB Epoksi Hempadur 47300 140
SB Poliüretan Hempathane HS 556102 60
Toplam KFK 200 μm
8 SB Epoksi Hempadur Mastic 45880/W 140
SB Poliüretan Hempathane HS 556102 60
Toplam KFK 200 μm
9 SB Poliüretan Hempathane Fast Dry 55750 120
SB Poliüretan Hempathane HS 556102 80
Toplam KFK 200 μm
10 SB Poliüretan Hempathane Fast Dry 55750 2×80
Toplam KFK 160 μm³
3
empel sistemlerinin bazıları ISO 12944-6’ya göre test edilmiştir.
H
Daha fazla bilgi için lütfen yerel Hempel ofisiyle iletişime geçiniz. SB = Solvent Bazlı
WB = Su Bazlı
KFK = Kuru Film Kalınlığı
27
C4 Korozyon Kategorisi
C4 Korozyon Kategorisi
Hempel Boya Sistemleri
C4 Korozyon Kategorisine uygun örnek sistemler1
28
C4 Korozyon Kategorisi
C4
Toplam KFK 280 μm
7 SB Çinko Epoksi Hempadur Avantguard 550 80
SB Epoksi Hempadur Mastic 45880/W 140
SB Poliüretan Hempathane HS 55610 2
60
Toplam KFK 280 μm
8 SB Çinko Epoksi Hempadur Avantguard 550 80
SB Epoksi Hempadur 47300 140
SB Poliüretan Hempathane HS 55610 2
60
Toplam KFK 280 μm
9 SB Çinkoca Zengin Epoksi Hempadur Avantguard 750 60
SB Epoksi Hempadur Mastic 45880/W 120
SB Poliüretan Hempathane HS 55610 2
60
Toplam KFK 240 μm
10 SB Çinkoca Zengin Epoksi Hempadur Avantguard 750 60
SB Epoksi Hempadur 4774D 120
SB Poliüretan Hempathane HS 55610 2
60
Toplam KFK 240 μm
11 SB Epoksi Hempadur Speed-dry ZP 500 120
SB Epoksi Hempadur Speed-dry ZP 500 120
SB Poliüretan Hempathane Speed-dry Topcoat 250 40
Toplam KFK 280 μm
SB = Solvent Bazlı
WB = Su Bazlı
KFK = Kuru Film Kalınlığı
29
C5-I Korozyon Kategorisi
4
Bu sistem yalnızca sıcak daldırma galvaniz çelik için uygundur.
30
C5-I Korozyon Kategorisi
C5-I
5 SB Çinkoca Zengin Epoksi Hempadur Avantguard 750 60
SB Epoksi Hempadur 47300 200
SB Poliüretan Hempathane HS 556102 60
Toplam KFK 320 μm
3
empel sistemlerinin bazıları ISO 12944-6’ya göre test edilmiştir.
H
Daha fazla bilgi için lütfen yerel Hempel ofisiyle iletişime geçiniz. SB = Solvent Bazlı
WB = Su Bazlı
KFK = Kuru Film Kalınlığı
31
C5-M Korozyon Kategorisi
4
Bu sistem yalnızca sıcak daldırma galvaniz çelik için uygundur.
32
C5-M Korozyon Kategorisi
3
empel sistemlerinin bazıları ISO 12944-6’ya göre test edilmiştir.
H
Daha fazla bilgi için lütfen yerel Hempel ofisiyle iletişime geçiniz. SB = Solvent Bazlı
WB = Su Bazlı
KFK = Kuru Film Kalınlığı
C5-M
33
Gömülü yapılar
Gömülü yapılar
Hempel Boya Sistemleri
SB = Solvent Bazlı
WB = Su Bazlı
KFK = Kuru Film Kalınlığı
34
Gömülü yapılar
GÖMÜLÜ YAPILAR
35
Isıya dayanıklı yapılar
SB = Solvent Bazlı
WB = Su Bazlı
KFK = Kuru Film Kalınlığı
36
Isıya dayanıklı yapılar
ISIYA DAYANIKLI
YAPILAR
37
38
39
hempel.com.tr
Hempel Coatings
San. ve Tic. Ltd. Sti.
Partaş Center Kat: 9
Eski Üsküdar Caddesi
Çayıryolu Sokak
34752 İçerenköy İstanbul
Tel.: +90 (216) 655 65 00
Faks: +90 (212) 326 91 99
E-mail: hempel.tr@hempel.com TR 09/2017 TR