Dionisio Aguado y García, compositor y guitarrista clásico español, (Fuenlabrada, 8 de

abril de 1784 - Madrid, 29 de diciembre de 1849).

Contenido
[ocultar]
• 1 Vida
• 2 Aportaciones
• 3 Obras
• 4 Enlaces externos

[editar] Vida
Nacido en la calle del Oso de Madrid el 8 de abril de 1784 y muerto el 29 de diciembre de
1849, es uno de los guitarristas españoles más célebres del siglo XIX. Inició sus estudios
musicales con Fray Miguel García, conocido como Padre Basilio, y más tarde con Manuel
García, el famoso tenor español. Influenciado por el italiano Federico Moretti, y junto con
Fernando Sor, adoptó la notación convencional para guitarra, prescindiendo de la notación
por tablatura, imperante en España en esa época.
La invasión de Napoleón, y lo que esto conllevó, no hizo sino ralentizar su aprendizaje.
Después de un periodo de retiro que dedicó al estudio y perfeccionamiento de su técnica, se
marchó a París en 1825, y atrajo la atención de músicos relevantes de la época (Rossini,
Paganini, Vincenzo Bellini, Fernando Sor, Fossa, …) por su virtuosismo, y alcanzó un gran
éxito con sus recitales. Con Sor hizo amistad, colaboró estrechamente e incluso vivió
durante un tiempo. De hecho éste le dedicó un dueto (Op.41, Les Deux Amis, los dos
amigos, una parte está marcada "Sor" y la otra "Aguado"). En 1838 regresó a Madrid,
donde dedicó su vida a la enseñanza hasta que murió el 29 de diciembre de 1849.
Bibliografía básica: Pompeyo Pérez Díaz, Dionisio Aguado y la guitarra clásico-
romántica. Madrid, Alpuerto-Sociedad Española de Musicología, 2003.
[editar] Aportaciones
Fue un profundo estudioso, dedicando muchos años al estudio de la guitarra, tanto en el
aspecto musical como en el estructural. En el primero de los aspectos destaca por ser un
estudioso de la digitación. Además, gracias a este estudio, desarrolló su método de
enseñanza titulado “Escuela de Guitarra”, publicado en Madrid en 1825. Este método es
considerado como el antecesor de los métodos publicados en el siglo XX. También se le
conoce por la invención del tripedisono. De hecho, Aguado es considerado uno de los
profesores más innovadores del siglo XIX. Del segundo de los aspectos cabe destacar que
los seis agujeros presentes en el puente de la guitarra fueron ideados por él en 1824.
[editar] Obras
Una aproximación a sus obras, que debe ser completada, podría ser:
• Op.1, Douze Valses
• Op.2, Trois Rondo Brillants
• Op.3, Huit Petites Pièces
 • Op.4, Six Petites Pièces
• Op.5, Quatre Andantes et Quatre Valses
• Op.6, Nuevo Método de Guitarra
• Op.7, Valses Faciles
• Op.8, Contredanses et Valses Faciles
• Op.9, Contredanses non difficiles
• Op.10, Exercices Faciles et Très Utiles
• Op.11, Les Favorites - Huit Contredanses
• Op.12, Six Menuets & Six Valses
• Op.13, Morceaux Agréables non difficiles
• Op.14, Dix Petites Pièces non difficiles
• Op.15, Le Menuet Affandangado
• Op.16, Le Fandango Varié

Drian Le Roy (c. 1520-98) fue un influyente editor francés de música, laudista,
guitarrista, compositor y educador musical.
Contenido
[Editar] Vida

Le Roy [1] nació en la ciudad de Montreuil-sur-Mer en el norte de Francia a una

familia rica. Muy poco se sabe sobre sus años de formación, pero que era
probablemente un miembro del coro y estudió el laúd, la guitarra [2] y la cítara
con varios profesores.

Se convirtió en un músico y entró al servicio de, en primer lugar, Claude de

Clermont, a continuación, Jaime II (Barón de Semblançay y Vizconde de Tours),
ambos miembros de la aristocracia que tenía influencia en la corte. En 1546 se
reunió con el editor Jean-de-Brouilly en París y se casó con su hija Denise de
Brouilly.

Le Roy y su primo Robert Ballard (ca. 1525-88) [3] fundó la imprenta "Le Roy &
Ballard", y en agosto 1551 obtuvo el privilegio real de Enrique II para imprimir
la música. [4] En febrero de 1553, la compañía fue galardonada con el título de
"Imprimeur du Roi en musique" (anteriormente en manos de Pierre Attaignant).
Esta oficina, que fue renovado por sucesivos monarcas, dio la protección legal
de la empresa frente a la competencia y el prestigio de valor comercial. [5]
patrocinio real fue un factor importante en el éxito de la empresa, ya que
garantiza tanto un suministro de nueva música de los músicos de la corte y un
mercado para sus publicaciones. [5] Durante las dos décadas siguientes otras
compañías rivales se retiró del mercado y de la década de 1570 en adelante,
Le Roy & Ballard disfrutó de un monopolio virtual en la edición musical. La
editorial se prolongó hasta el siglo 19 [6].

Mientras que Robert Ballard se ocupaba del aspecto comercial, Le Roy fue el
director artístico. Alcanzó fama como compositor y arreglista de las canciones
y temas instrumentales, su obra publicada entre ellos al menos seis libros de
tablatura de laúd, 5 volúmenes de la guitarra y los arreglos para la cítara. Le
Roy también ayudó a asegurar el éxito del compositor Orlande de Lassus, le
presentó a la corte y la publicación de su música. [7]

Le Roy murió en París en 1598.

[Editar] Algunas obras publicadas

* Premier Livre de tablatura de Luth (1551).

* Briefve et fácil instrucción (1551).
* Tiers Livre de tablatura de Luth (1552).
* Cinquiesme Livre de Guiterre (1554).
* En segundo lugar Livre de Guiterre (1556).
* Instrucción de Luth (1557).
* Sixiesme Livre de Luth (1559).
* Un Briefe y Instrution Easye a Learne la Tableture a Conducte y botar hasta
la Hande el laúd (1568 - 1574 2 ª ed.) - Traducción Inglés por Alfonso.
* Livre d'air de Cours-sur-le-miz Luth (1571):. Solo canciones con
acompañamiento de laúd [8]
* Instrucciones de Les pour le Luth (1574)

[Editar]

1. ^ All Music Guide (Consultado el 26 de agosto de 2009).

2. ^ En esos días "guitarra" se refiere a un instrumento con cuatro cursos -
ver la guitarra renacentista en la Sociedad de América Lute Society of America
(consultado el 26 de agosto de 2009).
3. ^ Snr Robert Ballard. (Ca. 1527-1.588), que no debe confundirse con su
hijo Robert Ballard (ca. 1575-1645), un distinguido laudista y compositor.
Además había otro Robert Ballard, sobrino del laudista mencionado que se hizo
cargo de la editorial de "Le Roy & Ballard" en 1639 (Música y Letras, 1965, vol.
XLVI, No. 4, pp 375 a 376).
4. Clair ^, Colin. Una historia de la imprenta europea (Academic Press, 1976),
P213.
5. ^ A b Véase Harr, P172.
6. ^ Pratt, Waldo S. Historia de la música: Manual y Guía para Estudiantes
(Kerssinger, 2004), P155.
7. ^ Adrian Le Roy ver (en "Virtual Barroco").
8. ^ Ver Buelga, J. George Una historia de la música barroca (Indiana
University Press, 2004), pp156 y ss.

Escuchar

Leer fonéticamente

Diccionario - Ver diccionario detallado

Traducir a más de 50 idiomas

• hello
• Buongiorno Principessa!
‫•أحب كرة القدم‬
‫•שמח‬
• παραλία
• nazdar!
• Langweilig
• escargots
• आज मेरा जनमिदन है.
• 국수
• haydi gidelim
 • Comment allez-vous ?
• Es ist sehr interessant!
• Wie gehts?
• お元気ですか?
• Je parle un petit peu français.
• Wie heißen Sie?
• χρησμός
• děti
• มีสีสัน

• Простите
• बनदर
• กาแฟ

• La voiture
• mijn vriend
• miracoloso
• Vær så snill
• Je ne sais pas !
‫•سلحفاة‬
• sư tử
• Pardon ??
• rouge
• ओह यार!
• さようなら
• Hjelp!
• Wie bitte?

Otros usos del Traductor de Google

• ¿Lingüistas, robots o alienígenas? Descubre la tecnología

que utiliza el Traductor de Google y cómo puedes ayudar a mejorarla.
 • ¿Qué significa esa palabra? Instala la barra Google y
nunca más te quedarás sin saber el significado de una palabra
extranjera.

• Llega a una audiencia global. Anúnciate en varios idiomas

con Google Global Market Finder.

• Descubre el Traductor de Google. Traduce texto

directamente desde tu página principal de iGoogle.
Utilizar el Traductor de Google para:BúsquedasVídeosCorreo
electrónicoMóvilChatEmpresa
Acerca del Traductor de GoogleDesactivar traducción
instantáneaPrivacidadAyuda

©2010Herramientas para empresasGoogle Translator ToolkitAcerca del

Traductor de GoogleBlogPrivacidadAyuda
►