02/12/2011 14 pages

Technical Service Bulletin

Тема:

Engine
Неровный холостой ход, черный дым, двигатель
EG-0108T-1211 запускается с трудом, необычный детонационный
стук, детонационный стук при прогреве
Models:
TOYOTA RAV4; COROLLA; COROLLA VERSO; AURIS;
AVENSIS; DYNA 100/150; HIACE; HILUX; LAND CRUISER;
LAND CRUISER STATION WAGON
Model codes:
ALA30; CDE120; CUR10; AUR10; ADE150; CDT250; ADT250;
ADT251; KDY221; KDY231; KDY251;
KDY261;KLH12;KLH18;KLH22;KLH28; KUN15; KUN25; KUN26;
KDJ120; KDJ125; VDJ200

ВВЕДЕНИЕ
В данном бюллетене технического обслуживания содержится информация по производственному
изменению и способу устранения указанной проблемы. Применимо к автомобилям, выпущенным до
производственного изменения, действующего начиная с указанных ниже VIN или номеров рамы. Применимо
только к автомобилям с топливным насосом HP3/4 и электромагнитными форсунками.
Данный бюллетень технического обслуживания заменяет все предшествующие версии бюллетеней
технического обслуживания EG-8008, EG-0013T-0608-EN, EG-0004T-0206-EN.

Обновлены и добавлены следующие разделы:

На стр. 4 добавлены примечания по сбросу запрограммированных значений форсунок ECU.
На стр. 4 изменено значение сигнала обратной связи форсунки #1; #2; #3; #4.
На стр. 5 добавлено указание № 7 по переустановке запрограммированных значений форсунок ECU.
На стр. 6 добавлено указание № 8 по процедуре установке форсунок.
На стр. 7 (раздел 1) и стр. 9 (раздел 2) добавлена процедура замены топливного фильтра Land
Cruiser 120.
На стр. 8 (раздел 1) и стр. 9 (раздел 2) — описание улучшения программного обеспечения
двигателей AD.
На стр. 8 (раздел 1) — для Land Cruiser 120 с 1KD Euro 3

ОПИСАНИЕ ЯВЛЕНИЯ
Клиент может жаловаться на одно или несколько из следующих явлений:
1. Неровный холостой ход в холодном состоянии
2. Черный дым из выпускной трубы в холодном состоянии
3. Затрудненный запуск в холодном состоянии
4. Необычный детонационный стук при прогреве
5. Необычный детонационный стук

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 2 of 14

ОПРЕДЕЛЕНИЕ СПОСОБА РЕМОНТА

Чтобы определить способ ремонта и найти соответствующую информацию об усовершенствовании
продукта, следуйте схеме, приведенной ниже:

Жалоба клиента: Жалоба клиента:

• Затрудненный запуск • Стук двигателя при прогреве
• Неровный холостой ход и
• Провал в работе
двигателя
• Детонационный стук
• Из выпускной трубы идет Да
черный (белый) дым
Проверьте, относится ли двигатель к
Да категории 1 KD Евро 4 *

Нет Да Переходите к разделу 3

Проверьте код модели: 1. Модели с DPF =>ADT25#, ADE150, AUR10, ALA30

2. Модели Евро 4* => KDJ12#, KUN2#, KUN15

Да Нет Проверьте код модели: 1. Модели без DPF => ADT25#, ADE150,
AUR10, ALA30
2. Модели Евро 3 => KDJ12#, KUN25
3. CDE120, CUR10, CDT250
4. VDJ200

Да

Переходите к разделу 1

Переходите к разделу 2

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 3 of 14

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Перед заменой форсунок убедитесь в том, что на ЭБУ двигателя установлена последняя версия
программного обеспечения и ПЕРЕУСТАНОВЛЕНЫ ЗАПРОГРАММИРОВАННЫЕ ЗНАЧЕНИЯ
ФОРСУНОК в ЭБУ двигателя. (для предотвращения повторных неполадок в работе форсунки)
УКАЗАНИЕ 1
В двигателях 1/2 KD Евро 4 есть охладитель РОГ водяного охлаждения. При открытии капота двигателя
перепускной распределительный клапан и трубка с охлаждающей жидкостью на охладителе РОГ легко
узнаваемы. Либо можно проверить, является ли VIN одним из перечисленных в таблице ниже:
Модель Изделие № рамы Двигатель Номер двигателя
KUN26 Таиланд 0005618 1KD-FTV 7166923
KUN25 Таиланд 0513307 2KD-FTV 7170015
KUN15 Таиланд 0029934 2KD-FTV 7171218

KUN26 Южная Африка 9002305 1KD-FTV 7167317

KUN25 Южная Африка 7008583 2KD-FTV 7175499
KUN15 Южная Африка 9002231 2KD-FTV 7167202

KDJ120 Япония 0115919 1KD-FTV 1503759

УКАЗАНИЕ 2 KDJ125 Япония 0041199 1KD-FTV 1505461

Если наблюдается указанное выше явление, необходимо с помощью IT2 проверить параметр "объем
впрыска топлива по обратной связи" для каждой форсунки.
Это необходимо, чтобы установить, обусловлена ли проблема форсункой или другим компонентом.
Если значение "объема впрыска топлива по обратной связи" в приведенной ниже таблице или руководстве
по ремонту находится вне номинального диапазона, форсунка не работает должным образом. Кроме
явлений, описанных в разделе III.
• Эти значения соответствуют прогретому двигателю.
• Также они не зависят от норм для двигателя – Евро 3 или Евро 4.
Тип двигателя Пункт Частота вращения двигателя номинальный диапазон
1KD-FTV Значение сигнала обратной связи < 3,0 мм³ для каждой
форсунки #1; #2; #3; #4 форсунки
Объем впрыска топлива от 3,0 до 12,0 мм³
2KD-FTV Значение сигнала обратной связи < 3,5 мм³ для каждой
форсунки #1; #2; #3; #4 форсунки
Объем впрыска топлива от 4,5 до 9,0 мм³
1CD-FTV Значение сигнала обратной связи Холостой ход < 3,0 мм³ для каждой
форсунки #1; #2; #3; #4 форсунки
Объем впрыска топлива от 4,0 до 7,0 мм³
#AD-FTV Значение сигнала обратной связи < 3,0 мм³ для каждой
форсунки #1; #2; #3; #4 форсунки
Объем впрыска топлива 1AD = 3,2–10,1 мм³
2AD = 4,5–9,0 мм³
1VD-FTV Значение сигнала обратной связи < 3,0 мм³ для каждой
форсунки #1; #2; #3; #4; #5; #6; #7; #8 форсунки
Объем впрыска топлива от 3,0 до 10,0 мм³
УКАЗАНИЕ 3
Новую форсунку можно идентифицировать по двум меткам на верхней части, как показано на приведенном
ниже рисунке.

2 идентификационные метки

УКАЗАНИЕ 4
При замене форсунок необходимо ввести компенсационный код форсунки (код QR) в ЭБУ двигателя. В
противном случае может произойти сбой в работе.
УКАЗАНИЕ 5
Замените все детали разового использования, такие как трубки форсунок, прокладка крышки головки блока
цилиндров и т.п.
УКАЗАНИЕ 6
Обычно форсунки заказывают в центре обслуживания Denso.
TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA
QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 4 of 14

УКАЗАНИЕ 7
После замены форсунок необходимо ОБЯЗАТЕЛЬНО переустановить запрограммированные значения
форсунок в ЭБУ двигателя.
См. описание процедуры, приведенное ниже.
Шаг 1 Подтвердите пункт INJ VOL
FEEDBACK LEARNING при
помощи прибора IT2.

Шаг 2 Соедините выводы TC и CG

разъема DLC3 диагностической
перемычкой № 2 (номер детали
09843-18040).

CG = № 4
TC = № 13
Шаг 3 Включить зажигание и оставить выводы ТС и CG подсоединенными на следующий период
времени:
- Автомобили с двигателями AD МИНИМУМ НА ДВЕ МИНУТЫ, ЕСЛИ УСТАНОВЛЕНА
ПОСЛЕДНЯЯ ВЕРСИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.
- Автомобили с другими типами двигателей — МИНИМУМ НА 60 МИНУТ.
Шаг 4 Выключите зажигание и отсоедините выводы TC и CG разъема DLC3, удалив диагностическую
перемычку № 2 (номер детали 09843-18040).
Кроме того, отсоедините отрицательный вывод аккумуляторной батареи,
-> что приведет к сбросу значений пункта INJ VOL FEEDBACK LEARNING.
Шаг 5 Подсоединить отрицательный
вывод аккумуляторной батареи.
Включить зажигание (двигатель
не запускать!).
С помощью IT2 убедитесь в том,
что значение пункта INJ VOL
FEEDBACK LEARNING = 0,00
мм3 на цикл.

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 5 of 14

УКАЗАНИЕ 8

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ. Установка форсунки

При установке форсунок очень важно НЕ ДОПУСКАТЬ ИХ ПЕРЕКОСА. (см. рисунок)
При неправильной установке возможна регистрация кода DTC P2002 и появление неисправностей,
например, неустойчивая работа в режиме холостого хода.

При соблюдении приведенного ниже порядка установки форсунок сводится к минимуму вероятность их
перекоса. Данный порядок установки полностью соответствует данным руководства по ремонту.

1) Установите форсунку в головке блока цилиндров.

2) Установите фиксаторы корпуса форсунки и затяните болты рукой.
3) Временно установите топливные трубки № 1, № 2, № 3 и № 4.
4) Временно установите 5 новых прокладок, трубку обратного слива и 5 болтов-штуцеров.

Примечание
ВРЕМЕННАЯ УСТАНОВКА ТОПЛИВНЫХ ТРУБОК И ТРУБКИ ОБРАТНОГО СЛИВА перед затяжкой
фиксатора корпуса форсунки требуется для обеспечения установки форсунок под требуемым углом.

При затяжке фиксатора корпуса форсунки только с установленной трубкой обратного слива без временной
установки топливных трубок остается слишком большое пространство для отклонения форсунок в процессе
установки. Поэтому имеется вероятность перекоса форсунки при затяжке фиксатора корпуса форсунки.

5) Затяните болты фиксаторов корпусов 4 форсунок.

Требуемые значения момента затяжки и полный порядок выполнения работ приведены в руководстве по
ремонту.

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 6 of 14

РАЗДЕЛ 1
ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ
Усовершенствована конструкция форсунок, а для автомобилей с двигателями AD улучшено программного
обеспечение.
Кроме того, на модели Land Cruiser 120 усовершенствована конструкция топливного фильтра,
предотвращая отклонения от штатного режима сжигания топлива из-за его загрязнения (только ремонт в
процессе эксплуатации).

ИНФОРМАЦИЯ О ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ

Выбросы
Код Производственные изменения Дата
Двигатель (метод Завод
модели касаются указанных VIN внедрения
идентификации)
ADT250 1AD-FTV Cco SB1DD56LX0E072755 TMUK
ADT251 2AD-FTV Cco SB1EA56L30E087854 TMUK
AUR10 2AD-FTV Cco NMTEA16R50R138689 TMMT
Февраль 2008
ADE150 SB1KD56E00F021252 TMUK
1AD-FTV Cco г.
(местный) NMTKD56E60R011271 TMMT
JTMBA31V605082983 Tahara
ALA30 2AD-FTV Cco
JTMBA31V906097682 Shokki
JTNBD56E803500107 Tsutsumi Март 2008 г.
ADE150
1AD-FTV Cco Февраль 2008
(CBU) JTNBD56E20J000892 Takaoka
г.
VDJ200 1VD-FTV - JTMHV05J304006762 Shatai Январь 2008 г.

ИНФОРМАЦИЯ О ДЕТАЛЯХ
Выбросы Форсунка в сборе
Название
Код модели Двигатель (метод Предыдущий Текущий
модели
идентификации) номер детали номер детали
Corolla CDE120
Corolla Verso CUR10 1CD-FTV Евро 4 23670-09030 23670-09251
Avensis CDT250
Land Cruiser KDJ12# 1KD-FTV Евро 3 23670-39135 23670-39296
Hilux KUN25 2KD-FTV Евро 3 23670-09060 23670-39276
Corolla Verso AUR10
2AD-FTV без DPF 23670-09140 23670-09290
RAV4 ALA30
Avensis ADT251 2AD-FTV без DPF 23670-09130 23670-09260
Avensis ADT250
1AD-FTV CCO 23670-09180 23670-09280
Corolla ADE150
Land Cruiser VDJ200 1VD-FTV - 23670-59025 23670-59036

Название Код Предыдущий Текущий номер Наименование Количество

модели модели номер детали детали детали
Land KDJ12# Фильтрующий
Cruiser 23390-30180 элемент
23390-30350 1
23390-30090 топливного
фильтра в сборе

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 7 of 14

ПРОЦЕДУРА РЕМОНТА
1. Проверьте, оснащен ли автомобиль форсунками, как описано в шаге 2. (см. метод идентификации в
УКАЗАНИИ 3). Если нет, то замените все форсунки на последние модели. Если да, то замените
только неисправную.
2. ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: ПЕРЕПРОГРАММИРУЙТЕ ЭБУ ДВИГАТЕЛЯ и измените номер детали ЭБУ
согласно списку, приведенному ниже.
3. На автомобилях Land Cruiser 120 замените топливный фильтр в соответствии с указаниями
руководства по ремонту.
Обновление программного обеспечения ЭБУ двигателя
Название Код
Двигатель Выбросы Номер детали CID программного
модели модели Модификация
ЭБУ обеспечения
89661-05A40
CCO - 89661-05A41 305B7000
89661-05A42
ADT250 1AD-FTV
Комплектация 89661-05A70
для такси / - 89661-05A71 305B8000
CCO 89661-05A72
89661-05A20
Avensis
89661-05A21
CCO - 89661-05C80 305B4000
89661-05C81
ADT251
89661-05C82
2AD-FTV 89661-05A60
CCO
- 89661-05A61 305B5000
L/ OBD
89661-05A62
89661-0F100
Corolla
AUR10 CCO - 89661-0F101 30F37000
Verso
89661-0F102
89661-12B00
89661-12B01
89661-12B02
CCO - 302V0000
89661-02D90
89661-02D91
89661-02D92
Corolla/Auris ADE150 1AD-FTV
89661-12D90
89661-12D91
89661-12D92
L/ OBD - 302V1000
89661-02F60
89661-02F61
89661-02F62
89661-42C10
CCO - 89661-42C11 342F6000
89661-42C12
RAV4 ALA30 2AD-FTV
89661-42E00
L/ OBD - 89661-42E01 342F7000
89661-42E02
Land Cruiser MT 89661-6A350 36051200
KDJ12# 1KD-FTV Евро 3
120 AT 89661-6A330 36050200
УКАЗАНИЕ:
1. При замене ЭБУ двигателя в новом ЭБУ должны быть перепрограммированы все компенсационные
коды форсунок.
2. В Techdoc могут быть доступны последние обновления программного обеспечения. Всегда
перепрограммируйте ЭБУ самой последней версией программного обеспечения. Если в ЭБУ
установлена последняя версия программного обеспечения, нет необходимости в
перепрограммировании.

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 8 of 14

РАЗДЕЛ 2
ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ
Усовершенствована форсунка. Программное обеспечение двигателя настроено.
Кроме того, на модели Land Cruiser 120 усовершенствована конструкция топливного фильтра,
предотвращая отклонения от штатного режима сжигания топлива из-за его загрязнения (только ремонт в
процессе эксплуатации).

ИНФОРМАЦИЯ О ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ

Код Производственные изменения Дата
Двигатель Выбросы Завод
модели касаются указанных VIN внедрения
ADT250 1AD-FTV с DPF SB1ED56L80E070541 TMUK Январь 2008 г.
AUR10 2AD-FTV с DPF NMTEJ16R60R136675 TMMT
Февраль 2008
NMTKF56E80R010410 TMMT
г.
SB1KF56E20F020789 TMUK
ADE150 1AD-FTV с DPF
JTNBF56E103500363 Tsutsumi Май 2008 г.
JTNBF56E00J001176 Takaoka
JTMBC31V306098787 Shokki Март 2008 г.
ALA30 2AD-FTV с DPF
JTMBC31V405084161 Tahara
Euro 4
(только
JTEBZ29J000155536 Tahara Октябрь 2008 г.
Испания)
KDJ120 1KD-FTV
Euro 4
JTEBZ29J200164450 Tahara Январь 2008 г.
(прочие)
Euro 4
(только JTEAZ29J500049403 Tahara Октябрь 2008 г.
KDJ125 1KD-FTV Испания)
Euro 4
JTEAZ29J200051397 Tahara Январь 2008 г.
(прочие)
JTFNT21YX00001547 Hino
KDY221
TW1NT21Y009001555 TCP, SA
JTFAT34Y800001482 Hino
KDY231
TW1AT34Y909001960 TCP, SA
1KD-FTV - Февраль 2008
JTFYT54Y100001026 Hino
KDY251 г.
TW1YT54Y809001250 TCP, SA
JTFWT64Y300001011 Hino
KDY261
TW1WT64Y909000525 TCP, SA
KLH12 JT121JK1200041739 Shatai
KLH18 JT121JK1800011962 Shatai Январь 2008 г.
2KD-FTV -
KLH22 JT121JK2100043917 Shatai Февраль 2008
KLH28 JT121JK2800019037 Shatai г.
AHTCR12G508602545
TSAM
AHTER12G009101873
KUN15 MROGR12G002500300
MROER12G703550842 TMT
Май 2008 г.
MROGR12G506500674
2KD-FTV -
AHTDR22G505508435
AHTFR22G706014502 TSAM
KUN25 AHTFR29G707018517
MROHR22G601508533
TMT Март 2008 г.
MROHR29GX02023456
AHTFZ29G509023008 TSAM Май 2008 г.
KUN26 1KD-FTV -
MROFZ29G301715362 TMT Апрель 2008 г.

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 9 of 14

ИНФОРМАЦИЯ О ДЕТАЛЯХ
Выбросы Форсунка в сборе
Название
Код модели Двигатель (метод Предыдущий Текущий
модели
идентификации) номер детали номер детали
Avensis ADT250
1AD-FTV
Corolla, Auris ADE150
с DPF 23670-09190 23670-09270
Corolla Verso AUR10
2AD-FTV
RAV 4 ALA30
Land Cruiser KDJ12#
1KD-FTV Евро 4 23670-39185 23670-39316
Hilux KUN26
KDY22#
KDY23# 23670-39165 23670-39265
Dyna 150 1KD-FTV Евро 4
KDY25# 23670-39175 23670-39305
KDY26#
KLH1#
Hiace
KLH2#
2KD-FTV Евро 4 23670-39145 23670-39285
KUN25
Hilux
KUN15

Название Код Выбросы Номер Наименование

Двигатель
модели модели (метод идентификации) детали детали
Табличка,
Все Все Все Все 89685-20010
двигатель

Название Код Предыдущий Текущий Наименование детали Количество

модели модели номер детали номер детали
Land KDJ12# Фильтрующий элемент
23390-30180
Cruiser 23390-30350 топливного фильтра в 1
23390-30090
сборе

ПРОЦЕДУРА РЕМОНТА
1. Проверьте, оснащен ли автомобиль форсунками, как описано в шаге 2. (см. метод идентификации в
УКАЗАНИИ 3). Если нет, то замените все форсунки на последние модели. Если да, то замените
только неисправную.
2. ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: ПЕРЕПРОГРАММИРУЙТЕ ЭБУ ДВИГАТЕЛЯ и измените номер детали ЭБУ
согласно списку, приведенному ниже.

3. На автомобилях Land Cruiser 120 замените топливный фильтр в соответствии с указаниями

руководства по ремонту.

УКАЗАНИЕ:
- При замене ЭБУ двигателя в новом ЭБУ должны быть перепрограммированы все компенсационные
коды форсунок.
- Перед перепрограммированием ЭБУ автомобилей с DPF необходимо сохранить запись о
термическом износе каталитического нейтрализатора. Инструкции даны в руководстве по ремонту.
- В Techdoc могут быть доступны последние обновления программного обеспечения. Всегда
перепрограммируйте ЭБУ самой последней версией программного обеспечения. Если в ЭБУ
установлена последняя версия программного обеспечения, нет необходимости в
перепрограммировании.

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 10 of 14

Обновление программного обеспечения ЭБУ

Название двигателя
Код модели Двигатель Выбросы
модели Номер детали CID программного
Модификация
ЭБУ обеспечения
89661-05A50
89661-05A51
Avensis ADT250 305B6000
89661-05A52
89661-05A53
89661-12A90
Corolla 89661-12A91
ADE150 1AD-FTV Евро 4 с DPF - 302U9000
Auris (CBU) 89661-12A92
89661-12A93
89661-02D80
Auris 89661-02D81
ADE150 302U9000
(EMC) 89661-02D82
89661-02D83
89661-0F110
Corolla
AUR10 89661-0F111 30F35000
Verso
89661-0F112
2AD-FTV Евро 4 с DPF -
89661-42F20
RAV4 ALA30 89661-42F21 342F8000
89661-42F22
89661-60E80
5AT 36088300
Land 89661-60E81
KDJ12# 1KD-FTV Евро 4
Cruiser 89661-60E90
6MT 36089200
89661-60E91
5MT 4WD 89661-0KC50
(TMT) 89661-0KC51
30K83200
5MT 4WD 89661-0KC60
(TSAM) 89661-0KC61
Hilux KUN26 1KD-FTV Евро 4
4AT 4WD 89661-0KC90
(TMT) 89661-0KC91
30K87300
4AT 4WD 89661-0KD00
(TSAM) 89661-0KD01
Для эксплуатации в
89661-25160 3535F000
холодном климате
Для эксплуатации в
DYNA 150 KDY2## 1KD-FTV Евро 4 89661-25161 (32510100)
холодном климате
- 89661-25170 3535F100
89661-25171 (32511100)
89661-26C60
MT 4WD 32640100
89661-26C61
KLH1# MT 2WD 89661-26C70
Hiace 2KD-FTV Евро 4 32641100
KLH2# Высокая мощность 89661-26C71
89661-26C80
MT 2WD 32642100
89661-26C81
5MT
2WD/4WD 89661-0KD30
Высокая мощность 89661-0KD31
KUN25
Hilux 2KD-FTV Евро 4 (TMT) 30KA1200
KUN15
5MT 2WD/4WD
89661-0KD40
Высокая мощность
89661-0KD41
(TSAM)
Все Все Все Все Все Нет данных 89685-20010

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 11 of 14

РАЗДЕЛ 3
ОПИСАНИЕ ЯВЛЕНИЯ
После холодного запуска может быть слышен нехарактерный шум детонации двигателя. После прогрева
двигателя уровень шума снижается.
ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ
Программное обеспечение ЭБУ двигателя модифицировано так, чтобы снизить объем предварительного
впрыска только в холодном состоянии.
ИНФОРМАЦИЯ О ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ИЗМЕНЕНИЯХ
Производственные изменения
Код
Двигатель Выбросы касаются идентификационных Завод Дата внедрения
модели
номеров рамы/VIN
KDJ12# 0175952 Tahara Апрель 2008 г.
MR0FZ29GX01554122 TMT
1KD-FTV Евро 4 MR0FZ29G001554128 TMT
KUN26 Август 2008 г.
AHTFZ29G009031257 TSAM
AHTFZ29GX09031329 TSAM

ИНФОРМАЦИЯ О ДЕТАЛЯХ
Идентификацио
Код Технические Предыдущий Текущий Наименование
Модель нный номер Количество
модели характеристики номер детали номер детали детали
калибровки
5AT 89661-60E8# 89661-60E81 36088300
LC 120 KDJ12#
6M/T 89661-60E9# 89661-60E91 36089200
Никакие детали
не требуются,
5MT 4WD TMT 89661-0KC5# 89661-0KC51 просьба
использовать
30K83200 новую наклейку,
БЛОК которая
5MT 4WD TSAM 89661-0KC6# 89661-0KC61 УПРАВЛЕНИЯ описывается в
ДВИГАТЕЛЕМ TSB EG-6006R2
Hilux KUN26
«Способ
4AT 4WD TMT 89661-0KC9# 89661-0KC91 перепрограммиро
вания ЭБУ
30K87300 двигателя при
помощи IT2»
4AT 4WD TSAM 89661-0KD0# 89661-0KD01

ТАБЛИЦА,
Все Все Все Нет данных 89685-20010 Нет данных 1
ДВИГАТЕЛЬ

ПРОЦЕДУРА РЕМОНТА
1. Проверьте, оснащен ли автомобиль форсунками, как описано в шаге 2. (см. метод идентификации в
УКАЗАНИИ 3). Если нет, то замените все форсунки на последние модели.
2. Важное указание! ПЕРЕПРОГРАММИРУЙТЕ ЭБУ ДВИГАТЕЛЯ самой последней версией
программного обеспечения Правильное выполнение процедуры см.в TSB EG-6006R2.
3. Установите таблицу и внесите в нее точную информацию.

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 12 of 14

ГАРАНТИЙНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Гарантийные обязательства ограничены устранением неисправности на основе конкретной рекламации
клиента.

РАЗДЕЛ I

Код Код
Операция Время OFP T1 T2
модели операции

CUR10 2,3

CDT250 1,9

CDE120 1,6

KDJ12# 2,4

KUN25 1,6

Распылитель или форсунка в сборе

AUR10 228211 1,7
(все) — Снятие и замена

ALA30 1,5
Введите номер
детали неисправной 02
ADT251 1,5 форсунки. (В 05
83
зависимости от 06
ремонтируемой 19
ADT250 1,5 модели)

ADE150 1,3

VDJ200 4,7

AUR10
ALA30 Другие операции
ADT250 (перепрограммирование блока
228211Z 0,8
ADT251 управления двигателем) +
ADE150 нанесение наклейки
KDJ12#

Все 8010113 Использование IT2 0,2

Топливный фильтр — Ремонт и

KDJ12# 236021 0,6
доработка (R&R)
Примечание. Использование операции 228211Z требует наличия обязательных комментариев CCR
(состояние, причина, способ устранения неисправности) для последующего тщательного технического
анализа. Несоблюдение указанных требований может повлечь отклонение рекламации.

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 13 of 14

РАЗДЕЛ II
Код
Код модели операции Операция Время OFP T1 T2
Распылитель или форсунка в сборе (все) —
228211
Снятие и замена 2,4
KDJ12* Другие операции (перепрограммирование
228211Z блока управления двигателем) + нанесение
наклейки 0,8
Распылитель или форсунка в сборе (все) —
228211
Снятие и замена 2,2
KLH** Другие операции (перепрограммирование
228211Z блока управления двигателем) + нанесение
наклейки 0,8
Распылитель или форсунка в сборе (все) —
228211
Снятие и замена 1,6
KUN26 Другие операции (перепрограммирование
228211Z блока управления двигателем) + нанесение
наклейки 0,8
Распылитель или форсунка в сборе (все) —
228211
Снятие и замена 1,6
KUN*5 Другие операции (перепрограммирование
228211Z блока управления двигателем) + нанесение
наклейки 0,8
Распылитель или форсунка в сборе (все) —
228211
Снятие и замена 1,1 Введите номер
KDY2*1 Другие операции (перепрограммирование детали неисправной 02
228211Z блока управления двигателем) + нанесение форсунки. (В 05
83
наклейки 0,8 зависимости от 06
Распылитель или форсунка в сборе (все) — ремонтируемой 19
228211
Снятие и замена 1,5 модели)
ADT250 Другие операции (перепрограммирование
228211Z блока управления двигателем) + нанесение
наклейки 0,8
Распылитель или форсунка в сборе (все) —
228211
Снятие и замена 1,3
ADE150 Другие операции (перепрограммирование
228211Z блока управления двигателем) + нанесение
наклейки 0,8
Распылитель или форсунка в сборе (все) —
228211
Снятие и замена 1,7
AUR10 Другие операции (перепрограммирование
228211Z блока управления двигателем) + нанесение
наклейки 0,8
Распылитель или форсунка в сборе (все) —
228211
Снятие и замена 1,5
ALA30 Другие операции (перепрограммирование
228211Z блока управления двигателем) + нанесение
наклейки 0,8
Все 801013 Использование IT2 0,2
Топливный фильтр — Ремонт и доработка
KDJ12# 236021 0,6
(R&R)
Примечание. Использование операции 228211Z требует наличия обязательных комментариев CCR
(состояние, причина, способ устранения неисправности) для последующего тщательного технического
анализа. Несоблюдение указанных требований может повлечь отклонение рекламации.

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE
 EG-0108T-1211 Page 14 of 14

РАЗДЕЛ III
Код
Код OP Операция Время OFP T1 T2
модели
Распылитель или форсунка в сборе (все)
228211 — Снятие и замена(все) — Снятие и 2,4
KDJ12# замена
Другие операции (перепрограммирование
228211Z 0,8
блока управления двигателем) ЭБУ — в
Распылитель или форсунка в сборе (все) соответствии со
228211 — Снятие и замена(все) — Снятие и 1,6 списком номеров 06 74
KUN26 замена деталей в
Другие операции (перепрограммирование РАЗДЕЛЕ III
228211Z 0,8
блока управления двигателем)
Портативный диагностический прибор или
ALL
801013 программируемый диагностический 0,2
(ВСЕ)
прибор ITII
Примечание. Использование операции 228211Z требует наличия обязательных комментариев CCR
(состояние, причина, способ устранения неисправности) для последующего тщательного технического
анализа. Несоблюдение указанных требований может повлечь отклонение рекламации.

TOYOTA MOTOR EUROPE NV/SA

QUALITY
SERVICE