Вы находитесь на странице: 1из 72

������ : ���� �����ִ� 101���� ��

̾߱ (1)
�� �� : �� ĵ�ʵ� . ��ũ ���� �Ѽ� (���ȭ �ű�)
���ǻ� : �������� �̷

���dz⵵ : 1997�� 6��16��

���

���‫���ڿ‬
�� å� ����̵
��� ���ϴ� ��
�� å� �д� ��

1. ��� ���Ͽ�

��Ŀ��
�Ź� �� ¦
�ѽ��� ����� ���
���� ���� ��ġ�� �ִ� ��
�̹
��°�� ���
��ӴϿ� ���� ���Ű
���� �ż��븦 ������� �ʴ´�
��Ű
�� �‫� ��� ڽ‬Ƕ�
���� ���� �λ� ����� ģ��� ��� ���� ����� ��õ�϶�
��
��� ����
ũ�������� ��ħ
�‫�� ���ص‬
����� ����
�� ���� ���
�ҸӴ��� ����
õ��� ���� ��� �‫� ���ٸ‬ʿ����� �ʴ�
�� ���� ���� �ƹ����
��� ��ũ ��Ű�� ����
2�޷� ¥�� ����
�Ƹ��‫ �ٿ‬ȸ��

2. ���̵
鿡 ���Ͽ�

���� ���� ��
���� ���� �‫ �̸��� �ٽ‬Ű��‫�ٸ‬
�츮�� ���� �ƴ϶� ���̸� Ű��� �ִ�
�‫ � ���� �״‬ ���̴�
��Ź�̿���, �ƺ�
�ƺ�� �‫� ���� ���׷‬ʾҾ� �
���
���� �ƹ���� ����
�� �λ�� �‫ � �ٲ‬ ���
�� ��° �� � Ѱ��
������ ������ ����
��� �‫���� �۾‬
����
��Ӵ�
�ҳ ฦ ������ ���
� ���� ���� ���� �ִ �

3. ����� ���Ͽ�

�� �ѷ��ο�
��� ������� ���� ��� ģ��
��� ������ �̾�
߱
���� ����� �߾��ϸ�
�‫ � ���� �װ‬ �ҳ డ ��� ����
���� �‫� �ۺ‬λ�
����� �� ����� ������ �ȴ‫�ٸ‬
����� ���
������ �� ��ó�� ġ���ϴ� ��
��ħ�� ������
���� ������ �ʾ�

���‫���ڿ‬

���� ���� ��� ���⿡ �ֽ � ϴ�.


����� �� ����ȥ 󿡼 � ‫���� ��ڶ‬ų�
�ܷӴٰ� ��� �� ���� ã�����.
����� ����� �ǽ���� ��鸮��
�‫ ڽ‬Ű�� �� ���ó�� ����� ��
�� ��� �߰��ϼ���.
����� ���� ���� ΰ� ȥ����� ��
�� ���� ���͸ ���̼ ��� .
����� ���� ���� ��
��Ӵϰ� ����� ��� �� �ֽð� �ߴ� ��ó��
����� ��ȥ�� ��⸦ �Ҿ�ֱ� ���
���� ���⿡ �ֽ � ϴ�.
����� ��� ���� �� ����� �̾ ߱Ⱑ
���� ���� �������� �ɾ��� � � ���Դϴ�
���� ������� ���� �� �̾ ߱ ��ſ���

���� ���� ���� �� ���Դϴ�.
�� ó����� ����� ����� �ִ�
���� ����� ���Ե� �ֽ�ϴ�.
������ ���� ��� ���� ��
�� ��� �ɾ� �ö� ������ ���� ���̿ � ��
��� �ִ � � � � � � � ��� � � � � � � � � Դϴ�.
����� ���� ��Ӹ� � Ҿ �� ��,
�‫�� ���� ����� ���� ����� ���׸‬ȸ�� �Ҿ�� ��
�� ����� ����� ����
��ο� ������� ������ ä���� ���Դϴ�,
����� ��� �� ����, �λ� �¸��� ������ �̾� ߱
����� �߰���� ������� �ְ�
����� �޿� Ȱ�⸦ �Ҿ��� ���Դϴ�.
����ο� ��ȥ� ���� �̵ ��� ����
���� �����ϰ� �ִ� �η���
�Ѽ� ������� ���Դϴ�.

‫�� ���� �׸��� ����ٵ‬ſ���
�̷��� �� �� �ƴ� ������� �� ���Դϴ�.
��‫�¸� ��ູ� �ݰ‬
�ǰ��� �游�԰� ������ ���� �� �̷���
� ���� ������

�� å� ����̵
��� ���ϴ� ��

����� ���‫� ���� ����̷� �ڷ‬ƴ϶� ��


̾߱ �� �̷��� �ִ�.
�¸��� ��Ű��

�츮�� �������� ����� ������� �� �̾߱��� ���� �� �‫־‬ ��‫�ڴ‬.


����� �� ���� ����ϰ�, �� ��� ���� ���� ���, ����� ������
������ �޵�� �� ��� ��⸦ ���� �߱��� �� �ֵ��� ���� �����
�Ҿ�ִ� �̾߱Ⱑ �� å���� �Ƿ� �ִ�. �� �� ̾߱ �� ����� ������
�ñ⿡ ���� �‫�̸��� �� ��ٵ‬, ����� �ս��� �ñ⿡ ���� ����� ��
���̴
�. ����� �ʿ�� �� ���� ����� ��ſ��� ����� ���� ���� �ִ�
����� �����‫�̴��� �� � ڰ‬.
���� ��� ���� ����� ����Ϸ� �ϰ� �ִ�. �� å� ����� ��‫���ݱ‬
��� �‫ �ٸ‬å���� �‫��� ���ٸ‬δ� �� å�� ������ ��� ����� �����
���� �ǵ 帱 ���̴�, ���δ� ���� ��ο� ����� ���� ������
����� ���̴�. �츮�� ó� �� å� ��� �� �‫�װ�� �ʹ��� �����ؼ‬
��ǥ��� ��ǥ����� ������ ���� ��� ��� ‫������� ��� � ڰ‬. �츮��
��� �̷� ���� �������� �����. ���‫���� ������� ����� ��ڵ‬,
����, �‫�� ���׸‬ȥ� �ϵ���� ����� �‫׵�� ������ �ڽ‬ŵ�� �Ͽ���
�� �̾
�߱ �� ��� �а� �����ٰ� ����ϰ� �ִ�.

���� ���� �� ��‫ �� ���� �� �ۿ‬å� ��� ����մϴ�. ���� �� å�


����ϴ� �� ��� �����Դϴ�. ���� å �д� ��� ���� ������� ����
���� �� å� �а� �� �о��.
���̾
� �� (4�г�)

�� å� �д� ��
�� å� �� �‫� ���ڸ‬ɾƼ� �� ��� �� �ִ�. �‫� ���׷‬츮�� �‫��װ‬
������ �ʴ´�. �ð�� ����, ��� ��� ����ϵ��� � ѹ � �� �� ‫�ݾ‬
õõ�� ����ϱ� �‫ �� �� ��ݵ‬.��‫�� ��ٶ‬ſ��� ����� ���⸦ ��
���̸ � ����� ��� ǥ�� �� ���̴
�, �����̴ �. ���� ������
�̾
߱Ⱑ ����� ������ ����� ��ȥ�� ���� �‫�ٸ� ������ ����� �شٴ‬
�� �� ߰ �� ���̴�. �츮�� ����� �� å� �д� �Ͽ� ������ �����ϰ�
������ �̾ ߱�鿡 ��� �ǹ̸� �‫����� ���ֵ� �� ���� ����� ��� ڽ‬
�ð�� ���� ��� ��� Ѵ �. ���� ���ѷ� �� å� �о� �� ‫�� ���� �ٸ‬
�ӿ� ��� �� ��� �ǹ̵ �� ��ġ�� ���� ���
𸥴 . ϳ� �ϳ���
�̾߱��� ��� ���� ���� ����� ����� ��� �ִ�.
�� å�� �‫ ڽ‬ŵ��� � ��� ����� �‫�־‬°��� �����ϴ� ��õ ����
� Ѵ� ���� ���‫�ڵ‬κ��� �ް��� 츮�� �̾߱�߸��� ��� ��ȭ��Ű��
�� ����� �� �ִ� ���� ��� ɼ� �ִ� ������� Ȯ���ϰ� �Ǿ��
�̾ ߱��� �츮�� ���ǽĿ��� ��� ��‫� ��� �ٷ‬Ѵ � . � ‫� � � � � � �͵װ‬
��� ��� ��� û����� ���� Ѵ �. �츮�� ������ �޴� ������ ���
������� �‫�ذ‬å� �ְ�, �‫� ��װ‬ൿ��� �ű� �� �ֵ��� â�����
���� �Ǿ� �‫�ش‬. ���� �� ̾߱ �� �츮�� ��ó�� ġ��� �ְ� �츮����
�‫ �װ‬.�‫� �͵ڽ��� ���� ������ ���� ������ ���� ������ �ش‬
������̰ � �ϻ����� ����κ��� �츮�� ���÷� ������ ���ɼ�� �ɾ�
�‫���� �װ‬ ‫ � � �͵ ش �׸‬츮�� �� �����ϴٰ� ���ߴ� �ͺ��� �ξ� ��
��� ��� �ϰ� �� ū ��簡 �ǵ��� ����� �Ҿ �ִ´�.

� ‫̾ �̾߱��� �����ٸ‬ ‫ـ‬ �


�����̵ ��‫ٸ‬
���� �ƹ��� ���� ���� ��� ��� ���� ���� �ִ��� ��.
𸥴� ����
���‫�¦�� �� �ڿ‬. ���� ���� ��ó�� ���‫���� �� �� � ڰ‬. �ֳ��ϸ�
���� ������ ��� �̾
߱ ��� �� �������� �˰� �ֱ� ������.

�ŵ�� �� ���콺

�� å�� �Ǹ� � ��̾߱ �� ��ſ��� Ư�� �������� ���̴ �. �‫���׷‬


���� ����ϴ� �̳� ģ������ �‫�̴��� ���;� �ְ� � � � � �͵װ‬. �
�̾
߱Ⱑ ��Ƿ� ����� ��ȥ ��� �� �� ��Ҵ‫���� ��� ��� �ٸ‬
�‫ ڽ‬ſ��� ���� ����. ��� �� �⸦ ̾߱ ����� ������ �� ����� ������?
����� �����ϰ� �ִ� ������ ����� ������� ��. 𸥴� �ð�� ����
�‫ �׸‬ã�ư��ų� ��ȭ�� �‫⸦̾� �� ���ؼ� �׿‬ ߱ ��� �ֶ�. �����
�����ϴ� �������� �� �⸦̾߱ ������ν� ���� �‫� ���ڽ �� ��ؼ‬ξ�
�� ��� � ��� ��� �� ���̴�. ��ƾ �ι��� ��� ��� ���� ����.

�̾
߱�� �� ��ü�� ������ �� �� �ֵ��� ���鿡�� ������ �Ѵ � . � � � �
�Ҿƹ���� ���� ���� �‫� ���ٸ‬ұ� �̴̴̼̼ � . � ѹ � � � � � � � � � ‫���� ���׿‬
���¿� ���� ���� �޶�� ��Ź�‫ �׷‬.�ߴ��� �Ҿƹ���� ���� ������ �⵵
�߿� ��� �ܶ‫� ⸦ٱ‬ϸ� ��� �ߴ����� ���°�߾�. �Ҿƹ����
���ϸ 鼭 �‫� �����ڸ‬Ͼ��. �‫���� ⿡߱̾� ���׸��� �ڽ‬Ǿ� ������ ��
��� ���� �ֱ� ��� �ܶ‫� ⸦ٱ‬ϸ 鼭 ��� �߱� �����ߴ�. �� �����
�Ҿƹ���� ���‫��� ������ ���ڱ� �ٸ‬ƿԴ�. �⸦ ̾߱ ����‫��� �شٴ‬
�‫!�̴��� �׷‬

���� �� �̾߱��� ���忡��, ��ȸ����, ��, �Ǵ� ������� ���


����� �Բ� ������ ��� ���϶�. ���� ������� �‫ � � � �͵װ‬ � �
��ſ��� ����� ������� �� ����� � ‫װ͵� � �׵‬鿡�� �Ұ��� �ִ°���
�����϶�. �‫ �� ���ֵ� �� �� ⸦߱̾� ���׸��� ����ٵ� ��� �ڽ‬å��
�̾߱��κ��� ��� ����� �����.
���� �‫��� ⸦߱̾� ��� ڽ‬ϰ� ��� ��� ���ο��� ū ��ȭ�� ����� �� ��
̾߱ � �츮�� ���ǽ� �ӿ� �ִ� ������ �ϱ�� �츮��
�ִ�, ��
ġ���ϰ�, ���ս�Ű��, ǥ���ϰ�, ������� �ִ� ������ ������. ��õ
���� ���‫� � ڰ‬츮�� ��� �� �̾߱���� ��� � ��� �ִ� ����� ���
������� ����̳� �‫׷‬쿡�� ����� ������ ��Ⱑ �Ǿ� �ߴ��� �‫�־‬.
�� å� �а� ���� ��� �������� �‫ ڽ‬ŵ� ���� �߿��� ������ �����
���ο��� ����ֱ� �����ߴ�. ���� �� å� ����� ��� ��Ź���,
������� �������, ���Ƿ�, �‫����� �ڿ‬, ��ȸ �����, �‫��� ���׸‬ͷ�
�ҷ������ �����ߴ�.

���θ� ġ���ϱ� ��� �츮�� �� �� �ִ� ���� ��ġ �ִ� ��� ������
�̾
߱ �͸� ��← �ִ� ���̴�.

����ī ����
��Ǻ��Ͼ��� �� ����� �ʵ� �б� 5�г� �л�鿡�� �� åó�� �‫ ڽ‬ŵ���
���
� ü ��� �������� �� ̾߱ �� ��� ������ �ߴ�. �ϴ� �̾� ߱ ���
������ �‫ ��װ‬å��� ������� ����Ǿ� ���� ���̿ ��� �����
�����‫ �װ‬.�ߴ�� �л��� �‫� ���׵‬θ𿡰� �ɿ��� ����� ���ƴ�.
(����) �� ����� 5��� ���ü ���� �� ȸ���� �̻ �� �ϳ� ���� ��
å�� ����� �� ̾߱ �� ���� ��� ���ȸ�Ǹ� �����ߴ��� �ٰߴ�.
�ġ��, ������, ��Ű� �ǻ�, ����, �Ʒû�, � ‫������׸��� �ڿ‬
����� �‫ ڽ‬ŵ��� ������ ������ ���� �� å�� ����� �̾�߱ ��
�����ϰ� � Ѵ�. �츮�� ��� ���� �‫� ���׷‬ϱ⸦ ���Ѵ�. ����� ��ȥ�
��� ���簡 �ִ� ��Ŀ� ������ϰ� �ִ�. �� �̾߱��� ����� ���
�ð�� ���̰ � ����� ��� ���� ȿ�� ����� �� �� �ִ�.
�츮�� ���� ��� �‫��� ��� ⸦߱̾� ��� ڽ‬鿡�� ��� �� ��� ���Ѵ � .
����� ����� �̾ ߱ ��� �ʿ䰡 �ִ��� ��.
⸦ 𸥴� �� å������ ��
���� �̾ ߱ �����ϰ� �ֵ��� �‫�� ��¼�� ��װ‬ŵ� ���
Ⱑ 𸣴 ��̿
� �‫�ٸ‬
� ����� ���� ������ �� 𸥴�.

���� �츮�� ���� ��‫ ڰ‬Ÿ��� ��� ���� �‫� �װ�� �ٸ‬ΰ� ��翡 ���‫�ؼ‬
�‫������� �ٽ‬. �츮�� ������ ��� �‫��� �ִ� ���� �װ�� �ٽ‬鿡�� ū
��� ��� �ִ�.
�˹�Ʈ ������ó

�� å� ��� �츮�� �‫ ڽ‬ſ��Ե� �� ���� �� ���� �츮�� ��� �‫�ٽ‬


���� �� ��� �̵��� �‫��־‬. �츮�� �‫׵‬鿡�� ��� ���縦 �帰��. ���
��� ����̳��� �츮�� ����� ��� �‫��� �ٽ‬ǰ� � ‫�� ���� ��װ� �ٶ‬
ū �Ҳ���� ���� �� �ֱ⸦ ����Ѵ � . � � � � � ‫� ���׷‬ȴ‫� �ٸ‬츮�� ������
���̴ �.
�츮�� �� å�� ���� ����� ����� ��� �ʹ�. �� �̾߱���� ��ſ���
� ����� �‫�־‬°��� �츮���� ���� �޶�. �츮�� ���� ����� �츮��
�ϴ� �‫� ���۾‬Ͽ��� �DZ⸦ �ʴ��Ѵ�. �츮���� ��� �� å�� �‫����־‬
��‫ڴ‬ٰ � ���ϴ� �̾⳪߱ �õ�� ���� �޶�. å�� ����� �츮��
�ּҰ� ���� ��� ���̴�.
�����κ��� ������ �ֱ⸦ ����Ѵ � . � ‫ �� �׷‬å� ���� �����ϸ 鼭
���� ��ſ�� ��� ���� �����ϱ⸦ �‫��ٶ‬.
�� ĵ�ʵ�
īũ ���� �Ѽ�

1. ��� ���Ͽ�
��� �ϳ��� �뷡 - �‫� ��װ‬뷡 �θ���.
��� �ϳ��� ���� - �‫���� ��װ‬.
��� �ϳ��� ���� - �‫�϶����� �Ͱװ‬.
��� �ϳ��� �� - �‫�϶����� ��װ‬.
��� �ϳ��� ��� - �‫�϶���� ��װ‬.
��� �� ��� - �‫������ ��װ‬.

��Ŀ��
���� �ʴ 뿴� ���� ���̴� ��� �� ���� �ƹ���� �Բ� ��Ŀ����
�����ϱ� ��� ��ǥ�� �տ� ��� �� �‫��־‬. ǥ�� �� ������ ��ʷ�
��Ŀ���� ����� ���� �, �ħ �� ��ǥ�ҿ� �츮 ���̿��� �� �������
��� Ҵ �. �� ���� ��ô �λ����̾ ��. ���λ� ������ ���̵��� ����
������̳ � �Ǵ� ��ı�����.
�и��� ���� �� �ִ� ��� � � ‫�� ڰ‬ ���� ���‫� �׵‬ƴ϶�� ����̾ ��.
���� �‫� ���׵‬԰� �ִ� ��� ����� �ʾƵ� ����߰�, ���̵���
�ൿ���� ��ǰ�� � ‫��־‬. ���̵�� �Ѿ� ¦� ��� �θ� �‫��� ��� �ڿ‬
�� � ‫ ���̵ �� �׳‬.�� ‫����� �� �־‬ϰ� �� ������ �‫ �׸‬,���‫���ڳ‬
�°� �� �鿡 ���� ����� ��Ҹ � � � � ⸦̾߱ �������. �‫��� ���׵‬
� ѹ � ��Ŀ���� ������ �� �� ��‫ �׳‬.��‫��� �ٴ� ��� �� �� �־‬
�‫ � ���׵‬ ���� ���� ���� ���� �߾��� �� ���� Ʋ������.
���̵ ��� �ƹ���� ��Ӵϴ� �‫�� �ڶ‬ 󱼷� � ���‫��ٿ� �� �־‬.
�Ƴ��� ������ ��� ��� �‫� ����� ���ڶ‬Ĵ‫��ٺ‬Ҵ� . �� ǥ��
�̷
��� ���ϴ� ���ߴ�.
"���� ��� ���� �����̿ ���."
���� �̼� Ҹ ������ �Ƴ��� �‫󺸾ٶ‬Ҵ� . ���� �ü�� �̷��� ���ϰ�
�‫��־‬.
"��� ���� �Ǹ��� �����̿ �."
�̶
� ��ǥ���� ������� ���‫ ���� �� ���ڿ‬ǥ�� ���ϴ�İ� �����.
���‫�� �ڴ‬Ҹ � � � � � � � ‫��־� �ڶ‬ϵ��� ���ߴ�.
"�츮 �� ����� ��Ŀ�� ����� �� �� �ֵ��� ���ǥ ���� ��� � ǥ
�� ��� �ֽÿ�.
������� ����Ḧ ���ߴ�. �� �� ���̵��� ��Ӵϴ� ��� �ִ� ������
��� ��� ���� �������. ������ �Լ��� ���ð� ���ȴ�. ���‫�� �ڴ‬ǥ��
â���� ��� ���̰ � �‫����� �ٽ‬.
"��� ��� 󸶶� � ߼�?
��ǥ�� ������� �‫ ���ڴ� �׸‬.�ߴ��� ��‫�ٽ� �ݾ‬ŭ�� ��� ���� ����
��� �� �и��‫ �׷‬.�ߴ��� ��� �ͼ� ��� ���̵鿡�� �� ���� ����
���ΰ�. �Ѳ� ��뿡 ��Ǭ ���̵鿡�� ��� �ͼ� ��Ŀ���� ������ ����
���‫��̾��� ��� �� ���� �ٰ�ڶ‬. �̶�����. ��Ȳ� ��� Ѻ��� �ִ� ����
�ƹ��� ������ �ָӴϿ� ��� �ִ�� 20�‫�� ���� ���� �ٴڿ‬¥ �޷�
����߷ȴ�. �‫� ��� �׷‬ƹ���� ��� ���� �‫� ���� �ֿ� �װ�� �ٽ‬տ�
�� �� ִ ������ ��� �ε 帮�� ���ߴ�.
"�����ÿ�, ���� ��� ����� ȣ�ָӴϿ��� �̰ ��� �������."
���‫���˾� �ڴ� ���� �������� �ݹ‬ȴ�. �‫� ��� ���� ���� �״‬䱸����
�ʾ��� ������̰ � ��Ȥ���� �� ��Ȳ���� �ƹ��� ���о� �� ������
�ձ�� �Ƿ� ū �ǹ̸ � ���� ���̾
��. ���‫� �ڴ‬ƹ����� ��� �ȹ‫�ٷ‬
�Ĵ‫� ����ٺ‬ƹ����� ��� ��Ҵ�.
�2���‫׸‬O�޷� ���� �� ��������� ������ ��Ҹ � � � � � � ߴ�.
"����, ����. �̰ �� ���� �� ������� ����� ū ������ �� ���̿ �."
������ �������� ������ �‫�۽‬ŷȴ�. �‫ �� ��׵‬ǥ�� �� ���� ��Ŀ����
����� ���� �. ��� �ƹ���� �� Ÿ�� ����� ���ƿ;� �ߴ�. ��
��� �츮 �� ���� ���� ���‫� � ڰ‬ƴϾ�� ���̴ �. �츮�� �‫�� �׳‬
��Ŀ�� ����� �� ���� ���� ���� �������� �ʾ Ҵ �.
�� Ŭ��ũ

�Ź� ��¦
�� ����Ϸ�� ���� ���� �ö����. �� �� ���� �Ź� �� ¦��
����� �÷�Ȩ �‫ ���� �̹� �����̰� �־‬.������� �‫������ ��ٴڿ‬
����� �� �Ź�� �ֿ� �� ����. �‫� ������ �� ����� ���׷‬Ź� ��
¦� ���� �� ���� ����߷ȴ�. �Բ� ���� �ϴ� ����� ������ �‫�׷‬
�ൿ�� ����� ��� �� ���� ����� ���� �� �°��� �� �����
�̼�
Ҹ ����� ���ߴ�.
"� ������ ����� �‫� ������ �ٴڿ‬Ź� �� ¦� �ֿ�ٰ� �����
���ʽÿ�. �‫��׿‬Դ� �‫� ���װ‬ƹ��� ���� ��� �̴ϴ�. ���� �����
������ �� ¦���� ���� ���� �ʾ ҽ�ϱ�?
<��� ���� ��ȭ��)����

�ѽ��� ����� ���

�� �� �� �‫״����� ��� �ٴ‬尡 ������� �‫�̴��� ��־‬. �� �ҳ���


������� �‫ �ִ������ ���ڱ� ���� ���� �װ‬ū ���� ���� �����
�ϱ�� ����� �‫��־‬. �� ���� �ֹ� ��ΰ� ����⸦ ��Ƽ� ��踦
�հ� �‫�� ��� ������ ��־‬Ȳ�� ����� �‫���� �ڿ‬밡 �ʿ��ߴ�.
��� �� ���� ���̾ ��. �‫� ���ٶ‬ż��� �Ұ� ������ �з���� ���̾ �
�糪�� ��dz�� ������̹ � �� ô� ����մ�. ��迡 ó�� ������ ����
��� ��ȣ�� Ÿ���ߴ�. ����� ������ �溸 ��ȣ�� ��� ��
︮ �ֹ� ��ΰ�
�‫ٴ‬尡 ��� ���忡 �� 𿴴� . ����밡 �븦 ��� �ż� �ĵ��� �ο��
����� ���ư��� ���� �ֹε�� ������� �‫�����ٴٸ� ���߸� �غ‬
����ϰ� ��‫ٷ‬ȴ�.
�� �ð� ��, �Ȱ��� ��ġ�� ��� ������ �谡 ���ƿԴ�. �ֹε��
ȯ � � � � � � � ‫׵‬鿡�Է� �޷����. ��ģ ��� ����� ��� 𷡻��忡
������� �ֹε鿡�� �����ߴ� �ο��� ���� �� �̻ � ������� �¿� ��
���� ������ ��¿ �� ���� �� ���‫��̾��� �ڸ� �ڿ� ���� �־� �ߴٴ‬.
�� ��� �� �¿�� ��������� �ĵ��� �‫� ���� ��� ���۾‬Ұ�
���������� ���̾ ��.
����� ����� �ְ � Ÿ�� �� ��ܷ ο� ����‫��� �ڸ‬ϱ� ��� �‫�ٸ� �ڿ‬
����‫ �ڸ‬ã� Ҵ �. �� �� �������� ��� � ѽ ��� ����� �ɾ�Դ�
�. ��� ѽ
��Ӵϴ� � ѽ ��� ��� ����� �ֿ��ߴ�.
��� ���� ����. �� �ƹ��� 10�� �� �谡 ���ĵǾ� �‫� ���׾‬ʴ�? ��
�� �Ŀ‫�� ﵵ‬ĥ �� �‫� ����� ���ٴٿ‬Ʊ�. ���� ��� ��� �ѽ�
�ʻ��̴ �.
� ѽ��� ���ߴ�.
��Ӵ�, �� ���߸� �‫�ؿ‬. ��ΰ� '�� �� �� ��� �‫��� �� ����� �ٸ‬
�‫�� �߸ؾ‬.' �ϰ� ���Ѵ ‫��� �ٸ‬ � � ǰ‫�� ?��ھ‬Ӵ�, �̹�� ���
������ � ‫ ��� ��� �ڽ‬.�‫� ��϶���� ��ؿ‬θ��� ��� ���� ��������

‫�׷��� �ؾ߸� �ؿ‬."
� ѽ��� ��Ӵϸ� ����ϰ� ���� ����뿡 �շ��‫ �׸‬.�ߴ���� ��� �����
������.
�‫� �� �ٽ‬ð��� ���. � ѽ ��� ��ӴϿ��Դ� ����ó�� ��� ������
�ð��̾ ��. ��ħ�� �������� ź �谡 �‫� �ٽ‬Ȱ��� �հ� ���ƿԴ�.
��Ӹ����� � ѽ ��� �� �‫��־‬. ����� ����� �� ��� ��� ������
�Ҹ��� �����.
"����‫?�߳���� �ڸ‬
��ģ ��� �����鼭 �ѽ��� ����� ��Ҹ��� �Ҹ��ƴ�.
"��. ���� ‫� � �ٷ‬‫ ��� ڰ‬.���ּ� ������ ����� ���� .��߾� �츮 ��
�Ŀ��̾ �‫?���ٱ‬
�� Ŭ��ũ

���� ���� ��ġ�� �ִ� ��


�� ���‫� ����� � ڰ‬ĵ� ��� ����� ���� �‫� �� ���� �ٴٿ‬ҳ��
����ߴ�. �� ��, �ǽ�� ��ã� �ҳ��� �‫���ڱ⸦ ���� �� ���ڿ‬
���ߴ�.
"� ���� ���� �ּż� ����ϴ�."
���‫� �ڴ‬ҳ��� ��� �鿩�‫��ٺ‬鼭 ���ߴ�.
"�����, ������. �‫�� ���� ����� ����� ���� �ٸ‬ġ�� �ִ� ���̾�‫�ٴ‬
��� ����� ���� �λ� ����� ���̰�
Ŷ ."
���� �̻

����̾
� ī�‫ � ��( �����ٳ‬Ѹ ��� ����� �� ��� ����)����

�̹
��°�� ���
���� ����� ġ���� �޴� ���� �ִ� ���� .�‫�� ��� �ش‬θ�
Į � ‫�޴װ‬

�ƹ����� ��� Ȳ�޿� �ɸ� � � � ó � � � � � � � � ̾ � � . �ƹ� � � �


�ܺηκ��� ö���� ��ܵ����� ǿ��� ��� �ֻ���� ����͵鿡 ����Ǿ�
���� �‫��־‬. � Ѷ��� ü���� �����ߴµ� ���� 15ų�α‫ �̳��׷‬ü����
���� ���¿���.
�ƹ����� ��� �������� �Ǹ�Ǿ��. �� �߿����� ���� �Ǽ��̾ ��.
�ǻ��� �ּ�� ���ϰ�� ���� �ƹ��� ����� ���޿��� ����
�ߴ��� �ٰ�� �� �� �‫�ޱ���ۿ‬. ������ ���� ġ�ᳪ ȭ�п����ε�
�ҿ��� ��� ������ �ǻ��� ���‫� ���� ���� �ٸ‬ʾ Ҵ�. ��ĥ ��
�ƹ��� ���� ħ�뿡 �ɾ� ��� �� ���� �ƹ���� �ٰ����� ���ߴ�.
"�ƹ���, �ƹ���� �ް���� ô� ���뿡 ���� �� ���� ���� �����
�‫��־‬. �ƹ����� ��� �� ���� �ƹ��� �Ÿ��� �ξ�� � �‫�� ڽ‬
���ƺ��� ������, ��� ������ �ƹ��� ����ϰ� �ִ‫����� �� �ٴ‬
�߾��."
���� ��� ��← �ƹ��� ���ȾҴ�. �‫� ���׷‬ƹ����� ���� �� ���
�ܶ� ������ ä ���� �‫��־‬.
"�‫������ ���׷‬, �ƹ���. �ƹ��� ������ ���Ȱ� �;��."
�� �� �ƹ���� ū ���� ��� ��ó�� ������. �ƹ���� ������
��迡�� ���� ǥ���ϴ� ��� ���� �幮 ���̾�� �����̴�. ����
���� �ƹ���� ���� ����� �� �ֵ��� ��� �ɾ� �‫��� �� �־‬
��Ź�ߴ�.
���� �‫� �ٽ‬ѹ� �õ �� ‫ �׷‬,�ߴ��� �ƹ���� �ռ����� ��� �����ߴ�. ����
�� ����� �г��� ����� �� �ȿ��� �‫ٽ‬ñ� �‫�� ��� ��� ����ڸ‬
�ߴ����� ��� ���� �̷� .��‫�־‬.
"�� �̷ ��� �� �ʿ 䰡 ���. �ƹ��� ���� ���� ��� ���� ���� ä
����� ������ ���Ѵ ‫���� ����� �� ��ۿ‬ ‫���� � ٸ �׷‬."
���� �� ���� ���� ��������԰ �ϰ��� ����� �ƹ��� ���ϰ�
�ƹ���� �г��� ���� ǥ���� �Ծ��. �‫׸��� �� �ڽ‬ſ��� �̷ ���
���ϰ� �ߴ�.
"�ƹ���� ���� ���� �ƹ� ��ɵ� ��� ���� ��� �ǵ� ������� �ʾ�."
���� �̹ �� �‫� �ٽ‬ѹ� ���ϱ �� �ߴ�. �ƹ��� ���Ⱦ� �帮��
���� �ƹ���Ӹ� �ƴ϶� �� �‫� ���ڽ �� ��ؼ‬ʿ� ������� ���� �����
�‫��־‬. �ƹ��� �� �ȿ� �޾Ƶ��̴� ���� ��ô ��� ���̱� ���� ����
���
󸶳 ƹ��� ����ϰ� �ִ� ���� ǥ���ϰ� �;��. �ƹ���� �‫�׻‬
���Ͻ��̾ �. � ������� �ƹ�����
�� ����� �ǹ����� ����ϼ̴
�θ��� �ƹ���� ���‫� � ڰ‬DZ� ��‫� �ؼ��� ��� ���� ����ؾ‬Ѵ ٰ�
����ģ ���� Ʋ������.
�ƹ���� �� ���̿ � ����� �Ÿ��� ��� � Ϳ � ���� ���� �� �ƹ���
���� �Դ�. � ‫� �׷��� ��� ���� ����� ���� �ذ‬ƹ��� �� ����
����� �帮�� �Ͽ� �����ϰ� �ߴ��� ���� .��‫�־‬.
"��� ������ �����, �ƹ���. ��� ��� �ѷ�������."
���� ħ�� ���Ӹ��� �ɾ� �ƹ��� ������ ��� �θ� �� �ֵ��� ���
���.
"��� �� ���Ⱦ� ������. �‫ٷ� �װ‬ſ���. �‫� �ٽ‬ѹ� ���Ⱦ� ������. ��
�ϼ̾��?
� �ǹ̿��� ���� �ƹ���� ���ʷ� ���ȴ� ��� ����ġ�� �ִ� ���̳�
�‫ �׷‬.�����‫� ���ٸ‬ƹ��� ���� ���ȴ� �� � ������ ����
�Ͼ��. "��� �ƹ��� ����� ����‫�ؿ‬." �ϴ� ����� �� �ȿ���
�ĵ�ó�� �з�Դ�. �� ���� �� ���� �츮�� �� ��� ������� �Ǽ�
�ְ � � � � � "�� �����? "�‫�׷‬. �ʵ� �� ����? �ϰ� �λ 縦 ������

‫ �װ‬.��߾��� ��ο���. ���� ��� �ƹ���� �� ���̿ ��� �������
���� ģ�а� ��� ���� �Ͼ�� � � ‫ �׷‬.��‫����� ���� ����� ���־‬
����⵵ �� ���� � ����� 𰡰 ƹ����� ��ü�� ����ǰ� ������,
�̳� �츮�� ���� ����ϰ� ���� ���� �ǰ� ���Ҵ�.
�ƹ��� �� ����� �‫ڼ��� ��� ���� �׷‬κ��� �� ���� �ɷȴ�.
�ƹ��� ã�ư� ������ ���� ������� �ʰ� �Ź� ���� �õ��ߴ�.
�‫� ���׷‬ƹ��� ���� �‫� ���� ��� ڽ‬Ǿ� �� �ȷ� ���� ���ȱ� �����ߴ�.
���� �‫��� �� ��װ‬ϰ� ��� �� �‫��־‬.
���� ����� �ƹ��� ���ȴ� �õ��� �� ���� ��ħ�� �ƹ��� ���� ����
���ȱ� �����ߴ�. ���� �ƹ��� ���ϴ� ���� �ƴ϶� �ƹ��� ����
�帮�� �;��. �ᱹ � ƹ���� ��� ��ģ ���� �ߴ����� �‫�ٲٱ‬. ����
�ű⿡�� �ð��� �ɷȴ�. ���� �츮�� �� �� ������ ���� �˾Ҵ�.
�ֳ��ϸ� �츮�� �� �� ����� ���� �ӿ��� ���θ� �‫��־� �󺸰ٶ‬
�����̴ �. �̹
��°�� ����� ��� ����� �ƹ���� ������ �̷
���
�����ϼ̴ �.
"���, �� ���� Ѵ�."
�‫���� ���� ��װ‬ϱ⿡ �ƹ���Լ� ��� ������ ��� ǥǥ���̾ ��.
���й‫ڻ� �ط‬е� ��. ����ʵ�

��ӴϿ� ���� ���Ű


��Ӵϴ� ���� ���Ű�� ��ô ����ϼ̴ �. ���� ����� ���� ���� �鷯
��Ӵϰ� ����Ͻô� ���Ű�� ������ ��Ӵϸ� ��� �帮�� �ߴ�.
���⿡ ��ӴϿ� �ƹ���� �κ� �� ����� ��� ������ �ɾ�(��� �Ƿ�
񽺰 � ִ� �Ǽ�) ��� Ϳ ��� ��Ȱ�ϼ̴
����� �. �κ�����δ� ��Ӵ���
�������̸� ������ �޴� ��Ʈ���� �����̱ ⵵ ����, �̱ƹ��� ���� ���
��� �� �̻� ��Ӵϸ� ���� �� ����̴ �. �� ��� ������ �濡�� ���
��Ȱ���� ������ ������ �� �� �Բ� �ϼ̴ �. �� ��� ���θ� �ʹ���
����ϼ̴�. �Ӹ��� �������� �� ����� ����ϰ� ��� ��� �‫���� �ٸ‬
�е��� ��� �湮�ϸ 鼭 ������ �ŴҰ� �ϼ̴ �. �� ��� ������ �ɾ�
������ �ҹ��� '����' �̴̼
�. ��Ӵ��� ���°� ������� ���� �˰�
̴̼
���� ���� ��ӴϿ��� ������ ���� ���. ���� ��ӴϿ��� ���� �� 󸶳�
��Ӵϸ� ����ϴ��� ������ȴ�. � ‫� �� �׸��� ���� �ڶ‬Ż 翡 �ʹ�
����� �η� ���� ���� �帰 �Ϳ� ��������ߴ�. ���� ��Ӵϰ�
��� �Ǹ��� ��Ӵϼ���� ��Ӵ��� �Ƶ��� ���� �ߴ��� �ٰ��‫�ڶ‬.
������� ���ϰ� �;��� �ʹ� ���� ������ ������ ���ߴ� �����
������ ���ϰ��� �õ��� ���̴ �. ���� ���� ��Ӵϰ� ����� ����̶ ��
�
ܾ ������ ���� ����� ���°� �ƴ��� �𸥴޾�� ���� �‫ٴ‬Ҵ� .
���� ����� ��� ����, �‫� ���׸‬λ��� �ϼ��� ���� ���� �� �� �ִ�
�� ��
ּ � ���� ����� �ߴ�. ���� �ƹ���� ��Ӵϰ� �� ���� �а� ��
����鼭 ��� �ð�� �����ٰ� �����ϼ̴ �.
��� �����ϰ� ��Ӵϴ� ���� ����� �Ƶ��̶ �� ��� �� �̻
� �˾ƺ���
���ϼ̴
�. ���� �ʹ��� ����� ���ʹ�. ��Ӵϴ� ���� ã�ư��� �̾߱⸦
������ ���� �� �̷��� ���� �ϼ̴ �.
"�‫?��� ���̸� ���� ���׷‬
���� �̸��� �����̸
� ��Ӵ��� �‫� �ڶ‬Ƶ̶��̶ �� ����ϰ� �ߴ�.
�‫�� ���׷‬Ӵϴ� �̼� Ҹ ����� �� ��� ����̴ �. ��, �� Ư���� ������
�ձ�� �‫� �ٽ‬ѹ� ���� �� �ִ‫!�ٸ‬
�ѹ�� ��ó�� ���Ű ���Կ� �鷯 ��ӴϿ� �ƹ��� ��� ���� ���Ű
�� ����� ���. ���� ���� ��Ӵ� �濡 �鷯 �‫� �ٽ‬ѹ� ���� �Ұ��� ��
���Ű�� �����ϰ� �� �а� �⸦ ̾߱ ���� ���. �‫��� �� ������ ���׸‬
��� �ƹ����� ����� ����.
���� �‫��� �ٽ‬ƿ�� ���� ��Ӵϴ� �̹ � �� ���Ű �� ��� �� ����
�‫���ڿ‬. ��Ӵϴ� ħ�뿡 ���� ���� ��̴�. ���� ��� �ƴ� �� ��� Ҵ�.
���� ����� ����� �Ӵ ϴ� ���� �Ĵ‫�̴��ٺ‬. �츮�� �� �� �̼Ҹ�
����. �� �̼�
Ҹ ���� ������ ��� �� ���. �� �� ��Ӵ��� ���
����� ����� �����ߴ�.
�ƹ���� �츮 ���. �‫ ��� ���� �� �� ���׸‬ģ���鿡 ���� ��Ӵ���
��� ��� ���� ���� ���� Ѵ �. ��Ӵ��� ���� ��‫� �� ���ݱ‬
��� ����� �ְ � �ִ � .
�10 �‫� ����ٽ‬귶��. �츮 �� ��� �� ������ ��� ���� �ʾҴ�. �‫�׶‬
���‫�� �ڱ‬Ӵϰ� ���Է� �ü�� ������� ����� �����ϼ̴ �.
"������ �ʸ� ����ϴ� ����� �ִ߿� ��� �‫��̶��� ���ٴ‬."
�� ������ ���� ��� 𸣰 ����� �귯���ȴ�. �‫��̾����� ����� ��װ‬.
���� �ε 巴�� ��Ӵϸ� ���Ⱦ Ҵ�. �‫�� ���� ���׸‬ 󸶳� � Ӵϸ�
����ϴ��� ���ߴ�.
�� �� ��Ӵϴ� ����� �����̴ �.
�‫�� �׳‬ӴϿ� �� ���̿ ��� ��� ���� ����� �ʾ Ҵ�. �‫�� ���׷‬Ӵϰ�
�Ͻ� �� ����� Ȳ�‫��̾��� ������ ��� �ݰ‬. ���� ����� �� Ư����
��� ����ϸ���.
���� ���ӽ�

���� �ż��븦 ������� �ʴ´�.


����� �ϱ� ��� ����⸦ Ÿ�� �̰ � ���� �����ϴ� ���� ���� �г�
��‫��� ���ڸ‬°� ���‫� ���ٽ‬ɰ� �Ǵ� ��찡 �ִ�. ��Ÿ� ���࿡����
�‫�� ����� ����� ������� ���� ��� �ٸ‬ ‫��� ٵ �׷‬. �����Դ� �‫���װ‬
�� ��� ���踸� �ƴϴ�. �ֳ��ϸ� ���� ���� �����ϴ� ������� ���
���� �ֱ� �����̴�. ������ ���� ������ ��� ����� �����ϰ� �‫���׵‬
�ϴ� ��⿡ ���͸ ���̴� ���� ���μ��� ��̱ ⵵ �ϰ� �ǹ� �ִ�
���̱ ⵵ �ϴ�. �‫���� ���� ���� ��װ‬ġ �ʾҴ� ���� ���� ��ǵ�� �˰�
����� ��⵵ � Ѵ�. ���� �� ���� ��� ����κ��� ���� �̾߱� ���
�̾߱�, �η��� ȯ��� ä���� ��̾߱ �� ����.
���� ������ �� �̾ ߱��� ����� �‫�� �����ڷ‬ũ� �����ϴ� ȭ��鿡
��‫� ������ �ݵ‬ʴ� �͵��̾��.
�‫ ���� ���� �ڽ‬.�ִ� ������ ��� ����� ���‫���׷��� �� ���� �״‬
�Ҹ�� �Ͷ߸��ų� �ġ���� ���‫����� �ظ‬ϴ� ���� ��ð� ���‫���ڸ‬
�ɾ� ����� �ϴ� ��찡 �‫ �׷‬.�̴��‫� ���װ‬Ǹ� 600����� �����ϴ�
���� ��¦���� �‫� �پ‬ɾ� ���� ������ û���� �� ��߸� �Ѵ � . � ‫���׳‬
�‫� ���� �� �׷‬ϳ�����. ���‫�� ���� ���ڴ‬50 ��� ���‫Ⱑ���� �ڸ‬
�̷ ����‫�� ���� �¿��� ������ ������ ���� ����� �������� ���ڸ‬
���
�� ������ �����ߴ�.
���� �ƿ� ����ϰ� ������ ���� ����� ��� �� ��‫���� �ۿ‬.
"���� ������ ���͵��̶ �."
�‫� �״‬ʴ븦 ������ ��� ���̵��� ��վ��� �ൿ ��Ŀ� ���� �������
��� �‫ �װ‬.�ߴ����� �‫� � � � � � �͵ۺױ‬ ��Ÿ � �� � � � � � û �ҳ � � �
�߸�ǰ� Ÿ���� ���¸� ���� ����‫ ���� ����� �ٺ��� �ڷ‬.�ߴ�����
��ȩ�� �������� �� �������� ����鿡 ����� �� ���̶� ���� �� �‫��־‬.
��ħ�� ����Ⱑ �ε�Ƴ� �� ���‫ ���� ���� �������� �׿‬ȣ�‫�ڷ‬
���ߴ� ���� �� �Ź�� �ϳ� �� ��� ���� �Ա� ��� ȣ�� �Ĵ 翡
������. �ֹ��� ����� ����� ��‫��ٸ‬鼭 ������ �Ź�� ���� ����
������. �Ź� ���� ������ ����� �Բ� ��� �丷 ��� �ϳ��� ����
����. ����� �о�� ���� �Ǵ��ϱ⿡ �‫� ��װ‬丷 ��� �����
�ƴ϶� �翬�� �ϸ� �鴺���� �ǷȾ�� ������ �ſ� �߿��� ��翴��.
�ε�Ƴ� ���� ��� ������� �Ͼ ���̴ �. 15���� �ҳ��� ��������
����ް� �‫��־‬. �ҳ�� ����‫ ���� �ؼ‬ġ��� ȭ�п��� �޾Ҵ�. ��
��� �ҳ�� �Ӹ�ī���� ��� ����� �� ���. Ҵ ��� ��� ����,
���� �� ���̿ � �‫� ���׷‬ƴ‫� ���� ���� �ٸ‬ü� ������ â���‫� �ؼ‬б���
���� �‫�̴��� ����� ���ٴ‬.
�̶ � �ҳ��� ��� �� ģ������ �‫������ ��� ���� �ڹ������ �׸‬. ���
�л��� �‫�ڱ‬鵵 ���� �ϰ� �� �‫޶�� �ڽ‬ŵ��� �θ𿡰� ��Ź�ߴ�.
������ �ΰ� �ִ� ����̾��� �б� ��ü���� ����ϰ� �Ӹ�ī����
��� �л��� ���� �ʵ��� �ϱ� ��‫�����ؼ‬. �Ź��� �� ������ �������
�‫��� ���ڶ‬Ѻ � � � �ִ� ��� �Ƶ��� �Ӹ��� ����ϰ� �ִ� ��Ӵ���
������ �Ƿ� � ޹ � � � � � ��
‫ � ׸‬. �‫� ־‬濡�� �Ȱ�� ������ ���� ��
��� �л���� �� �‫��־‬.
�ƴϴ�. ���� ����� �ϵ� ���� ���� ��ó��� �ż��뿡 ���� �������
�ʴ´�.
����� �‫� �ڻ‬ϳ� ��ī��

��Ű
�η��� ������ �¼� �ο� �� ���� ��� ����� �‫ ڽ‬Ű�� ��´�.
���� ����� �� �� ���
ٰ ���ϴ� �� ��� �‫� �߸ؾ‬Ѵ � .
������� ���Ʈ

�� ����� �̸ �� ��Ű��. �‫� ��׳‬츮 ���� �ִ� �� �Ʒ��ʿ� ���. ����


�� ��� ���� �� � ��࿡�Լ� �λ��� ��� ����� ����. �‫���׳‬
�̾߱�� ���� �ƴ϶� ��� ���� ������ �����, ��� � �� ������
���� �‫׳‬డ ���� ��⿡ ���� ���ϰ� � Ѵ �.
����� �‫׳‬డ ���б� 1�г��� �� �ǻ��� ��ܰ��� Բ� ���۵ Ǿ��. �‫���׳‬
����� �����ϴ� ���� ��Ƿ� ��Ÿ����. �ǻ��� ���� �����̾ ��.
���� ��� ���� ��Ű�� �������� ����� �‫��ٳ‬. ��� �� � Ѵ�
�˻�� �ֻ�� ä���� �̾ ����. �� ������� ȭ�п���� �‫���ڵ‬.
�‫�� ���װ���� ���� ���� ������ �� �־‬Ű�� �Ӹ�ī��� �ұ�
�����ߴ�. �Ұ� ���б� 1�г�‫� ���� �ۿ‬ʾҴµ� �Ӹ�ī���� ����‫�ٴ‬
��� �ʹ��� ������ ���̴ �. �‫� � � � � ⿡ � � � � �͵װ‬ ��� � � � ���л� � �!
�ѹ� ���� �Ӹ�ī��� �‫ٽ‬ô� �‫� ���ڶ‬ʾҴ�. �ı���� ���� �ϱ�
�����ߴ�.
2�г��� �DZ� �� ������ ��Ű�� ����� ���. ����� �����ϰ� �Ӹ���
��ó���� �‫�� ���־‬Ű�� �‫��װ�� ���� �ٳ‬. ��Ű�� �б� �ȿ��� �ſ�
����� �л��̾ ��. ��� �л���� ��Ű �� ���� ‫ �׳‬.��߾�� ġ��
�����, �‫ �׻‬ģ���鿡 �ѷ��ο� �‫ �׷‬.��‫�� ��� ���־‬Ȳ�� �޶����.
����� �� �‫� ��׳‬ƹ����� �̻��ϰ� ���� ��‫���� �ۿ‬. ���̵���
��� ��ŵ� �� �� ���̴ �. ��¼�� �츮�鵵 ������� �ൿ���
���̶ �� ���� ���. ���� �츮�� ���࿡ ó�� �������� ��� �峭�
ģ��. �‫��׷‬鼭 ���� �谨� �����. �‫��װ��� ����ڿ‬Դ� ���� �� ����
ū ������ �� �˸鼭�� ���̴�.
2�г��� �ǰ� ���� ó� ������ ���� ���̵ �� �‫� �� �� ���ڿ‬Ѱ�
��Ű�� ����� ����� �峭� �ƴ�. ��Ȳ�� ��Ű�� ��� �� �η��
���鼭 ����� �‫ �׸‬.�ߴ� ���� �‫��� ����� ����� ����ٽ‬Ƿ� ���� � � .
�ƹ��� �‫� ���� ���׳‬Ǿ� ���� �ʴ� ����� ��Ű�� �� �� ����.
�̷ � ��Ȳ�� ���� ���� ���뽺���� ��ӵǾ��. ��ħ�� ��Ű�� �� �̻�
��� �� ��ٰ� �θ𿡰� ���ߴ�. �θ�� ��Ű���� ���ߴ�.
"�б��� ���� ����� �� �ְŶ�.
���� ����. ���б� 2�г��� ����� ���� ��� ������� �‫���� �׾‬
�ִ3 �‫�ٸ‬г���� ����ϴ� ���� ���� �ǹ̰ � �ְ‫ڴ‬°�. �� ���̿���
����̶ � �ູ
�� ����� ��ȭ �� �ִ� ���� ����� �߿��� ���̴�.
��Ű�� ��� �� ������ ���ߴ�.
"�Ӹ��� ����� ��� �ƹ��͵� �Ƴ��. �‫��װ� ��� �� �־‬."
�‫� ����� ��׳‬λ��� ������ �ͱ��� �‫ ڽ‬ſ��Դ� �߿��� �� �ƴ϶��
�ߴ�.
"�‫��װ� ���� �� ��� �� �־‬. ���� ģ���� �Ҵ� ���� � ����
�Ƽ���? ���� ������ �ɾ�� � �ġ ���
𼼰 � ‫���̵��� �������� �ٴٸ‬
������� ������ٰ� ����� ������. ���� �ٰ���� �ִ‫��� �� �ٴ‬
������ ������. �� ��ΰ� ����ϴ� ���‫� �� ����� � ڰ‬б� �Ĵ����
����� � ������ ���̵ �� ���� �Դ� ���� � ‫ �׵‬. � � � � � � �‫�� ��ڸـ‬
�̻ � �谡 ������ �ʴٰ� ���‫�ؿ‬. ���� ���� ���� ��� ���̺�
����ϱ� �޾Ƴ��� �ͻ��̿ ���. ���� �ð����� �ƹ��� �� ���‫����� ���ڸ‬
���� �ʰ�, ���� ���� �б� �繰���� ���� ����� ĭ� �� ��� �‫��־‬.
���� � �� �̻ ��� ���‫�ھ‬. ������ ��� �ΰ� �ִ� �ֿ� ������ �繰���
���� �ȴ‫� ���� �ٴ� ��� ������ ���̵�� �ٸ‬繰�Կ��� å� �� ����.
�� ���� ���� �ִ� �͵� � ƴ ѵ � � � � � � � . � ‫� ���� ���� ���׷‬ʿ��
�ϴ� ���� ģ����� ���� ���̵ �� ���
𸣴 ɱ�� ? �ϳ���� �ϴ´‫�ٸ‬
������ ���� �����̶ �� �� �˱� ������ �� �‫� �� �״‬η��� �ʾƿ�.
�Ӹ�Į�� ����� �͵� �ƹ��͵� �Ƴ��. ���� ģ���� �Ҵ´ ‫��� �� �ٴ‬
�ߵ� �� ��� ���� ����."
��Ű�� �б��� ���� �ʰ� �� ��� ���̾ ��. �‫�� ��� ���ָ� ���׷‬
� ��ȭ�� ã�ƿԴ�. ��Ű�� �쿬�� �ʵ� �б� 6�г�� ���б� 1�г���
�� �ҳ⿡ ���� ��� �Ǿ��. �‫Ⱑ̾� ���׵‬ ߱ ��Ű���� ū ��⸦
�‫��־‬. ���б� 1�г��� �ҳ�� ��ĭ�罺 �ֿ� ��� �ִµ� �б��� �� ��
ȣ�ָӴ� �ӿ� ��� �ž� ����� �ְ� �‫��ٳ‬. ��� �� �� ���� �ҳ���
�ٰ��� ����å� ��������� ���ߴ�.
"�� �������? ����� ����ֵ��̳� ��� ���� �ž�. ��� ⵵� �� �ֵ��̳�
�ϴ� �Ŷ�. �‫ٽ‬ô� �� ����å� �б��� ���� ����."
�‫� ���׷‬ҳ�� �� �� ���� ��ġ�� ū�ֿ��� ����å� �dz��ָ� ���ߴ�.
"�ʶ�� �� �Ϸ�� �� ����å� ��� �б��� �‫�ٴ� �� �ְھ�? ��� �׷‬
���� ��Ⱑ �ִ��� ���� ��."
�� ��� �ҳ�� �� ���� ģ���� ���� �Ǿ��.
��Ű���� ��⸦ �� �� ��� �� ̾߱ � �����̿�� ��� �ʵ� �б� 6�г���
��� �����͵���� �ҳ��̾ ��. ��̴ � Ķ����Ͼ� ���� ��� ǥ�
'���ī(�Ƹ�Ű�޵����� �հ��� ��‫�� �� ����߰� ���� ��� ���ݵ‬
�Ҹ�.'�˾Ҵ� �� ��)��� ���� �˾Ҵ�. �‫�̿����� ��� ���׸��� �ڽ‬
�ְ� �ƹ��� ��� ǥ� ���� ���� ��� �� Ϳ� Ҹ�� �����. �‫���׷‬
��̴� ���� �ܾ�� ��, ��� ��ȭ��ų �� �ִ� ���� �ϳ��� ���� �´�.
�‫ �� �״‬ǥ� �ùε鿡�� ���� �ָ� ȥ�޾� ����� ���� ����� �‫�ڼ‬
�´�. ��� û��� �Բ� ��̴ � �‫���� ��װ‬翡�� ����ߴ�. ��
��� ��ó� �ʵ� �б� 6�г� �ҳ��� ��� ��п�, �����̿ � �ִ�
'�ϳ����
԰ Բ���� ��� ���� �����ϴ� All Thingsare Possible with
God' �� ��� ǥ� ���� �Ǿ��.
��Ű�� ��ο� ��⸦ ����. ��� �� ����� ��ħ ��Ű�� ����� �Ӹ���
���. �‫� ��� ��� ���� �� ������ ���׸‬Ծ��. �‫� ��׳‬θ𿡰� ���ߴ�.
"�� ��� �б��� �� �ſ���, �б��� ���� �� ���� �‫��־‬."
���� �Ӹ��ӿ� ���� ���� ��� �ִ��� �� �� ��� �θ�� �����
�Ǿ��. �� ���� ��Ȳ�� �Ͼ�� � ���� �ηƱ⵵ �ߴ�.
���� �θ�� �ƹ� �� ���� ��Ű�� �б����� �¿�� �‫��־‬. �� ��
���� ���� ��Ű�� ��� ���� ������ ��� �ƺ� ���Ȱ� Ű���� �ϰ�

‫ �װ�� �ٸ‬.��߾� ���̵��� ����� ⿡� � ġ ��� �ൿ�̾��. ���̵
���
������ ��Ű�� �‫� �׷‬ൿ� ������ �ʾҾ��. ���� ���� �޶��.
��Ű�� ��� ������� �θ� ���Ȱ� Ű���� �ϱ� ����, ���
�����ߴ��� ���� ���‫�ڸ��� ����� �ڵ‬.
"��, �ƺ�. ���� ��� ���� ��� �Ϸ���� �˾Ƹ��� ������."
��Ű�� ������ ������ ��� �‫ ���� �� ����� ��ݰ‬.��‫����� �־‬
����� ����� �����̾ ��. �‫���׷‬. ������� �Ͽ� ���� �η����
�‫�� ���־‬Ű���Դ� ��ƾ� �� ����� �‫��־‬.
�θ� �����.
"�� �‫���׷‬, ���?
��Ű�� ���ߴ�.
"��� �� ���� ���� ����� ģ������ ã�Ƴ� �ſ���. ���� ���� ���� ģ��
ģ������ �˾Ƴ� �ſ���."
�‫��� ���׷‬ϰ� ���� ��Ű�� ����� ���� �‫����� ���¼��� �����ڵ‬Ҵ�.
"����� ģ����� ���� �ִ� �޾� ��‫״‬Ƶ鿩 �� �ſ���. �‫����� ���׷‬
���� �޾Ƶ��̴ � �� �̴ƴϰŵ��. ������ �ð��� �� ����. �‫�� �ױ‬
���� ���� ����� ģ������ �˾ƾ߸� �‫�ؿ‬.
��Ű�� �б��� ���� �ɾ�� �. � ���� �ɾ �� ��Ű�� �‫� �ٽ‬θ�
�‫��ڵ‬ƺ��� ���ߴ�.
"�� ��� ���
⵵�� �ּ���."
�θ�� ���ߴ�.
"���� �ϱ�����."
��Ű�� 6�� ���� �л�� ����� ����ϰ� �ɾ� ����
�. �Ű �� �ƹ���
�ߴ��� ���‫�ڿ‬.
"�� �ְ� �‫�� �ٷ‬¥ �� ���̾�."
�‫� ������ �׳‬Ͼ�� ��Ű�� ���� � � �����Ƿ����
 ��� �ƹ���
��Ű�� �� ��� ���� �ʾҴ�. �� �� �� ����� ��⸦ ���� �� �ҳ ฦ
� �� ����.
��Ű�� ��� ���鿡�� � ‫� ���ڱ� �ڽ‬Ǿ�� �Ѵ ‫������ܼ� �ٴ‬
�����ƴ�. ���� �� �‫� ��� ڽ‬ɷ�� ����ϰ�, ��Ȯ���� ��� ����� �η��
�ӿ����� �‫� ��� ڽ‬Ǵٰ� ���ϴ� ���� ������ ���̾ ߸��� ��� ���
����� ����� �ϱ�� �‫��־‬.
���� ��Ű�� ����б��� ����‫ �׸‬.�ߴ��� �� �Ŀ��� �‫� �ٵ‬Ұ�����
��ó�� ����� ��ȥ���� �ϰ� �Ǿ��. ��Ű�� ��� �‫�������� �ڶ‬
���̸
�. �� ������ �̸
�� �� �������� �̸
��� ��� �����. ���
��
�Ұ����ϰ� ��Ǵ� ���� �� �տ� ����� ������ ���� ��Ű�� ���ϰ�
�‫ٽ‬ñ� ��⸦ ��´�.
�� �����

�� �‫� ��� ڽ‬Ƕ�


�� ���� ��� �� ��� ������ "�� �� ��ó�� ���� �ʾҴ�İ� ����
����� ���̴
�. ��� ������ �� �� �ֽþ�ó�� ���� �ʾҴ�� �� �����
�. ��� �ֽþߴ� � ������� ���� �� �‫� ��� ڽ‬DZ⸦ ��ġ
���̴
�ʾҴ�. �� �� �����۷� �DZ⸦ ���ߴ�. ���� �� ����� ����
�ŵ 鶰���� �ʾ̸Ҵ̸�. ���� ���� ������̸
� �䳻�°�, ���� ����
����Ϸ�� �ֽ��. � ‫���� ����� �׸��� �װ‬б��� ��� ����ߴ�.
����б��� ����� � ����� ���‫ �״� ��� �ݵ‬.�ߴ��� �����
�ɵ��� �����‫ �״� ��� �ݵ‬.�ߴ���ó�� �ɾ��, ��� �‫���ݵ‬ó�� ���ߴ�.
���� ȥ�� �����. ���� ��� �‫���ݵ‬ó�� �Ȱ� ���ϴ� �� ����ó��
�Ȱ� ���ϱ� �����ߴ�. ���� ��ο� ���� �˾Ҵµ�, ��� �‫��� ����ݵ‬
�Ϻ���ó�� �Ȱ� ���ϰ� �‫ �׸‬.��‫� ��� ���־‬Ϻ���� �� ��Ű
���ó�� �Ȱ� ���ϰ� �‫��־‬.
�� ��� ���� ��Ű ���ó�� �Ȱ� ���ϴ� ��� �Ϻ���� ����ϴ� ���
�‫���� �� �������� �����ݵ‬ó�� �Ȱ� ���ϰ� �Ǿ��. �‫�� ���׷‬Ű
���� �� ������ ������̿ � ���� �ߴ���� �‫� ���׻‬ƴ°�? �‫�ٷ‬
���� ������̾ ��. ��� ������ �� ������̿
� ���� ����Ϸ�� �‫���־‬
�� ���� ��� �༮ ���� ����� ���̴�!
���� �̻�
����Ʈ ���� ���

Ķ�� ���� ������� ��� �� �‫ ����� ���� �ڱ‬ģ����� ��ǰ����


�ʴ��ߴ�. ��ǰ� ��Ź������ �ųʸ� ��� ��ο� ���� �ʴ� �մԵ��
���� �ϴ� ��� ��� ���‫��� ���� � ڰ‬ȴ�. �� ��� �‫���׷‬
����� �ŵξ��. �‫� ���׷‬Ļ 簡 ���� �� ���� Ŀ�ǰ� ������ ������
�‫ ��� ڽ‬Ŀ�Ǹ� Ŀ���� ��ħ ��ÿ� �‫��̾��� �״‬. �մԵ 鵵 ��ġ�� ����
��� �ߴ�. ����� �ű⿡ ����� ũ��� ���. �մԵ 鵵 �‫��״‬
�ߴ�. �� ����� ����� ��� ���� �� ��ø� ��Ź �‫�ִ� �ؿ‬
����̿��� �‫��־‬.
���� �ý�

�� ���� ��ó�� �ž� �� ����� ���. �‫�� �� �װ‬ó�� �DZ⸦


���Ѵ ‫���� �ٸ‬. �� ���� ���� ��ó�� �ž� �� �ʿ 䵵 ���. �Ǵ�
���� ���� ��� �� �ƹ��� ���� �ҸӴ��� ��ó����. �� �‫���׵‬
�λ�� ���̳
� ���� ���� ������ ��� �ִ�. �‫���ʺ� �׷��� �װ‬
���� ��Ҵ� �� ���ε�ó�� �Ǿ�� �ϴ� ��� �ƴϴ�. ��� �‫�װ‬
�‫�׵‬κ��� � �� ����‫��� ⸦ޱ‬Ѵ ‫����� ���ٸـ� �׵‬԰� �����
����޾ƶ�. �ֳ��ϸ� �ʴ� �‫��� �װ‬ϴ� ����� �Ǿ�� �ϱ� �����̴ �.
�� �ΰ�
è�Ǿ��� �Ǹ� ���� ��� û����� ��� ���‫������ ��� ���� �ڸ‬ϰ�
�⸥ ä�� �ƹ��� �� �˾ƺ��� ���ϴ� �ð� ���‫�̴��� �� �׿‬. �ű⼭ ��
���� ���� ���ϴ�, �� �ִ� �‫���� ��״‬ϴ� �۰� �Ϳ��� ���찰�
�̸
���‫ �� �� �ڸ‬ã�Ƴ� ���̴ �. �� �‫׳‬ฦ �鸸 �޷��� �Ѵ � � � � � ���
������ 25�� �޷� ¥�� �� ����� ������� �� ij���� ����� ���� ��
�. �� �� ��츦 ����‫� ���� �ؼ‬dz� �������. �‫��� �׷‬
���̴
�‫׳‬࿡�� ���ϸ���.
�̰
� ��� �� �ž�. �ֳ��ϸ� �� �� �ִ� �‫���� ��״‬ϴϱ�.
���ϸ��� �˸�

���� ���� �λ� ����� ģ��� ��� ���� ����� ��õ�϶�.


(���� ���� �λ� ����� ģ��� ��� ���� ����� ��õ�϶�.)
�̰�� �Կ��� ����� ����� �̱� �� ���� ����� ���ΰ��̴�.
����� ����� �̷ ��ߴ�. ��� ȭâ�� �
�ܿ ‫����� ﳯ‬ý��‫�����ڿ‬
���̾��. �� ��ĭ�� ũ�������� ����� �ܶ��� ư� � � � � � � ȥ� ‫��� �ٸ‬
���� �� ������ ���� �긴���� ����� ���� �� �̸�����. �‫̼� ��׳‬Ҹ�
����� ¡���� �‫�� �ڵ‬ǥ��� ⿡� � �ϰ� ���� Ƽ��� ���о��.
"�� ��� ������, ������ ���� ��� �� �‫��� �� ���� ���� ��� �ڿ‬
���� ��� ����ִ �ſ���."
�‫� �� ����� ���� ���� ��ڵ‬뾿 ¡��� ����� �ٰ��� ����Ḧ
���о��. ¡���� �‫׵‬鿡�� ���ߴ�.
"�տ� ���� � ������ ��ŵ��� ���� �̸ � �����. ��� �Ϸ�
�����ÿ�."
ȥ�‫ �� ����� �� ���� ���� �ٸ‬ģ�� �� � ���ٰ� ����� �‫�پ‬
�ִ� ��� ���� �ϳ��� ��� ���� �‫ �װ‬.��‫��̾����� �̷� ��־‬.
(���� ���� �λ� ����� ģ��� ��� ���� ����� ��õ�϶�.)
�� ���忡�� ����� �� ��� ������ �‫���� �׳�� �װ‬ ‫ �׷‬.�‫�� �� ־‬ø��
�� ����.
���� �ֵ� ���� �� ��� ���� ������ ���θ� �� ��� ����ٰ�
��� â�� ���� ������� ����Ʈ�� �ְ��� ���� �ִ� �Ȱ�� �����
������. ���� �� ���� �� ������ �Ӹ���� ������ �ʾ� �ֵ�� �‫�� �� �ٽ‬
��� �޷�� �� ����� ���� �Դ�. � ‫���� ��� ������ ���׳�� �ڽ‬
���̿� �� ��� ��� ����鼭 �̷��� �����ߴ�.
"�� �� ���� �ʹ��� �Ƹ���‫�� ���� ���� �ٴ‬ġ �ϴÿ��� �����
�޽���ó�� ����."
�‫��� ���� ���׳‬ũ�� �� ����� ���� ‫���� ���ؼ� �ڽ‬ġ�� ���б� ����
���� �‫�� �װ�� �ٿ‬Ҵ�. �‫� ���׷‬л�� �� �ϳ��� �� �� �Ź���
������� ���̾��. ������ �� ����� �Ź��� ����鼭 �‫ ڽ‬ŵ� ��
��� ����ϱ� ���� �‫� ���� ���װ‬Ѹ � � � � � , � Ǵ � � Ȯ � � � ǹ̰ �
��������� �𸣰‫���ڴ� ���ٿ‬.ٰ
��Ʋ �� ������ �� ���Ʈ�κ��� ����� ��� ��� ����. �þ���
40���� �‫� ��� ���� �ݹ‬ʴ� ���� �̿� ����� ������ ��� �‫��־‬.
�‫ ��׳�� �װ‬ƴƴ�� ���� ��� ���ְų� ����� �ϸ 鼭 �‫���׷‬
��Ȱ� �� ������ �‫ ��� �� �׳‬.��‫�� ������� ��־‬�ٰ� ������
���̺� �� �ִ� ��Ź�� ��� ��ħ�뿡�� ��ĥ ���� ����ӿ� �ɵ���
�� ����� ���. �‫� �̺��� �� ���׷‬ɾ� �ִ� ���‫���� ��� �ڰ� "�װ‬
���̱���? �ϸ 鼭 �‫�� ��� ��� ڽ‬ħ�뿡�� �‫� ��װ‬Ű� ����.
�� ���Ʈ�� �츮���� ���Ѵ �
"�̷� ����� ���� �� �� ����. ���� �� ��� �͵��� ��� �� ����
������. �ѹ� �õ��� ������."
�� ���Ʈ�� ����ϴ� �͵�� �̷ � �����̴�. (1)��� �б��� ���‫�ڱ‬
ã�ư� ���� ���� �� ����Ʈ�� ĥ�� �)2( .�‫�� ����ش‬ΰ��� �����
���� ����� �)3( .�‫� ���� �����ش‬ҸӴ��� ��� ��¦ ��� �‫�־‬
�‫�ش‬. �� ���Ʈ�� ���Ѵ�.
"ģ��� ����� �ı��ϴ� �ͺ��� �� ��� �� ���� �� �‫��־‬."
��� �� ����� ������ ���ĵǰ� �ִ�. �‫�� ������ ���ڵ‬ƼĿ��, ����,
�‫ ����� �̿��� ���� ���׸‬ī�忡�� �����ϰ� �ִ�. ���� �ʾ� �츮�� ��
���� ��� �Ը���� ��� ������ ��Ǯ����� ��� ����� �� �ִ�.
����� ���� ��Ʋ���忡���� �� ���‫����� �ִ� ������ �� ���� � ڰ‬
���� ���ͱ⿡ ������ ����� �����Ѵ�. �������� ���ͽ����� �� ����
�Ѵ� ������ �絿�̿� ���� �ɷ��� Ʃ�︳ �Ѹ���� ��� �ͼ� �
��� ���� ����� ������ ������ �ְ� �ִ�. �‫� ������ �� ���׸‬������
��� ������ ��Ƽ� ��� �‫��� ���ٹ‬ϰ� �ִ�. ��ī������ �� �ʴ�
�л��� ���‫� �ڱ‬浿�� ������� ����� ��� ���α����� ��� �����
����ϰ� �ִ�. ���� ������ �ƹ��� ���� ���� �ʴµ� �л�� �̿ �����
����� ������ �‫�ִ� ��ٵ‬.
�̰�� �ſ� ������� ����� �����̸� �����̰
�, ��� ��� ȥ���̴
�.
�������� �� ����� ��� ���� ��ǥ�� ���и 鼭 ��ǥ �޸�" ���‫�ڿ‬
ũ�������� ��� ����. ����Ʈ ���̽ ��� �� ���‫����� �� �ڴ‬ϰ� ���ٰ�
�� ������ ��� �� �‫� ��׷‬۰��� ޹� ��� �‫���ڱ‬µ��� "��, �������
���ƿ� ��� ����� ���ε�, ��."�ϰ� ���ϰ�� ��� ���� ������.
��� ���� ����� ��� ���� ��� ����. �� ���‫���� ��� ��� � ڰ‬
��ȭ�� �ɰ� �ִ�. ����� ����� ���Ű�� �‫���� ���� �ٶ‬
����ģ��. �þ�Ʋ������ �� ���‫� � ���� ��� �ڿ‬ ‫ڰ‬ ���� ��ܿ�����
ȥ�‫�� �ڼ‬ũ��Ʈ ����� ���ƴ‫ٴ‬ϸ� ���۸��Ͽ��� ���� ��� ��������
�ֿ � � � � � � �ִ � . �‫� ���׷‬ϸ� ��Ʋ��Ÿ���� �� ���‫� � ڰ‬ʷϻ� ���
��ġ�� ������� ���� �ִ�.
�̷� ���� �ִ�. �̼Ҹ� ����� ����� ���ٰ�. ������� ����
�������� ģ��� ��Ǯ�� ��� �‫���� ��� ڽ‬ϰ� �ִ� ����� �Ѱ�
���������. ������ �‫�׸‬ŭ �ణ�̶� ��� ��� ���� �DZ� �����̴ �.

޾� ��‫׸��� ����� ���� ���� �װ‬Ƶ��δ‫� ���� �ٸ‬ϳ��� ��� ���
��‫�̴��� ������� �ݿ‬. ����� ���þƿ� �ð��� �� ��� ���µ�
������ �տ��� ����� ���� ����Ḧ ��� �� ��‫������� ���� ��� �ٸ‬
�‫� ��� �ٸ� �������� ��� �׷‬ϰ� ���� �����? ���� ��� ����ο���
���� �����‫���� ��� ���ڿ‬, ��ģ ���� �̼� Ҹ ��� �����?
�ƴϸ� � �� ū��? ��� ����� ���ó�� �� �����𸣴 ��� ����
�ϳ��� ��� �ൿ��κ��� �����Ѵ�. ��ŵ� �ѹ� �õ��� ����.
�Ƶ��� ���

�߿��� ��� ����� ����� �ƴ϶� ��� �� ��ü��. �‫��� ��� ��״‬
�‫� �߸ؾ‬Ѵ�. ��� ���� �� ���� ��� ��� ����� �ɷ� ������
𸥴 . � ������ �ô 뿡�� ���ư� � � � � � � ���
��� 𸥴 . ��� � ‫�ٰ��׷‬
�‫� �� �ؼ� ����� �� ��� ��� �ߴ��ؼ‬ȴ�. ����� �ൿ��κ��� �
��� ������� ���� �� �� �ִ�. �‫� ����� ���׷‬ƹ��͵� ����
�ʴ´‫� �ٸ‬ƹ��� ��� ��� ���̴�.
����

��
"�����Դ� ��� ���� �ֽ�ϴ�." �ߴ��� �‫���߸̾��̵��� ����" �װ‬
���� �Ƹ��‫������� �ٿ‬."
���ī ���ϵ�

�ѵ��� � �ŵ��� �Ͽ��� ��ħ���� �� �纹 ������ ���� ���‫�ۿ‬


��̲
�� �� ���̾
� �ɾ� �‫��־‬. ó����� �‫�̶��� ������ ��װ‬
������ ������ �� ���� ��Ǯ�̵Ǵ� ���� ���� �‫���� ���� �Ϳװ‬
�Ű�� ���� �ʰ� �Ǿ��. ���� �� ���ǿ� �����ϴٰ� ���ϱ� ����
�‫� �͵װ‬ϻ����� ǥ�� ��ġ�� �Ǿ��.
�‫� ��� ���׷‬Ͽ��� ��ħ, ���� ������ �ʰ� �޾Ƶ̴��̴ � �� ���� �ſ�
Ư���� �Ϸ� ���� �ٰ��� ����� �Ͼ��. �Ͽ��� ���踦 ��ġ�� ��ȸ
����� �����µ� �� ����̰ � ���� �ٰ��Դ�. ���̴� �‫� �� �ٷ‬ձ���
�ɾ���� �̷
��� ���� ���̾��.
"����, ��� �� ��� ��� �Ͻ� �ǰ���?
ó��� �� �� ���̰� ���� ��� �ϴ��� ����� �̳
� ����� �����ߴ�.
���� ��Ʈ�� ���� ��̸� ����Ű�� �����.
"��, �̰
� ���̴
�?"
���̰� ���ߴ�.
"��, ���� �� ��� ��� ��� �ǰ� �‫���ؼ‬."
�� ���� ���� �̼�
Ҹ �����, ���Ѵ‫� ����� ��� �� �ٸ‬ȴٰ� ���ߴ�.
�‫� �� �� ���� ��� �� ������ ���׸‬ųİ� �����. �‫���� ��� ���׷‬
����‫� ���� �̴��� �� �̴��� �� �� �ۿ‬Ĵߴ��� ���‫�ٺ‬.
"�ҸӴϿ��� �� ��� �帱�����. �۳⿡ ��� �ƺ� ��ȥ�
�ϼ̰��
ŵ . �‫��� �� ���׷‬ϰ� ��Ҿ�µ� ��� �‫�ٸ� ���ڿ‬
��ȥ�ϸ 鼭 �� �ƺ�� �����̾��. �ѵ��� �ƺ��ϰ� ����� �ƺ�
�Ǵ‫� �� �ٽ‬ҸӴ� �� ���¾��. �‫� ���� ���׷‬ҸӴϿ� �Բ� ���
����. �ҸӴ� ��� ��ô ���� �ּ���. ��ĵ� ����� �ֽð� ��� �� ����
�ּ���. �ҸӴϰ� �ʹ� ���� �ֽñ� ������ �� ��� ���� ������� ��
��� ���� �帮�� �;��."
���̰� ��� ��ġ�� ��� �� �� ������ �‫�۽‬ŷ�� �ƹ� ���� �� ��
����. ������ ���� �� ��ȥ ��� �� �� ��Ҵ�. ���� ���Ÿ���
����� ��Ʈ���� ��� �����. � ‫� ��׸��� �װ‬տ� ��� ���̸�
�‫󺸸ٶ‬鼭 ���ߴ�.
"��� �²��� ���� ��߱� ̾ �� �‫� ��� �װ‬ �̾߱⺸�‫�ٵ‬
�������̱���. ���� �� �� ��� ������� �� �ȴ�. �ֳ��ϸ� �̰����
������� ����ϱ� ���̴�. ��� �����ܿ������ � ű⿡ ū �ɹ‫��ٱ‬ϰ�
�� ��� �Դ�. �����ϸ��� �� ����� ���ư��鼭 �� ��� �ִ� �տ�
��ģ�ܴ�� . �‫� �� ��װ‬ҸӴϲ� ���� ����. � ‫���� ��� ��׺�� �װ‬
����� �‫���� ��� ڰ‬ôϱ�."
�̶� ���̰
� �� ���� ��� �� ����� ��� �λ�� ���� �‫��־‬. ����
��‫���� ������ ��� �� ���ݱ‬ϰ� �ִ�. ���̴� ��� ��� 󱼷 ���
�Ĵߴ��� ���‫�ٺ‬.
"��� �ູ�� ���̱���! �� ���̸ � ����� ���ε� �Ƹ��‫�� ��� �ٿ‬
�‫��ٱ‬ϳ� ��� ����ϱ��?
� R. ���� ���

��� ����
���� �츮 �λ��� ���� 5�й‫� ���� �ۿ‬ʾҴ‫� ���� �ٴ‬ȴ‫� �ٸ‬츮 ��δ�
������ȭ � ‫��� �ڽ‬޷� �� ‫��� ������ ��� ڽ‬鿡�� ��ȭ �� �� ���̴�.
�‫��� ����׸‬Ÿ��� �‫׵‬鿡�� ����Ѵٰ� ���� ���̴�.
ũ�������� ��

����
� ��� ġ�� �� ��ũ������ ���� �ֱ‫� �ٿ‬ſ� '������'���
�����. ��
�鿡�� ����� �� ���̴�! ��� ����� "��� ������ ����
�‫���� ��� ڽ‬ϴ� ���Է� ���� ����Ѵٰ� ���ϵ�, �‫�� �� ��ݵ‬
�� �� ��� ���� ��� ����̰�
ų ������� �‫���� ��� ���� �׷‬
�‫� �߸ؾ‬Ѵ�."�� ���̾��. �‫̳��� ���� �� ���װ‬İ� �ϰ��� ��
�‫�� ���� ���׷‬ΰ� 35���� � Ѿ �� �‫ ���� ��� ڽ‬ǥ���ϴ� ���
'�系' �� �� ��� �� �ȴٰ� ��� ������ ���� ���ο� �д‫���� �ٸ‬
�޶��� ���̴�. �Ӹ��� �巯���ų� ����� �긮�� �� ����� ����
�‫� �� ���ؼ‬ȴٰ� �‫���� ��׵‬. ��� � ���Դ� ���� �� �����
����� ���� ���̾
��.
�� ��� ��ũ�� �ð��� ���� ���� ���鿡�� �‫���������� ��� ڽ‬
����Ѵٰ� ����� �� � ���� �Ͼ�°��� ���� ���� �ߴ�. ����
���ó�� ������ ���� ��� �� �� �˾Ҵ�. ���� �‫�� �׳‬ῡ � � � � �
���� ���‫ �״‬.���‫�� �ڿ‬ô ���� ��� ��ó�� ������ �ణ �������
�ߴ�.
���‫� ���ڿ‬Ͼ �180 �‫��״‬Ƽ���Ͱ� �Ѵ� ū Ű����. �‫⸦߱̾� �״‬
�����ߴ�.
"���Ͻ� ����, ���ֿ� ����� �� ����� ��� �� �� ��ô ȭ ��
�����ϴ�. �� �‫�� �� �׷� ��� �ؾ‬뵵 ���� ���� �ʾ�� �Ӵ�,
����� �‫� �� ����� ��� �������� �׷‬ʿ�� ��‫���� ���� �ٴ‬ϴ�.
���� �� ��� ����� ���ư��µ� �� ����� ������ ��� �ɱ�
�����ϴ��. ���� �������� ����Ѵ‫� �߸ٴ� ��� �ؾ‬ϴ°� �� ������
�� �˰� ���� �ʴ�İ� ����� ��� �ϴ� ���̾ ��ϴ�. � ‫�� �� � ټ‬
���� �ƹ���� � ����� ���ϰ� ����� �� ���ķ� �� ���� �‫��״‬
��� ä ��ƿԽ�ϴ�. �츮�� ũ�������� ���� �‫� �ٸ‬Ұ����� ���
����� ����ϰ�� ���� ����ġ�⸦ ���������. �� �� ȭ���� �����
��ũ���� ���ϰ� ���� �� ��� �� ������ ���� ���� �ƹ���Է�
���� ����Ѵ‫� �߸ٴ� ��� �ؾ‬Ѵٰ� �� �‫�ڽ�� ������׽‬ϴ�.
�콺�� �ൿ�̱� �ϰ���, �ϴ� ���� ������ ����� ���ſ� ����
������ �� �������. �� ������ ��� ���� ������ �‫��پ‬
�Ƴ����� �� ��ȹ� ���߽�ϴ� �Ƴ��� �̹ � ���‫� �� ���ڸ‬Ŀ��� ��
�Ƴ��� ���� ����ϴ�. �� �⸦̾߱ ���� ħ�뿡 ���� �ִ� �Ƴ���
�� �Ͼ���
� ��� ���ȴ� ���̾ ��ϴ�. �Ƴ��� ��ȥ �� ó����
���� ����� �긮�� �� �ý�ϴ�.
�츮�� ��ʵ��� Ŀ�Ǹ� ���ø� ��� �������. ��� ���� ���̾��ϴ�!
��� �� ��ħ ���� ���� ������ ���� ��� ������ �Ͼ��ϴ�. ���
�ʹ� ����‫������ �� �̸� ��� ���� �ؼ‬. �� ���� �繫�Ƿ� ����
��� �Ϸ� ��� �ɷȴ� �ϵ�� �� �ð����� ��ġ���ϴ�.
���� 9�ÿ� �� �ƹ���� ��ȭ�� �ɾ��ϴ�. �ƹ��� ��ȭ�� �޾�� ��
�� ������ �̷
��Ը� ���߽�ϴ�. '�ƹ��� ��� ��� ��‫ٱ‬濡 ��� �鷯��
�ɱ��? �帱 ������ �‫־‬��. �‫� ���׷‬ƹ���� ����� ��¨� �� ��
���� �‫� ?���׷‬ϰ� �ǹ���ô��. ��� �ð�� ������ ��� �Ŷ��
�Ƚɽ��� ��ȴ�� �ƹ���� ������� �³�� �ϼ̽ �ϴ�.
���� 5�� �‫� �� �ݿ‬ƹ����� ����� ���� ������ ������ϴ�. �ƹ���
��� ���� ����ñ⸦ ��ϸ
⵵�ϸ 鼭 ���Դϴ�. ���� ��Ӵϰ� ����ø� ��
�‫� �̰����� �ڽ � �ݹ‬Ǿ� ��ӴϿ��� ��� �� ��� �ϰ� �ɱ� �� ����
���� �̴�
ϴ . ������ �ƹ��� ��� ���̽ �ϴ�.
�� �ð�� �� �ʿ 䵵 ���� ���� ������� �� ��� �� �ƹ����
���߽�ϴ�.
'�ƹ���, ����Ѵ‫� ����� �ٴ‬帮��� �Ծ��. �� �ƹ��� �������‫�ٵ‬
����‫�ؿ‬.'
�� �� �ƹ����� ���鿡 ū ��ȭ�� �Ͼ ���߾��. ���� ���� �տ���
�ƹ���� ���� �ε 巯������ �ָ����� �����鼭 ����� �긮��
�����ϼ̾
��. �ƹ���� �� ��� ���� ���� ������鼭 �����ϼ̾ ��.
'���� �� ����Ѵ�. ���. ���� ���� ���� �� ��� �� �� ����.
�� �ʹ��� �����Ǿ� �� ���‫� ���� �̰����� ���ڱ‬ʾҾ��. ��Ӵϰ�
����� �‫̸��۽‬鼭 �ٰ���ô��. �� ��� ��� ���̸ � ��ӴϿ���
�λ 縦 �߽�ϴ�. �ƹ���� �� ��� ���� �‫��� ���׷‬Ȱ� �‫��־‬ϴ�.

‫ ��ݱ��� ������� �� �׷‬.������� ��‫�׸��� ���� �� �װ‬
��������
���� ����� ���� ä�� ��ƿԾ��ϴ�.
���� ���� ���Ϸ�� �ϴ� �� �‫� �װ‬ƴմϴ�. ���� �湮�� ��Ʋ ��,
�ƹ���� �‫��� �׸‬帶��� ����� ���� �Կ��ϼ̽ �ϴ�. �� ����
���庴� ���ϰ� ����鼭�� ���Դ� �ƹ� ������ ���ϼ̴ � ���Դϴ�.
�ƹ���� ���� �ǽĺҸ��� �����̰ �, �� ����
� � �����
�ǹ��Դϴ�.
��� �� ��ũ���� ���� �����е鿡�� �����帮���� �ϴ� ���
�̰
��Դϴ�. �‫� �߸ؾ‬Ѵٰ� ����� ��� �̷��� ����� �̴ϴ�. ���� ����
�ƹ���� ����Ѵ‫� ���� ��̷� ���ٴ� ��� ��ݱ‬ʾҴ‫�ٸ‬, �Ƹ��� ��
�ι� �‫�� �ٽ‬ȸ�� ���� ����� �̴� ϴ . �ð�� ���� ��� ���� �Ͻʽÿ�.
�������� �‫� �߸ؾ‬ϴ� ���!
���Ͻ� E. �ųʸ�

ũ�������� ��ħ
�‫���� ���� �״� ���ڱ‬. �� �� �ÿ���. ���� �� �ð��̸ � ���� ¥��
���� ��� �ƹ��� �‫����� �׸‬. ���� ���� �� ����� ���� ����
�ִ‫��̾��� ���̻� ��� �ٴ‬. �ƹ���� ��� 30�� �� ����� �����̴ �.

‫� �� �� ���� �׷��� �״‬ø� ���� ��� �ϴ� ���̴ �. �‫������ �׷‬
�‫��� �״‬ƴ��� �‫ ��� �ٽ‬û�ϰ� ���� ���� �޶��. ũ������������
�����̴�.
�‫� �����״� �ڸ‬Ͼ��. ���� ��� ���ͼ ũ��������� ��е� ����
�����ΰ�? ���� �‫ ڽ‬ĵ�� �̹
� �� �����‫ �״‬,������� ��� �‫�� �ؼ‬
���� �Ƴ��� �� ���� ��� �‫��־‬. ����� �Ƴ��� � ߾��� ���‫��׿‬.
"ũ�������� Ʈ���� ���� �‫���ٵ‬. ����. ���� �ʹ� �ǰ��‫�ؿ‬

‫���ۿ� �� �־‬ ޹� ��� ������ �� ���‫��׷‬.
��Ϸ� ��ù�� ����� ����� �Ƿ��� �ɱ�? ���� ���̾ ��. ������
�����‫ ��� ����� ����� ��� �����ٵ‬.�ߴ� ��¦����. ��� ���ϴ�
ũ�������� ����� �‫ ������ �׻‬ũ�� �����‫ �ٸ‬.���� �� �ߴ� ���麸��
�� ũ�� �� ��� �� �ϳ��� ���� ����. �� ���� �����̴ � ��ó��
������. ��ġ ���� �� �ϴ�� �̵ ��� �� ��ó�� ��ÿ� �‫�� �״‬
�‫� ���� ��̾��� � ټ‬ƹ����� ���忡�� �Բ� ��� �‫ �״‬.��‫� �־‬ƹ���
����‫ �׷‬.�ߴ��� ũ�������� ��ĥ ���̵ Ǿ�� ��μ� �� ����
�˾Ҵ�. �‫� �׳� �״‬쿬�� �ƹ��� ��ӴϿ��� �Ͻô� ��� ������.
"����, �� ����� �ι�Ʈ�� ���� �� �ȼ�. �� �� ��â �‫�ְ� ��ڶ‬
���� �ʿ��� ���̿�. ���� ��췯 �� ������ ��󸶳� ��� �‫�� !���ִ� � ڰ‬
ȥ�‫�� ��� �� �� �־‬¥ ��� �‫���� ����ڼ‬ø�."
"�‫� �װ‬Ұ����� ���̿ ���, �ƴ�."
��Ӵ��� ��Ҹ��� ��ȴ�.
"�Դٰ� �� �ִ� ��� ��ְ� �Ƴ��. � ����� �‫���� �� �ؾ‬." 󱸿�
"�‫�װ� �׷‬."
�ƹ��� ������� ����ϼ̴�.
"���� �� ��� �� �� ���� �� �ȼ�."
�� ��ȭ�� ���� �� �‫����� �״‬ΰ� �� ‫��޾���� �� �־‬. �ƹ���
�‫�׸‬ŭ �‫���� �׸‬ϰ� �‫�̴��� ��־‬. �� �̻� ����� ���� �θ��ų�
�μ� �� �ƹ��� ��� ������ ��‫ �׳� ���� �״‬.���� ����� �‫�ٸ‬
�ƹ��� �θ��‫� ��� ������ ���� ���ڸ‬κ�鼭�� �� �Ͼ ��� ����
�Ծ��.
�‫ ���׸‬ũ�������� �� ���� �Ǿ��. ���‫ �״‬.��̾����‫�ؿ� �״� ���ټ‬
������ ũ���������� ���� ���ϸ� ��� ���� �‫ �״‬.��‫� �־‬ƹ����
���� ����� �ϰ� �;��. ����ó�� 10��Ʈ ���� ����� ���� �ƹ����
�帱 ��Ÿ�� �ϳ��� ���. �‫���� ���� �װ͵� ���� ����̱�� ���� �ٽ‬
�‫ �״‬.�ߴ��� ��� ������� ����‫� ���� ����� �װ‬Ȳ�ġ�� �Ӹ���
���� �‫ ��ٶ‬â��� ���� ��� ���‫��ٺ‬Ҵ� ������ ����ϰ� ���
�‫��־‬.
��‫��ݱ����� �� ��� ������ �� ��� ��� �־‬. �� ���� � ��
�ϳ��� ��ġ ���鷹���� ��ó�� Ư���� ��� �Ƹ��‫��ٿ‬.
���� �� �‫� �״‬ƹ���� ��� ���� �‫��־‬.
"�ƺ� ���°��� ������
�ƹ��� ���ߴ�.
"�ҵ��� �ִ� �츮 �� ���� �츮�� �Ȱ�� ���̶��."
���� ���� �츮���� �¾��, �� ���� �츮�� ��ġ���� ���‫���ڵ‬
ũ�������� ����� ���� �Դ‫!�ٴ‬
�ű⿡ ���� ��ġ�� �‫� ���� �� �� �״‬츮���� �ƹ���� �帱 Ư����
����� �‫ �׽‬.�ߴ��� �ٰ�� ����� ���� �����‫� �� �غ‬Ͼ ��
���� ����� ��� �� ¥ ��� �Ŵ�. ȥ�‫��� ���� ��� �ڼ‬
û�ұ��� ���� ����� �ƹ��� ����� ¥�� ��ż��� ���� �� ��� ���
���ð���. �ƹ���� ���� � ‫� �׷��� �ߴ��� �ݹ‬ƽ� ���̴�. �‫����� �״‬
�‫ �󺸸ٶ‬ȥ�� �̼�Ҹ ���� �� � ‫ �׷‬.���‫� ���׷��� �ؾ‬Ϸ�� �ʹ� ����
��� �� ��.
�߿��� �‫� �� ���� �״‬Ѱ� ����. �‫� ����� ����׸‬Ѽ� ��� �ð 踦
�鿩�‫��ٺ‬Ҵ̾̾�. ���� ����̾ ��. �� ������� 1�� ���̾
��, �� ��
������� 2�ÿ���.
�� 2�� 45���� ��� �� �‫� �����״� �ڸ‬Ͼ ��� ���Ծ��. �‫��� �׷‬
��‫߰� ����� ��� ���� ��ݻ‬ƴ�� ����‫����� ���� �� ��ٴ‬
���Դ�. ��� Ȳ�‫ ��� ����ݺ‬ū ���� ��� ��� ��� ���� �ɷ�
�‫��־‬. �ϼҵ��� ��� ����� ��� �‫� �׸‬Ĵ‫��ٺ‬Ҵ�. �ϼҵ 鵵 �ʹ�
�̸
� �ð��̶ �� ���ߴ� ���̴�.
�‫� �״‬ҵ鿡�� ���� ��̸� ���� �� �� ��� ¥�� �絿�̿� ū ��ö ���
���� ����� �Դ�. �ƹ��� ��� ��� ���ϴ� ����� �̼ Ұ�
���ö��. �‫ �״‬ħ���ϰ� ���� ¥�� �����‫ �� ���� ���� ��ٱ‬.�ߴⰡ
���ο� ��ǰ� ���� �絿�� ����� �������. �‫��� ������ �ٸ‬ϱⰡ
�����. ��� ¥�Ⱑ ���� ����ϰ� ������� �ʾҴ�. �‫���� ���װ‬ϴ�
�ƹ���� �帮�� Ư���� �����̱ � �����̾
��. ��ħ�� �‫��� ��۾‬ƴ� ��
���� ��� ���� ���� ä�����. �‫���� ��� ��� ��� ������ �� ��� �״‬
â��� �Űܴ� ��Ҵ�. �‫�� ���׸‬ɽ����� ��� �‫ݾ‬Ҵ�. ����� �Ŵ� �͵�
���� �˾Ҵ�. ����鵵 �� �� ��‫� ��� ���� ���ڸ‬絿�̴� ����� �ľ�
�ɾ� �ξ��. ������� �‫�� �״‬縦 ���� ��� �‫ݾ‬ưɾ�� .
����� ���ƿ� �‫���� ��� �� ��������ܸ� ���� ��� �״‬ ħ�� �����
�‫����پ‬. �ƹ��� �Ͼ�� � �ô �� ��ȱ� �����̴ �. �‫� �״‬涱�Ÿ���
��� ���߷�� �̺�� �Ӹ����� ������߸� �ߴ�. �� �� ���� ���ȴ�.
"�ι� Ʈ!"
�ƹ��� �‫� �׸‬Ҹ��� �ҷ���.
"����� ũ���������� �� �ȴ‫� �ٸ‬츰 �Ͼ�� � ���� ¥�� �Ѵ� �
�Ͼ��
�. �� ."
"��, �˾Ҿ��."
�‫� �״‬Ϻη� ��� ��Ҹ��� ����ߴ�.
"�� ���� ������."
�ƹ��� ���ߴ�.
"���� ���� ������ �‫� �״‬ʵ� �‫�� �ݹ‬Ŷ�.
�� ����� �Ҹ��� �鸮��, �‫��״� ���� ����� �״�� ���� �־‬. ���
�� ���� ��� �ƹ��� ��Ȳ� ��ġ ä�� ���̴ �.
�� �� ���� �ʹ��� ��� ������. 10��, 15��...�ƴ�, �� ���� �귶����
������ �� ����. �ƹ����� �߼Ҹ��� �‫�� �ٽ‬ȴ�.
���� ������ �‫ �״� ������ �ڴ‬ü�ϸ� ���� �‫��־‬. "��!
"��, �ƺ�
"�� �̳ �...
�ƹ��� ���� �Ͷ߷ȴ�. �‫��� ���װ�� ������ ������ �ڼ‬ ⹦� �
����̾ ��.
"�� �� ��ȱ���?
�ƹ���� ����� ���� ħ�� ����� �ٰ��Դ�. �‫��̺� ����׸‬
��ƴ���.
"���� ũ���������‫ݾ‬ƿ�, �ƺ�!
�‫� �� �״‬ƹ��� ���ȾҴ�. �ƹ����� �� ���� �‫��� �� �׸‬ȾҴ�.
��� ���̶ � �� ���� ������ ��� �� �� ����.
"����, �Ƶ��. �ƹ��� �̷ ��� ���� ����� ���� �� ���� ��."
"�� �‫� �ٸ‬ƺ�..."
����� ���� ������. ����� ���‫���� �� �� �ؾ� ���� �״‬. ����
����� �ƹ��� ���� ����� ������ ���� ��� ͸ �� Ҵ�.
"�‫���׷��ٸ� �� �ٽ� ���� ��� �ھ߰ـڱ‬."
�‫� �� ��� ���׷‬ƹ���� �‫����� �ٽ‬ϼ̴ �.
"�ƴϴ�. �ֵ��� ��� �Ͼ�� � ����� �� ������. �� ���²� �������
�ῡ�� ��� ũ�������� Ʈ���� �‫� � � � �󺸴ٶ‬ �� ��� � � � � . �� ��
�ҵ鿡�� �Ŵ‫�޷� �־‬ŵ�. � ����ʶ�
�‫� �����״� �ڸ‬Ͼ �‫� ��� �ٽ‬Ծ��. �‫ ���� �� ���׸‬ũ��������
Ʈ���� �ִ� ����� �������. �̳� ������ �ִ� �‫���¾� ���ڸ‬
�‫ھ‬ƿö��. ��� 󸶳 ��� ũ�������� ��ħ�̾ ��!
�ƹ��� ��ӴϿ� �ı��� ��ο��� �‫�װ� �� ��� ������� ���� �״‬
�β��� �‫ڶ������ �ٽ‬ñ� ������ ���� ��� ͸ �� Ҵ�.
"���� �޾� �� �ְ��� ũ�������� �����̴ �. �ų� ũ�������� ��ħ�� �Ǹ�
���� ����� ����ϸ�, �ι�Ʈ. ���� ��� �ִ� �Ѹ��̴�."
��� â �‫ �� �����ۿ‬ū ���� ������ ��� �‫ �״� �ڸ‬.��‫� �����־‬Ͼ
�����۸� �Ű� ����� ���ƴ�. � ‫� �����׸��� ���� �ٶ‬ö�
ũ�������� Ʈ�� ����� ��� ���‫ �ڸ‬ã�Ƴ´�.
�‫� ��״� �װ‬Ʒ�� �ŽǷ� �������. �‫� ������ ��� �׷‬ŰܿԴ�. ���
��������. �‫ ڽ‬ĵ��� ��� ���� ������ʹ� ũ��������Ʈ���� ū ������ ��
���� ����. �‫�� ������ �״‬ħ�뿡 �����. �‫���� ��׷� ��� �װ‬ϱ�
�����‫ �״‬.�ߴ��� ��� �ɸ� � � �ʾҴ � . � ð � � � � � � � � � � � . � � �
�� �� ��翡���� �‫�� ���׷‬ó��.
�‫� ����� �״‬ö� �Ƴ����� �� ������ ��� ��� ���‫���� �ڸ‬Դ�. ��
����� ���̾
Ƹ�忴��. ũ��� ���� ����� �������̾ �� �‫���� �״‬
���‫� ������ �ڸ‬Ŵް� �㸮�� ���. ���� ���� ��� ũ��������
Ʈ������. ���� �‫���װ‬δ� ������� �ʾҴ�. �‫� �״‬Ƴ����� ���ϰ�
�;�� �‫�� ��� ڽ‬ 󸶳� � ‫׳‬ฦ ����ϰ� �ִ���. �‫��� ���� ����� �װ‬
���� ��� �� ���̾�� ��� �‫ �׸‬.���� �� �� ���� ���� ���‫���״� �׵‬
�� Ư���� ������ �‫׳‬ฦ ����ϰ� �‫��־‬. ����ϴ� �ɷ�, �‫��װ‬
����� ���� ����̾��! �������� ����ϴ� �ɷ��� �Ῡ�� ���鵵
�ִ�. ���� �‫��׿‬Դ� ���� ����� ��� �‫��־‬.
�‫� �״� ���ڱ‬ ��� �ϳ��� ��޾Ҵ�. ����� ���� ������ ��� �ְ�
�� ��� ��� �� �ƹ��� �‫���� �׸‬Ѵ‫������ �� �˰� ��� �ٴ‬Ͷ��.
�‫ٷ� �װ‬ſ���. ����� ���� ��� �� �‫���� �� ���� �״‬ ‫ �׸‬.�‫� ־‬
����‫��ؼ� ����� ����� �� �� �־‬.
��� ��ħ. �� �Ƹ��‫ �ٿ‬ũ�������� ��ħ, �‫���� ����� �� �״‬ϴ�
�Ƴ����� �ָ���. �‫� �״‬Ƴ����� ������ ������ ���� ���� �;��. �‫�״‬
å����� ���� �Ƴ����� ����� ���� ���� �����ߴ�.
"����ϴ� ���� �Ƴ�����"
�� ��

�‫�� ���ص‬
�‫̿��� ���Ϳ� �ְ���� ��ص‬ ���. �ߴ���� �‫�ٵ� �ص‬. ����
�‫��׷‬鼭�� �‫������� �ٵ� �ص‬. �ֳ��ϸ� �‫� �װ��� �ص‬巹��ũ��
���ϴ� ����̾
���ϱ�. ��ΰ� �‫ �׷‬.�ߴ��� �‫���׷� ����� �ص‬
�޾� �� ��‫ص�� �װ‬Ƶ鿴��. ����� �̼� ҷ �������, Ŀ�‫��� �� �ٶ‬
�ƹ�ư ����. �ϰ� ���ϴ� �� ���� ��‫ ڰ‬ŷȴ�.
�ʵ� �б� 5�г��� �츮����
鿡 � ‫� ��ص‬ϳ��� ����� ���ⱸ����. �‫�״‬
�츮���� �‫־‬ ���‫� �´� �� ����� �ڸ‬ҳ� �� ���Ҵ�. �‫���׷‬
�‫� ��ص‬츮�� �‫׷‬쿡 �‫� �ִ��� ���� �� ڽ‬͸���ε� �� Ư�� ��츦
�����ϰ‫� �ڴٴ‬µ�����.

�‫� �ص‬巹��ũ�� ����ũ�� �� �Դ� ���.


�³� ������� ���̸
� �� �Դ� ���.
��ȸ���� ����� ����� �巹��ũ�� �ı���� ��� ���� �‫��׾‬.

�‫� ���׷‬뷡�� �θ��� ���뵵 �ߴ��� ��� ���� ��‫�ص‬. �츮 ��δ�


���� ���� ���� �� �´� �뷡�� ���� �ҷ� � � � � ‫ ���� �ص‬.�ߴ� ����
�츮�� ģ���� �DZ� ��� ����� ���� ��츦 ��� �� ����� �� �� ���.
�츮� μ� ��¼�� ���� ��Ȳ�� � �
‫�� ڰ‬ ����‫�׷��� ��� ��̾��� �ٵ �׷‬
���Ǹ� �ϰų� ��ǥ�� �� �͵� �ƴϾ��.
�� ����� ���� ���� �‫� ���ص‬ƹ��� ����� ���� ��Ӵϴ� ��������
���‫����� ������ ��ڵ‬δ‫� Ⱑ߱̾� �ٴ‬츮�� ���̿� ����� ���ϴ�.
�‫�߸� ���ص‬, �Ȳ�ġ, ����� �‫�� ��׻� ���� ���� �־‬Ʈ�� �ʹ� �Ǵ�.
�츮�� �‫������ ������ ��װ‬ � � Ծ��. �‫� �� ���ص�� �׷‬ѹ�
�������� �ʾҴ�.
� �츮�� �ӿ� �ӹ� �‫�� ��� ټ‬Ʈ�� �����ߴ�. ���� �츮�� �̷�
�µ��� ���� �Ǿ��. �츮 �‫� �� ڽ‬翬�� �‫� ���׷‬Ͽ����� �‫��ص‬
�츮�� �ʱ‫� ������ �ֱ� �� ���׷‬츮 �‫׷‬쿡 ���� �� �Ŷ��. �‫���׷‬
�츮 ��δ� �ߴ��� ����̷ ������ �� ��� ���� ‫ �׷‬.ߴ���� �‫�ص‬.
"���� �츮�� �޶�! �츰 ���� �Ⱦ�, �� �‫?���׷‬
�츮�� �� ���� �‫���� ����� ����� ���׷� ��� �����? �� ��ݱ‬
����� ���� ���� �츮�� ���鿡 ���� �ִ� �߸����� �ɼ�� �ε��
���°��� �� �� ���. �߿� �� ������ �‫� �����װ‬ʴ�.
"�� ������� �‫� ���׷‬ϰ� ���� �ʾҾ�?
���� �� ���� �� �‫����� ��׷� ����� �� �ڽ‬Ϸ�� �ֽ� �Դ�. �‫���׷‬
��� �� ������ ������ ��˸� �����ϴ� �ް������� � ‫�� ����� ���׷‬
��� ��� �ϰ� �Ǿ��. ����� ���� ���뽺�� ��Ҵ� ����� ��
�߸���� ��Ų ����� ��� ����Ǿ� �ִ�.
�� �ָ��� �츮�� �‫�� ������� ���ָ� �ٸ‬ 𿩼� ��� �‫ �ݿ‬.�ߴ���
����� ������ �츮�� ���ư�� 鼭 �� ģ���� �� ���̰ � �‫ �׸‬.�ߴ���
��ó�� ����� ���� ķ��� �ߴ�. �� �ָ�� �츮 �� ��ʿ���. ��
'Ž���'�� ��� �‫�� ������ ��غ‬Ӵϵ��� ���þҴ�. ��Ӵϵ��
�Ƹ�����Ʈ �Ŀ� �츮�� �շ��� �‫ ��� ��� ������ ���ص� ��ؼ‬ì��
�̴ּ�.
��Ӵϵ��� ��θ� ��� ä �츮�� �绡�� ķ�� �‫�´��� �غ‬. �Բ� ��
���� �츮�� ��ġ ��‫� ������ �ۿ‬ο�� ��� � � ����̾ ��. �‫�ٸ‬
�ֵ�� �츮 �� ������ ķ���̴�ϱ �翬�� ���� �‫ � �𿡰ص‬츮��
���� ����‫� �߸ؾ‬Ѵٰ� ���‫ �����? ���� �ص� �ٸ‬.�ߴ� �ֵ麸��
���� Ư�� ����Ѵٰ� ������� �Ͼ� �Ծ��. �‫� �� �״‬Ĵ‫����� �� �ٺ‬
������ó�� ������ �����̾��. ���� ���� Ŀ�‫���� ������ �� ��� �� �ٶ‬
���� ����� ������ ǥ�ø� ����� � ‫���� ���� �� ��� �ؾ‬ ‫ �׷‬.� ߾߸�
�Ѵٰ�?
�� ���� �� ����� ���� ���ϴ�. �‫�� ��ص‬Ӱ� �� �������� �ͳ��
�� �츮�� ����� �ٰ���� �‫��־‬. ��������� ���̷� ������ġ��
������ �‫�� ��� ������ ��� ��� ��� �޻��� �װ‬ȭ �� ��� ���̸�
����� �‫ �ص�� ���� �ٷ‬.��‫���� �־‬Ÿ� Ÿ�� �Դ�. �Ȯ�� ���� �‫�װ‬
����ŵ� �ƴϾ�� Ÿ�̾� ��ſ� ��� ���� ȣ���� �߶� �����Ų,
���� �ֵ��̳� Ÿ�� ��� �‫ �״� �׶‬.���̾���� �‫��� �����׷‬Ҵ� �� ���
������ ��еǰ� �ູ�� ������. �� ��� � � �ϱ��� �þ� �ߴ� �߸‫�ؾ‬
�� ������ ���̴
� ��� ���� ��ֵ � �Բ� �� ���� �ֵ鸸�� ���̸� �ϰ�
�� ���� ��ô �ų��� ���ߴ�.
ķ�� ��ҿ��� �‫����� ��� ��ڱ⸦ ��ٸ��� �� �ִ� ���� ���� �ص‬.
���� �‫� ��ູ� ����� �װ‬λ 縦 �ֽ� �����ߴ�.
��� ����ſ��� ��½ �‫پ‬�� �‫� ��� �̰�� ��ص‬ɸ 鼭 ���� ����
�� ������ �ٰ��Դ�. �‫�� ��ֵ� �ٸ‬Ʈ �ȿ̰��� ��� ���̰ � �‫���־‬
�� �‫���� �� ���׵‬ϰ� ���� �����. �� �‫� �״‬ɰ��ϰ� �޾Ƶ�����
�ʾ����? ���� �‫�� ��� ڽ‬Ȱ�� �ൿ�� �ƹ��� ����� ��Ÿ���� �ʴ� ����
������ �ʾҴ� �ɱ�? �ƹ��� ��̰ � ��⸦ �‫����� �ص� ���� �װ‬ϰ�
�ִ‫� ���� �� �ٴ‬ɱ�?

‫� �׷�ٰ�� ���ڱ� �ص‬巹��ũ�� ������ �˾���ȴ�. ���� ������ ǥ���
��� ����� ���·� ���� �Դ�. ���� ��� �̷ ��� ���ϴ� ���ߴ�. '����
���� ���� ���� ����, ��? � ���� ��.' �Ǹ�� �ͼ��߱� ������ �‫��ص‬
� ��‫� �������� ���ݿ‬ʾҴ�. ���� �¹޾� ģ ���� ����. �� �‫ ڽ‬ŵ�
�Ͼ����� �ʾ��� ���� �‫�ߴ � � � �𿡰ص‬.
"�‫�ص‬, �츰 �� ��ġ �ʾ�"
�� �‫ ���� �� ���ص‬Ŀ�‫� ������ �ٶ‬ɷȴ�. ���� ���� �� ���� ���
����� ����ϰ� ����Ѵ�. �� ���� ��õ �� �� �� ����� �� ������
������. ���� �Ĵ‫� ���ٺ��� �ص‬ü�. ����� ��� �� �� ���Է�
���‫� �� �ִ� �پ‬ü�, �‫� ���� ��װ�� �����̾����? �װ‬ƴϾ��.
�‫� ?����̾���� ��װ‬ҽ��� �ü��̾ ����? �ƴϸ� ���� ���� ������
�ü�? �ƴϸ� �� �뼭�Ѵ‫?�ٴ‬
��ħ�� �‫� ���ص‬Լ� ��� ������ �Ͼ��. �‫�� ���װ‬ο���.
�‫� ��ص‬ƹ��� ���� ����, ����� ���� ���Ƽ��� ��� �‫��� ���� �״‬
���� ��� �� ����� ���ư���.
���� ��Ʈ ����� ����
 � ������, �Ƹ��� �� ���� �ɰ���� ����
����� ���� �� ģ���� �� ġ��� �뷡�� �Ǵ‫� �ٽ‬θ��� �����ߴ�.

�‫� �ص‬巹��ũ�� ����ũ�� �� �Դ� ���.


���� ����� ���̸
�...
�‫�� ���׷‬ΰ� �����! �ƹ� ��е� ���� ��ǥ�� ����� �츮 ��δ�
�˾Ҵ�. �츮�� �ʹ��� �����ϰ� ������ �߸�� ������! �츮��
�‫ڴ‬ʰ� ����� ����� ��‫� ����� ����� �ݰ‬ƴ�. ���ſ� ħ�� �ӿ���
�츮�� ��ο� ���� �����ߴ�. ���� ��� ��� ������� �� �ΰ��,
�‫� ������ �� �ִ� �� �·��� ������� �͵װ‬ΰ�� �츮�� ������� ������
�ı�����. �츮���� ������ ���� ����. �‫� ��װ‬츮�� ����ӿ�
��� �� ��� ���� �‫����� ��ڱ‬.
�‫� ��ص‬б��� �� ������ �ʾұ� ������ �Ȯ�� ��� �‫� �װ‬б��� �‫�׸‬
�ξ����� ���ϱ� ��ƴ�. ��·�� ��� ���ΰ� �‫�������� ������ �װ‬
�츮�� �˾Ҵ�. ���� ��� �ϸ� �‫���� ��߸� �� �𿡰ص‬ϰ� �뼭��
���� �� ����� ���ϸ� ��� ����� �� �‫ ڽ‬Ű� �ο��. ��� ����
�ȴ�. �ܼ����� ‫� �ص‬ѹ� ���Ⱦ� �ְų� �Բ� ���� �ߴ���, �ƴϸ�
�‫ �� �׳‬ħ�� �ӿ� ���̼ � �ɾ� �ֱ�� �‫����ߴ��� �װ‬
����������� ��. �‫� ���׷‬ϸ� �츮 �� �� �‫ �������ڿ‬ġ��� ���
���̴
�. �ߴ��� ���� ���� ‫��� �׷‬ ���� ���‫�׷‬.
���� ���� �‫� �ص‬巹��ũ�� �‫ٽ‬ô� ���� �� ����. �‫������ ���� �װ‬,
���� ��� �ִ‫��� ���� �� ���ִ� ��� ���� �ٸ‬.
���� ���� �ٰߴٰ��� ������ �‫��� �ص‬ϴ� ��� �Ȯ�� ǥ���� �ƴϴ�.
��ĭ�罺������ �� ����� ����, ���� �� �̻�ʳ� ���� ��õ ���� �Ѵ�
�‫� �ص‬巹��ũ�� �����ƴ�. �� ���� ���� ������ ��� ������ ó����
������ ���
󱼿 � ‫ �׵‬.�ߴ� ������� ���� ���‫�� �ص‬ΰ� ��� �� �‫�׳‬
�� ����ӿ� ���ε� �‫� ���ص‬ü��� �Ȱ�� �ü���� ���� �‫�󺸴ٶ‬
���̾
��.

�‫� �ص‬巹��ũ����
�‫��� ��� ��� �� �ڳװ‬ɼ�� ���� �����. �‫�� �߸�� ��� ���� ���׷‬.
�� ������ �� ����� ��å��� �ı⿡�� �ʹ� �ʾ��. �‫������� �װ‬
�ʰ� �‫� ���ٶ‬ʾ�. ��� �� �� ģ����. ���� ��� ⵵ ϴ� �� �‫���� �װ‬
�� �� ����� ����� ���� �� �‫�� �� ��� ڽ‬ġ �ִ� ��簡 �Ǿ�������
������. �‫����� �� ������ �׳� ���� ���� �װ� ��� ����� �װ‬
��⸦
�Ų��� �ϳ��� �ູ��� �‫� ������ �ٲ‬ž�. �‫��׸‬Ͽ� �� ������ ����
���� ���� ��‫ �ص‬.⸦����� ����� ‫�ﵵ‬, �� �Ϻ��� ���‫� � ڰ‬ƴϾ�.
���� �� �� ��
ִ ��, ���� �‫ �׷‬.����߾� ��� �� ��‫���� �׻‬ �߸‫���ؾ‬
�ʿ��� ���ϰ� ��� ���. �� �‫ٽ‬ô� �‫� �ص‬巹��ũ�� ��� ����
��ô���� �������� �ž� ����� �‫� ���� ���׷‬ʱ⸦ �� ��� ����
���
⵵ ϰ� � ‫�־‬.
�� ��ư

����� ����
�̷� �̾߱Ⱑ ����� ��� �ִ�. ��¼�� �̰�� �‫ٸ‬糽 �̾߱�����
���
𸥴 . ϳ��� ��ȭó�� �� ��
̾߱ � ���� ����� ����Ǿ� �츮����
����� �Դ�. ���� ��‫� ���ݺ‬Ϸ�� �� �� ̾߱ � �� ��ó�� �и�ġ �ʴ�.
���� �‫������ �������� ��װ‬, �ƴϸ� å���� �о����, � ‫��� �׷��ٸ‬
��� ��� ��������� ��‫� ��ﳪ‬ʴ´�. ���ư� ���� ��ŭ ��
�̾߱ ���Ĵ�� ������ ������ ��� �� �� ���. �‫� �ٸ‬и��� �� ��

�ִ� ��� �� �̾߱� ⿡�
� ���� �‫�̴��� �پ� �־�ٴ‬. �� ����
'����� ����' �̴ �.
�̾ ߱�� ���� �ñ⿡ ��ģ �� ��� ���� ���̴ �. �ѶѶ ��� ū �Ը��
���縦 �‫��ڶ‬ϴ� � ��� ��ü�� �18 �����17 ����� �� .��‫⿡���־‬
���� ����� ��� ���� ���
� 19 ��⿡ �Ͼ �ż� ���� ������
���ῡ ����� �޾� ��� ����� �Ұ� ���Ҵ�. ��ó�� ���� �ִ�
��ε�� ����� ������ ����� � ‫���� �ټ‬ � ܿ�� � ���� ��¸��� ����
�߾
�ʶ��� ���·� ����ϰ� ���Ҵ�. �Դٰ� �� �߾� ������ ������
������ �� ���� ����� ��� 70���� �Ѵ� ����̾ ��. ���� ���
���� ���տ� �� �����ӿ� Ʋ������.
����� �ġ�� ��� �� �ӿ��� �� ���(��±� ������)�� �̵ ��
���ó�� ����ϴ� ��� ��θ����� �‫��־‬. �� ���� ��ó�� ���ÿ���
�ó����(��±� ���)�� �̲ �� �‫�־‬µ�, ���� �� ��θ��� �ͼ�
�޽�� ���ϰ� �ߴ�. ��� �⿡ ��ģ ��� ⵵� �� ��п� ��� �����
��� ��� �ʴɷ�� ���� �‫���� �׵‬ ‫ �׷‬.�‫�� �� ��� ��� �� ־‬ 򸷿�
�� ��ִ �� �ָ����� �˾Ҵ�.
"��� �꿡 �Ա�. ��� �� ��θ��� �Ծ�."

‫� ��� �Ϳ� ������ ���׵�� �׷‬ӻ��̰ � �ߴ�. ������ ���� ���ϴ� ��
������ ����ϴ� ������ ���� �� ���� ��� ã�ư� ����
�ǻ 츱 ���� ��� ��߰‫���� ���� �ڴٴ‬.
������� ã�ư��� ���� �Ⲩ�� �‫�� �׸‬θ� ����� �¾Ƶ鿴��
�‫� ������� ���׷‬湮 ����� �������� ���� ���� ���� ǥ����
���̾��.
"�� �����մϴ�."
���� ��� ��Ҹ��� ź���ϸ� ���ߴ�.
"����� ��� ������ ����κ��� �‫����־‬ϴ�. ��� ��� ���ÿ�����
������ϴ�. �ó���‫ �׿‬ã�ƿ�� ��� ����� ��ô �幰��ϴ�."
��� ��°� ���� �Բ� ��������. �‫��(��� ��׷� ��� �׵‬±�
����)�� �а� ����� �ɿ��� ��ȭ�� ������. ����� ������� ����
�ð��� �Ǿ��. ��� ���θ� ���ȾҴ�. ������� ���ߴ�.
"�� ���� ���� �̷ � ����� ������� ���
󸶳 ������ . ���� ��
���⿡ ã�ƿ� ����� �̷ ��� ���ϰ� ���±���. ����� ���� �츮 �����
�츱 �� ������ ��� ���� ���� ���� �������?
��� ����ߴ�.
"�˼��մϴ� �� �ƹ��� ��� �帱 �� ���. �� �� ���� ��� �����帱
�� �� ִ �� ��ŵ� ��� �� ����� �޽þƶ�� ����Դϴ�."
������� ���ƿ��� ������ ������ �����.
"�‫�׷‬, �� ��� �� ��� �ϴ��?
������� ���ߴ�.
"�ƹ��� �����򸻵 �� �� ����ϴ�. �츰 �Բ� ����� �긮�� ���
�о����. �‫�� ���� �ٸ‬θ�� ���� �� �‫� �״‬츮�� �޽� �߿þư� �ִ‫�ٴ‬
���� ��� ��� �ϴ��. ���� ����� �� ������� ��
�𸣰‫� ڽ‬ϴ�."
���� ���� ��� ���� ��鼭 ��� ����� ��� �Ѹ��� �ǹ̿�
���� ����� ���ߴ�. �츮�� �޽� �߿þư� �ִٰ�? �� ��� �ִ�
�츮�� �‫��� ��� ���� � ټ‬ �� ����� �޽þƶ� ���ΰ�? � ‫�׷��ٸ‬
�� ���� �޽þ��ϱ�? ������ ����Ų ���� �ƴұ�? �‫�׷‬, �����
�޽þư� �츮�� �‫ ������� �߿� �ִٸ‬Ʋ�����. �‫��� �� �״‬뵵 �Ѱ�
�츮��� �� �� ����ϱ�. ���� ��� ���ϸ� �丶�� �������
���. �и��� �丶�� ����� ������ ����̾�. �丶�� ����� ����
����̶�� �� ��ΰ� ����. ��·�� ������ ����� �ΰ� �� ���� �ƴ�
���
͸� �и�� ������� �̵ �� ����� �θ���. ���� �޸� ���� ����
�����尡 ��� �߹‫�ٴ��� ���� ��� ����̱� ���� ��� �װ� �׻‬
�ǾҾ�. �‫������ ���� ��� �������� �װ‬. ��¼�� ���� ������ �����
�ΰ� ���� ���� ���. �ʸ������ Ȯ���� �ƴϾ�. �ʸ�� �ʹ���
������̰ � ���� ���� ���� �ʴ� �ι��̴�
ϱ . ���� �ű��ϰԵ� �‫�״‬
������ �‫� ⸦ڱ‬ʿ�� �� ���� �‫�� �׻‬Ÿ���� ����. �����̶ � �θ���
��ó�� ���� ���� �� �ִ� ����. Ȥ � � � ʸ � � � � ޽þ����� ���. ����
��� ���� �ΰ� �� ���� �ƴ� �� Ȯ���� ���� ����� ���� ���ɼ��
���� ����. �� �‫� ����� �׳‬ΰ��̴� ϱ . ��, �ϳ��� ! ���� ��
�ƴմϴ�. ��� ��� �տ� � ߿� ���‫� ���׷‬ι��� �� �� ����. ��
�‫���׷‬ϱ�?
��� ����� �̷ � ����� ����� ����ϸ 鼭 �޽þ����� ��
𸣴�
���θ� ��� ����� ���� ���ϱ� �����‫ ���� �׷‬.�ߴ� ���ɼ��
������� Ȥ�� �޽� ���‫ڱ� �ڽ‬þ� ��ġ�� ��� 𸣱 ����� �����ο�
���‫ ���ؼ‬Ư���� ����� ���� �����‫ ����� �ڸ‬.�ߴ���� �� ���
�ſ� �Ƹ��‫ �׷‬.��̾��� ���� ���� �‫�� ������ ��̵� ���ٿ‬dz ���
���� ã�ƿ� �ܵ�� 翡�� ��ų� ��� �ֺ��� ��ֱ��� ��å�ϰ�
�ߴ�. �� Ȳ����� ���� ��� ����� �� ���� �ϴ� ��� ����
� ‫ ����� ���� �ڽ‬.��‫־‬ŵ 鵵 �� 𸣴� ��̿� � ‫���� �װ� ��� �ټ‬
���� ���̿� ����ϴ� � Ư���� ���� ��� ��� ����� �Ǿ��.
���θ� ����ϴ� �� ������� �ı�ó�� ��� ��ü�� ���ΰ� �‫��־‬.
�ű⿡�� � �̻��� �ŷ°� ���� ��Ʋ�� ���� � ‫ �ڽ‬.��‫־‬ŵ 鵵
���
𸣰 ���� �� ���� �� ���� ã�ƿ� ��dz� ���� ���� �ϱ�
�����ߴ�. �� Ư���� ��Ҹ� ���� �ֱ� ��� ����� ģ������� ����Դ�.
�‫ �� ���׸‬ģ����� �� �‫ �ٸ‬ģ����� ����Դ�.
�‫��� �� ����� ���� ���׷‬鵵 �� ���� ã�ƿ� ��� �����
��ȭ�� ������ ���� �������. �� �� �� ���̰� �‫� �װ‬Թ���
��簡 �Ǿ��. �� �‫� �̵��� �ڸ� �̾� �� �ٸ‬Թ��‫ �׷‬.�ߴ��� �� ��
�‫� ����� ���ڿ‬Ǵ‫���� �ٽ‬ó�� ��â�ϰ� �Ǿ�� ����� ���� ��п�
�߽� �ִ� ��� ������ ��� ���� �� ��‫� ���װ‬Ǿ��.
M. ����Ʈ ��

�� ���� ���
���� ��Ź� ��� ��� ���� ��� �� ���� ��� ��õ�� ����
������ ���ߴ�. ���� �ִ� ���̶� ���� �ű⿡ ���� �ƹ��͵� ����
�ʾҴ�. �� �‫� ���� ���װ‬Ͻ����� ����̶ �� ����� ��Ű�� ��� ��
���̾��.
��� �� ����̾��. ���� ��Ź� ��� �ִµ� ���� ���� ���� ���
������ ���ܸ��� ã�ƿԴ�. �������� ��� �ε 帮�� ��� ������ �����
��� ��� ���ܸ����� ����� ������ �ϼ̴ �. �ֹ���� ����
������ ���ܸ��� ��Ź�� ���� �Ƹ��‫�� ��� �ٿ‬Ʈ̷�� ���� ���� �̷ ���
���ߴ�.
"��, �մ��� ��� ����� �� ���‫ ����� �ٽ‬.�‫� �׿‬ò���. ���� ��ȭ��
�帮�� ���� �Ծ�� �ϴ� �ǵ�."
��� ���ߴ�.
"�Ƴ��. ����ƿ�. �ƹ� �մԵ� ���� �ʾƿ�."
�‫������ ������ ���׷‬ � � �ܸ Ǿ��� ���
󱼷 ���� .
"�‫�� �׷� �� ̷���� ���� �׸‬Ʈ̷�� ���� �����? �� �̷ � �‫� ��׸‬ϳ⿡
�ѵ� ��‫� ���� �ۿ‬ʴµ�."
��� �ε 巴�� ����� ����ߴ�.
"�� ��‫� ���ݱ‬츮 ���� ��� ����� ���� ��� �Ļ 縦 �‫� ���غ‬Ծ��.
�մ��̳� �ܺ�������� Ư���� ��Ź� ���߸� �Ѵ ‫������ ���ٸ� �ڽ‬
��‫� ���� ����� ���� ���� ���ؼ��� �׷‬ʰ‫�ھ��? ���� �������ٵ‬
Ư���� �����̴��
ϱ ."
"�� ���� �ϸ��� �ֱ� �‫ ���� �׷‬.�‫� �ٰ��ؿ‬Ƹ��‫�����ٿ� �׸‬
������ �ϸ� ��¿�����?
������ ���ܸ��� ����� ���� ��� ���� �ִ� Ư���� ��ġ �����
�������� ���߱� ������ �‫� ���׷‬ǹ�� ��‫���� �ۿ‬.
"�‫���ְ� �� �׷‬."
��� ������ �ʰ� ����ߴ�.
"���� �� ����� ��� ���̺� �ɾ� �� �Ƹ��‫� ����ٿ� �׸‬Ļ 縦 ��
�� �ִ‫�� �ٸ‬ÿ� �̰ � ����� ����� �‫ ���״‬ū �밡�� �ƴ���.
�Դٰ�..."
��� �ҳ�ó�� ��¦�̴� ����� ���‫���ٿ‬.
"�� ���� ��õ�� ����� �‫�� �Ͱװ‬õ� �翬��� �����ϰ� �ֱ�
��������."
�‫��� ���׷‬ϸ 鼭 ��� ������� ���� ��� �ϳ��� ���´�.
�‫� ��װ‬տ� ��� ��� ���ߴ�.
�� ��ÿ� �̰� ���� �� ������? ���� �� �� ��� ���� ���̾
���. ��
�‫��� �� ��� ���� ��׳‬ϴ�."
��ġ �‫� �ٸ‬ô 븦 ����ϴ� �� ���� ��Ҹ��� �Ѱ� �ε 巯�����.
"��� ��� ��, ����� ������ ���� ���ʸ� �����ϴ�� �ϲ���
�ʿ������. �‫ ��� ���׷‬ưư�ϰ� �� ��� û���� �츮 ��
���ƴ�ϴ�. ��� ���� ���忡�� �‫��� ���������ް� �� �ݹ‬
�߾��. ���� �� û��� �� �� �‫ ���׶‬ó��̾ ���. �� ���� ���߰�
���� �‫ �װ‬ũ�� ���ſ� ���� ��̸ � ��� ���÷ȴٰ� �ɼ��ϰ� �갣��
�� �� ��� ������� �� �‫�ٶ‬þ��. ������� �ŷ����� ���‫����ڿ‬.
���� �㸮���� �ȶ�� ������ ���̰ � �Ӹ� ��� ���� ����ϴ�. �‫���� �״‬
�‫ � � � � �󺸴ٶ‬ġë���� ��� ���� ��̸ � ���ø� ä�� ��� ����
���� �‫ ̼ � � �󺸴ٶ‬Ҹ� �����. �Ͼ����� ��� ����� �̳��̾���"
��� �հ������ ��� �����‫�� ���ڸ‬縸��� ��� �̾��.
"���鵵 �� û���� ���� ���� ������� ��� �Ļ 翡 �‫�׸‬
�ʴ��ߴ�ϴ�. ū��� �� ���� �� ���‫�� �� ����� ������ ���ڸ‬
���� ����� �� �� ������. �‫� �׸‬Ĵ‫�� �ִٰ� ���ٺ‬Ų �‫���� ����ڿ‬
���
󸶳 �Ȳ �߰‫���� ��� �� ��� �ٷ‬ ‫ �׷‬.�‫� ���� � ھ‬ɾ� �ְ� ��
�ſ���. �‫� �װ‬翡 �ִ� �͸���ε� �� ���� �� �� �� ��� ��
�‫�� ���ٹ‬Ź�� ����‫����ٺ‬. ���� � ���� �̿ ��� ���� ���̶
��
���� ���� �� ��� ��� ����� ���ѷ� �� ̾߱ �� ������
�޷����.
"��·�ų� �� ����� ������ ���� ��� �޶�� ��ø� ���о�µ� ��
�ʹ� ����ǰ� ������ �չ‫�� �ٴڿ��� ������ ���� �׸‬ø� ����߸���
���Ҵ�ϴ�. ��ô� ��� 򳿺 �ε�ġ� 鼭 �‫��� �׸‬ʿ� �̰� ���
������."
���� �̾߱ �������� ä�� ������ ���ܸ������� ߴ�.

"�� ����� �‫���̱���� ��� ���ؾ‬."
��� ���ߴ�.
"����� ��‫���ݴ‬. �ϳ� �‫�� �ڿ� �� �� ���� ���ڿ‬ȥ� ����ϱ��.

‫�� �� ���׸��� ��ݱ‬ø� �� ������ �� ���̸ � ó� ���� �‫���׳‬
���."
��� ��ø� �‫�� �ٸ‬õ� ������ ��‫ �׷‬.��‫�ٰ��ڸ��� ���� ���־‬
���� ���� ����ġ�� ��� �� �ũ�� �ϼ̴ �.
��� �� �̾ ߱⿡ ������ ������ � � �ܸ ƹ��� ����� ���� ���� �� �˰�
��� ���ѷ� �‫�� �ٸ‬ø� ���´�. �̹ � ��� ������ ����ٰ� ������
�‫�� ���� �̾� ������ �ٽ‬ÿ���.
"�� ��ô� �츮�� �Ƶ� ��ũ�� �� �¾�� ���� ����� �� �� ����
�Ŷ�ϴ�. �‫��� ��׳‬ ��� �‫� ���� ���ٶ‬Ҵ���! ���� �� ¥��
�����̰� �� �ŵ�‫ڴ‬ ٰ � ��ø� ��ũ��� �����ٰ� �‫�׸� �ٴڿ‬
����߷����. ó��� �� ��Ȳ����, ��� �� ���‫ ڽ‬ſ��� ���߾��.
��� ���� ��ÿ� �Ұ���. ���� ��� �ϳ��� ��ο� �ƱⰡ �츮 �����
����� �� �ູ � ���� ��� �� ���, ��� ������. ��� ���� �츰
����� ���� ������ ���ߴ��� �� ���̳� ��ſ� �ð�� �������."
���� ���⿡ ��� �‫�� �װ� ���� �ٸ‬õ鿡 ���‫⸦�� ��� ���ؼ‬
�����ϰ� ��� ���ߴ�. �� �� ���� ���� ����� ���� ��� �ƺ�
ó� ���� �� ��̴ ‫�� �� �ٴ‬ÿ� ���� �⸦ ̾߱ ��� �� ����.
��� �‫�� �װ�� �ٸ‬õ� ���ҿ� ���� ������ �Դ‫� �ٴ‬͸���ε� �‫��װ‬
Ư���� �ǹ̸ � ��� ���̾ ��. �� ��ð� �‫����� ��� �� �ڲٸ‬Ҵ�.
��ĥ �� ��� ��ä�� �緯 �ó��� ������� ������. ��� �����Ͻø�
������ ���̵ �� ������ �� �� ���̾ ��. ��� ź �� ���� �Ʒ������
������‫�� �ڸ��� ���� �ٸ‬ó�� �� �θ���� ħ�Ƿ� � ‫ �װ‬.����޷��
��� ����� ���̾ ��. ���� ���‫� ��� �� ���� �ڸ‬ö󼹴�. �‫���׸‬
�������� �� � ����� �����. �� ������� ��‫�� �� ����� ���ݱ‬ó��
����� ����� �����ߴ�. ���� ����, ����� � Դ� �ε 巴�� ��� ����
���� �� �‫ ���� �װ‬.��‫�� ���� ���ڰ� �־‬ ‫��� �׸‬ ������ ���‫��ؿ‬
���� �Ѳ�� �����. ���� �ȿ��� �� ��� ���빰�� ��� �‫��־‬. ���
���� ����ϴ� ��� ��� ����� �����ֽ� ��� �� ��� ����, ����
����� ��ȥ�ij� ���Ҿƹ��� ������ ������ ���� �Ͱ���, �� �‫��� ڽ‬
Ư���� ��ȥ ���� ���� �‫��־‬. ��� �ƺ���� ���� ��� ������ ����
�� �� ���� ���̴ �.
������ �����鿡 �‫ٽ‬ñ� ��Ȥ�Ǿ� ��� ����ֵ��� �ϵ��� ���� �‫��͵װ‬
�հ���� ���� ���� ���� Ϳ� � ޾ƺ��Ҵ�. ���� �� ����� ��ó��
�Ƹ��‫� ������ �ٿ‬Ǹ̷̶� �̷ � ����� ������� ���� ���̶�� �����ߴ�.
� ���� �� �‫��� �ڽ ��� ������� ����� �ٸ‬鿡�� ���� �‫���� �װ‬
���� �� �ȴٰ� ���� �� �ִ� ���� ��⸦ ���� �‫���ٷ‬.
�‫�� ���׷‬ø�ŭ� �‫�� �׷‬鿡 �ʹ� ��� �Ŵ޷� ���� �ʾҴ�. ���� ��
������ �‫����� ���� �� ��� ��� ��� ��� �عٴڿ‬. �ű⿡�� ������
�и��� �� ��ÿ��� ���� ���� ����� ����ĸ� �ϳ��� ����Ǿ�
�‫ ��� �װ‬.��‫��� ���־‬Դ� �ƹ��� �ǹ̵ � ��� ���̾
��. ���� �‫��װ‬
���‫�� ���� ���ڿ‬ɽ����� �� ���� ���Ҵ�. �‫� ��������� ���׸‬ξ�
������� �‫�� �޷�� ���ڸ‬ġ�� �� ��ø� ���´�. ���� ����� �‫��״‬
��� �� ���‫� ������� ������ ��� �ۿ‬Բ� �����ϰ� �ִ� �� ����ĸ�
���� ��� ó� �ƺ�� ���� ����ģ �� �� �‫�� �� �ٷ‬ÿ��� ����
���̾��.
��� ���� ��ο� ���� �˾Ұ�, ��� ���� �� ��� ����� ����
�Ǿ��. ���� �� ������ ��� ���� ���� ���‫�� �ڿ‬ɽ����� ���� ����
�‫ ��� ���� ���� �׸‬.��‫�� �־‬Ʈ�� ����� ���� ��� ����� �̾߱⸦
�����ϰ� �ִ‫� �� �ٴ‬и��� �˾Ҵ�.
�� ��õ 鸸 ŭ ����� ������ ���� ����. ����� ��� ����� �Բ�
���� Ư���� ��� �̾Ⱑ
߱ ���� �����, �� �̾߱�� ��� 33��° �忡
�̸
�����. �θ���� ��ȥ�Ͻ� �� ���33 �‫!�̴��� �� ����ط‬
�� �������� ����� ���߿� �� ��ǰ ��� ���� �޶� ������‫��ڱ‬
��Ź�‫ �ٸ‬.�ߴ� ������� ���ҸӴ��� ���� �Ͱ��̸� ���ߴ��� �ٰ‫�ڴ‬.
���� ��������� �� �Ƹ��‫����� ���� ����� �ٿ‬ ��ް� DZ⸦ �‫��ٶ‬. ��
�‫� �� ڽ‬ſ� Ư���� �� ������ �ſ� Ư���� ����� �̾߱Ⱑ ��� �ִ� ��
���ǰ� ���� �ʹ�.
�� ��� ��� ��� ���̴�
��Ƽ B, ��

�ҸӴ��� ����
���� ���� ������ ���� �ҸӴϸ� ������ �ҷ���. ���� �����Ʊ⿴�
�� �� �Կ��� ���ʷ� ���� �ܾ��� '����'����. �‫ں‬ν� ��� �ҸӴϴ� ����
����� �̸�� �θ��� ��ó�� ���ϼ̴ �. �‫�� ���� ���׷‬ó�����
�ҸӴϸ� ������ �ҷ� �Դ�. �Ҿƹ��� ���� ���� �Ǿ� ���ư���� ��
�� ��� ��ȥ�� �� 50���� ����̴ �. ����� ���� ��ǰ��� �ô޸��̴�.
��� �� ���‫� �ڱ‬λ��� ������� ����� ���̴ �. �ҸӴϴ� ����� �ܸ����
ä ��ź���� ���̴ �. �� ����� ���� 5�� ������ ��ӵǾ��.
�� �Ⱓ���� ���� ���ָ��� �ҸӴϸ� ã�ƺƷ�� ����‫ �׳‬.�ߴ��� ����
�ҸӴϸ� �湮�ϸ 鼭 �ҸӴϲ��� ������ ħ���� ���·� ��ø����
�����ߴ�. �Ҿƹ��� ���ư��ð� �� ���ķ� �� �‫�����׷‬ϱ� ��¼��
�‫� ��װ‬翬�� ���̾��. �‫��� ���� ���׷‬ � � �ҸӴϴ� �� ����
ȯ � � ǥ � � � � � � ü �  �ɾ � � � ̴ � . � � � � � � ޶��� ���� ���� �绡��
����� ������ ���� �ҸӴϰ� ���� ��� ����̴ �.
"���� �� �̷ ��� �ູ�� �ϴ��� �� �˰� ���� �ʴ�? ȣ����� �����
�ʾ�?
"�翬�� �˰� ����, ����
�� �� ��� ��ȴ�.
"���� ���� ���� ���‫�ؼ� �˼��ؿ‬. � ������ ������. �� �̷ ���
�ູ
�������? �̷ ��� �޶���� ����� ������?
"�‫ ��װ� ����� ���� �ش‬ã�ұ� �����̴ �."
�ҸӴϴ� �ܾ��� ϼ̴ �.
"���� �� �� �Ҿƹ��� ���� ������� ���� ȥ�‫�� �ڼ‬ư����� �ߴ���
��ħ�� ���� ����� �˾Ҵ�."
����� �� ���� ���� �Ű�� �ϼ��� �̹ �� ����� �����
��� �� ����.
"�� ����� �� ����, ����?
���� ���Ÿ��� �����. � ߿� ���� ������ ���‫��ֱ���� ���� ���׷‬
�ϵ��� �ҸӴϴ� ��Ҹ��� ���߰� ��ü�� ����� ��� �� ����ϰ�
����ߴ�.
"���� �Ҿƹ���� �λ��� ����� ����̶ �� �� �Ƽ����, �� ������ �‫�װ‬
��õ�ϼ̴�. ���� ��������� ����� � �Ŷ�� �� ���� �
˰ ‫���־‬
���� ��õ���� �ʾ���. �‫ �� ���� ���� �̰��� ���׷‬ȥ�� �‫�� ���� �ڿ‬
�Ŵ�."
�ҸӴϴ� ����� �Ͻ÷�� ���� ���� ���Ϸ�� �� ��� ����ٰ� ���
�̾
��.
"���� �� ���� �� �‫� ��� ��� ��� ڽ‬Ŷ�� ���ߴ�. ���� ����� ��
��޾Ҵ�. ���� Ȧ̶�� ���� �� ��� ���� ���� �����̶ �� ��. �� ����
�λ�� ������ ä�� �� �ֵ��� �� ���� �Ͻ� �ž�. �� ���� �˰‫?�ڴ‬
�ҸӴϴ� �ϴ�� ����� ���̸ � �����ϼ̴
�.
"��㿡 �� ���� ����� ����. ������ ��� �� ��� ����
�����
⿡� � ִٰ� ���̴�. ���� ���� ��� ��� ��� �� ��õ�‫�߸ؾ‬
��. �ϴ� �̰�� ������ �
‫ �׷‬.���� ���� ��� ���‫��� ���� ���׶‬
�̰
�� ����ϴ� ��� ��� �� �ֵ��� ���� ����� ��� �ž�."
�‫��� �׳‬ķ� �ҸӴϸ� �湮�ϴ� ��� �ϳ��� ��ο� ���� �����̾ ��.
���� ã�ư� ������ ����� �‫�� ��� ڽ‬ǥ�� �̷� ������ �⸦ ̾߱ �ϳ���
����‫��־‬. �ѹ�� ����‫�� �ؼ‬ü� �ε��� �����ϼ̴ �.
"��� ��ħ ���� ��� �ߴ��� �� ��� ���� �Ŵ�?
���� ����� ����� �� ���ٰ� ������� �ҸӴϴ� ������ ����‫�ؼ‬
�����ϼ̴�.
"��� ��ħ �� ������ ���� �� � ��� �ΰ� ȭ�� �´ܴ�. �� ��‫�ݵ‬
��� ���� �ʾҾ�! ����� �� �� ���� �г 븦 �޾Ƶ̰��̰� �‫������ ��װ‬
���μ� ��‫� �ݰ‬Բ� ��������.
�ҸӴ��� ���� ����� ��¦�ŷȴ�.
�‫�߰� ����̱��� �ִ���� �װ‬, �� �տ��� �� ������ ȭ�� �� �����
�����ܴ�.
����� ������ �����ϰ� �귯���� ������ ��� ������ ��ο� ����
�Ǿ� ����. �� �� ���� �� ���� �ҸӴϸ� ã�ư� �ɼ�� �Ź� �ҸӴϴ�
����� ����� ��õ�ϰ� ��̴ �. �ҸӴϴ� �� 12�� ���� ���� ��ġ��
�‫��ش‬ϴ� ��ǥ�� ���� ��̰ � ��� ����‫̴�� �˰� ����� �� �ؾ‬ �.
���Ⱑ ����� �����ñ� ���� ��ĥ�� ���� �� ������� ã�ư�
�ƾ��. ��� �� ���� �ҸӴ��� ���Ƿ� ����� �� ��ȣ���� �ִٰ� ��
��� �‫��� �󺸸ٶ‬ϴ� ���̾ ��.
"���� �ҸӴϴ� ��� Ư���� ���̼ ���. �̺
�� �� �� ��ü����."
�‫���׷‬. �ϳ��� ��ǥ�� �ҸӴ��� ��� �Ҳ���� �������� �ҸӴϴ�
���� ����� Ÿ��� ��� ���� �Ǽ̴ �.
D. Ʈ���ϴ‫�� �ٵ‬Ʈ

õ��� ���� ��� �‫� ���ٸ‬ʿ����� �ʴ�.


���� ���� �ְ� ����� ���� �ִ�. �� ��� �����ϴ� ��� ����̴
�.
���� ���ϴ�

�ֱ‫ ���� �ٿ‬Ķ����Ͼ��� �� ���‫� ����� �ִ� ���( �ִ� ��׿‬DZ� ���
����)�� �Ҽӵ� ���� ���� �ΰ� �ܱ������� Բ� ������ �‫�ٸ����ٸ‬
������ ��ȸ�� �‫��־‬. ���� �츮�� �ȳ� �ϴ� ���� ���̵忡�� �����
�湮�ϰ� �ʹٰ� ���ߴ�.
� �‫��� �ڹ���� ��� �׸‬ô�. �츰 ����� ���� ���� �;��
"�����̳

ߴ��� ��� ���� ���̵�� ���‫�׷‬. �̸��� �ι�Ʈ�� �‫� �״‬츮����
���ߴ�.
"�� ��ô±���. ��ŵ�� �̱����� �ƴ� �� Ʋ������. �Ƹ� ij������
�� �ſ���. ���� �̱
���� �Ƴ��. �̱
���� ����� ������ �;�����
�ʾƿ�. �츰 �̱� �‫ִ� ���� ���� ���� �������ڷ‬µ�, �̱����
���鿡�� ����� ����. �‫� ���׷‬ ���� ���ϼ���. ��ŵ��
ij���‫� ���ٿ‬԰ų� �ƴϸ� �����ε�����.
����Ե� �‫� ���� �״‬ϰ� �ִ� �� �ƴϾ��. �‫� �״‬ſ� �����ߴ�.
�‫̱� !����� ������� ���� ���� ���׷‬ ��� ��ȭ�� �‫���� �������ڷ‬
��α‫��� ���� ���׷‬ε� ��⸦ ���� ���� ��ħ�� �츮�� �‫������ ���װ‬
����ƴ�. ���� �‫��̱� �׷‬ε��� ��� �‫ݸ‬鿡 �‫��̱� ��� ���׷‬ε�
����ϱ� � �츮���� ����� ���� �� �ְ� �� �޶�� �츮��
�ι�Ʈ�� ������‫�״‬. �ᱹ � 츮�� ��û�� �޾Ƶ鿩���.
�ι�Ʈ�� �츮�� ȸ������ ȯ�‫���� ��ڵ‬ϴ� ������� �������. ��
����� ���� �� ������� ����ϴ� ����� �ְ���� ȯ � 1 �‫��� �����ڰ‬
�ҸӴϿ���. �‫� ��׳‬鸮�� �‫��� �ٿ‬ϸ� �� ���þ� ����� ���ֿ���.
�‫� ��׳‬츮���� ���� ������ ���� �ø� �ϼ��� �‫��־‬. �̵�� �����
����� ���� �‫ �׷‬,���‫� �����־‬ұ� � ϰ � � ‫���� ���׳‬԰� �ŷ�� ������
��� ���ϰ� �‫ �׳‬.��‫� ��־‬츮�� ������ �� ��ġ �ʾҴ�. ���� �츰
�����߸� �ߴ�. ��ȣ��, �ǻ�, �����, ���� ���‫� ��ڵ‬Բ� �츮�� ��
���� ���� 85���� ������ ��ο� ��� ���� �ϰ� ��� ��Ҵ�. �
������� ���� '����' ��� �θ��� �ߴ� ������ ޶� �� ��� �‫�ڱ‬.
���� �Ⲩ�� �ߴ� ���‫�׷‬. �õ� �ü �ӿ��� ��� �‫�� �׵‬ȥ��
�Ƹ��‫ ����� ���� ���� ��ٿ‬Ȧ���� ��� �� ����.
�‫ ���� ������ �� ���׷‬ū ���� ���� �� ������ �� ȯ�‫���� �ڸ‬
���̾��. �‫��̾����� �� ���� ���� ��׳‬. �ð���� �̸ �� ����
�������, ���� 58������. �� 8�Ⱓ �‫ ��׳‬ħ�� ����� �����
�ź��ϸ� �‫��� ���׳‬ǿ� Ȧ�� �ɾ� �‫���� ���־�� �׳‬ϴ� ������ �‫��׾‬
������ �‫�� ⸦�� �̻� �� ��׳‬ġ �ʾҴ�. �Ѷ� ���� �ǻ 翴�� ��
����� 8�� �� �‫� ��޸��� ���� ��� ��� �ڻ‬õ��‫ ����� �׳‬.�ߴ���
��� ��ſ� �� �‫� ���ٸ‬Ѿư � � � .
��ǰ���� ���� ��� ������ ����� ��� �� ���� ���� ����� ����
�� ���� ū ���İ� ������ ���� ���� ���
𸣰 � ‫� �׳‬տ� �����
�‫ �׸‬.��‫����� ���ݾ‬ϰ� �߷��� �߾��� ��� ���‫��׳��� �ٸ‬. ��ġ ��
�‫ ڽ‬ź��� �� ū � ���� ���� �е��ϰ� �ִ� ���‫ ���� �׳‬.�ߴ���
������ �‫�� ���ٸ‬縸��� ����� ��� �‫������ ���� �׳‬ ߿� �� .�ߴడ
�� ��� �����Ѵ‫ ���� �װ‬.�̴��� ��˾� �� �‫� �ٴ‬ƹ����� �����
���̾�� ���� ���� ��� � ‫ߴ��� �� �ڽ‬ŵ� ���� ����� �� �����ϱ�.
���� �‫�� ����� ���׳‬ó�� ���� �� ���� ��� ‫���� �׳‬ ‫ �׸‬.ߴ�ߴడ �‫��� ڽ‬
����� ������� ����ʾ� ��� �� ū �‫�ں‬ɰ� ����� ���� ����
ȯ � ‫ ��ڵ‬ġ���� �� �ְ� �Ǹ���� ���ߴ�. ��ȸ���� �������� �‫ ��ع‬ū
����⿡ ó�� �‫׳��� ��� ����� ��� �����ٵ� �� �׳‬ฦ �ʿ��
�ϰ� �‫��־‬, �ı��ǰ� Ȳ������ �‫� �׳��� ����� ��� �ٽ‬һ��ϰ�
�ֵ��� �‫�� ����� ���� �׳‬ó�κ��� �һ�� ߴ� �߸‫�ؾ‬.
���� �‫׳‬ฦ ���� �� �λ���� õ�簡 �����, �‫ ������׸‬õ���
�Ӱַν�angeles�ε� �� ��� '���� ���ϴ� ��, ���� �ɺθ��� �̶
��
���̶�� �‫׳‬࿡�� ���� �‫ �׸‬.��‫ ���־‬õ��� �ϴ�� ���� �� �‫���ٸ‬
�ʿ����� �ʴ‫ٴ� �� �׳‬࿡�� �����15 .�‫� ���� ���� ����״‬ȿ�
�ִ� ��� �̵��� ������ ����� ���з� ���� ��� �����ߴ�. ����
�ð��� �÷�� ���Ҵ�. �� �� �ð��� ���� ��� �����‫ �׳‬.�ߴ��
���� ��ü� ���� �޶�� ��ȣ�翡�� ���8 ���� ‫ �׸‬.ߴ �⸸�� ó����
ħ�뿡�� ������ �����ߴ�.
��ź ����

�� ���� ���� �ƹ����.


����� ����� ��� ū ���к����� �ܷ�� ȯ� � � � � ǿ � � � � � � �ִ�
���̴
�. ���� �� �̰
� �����ΰ��� �˷����� �ʾ��� �� �����
���� ����ϴ� ��� ���鿡�� �‫�ش‬Ǵ̶ � ���̶
� �ϰ� ���⿡ �Ű�
�ƴ´�.

�� ���� �‫��ٹ‬ϴ� �Ƿ��� �����п���.


��� ��ŵ��� ���� å�� ��� �÷�� �ִ� ��� ���� ��� ��Ʈ��
�ʷϻ� �65
(��̵���޵�� �̸ ��� ��ҵ���, ��ü����‫� ��� �ڸ‬Ƿ� ����
���) ī�带 �Ⱦ�鼭 ��‫��� ���� ���ݺ‬ϴ� ��� ����� �ֱ⸦
�‫�ٶ‬ϴ�.
���� ��� ��ŵ�� �Բ� �ð�� ���½�ϴ�. ���� �θ��� ��ð� ��
���� �Խ�ϴ�. �츮�� ���� ���� ����, ����� �ϰ� ���� �� ��
����ϴ�. ��‫�� ���ݱ‬ŵ��� ��ᰡ �ʿ��ߴ� ���� �ѹ� ����
���������. '��ҵ�� �Ƿ� ���� ������' ��� ���� �츮���� �‫��پ‬
�� ����ϴ�.
��� ���� ���� �ƹ����� �ΰ�ü�� ��ŵ鿡 ���‫� �ؼ‬ϳ��� ��� ��ȣ,
�ϳ��� ��Ʈ, ���� ��ȣ, '������ ��� ���� ��� �Ƿ� ���� ������
��ȣ�� �‫��� ��� ��ٲ‬ҽ � ϴ � . �ƹ � � � � �Ƿ � � � � � � � ��� �̱ �
�����Դϴ�.
���� �� ����� ��� ‫� � �ټ‬ ‫ڰ‬ �ð��̳� ��� ���� �̸��� ��� �‫ٴ‬ϴ� ��
���ҽ�ϴ�. ��� ����� ���� ������� ����, ��ȣ���� ����
�‫����־‬, �ü�� ���� ������ ������ ¦�� ����ϴ�. �ƹ����
��� ���� ������ ��Ż���� ä �‫����� �߸װ��� ����ؾ‬. ��ŵ�
�Ƿ����� ��� 󸶳 �� ΰ������� ���� ����� ���� �� ����ϴ�. ȯ�‫� ڰ‬
��û���� ���� �� ���� �ʴ´ٰ� ȣ��� ġ�� ȭ�� �½�ϴ�. ��ŵ�
����� ó���� ���� �ͼ� �‫� ��װ‬Ȯ�� �᳾ �� �ְ‫� ڽ‬ϱ�? �‫���׸‬
��� �ð����� ��ġ '�������̵ ��� ���' ���� �‫���� ���� �� �̶��ع‬
������ �ִµ��� �ұ��ϰ� �‫ ����� ��� ڽ‬ȯ�‫�� ���� �ڿ‬ɼ� ����
����� ���̾ ��ϴ�.
���� �ƹ���� ��� ����Ͽ� ��ŵ��� å�� ��� �÷�� �ִ� �ϳ���
�ʷϻ� ī��, �ϳ��� ���� ��ȣ�� ���� �ʾҽ�ϴ�. �‫�� ���׸‬ŵ���
�������� ���� �ִ� ����� ���� �˾Ƶ��� ���� �Ǵ‫��� ���� �ٽ‬
����� ȯ�‫� �ڿ‬Ұ��߽�ϴ�. �‫���׷‬, �ƴմϴ�. �‫� ���� ��װ‬ƹ���
�ƴմϴ�. ���� ��ŵ��� �‫���� ���׷‬ϰ� ��� ���Դϴ�.
��ŵ��� ���� ���ϴ� ���� �����. �14 �‫ ������ ��״‬ij���� ����� ��
�‫�̰����� �ڿ‬, �Ǹ��� �Ƴ��� ���� �����Դϴ�. �‫��׿‬Դ� �� ���� ������
�‫��ڳ‬-��ŵ��� ���⿣ �ʹ��� ���� ������� ���-�� �‫���� � ټ‬
���ֵ�-�� �� ���� �Ҿ �������-�� �ְ�, �̵� ��δ� �‫���׵‬
�ƹ���� �Ҿƹ��� �ְ��� ���� ����� �ֽ�ϴ�. �‫� �״‬ƹ����
����� �� ��� ��� �����ϴ�. �������̰ �, �����ϸ�, ����
�ε 巴���. �ð񿡼� �‫��� �ڶ‬õ��� ���� ����� ȸ�� ��ǥ�鿡��
���� �ް� �ֽ�ϴ�.
�‫� ���� ��׺‬ƹ����̽ʴϴ�. �°� ��� ��� �ӿ����� ���� Ű��̰�,
���� �Ŷ�� �ε������, �� ���̵ ��� �¾ �� �޾� �ּ̰�, ����
���� ���� 20�޷� ¥�� ��̵ �� �� �տ� ��� �ּ����. ���� �� ����
���� �޷� �ּ̽�ϴ�. � ‫� �׸��� ��� �� �� ���� ���� �׸‬츮�κ���
������ ���������� �� �츮�� �˰� �ֽ�ϴ�.
��ŵ�� �� ���� ����ϴ� �̸ � �� �Ұ� �� ���Ŀ� �� ���� � ‫��� ڽ‬
���� ��ü�� �� �� �‫𸨴� ������ ��̶��� �ۺ״‬ϴ�. �� ��
�� ������ �� ���ϴ�. ����� ���� ���ϴ� ��� ���� ������
������ ���� �޶�� �˱��ϴ� ���Դϴ�. ������ ��� ��Ʈ�� �� �����
�ΰ�ü�� �뺯�մϴ�. �� �ΰ�ü���Դ� ����� �ְ�, ��ƿ� ������
�����, �λ��� �ֽ�ϴ�. ��ŵ��� �ϴ� ���� �ൿ� �‫����� ���׿‬
�‫ݴ‬ϴ�. �����̸ � ��ŵ��� ����ϴ� ����� �� �ġ�� ���� ��
�ֽ � ϴ�. ��ŵ��� ����̳� ģô�� �ϳ��� ��Ʈ ��ȣ , �ʷϻ� ���
ī��, ��� �� ���� ����� üũ�� �ϳ��� �̸ ���� �‫�ֽ� �� �ٲ‬ϴ�.
�� ���� ��� �‫�� ���ڿ‬ŵ��� �� ���� ��‫���� ��� ���ٸ‬
ģ���ϰ� �ε 巴�� ����� �ֱ⸦ ������ ����մϴ�.
�ֳ��ϸ� �� ���� �������� �ƹ����̰ � �����̰
� �Ƴ��̸� �Ƶ��̱

�����Դϴ�. �Ǵ� �‫� ���׷‬ʴ�� ��ŵ�� ������� ���� â���,
�‫���� ���� ���׸‬ϴ� �� ����� �ΰ��̱ � �����Դϴ�.
���� �̻

�긮 ũ����� ���

��� ��ũ ��Ű�� ����


�����̿� ���� �‫��ݷ‬ν����� ��ũ ��Ű�� ���ϰ� ��� �� ���� �Ͱ��ϴ�
���̸� ��ó�� ���� �����̳
� �Ϲ� ���� �鸣�� �‫ ���� �׳‬.�ߴ� �ƹ�
�����̳� �� �‫ �ִ� �װ‬ȯ�‫ڵ‬鿡�� å�� ���� ��� ����� �о�
�ְų� �Բ� ��⸦ ��� ‫ �װ�� �� �ڽ‬.�‫�� �ִ� �� ��� ����� ���״‬
���� ����̱⵵ �߰�, ���� ���� ������ �ǰ��� ���� �����ϰ� �����
���� ���� ���‫ ���� �װ‬.��‫� ���� ��־‬湮�ϴ� ȯ�‫� ���ڵ‬
����̳ ��� ��ȭ�� �‫��־‬. �ѹ�� ���� �‫���� ���� �� ���״�� �װ‬
���� �‫��־‬.
���� ���� ��߾� ����� ��� ���� ���‫� ��ۿ‬ϰ� �ߴ�. ��� �� ����
Ÿ�� �ÿ��� ������ ����� �� ��� ������ߴ��� ���� ���� �‫�ڿ‬.
�޸� ������ ����� ����� �‫���� �װ‬δ� �� �‫׷‬쿡 ���� �������
�ƴϾ�� ���̴ �. ���� �� ���� ����ϸ 鼭 ���� �δ��� ���� ����
�����ߴ�. ���� ����� �� ���� ���� ���� ��� ����̱⵵ �ߴ�.
��� �� �� �� ��, ���� ����� ���� �ִ� ���̾��. ��ȸ�‫��� �ڷ‬ϴ�
�� ����Ʈ Ŭ������ �� ��� ���� ����̾ ��. ���� �� ������ ���
���� �� �� ���‫� ������ � ڰ‬ɾ��� � ���� .
"����� ���� �����̿ �?
���� ����ߴ�.
"�‫���׷‬ϴ‫�ٸ‬..."
�ߴ��� �‫�װ‬.
"��ſ��� �� ���� �ּ�. ���� ���⿡ �� �� ��ſ� ���� ���� �����ϱ�
��‫���ؼ‬."
���� �����.
"���� ���‫?������ ���� ?���ؼ‬
�ߴ��� �‫�״‬.
"��ſ��� �� � ‫����� ڰ‬ �� �� ����� ���� ���‫�� ������ ��� �ݱ‬ô
ȭ �� �� �ּ�. ����� �� �‫�� ���׷‬¥��� ������� ��������."
"�‫�� �� ��� ���� ���׷‬ġ�‫̴� �ڴٴ‬ϱ�?
"�ƴϿ�."
�� ����� �� ����� ���� ���� �ʾҴ�. �‫�� ���װ� ���� �ٲ‬ 𸣱�
�����̾ ��. �� ���� ���� ���̾
��.
�‫��̾� ��� �׶� �װ‬.
"�� ��Ӵϰ� ���� �Կ��� ��̴�µ ��� �� ����� ã�ƿͼ� �Բ� ���
������ ��� �۱͸� �о� �‫�־�ٴ‬. ��Ӵϴ� �‫��� ���� �� ڽ‬ϴ�
��ħ ����� ����� ��ũ ��Ű�� ã�ƿ� �‫�� �Ϳ� �� �� ���׷‬ô �����
����̼ �. ���� �����̿
� �����ҿ� ��� �� ��Ӵϴ� ������ ���� ����
��ſ� ���� ��� �ϼ̼ �. �� ���� �� �Ͽ� ����� �޾Ұ�, ����� ����
���� ���� �;��. �‫� �� ��� ���׷‬Ÿ����� ��� ��䵥 ������ ����
��ġ��� �Ѵ‫ �׷‬.�‫� ��� �� ���� ���ٴ‬ñ�� ���� �‫ �׷‬.�߼� ���
���鿡�� ������ . ���� �����ζ�� ���̿ �."
���� ����

2�޷�¥�� ����
5�� �߼� ���� ���� ���� ����� D.C.�� �����ϰ� ���ƿ� �����
�� �� �ÿ� ��Ŀ���� �����‫�� �ߴ� ���� �׳‬ħ ��ȩ �ÿ� �� ����
�� ����б����� ��ȥ�� �л��� ����Ƶ�� ��� ��� ��α‫�����׷‬
����� �ϱ�� �Ǿ� �‫��־‬.
������ �л��� ���� ������ �ִ� �ҷ� � Ƶ � � � � ̱ � � � � � � � �б � � � � � �
����ߴ�. �̷� ��Ȳ���� �°� ����� ���̵
�� ��� ��� �̷ ��� �
���� �Ҿ�ִ� ��ȭ �� �õ��Ѵ‫� ���ʺ��� ��� �ٴ‬Ұ����� ���̾��.
���� ���� ����� �����ų �� ����. ��ħ�� ���� ���� ���� �� �� ��
�ִ� ���� �õ��ϱ�� �ߴ�.
���� �ָӴϿ��� 2�޷� ¥�� ���� ��ġ�� ���� �л�鿡�� �����ֱ�
�����ߴ�. �л��� ó����� ����̴�� �̳
� �� ��� ���ͼ� �‫��װ‬
�޾� ����. �������� ��¥ ��� ���� �л��� ������ �� ���� ����
����̱
� �����ߴ�. �� �� ����, ���� ��� �ָ鼭 ���� �޾Ҵ�. ��
��� �‫� ��� ��׵� �ڽ‬Ἥ�� �� �ȴ‫�� ���ڴ‬ ‫ �׵‬.�̾��� �‫���� �ٴ‬
���� �¾�� ��� �Ʊ��� ���� ����� �� �Ʊ��� ��� ���
�Ѵٰ� ���� ���ߴ�.
���� �‫���� ��� �� ���׷‬ 󿡴� ����� �‫���� ��׵‬ϰ� �����ϴ� �����
�ִ‫� �ٴ� ���� ��ݰ‬ϱ� ��‫ؼ����� �װ‬͸��� � ‫�� ��׵��� ��� �ٵ‬
�� ��
ִ ����̶�� ���� �Ͼ�� �����̴ �.
��� �޾� ���鼭 � �л�� ���� ����� ��Ź�߰�, �‫� ��� ���׷‬л�
�‫��־‬. �и��� �� ������ ����� �� ��� �л���� ���� �ִ‫��� �� �ٴ‬
�� �‫��־‬. ���ϴ� �л�Դ� ���� ����� å�� �� 2�޷� ¥�� ����
��ȯ�� �5 ���� ‫ �׷‬.�‫� �� ���� ��� �� ����� �� ־‬λ� ���� �Ǿ�
�� ���� �Ҿƹ��� ���� ���ϸ 鼭 ����� ���ƴ�. ���� �‫׵‬鿡�� �����
�λ� � ���� ��ġ��� ����� ������ �‫����� ������ ��׵‬ϰ�
�‫�� ����� ���׵‬ϴ ⵵� � ����� ����
򰡿 ��� Ѵ ‫��϶���� ���� �ٴ‬
���ߴ�.
������� �����鼭 ���� �‫׵‬鿡�� ���ߴ�. ����� � ����� �Ͼ��  ų�
� ���� ó�ϸ� ������ �����϶��. ���� ����� �� �� �ִٰ�
����� ��� ���� �‫� ���� ���׵‬͸� ��← �ְ� ���� 󿡼� � � ����
ٰ �. �� �� å�� �ʿ��� ���� ������� �繫�Ƿ�
�ִ°��� ã�ƺ� �ְ‫ڴ‬
�����ϸ� �Ⲩ�� ���� �ְߴ����� ���� �ٰ‫�ڴ‬.
�‫׷‬κ��� ���� ��, ���� ������ ��� ����� ������ �� ���� ����
�޾Ҵ�. �‫���� �� �װ�� �׳‬ȸ�� ���� �� ���л��� ���� �����.
�÷��̵� ��.
�ð�� ���� ���� �б��� ȭ �ּż� ��� �����մϴ�. �‫��� ���׸‬
2�޷� ¥�� �� ��� ������ �ּż� �����ϱ���. �� �̰ �� ������ ������
�ſ���. �‫� � ����� �� ���׷‬Ʊ��� �̸ �� ��� ��Ҿ��. � �ƱⰡ
⿡� ʿ��� ���� �ƴϸ� � �‫���� ��� �� ���Ϳ� �ٸ‬
���ϰ� � �Ʊ��
�ʰ‫��ھ‬. ��� ��Ų� ���� ���� ����� �̷ ���ϴ�. ���� �б���
��ż� ����� �Ͻ� �� �� ��ħ, ��� ��� �б��� ��� �� � ����
�ߴ��ϴ�. ��� �켱 å��� ����� ����� �� �б��� ���� �� ���
��� ����߽�ϴ�. �‫¾� ���� ���� ��� �׷‬�� ��� �� �Ʊ��
�Բ� ���� ��� ����̾��ϴ�. ���� ����� �ִ� ���� ����
�����
𿡼� ã � � ���� �����Դϴ�. �‫��� ����� ����� ���׷‬
�� �� ������ ������ �귶��ϴ�. ������ ���� ����� �ַ�� �����
�ֱ���. ���� �λ��� �‫��׷‬Ա��� ������� ��� �ƴϱ��� �ϰ�
���߽�ϴ�. ��� ��а� �� ���� �� ���Դϴ�. �����󿡴 �� ó��
���� ���� ���� ���ϴ� ���� �ұ��ϰ� �� ��� ���� ����� �ִ�
�������� ����ϱ��. �� �� �‫������� �� �� �ٽ‬.
�÷��̵
�. ����Ű

�Ƹ��‫��� �ٿ‬
���� ��Ƽ���� ���� �‫ ���ٴ‬.��‫�� �״�� �ڱ� �ڽ �� ������ �� ���־‬
�‫پ‬ ���翴�µ�, �‫� ��⿡ڱ‬ð��� �‫� ����� ����� �־���ٸ‬ÿ�
�‫ ��׸‬â��ϸ���� ������԰ � ‫ �׷‬.��‫� ����������� ���־‬Ǵ� ��,
�‫ ����� ���� �׳�� ���ڱ‬ȣ���ϱ� �����ߴ�. ���� �ǻ�� �‫׳‬డ
�ɰ��� ����翡 �ɷ� ���� �߰��‫ ���� �ؼ‬.�ߴ� ��Ƴ� Ȯ���
2�‫�ۼ‬Ʈ�‫� �� �ۿ‬ȴٰ� �� ����� ���ߴ�. ��� ���� ���� �ϴ�
�ͺ��‫������� ����� ����� �ٴ� ���� �� ���� ��ٷ‬.
��� ‫� �ٴ� �ڽ‬ӿ� ����� ������ ����� ���� �˰� �‫ �׷‬.��‫�� ���־‬
���� �� ���� �‫� �������� ��׳‬ø� ���� � ‫׸�� �׷‬ȴ�. �‫׳‬డ ��
��� �ô� �� ��ǰ� ����ϰ� ��� �������� ����Ǿ��. �‫���׸‬
�‫�� �� ��׳��� �׸‬ǰ�� ����ϰ� ��� ����� ȭ�� ��õǰ�
�ǸŵǾ��.
6���� �� �޾� ���� ��‫׳‬Ҵ�. ��� �� �� � ‫�� ��׳�� �ڱ� �ڽ‬
���ֱ�� ����‫ �׳‬.�ߴ�� ����忡�� ���. �‫׳‬డ ��� ��� ��ü��
��� ��⸦ �ʿ�� �ϴ� ���� �����ϰ‫ڴ‬ٰ �!
������ ���� �����‫������ �������ٿ‬ ޸� �� �� ���‫ �� ��� �׳‬.�ߴ�
�ִ� �ȱ� ������ �Ű����, �‫�� �װ�� �ٽ‬콺 ij�Ѷ��̳ ��� �ִ�
�� �����‫���� ���ڿ‬Ǿ��. �‫��׸‬Ͽ� 28���� �� û���� ���濡�� ���
ã�Ҵ�. û��� �ʹ��� ����� ��� �ȱ� ��࿡ ������ ���� ���´�.
�� ����� �� �ȱ� ����� 3�� ȸ�� �Ѵ� �ȱ� ����� �ּ��� �‫��� �ڿ‬
�� ��° ������ �����.
���ư� û��� �������� �θ𿡰Ե� ����� ǥ⸦���ϱ⸦ ��� ߴ�. ���
������ �‫ڳ‬ฦ �ξ���� �θ� ���� �Ǹ��� ������ ���̶ �� û���
���ߴ�. ��Ƽ�� ����� �̸��� �ּҸ� ���� ��� û��� �‫������ ��׵‬
��� ���� ���� ����ư ���Ϸ���� ���ư���. �‫������ ���� ���� �״‬
��� ������.
û���� �‫� �ڱ‬Ұ��� ��� ��Ƽ�� ����� �� ��� ��� û��� ����ߴ�.
�ߴ��� ��‫�׳‬.
"����, ������ ���� ��ŵ� �츮 �� �ָ�� ������, �� ���� �‫�װ‬
���ϴϱ�."
�‫ ���׷‬û��� �� �� �ӹ���� �ߴ�. ���ٰ� ���� ��� �ѷ����� û���
�‫׳‬డ ���� �‫� �� �ޱ‬ö���� �а� �‫� ��־‬°� �˾Ҵ�. �� ����
��� ���� �극�Ͽ��� �ö���� �а� �‫ �׳‬.��‫� ���� �� ��־‬а�
�‫ �׵‬.��‫� �־‬극�Ͽ��� ���� �а� �‫��־‬.
��� �� ��ħ ��Ƽ�� ������ û��� �Ĵߴ��� ���‫�ٺ‬.
"����
𼱰 ��̸ � �� ���� �ִ� �͸� ���ƿ�. �
‫����� ���׷��� �װ‬
���� �� ����."

޷� ����� ��‫ �׳‬.�´‫�ٰ��� ��׷���� �׳�� ���ڱ� ���� �س‬
�‫���� ��׸� ���� �׸‬Դ�. �‫װ�� �׳‬డ ���ϴ� �̻ ����� ������
�ʻ�ȭ����. �‫��� ���׸‬ΰ�� ������ ��� ���� ��� �� û��� ����
����� ��� �‫��־‬.
������ ��Ӵϴ� ���ٰ� ����� �‫� �� ������� �����ڸ‬ø� ���̿ ���
�о� �‫ �װ‬.��‫���� ����� ��־‬.
��� �����ϴ� �� ����
��� ������
������ ��� �� �� �‫���� �� �ٶ‬
�� ĵ�ʵ�
��ũ ���� �Ѽ�

2. ���̵
鿡 ���Ͽ�

���̵
�� ����� ����� �������� ��� �������� ��� ���̴
�.
���̵
�� ����� �‫� ���� ���� ���� ������ ��׵‬ʰ� ����� ���̴
�.

���� ���� ��
������ ���̳
� ��ø ��� �鿩�‫� ���ٺ‬ſ�ī��� ��� ����, �‫���׸‬
���� ����� ���� �ӵ� ��� ���� ��� �߰��ϱ� �����̴ �. �� �� ���
��� �����̰
� ���, ��� ��� ���� ���� �ּ‫۽‬ð� ��� ���̴
�.
�‫���� ��� �� ��� ���׷‬ϴٰ� ���� �� ����� ��� ���
�߰��30 ������ ��� ��‫ �װ‬.�ߴ�⵵ �� �͵��̾ ��.
�‫��� ���� �� ��� �������� �� ��� �ִ���� �� ���׸‬ƾ� ��
���̶
�� ���̾
��. ���� ����߸��� �� ��� ���ƾ� �� �ñ���
���Ѵ�.

��, � �� ��� �輼��?


��. �� ����� �ʹ� ��� �� ������. ��� �� ��� ��� ��縦
���ּ���. ���� ��� ��� ����� �� ��� �߰� ��ħ���̼ ��. ���
̾
��ħ� �ϰų�, ��ų�, �ʰ� �Ͱ��ϰų�, ����‫߰� ��ٴ‬ƴ�� �ɾ��
��
����� ��� �ῡ�� �����. ��� ������ ���� ������ ��⸦
������� ����� �����ú��‫ �� �ٵ‬ū ����� ���� ��̾ ��.
��� ��� ���� �ż��� �ֹ������� �丮�翴��. �� ��� ���
����� �Ǹ��� ������ũ�� ����°� �ϸ� ��ġ�� ĥ��� �丮�� �����
���⵵ �ϼ̰
�, �� ���� ��ĸ���ε� �� ��� ����� �� �� �Ƶ���
��⸦ ä�� �ּ̾��.
�� ��� ����� ��Ź �����
񽺿 ��� ��� �����񽺸 ����� . ���
������ ���� ���
󱼰 �͸� � ‫ ��� ����� �׷‬,�ּ̰� �‫���ڹ� ���� �۾‬
�ϼ���. ���� � �Ƶ��� ���� ���� ��Ź�‫� �� �ؼ‬Ƶ��� ��� ���
��� �쵵�� �ε��� �ּ̾��. �‫� ���׸‬ ������ ����� ���� �ְ�
����� ������ �������� �‫ �׷‬.��̾�ּ �������‫� ��͵� �ٸ‬
��Ź�ҵ� �� �� ��� ���̾
���.
��� �� ��� ���𰡵尡 �Ǿ� �ּ̾��. õ�հ� �Ǹ���
�η����κ��� �� ��ȣ�� �ּ̰�, ��� Dz���Ϸκ��͵� ��ȣ��
�ּ̾��.
�� ��� ����� �Ƿ� ��縦 ����� ���� �Ų����� �˰�輼��.
��� �� ȫ���� ��༺ ���ϼ����� Ÿ�‫��� ���� ��ڻ‬ÿ� �������
�������κ��� ġ���� �ּ̾��. ���� �‫� ���� �� ����� �ڲ‬ʴ´ٰų�.
��� �ߵ� �‫��ڲ‬ϰ� �߸� ��ð� �ȴ‫���� �� ����� ��� ������ �ٴ‬.
�Ƹ��� ���� �‫� ����� �߿��� ���� ��� ���� ���� ����ؼ‬ӿ��
���
԰ � ‫� ��ٳ‬Ѵ� �� ���̰���.
���� ��� ����� �°� ���� ġ�Ḧ ����� �‫��־‬. ��� ��� ������
��� �°� �� ��� ������� �Կ� �ּ̰�, ������͵� ��� ���� Dz�����
���뵵 ġ���� �ּ̾��.
��� �� ����� �°� ���̿ � ���� ��縦 ����� �‫��־‬. ��� �
���� �÷ñ⿡�� ���� ��̰ � ����ϰ��� ����ϼ̰
�, ũ����������
���� ������̸� �� ���� ��� ��Ƽ�� �����ϼ̾ ��. ���� ���� ���
������� �츮�� ����� ����� ���ְ� ���ּ̾��.
��� ��� ��� ���۹� ����⸦ ���ּ̾��. ��� ����� �ּ̰�,
�‫ ڽ‬Ű��� ���� ��� ���� �ּ̾��. � ‫� ���͵׷��� �װ‬ϴÿ� �� �굵��
�ϼ̾��. ���� ��� �� ����� �ϳ��� ���յ� �� �ְ� �ϼ̰ �, �‫���׷‬
� ���� �÷ð� ������ �̰ܳ� ���ְ� �ϼ����, ���� �� ưư��
��� ��� �� ���ְ� �ϼ̾ ��.
�� �� ����� �ʹ� ��� ����� �δ�� �Ȱ� ��Ⱦ��. Ŀ ������
���̰� ���� �;��� ��‫� ��� �ۿ‬°� �ʿ��� ���ǵ� ������ ���
����ο� ����� �‫� �߸ؾ‬ϼ̾ ��. ��ũ ������� ��� �� �ֵ��� ���
�ָӴϰ� �޸� �� ��� ���� ��� �� ������ ������. �� �� ���� ���
���� ��� �� ��� �� �‫ ��� ���̰� �� ����ۿ‬,��‫�� �־‬µ� ����� ��
����� ��찡 �Ǹ� ��� ��� ‫� �̸��� ��� ��ڱ� �ڽ‬Ⱦ��ϴϱ� �����
���� ������ �ϼ���.
�̰��� ���� �ʹ��� ������� ���� ��� ������� �����̴ �. �Դٰ�
���⿡ ��� �͵�� �� �Ϻκп� �Ұ��ϴ�. ��Ӵϴ� �ʹ��� ��� �����
�� ��� ��縦 �ϼ̴ � �‫ ڽ‬ſ��� �ʿ��� ��� �͵�� ȸ������ν�
��Ӵϴ� �‫� ���׷‬Ͻ� �� �‫��־‬.
���� �ƹ��� ���Ƶ� ������ ���� ��� �� ������ ��� �������.
�‫ ���� ��� ���� ����� ���׷‬Ű�� �� �� �� �帮�� ��� �� ���
��� ����� �ֽø���� ���̴ �. �‫� ���� �� ���̷� ���� ���׸‬ϸ�,
��, ����‫�ؿ‬.

���� ���� �‫ �̸��� �ٽ‬Ű��‫�ٸ‬

���� ���� �‫ �̸��� �ٽ‬Ű��‫�ٸ‬


���� ������ ������ ���� �ְ�
��� ���߿� ���츮��.
���̿
� �Բ� �հ��� �
‫���׸�� �� ���� �׸‬
�հ������ ����ϴ� ��� �� �ϸ���
���̸
� �‫���� �� �������ٷ‬ϰ�,
���̿
� �ϳ��� �Ƿ�� �� ���� ����ϸ���
�ð 迡�� ��� ���� ����� ���̸� �� ���� �‫���󺸸ٶ‬.
���� ���� �‫ �̸��� �ٽ‬Ű��‫�ٸ‬
�� ���� �ƴ� �� ��� ���� �ʰ�,
�� ���� ��� ���� ��� ��츮��.
����ŵ� �� ���� Ÿ�� ���� �� ���� ��������.
����� �� ���� �‫پ�ٴ‬ϰ� ����� �� ��� �‫���󺸸ٶ‬.
�� ���� ���Ȱ� �� ��� �����.
���丮 ���� ���������� �� ���� ������.
�� ��ȣ�ϰ� �� ���� ����ϸ���.
��� ����ϴ� ������ ������ �ʰ�
����� ��� ���� ������ ���̸ ���.
���̾
Ƴ� ��ս�

�츮�� ���� �ƴ϶� ���̸


� Ű��� �ִ�.
���� ��� ���̺
�� �‫� ��� � ټ‬ϰ��¥�� ���̸
� Ű��� �ִ�. �Ϸ��
�‫� �װ‬ո��翡�� �� ��� ��� �Ƶ̸� �̸ ����� �ܵ����� ��� ���� ϴ�
��� ����ġ�� �‫��־‬. �ܵ� � � �� ���̸��������
踦 ����������
�����ϰ� �ִµ� ���� �Ƴ� ���� ���� ������ �‫� �׸‬Ҹ��� �ҷ���.
���̺��� �� ����ϱ� ��� ���� ������ �ִ� ���̿� � �̸���
�ܵ� ��� ��踦 ��� �ܵ������� �ִ� ȭ ����� ���� ������ ��ȴ�.
�� ��� ȭ�ܿ���� 50��Ƽ ����� �ÿ��ϰ� ���� �� ��ȴ�.
���� ������ ���� ���� �Ͼ���� �� ���̺ �� ������� �̼ ��
�Ҿ��. ���̺ �� ��� �ð��� ���� �鿩 �� ȭ ��� ���‫����پ‬
�̿��� �û�� �� �� �޾� �� �Ϳ��� �‫� �װ‬Ƶ�� ���� �Ҹ���
������ �� �绡�� ���� � ߴ��� ����� ��� ��� ���� ��޷�.
"����. ���� ���ƿ�. �츰 ��� Ű��� �� �ƴ϶� ���̵ �� Ű���
�‫��־‬."
���� �� ��� ����鼭 ���� �‫� ��� ���� �� ڽ‬θ�鿡�� ���� �켱����
������ �����̾ �� �ϴ°��� ��޾Ҵ̵�. ���̵��� ������ �‫���׵‬
�μ�ų� ����߸� �� � ���Ǻ��߿� �‫��ٵ‬ϴ�. �߱��� �‫ڻ‬쳭
���â, �������‫���� �߸����� �ؼ‬, �ξ�‫�̹� ��� ��� ������ �ٴڿ‬
������. �ɵ 鵵 �̹� �‫��׾‬.

‫� �׷�ٰ�� �ؼ‬ű⿡�� ���̵ ��� ��ű��� �ı��ϰ� �‫����� ���׵‬
�‫� �����׿‬ǰ‫ڴ‬°�?
�� �� �� ���� ����Ƽ�ϰ� ��� �� �ִ� ���� �緯 ���ٰ� ����
������ ��ũ ����Ŭ�� �Բ� ���̵ � Ű��� ����� ���� ��ȭ�� �������.
�‫� ���� �״‬Ƴ��� �ϰ��¥�� �����̸ � ������ ��� �ܽ���� Ϸ�
����ٰ� �‫ �׷‬.�ߴ��� ���� ��Ź���� �� ��� �����. ��Ź� �۰�
������ �θ� ���� �������� ���� ��� �θ� �Ĵߴ��� ���̷� ���‫�ٺ‬.
"�� �ƺ� �‫� �ٸ‬θ��ó�� ���� �ʾƼ� ��� �����. �� ģ����
�θ��� �밳 ū�Ҹ��� ���, �����϶�� ������ �þ����. ������
�‫ּ� ���� ���׷‬ż� ��� �����."
�� �� ���� �‫ �ٸ‬ģ�� ����� �Ļ 縦 �� ���� ����� ���� �Ͼ��.
�‫��� ټ‬¥�� �� �� �Ƶ��� ��� ��� �����. �θ� �‫�����ﰢ‬
���̿��� ���Ǹ� �ַ�� �ϴ� �� �� �Ϻη� �� �� ��� �����. ����
���� ���� ��� �Ծ�µ��� �̷ ��� �‫����� �ٰ��߸����� ��� �ڲٸ‬ϰ�
�ִ� ���ȿ� �� �� �Ƶ�� �� �ǵ��� ��ġä�� ���� ������ �ũ��
���´�. �츮�� ���� ��� ��� ������ �ִ� ���̶�� ���� �‫�� �ر‬
���
󸶳 �� .
�ֱ‫�� ���� �ٿ‬Ƽ�� �۷���κ��� ��� ����� �����‫⸦߱̾� ���� �ڿ‬
����. �� �����‫� �ڴ‬ſ� �߿��ϰ� ȹ������ ������ �߰�� ���� �̷�
����̾�� �� �Ź����� ���ͺ 信�� �‫״� ���ڷ‬κ��� ����� ���麸��
�ξ� �� â����� �� �� �޾� ��� ��� ޶� ��� ���� ��‫־‬Ҵ�. �
���� �‫ ���׸� �׷‬Ư���� �ΰ���� �����°�?
�� �� �‫�� �� ��̾��״� �ڽ��� �׻‬ӴϿ� �Բ� ���� ����� ����
����. ��� �� �‫�� �ٴڿ‬ ‫�״� ������� ��� ��� �����ٰ �׸‬
����߸��� ���Ҵ̲�, �̲ �� ��� ��� �‫������ �ٴڿ‬鼭 �ֹ� �‫�ٴ‬
��ü�� Ⱥ ��� �‫������ �ٴٷ‬.
�ֹ���� ���� ���� ��Ӵϴ� �‫ ����� ���׿‬ġ�� �ư 踦 �þ��� ���
�̷��� ���ߴ�.
"�ι�Ʈ, ����ü ���� ����ǰ� ����� ��� �Ŵ�! �̷ � ��û �� ���
�‫ �ٴٴ‬ó� ���±���. ��·�� �̹ � ������ ���̴
�, �� ���� �����
���� ��� ���. �‫�׷� ��� �۾� ���ڲٳ‬."
����� �‫� ���� ����� ����� �״� ���� ����� �ٴڿ‬峭� ġ��
��Ҵ�. �� �� �� ��Ӵϰ� ���ߴ�.
"�ι�Ʈ, �̷��� ���� ��� ������� �‫ ����� ��ݵ‬ġ��� ��‫���ڸ‬
������ �Ѵ‫� �� �ٴ‬ʵ� �˰���. �‫� ���׷‬ ����� ġ����� ��‫?�ڴ‬
������ ����, �ƴϸ� ����̳ � ���� �ɷ��� �Ἥ ġ���? ��� ���� ��
���� ���?
�‫ �׷‬,�߰����� ������ �‫� ���� �� ���״‬Բ� ������ ����� �‫�۾‬
�´�. �‫�� ���� ��� �׷‬Ӵϰ� ���ߴ�.
"�� ����. �� ��� ����� ū ��� ��� ��� ���迡�� ������ �ų�
�������. �츮 �‫ ��� ���� ���� ��ڶ‬ä�� ���� �‫� �ٽ‬ѹ� �õ���
����. ��� ����߸��� �ʰ� �‫� �װ‬ű� �� �ִ� ���� �‫��߰� �װ‬ϵ���
���̴� "
�� ��� � �ҳ�� �� ����� ���� �ֵ��̸� ����� �‫���߸���� �װ‬
�ʰ� �ű� �� �ִ‫���� �� �ٴ‬. ��� 󸶳 Ǹ��� ��� ����ΰ�!
�� ����� �����‫� ���� ��� �� �ڴ‬Ǽ� �η���� �ʿ 䰡 ��‫�� �ٴ‬
�˾Ҵٰ� ���ߴ�. �� ��� �Ǽ� � ��ο� �� ���� ��ȸ��� �‫�״‬
��޾Ҵ̶�. ���� �����̶�� ���� �‫� �� �ٷ� �׷‬ƴѰ�? � ������
���� �������� ������ �츮�� �‫���װ‬κ��� ��ġ �ִ� � ��
���� �����̴�.
��� �θ� �ι�Ʈ�� ��Ӵ�ó�� ���̸ � Ű��‫�� ������ �ٸ‬ȸ�� ����
�ʰ‫ڴ‬°�?
���̵��� �ƴ϶� �����
� � 迡�� �̷� �‫���� ���ڼ‬Ų �� ���� ���⿡
�ִ�. �̰�� �� �� �� �����‫��� ���ۿ‬Ϻ� ����� ����. �� ��
������ ������� ��ġ�� ����� �� ��� ���� ���۸��� ���� �‫�߿� �ٸ‬
���̹޾Ҵ�. �‫� �� ���׳‬չ��۰� ũ�� �μ����. �‫׳‬డ �����ϴ� ���
���� �� ��ĥ�‫� ��ۿ� ���� ��� �� ��� ������ �׳‬ϴ��� �������
�� ���Ҵ�. �� �Ǽ� ������ ��� �  ���� Ѵ� ���ΰ�?
����� ���� ������ �‫��� ���� ���׳‬ϰ� ������ ��� ó���� ���
������ ���� ���� ��ȣ�� �‫�� ����� ���ڵ‬ȣ�� ��ȯ�‫� �ؾ‬Ѵٰ�
�����‫ �׷‬.�ߴ��� �� �� ����� ������ ������ ��� ��ȿ� �ִ�
Ŀ�‫ �׶‬.����� ���� ���� �‫� ���� ��� �ٶ‬ϳ��� ����� �������.
�� ����� ������ ŭ���� ��ü�� ����� ���� ���� �‫��־‬.
"��� �� ��쿡 �̰�� ���� ���ƿ�, ����. ���� ����ϴ� �� ��
�ƴ϶� ����̶�� ��?
�츮�� ���̵��� ���� � ����‫����� �ٵ‬ϴ‫�ٴ� ���� �׻‬
�������. �츮�� �‫����� ��̵��� �� �� ���׷‬θ� �����ϰ� ���� ���̸ �,
�‫����� ���׵‬ӿ��� � ȭ�ܺ��� ‫� �ٵ‬Ƹ��‫� ���� ����� �ٿ‬Ǿ ���̴ �.
��ĵ�ʵ�

�‫� ���� �״‬���̴�.


�‫ ��� �״‬Ÿ���� �� �ִ�
������ �������� �ϰ� �ִ�.
���� ������ ��,
�ֻ � � � � � � � � � � .
��� �ƺ� �‫��� �� ���� �׸‬
�‫ ������ �״‬ȥ�‫�ڴ‬.
�� �游 ������
���‫� ����� ��� ��ڵ‬ҷ� � � � � � � �ִ�
��� ��� �����
�‫ֵ� �̸���� �״‬θ��� �� ����̴ �.
���ߵ��� �Ѽ� �Ҹ��� ��� �����
����� �Լ��� �鸰��.
� �������� ��Ҹ��� �̷ ��� �Ҹ�ģ��.
"�ּ��̸� ���� �ƿ� ���� ���?
������ �‫�۽‬Ÿ���.
�‫��׿‬Դ� ��� �� �̻ � �� ��Ⱑ ��̰� ���.
�޾� �� ‫ ״ �׸‬Ƴ��� �ʹ�.

‫�� ��� �� �׷��� �׷‬.
�‫���� ���� ����� ���׷‬

޽� ��� ���‫�ֶ� ��׿‬,
�̷� ��� ���� �����ϱ� ���� ��.
������ �‫������ ��ؾ‬
�̰�� ����϶�.
�‫��� �״‬ � � ƴ϶� ���� ��ֶ�� ����
�� ��ź�

��Ź�̿
���, �ƺ�
�̻
��� ���̴
�. �‫͵� �׷‬鸸 ��£ ���‫�ٴ‬. �λ��� ���‫������ ����� �ڱ‬
��� ȥ�� �‫ �׶‬.�� ������ �‫� ����� �װ‬Ӹ��ӿ� ���Ǵ� �͵��
���� ũ�� �߿��� �ϵ��� �ƴϴ�. �� ���� ��ȹ�̶ �簡, ����� �����ϱ�
��� ����� �Ʋ��� � ������ �ƴϴ�. ����� ��£ �������
�͵�� ��� ����ϰ� ����� �͵��̴ �. �� ��ÿ��� ����� �ָ�����
�ʾҴ� ����� �͵� ���̴ �. ����� �ʹ� �‫� �����ָ� ���� �ٺ‬ʾҴ�,
��� ��� ����� � ���� ����. �Ǵ� ����� �ʹ�� ���� �ʴ�.
���� �� �� � ������ Ҹ�� . �Ž� â��� ���� ȭ���� ������
Ȱ�⿡ �� �Ÿ� dz��� ����ϸ 鼭 � ī���� �� ���� ��޾Ҵ�. �‫�״‬
���� �Ҿ�� � ũ�� �߿��� �ϵ�� ���Ϸ�� ����ߴ� ���
�����, ��ȹ��, ���� ���. ���� �‫͵״� ���� �װ‬鿡 ���
������ �� ����. �� �� ���Ŀ� �‫� ���װ‬Ұ����ߴ�.
�� �߿��� �͵�� ���� ��� ���� �� �� ������ ���Ҵ�. �‫���׸‬
��� �‫��̻� ��͵� �ִ� �� ����� �װ‬ϰԵ� �ſ� ����� ���̾��.
��� ������ �λ��� ����� ũ��ū ��� ���� ������� ���� �‫��װ‬
����� ���� �‫ �װ�� �ٷ‬.���̾�� ��� �����߿� ���� ��, ��¼�� ����
�� ��ῡ ���� � ���� �‫� ������̼� ��̾��� ���� �� ���׿‬м��ϸ�
�‫ ��װ‬ū �ǹ̰ � ��� �� �ƴϾ��. ������ ���̵ ��� �� �ϴ� �‫�׷‬
����� ���� �Ұ��‫���� ��ﳪ�� ��� �װ‬ ‫�� �׿‬ ���� .�ߴͻ̾��̾
��.
Ư���� ��, �‫�� ���� ��� �״‬ȸ���� ������ ��� �ʾ�� ��� �����
���ƿԴ� �‫� ��װ‬ſ� � ‫ �װ‬.����� ���߿��� ���� ���ο� ���� �̷ ���
�޷� �ְ�, ���� �Ƴ��� � ���� �̷ ��� �‫ �״‬.��‫� ��� �޷� �־‬Ļ�
�� �‫������ ��װ‬ϱ� ��� å�� �տ� �ɾҴ�. ��� ���� �Ȯ�ϰ�
��ƴ���� �‫ �׸‬.�ߴ�ŭ �߿� ���� ‫��̾���� ��� װ� �׿‬.
�‫ ����� �װ‬ù ��� �� �ѱ��� �� � �� �������� å�� ���
���� ���� ���Դ�. ��ȭ �‫ ���׸‬Ǯ�� �‫� ���ٿ‬ʷϻ� ǥ���� å�̾ ��.
�������� ���ߴ�. "�ƺ�, �� å ����ּ���."
�‫� �״‬골 å� �‫�ߴ��� ���� �󺸰ٶ‬.
"��� å�̱
���, �� å�̴�?
"��, �ƺ�.
������� ���ߴ�.
"�� å � �о� �ּ���."
�ߴ��� �‫�װ‬.
"�� �ȴ�, ���. ���� �� ��."
�‫ֵ��� �װ‬鿡�� ������, ������ ��� ��ü�� ���� ����� �����ϰ� �ִ�
���� ������� �� �‫� �̾��� ��ڸ��� �׳� �� �־‬ҽ��ϸ 鼭�� ��뿡 ��
�������� ��Ҹ��� �‫�� �ٽ‬ȴ�,
"�ƺ� �о� �ֽ� �� ���ٰ� ��� �‫������ ���׷‬."
�‫ �״‬Ÿ���ε� ��� �ʸӷ� ��� �Ĵ‫��ٺ‬鼭 ���ߴ�.
‫ڰ‬
"�̾
��ϴ�, ���. å� ��� �о� �ֽ� �ž�. �� ��� ��ô � ‫ ٻ‬ŵ�."
�������� ����ϰ� ���ߴ�.
"�Ƴ��. ��� �ξ� �� �‫���ٻڼ‬. �� ���� �о� �ּ���. ������,

‫ ��� ���� �׸‬.��‫�����׸��� �־‬, �ƺ�?
"��, �‫ ���� �׸‬.�‫���̱��׷‬."
�ߴ��� �‫�װ‬.
"��� �� �‫�̾��׸� �׸‬. ���� �ƺ�� ��� �� �� ���� �ִܴ�ִ� . ��
�����..."
�‫ ��� �׷� �ڿ‬ħ���� �귶�� ������� ���� � ‫������ ���׸��� �׷‬
���� �� ä�� �‫��װ� �� �־‬. ���� ���� ������� �ƹ� ���� ����
�ʾҴ�. �‫���� ������ ������ ���� ���װ‬12 �� �‫��� ������ �״‬
��ȭ�� �� ����, �‫�� �׸��� �ڻ‬ǰ ���Ÿ� ���̱� ��� ���ְ���
ȸ�ǿ��� �� ���� �� ���� ���� �� ������ ��ģ ��� �‫���ڼ‬
�о� �������.
"���� ��� ���� �‫׸����ݾ‬ƿ�. �ƺ�. �⵵ ̾߱ ��
󸶳� �� �ִµ���."
�������� �ߴ��� �‫�ٽ‬
"���� �ȴ�."
�ߴ���� ������� �‫�װ‬.
"�. �� ����� �� �о� �ָ�. ���� ȥ�‫�� �ڼ‬ƶ�
������� �������� �ʾҴ�.
"�ƺ� �и��� ����‫� �� �־‬ſ���."
"�‫� �׷�? ���� �׷‬ž� ���� ���߿�..."
"�. ��ƿ�."
�������� ��ħ�� ���ߴ�.
"�‫� �� ����� �׷‬о� �ֽ� ����
"�‫���� �������� �׾‬ϸ�.
���� ������� ���� �ʾҴ�. �‫���� ���� �׳‬ó�� �� �‫�� ����� ���ڸ‬
�‫��־‬. ���� �� ������� ���� ��ġ�� �ִ� �ɻ� å� ��������
���ߴ�.
"�ð��� ����� �� �ƺ� ȥ�‫������� �ڼ‬. ���� ��� ��� �� �ֵ���
ū�Ҹ��� ����ž� �‫�ؿ‬. �˾���?
"�‫�׷‬, �˾Ҵ�. ���߿� ū�Ҹ��� ����� ."
�̰
��� ��� � ī����� �Ӹ��ӿ� ������� ���̾��. �̷
��� �λ� ����
��� �� �ƴϾ��. "ȥ�‫ �ڼ‬ū�Ҹ��� �о� �ּ���. �� ��� �� �ֵ���
ū�Ҹ��� ������."�ϰ� ���ϸ 鼭 ����� �� ���� ��� �ǵ 帮�� ���� �‫�ٸ‬
�������� �ձ��� ��� ���� ���� �‫��ٵ�� �־‬.

‫� ���� �������� �׷��� �״‬峭������ �‫�� ���̺��� ������ �ִ� �׿‬
å� ������. �� å� ����� �� å�� �ƴϾ��. �ʷϻ� ǥ���
����� ����. �‫ �״‬å� ��� ���� �‫��� ������ ���׸��� �׷‬ƴ�.
�̾
߱ �о� ������� ���� ���� �Լ�� �ܾ�������� ϴ��

���뽺���� �ϱ‫ �״‬.����‫� �̻� �� �׷‬ƹ� �� �� �� ����. ��
�‫�� ���׷‬ó�� �λ��� �߿��� �͵�, �̷ ��� ���� ���� ������ ��ȹ��,
�‫� ��͵� �׷‬ƹ��͵� ����� �� ���� �‫���߰� ���� ����ܶ� ���׸‬
��� �Ÿ��� ������ ���� �����˷� ����� ���� �� ��ģ ����翡 ����
����� ����� ��� ���� ��� �� �‫��־‬.
�‫� �������� ������� �״‬Բ� �ֱ� ��� ��� �԰� ��� �����
��‫� �ִ� ���ٸ‬Ƴ��� ���� �͵� ��� �‫��ؾ‬.
"� ����, ����. �̷
��� �ʰ‫��ھ‬."
�Ƴ��� ����� �‫� �� �׸� �������� �״‬Ҹ���� ���� ���ߴ�. �
ī���� ��� ��ȭå� �а� �ִ� ���̾��.
"������ ��� �� ���� ������ �� �� �ҳ డ ��� �‫���־‬. �ҳ��
�ʹ��� ������ ������ ��鵵 ��������� �ҳ ฦ �Ĵ‫� ����ٺ‬뷡
�θ��� �� ��� ��������. �‫�� ��� ���׷‬..."
�‫ �״‬ȥ�‫ �� �ڼ‬å� �о��. �������� ��� �� �ֵ��� ū�Ҹ���. ��¼��
����� �������� ��� ����� �𸣴ϱ�.
����Ŭ ����

�ƺ�� �‫� ���� ���׷‬ʾҾ��.


��� �� ��� �ƺ� �‫̼� �󺸸ٶ‬Ҹ� �����.
�� �ƺ� �� �‫� ���˾� �� �󺸽ٶ‬ƺ�� �‫��̾���� ���� ���׷‬.
��� �ƺ�� "����‫�ؿ‬."�ϰ� ���ϰ�� �ƺ� ���� ��� ���ֽñ⸦
��‫ٷ‬Ⱦ��.
�� �ƺ� � ��� ��� �ִٰ� ������ �ƺ�� �‫���� ���׷‬
����̾
��.
�� �ƺ�� ����� ������ ��� �Բ� ����̸� ���‫�� � ڰ‬Ź�߾��.
�� �ƺ� �� ��� ����� ����� �� �˾��� �ƺ�� �‫���� ���׷‬
����̾
��.
�� �ƺ� �� �ֽñ� ����ϸ� �‫׸�� �׷‬Ⱦ��.
�� �ƺ� �� �‫� ���˾� �� ������ ��׸‬ƺ�� �‫��̾���� ���� ���׷‬.
�� �� ���� ������
Ϳ� � ߿� ��Ҹ� �������.
�� �ƺ� ��� �Բ� �Ϸ�� ķ��� �� �� �˾��� �ƺ�� �‫���� ���׷‬
����̾
��.
�� �����ϴ� �� �� ���̸� ��Ҿ��.
�� �ƺ� �Բ� ���ø� �� �ֽ� �� �˾��� �ƺ�� �‫���� ���׷‬
����̾
��.
�� �ƺ�� ��ȭ�ϸ 鼭 � ��� ������ �;���.
�� �ƺ� �‫��� �װ‬Ͻô� �� �˾��� �ƺ�� �‫��̾���� ���� ���׷‬.
�� �ƺ� �� �ֽñ� ����ϸ� ��� ���ϴ� ��� ���� ������Ⱦ��.
�� �ƺ� �� ��� �� �˾��� �ƺ�� �‫��̾���� ���� ���׷‬.
�� �ƺ�� �Բ� ���� ��� ������ �;���.
�� �ƺ� �‫��� �װ‬Ͻô� �� �˾��� �ƺ�� �‫��̾���� ���� ���׷‬.
����� �� �ҷ� ��� ������ �ǹ��� ��� �����ͷ� �������.
�ƺ�� ��� ������ ����� ���ƿ��� �������.
���� �� �
߾��� ���� ���‫��׷‬.
���� �Ժ��ϸ�Ʈ

�ƺ�� �‫� ���� ���׷‬ʾҾ��


��� �� ��� �ƺ� �‫̼� �󺸸ٶ‬Ҹ� �����,
�� �ƺ� �� �‫� ���˾� �� �󺸽ٶ‬ƺ�� �‫��̾���� ���� ���׷‬,
��� �ƺ�� "����‫�ؿ‬,"�ϰ� ���ϰ�� �ƺ� ���� ��� ���ֽñ⸦
��‫ٷ‬Ⱦ��.
�� �ƺ� � ��� ��� �ִٰ� ������ �ƺ�� �‫���� ���׷‬
����̾
��.
�� �ƺ�� ����� ������ ��� �Բ� ����̸� ���‫�� � ڰ‬Ź�߾��.
�� �ƺ� �� ��� ����� ����� �� �˾��� �ƺ�� �‫���� ���׷‬
����̾
��.
�� �ƺ� �� �ֽñ� ����ϸ� �‫׸�� �׷‬Ⱦ�� �� �ƺ� �� �‫��׸‬
������ �� �˾��� �ƺ�� �‫��̾���� ���� ���׷‬.
�� �� ���� ������
Ϳ� � ߿� ��Ҹ� �������.
�� �ƺ� ��� �Բ� �Ϸ�� ķ��� �� �� �˾��� �ƺ�� �‫���� ���׷‬
����̾
��.
�� �����ϴ� �� �� ���̸� ��Ҿ��.
�� �ƺ� �Բ� ���ø� �� �ֽ� �� �˾��� �ƺ�� �‫���� ���׷‬
����̾
��.
�� �ƺ�� ��ȭ�ϸ 鼭 � ��� ������ �;���.
�� �ƺ� �‫��� �װ‬Ͻô� �� �˾��� �ƺ�� �‫��̾���� ���� ���׷‬.
�� �ƺ� �� �ֽñ� ����ϸ� ��� ���ϴ� ��� ���� ������Ⱦ��.
�� �ƺ� �� ��� �� �˾��� �ƺ�� �‫��̾���� ���� ���׷‬.
�� �ƺ�� �Բ� ���� ��� ������ �;���.
�� �ƺ� �‫��� �װ‬Ͻô� �� �˾��� �ƺ�� �‫��̾���� ���� ���׷‬.
����� �� �ҷ� ��� ������ �ǹ��� ��� �����ͷ� �������.
�ƺ�� ��� ������ ����� ���ƿ��� �������.
���� �� �
߾��� ���� ���‫��׷‬.
���� �Ժ��ϸ�Ʈ

���
�����е鿡�� 1978�⵵ �巹��ũ ������ ������ �Ұ��ϰ� �� ��� ū
������ ���ϴ� ���Դϴ�. �� �л��� ��������� ���� ����
����ġ�� ��� �� �‫���� ���ڸ‬ϴ�. �� ��� ����� �������. ����Ŭ
�ƴ 㽺 ��, �����ϳ�, ����Ŭ. ������ �˷� ��. �����‫�ؿ‬. ������
���� �‫�� ���� ���� ?����� �� �̰������� �׷‬θ� �ϴ�� ���
����� ������� �� �Ѵ� ���ΰ�? ���� �‫�װ��� �׸‬ŭ �߿��� ���̶ ��
�� ������ �‫��س‬Ŷ�. ��� �‫?����� �� �� ������ ��� �׷‬
� �‫�� �ش‬. �����ϳ�, �. ��Ƽ...
������� �� ȥ�� ����� �� ��� �‫���� �� ����� ���� �� �˰� �� �س‬
�Ǹ� �‫� �� ��� ڽ‬Ϻκ��� �Ǿ� ���� ���� �� ��ȸ�ϰ���. ���� ���Ի���
�ǰ�, 2�г��� �ǰ�, 3�г�, 4�г�, �‫�� ���׸‬ħ�� ������ �DZ����
���� �‫�� �� ���� ���� �����޹ٶ‬ȸ�ϰ� �̾ ��ϰ� ���� �ž�.
"��Ƽ �����. ����, , ."
��ħ�� �� �̸ ��� ȣ��Ǿ��. ���� �‫ � !�̴��� �س‬Ѿ��� �ָ��ϰ�
������� ��ֹ���� �Ѿ� ������ �տ� �ְ� �Ǿ��. �����̶ � ��ġ
��Ʈ������ �ߵ�� �ɷ�� �����ϴ� ����� ���4 .�ߴ�� ������ ��ܿ��
��� ���� ��� ������ �� ���� �Ǿ�� �� �̸ ��� ����� �η 縶��
������� �‫ ��װ‬Ȯ�ν��� �ָ���. ��� ������, �ƺ�! �� �ƺ� ��
���� �ֽ � � � � ˾Ҿ��.
�� �‫����� ���ڶ‬, Ư����, ��� Ư���� ������ ���� �ֱ�
� ‫��� ���ٷ���� ���� �� ��� �ڽ‬ϴ� �� �����϶�� �����ϴ� ��
����ħ� �� ���� ������? �λ��� ��Ģ�� ����, ����, ���� ���
���� ����? �� ���� �ƹ���μ� ��� ���ֽô� �‫?������� ���ݷ‬
����ü ������ ����� �߿��ϱ 淡 �кθ��� ���� �‫� �ٸ‬θ��� ��
���ϴµ� �ƺ�� �� ��� ��� �� �� �����?
�‫��� ���׸‬, ���Ŀ���� ��Ÿ���� �ʴ߿� �� ���̺� ��� ! �‫���ٴ‬
�‫��� �ִ� ���� �ٸ‬ΰ���? ����� ���� �λ� ���� �������� ���
�����ϴµ� ��ö� �ð�� �� �� ���� ���ΰ���?
"�����‫�ؿ‬, ��Ƽ ��."
���� ���� ���� ���� ���� ä ��õ ���� �Ѵ� û�ߵ� ����� �����
���ȴ�. �ƹ����� ���� ���� 𿡵 ��� . �翬�� ������ ���� �����
�쿬�� �θ���� ���� ��° �‫��� ��� ڽ‬ϰ� �� ���̾ ��, ��� ���
��ȴ�� � ‫����� ���� ���� ���׹ۿ��� ��� �� ���� �־�� �׷‬
�‫� �ٸ‬ϻ����� �ϵ 麸�� �켱����� ����‫� �ؾ‬Ѵ‫���� �� ���� �ٴ‬
���ΰ�.
"Ŭ���� ���긮 ����ƾ, ��� ���긮 ��Ʈ�� (��� ��� �����. ���
��� �dzʶ�)." ���� �뷡�� ��� ����� �‫��־‬. ����� ���̾��
�‫� �� ���׸‬뷡�� ������ ���븸 �Ȱ� �‫��־‬.
"�ȷο� ���긮 ���κ���, ƿ � ���� ��� �帲<��� ����� ��� 󰡶�.
���� ��� �� ߰ �� ������>"
�102 �‫�� ����׳‬ο� ������� �ܻ������� ��� ư���. ������ ���ߵ�
�ӿ��� �‫� ����� �׵‬θ� �� � ‫ ��� ������ �ڽ‬.��‫��� ��� ���־‬
�޾� �� ��� ���� �ϵ�� �‫� �����ڸ‬Ͼ� �� �� ������ �����ߴ�.
��ε� � ���� ���� �� ��� ����� ���Ÿ��� ���ɿ��� ���
������� ��Ǫ�� ���� ��Ƽ�� � ‫ �� �׸‬.��;� ����޷�ŭ � �ܷ ο���
Ŀ���, �����, ȭ�� ����. �� �ƹ���� �� �� �ƴϰ� �� ���̳ �
���� �ʴ���� ���´�. �‫�׸‬ŭ �ƹ��� ���Ŀ� ���� �ֱ� �‫���ٷ‬
��� �ƴϴ�. �� �‫� �ٸ‬ƹ��� �ʿ��ߴ�. �ſ� Ư���� � ����
����Ǵ� ��� �ƹ��� ���Ѻ� �ֱ⸦ �� �‫��ٶ‬. �ƹ��� ������
���Խ�Ų �� ��� �ް���߸�� �� ǥ���� ��� ���̴�, �ƹ��� ����
���븦 ����� �ִ� ���� ������ �� 󸶳� � ߿��� �ǹ̸� ���°��� �ƹ����
̴̴�̴
�̴ �� ΰ�? ���� �����̼��� �ƴϸ� ����̼
̳ ���, �ƺ�?
̳
"�ƺ�, �� ��� ����? ���� ����� �λ� ���� �� �ִ� �͵�
�ƴ��‫ݾ‬ƿ�."
�� ���� �ֿ � � ϴߴ� ���‫�ٽ‬.
"�츮�� �� ���Ŀ� ���ϴ� �� �‫� �׳‬츮�� ���忡 ������ �ϴ��
�ƴϳĿ� �޷� �ִ�."
�ƹ���� ���ߴ�.
"���� �‫� �� ���׳‬Ѹ��⿡ ��� ���̸� �츰 «� �� �� ���. ���
���� ��� �� ������ �� �Ѹ� ��ȸ�� ������ �ʴ�. �� �̻ � �̷�ٰ� ��
�� ��縦 ��ġ�� ��. ���� �‫� �׳� �� �´ٸ‬ѹ� ���� ����. ����
�ʹ� ������� ����, �ʵ� �˴‫� ���ٽ‬ű���� ���� �� �‫�� ����ڵ‬
�ð��̳� �ɸ��� �ʴ� "
���� �� ��븦 ���� �ʾҴ�. �‫�׸‬ŭ �߿� �‫��̾��� ���װ‬.
"Ŭ���� ���긮 ����ƾ, ��� ���긮 (��� ��� �����, ��� ���) , ,,
."
������� �θ�� ��θ�� ģô�� ��ΰ� �̼�Ҹ �ӱ�� ä �‫ ڽ‬ŵ���
�‫ �� ڽ‬ã��� ������ ���󱼷 �θ�� ŷȴ�. �� �̹� �‫���߰� �� ڽ‬
�θ��� �� ���� ������ ����� ��� ��� ����ϰ� ���Ǹ� ���� ����
�‫��� �ٸ‬鿡�� ���Ѽ� �޶�� ��Ź� �ϴ� ���̾ ��. ��Ӵ�, �ƹ��� ,
��θ�, ��� �‫ ���̰� ������ �ں‬,�‫ڸ‬ν� ������ ǥ���� �����
����մ�. � ‫ ���� �ص‬,�����̾���� ��� ູ ���������‫� ���׵‬Ǹ����
�������� ��� ����� �ֽ� ����߸� �ߴ� ���� ȥ�‫��� �� �� � ڰ‬
���� ��� �� �ƴϾ��. ���� �� �‫ ��״‬ö���� ȥ�‫���ڿ‬..
"�ȷο� ���긮 ���κ���(��� ����� ��� 󰡶�) , , ."
���� ���忡�Լ� �̷��� ������� ���ư��� Ƽ�Ͽ� �‫��ش‬ϴ� ��� ���
�ް� �Ȯ�� ������ ����� ������� ������.
"��Ƽ ?
� �ε 巯�� ��Ҹ��� �‫��ٱ‬ϰ� �� �ҷ� �����. ������ �ִ� ����
ȭ ��¦ ����. �ƹ����� �ε 巯�� ��Ҹ��� ��� ���ߵ��� �췹�� ���
�‫� �ڼ‬Ҹ��� �հ� �� �� Ϳ� �� �� ���̴� �� �� �� ���� ����
����
�� ���� ���� ���ϸ���. ���� ����, ������� ��� �¼� �� ����
�ƹ��� �ɾ� �‫����� ���� ��־‬ϸ 鼭 ���Ѻ � � � � � � � ϰ � �Ұ � � � � � ‫�ڿ‬
���ϸ� �‫� ���׶‬ƹ���� ���� �ּ��ϰ� ����� �ð� ���ó�� ������.
�ƹ����� ��� ���� �Ǿ� �‫ ��� ������ ��־‬Ÿ�� ����� ��� ���� ��
Ʋ����� Ǫ���� �纹 ���Ƿ� ������� �‫��־‬. �ƹ���� �ణ ����
���̰ � ��̴
�. �‫� ���� ���׷‬巯�� �� ��� ��� ��� ���� �ְ�
�‫��־‬. �ƹ���� ��ô �ʶ��� ������, �‫���� ������ �� ��� �ڶ‬
�� �‫��־‬.
���� �ƹ��� ��ô� ��� �� �� �� �� ������ �‫ �׷‬.��‫���� ���־‬
��ü�� �� ��� ����� ��� ����� �긮�� ��̴�.
����� ����� ���� ����� ����� �긮�� �� ���� �� �� ���� �ܶ��
����ϰ� �ִ� ����� ���� ��İ��� ������� �� �ƹ��� ���
���Ű�̴ �. ���� ����� �‫ ���۽‬ä �� �������� �� ������ �ϴ� ���
�ൿ�ߴ�. ���� ��� ��� �ƹ���� ���о��.
"�̰� �ƺ� ��� �ſ���."
�� ��Ҹ����� ���� ����� ������ ��� , � ‫׸��� ����� �ں‬ν� ���
���� �‫��ڼ��� �־‬
"�ƴϴ�. �̰ � �� ��� �Ŵ�."
�ƹ����� ��Ҹ����� ���� �ε 巯��� ����� ��� �‫��־‬. �ƹ����
�� ��Ʈ ȣ�ָӴ� �ӿ� ��� �ִ�� ���� �ϳ��� ���´�. �‫����׸‬
����� ������� �� ũ�� ����� ��� ���о� ���� �dz��‫ �׸‬.��‫���־‬
�‫���� �ٸ‬δ� ������ �������� �귯������ ����� �‫۾‬Ҵ�. �‫�� ��װ‬
�λ� ���� �����ϰ� �������� 10�ʿ���.
���� ���� ��ӵǾ��. �‫� �׳‬ƹ��� ��� �����忡
�������� ����ߴ�� �� ���� ������ƴ�. �� �ð� ���� �� ���
��鼭 � ��� �ϼ���� ���� �‫ ����� �ٴ‬ã��� ���� ��ż����.
������ �кθ��� ��� ��� �¼�� ��ġ�� ����� ����� �͵� ����
��� ���̾ ����.
�ƹ��� ��� ���̴ �! �‫��̾��� ���ְ� ������ ���� ��׳‬. �� �Ѹ��⿡
���� ��� ���� ��� ���̾ ��. �‫� �����׷‬ұ� � ϰ � �ƹ� � � � � � �ֽ�
���̴ � �‫� �� ���׸‬纹� ���߽ô‫���� ���� !�ٴ‬ϴ� �� �ƹ���� ��
������ ��ʽij� ������ �� ��� ���‫ �׸‬.��‫� ���߽� ���� �־‬ʳ� ����
����� ��ȥ�� �� �Ա� ��� �� ��� ��� ���߼̴.� �� ��ο��� �纹�
���� �߿��� �� �ƴϾ��. �Դٰ� �纹�� ����� �‫��� ��װ‬Ƿ� ������
�ʴ� �� ������ ��� �� �‫� �� ��� ��־‬纹� �� �Ծ�‫��� �ٴ‬
�ſ� �߿��� ������ �ǹ��ߴ�. �ƹ��� ��� ���̴ �. �‫� �� �͵װ‬纹�
��԰� .
"ƿ � ���� ��� �帲(���� ��� �߰��� ������), "
���� ���� ‫ؼ� �ڽ‬ŵ� �� 𸣰� �ܶ��������� �ִ� �� ����� �����
���ȴ� ��‫� ���ݱ‬ƹ���κ��� ī�峪 �޾�� �� ���� �޸� �� ���� ���
���μ� �‫��� �װ‬ � � ‫� ����� �� ���� �� �� ���� �ؼ��ؾ‬°�
���ɼ���� �‫� ����ڹ‬Ǿ�� ������ ��鿩�� ���� ī���ϱ�?
E.H.����� �‫� ����� ����̸� ��� ڽ‬Ѵ‫� ��� �ٴ‬ſ� �幮 ���̾��.
��ΰ� �� ���‫� �ڿ‬ŷ��� ���� �Ǽ���ε� ����ϴ‫��ٴ� �� �˰� �־‬.
�� �Ǽ�� �‫ �� ������ �� ��� �ٸ‬ū �ŷ‫��ڼ�� ���� �־‬,
E.H.����� ���η� ���� �ϸ� �‫� �̹� ��װ‬ŷ��� ����� ���̾ ��.
� ��� ��� �2�� ������� �� ���̳ � ���� �� �����
Ȯ���� ��ǰ, �‫� ���׸‬Ƹ���� ����� �Ƴ� �ܿ����� ƹ��͵� ���� �� ����
���� ָ ��� �λ�� ����� �� ���� ������ �� ����. ���� �‫��׿‬Դ�
�‫ ڽ‬ĵ��� �‫���� ���� �־‬ ߽� ‫���ڴٴ‬ ���� ��� ,��‫��־‬. ��¼�� ����
�ӿ� �� ��� ���� ����� ���� ��������� ���𸥴 . ƴϸ� �ƹ����
����ŭ ��Ȳ�� ������ �ƹ����̳ � �� �տ� ��� �� ������ ��Ȥ
𸥴 . ��
�‫�� ���� ������ ��� ��� �׳‬Ƽ�� ���� �ʴ��ϴ� �ʴ����� �ƴұ�?
�Ǹ��ϱ⵵ �Ⱦ��� ��� ���ɼ�� ����ϰ��� ���� Ż�ǽǿ� ������
������ �� ���� ���� �ʾҴ� ���� ���� �տ��� ���� ��� ä ����
��� ���‫����� ����� �ڿ‬.
"���� ������ �θ���� �̰� �ּ̾� ?
����Ÿ�� ���� ���� ������. �‫� ���׳‬հ���� ��ΰ� �� �� �ֵ���
��¦�̴
� ���� ���� ����� �‫��־‬.
�dz��� Ż�ǽǿ��� ��尡 �Ҹ��ƴ�. "�츮 �������� �� ���ּ̾� "
�����
𼱰� ��� Ǫ���ϴ� �Ҹ��� ��ȴ�.
̷
"�‫�ٵ� ��ڱ‬. �� �����ó�� �ƹ��͵� ��� "
�� �‫�� �ٸ‬Ҹ��� �Ƿ� �Դ�.
"���� ������ ��.''
�‫����� �� �׶‬Ʈ�� ���ʿ��� �Ҹ��� �����
"�� �θ�����޾� �� �‫׼‬Ҵ� , ��Ƽ?
"�����
󿡼 ��� ���� ���‫ڷ‬κ��� �Ͼ����� �ʴ� �� �ϳ��� ���� �����
, �ʹ� ������ ���̶� �‫"��� �� ���� ���� �ٸ‬

‫ �׷‬.���̾�� ��� �� �� ���� ���‫�� ������ ��� ���� ���׷‬
���
ô�ߴ� ���� ��� ����� ����� ��� ���� �ȿ� �‫��־‬. �� ����� ����
������� �����ϰ� �ִ�. �‫� ��װ‬ƹ��� ���� �ൿ��ν� ���� ����
�� ���� ��¡�̴�.
�ƹ��� ���� �긮�ô� ���� ����ϰ� ���� �� ���� ��� �Դ�. �ᱹ
�ƹ��� �� �̴ּ�. ���� �‫�׸‬ŭ �ƹ���� �߿��� ����� ���̴ �
�ƴϸ� ����� �ο򿡼� ��̴���! ���� �ƹ���κ��� ��� ������
��买�� ������ ��� �ʰ� ����ϸ 鼭 ���� �����. �ƹ��� ������
������ �����.

��Ƽ����,
�ʵ� �� �˰� �ְ��� ���� ���� � �ҳ��̾ �� �� �츮 ���
����� �Ҿ��, ��Ӵϴ� ȥ�‫ڼ� ���� ���� �ڳ‬ฦ Ű��ž߸� ����
��ο��� ��� �ñ⿴��. �츮 ���� ����� �Ҵ� �‫����� �ߴ��ͼ� �� �׳‬
� ‫ ���� �ڽ‬,�̸��� ����� ���� ��� ‫ݵ�� �� �ڽ‬ĵ� ���‫���� �� ���ڿ‬
������ �����ְ ‫ ���� �ڽ‬.�̴��� �‫ڴ‬ĵ鿡� ٰ Ը�� ����� ���
�ְ‫��̾���� ��� ���� ���� �ڴٴ‬. ���� ��� ������ �����, �
���� �
‫ �׵‬, ���ֵ� ���‫����� ����� ���� ���� ���׵�� ��ٸ‬
������� �ǵ��ƿ� �� �ֵ��� �ϰ‫ڴ‬ ٰ � ���� �ͼ�� ‫ ���� �ڽ‬.�ߴĵ��
�‫� ���� ��� �׻‬ϰ‫ڴ‬ ٰ � ���̴� ���⿡ '�� �‫��� �� ������ '��� ڽ‬
�Ǹ���� ÷���Ѵ�. ����� �̹ � ���� �� ����ߴ� ��� �� ����� ����
�����.
�‫��� �װ‬п� ����  � ���� ��� 󸶳 � ‫� ������ڶ‬ʵ� ����� ��
��� �Ŵ�. �� ����� �‫���� �� �� ���� ������� �� ����� �װ‬
�ʾҴ�. �‫� ���� ������ ���� ��� ���׷‬к� ������ ���� �� ����
���
󸶳 ��� ߴ��� �Ƹ��� �� �� �Ŵ�. ���� ���� ���� ���� ���
���� �η�� �� �ƹ� ���� ���� ���‫��ٰ�� �ؼ� �װ‬ ‫ �׷‬.ߴ � �ϰ� �ִ�
��� ���� ����� ���� ��� ���� �ƴϾ��. �� ��� �����Ű�� ���
�‫�� �װ‬ 󸶳� ��� ϰ� �ִ��� ���� �� 𸣰� � ‫� ���� �� ��־‬ƴϾ��. ��
�‫��� �װ‬ϴ� ��ŭ �� � ‫�� �޹ٶ����� ���� ������ �� �� �� �ذ‬
���� ��� ��
ָ ������ �� ����� �� ���Ѻ � � Ҵ � � ‫ �װ‬ȥ�‫���� �ڼ‬
���� �÷õ鿡 ���� ���� �������ϴٰ� �� ��� ����߰.
��� ���� �‫���׷‬
�ʴ�. �� �‫��� �� ����� ���� ���� ������ �ڽ � ���� ���� �ٷ‬
�ʹ���
�߿��� ��� �����ϴ�� �°� �÷ð� �ο�߸� � ‫ �� �ڽ‬.�ߴĵ鿡��
������ ������ ����� �� �ʿ��ߴ� ���̴�
�� ����� �� ��� ��⵵�ߴ�. ��� ����, �ʸ� ���θ��� ��� �����
�‫����� ��װ� ��� ��⸦ ���� ���� ���� �� �װ‬Ե� ū ���� �� �‫��־‬.
‫׷��� �� ���� �ٽ‬ñ� ��� ��Ӱ� ����� �� �‫÷� ��� ڽ‬ð� ��� ����

���� �‫�� ��͵װ‬ġ �ִ� ����� ���� �� �‫��־‬. ������ ��� ����
�ұ��� ���� ������ �� ������ ������ �‫� �ٷ‬ʿ���.
�‫��� �װ‬Ͽ� ����� ������ �츰 �Բ� ���� ����� ��å�ϰ� �߾���.
�‫� ���� ���� ���� ���� �׶� �� �װ‬ʵ��� ���� ��� �� �ְ� �;��.
�� �‫� �� �װ‬ŷ��� �ִ� ���� �ʿ��ߴ�. ���� �� ���� ����� ����
������� �‫ں‬ν�� ���Ѻ���, �� ��� �����Ϸ�� ���� Ȯ���� ��� �
���� ����鼭 ����� ��� ���� �� �� �Ǹ���� �� �˾Ҵ�. �‫��� �װ‬
�̸� �� �ְ� �� �̷�� �Ǹ���� �� �� �˰� �‫��־‬. �� ��� ��� �츮
�� ���� ���� ����� Ȯ���� �ִ� ������ ���� ���� �Ǿ�� �츮
�λ��� ����� ��ǥ�� ���� ���� ����߱� ������ �̰�� �����ߴ�.
��Ƽ, ��� �� �‫���װ� ����� �ڶ‬.
����ϴ� �ƺ�
(���� ��: �̰�� �ƹ����� ��� ������)
��Ƽ B. ��

���� �ƹ���� ����


�‫�� �׻‬-�ƺ�� ������ �� �� �‫��־‬.
�‫�� �� � ټ‬- �ƺ�� ��� �� �˰� ��̴ �.
������ ��- �ƺ�� �‫� ���ֵ� �ٸ‬ƺ�� �ȶ��ϼ̴�.
����� ��-�ƺ� ��� �� �Ȯ�� �ƴ� �� �ƴϾ��.
���� ��-�ƺ� ���� ���� ��‫ �ݰ‬Ȯ���� ��� �� �޶��.
���λ� ��- �ƺ� �‫� ���� �Ϳװ‬ƹ��͵� ���𸣴 � �翬��
�. �ƹ��� � ����� ����ϱ⿣ �ʹ� ����̴
���̴ �.
���‫�� �׻‬-�ƺ�� �Ű� �� �ʿ 䰡 ���. �ƺ� �ʹ� ������ �ŵ�!
�����ѻ� ��- �츮 �ƺ� ����? ��� �Ҵ��� ����� �ô 뿡 ����� .
�����‫�� ��� ټ‬- �ƺ�� �‫� ���� �Ϳװ‬ణ �˱�� �ϽŴ�. �‫�׷� ��ۿ‬
��� ���, ������� �� �Ͽ� ����� �‫����� �׾‬ϱ�.
������ ��- �Ƹ��� �ƹ����� �ǰ�� ���� ���� �� ��� ���ϴ�. �ƹ���
������ ����ôϱ�.
�����‫�� ��� ټ‬- �ƹ���� ����� ��� �� �ƹ��͵� ���� �ʰ� �Ǿ��.
����� ��- �ƹ����� �̷ �  ϼ���� �ϴ� ��� �� �Ѵ�
� �� ���
�ƹ��� �‫�׸‬ŭ ����ϰ� ���� ������ ����ô�
���� ��-�ƹ��� ��� �� �翡 ��ż� �� ��� �� �����帱 �� �ִ‫�� �ٸ‬
���� ���̵� �� ���̴
�. �ƹ��� ���
󸶳 Ǹ��� ���̴̼ ̴̼��� ��ó ����
°
���ߴ� �� ��ȸ������. �ƹ���κ��� �� ��� �� ��� �� �‫�־‬µ� ��

ߴ��� ���� ���‫�׷‬.
ĵ ������

�� �λ�� �‫� �ٲ‬ ���

ó� �‫׳‬ฦ ����� �� �‫��� ��׳�� �ټ� ���̾�� �׳�� ���� �׸‬


��� ���̾
�� ���� �‫� �ݹ‬Ӹ��� �����. ���� ��� ��ȫ�� ���
��ġ�� �‫ ���� �׶‬.��‫������ �־‬ȩ���̾���� ���� ������ �ɷ�
����ϰ� �‫��־‬. ���� �� � ��డ �� �λ�� �‫� ��� �ٲ‬Ǹ����
������ ���� ���ߴ�.
�‫ ���� �� ���� ���� ��� ���׳‬ģ���� ��´�. �������� �츮��
���� ���ο� ���� ����� �����߰�, ������� ����� �������, ����
���� �‫�� ���׸‬ȥ� �츮 �� ���� �� ������ ������
��ȥ��� �̾
ó��� ���� ��ô ����ߴ� �� ��� ���ʿ��� '�Ǻ‫׾‬ƹ���' ��� ������
���� �� �‫��ڸ���� �־‬. �̻��ϰԵ� �Ǻ‫׾‬ƹ����� ���̿�
ģ�ƹ����� ���� � ��踦 ���θ��� ��ֹ��� ������ �� �ƴ϶�. �
��ȭ���� ��� ��ƸԴ� �ͽ���α��� �����Ѵ�
ó��� ���� Ȧ�ƺ� �ż����� �ƹ����� ������� �‫�� �������ڿ‬ȯ�Ϸ��
����ߴ�. ��ȥ�ϱ� �ϳ� ���� ��, ���� �� ����� ��� �� �Ұ� ��
�� ������ ��� ����Ʈ�� ���ߴ�. ���� �� ��ȥ�� ����
�и�����鼭���� ���� ģ������ �ƹ���� ���� ���� �‫�� ���ڸ��ٲ‬
�ֵ��� ��� �ð�� �Ҿ��ߴ�. ����� ���� �� ���� �� �� ���̿�
�‫ ���׳‬ģ�ƹ��� ���̿ � ���� ���� ������ ����‫ ���� �׳‬.�ߴ���
�λ� �� �‫ ���� ��� ڽ‬Ư���� ��簡 �DZ⸦ ���ߴ�.
������ �帣�鼭 ���� �� �‫׳‬ฦ ���� ���ϰ� �Ǿ��. �‫��� ���׳‬,
��Ǽ�, �‫� �̿��� ����� ���׸‬ɸ� � � � ʰ � � � � � � ߴ�. �� ���� �ӿ���
������ ��Ǯ �� �ƴ� �‫�� ��ں‬ġ�� ��� � �� ���� ���� �˾Ҵ�.
�‫� ����� ���� ������ ���� ���׷‬ɷ� �‫��־‬. ���� ���� � �����
���� �‫׳‬࿡�� ����ϰ� ���� ���� ��� ͸ �� Ҵ�. ���� ģ�ƹ���
�ƴ϶�� �‫׳‬డ �� ��� ��� ����� ����. �‫� ��� �� ���׷‬ൿ�
�����ϰ� ���� ���� �� ��‫��� ���� ��¼�� ���� ���� �ۿ‬ϴ� �ͺ���
�� ����ϰ� �� �ָ� ���ߴ��� �� 𸥴� � �‫�� ������� ��� ڽ‬ų� ��ġ
�ִٰ� ��Ǵ� ��� �ൿ�ϱ⺸�‫� ��� ����� ���� �� �ٴ‬ൿ� �Ϸ��
����߰�, �ǹ��� ����� ��� ���� �ֽ��.
����⿡ ����鼭 �츮�� �������� ��‫���� ��ݾ� �־‬.
���� �� �̻ � �� �‫��� �� ڽ‬
� ��� ‫���� ���� �ؾ‬. �ƴϸ� �ƹ����
�̷ ����ϰ� �ൿ�‫� �ؾ‬Ѵ‫ �ٴ‬ȯ��� �Ҿ��ȴ��� �� �� 𸥴�. � ‫��׳‬
�‫����� ��� ڽ‬ΰ��� ã�� �‫��־‬. �� ���� ���� ���̵�ƼƼ�� ã�� �‫��־‬.
���� �� �‫�� ��׳‬ȭ �ϴ� ���� ������� ��޾Ҵ�. ���� ����
�Ҿ�� ����� �Բ� ū ����� �����. �츮�� ó��� ����� ����
������ �ϳ����� �����κ��� �츮�� �� �‫�ִ� ����־‬.
�‫ ��׳‬ī�縯 ������ ����б��� �3 ������ ��‫�ٳ‬г���� ����
�������� ���(��� �Ⱓ ����� ��� �ϴ� ����� ���)�� ���‫�ؾ‬
�ߴ� �л��� ����� ���ϴ� ��� ������ Ŭ������ �����ϰ� �ް����
������ �� ����� ���ϴ� ���� �и��‫ �ٵ‬.�ߴ� ��Ÿ�� ���Ϻ� ���
������� ì�� ���� ��� �ö����. � ‫׵�� �װ��� �׵‬鿡�� �������
��� �λ�� ���� ��� �� ������ �Ǹ���� ���� ��ó ����� ���ϰ�
�‫��־‬.
�� �л���� �θ�� ������ �‫ڳ‬࿡�� ���� ������ �Ǿ� �‫� ��־‬츮��
�츮�� ��迡 ���� �ͳ�� ����ϰ�, �‫� ������� ���� ���׸‬͸��
��� ��Ź� �޾Ҵ�. ���� ����� ���� ������ �ɷ�� �� ������ ����

‫� �׸�� ���� �ִ� �� �ݹ‬Ӹ��� ���� �ư����� ���� ���. ���
�Ⱓ���� �л��� �‫ ڽ‬ŵ��� �� ��翡 ���� ���� Ž���� ����
��.
�‫� ���׸‬츮 �θ���� � ‫� ���� ���׵�� ��� �غ‬д� �ð�� �����.
�θ�� ���� �� �ְ��� ��� �Ϸ��� ��� �‫ڽ��� �ڳ‬࿡ ���� ���ϰ�
�‫׵‬鿡�� ��� ���� �������� ��Ź� �޾Ҵ�. �‫׳‬డ ������ �ִ�
���� ���� �� �‫���� �˰� �� ��� ڽ‬鼭�� �����ϱ⸦ ���� �� � �����
���� ���‫ �װ�� �ٸ‬.�ߴ� �ƴ϶� ���� �� �‫� ��� ڽ‬Ǿ�� �Ѵ‫�ٴ‬
����̾ ��. ���� �� �‫�� �� �� ��� ڽ‬μ� ���� ������ ����� �� 򰡸�
��� �� �‫ ���� �ٸ‬.��‫������ �־‬ó�� �ൿ�� �ʿ 䰡 ����. ���� ��
�‫ ڽ‬ſ��� ����ϴ‫��� ���� �ٸ‬ø� ��� ����� ����. �‫��� �ٸ‬Դ�
�̰ ��� �߿� ���‫� ���� ���״‬ƴ��� ��� �� �λ�� ���� ū
�����̾ ��.
�л���� ��� �Ⱓ� ��ġ�� ����� ���ƿ�� ���� �Ǿ��.
�‫� �� ��¿� ����� ��׵‬θ�� ģ����� �� ���� �� �޶�� ��Ź�
�޾Ҵ� �츮�� ����� ���� ��� ��� �dz��� �ʴ�Ǿ��
����ó�� Ȧ ���ʿ��� ������ ��� ��� �‫��־‬. �л��� ��̰ �
������ ���Դ�. ��ġ ���� ķ����� ���ƿ�� ��ó�� ��ΰ� �������
���̾ ��. �л��� ���� ��� ��� �� �ְ��� �‫׸� ����� �ڽ‬ŵ���
�۰��� �뷡�� �θ��鼭 ���Դ�. �‫������ ������� ���׵‬ 󱼿� � ҼӰ���
���� �‫ ڽ‬Ű��� ��ο� ������� �߻�ǰ� �‫��־‬.
����� �dz��� ����� ������ �л��� �‫ ڽ‬ŵ��� �θ�� ģ���� ����
�‫˾� ��� �װ� �� �ִٴ‬Ҵ�. � ‫�� ���׵�� ����� �¿� ���� �׵‬ſ�
ü��� ������ ��� �� �����̾ ��. �л��� ������ ���� �‫ ڽ‬ŵ���
��� �� ������ ���� �� �ֵ��� ��� �޾Ҵ�. ó����� ��� �л����
������� �Ͼ "�ణ �߿��."��簡 "������ �������̾ ��." ���
������ ��� �� �л���� ��� ����� ��¦�̱ � �����‫ �׵‬.�ߴ��
�� ��� �ǽ��� �߿伺� ���� �ִ� ������ ������ �о��� �����ߴ�
�‫���� ���� ��� ��׵‬ũ�� �����Ϸ�� �ֽ��. �‫������ ���� �� ���� �׶‬
���Ϸ�� �Ѵ‫˾� ��� �ٴ‬Ҵ�. �� ���� �‫׳‬డ ����� ������ ���
�;��.
���� �� ���� ����� �‫���� ���ڼ‬ũ ����� �ٰ����� ��� ���Ҵ� ��ħ��
�‫� ����� ��׳‬տ� ����. �ߴ��� ��‫�׳‬
"���� �ð�� ���½�ϴ� � �‫ ڽ‬ſ� ���� ��� ��� �˾ұ���. �‫���׸‬
���� �ߴ��� ��‫�׳‬.
"��� �츮�� ���� �翬�ϰ� �޾Ƶ̴��̴� ����� �繰���� �ִ‫��� �ٴ‬
���ϰ� �;��. �츮�� �‫� ���׷‬ϸ� �� �ȴ‫ ��� �ٸ‬.����� �‫��̰� �ٴ‬
���ϰ� �;��. ���� ‫ ��� ? �� �� ���� �ٸ‬,�‫�� ���ؿ‬û�ŷȴ�. ����
�‫׳‬డ �‫� ��� �׷‬ϸ����� ���� ��뵵 ���� �ʾҴ�. ������
���Է� ���� ���� ���Ȱ� �� ��� �ε 帮�� �����‫ �׵‬.�ߴ� ���� ��

ߴ��� ������ ��̸�� ������ ���߿�, �ʴ� �ҳ డ ��� ������ ����
�‫�ڸ����� ������� "����ؿ‬."��� ���Ѵ‫ ��� �ٴ‬ū ��Ⱑ �ʿ���
���̾
��. �е����ϴ� �ͺ��� ���� ������ �ִ‫�ٸ� ���� ������ ���� �ٷ‬
�‫��̾��װ‬. �� ���ķ� �츮�� ���� �޼ӵ��� �������� ����
�Ǻ‫׾‬ƹ��� �Ǵ� �� Ϳ� ��� � �η�� ��� �ʿ 䰡 ��‫��� �ٴ‬
�����‫ �� �ٸ‬.�ߴ� ���� �� �� ������ ģ������� ���� ä���� ����
�‫� �� �� ���� ��׸‬ ���� ࿡� ��� ϰ� ���� ���� �� �ִ� �����
�ΰ��� �Ǿ� �ִ� �Ͽ� ���� ����̸ � �Ǵ� ���̾
��.
��� �糪

�� ��° �� � Ѱ��
�̽�
ð �� ��Ʈ����Ʈ���� � � ‫�� ڰ‬ �� �� ���� ���̳��� �� ��‫���� �־‬
�ٰ��ͼ� �‫� �ڱ‬Ұ��� �ߴ��� �‫ �״‬.�ߴ�.
"�� �� ��� ����� ������ ���� �޾ҽ�ϴ�. �� �� �λ�� �‫��ٲٱ‬
����߽�ϴ�.
���� ���ߴ�
"�����?
�ߴ��� �‫�װ‬.
"����� ����� �� �λ��� ��� �޶���°��� ��� �� �̴�ϴ ."
���� ���ߴ�
"���� �‫� �װ‬ǽ����� �ʾƿ�."
����� ���� �� �޵� ��Ʈ����Ʈ�� � � ‫�� ڰ‬ �� �� ��� ����� ���� �‫�ٽ‬
���� �ɾ�� ���ߴ�.
"�� ��, �� ����Ͻð ‫� ڽ‬ϱ�?
���� ���ߴ�.
"��������. ���� �‫� ��� ڽ‬λ�� �‫� ����� �� �� ��ٲٱ‬ƴմϱ�?
�ߴ��� �‫�װ‬.
"�‫���ٷ� �׷‬ϴ�. ��� ���� ��� �� �̾߱Ⱑ �ֽ�ϴ�. �� ��
���̳��� ����� �� ���� �� �λ�� �‫��� ���� ��� �ִ� �� �ٲ‬ϱ�
ٰ � ���� ���Ƚ�ϴ�.
���������. ���� ���� �� ����������� ����ϰ‫ڴ‬
���Դ� ���� �� ���� �ֽ�ϴ�. � �� ���̵麸�� �Ǹ��� �ֵ������.
�� ��ֵ � �� �� ����� ���Ų ���� ��� �ֵ��Դϴ� ���� �� �����
���̵����� ����ϰ� ���� �Խ�ϴ�, Ư�� �ֵ��� �ʴ뿡 ����
������ʹ� ��� �‫����׷‬. �� �ֵ��� ���� ����ϴ� �� �� �ϳ���
�‫ ڽ‬ŵ��� ����ϴ� ������ ����� �Ͼ‫��� �ظ‬忡 ���� ���Դϴ�. ��
�� ����� ���� �‫���� �׻‬ϰ� ó���߽�ϴ�. �� �� �̷ ��� ���ϰ�
�����.
'�� ��. �� ���� �ʹ� �ò��. ������ ���
͸ �ġ �� �ɰŴ�. �‫���׸‬
�‫���� ������� �׷‬ �
︮ � ��.' �߽��ֿ� ����̷ ���̵���� ���‫�׷‬ϴ�.
'��� �ƹ���, ���� �� �ּ���. �츰 �ƹ� ����� ���Ű�� ���‫ݾ‬ƿ�.
�츰 ��� ���̿���. ��� ���� �ּ���.' �ֵ��� ������ �ֿ��ϸ�
������� �� ������� ��� ��� �ָ� ���ϰ� �߽�ϴ�. '��� �������
� �‫�� ���� �׷‬ҿ� ���� �ʹ‫' �׷‬.�‫�� ���� ���ٸ� ����� �ض‬
�κп������� �� �λ�� �߽���� ��‫�ٲٱ‬ϴ�."
�ߴ��� ��� �‫�״‬.
̴̰�. ���� �� �츮 �ֵ��� ���� ����ϴ� �Ͼ‫�ظ‬
"���� �� �� �̴̰
ϴ
���� �� ���ÿ� �ͼ� ��� ���´‫��� ���� �ٴ‬ҽ�ϴ�. ���� ���
�ߴ��� ����� ���ʴϱ�? �� ������� ���� �� ����� ��� ǥ �� ���
���ϴ�. �‫ֵ� �� �� ����� ����� ��� �׳‬鿡�� ���� �dz��ָ�
�������.
'�����, ����� �Ͼ����� �ʰ���, �� ���� �ӿ��� �̰ �� ����
�Ͼ‫�ִ� ��� ������� �� �ظ‬.'
�ֵ�� ��� �� ��� ����̾��ϴ� �‫�� ���� �� �����ֵ� �� ��� �׷‬
�������.
'������ ��� �� �̻� ������ �ֿ����� �ʾƵ� �ȴ�.'
��� �� ����� ����� ��� �� ��‫ �ٴ‬ǥ��̾��ϴ�. ������� ��
�����̵ 鿡�� ���忡 ������ ������ �� ���� ���� ���� �� �ȴٰ�
���߽�ϴ�. �ֵ鵵 �‫� ���׷‬ϰ‫ڴ‬ ٰ � �����߱���. ���� ���ϴ� ����
�Ǿ��ϴ�. �ֵ�� ���忡 �����‫� ���� �ؼ‬ȿ��� Ƽ��� ����
�ȳ���� �‫��־‬ϴ�. �ȳ���� �ֵ鿡�� '�̸ � �����
Ϳ .' �ϰ�
���ϰ�� ���¼� ����� �ȳ��� �߽�ϴ�. �ֵ��� �ȳ���� �‫��ٵ‬
�������.
'����
񸸿 . ��� �߸�ƾ��.'
�‫� ���׷‬ȳ���� �‫ �ٽ‬Ƽ��� �鿩�߽��� ����‫�ٺ‬ϴ�.
'�߸�� �� �ƹ��͵� ����. � ���� Ϳ� .
��ħ�� �����̵�� �� ��° �� �Ѱ�� �¼��� �ɰ� �Ǿ��ϴ�. �ֵ��
��� ��‫ �׳‬.������ �‫� ���� �ۿ‬ʰԱ��� ���� �ʰ� �ֵ��
��‫ٷ‬Ƚ�ϴ�. �ƴϳ� �‫�� ���� ���̵����� ���� ������� ���ٸ‬ġ��
�‫� �����پ‬Ҹ��� ��Ƚ�ϴ�. �� �ִ� �� ���� ��� �‫�پ����� �ٸ‬
�ִ� �� �� ��� ���Ⱦҽ�ϴ�. �‫������� �� �� ��� �׷‬.
�ƹ���� ��� �����
󿡼 ��� ���� �ƹ����?"
���� ��� ��ȭ����ε� ���� ���� �����ϴ‫�� �� �ִ� ���� �� �ٴ‬ 󸶳�
�Ǹ��� �����ΰ�!
���

������ ������ ����


�� �� �‫¾� ���� �ٸ‬ ���� ���� ��� ģ����� �Բ� ����� �����
�����ߴ�. �츮�� �� ��� �����ϸ 鼭 ���� �� �‫⸦�� ���� �Ϳװ‬
�ְ�޾Ҵ�. ���� ��ŵ� �‫� ��� ��� ڽ‬ȿ��� �� ����� ������ �� �ֵ���
���⿡ �� �̾ ߱ ��´�.

�ų� �������� ������ �Ǹ� ���� ������ ������ ���� ����
����� �� �� �� ���� �� ���̿��� �Ͼ ��. ����� �ϰ�
��ſ�� ��, �� �‫ ڽ‬Ű� �������� ���
� � ߿��� �κ�� ������ �ϵ��
��´�. �Ӹ� �ƴ϶� ������ ��ǵ�, �̷��� ���� �� ����, �� ����
�‫�ٹ‬鿡 ��ģ ��鵵 �Բ� ��´�, �‫ ���׸‬ū ���� ������ �����
�Բ� ����, ī��, ����, �� �‫� ��� �ذ‬и� ���� �� ����
���ǰ��� �ִ´�.
���� �‫ ��� ��װ‬å�� ���� �� ĭ���� ������ ������ ��� �� ����
���Խ�Ű�� ��� �͵�� �� ������ �‫� �־‬д�. �‫�ֿ� �� ���� ���׸‬
�Ͼ ��ǵ鿡 ���� ª� �޸� ��� ��´�, �ϳ� �� ������ �������
���� �� �� �‫� ���� �ؾ‬ʱ� ��‫���ؼ‬. �������� ������ �ٰ���� ����
���� �ִ� �͵�� ��� ������. �� �ӿ��� �ܻ������ , ī��, ������.
�̾߱�� �°� ����� ��ǰ� ������ ��� �ִ�. �‫��͵� ��� �� �͵װ‬
�̹ � ���� �‫ ���� �װ͵�� ������� ���ؿ‬.��̴�͵� ��‫������ �ذ� �־‬
������ ���� ������ ��� �����Ѵ�. �ϴ� ���� �� ���� ���� ���
������� �Բ� ū ���� �‫ �־‬Ǯ�� ���δ�. �‫������ ���׷��� �װ‬
'������ ������ ����' �� �Ǵ� ���̴�. �Ѻ���� �‫ ���׻� '�ٸ� �ؿ‬O��°
���Ͽ� �ƹ��� ������ ���� ������ ���� ��� �� ��� �� ��! �̶�� ��
��´�.
�‫� ������ �� ������ �̰����� ��װ‬ų� �������� ����� Ÿ��
ĸ���̴ �. �‫��� �� ��װ‬밡 ��� ���뿡�� �ִ� ����� �����̴�. �‫���׸‬
�‫��� ����� �ְ� �� ��װ‬ � � Ҵ°��� �ʳ� �‫׳‬࿡�� ���� �� �λ���
������ ����̴ �.
���� �Ѻ�� ���� �ѻ��� �Ǹ� ������ �� �� ������ ����
�����̿ ��� ���� �‫�� ��� �װ‬ ‫ �׷‬.‫���� ��� ���� ������ �� �� ش‬ ⵵� �
�� ������ �Բ� �÷��´�. �̵ �� �����̴
� �� ������ ��� ����
�‫���� ��� ��͵װ‬. �� �ִ� �̵�� ���� �ȿ� ���� ������ ���
�ִ°��� ���� �� ���빰�� ���‫�� ���� ����� �ؼ‬Ų��.
�ֱ� �� �� � ‫� ���ٸ� ��� �ڽ‬Ƴ��� � ������ Ư���� ������� ����
�‫ �װ‬.��‫� �̸��� ��� �ְ� �� ��͵־‬Ծ �� �̻ � ���� �� �� ����
��� ���� ��� ���ǵ��̴�. �� �ִ� ����� ������ �� �ֵ��� �‫͵װ‬鵵
���� ���� ���빰�� ���Խ��� �޶�� ��Ź�Ѵ�.
�����̿��� �������� ���� ���� ��� ��� ���� �ƹ���μ� ���ϴ�
���� �ż��� �ǹ��� �Ǿ�� �‫ ���� �׸��� �ٸ‬Ŀ ����� ���� �‫�� ���װ‬
���� ���
� � Ư���� �κ��� �ǰ� ���� ��� �� �ִ�.
��� �� �츮�� �Բ� �ɾƼ� �̷   ���ϸ�
��� ���� ���� �Ͼ��
��ſ� �ð�� ������ �‫� ����� ��� �־�� ���� �׶‬Ȯ�� �������
������ ���� �̷� �����̾
��. ���� ��� ��� �ߴ��� ���‫���� �ٸ� �ؿ‬
�����ѹ�° ������ �Ǹ� �� ���‫� ��ڵ‬Բ� ��� ��� ���̶ ��. �‫�ٰ��׷‬
�� ���‫�ڱ� ��� �ٲ‬, ���� �����ѹ�° ������ �Ǹ� �� ���̵ �� ��
�¿�� ��Ű �����忡 �� ���̶�� ���‫ �ٸ‬.�ߴ� ���� �� ��� ��ô
����‫� �־‬ϴ� �ɺ��� ���� ��⸦ ���� ߴ�.
"�����ѹ�° ������ �Ǹ� �� ����� ����ϰ� �ǰ���."

‫� ���� �׷��� �ٸ‬Ҿ� ���ߴ�.
"�Ƴ��. �� �ƹ��� ���� ������ �д��� �ʹ��� �‫� �ٻ‬ſ���?
�� ���� ū �‫� ���� �ٷ‬ϳ��� �� Ÿ�� ĸ���� ��Ǿ� ������ �ο���
����� ��ŷκ��� �������ͼ��� ������ �� �� ���� �� �����
�ǵ��ƿ�� �̷��� �‫ �׸‬.�̴��� �ִ� ��� �����‫��׳‬Ͽ� �� �Ƹ��‫�ٿ‬
�ð�� �Բ� �ϴ� ���̴�.
���̸յ� L. �Ʒ�

��� �‫���� �۾‬


�� ��� �‫�� ����� �۾‬Ҹſ��� ���ʿ��� ��� �Ƿ� ��� ŭ����
�ָӴϰ� �� ���� �‫��޷� �־‬. �Ѵ��� ���� ���� ���� ��� �ƴϾ���
�ǿ����� ���� �� �и��ߴ�. ���� �� ��� ���� ���Ի��̴ � 1963�� �ܿ�� ,
ũ�������� ����� �¾� �� ����Դٰ� �߰� ��ߴ�. �� ����� ������
���� ��ſ� �� �ϳ��� ��� �‫�� ��� �׾‬巿 ���ǵ�� ����� �����
��ȸ�� ���� ���̾ ��, �‫��߰� ����� ���� ����� �ٰ��׷‬ϴ� ���
�幰���. ��� �������� ������� �ϼ̰ �, �� ���� �츲���̵��

‫ �׶��׶‬ó���ϴ� �����̴̼ � ������ ���ǵ�� ��� ���濡 �‫��� �־‬
̴̼
�Ա��� ���忡 �‫� �־‬μ̴�.
�Ϸ�� ���� ���ǵ�� ����ٰ� ���� �� ŭ���� ��� ����
�߰��ߴ�. ������ �귯 ���� �ణ �‫��� ����� ���� ���� ���ٷ‬
���ߴ��� ���� .�ߴ�.
"�̼� ��� �ð��� �� ����� �̰�� ���� ����� �ȼ������̰
‫ڴ‬µ�!"
��� ���� �� ��� ì��� �� ����� �����ϼ̴ �.
"�� �� ��� ��� �������� �� �ƴϰ���? �� ��� ���� 1954�⿡ ��
������� �ӽ���� �� �Ծ�� �Ŷ��."
"�̼� �ð����� ���� �Ϻ��� ���̿���, ��. �ƹ�ư �����
���� ��� �� ������ �� �� ���� ���� ���� �ӿ� ���‫��־‬.

‫� �� ������ ���� ���� �� ����� �׷��� �ؼ� �� ��� �� �۾‬κ��
�����ϰ� �Ǿ��. �� �� ���� �ʹ� ���� ����. ���� ���� ���� �� ���
���� �Բ� �‫��־� �־‬. � �‫��� �� ��� �� ���� �� ��۾‬Ȱ� ��
�����߱ ������ �‫� �ٸ‬ʵ�� ���� �����ƴ�. ��� �� �ֱⰡ ��� �‫�ٽ‬
�߾� ��‫ڱ‬ �� ����� ��� ���� �� ��ġ�� ���� �ƹ� �����
����.
��� �� ���� �÷ζ� ���� ���� �÷� ��ó�� �Ű��. ����Ʈ�� �̻ ��ϴ�
���� ���� �� ��� ���԰ �� �����. �‫ ��� ���׸‬û�ҿ� ������ �ϴ�
����� ��ħ���� �� ��� �Ծ��. �������� �� ��. �Ʒ��ʿ� �� �� �޸�
�� ���� �ָӴϴ� �ɷ��� �ν��� �������� �ִ� �� ���� ����̾��.
�� �̵��� ���� ��ȥ�ߴ�. �ӽ�� ��� �� ���� �� ��� �� �‫���� �۾‬
���� ó���� �ִ� ��� ���Ҵ�. ���� �‫� ���� ��װ‬谡 ���길�ϴ� ����
԰ � ‫��ٳ‬. �츮�� �‫ݷ‬ζ� �ֿ� ��� ��� �ƹ���,
���� �� ��� ���
�‫� ������ ���׸‬ı���� �ϸ����� �ֿ� �‫ ���� ������ ��־‬ù �ӽ�
�Ⱓ� ����� �Բ� ���� �� ��� ���� �� �ƽ���� ���� �� ����
������ ������� ��ȣ�� ����� ����� ����ϴ� �� ��� ����� �‫��־‬.
��� �ӽ� ���� �� �� ��� ����̴ ‫̼� ���� ������ �� ���� �ٴ‬Ҹ�
����� �� ��� ǰ�� �Ⱦ� ���� �ߴ�.
1969�� ���� ù��� ������ �� ��� �� ����� �� 15�� �̻ ��
���̾��. ���� ũ���������� ���� �Ȳ�ġ�� ���� �� ��Ź�‫ؼ� �� �ٷ‬ȴ�.
�‫��� ��� ��׷� ��� �װ‬濡 �����‫̼� �´��� ����� �ؼ‬Ҹ� ����鼭
���� ���� �ָӴϿ� �̷
� ���� �����.
"�� ���� ���� ����� �� �±⸦ �‫���ٷ‬. ��� ��� ��� ���̽�
�ſ���?
��� ���� ���� �� ����� ���� �� ���‫����� �� ���� �ٴ‬ø 鼭
��� �� �‫��� ��� ���� �۾‬ϰ� ��� ���̶ �� �ϼ̴
�. ���� ��
���ķδ� �� �ʿ� ���� �ƹ� ������ ����̴ �.
�̵��� ����� ���� ���� ���� �ÿ��� ����Ʈ ���̽��� �̻
縦 �ߴ�.
���߿� �츮�� ���� �� �鷯 �� ���� ������ �Ǿ� �Դ�. ��ĥ ��
��Ź� �ű�ٰ� ���� ��Ź �‫ ������� �� ��� �عٴڿ‬ŭ���� ����
�‫��� ��� �ִ� �پ‬Ҵ�. ���� �ӿ��� �‫ �׷‬.��‫���ٷ� �� ���� ��� �־‬
�‫� �̿��� �� ��� �ؼ‬ϳ��� ������ ���۵ Ǿ��.
��� �� ��� �湮��� �� ���� ���� ��� �ƹ��� �ֹ��ô� ħ�� ��
��Ʈ������ ����� ���̿� �� �‫� �־‬ξ��. ��� �‫��߰� ��װ‬ϴ� ��
���
󸶳 �� �ɷȴ��� ���� ���� ���‫���� ��� �� ���� ����� �ذ‬
�޾Ҵ�.
�̶��� �츮 ���� ���‫� � ڰ‬Ҿ��,
�̹�� ��� ������ �� ���ߴ�. ��� ���� �츮 �� �Ž� ����
�‫�ع‬ħ �Ʒ��� ��� ����̴ �, �� ������ ���� ���� ��� û�ҿ� ����
�ű�� ��� ���� �� ��� �������� �� �Ƽ̴ � ���̴
�.
��ħ�� ���� ã�Ƴ�� �� ���� �� ��� ���԰ ��� �‫���� �ڼ‬ȸ���� �ΰ�
�� �� ������� ���ϰ� ������ �‫ �׷‬.�ߴ� ��‫����� ���� ����۾‬
�����. ���� ����� �� �ʿ� ����� ���� �‫��־‬.
������ �츮�� �� ���� ������ ���� �� �ִ�.
�� ��ȥ� ó����� ���� ���п� ����� ���̾ ��. ��� ���ҿ��� ��
��� �õ��� �� ���� ��ħ�� ����� ���� 1975�⿡ ��ȥ� �ߴ�. �� ����
���̵�� ���� �ϸ����� �ַ� �̻簥 �‫ �װ‬.�ߴ� �‫�� ���� �غ‬
��� ģ������ �ɸ����� ����� ��� �� �ֱ� �����̾��.
��� �δ� ���� ��� ������ ���� �е��ߴ�. �� ȥ�‫� �ڼ‬ ��
���̵�� Ű�� �� �� ����� �����‫����� �� ���� ���ߴ� �� ���ڸ‬
������. ��� ī�縯 ������ �б��� ����� �‫����� ���� ����� �ڷ‬
������ ���� ����� ���� ã�� ����å� ���� �����. �����Ҽ���
�̷� ������ ���� �‫��־‬.
"�‫��׷‬Ƿ� �ϳ����� ������� �ʸ� �����϶�. �̴� �ο��� ����� ��
���� �ȹ‫"�̶���� �ֱ� �� �ٷ‬
���� �� �‫� ��� ڽ‬ϳ����� ����� �� ԰� �ִ� ��� ����Ϸ�� ����ߴ�.
���� �� �Ӹ��ӿ� ����� ��� ���� �� ��� ��� ��� �� �‫�۾‬
���� ��԰� �ִ� ����̾��. � ‫� ��� ��׷���! �װ‬Ծ�� �ϳ�����
����� ������ �ƴϴ�! ���� �‫ ڽ‬ŵ� ���
𸣰 �̼���� �‫��� ���׸‬
���� �� ���� �� ���� �� � ����� �� ��ſ�� ������ ����ߴ�
���� ��Ⱑ ��ο����. ��·�� �̷ ��� �η�� ���
͸� ƴϾ�� .
�� �� ������ ��� Ǯ�� ����� �� ������鼭 ���� ����� ����
������߰ߴ��� �ٰ‫�ڴ‬. ��� �� �湮��� �� ���� �‫������ �� ��װ‬
�� ��ĭ�� �� ��� �‫ ���� �� ��־‬ĭ���� ö �� �����͵鸸 ���
�‫־‬ ��� �‫��� �� ���� �ݹ‬ɼ��� ����.
�‫��� ��� �� �̿��� ���׷‬νð� ����Ǿ��. ���� ���� ��۱�����
��� ���‫������� ���ڸ‬, ���̵鵵 ��ο� ȯ�濡 �� �����ߴ�.
�ϳ� �� â��� �����ٰ� ���� ��� ���� û�� ������ �‫� �־‬δ� ���
���� ��� ���� �ӿ� ���� �ִ� ��� �߰��ߴ�.
��ο� ���� ������� �‫��־‬. ���� ȣ�ָӴ� ��ܿ����� � ʷϻ����
'���� ����� ��Ƽ' ��� �� �‫��־‬. ���� �������� �ʰ� �� ��� ���‫�ڸ‬
��� �� �� �‫ �׷‬.���‫�� ���̷� ����� ��� ���ڿ� �� ���ڸ� ���ٿ‬
�ְ� �Ǿ��.
'���� ����� ��Ƽ�� ��.'
���� �‫� �ٽ‬ѹ� ���� �κе�� �Ƿ� ��̴�. �‫ �� ��� �׷‬ģ�� ģ��
�‫ط‬ѵ � � � � � � � � � ‫ �ط‬.��‫޾� �װ�� ����� �����־‬ѵ � � � � � ‫�ٸ‬
ģ���� ���� ����Ͼ��� �‫��ٸ‬Ͽ��� �� ���� ����� ������� ��ġ��
�ߴ�. �츮�� ���� �‫ ���� ����� ���̿��ٷ‬ǥâ��� �ް��� Ǿ�ٰ�
�˸��� ���� �����‫ ������� ������� ���̵��� �ط‬.�ߴѵ 尡 �������
�ִ� ����б����� ����� �μ��ߴ�. ����� ���ϴ� ��ü�� '��� ��ġ
��ȸ'����.
�� ������ �� �λ��� �ູ�� �ñ⿴��. �� ��ǰ �‫ �̸��ٷ‬Ǫ��� ��
���� ���� ������
�! ��� ��� �‫�̴��ٹ� ��� ���� �Ϳװ‬.
�̵��� ��Ȱ ���ϳ� ��� ������ �ϰ�� ���ߴ�, ��� �ƹ���� �Բ�
�츮 ��� �湮�ϸ 鼭 ��Ȱ�� ��� ��� �� ����� ���� ����ð�
��ó�� ����� ������̷ � �ɾ� ����̴ �. ��ġ �� ���� ��� �� ԰�
�ִ� �ǻ��� �ſ� �߿��� �κ��̱ ⳪ �� ����. ���� ��� ���� ��
������ �ƹ� ���� ���� �ʾҴ�. ��Ȱ�� �Ļ� ���߿� ���� ����
���� �緹�� �鸱 �������. ���� ���� ��� ����߿� ���
��Ģ��� �� �ʿ� ���‫� ���� ����� ���� �ؼ‬ʾҴ�. ���� ��� ����
���� �� �� ����򰡿 �� ����ø���� �Ͼ��. �‫� ��� ���׷‬ƹ����
�Բ� �츮 ��� ������ �� '���� ����� ��Ƽ�� ��'�� ��Ʈó�� �ȿ�
��� ��� �����̴ �.
�� �‫�� �ط‬7 ��1978 �� �‫ذ‬ѵ � � � � � � � � ȥ � � ߴ� �츮�� ��ȥ�ij�
�츮�� ���� �ִ� ���� �峭��� ���ϱ� ��� ģ���� ��� �츮 ��
��� ��Ҵ� ��ȥ���� ���� �� ������ �� ��� �츮�� ����ܽ�����
��ȥ����� ������. ���޽� ���� �߿�� ���ϱ� ��� ��ȿ� �ִ� ����
������. �‫��� ����� ���׷‬ó�� ���� �۸��� ���� ‫ �׷‬.�‫� ־‬
������ ��� Ȯ���ߴ�� �� �ӿ̷� ���� ��̷ � ����� ���� �‫��� �̰��ٷ‬
�‫��־‬.
���� �‫װ��� �ط‬ѵ 尡 ���� ��� �ֱ� ��� ��� �� ������ �����
���‫ ���� �ط‬,�ߴѵ � � � � � � � ó � � � � � ǥ� �̾ � � .
����� ���� �ȿ��� ��� �‫��� ���� �ٸ����� ��� �� �۾‬
�‫��־‬.
�ູ�� ��ȥ ��Ȱ� ����ϴ� ���� ����� �ʿ��ϰ� �� �� ����
��Ӷ�� ����� �ʿ��ϴ‫� ������ ��� ���� �ٴ‬ϱ�� �ַ�� �ϼ̴ �
���̴�. ���� ��ָӴϿ��� ���� �� ���� ��� �‫��־‬.
"���� ��� 14�� 27�� 29������� ����� ����� ����� �� �‫�ٸ‬
����Ѵ�. ���."
�‫ ���� �� �׳‬ȣ�� �濡 ��ġ�� �ִ� ����å� ���� �� ����� ã�Ƴ´�.
"���� �����񿡰 ���� ������. �� ����� ������ ��ȭ�� �‫�̴��װ‬.
���� �����񿡰 � �ִ ��ȭ �� ������ �ִ� ��ȭ ó�� ���� �μ���� ����
�ƴϴ�. ��� ����� �‫ٽ‬ɵ� ���� �η������ ����. ���� ����� 񿡰 �
��� ����϶�. ���� ������ �‫���� �ٽ‬ 񿡰� ��� �� ���̴�. ����
������ ���� ����Ѵ‫� ���� �ٸ‬ƹ���� ��� ����� �⻵�ϸ���. ���
���� �̷ ���� �� �����
񿡰 ̸ � ���� �δ� ��� �� ���� �Ͼ� ��
���� ���� �ϰ� �ϱ� ����̶ � "
�� ����� ���� ���� �����̾ ��.
��� �� ��ȥ�� 3���� �� �� �Ը� ���̶ �� �˷��� ����� ��ȭ��
���� ����̴ �. �57 �� ����13 ��� .��⿴��� �͵‫� ����װ‬ϱ��
����� �����̴ �. ��ʽij� ���� �� ���� ���� ���� �Բ� ����
������ ��� �浿� �����. ���� ���� �‫������� ��� ��� ���� ���׷‬
����� �ֳ��ϸ� �16 ���� ��� ��‫������ ������ ������ ���� ��װ‬
������ ����� ��Ź��̱ � �����̴ �.
�Դٰ� �� ū���� ���� ���л��� �Ǿ��. �‫�̴���� �̼� �͵װ‬. ���
�̼� �е���� ��� �ð��� ū �ָӴϰ� �‫� ���� �޸� �۾‬ʿ�����
�����!
��Ʈ���� �η���

����
�Ҿƹ��� . ��� �����."
�Ҿƹ��� ����� �������� �� �˸鼭�� ���� ���ߴ�. ���� �� �ξ�
����� ���� �귯 ����� â���� �Һ� �ӿ��� �Ҿƹ���� ��ҷ� ����
���‫� �ڿ‬ź��ϰ� �ɾ� ��̴ � ������ ��� ȣ����ī ���̺ � ��� �÷��
�ְ� �ü�� ���� �� ��� ���� �‫� ��־‬Ҿƹ���� �˰��������� ���¸�
�ð� �����̴̼�. ����� ��� ���̵
̴̼ � ������ ��� ���̵ � ��ſ� ���
��ó��� ���� �‫ �׸‬.�̴���� ���� �‫ ���ش‬ȭ �� �ܶ������� ���� ���
�� ��̴ �. ��‫� ���ݵ� �׷‬Ͻ� ��� �� ��� ���� �ʰ‫��̾��� �ڴٴ‬.
"�� �����, �Ҿƹ��� . �Ҿƹ��� ������ ��� ��‫��ھ‬."
�� ��� ��� �� ������ ij���� �ֿ��ߴ�. ij���� ������ ���� �ѻ��̳ �
�Ʒ���, �츮 ��ȿ� ��� ����� �‫ڴ‬ʰ� ã�ƿ� ���
"�Ҿƹ���� ���ִ� ���‫� ����� �ڸ‬帱����. ��� ������ ������
�ֽŴٰ� �߾�� "
�̹�� ���� ���ߴ�.
"�‫߼�������ݾ‬ƿ�. �‫����� ��� ���׷‬. �Ҿƹ��� �� 4�� ����
�츮�� ��� �Ļ 縦 �Բ� ���� ����̾ ��. ��� ��Ŵ� ����� ����
���‫ݾ‬ƿ�?
�Ҿƹ���� �� �Ķ� ����� ���� �Ĵ‫���� �� ���� �� �� �� �̴��ٺ‬
����� �� �� ������ �����̾ ��. ���� �� �޶��.
��·�� �� �Ҿƹ��� �˾Ҵ�. ���� � �鿡���� �������‫� �ٵ‬Ҿƹ�����
��� ���������, �Ҿƹ��� ��Ƽ� �� ���� �‫����� ���� ��� ڽ‬
�巯���� ���� ���ɷ��ߴ�. ����� ��·�� ���� �Ҿƹ����� ���鿡 �ִ�
�͵�� �˰� �‫��־‬. ��� '�ƹ����� �˴� �Ƶ鿡�� ������ ���̴�.' ���
� ‫ ��� ����� �ڽ‬.����� ���� ���‫� ���ݾ‬ ��� ����� ��ŭ �����
���̸ � �Ա⵵ �� ������ '����' � �ް�� , �� �‫����� ��� ������ �װ‬
�‫ �� ������ ����̶�� �ٷ‬.�´޴� '����' ��� �߸�� ����̴�. �츮��
���� �‫�������� ���� ���ٱ‬δ� ���������. ��� ���� �Ҿƹ���
���̿ � ��� �� ִ �� ���‫� ���ڱ‬Ÿ��� ��� �� ������ �Ÿ��� ��
�‫��־‬.
ij���� ���� �Ҿƹ��� �����Ϸ�� �õ��� ������� �ʾҴ�. �‫���װ‬
���
󸶳 ��ǹ��� ���ΰ� ij���� ���� ���‫ ���� �ڸ‬.�ߴ����� �Ͼ
â����� ���� � ‫��޸���� ���ٺ‬Ҵ�.
�ܿ� �� �ӿ� ��Ŭ���� ���� ȸ���̰ �, ��Ų ���̰ʵ��� �����ߴ�.
������ ���ʿ��� �߻� �Ĺ�ó�� �‫��ڶ� �־‬. �Ҿƹ���� ����
����� ����� �ϼ̴ �. �Ƹ��� ��� �‫� ��ڽ � ���� �ڿ‬ȭ �Ӱ� �̲���
���ϴ� ��� �‫� �ٱ� �ִ� �ڿ�� ���ٴ‬Ͽ� ����ϼ̴ � ������ �� 𸥴�
���� �ҸӴϰ� ����� ������ �� �Ҿƹ���� ��� ��� ���̴ �.
�‫� ����׸‬ξ� �� �ɰ��ϰ� �‫� ����� � ڽ‬Ĺ���̴ �.
â������ �ü�� ���� ���� �������� ��� �ӿ��� �Ҿƹ��� �����.
��Ư�ϰ� ��� �ΰ� ũ�� ��ģ ��, �Ҿƹ����� ��� ���� �λ��� �� 󸶳�
������ �Ʒ��̾ � �‫��ݿ��� �ְ� �־‬. �Ҿƹ���� �� ���� ������
��� ����� , ��� ��Ȳ��� ⿡� �Ǿ� ‫� � ڰ‬Ǵ� ��� ���ϼ̰ �, Ʈ��̰ư
ä���忡�� �‫� �۾‬뵿�‫� ���� �̽� �ڷ‬ѵ��� ���ϼ̴�. ���� ���� ���
���̾ ��.
���� �Ҿƹ����� ���� ��� �����
"�츰 ��� ���߸� �‫�ؿ‬, �Ҿƹ��� �Ҿƹ��� ��ñ�� ����Ͻø�
������� �����ϼ���. ��� ��÷� �ò���."
�Ҿƹ���� ��ó�� ��� ä�� �ȹ‫� �ٷ‬ո� �Ĵ‫� ���ٺ‬ɾ� ��̴ �. �����
������� ��ø 鼭 , ��ĥ �� ij���� ������ �Ҿƹ����� �ּҸ� �����.
���� �����.
"���Ϸ�� �‫?���׷‬
ij���� ��� �� ��� ���‫� ��� � ڰ‬Ķ�� ���� �ӿ� �ְ� �‫��־‬.
"�Ҿƹ���� ����� �������. ���� ��� ���� �ž�."
���� ij���� �޾� ��� �� �ֵ��� õõ�� �ּҸ� �ҷ���. ij���� ��
���‫� ���� ���ڸ‬鿩 �ձ� �‫ ���۾‬õõ�� ���. �ּ� ���⸦ ����� ��
ij���� ����� ������ ���� ����� ���ߴ�
"�� ����� �� ����� ��� ��ĥ �ž�. ��ü�� �ִ� ����� �� � �����
�� "
"���� �‫ٻڴ‬ϱ� ���߿� ���� �������?
"�� ��� �‫�� �߸ؾ‬. �� ��Ź� ��� �� "
�‫� ���׷‬츮�� � ߴ� ���‫�׷‬.
�߼� ������ ���� �ʰ� �Ͼ��. ���ִ� �Ľ�Ÿ �ҽ� ���� ����.
��� �‫ ��� ڽ‬Ư�� �丮�� ���ø�. ����‫�ݸ‬, ����, ��� �ҽ���
�‫�̴̼����غ‬, ���¸��İ� �̱ ���� ȥ���� ���� �Ǹ��� ����
����̾��.
"�츮�� ���‫� ���� �� � ڰ‬ʿ��ϴ�, ij�� ."
���� �ξ���� �� �� ��� ij������ ���ϰ� ��̴ �. ij���� �Ӹ���
����.
"�Ƴ��, ��, �‫� ���� � ټ‬ʿ��‫�ؿ‬. �Ҿƹ��� ��� �ſ��� ."
��� �����ϼ̴�.
"���, ��� "
�‫�� ������� ���׷‬ȣ�ϰ� ���ߴ�.
"�Ҿƹ���� �� ��� �� ����. �� �˾ƿ�."
���� ���ߴ�.
"ij��, �‫�׸� � �ض‬. �Ҿƹ��� �� ��� �ž� �ʵ� �‫ �װ� ���ݴ‬."
���� ij���� �Ǹ�� ������ �‫ ڽ‬ſ��� �‫�� ���־‬ſ� ��� ��ġ�� �ɺ���
���� �ʾҴ�.
��� �����ϼ̴�.
"�, �����ֶ�."
�‫ ��� ���� ���׸‬ij���� �‫����� �󺸸ٶ‬ϼ̴ �.
"�‫��� �װ‬ϴ� ��� �� �‫���� �� ���ڸ‬Ŷ�."
�ƹ��� �Žǿ��� ����̴�. �ƹ���� �ֹ���� ����ô� ����
�ָӴϿ� ��� �  ä ij���� ��Ź� ��� �� ���Ѻ��̴�.
��ħ�� �츮�� ���� �Ա� ��� ���̺ � ����� �� �ɾҴ� ��� ����
�츮�� ������ �ɾ� �‫��־‬. ��� �� ��� ij������ �����ϼ̴ �.
"��� ���
⵵� � ‫���ؾ‬, ij��?
������� �� ��� �Ĵ‫��ٺ‬Ҵ�. �� ��� ij���� �Ӹ̰��� ���̰ � ��� ��
��� �߾�ŷȴ�.
"�ִ� , ���� �ູ�� �ֽð� ���� ������ ��ĵ�� �ູ�� �ּ���.
�‫� ���׸‬Ҿƹ��� �ູ�� �ֽñ���... . �Ҿƹ��� ���� ��õ���
�����ּ���. �����մϴ�, �ϳ��� ."
������ ��� ��� �ǹ 踦 �� ��� �츮�� ħ�� �ӿ� �ɾ� �‫��־‬. �ƹ���
�Ҿƹ����� ���縦 ����ϰ� ���� �����ν� ij���� �Ǹ��Ű�� ����
�ʾҴ�. �������� �ð 谡 �ȵ�ŷȴ�.
�‫� ��� �׶� ���ڱ‬ε 帮�� �Ҹ��� ��ȴ�. ij���� �� �Ͼ ������

‫��� ����޷���� �׸‬ѷ� ��� ����.
"�Ҿƹ��� ?
�Ҿƹ���� ��� �� ��� ����� �ȹ‫� �̴�� �� �ٷ‬Ҿƹ��� ����
����� �纹�̾��. �� ����δ� ����� ��� �������� ����ð� �‫�ٸ‬
�տ��� ���� ��� ���� ��� �‫��־‬.
�Ҿƹ���� ��� ���� ��� ���̸ � �����ϼ̴

"���� �� � ��� �Դ� "
�‫׷‬κ��� �μ� �� �� �Ҿƹ���� ��� �ֹ��ô� ä�� ����� �����̴ �.
�Ҿƹ����� ������� ����ϴٰ� ���� �Ķ�� ���� �ϳ��� �߰��ߴ�.
�ȿ��� ��� ��� ���� ��� �‫��־‬. ij���� ���� �� �����.
��̿��� ������� ���� �‫�� ����׸‬Ź�� �‫��ټ� ���� ���ڰ� �׷‬
�‫ ���� �� ���ڴ‬.��‫ �� �־‬ä�� ����� �‫ ������ �� ���ڿ‬,��‫��� �־‬
���鿡�� ��, �ƹ���, �, ij����� �̸ ��� ���� �‫�� ���־�� �׸‬
����� �������� ��Ʈ ����� � ‫�׷�� �־‬µ� �� ��Ʈ�� ����� � ���
�� ä�� ����� �‫��־‬.
� ī�‫�׳‬ġ
��Ӵ�
���� ��Ӵϴ� �������‫���� �ٵ‬ϰ� ģ���� ������� ���� ���̴̼ �.
̴̼
����� ����� ��� �и������, �‫� ������ �� ��� ���� �ٸ‬ϼ̴ �.
�츮�� �� ����� Ư���� ��踦 ���� �ʾҴ�.
���� ��Ӵϴ� �� �ñ‫� ������ �� �̸������� ���̸� ���׸‬γ� �ı��ǰ�
�‫�� ��� ڽ‬翡 ���� ������ ������ ���� �� ���̴̴̼̼�. ��Ӵϴ�
10�� ����� �츮�κ��� ������ �̲ �� �����̴
�. ���μ��� �‫��װ‬
������� ����̾ ��, ������ ����Ǵ� �̺ ��̾
����, ���Ӿ�� ������
����̾ ��. ��� ��Ӵϴ� �‫� ���� �� ڽ‬ɷ�� ���� ����ϱ� ����
�� ����� ������ �ƺ��̴�. � ˾ ��� �‫װ‬͸��� ��� ����
�������� �� �˾Ҵ�. �‫�� ���׸‬ħ�� 2�� ���� �‫ ���׳‬ã�ƿԴ�.
���� �θ��� ���� ������ �츮�� �湮�� ��ſ� �ð�� ���� �ϼ̴ �.
���� ���‫�� ���� ������ ������� �ڱ‬ȴ�. ��Ӵ̻ϴ� �� �̻ � ����
‫ڽ‬
� ��� ���̶�� �� �̴� ̴� ̴. ��Ӵϴ� �츮�� �Բ� �ð�� ������ ����
�ƹ���� �̷ ��� ���ϰ� �ϼ̴
�.
��� �� ����� ��� �����̿ ���.
���� ����� ���̶ �� ����� ���� �ƹ� �ҿ��� ����. ��� ����
��� �̿ � �� �‫� ���ڸ‬ӹ � � � � � � � � ‫���� �ۿ‬. ��Ӵϸ� ���Ȱ� �‫�ۺ‬
�λ 縦 �� ���� ���� ��� ���� �� ���� ���� �� ����� �‫���� �ص‬
��ӴϿ��‫���� ���� �ٴ‬ϰ� �36 �� ���� .�ߴ�Ⱓ �˰� ��
��ӴϿ� ���� ��� ģ���� ������ ���ø��� �ߴ�. ��Ӵ��� ����ϰ�
����� ��, ����� ���� ���� ����, ��Ӵϸ��� �ε 巴�� ���̷ο�
����...
�� ���� ����� �� �� �κ�� ���μ��� �޾Ƶ̱��̱ Ⱑ ��ô �����..
�‫� �Ϳװ‬�� ��ó�‫����� ���� �ؾ‬ϱ⸸ �ߴ�. ���� �� ���� ��
�λ� ��ô ��� �ñ⸦ ����ϰ� �‫���� ��� �����ٵ‬ ‫ �׷‬.�‫� ־‬
��Ӵϰ� �ʿ��ߴ�. ���� ��Ӵϴ� ���� ����� ���̶ �� ������
���
𸣰 �̴ � . ���� ������ �츮 �� �‫ �׸‬,��� �‫�� ���� ���ٸ‬ 󸶳�
��Ӵϸ� �ʿ�� �ϰ� �ִ°��� ���� �ſ��� �� ⵵�ߴ�.
��� �ʿ��� ����, ���� �‫��غ‬ϰ� �ִٰ� ���� ��� ⵵� ��� �޾Ҵ�.
�� �‫ ڽ‬ŵ� �Ͼ����� ��� ���� �Ͼ��. �θ��� ԰ ���� ��� �ɾ�
��̴�µ ��Ӵϰ� ���‫� �� �� ��� ��� �ڱ‬Ͼ�̴ �. �Ӵ ϴ�
�ξ���� � ‫� ��� �� ���޷�� ��ڿ‬ε 巴�� ����ô�� ����
��������. ��Ӵ��� �� �ӿ��� ���� ������ �˰� �ִ‫����� ��� �ٴ‬
�‫��ڸ���� �־‬. �� ���� �ð�� �ʿ��� ���� ����̾ ��.
��Ӵϴ� ����� �‫߰� �̸��۽‬ſ� ���� �Ǿ� ���� �‫̳���� ���װ‬İ�,
���� ����� ����� ���̳� İ ����̴ �. ����� �е��Ǿ� ���� ���ƴ�.
‫ �װ‬,��ٰ�‫��̶���� ���׷‬. �츮�� ���θ� ���Ȱ� ���� �Ͷ߷ȴ�.

�츮�� �� ������ �� ���� ��� ���� ����� �� ��ġ �ʾҴ�. ����
�‫�� ��� ���װ‬ó�� ��� �������� �� �˾Ҵ�. ��Ӵϴ� ��
���ȿ��� ���� ģ�а�� ����� ���� ��� ����̶ �� �� ������
� ‫ ���ڱ� ���� ����� �ڽ‬,���‫��� ����� ��̶��־‬ö����
�����ϼ̴ �. �츮�� ��� �ȵ����� ȯ�� �����. ���� ����κ���
��� �� ����� �Ѳ� ���ȴ�. ���� �‫� �̳��� �� ���װ‬Ǵ� �� �ð�,
�ƴϸ� �Ϸ� ����‫� ������ ���� �ۿ‬츮�� �� ������ ����κ��� ���
��������� � ‫ �ٽ‬,����޾� ���� ణ� � Ư���� ���� ���ư���. ��Ӵ���
������ ��� ��� ������� �‫ ����¦�� �ٽ‬ã�ƿԴ�.
��� ��Ӵ��� ��Ȳ�� ��� ���‫���� � ڰ‬ǰ�� ���� ��Ӵϰ� �� ��縦
����� �� �� ���̷��ο ���� ���ķκ��� �� �‫� �ذ‬귶��. ��Ӵϴ� ��
���� Ư���� �ü��� �̼� Ҹ �����Ŵ�. �� �ü��� �̼ Ҵ� �̷���
�����Ͻô� �� ����.
�츮�� �‫��� ���� ������ �ٸ‬ϴ� �츮���� ���� ���� ����. �� �‫?���׷‬

�� ���� �� ��Ӵϰ� �츮 �� ���� �� ��ħ �‫� �ٸ‬մԵ��� �� �‫��־‬.


��Ӵϴ� �� �Ӹ�Į� ��縸��� �‫׵‬鿡�� �‫����� ���ڶ‬ϼ̴ �.
�� �ְ� �� ���̾�‫�� ���� �ٴ‬鵵 �˰� �‫?��־‬
���� ���̵

�ҳ ฦ ������ ���
�θ� ���ư��ð� ��� � �ҳ డ �ҸӴϿ� �Բ� ��� �‫��־‬. �ҳ��
����� �‫� �ڱ‬濡�� ��� ���.
��� �� �� �� �� ���� ���� �ҸӴϴ� �ҳ ฦ ���Ϸ�ٰ� �‫��� �׸‬
�ŵξ�� ��� ��İ��� ����� ��� �Ʒ��� �ұ 濡 �‫۽‬ο���.
��� �ҹ�뿡 ������ ��� ��� ������ �� �ֱ⸸ �ߴ� �ұ� � � � � �
�̿
�Ա��� ���Ƽ� ������ �� �� ����. �ҳ�� ��� â���� ��Ÿ��
���¢��� ����� ��û�‫� ���̿��� �� ���� �ߴ� �׶‬ҹ���� ������
�ʾ����� �ҽ��� �������. �‫ ��� �ٸ‬ȭ �簡 �߻��� �ҹ���
��ΰ� �‫��̾��� �װ� �� �ִٴ‬
���‫�� ��� ���ڱ� �� ����� ��ٸ‬Ÿ����. �‫����� ���� �� ��״� �װ‬
���� �ö� ������ ������. �‫�� �ٽ‬Ÿ��� �� ���� �ȿ���
�ҳ డ �Ȱ�� �‫ �״‬.��‫� �־‬Ʒ����� ��‫� ���� �ִ� ���ٸ‬ȿ� ��
���̸ � �ε��ϰ� ���� ���� ��� ����� Ȧ���� ������.
��� ��� ���̿ ��Դ� ��� �ִ� ģô�� �ƹ��� ��‫������� ����� �ٴ‬,
�� ���� �� ����� ���� ȸ��� ���� ���̸ � ����� ����� Ű��
���ΰ��� ����ϴ� ȸ�ǰ� ���ȴ�. ���簡 �Ͼ �� �ҳ ฦ Ű���
�ʹٰ� ��� ‫ ����� �ڽ‬,�ߴ��� �ҳ࿡�� ��� ��� ȯ��� ������ �� ��
�ִߴ���� �� �‫�ٴ‬. �� ��δ� �ҳ ฦ �‫��� ��� ڽ‬忡�� Ű��‫ڴ‬ ٰ �
����ߴ�. ���忡�� ��� ���� �ǰ��ϰ� ����� � ����� ���� ��
�ִ‫�� �� �ٴ‬δ� ����‫ �ٸ‬.�ߴ� ���鵵 ������� �ҳ డ �‫ ڽ‬ŵ��
�Բ� ��� ��� ������ �����ߴ�.
��ħ�� ������� ���� �� ��� �ֹ��� �Ͼ ���ߴ�. "���� �� ���̿���
�����е� ��ΰ� ��‫�� ��� ���� ���ݱ‬ǵ�� ����� �� �ֽ�ϴ�.
�ű⿡�� ����, ����� �� �� �ִ� ��
�� ��� �� �� �ֽ�ϴ�."
ȸ�ǰ� ����Ǵ� ���� �ҳ�� �ü�� �Ʒ��� ���� ä ��� �‫� ���ٹ‬ɾ�
�‫��־‬.
ȸ�Ǹ� �����ϴ� ������ ��� ‫�� �ٸ‬ ‫ "�׷‬.ߴ�ߴ� �ǰ�� ����� ��� ��
��ʴϱ�?
�� ‫�� ڰ‬ �� �‫ �׶‬ȸ�� ���ʿ��� ����� �ɾ�Դ��. � ‫�̰������ �״‬
��Ȱ� ��� ���� ������. �� ����� �ɾ�� � �� ‫� �ڴ‬ �ҳ� �����
���� �ٰ��� �� ��� ���о��, ����� ��� �����. ���� �հ� �� ���
���� ȭ��� ��� ���¿���.
�ҳ డ ���ƴ�,
"�� ���� �‫?���̿��� �ֽ� ���� �� �ٷ‬
�ҳ�� ��½ �‫�پ‬ö� �‫����� ���� ��� ڽ‬ϵ� �� ������ �� �� ���
�ȾҴ�. �� ������� �� �� �‫�� ���׷‬ó�� �ҳ�� ������ ��� ���
�Ĺ��� �� �а� ���� ����. �‫̼� ���׷� ��� ���� ��� ���ڿ‬Ҹ�
����.
������ ��ο��� ���ߴ�
"�‫ ��� �׷‬ȸ�Ǵ� �̰ ���� ��ġ�‫� ڽ‬ϴ�.
���� �̻

� ���� ���� ���� ��ִ


���� � ���� �‫��� ���� �־‬Ѻ � � � .
���̳
� ���̳
� ���� ���� �ִ�
���� � ���Ͱ� ‫�־‬
����� �ϴ� ��� ����� ������� ��� �ִ�.
���� � ���� �‫�־‬
����� �ϴ� ��� ��� ��� �ϰ� �;��Ѵ�.
�‫��� ���� ���׸‬ó�� �� ��� � ‫�޲ٴ‬
� �ҳ��� �ִ�.

���� �� � ģ���� ����̸




‫׿��� �־‬ ����
�����
󿡼 ��� ����ο� ����̴�.
���� � ����
��ſ� ���� � �ǽɵ� ���Ű�� �ʴ´�
�‫����� ���� ����� �״‬
����� ���ϰ� �ൿ�ϴ� ��� ��� �޾Ƶ��δ�.
�‫��� �״‬ó�� ��̾ �� �
����� �ϴ� ��� �‫��� ��״‬ϰ� ���� ���̴ �.

���� ����� �‫� �׻‬Ǵٰ� �ϴ�


Ŀ�‫� ���� �ٶ‬ ģ���� �ִ�.
���� ��� ����� ���� �ְ�
�‫��� ���� �̳��� �̳��� �״‬Ѻ � � � .
���� ������ ����� �ϴ� ��� �ൿ �ӿ���
�ϳ��� �����Ⱑ �ǰ� �ִ�.
� ���
� �Ǿ� �� ó�� �DZ⸦
��‫� �� �ִ� ���ٸ‬ �ҳ�� ⿡��.

���� �̻

�γε� �޽��� ���

3. ����� ���Ͽ�
���� �ϳ��� �����̴
�.
�‫� ��װ‬츮���� �ð�� �������� ����� ���Ѵ�.
�‫� ��װ‬츮���� ��� ����
���ο��� ����Ѵٰ� ���϶�� ����ģ��.
����. ��ī�۸���

�� �ѷ��ο�
6�� ����� �‫ �ص‬Ķ����Ͼ� ����̸ � ��ǥ�ϴ� ��� �����̾��.
�‫ ��� �ٰ��׷‬õ�簡 �¾��.
���� �극�̽��� �� �θ����Դ� ���� �����̳ � �‫� ����ٸ‬Ʊ⿴��.
�θ��� �� ��� ���� ���̸ � ���� ������� , ����ε� ���̸� ���� ��
��޾� ���� �‫ٴ‬Ҿ�� �����̴�. �‫���� �� ������ �׷‬ 󿡵� � ұ��ϰ �
�θ��� �ֵ��̸� ���Ҵ�. ���� ���� �‫ �ٸ‬,����� �̰��� �� ���‫�ݸ‬
������ ���� ��Ƴ��Ҵ�.
���� ���� �Ұ� ���� ���̶ �� ���̿
� �� ���� �޾Ҵ̶�. �̶
����� �
����� ���� ������� �ʴ� ���� ���� ��Ÿ�´� �ǻ�� ������ ���
���� ���� ���̶�� ��� ‫���ߴ� ���� ��� ������ ���� ���� �ڽ‬
��� ���� ��п� ����� �� ��� �� ��Ҵ�.
�� �ñ⸦ ������ �ǻ�� ������ ��� ����� ��� ä���� �˻縦
�õ��ߴ� �˻� ��� ����� ô�� �ӿ� ����� ���ų� �Ǵ� ��� ����
���� �߻��� ����� �Ǹ�Ǿ��. �ų� ������� �Ͽ� �ɸ��� ���̰ � 7õ
5�� ���ε� �� �‫�ۼ‬1��̴�� ���� ���� ��� ���߿�Ʈ�� 75��‫���� �ۿ‬
�ʴ´�. �‫�׸‬ŭ ������ �ɸ� ��� ȸ���� ���̾ ��.
����� 2�⿡ ���� ȭ�п��� ��� �� ô�� �̽ � ���� �޾Ҵ�. ��
���� ������ ��� ����� �� ��� ����� ����� ���� �˷�� �ִ�.
ô�� �̽�İ ��Ҿ� ������ ȭ�� ġ��� ��
��� ���Ӿ��� ��� ��� ���̸ � ����� ������.
ȭ �п��� �ް������ ����� ��� ���� ��� �� ��� � ȴ‫����� ���ٸ‬
���̶�� �ǻ��� ��� �‫ �׷‬.��‫� ���־‬ǻ��� ����� ����. �����
԰ Ұ� 10.8ų�α‫� ������ �׷��ۿ‬ʾ���, ��·�� �ɾ�� ��
����
�θ��� ���Ѵ�.
"�� ������ ����� ��� �ƹ��� ��� �� ��� ��������."
������ ���� ��θ� ���� �ߴ�. ����� � ����� ��Ȳ������
����ϴ� ���� ����. �� ��� ����� ��Ÿ Ŭ��� ���δ�ȸ���� ���
�ִ� ���� �ִ� Ư����� �‫�ߴ� ⵵ޱ‬. ������ ������ ������ ����
������ �ƹ��� ������ ������� ���� �ұ��� �Ǵ� ���� �Ͼ�� ���
ô�‫� ���߿� �� �ٸ‬η���� ū �λ��̾ ��. ����� �Բ� �ٰ� ��ȿ���
��߸� �ߴ� ������ �̷��� ���Ѵ�.
"����� ����� �ϴ� ���� ���� ���� �‫���־‬. ������ ����
Ʋ�ȴ‫����� ���̰��� ����� �� �ٴ‬."
������ ��� ��δ� ���� ���� ������ ����ߴ�. ����� ����θ�
����� ���� �‫� ������ �̷��� �ִ� �˰� ���� ���� �ڽ��� �׾‬ʾҴ�.
����� ��Ȱ�ϰ� ��� ���鿡�� ��ɰ� ���� ��Ҵ�. ������� �Ƿ�
���Ϳ� �ӹ��� �ִ� ���� ����� ����� � �� ���� �޴� �ͺ��� ��
����. �‫���� ��� ڽ‬ϴ� ģ����� �� ������� ���� ���´�.
�ǽ��� �ѷ��� ���� ����� �ѹ��߿� �� �ȹ‫� �ٷ‬ɾƼ� �θ� �‫��ٵ‬
�‫� �� ڽ‬ϴó���� ������ ���� �޶�� ��Ź�‫ ����� �׷‬.�ߴ� ������
�Ѽ���� �ߴ�.
"���� �ʿ� ����� �� �ִ‫�� �ٸ‬ 󸶳� � ‫�ڴ‬."
���� ����� ����� �����̾��. �Ϸ�� ��� �Բ� ���۸��Ͽ� �鷶�
�� � ����� ���ߴ��� ��� ��� ��� �‫�ڰ‬.
"���� �Ƶ�� �Ӹ��� ��� ����̱ ���."
������ �ߴ���� �����‫�ﰢ‬.
"����, ��� ���‫���� ���ھ‬, �Ͽ� �ɷ�� �� ����� ����.
��� �� ��ħ ������ ���ϰ� ��ħ� ���� ��� ���ߴ�.
"�ƹ����� �‫�ٽ� ������� ������� ���� �� ��ڴ‬."
������ �� �Ҹ��� ���.
"�Ⱦ��! �� ����� ������?
"�� �� ���� �� ��� �� ����, ����."
"�ƴ϶�� ���. �� ���⿡ �ɷ�� ���̿ ���.
"����, �� �ʱ� �� ���߸� ��?
"��ƿ�. �3 �� �‫�׷‬ϸ� ���� �ִ� �ſ���. �� � ‫��� ���׷��� �� �ڵ‬
��� ����� ���ƿ� �ſ���.
������ �γ���, �‫� ���׸‬λ�� �������� ���� �‫��� ��� ���ڼ‬鿡��
�‫ ���� ����� �ְ� �� ����� �׷‬.�ߴ����� ����� ��� �‫�׻‬
����� ū ����̾ ��.
����� �‫ ڽ‬ź�� ‫���� �ڽ‬ ‫ �׸‬,��� �‫� ���ٴ� �ڽ ��� �ٱ‬ʿ�� �ϴ�
�ͺ��‫� ������ �ٴ� �ٸ‬ʿ�� �ϴ� ��� Ϳ � ��� ���� �����. ���δ�
��� ���ļ� ���� ħ�뿡 ���� �ִٰ��� �� �� �Ͼ ��� ������
ȯ�‫� ���ڵ‬䱸 ����� �ŵ�� �ְ� �ߴ�. �� � ��� ó� ���� �����
�ſ� ���� ��� �ϰ� ����� �ɾ���� �ִ� ��� ����� ����� �����
�‫پ‬�� �‫� ���� �� ��� ���׿‬dz��ָ鼭 ��� �Ϸ 簡 �DZ⸦ ��ٰ�
���ߴ�.
��� � ‫ ����� �ڽ‬,���� ���‫���� ���ݿ‬ϴ� ��� ��並 �� �������
������� �Ҿư� ������ ���� �‫� ������ ��־‬Լ� �‫ ڽ‬ŵ� ��� 𸣰 ��
�Ҹ��� �귯���Դ�. ���� �ֻ翡�� ��� ���� ���� ����� �������
����� �ߴ��‫�ݺ‬. �ǽ��� ȸ���Ǵ� �� ����� �‫�¿��� �� ��� ڽ‬
���‫� ������ ��� ���ؼ� �ؾ‬Ⱥκ��� �����.
��� ���‫ �� ������ ���ڸ‬ù���� ��� ����� �̷ ��� ��� ���̾
��.
"��, �����?
����� �ߴ��� ��� �̸��‫�۽‬.
"�� �����. ����. �� ���
��?
����� �ǷẸ����δ� ġ��� �� �� �� ���� ������ ����� ����
���� ����� ���� �� ���ߴ� ����� ����� ������� �ɾ� ��
����� �� ó� ���� ���� ��ȭ�� �����‫ ����� �׻‬.�ߴ� ����� ����
�� �‫�� ��־‬θ� ����ߴ�. ������ �� �ӿ��� ������ ���� �‫�ٸ��ٴ‬
����� ��‫��ݵ� �ڸ‬ϰ� ���� �ʾҴ�. ����� ��ħ�� �� ���ߴ��� ���‫�ڿ‬.
"�� �Ͽ� �ɷȰ� �� ����� ����."
���߿� ����� ��� �� ����� ���忡�� ����� �� ���� �������
�ʰ‫�ڴ‬Ĵ� ��Ź� � ߴ��� �‫�޾�� �� �� ���ڴ‬.
"�� ���̰� ���ϴ� ���̸
� ������ �ְ‫ �׸‬.�‫��� �� ���ڼ‬Ե� �� �ֿ���
�ֽÿ�."
������ ��Ӵ� �θ��� ����� �ƴ϶� ��ġ���� �ɸ� ��� ���̵
鿡 ����
����� ���� ����‫��� �ؼ‬Ѵ�.
"�‫׵�� �ڽ‬ſ��� �‫� ��� ����� ���־‬κ�� ������ �� Ȱ���‫ �׵‬.�‫��ؿ‬
�‫ ڽ‬ſ� ���߿� �‫��ؼ‬ϰ� ������ �ʾƿ�. � ߿� ���‫��׵‬ϰ� ����� ���
�‫�������� �ִ� ����� �׵‬."
�‫� ���� � ټ‬Ǿ� ������ ��� ��� ���̸ � ����� ��� �� ������ ���
������ ���� �ð��� ���� �˾Ҵ�. ������ ħ�� ����� �� ����
����� �‫׳‬࿡�� ���� �ͳ�� ���� �ɾ����� �⸦ �Ҿ�‫��־‬.

ߴ���� ������ ���‫�׷‬.
"���� �ʹ� ���μſ�."
õ���� ���� �ɾ���
� � ‫��� ����� �����ݷ‬ŷȴ�.
"õ����� �ʹ� �ò�� �뷤 �θ��±���."
����� ��� ���� �ִ� � ������ ���� ���� ����� �‫���׳‬
����� �̷
��� ��� ��� ��� ��� �� �ִ�.
 ! � 츮�� ���� �‫��� �ٲ‬
"����� �‫ �ٸ‬õ���� ��� ��� �ɾ��⸦
���̶
� �� ���� �ƹ��͵� ���."
1991�� 10�� 10��, ������� ��� �Ź� (����ġ)� 13���� �̿̿‫�ٹ‬
�‫� ���� ���� ������ �ڴٶ‬Ұ��‫ ������ ����� �ۺ‬.�ߴ��ϱ� ����
������ �����, �� ��� ���⿡ �Ű� �ƴ� ��.

����, �ʺ��� ���� ����� ���� ������ �ʸ� ��‫���� �� �ִ� ���ٸ‬
����� ���Ŷ�. �‫� ��� �� �� ��׵‬ʸ� �¾� �� �ž�. ���� �����
�ູ��� ����. �‫����� �� ���� ��͵� �׷‬ 󿡼� õ ������� ��� �����
��� �� �ִ� ���̰��� ����, �‫� ��� ������ �̳����� ��װ‬ž�.
����� ���� �Ұ�������. �‫� ����� �� �� �װ‬ɾ� �� �� �� �ʺ���
�ռ� �ź�Ӱ� �� ��� �������� ���� ģ����� ��� ���� �� ��� �ž�.
�� �� ���� ���̶�� ����� ���� �ʹ��� �밨�ϰ� �ο���. ����� ����
���̴� �г�� ������ ��� ��� �����ϰ� �Ѹ�ġ�鼭
���� ���� ���� �ִ� �츮��� �� ��ô �‫�̰��� �����׸‬, ���� Ư�����
������� ����� �ž�. �� �츮�� ������ ��� �ӿ� ������� ��� ���
�ž�. �� �ʸ� �ƴ� ��� ������ ���ο��� ������� �� �ִ� �ϳ���
����� �� �‫ ��־‬.
������ ���� ��� �‫� �� �װ‬տ� � ����� ��ֹ����� ���γ�
�ִ� �‫��� �� �ص‬Ӿ��� �‫�� �͵װ‬θ� �‫�پ‬Ѱ� �̰̰ܳ´‫���ٴ� ������ �׷‬
����Ե� ���� �ο��� �ʸ� ���� ��Ⱦ�. �츮�� �ٰߴٰ���� �‫�װ‬
������ �ʾ�. �‫����� ���� ���� �׺��ٴ‬ϴ� � �ſ� ���� ��� ������
.
�‫� ���׷‬츮�� �Ƚ��̾ �. �‫�� �װ‬ħ�� ����� � �ҳ�� ���ư�
����ο�� ��� �‫״‬ϱ� �츰 �˰� �‫ �װ‬.�‫ �־‬ª� �λ� ���� �츮
��ΰ� ����� ������ ��� �ͺ��� �� ��� �� �����‫���� �� �ߴٴ‬.
�‫�� �� �װ‬Ҵ� ������� �� ����� ���� ���� ���� ��� �ž�. �‫���׷‬
�‫� �ͳ� ����� �װ‬ӿ��� ��� ‫ ���ڱ� �ڽ‬ȥ�‫��߰� �� ��ڶ‬ϰ� �ָ�
�‫ٴ‬ñ��� ���� ��‫� ������ �ۿ‬ʰŵ�, ����, �츮�� ����ϰ�, ��⸦
���� �� ����� ���ư��� ��.
���� ���

��� ������� ���� ��� ģ��


����̿�� �� ���� ���� �� ���� ���鸸� ��� ��
⵵� ‫� �ؾ‬ϴ���
���‫� ���� �ذ‬ʾҴ�. ��Ӵϰ� ���� �� �‫��� ��ڶ‬λ 縦 �� ���� ����
��� ��� �ִ� ����� ��� ���� ��� ���� ħ���� ��� ⵵� �ø��
�ߴ�.
�˹�Ʈ ������ó

���� ó� �‫׳‬ฦ ����� �� �‫��� �� ��׳‬Ǹ� ���� ��½��½ �‫ٸ‬鼭


����ϰ� ¢�� ��� ���� ������ ���� �Ѱ�� �ɾ� �‫��־‬. �����
���� ���߰� �‫ ��׳‬Ŀ�‫� ���� ����� ���� �ٶ‬Ĵ‫��ٺ‬Ҵ�. �ε 巴��
��. �� ��� �츮 ��� ���� ������ öâ� �‫�پ‬Ѿ� �ָ�
������ ���̾
�‫ ��� �׳‬,�ߴ��� �ִ� ����� ����� �‫���� ���ٸ‬ 󱼿� ��� �Ƹ��‫�ٿ‬
�κ��̾
��.
�‫� ������ ���׳‬κ�� ����� ��� ����� ���� ������ ����� ����
��� �������� ����� ��ս��� ��� ��� ‫�� �ߴ� �ڽ‬Ʈ(ª� �‫���� ���ٸ‬
�� ���ϻ� ��)�� �Ӹ����� �
‫ �ٸ��� �ڸ‬,������ �����‫���� ������(���׸‬
�‫ ���ٸ‬ª�� ������ �� ��)�� �‫�� ���ٸ‬Ұ�. ������ �Ƹ��� ���������
��Ҵٰ� �ұ�?
����²��� ���� ��·�� ��‫�� �ٵ� �׳�� ������ �÷�� ���� �־‬
���� �� ��� ������. ���� �‫׳‬࿡�� ��Ű �� ���� �̸ �� ��� �‫��־‬.
���� �˾ƺ��� ��Ű�� �츮�� ó� ����� �� ���� ���� � ‫�� �� �޹ۿ‬
�������. ���� 14���̳� 15��� �ľ� ������. ��Ű�� ���� ���� ����
��� �� ����� ���ϰ� �ߴ�.
"�� ���� ��ü �� ���̳� �Ծ���? ��ġ ���� ��Ű� �Բ� �� ��
������."
���� � ‫��� �������� �� �� �޹ۿ‬ϸ� ����� �ѵ��� ħ��� ��Ű�ų�
���δ� �‫�� ����װ‬ȭ �� ���� ��⵵ �ߴ�. ��Ű�� �‫���� �����غ‬ġ��
�� ���� ��� ���� ���‫�ڵ‬κ��� ��ȭ�� ����� ����� �� �ִ� �‫���� �׷‬
������ �ƴϾ��. ���� ��Ű���Լ� �������� ��� ��� ���ε 鸸 ���
�ɻ��̾��.
�‫�� ���׷‬Ű�� ����ϰ�, �����, �ſ� �����ߴ�. Ư�� ���� �����
��� ������ ���ο��ϰ� ���� ���� ���� ��� ������ ������ �ʿ��
�� ���� ��� �‫���׷‬. ��Ű�� �� �߳����� �ߴ���� �� �‫�ڴ‬. �ƴ�, ��
ħ�� ���� �ƴ϶� �‫ �׷‬.�̴��� �‫���ٷ� �� �� ����� �ڴ� �� ����ߴٴ‬
���� ��� �‫ڴ‬ٰ � ��� ��ô�̷ �� �� ������ ��Ű�� �ձ� ������ ����԰�
������ ���� ��ġ �� �‫��� ���ٸ‬ſ� �˵� �Ʒ� ��� �ִ� ����
����̾��. ��ħ�� �츮�� ��ȭ ���� �‫�ذ‬å� ã�Ҵ�. ��Ű�� �� ��
����� �‫� ڰ‬, ���� ħ�뿡�� ���� ��ô���� �ɴ� ���� ��鿴��.
��Ű�� �Բ� ��ٰ� ���� �� ù ����� ������. ����� ���� ���� Ű���
��� ��� ���ߴ�. �� ���� ���� Ű��� �‫ ��� �׿‬.�̴����� ��‫�־‬
�Բ� ��Ȱ�ϴ� �����Ʈ�� ���� ���� �� �̻ � ��ȿ� �δ� �� ��ġ �ʾҴ�
�� �̻� ��� ������ ���� ���� �ʾұ� �����̾ ��. �� ���� ��� ������
���ƸԾ� ��ȴ� ���̴�.
�� ���� ģ���� ��ô �⻵� ‫ �ڽ‬.�ߴ��� ���� �� ���� �Բ� �θ� �� ����
������ �Ծ� ġ��� �� ���� �Ϸ� ��� �‫��̶��� ��� ���� �� �ٸ‬
����
߱ �����̴� �� ����� �Ȯ�� ���¾ Ҵ� . ���� ���� �� ����
�ӽŽ��‫�״‬.
���� �‫�� �׶‬Ű�� �Բ� �‫�� �غ‬å� ��ġ�� �� �� ���ƿ�� ������. ��
������ ��Ű�� ����� �޶��� �� ��µ��� �5 �‫ݰ‬ų�ι��� ���� �ִ� ���
���� ���鿡�� ��Ű�� ���ó�� ���̴ �� ��Ű�� �‫�� ��� ڽ‬ġ ��
� ����̾
���‫�׽‬Ʈ�� ������� ������ �� ��ó�� ������ �ĵ�� �Ÿ��ϰ� ���
ġ�Ѽ���� ����‫� ���ٿ‬°� ����� ��ij���� ������ �‫�������غ‬
���Դ�. �‫�� �͵װ‬ġ �‫ ڽ‬ŵ��� �� �‫� ��ױ‬ϴ� ��ó�� ����ϰ�
���� ��鼭 . ���� �� ���¸� �˾���ȴ�. ��Ű�� ���� �� ��
Ʋ������.
�� ���� ģ���� ���� ���� �‫ �׷‬.������� �� �� �‫���� ���� ���޹ۿ‬
���� ��ȭ�� �� ��Ű�� '����' ���� ��¥�� ��� ������ �� ������ ��
�濡 �‫����� �ֵ� �־‬ϴٰ� ���‫ �װ‬.�ߴ�� ������� ���� �����.
���� ���� ����� �� ��Ű�� ���� ģ���� ���� �‫ �װ‬.��‫�� �͵پ� �־‬
�Žǿ��� ! ���� �ʹ� ��� �‫��̾���� ���ں‬. ���� �� �� �ִ�
���̶
�� ����� ���
󱼷 � ‫� �װ‬ɾƼ� ���� �‫�ذ‬å�� ���� ��‫���ٸ‬
�ͻ��̾��. �츮 ��δ� ��‫ٷ‬ȴ�. �� ������ ���� ��� �涱�Ÿ���
�����ߴ�, ��Ű�� ����� ���ߴ�. ���� ģ���� ���� ���� ������.
���� ���� ģ������ ��ȭ�� �ɾ� ���� ����� �ͼ� �� ������ �Ǹ��� ����
�������� �Ҹ��ƴ�. ���� ��� �� ��‫ٷ‬ȴ�. �‫�� ��� �̻� �� �ٰ��׷‬
�� ������ ���� ���� �����ߴ�.
���� ģ���� ȸ���� � ��ġ�� ���� ������ ��� �� �� ������ ���� �Ž�
ī�� ��� �ɾƼ� �‫��ٹ�ٹ� ��� �־‬. ������ �ʹ� ���� ������ ������
���� ���� ����� ���� ����� �� �ƴѰ� ���ٰ� ����� �������.
��Ű�� �ӽ��� ��� ����� ��� ��� �� �� �‫ �� �׷‬.��‫� ���־‬ձ�
������ �� ��Ǯ��ö� ������� �峪�� ���� ���༱ ó�� ��á��.
��Ű�� ��� �޸��⸦ �ϰų� ���� ��� ����� ����. �� ��� ��Ǭ
��� ��� ����� �����̱� ��� �� �濡�� �� ����� �����‫ٴ‬ϰų�
��Ʋ�Ÿ��� �ȴ� ���� ������ �͵��ߴ�. ���Ե� ��Ű�� �� �� �����
�ߴ���� �� �‫�ڴ‬. ħ�� ��� �‫�پ‬ö� �� �� ���� ���̴ �. �‫���׷‬
���� ��Ű�� ��� ħ�� �‫��ؿ� ���ڸ��� ����� �־‬.
���� ��Ű�� ��Ÿ� ����Ϸ�� ������ ���� ʿ�� ϴٰ� ���� ���ȴ�.
�‫�� ���׷‬Ű�� ������ ������ �‫�� �غ‬å� ����ߴ� ���忡 𷡻� �
�������‫�� ���ڸ‬Ű�� ��ó�� ������ �Ӹ��� ġ�ѿø��� �˳��� �����ٰ�
�� ��� �� �̲���� �‫ �׷‬.�ߴ��� ����� �������� �̸��� ���
�‫��ٳ‬, �� �䵿 ������ ����� �̸ֹ� ���� �ʳ� ����� �Ǿ�� ��Ű��
���� ���� ��� �� � ��꿡�� �‫���� ���� ���ڸ‬. �ſ� �̸ �
�ð��ε� ��Ű�� �‫ �ڲٸ‬ħ�� Ŀ�� ��ƴ�� �‫ڷ‬δٰ� �‫�� �ڱ‬
�������� �‫�ؼ� ���� ������״‬. ��Ű�� �ʿ�� �ϴ� ��� Ϳ ��� �� ��
�ֵ��� ���� ���� �ʰ� ��Ű�� �����‫� ���� �ڸ‬ɾ� �‫�� ��־‬ħ�� ��Ű��
ù ��° ������ ����ߴ�. ������� ��ġ � ����� ���� �ӿ� ���
�ִ� ���ߴ�.
�� ��Ű�� ��� ��� ���� �˰� �ϱ⸦ �‫��ٶ‬. ���� �ƹ��͵� ����
�����̴�. ���� ! ���� ��� ������� ��������ϰ� ��ô��ô��
������. ��Ű�� ������ ����ϰ� �Ҿ� �� ��� ����� ������ �‫� ڰ‬
�‫ ���� �ٽ‬.�ߴ� ħ�� ����� ���� ��.
�̽� �� ��, �‫ �ٽ‬ħ�� Ŀ�� ������ �� �˰� ���� �ῡ�� �����. �
�‫¾� ������ �ٸ‬ �‫��־‬. �̹�� ���� ��Ű�� �Բ� ��‫��ٸ‬鼭
��� ������ ��� ������ ������ ��� �dz� ��. ���� �� ���� ����
�ѹ� ����� ���� ��� ����鿡 ���� ����ߴ�. �� ����ӿ� ���
����� ��Ű���� ��� ��Ұ�, ���� �Ҿ�� ���� ��Ű�� ��� �����
���� �� �ȿ� ���� �ִ� ���㰨 � ���� �о��Ҵ�, ��Ű�� ����
Ϳ �� ‫�ؼ‬, �Ǵ� �‫����� ��� ڽ‬ϰ� �ִ� ����� ������ ���‫�ؼ‬
����� ���
���� �������� �ʾҴ�.
�츮�� ���� ��� �� ������ ��� �‫��־‬. ��Ű�� ���� ��⸦ ������,
������ ����, �¾ ������ �ҾҾ � � ‫������ ��� �� ⸦�� ���� ��־‬
��Ű�� ������ �ϵ�� �ߴ�. ��Ű�� �ѹ� ��ų� ������� �ʾҴ� ����
�‫���� ��ڽ��� �� ��������� ������ ����� �׵‬ϱ� �������
���̴�. �‫� �� ��װ‬λ� ���� �游�� ���� ���� �ϳ�����.
�������� �� ������ ��Ű�� ���� �ʾҴ�. �� ���� ģ���� ���� ���
�͵� �ƴϾ��. ���� ���� �߿��� �� ������ ��� ����� ����(ij����
����� �� ��ɰ�. �����)�� ��Ұ�, ������ �� ������ � ���
� ‫���ٹ��̰� �� �ڽ‬Ʈó�� ����. ��ΰ� ����� Ϳ�. � ģ ����� ��Ű��
���� ���� ���� ��� ��� ����, ������ ���� ���۸��� �տ��� �‫� ڽ‬
�ӿ��� ���� ���� ������ �� ���� ��‫� ���ٸ‬ʾƵ� �Ǿ��.
���� ģ���� ���� ��ȥ� �߰�, �̻縦 �ߴ� �츮�� ��Ű�� ������� ����
���� �‫ �ٸ‬ģ������ �� ��ȴ�. �‫� ���� ���� ��� �� �װ‬뼭�ߴ���
� �� ‫ �� �ؼ‬Ȯ���� ���. �츮�� �‫�ִ� ������ ��� �� �پ‬
���
����� �̻縦 �ߴ�. ��Ű�� �‫ ���� ��װ‬Ȱ���ߴ�. ��Ű�� �ͷ���
�ӵ��� ����� �ߴ� ������ ��ٰ�޸�. ��� ���� ��Ű�� �Ӹ����� �Ͱ�
�޷� �‫� �̴��ٶ‬͸�� �� �� ��� ���̾ ��. �‫�� �� ��� �ٰ��׷‬Ű��
�⿬½� ǥ���� ��� �涱�̸� ��Ÿ���� �ߴ�. ���� ��Ű�� �����
�䳢�� ��Ҵ���� �� ���𸥴 . ��� ��Ű�� �ּ��� ���� �‫�� �� �ߴٴ‬
�� �ȴ�.
��Ű�� �ƹ����̳� �� �Ծ��. �‫ ����� �͵װ‬. ��� ���� ���� ����
�‫ٴ‬ϴ� ��ȸ�� ��� ����� ��� 250���� ���‫ �ݸ‬Ĩ� ������ ���
���� ���ȴ����
� ��� ���� ��� ��� ���̿ � ��Ű�� ��Ű ����
����� ��� ���̹�
а �ణ�� �԰ų� ���� �� ��� �� �ƴ϶� ���
��Ű�� �� �� ����� ������ �ʰ� ������ �Ծ� ġ���. 250�� ��� ��
���ƿ�� �� ���� ��� ��Ű�� �� �ð� �� ���� �
ӽ ‫���� ���ڱ‬ ‫� ؼ �׷‬
�谡 �ҷ��� �� �ִ��� ������ ���‫ �׷‬.���� �� �‫�� ��̹� ���ذ‬Ű��
���� �ϰ�, ��� �涱�̰�, �ŵ��� ��ô ������ ������. ���� ����
����� ������ ��� ���� ���� ��Ű�� ������ ���� ������� �޷����,
���ǻ�� ���� �� ��� ���̳�
İ �����. ���� ���� �䵵 ������ �ʾҴٰ�
����ߴ�, ���ǻ�� ���� ���� ����� ��‫�� ��ִ� ���׸‬ȣ�ϰ� ���ߴ�.
�� ���� �и��� �� �Ծ����, �‫� ���� ������ �͵װ‬Ծ�ٰ�. �ϴ� ��Ű��
�Ϸ�� ���� �‫� �װ‬ð� �α�� �ϰ� ���� ��ȸ ��� ���ӿ� �����
��Ű�� ì�ⷯ � ��������ư���. � 250���‫�� ����׷‬Ű�� ���� �����
�ɱ�? ���� ��� �Ʒ��� �� ��� ��. ��� ������ �� �и��� �‫��װ‬
���� �ӿ� �޸� ��� ������ ���̻� ��¾�� ���� .���‫������־‬
������.
�‫�� �װ‬Ű�� ��� �ִ� ��ȩ ���� ��� ���� ������ �� �‫��־‬.
���� �����ų� ���� ��Ʈ��� ���� �ʾҴ�. ���� ���� �� ��� ���
���̾
��.
���� ���ǻ 翡�� ��ȭ �� �ɾ� 250���� ���‫�� �ݸ‬Ű�� ��Ʈ�� ��Ű��
�������� �����ߴ�. ���ǻ�� �‫� �װ‬Ұ����ϴٰ� ���ߴ�. ������ �
������ 250���� ���‫�� �ݸ‬Ű�� ��Ʈ�� ��Ű�� ��� ԰ ��� ä�� ��� ���
��� ��‫��̾��� �ٴ‬. �ǻ�� �㿡 ��Ű�� �� ���Ѻ�� ߴ��� �ٰ‫���� �ڴ‬
�‫ٽ‬ô� �� ��Ű��� ������ �� ����. �‫�� ���׸‬Ű�� ��Ʊ�� �����
���ƿԴ�. �� ��� ���ĺ��� ��Ű�� ��Ű�� ���� ������� �ʾ���
�‫��� ��� ������ ���׷‬ϸ� �� �� ��޾� �� �‫ٴ‬ƸԾ��.
����� �귯 ��Ű�� �ܸ������ ���̰� � ɸ´� �ñⰡ �ٰ��Դ�. ��Ű��
��� �� ���� ���̾��, ��� �ñ⸦ �����ϰ� �‫��־‬. ��ܵ������� Ⱑ
����� ������ ����� ���� ���� ����‫�״‬. ��Ű�� ������� ��
ģ������ ���δ� �� ����� ����� ģ������. �ΰ����� ���� ���ϱ�
���� ������� ���� �‫�� ���׷‬Ű�� ������ ���� �����ϰ� ������
����, �� ���̿� ���� ��ȥ� �߰�, ��ȥ� �����, ��ħ�� �� �λ���
���� �귯���� ���� ���� ���⿡ �̸�����. ���� ��Ű�� ������
���� ����ߵ� ��̻ �� ��� �޴� �� ���� ������ ���� ����.
��Ű���� ���� ��� ���� �����ϰ� ������ �ῡ ��� ���ִ� �� �‫�ۿ‬
���� ���� �ʾҴ�.
���� ���ǻ�� ���� �ϰ� ��Ű�� �ȿ� �Ⱦ� ��� �������. ����
����⿡ ��Ű�� �‫ ڽ‬ſ��� ��ģ ����� �����ϰ� �‫ �׷‬.��‫�����־‬
�ұ��ϰ� ��Ű�� ������ �� �� �翡 � ‫��޶�پ‬. ��Ű
�� �� ‫ݱ��� ���� �ڽ‬ſ� ���� ����ϴ� �� ���� ��ġ �ʾҾ��. ��Ű��
���κ��� ���ϴ� ��� ����� ���� ����̾ �� ���� ��Ʋ�� ��Ű��
�ѹ� ��ó�ο� �Ҹ��� ��ų� ���� �기 ���� ����. �‫�� ���׷‬
��°�? �� �� �‫ �׸‬,������ �‫�� ���ڽ‬Ű ������ ���� ��� ������ ����
��ȴ�.
������� �Բ� �� Ÿ�� ���鼭 ���� ���� ��� �� 󸶳� ��� ϸ�,
���� ���� ���
󸶳 � ‫ں‬ν�� ����� �ִ°��� ��Ű���� ���ߴ� ��Ű��
����� �Ƹ��‫��� ���� ����� �� ���ٿ‬Ծ��. �Ѷ��� ��Ű�� �� ���ٰ�
������ �‫������� �� ��� ��� �׷‬. ���� ��Ű�� �� ��ɰ� ����
�ְ����� �ʰ�, �� ��� ������ ԰ �ǰ��� �޾� ��͵‫� �װ‬༭ �� 󸶳�
������� �𸥴ٰ� ��Ű���� ����ߴ�. ��Ű�� �� ���� ���� ���
�‫��ڰ��� �ִ� ����� �� ������ �˰� �־‬. �������Ե� ����� �ִ‫�ٸ‬
��Ű�� �‫� �ٷ‬ű⿡ �‫��ش‬ϸ���. �ֳ��ϸ� ��Ű�� �պ� �� ���� ��

���� ���߰� ��� ������ �ɷ�� ����� �����̴ �.
���� ��Ű�� ������ ���ǻ� �繫�Ƿ� ���� �. �� ǻ�� ���� ����
����� ���� �Բ� �ֱ⸦ ���ϴ�İ� �����. ���� � ߴ���� ��ٰ�‫�׷‬.
��� ��� ���̺� ��� ��Ű�� ���� �ִ� ���� ���� �� �ȷ� ��Ű��
�Ⱦ� ����̶
� ����ϰ� �� �ַ�� ����ߴ�. ���ǻ�� ��Ű�� ���
���� �ֻ�⸦ ���� ����� ����. ��Ű�� �Ͼ��� � �õ� ߴ�.
���� ������ ���Ѵ�
�‫�� �̹� �ص‬Ű�� �� �̻ � �‫� ���ڽ ��� �ٸ‬Ͼ ���� ����.
��� �ð� �츮�� ������ ��� �� 鿩� ‫��ٺ‬Ҵ� �ε 巴�� �ŷ‫�� ���� ���� ڰ‬
�ִ� ������ ���� ����, ������ ���� �� �� Ǫ�� ���� ���θ� ����ߴ�.
"�‫�غ‬Ƴ���?
���ǻ 簡 �����. ���� � ߴ���� ��ٰ�‫�׷‬. ���� �ƴϾ��.
�� ������ �� ���̴ �. �� �� ��� ��Ű�� �Բ� �� ���� �����
�‫� ���� �� ���� �غ‬ʾҴ�. �� ��Ű�� ����ϰ� ���� �ʾҴ�. �‫���׷‬
�� �
‫� �߸׷��� �ؾ‬Ѵ‫˾� �� �ٴ‬Ҵ�. ��Ű�� ������ ������ ������ ��
�� ��ġ �ʾҰ�, ��Ű�� �‫�� �װ‬ġ �ʴ´‫������ ���� �ٴ‬. ����
����� ��Ű�� �� ��� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�. �‫�� ����� ���� ��� �׷‬Ű�� �ü�
����� ������ ����� �� ��� ���Ҵ�. �� ���� ��� ģ���� �������‫�ٴ‬
�� �� �˾Ҵ�. �� ���� ���Ѵ�. �������� �츮���� ���� �ִ� �‫�׷‬
�Ӽ���� �츮�� �ΰ� ��簡 ��� ���� �� �ִ‫� ����� �ٸ‬ξ� �� ���
���� �Ǹ����. ��Ű�� ���� �漺�ɰ� ���, ���‫� �ؿ‬ʱ‫���� ����׷‬
�‫��־‬. ����� �ͺ��δ‫ �׸‬.������ �����‫� ���ٿ� �ڿ‬뼭�ϴ� ����.
�‫� ���׷‬ϰ�� �‫�� ���ڼ‬Ű�� ���� �� �� ��������� ���� ���� ��
�‫ ڽ‬ĵ鿡�� ���� �� �� �ִ‫ ���� ���ٸ� �� �׵‬ǥ�� ����� ����
�ູ
�ϰ� ���� ��� �� �ִ� �ΰ���� �����ϸ���� Ȯ��� Ѵ � ��Ű�� ����
��� �����Ⱑ �Ǿ� �‫ ����־‬, �� ��Ű�� �� �‫����� ���ڶ‬ ⵵� ����
���̴�.
����� ����� ���� ����� ���� �츮�� �˰� ��� ����� �����
������ �ȴٰ� ���� 󿡼� �� Ѵ� �� �ȴ� ���� �� ��‫ ����� ���ٸ‬, ,, .
�۰�, �ձ ۰�, ��� ��� �� ���� �‫�װ‬
��� ���̴�. �‫ ��� ���� ��� ڽ‬ģ���� ��ȸ�� ��‫ �ݿ‬ª�� �^ ������
���� ���� �� �� ������ ����.
��Ƽ �Ѽ�

��� ������ �̾

߱

��Ʈ�� ���� ��� ��ɺ�(MACV)�� ���� �� ��� ���� ���̰ � �ʸ��ɿ�


�ִ� Ŭ��ũ �� �����, Ŭ��ũ���� �����, �‫� ������ �ٽ‬Ͽ��̷ �
�̼‫��۽��� �־‬. �Ͽ��̿ � ������ ���� �� �� ��� ������ ���� ���£
���Ϸ� ������ ��� ����Ű�� �Ǿ��. �Ÿ����� �ư����� ó�����
���Ҵ�. �‫ � �󺸴ٶ‬͸���ε� ���� �̼ ���� ����� �Ƹ��‫�������� �ٿ‬
����ġ�� �‫��־‬. ����������. �Ǵ� ���� ��� �������� ��ó��
�鸮�°�?
�̾��ϴ�. �70����‫��� �׶‬ ���� ���‫̾��ʹ� ���׷‬ ��. ������� ����
������� �紫���ϰų� ��� �Ұ� �‫� �ٶ‬Ǹ��� ���� �ִ� �ô 뿴��.
�Ͽ��̴� Ư�� �‫� �� �׷‬ϱ⿡ ��� ��ҿ ҿ ���.
��� �ӹ� ��, ȣ���翡�� �ν����������, �‫�ٽ‬
���� �Ϸ��� �Ͽ��̿
�ű⼭ �޶󽺷� ���ư���. � ‫�� �׸���� ���ڿ‬ ������ �� ��Ʊ��
��ħ���� �ٰ� ��� ���. �‫� ���� ���׷‬Ӹ��� ��� ‫�� ��ۿ‬ ‫ �׷‬.ߴ�ߴ� ���
���� 1�� 4õ ų�ι����� �Ÿ��� ����� �� �‫���ڿ‬. ���� ��� ���̰���
�ð��뿡 � ‫� �� ���־�� ���� �� �� �ڽ‬ʿ����� ����� �ź��ϰ�
�‫��� �ٰ�־‬Ѵ�. �� �ŵ� �‫���� ���ݵ‬ϴ� �� �η���. �ŵ𿡰�
�‫�� �� ����׳��� ������ �׾‬Ƴ��Ҵٰ� ���ϴ� ���� �η���. ��å����
���� �����Ҵ� �‫�� ���׿‬ ޶� .������ �‫��� ���װ�� ��ݵ‬
���Ÿ�� ���� �4 �‫ ��ٽ‬ų�ι��� ������ �‫ػ‬罺�� ���Ʈ�� ���ߴ�.
�‫ػ‬罺�� � ߿� ���� �� .��߿��.
���� ��� ������ ���ϰ� ��� �� �‫��־‬. ��� �� ������ �‫���׳‬
���̵鿡��, �‫� �� �׵‬ӿ� �ִ� �� ���‫ � �ٽ‬ô ‫�ٰ�� �� �� ���� �� � ڰ‬
���� ���ΰ�? �� �ʹ� ���ο��. ����ġ�� ��� ���� ����. ���� ��
����� ������ �� � ū ��ȭ�� ����� �� �� ���‫���̿��� ��� ���ڿ‬
���ο��ߴ�. �� ���� ���� �Ͼ �ֱ⸦ ��‫�� �ٸ��� ������ �װ‬
�‫��־‬. ���� �Ͽ��� ������ ���� �� �ֵ��� ���� �� ���� ���ΰ���.
�� ������ �����ߴ�, �� ��� �տ� �η��� ��å����� ����� ä
���� �� �‫��־‬. ���� �Ǵ‫� ����� ����ٽ� �ݵ‬ý�� ���ø���. ����
��Ҹ��� ���, ���� ���� ��� �鿩�‫������ٺ‬, ���� ����� �����.
��� �Ѱ� �‫��� ���� ���͵װ‬ö��.
���� ����. �‫���� ��� �׸‬, ���� �Ƴ��� �‫ ڽ‬ĵ�, �‫��׸��� �� �ڽ‬
��� ����. �� ����� ���ư��߸� � ‫ �� �ڽ‬.�ߴ�� ��Ƴ����� �‫�ٸ‬
��� ������ �� ������̰� ���ǹ��� ���£ �� �����‫��� ���� �ٴ‬
ä ��ư��߸� �ߴ� �ƹ��͵� ������� ���ϰ� �ƹ��͵� ���� ���� ��
���£��.
��ź�縦 ��� ���� ���ο� Ÿ�̾� �̲
���� �Ҹ��� �鸮�鼭 ����
����� ���� �‫��־‬. � ���� �μ���� ������ ���� ��
�ø��ӽ�(�̱��� �‫� �����ڵ‬ϳ�) �ý� �� �밡 �氡�� ���� �߳��� Ȥ��
���‫��� � ڰ‬ȴ�. �ȷ� ����� ����� ���‫ ��� �� �ڸ‬Ȥ�� ����絵 �Բ�
���ȴ�. �‫��� ��׵‬�� �� ä �̵ ��� ���� �ʰ� �� �ִ� ����
�Ĵ‫��ٺ‬Ҵ�. ���� ���‫� � �ͼ� �ڰ� �� ������ ���� ���׿‬ϰ� �ִ� �ɱ�
�ǽ��ϴ� ���ʸ�����.
���� ������ �‫ �׵� �󺸸׵�� �ٶ‬.��‫��� ����� ��װ� �� �־‬
������� ���‫ �׳‬.�������� ���� ���� ������ �‫�ִ� ��� ��ڱ‬
�‫�� ���� ����߸���� �ٷ��̸� �ٴڿ‬鼭 ���� ���� ������ �Դ�.
����簡 �‫� ����� ���ڿ‬Ҹ����� ���‫� �ڴ‬ѹ� �� ��ܾ���ܼ �
�‫�پ‬ö� ������ �� ��Ʈ�� ������� �Ҹ��ƴ�.
"����, � ����! �� ��ü ������. �� �Ƶ����� ���� ���� �Ͼ ����?"
'��, �ϳ��� ? �� ���‫ '�ݵ‬.�ߴ���� ��Ӵϸ� ������.' ���� ��� ���
������ ��� ����� ��ִ �� �ε 巯�� ��Ҹ��� ���ߴ�.
"� �̸�� ����� �޽��̰� �� ��� �ŵ� �‫� ������ ���ݵ‬Խ�ϴ�.
���Ⱑ �� ������ ���ΰ���?
���‫� �� �ڴ‬Ĵ‫��ٺ‬鼭 ���� ��� �� ���� ���� ������ �����Ϸ�� �‫���־‬
�‫ �׳‬.�ߴ����� ���� ���� ��‫ ���� �� �׳‬.��‫��� ���� ���־‬ �‫���ݷ‬
��θ�ġ���� ���� �� ����� ��� ���� �ʾҴ‫� ��� ��ٸ� �׳‬Ʒ���
���� ������ ���‫ ���� �׳‬.�ߴฦ ������� �տ� �ܶ����� � ‫��־‬. ��
�‫� �ٶ‬츮�� ū�Ҹ��� ���� ��� ������ �ε��ƴ�.
�ý� ����簡 ���� ���� ���‫����� �ڸ‬ϱ� ��� �ٰ��Դ�. �‫����� �׶‬
���ȴ�, �ŵ� � ‫� � �ڱ‬ ‫ �� ���� ���� �� ڰ‬.�ߴ���� ����� �� ����‫Ⱑݵ‬
�ƴ� Ȥ�� ��� ‫� ��� ���ڸ� ������� �ڽ‬տ� �� �‫��־‬. �ŵ�
�‫��� ���ݵ‬忡 �ൿ�� �����ߴ�.
�ŵ�� ������� ��� ���� �‫��� �ݰ‬Ƽ���� 12���� ����� ��� �‫�ٽ‬
��Ÿ����. ����� �‫� �� ���׳‬տ� ���� �ɼ��ϰ� ���� �‫��־�� �׳‬
�Ǵߴ��� �̷��� �̻� �‫�ٹ‬.
"�츮 ����Լ� �� �‫� �װ‬ �� ��� ���?
���� �ѿ� ����� ���� �‫׳‬ฦ ���Ҵ�. ���‫̾��� �ط‬Ͼ� �ű⼭ ����
���ϰ� ����� �ʾҴ�. ���� ���ߴ�.
"���� ���� ��� ����� �� ����� ��� �Ʒ��� ���� ������ϴ�.
�ý� ����簡 �‫� ���׳‬þ� ����� ���Դ�. �‫� ���׷‬ŵ��� �µ��� ���
���
‫���� ��׷���� �׳‬翡�� �����.
"���̳���, ��ü ���� ���̿���?
����簡 ���ߴ�.
"���� �� �𸣰‫�ھ‬. �츮�� ������� �� �� ���� ���‫�� ��� � ڰ‬
�‫ �� ��� �׿‬,��‫� ���־‬Ҹ�ġ�鼭 �� ��� �ɳ�Ʈ���� ���� ����
�Ͼ �ųİ� �Ҹ��� ������."
�‫� ���� ��׳‬ǹ� ��ȣ�� ��� ���� �Ĵ‫��ٺ‬Ҵ�. ���� ���ߴ�.
"�� �̸�� ����� �޽��̰�, ���� ����� �ŵ� �‫�� �� ��̶���ݵ‬ſ���
�� ���� �ֽ�ϴ�."
����� �� �‫ �׳‬.������� ���� ���‫׳‬డ ���ߴ�.
"�¾ƿ�, ��� �ŵ� �‫���̿���ݵ‬. ���� ���� �𸣰‫ڴ‬µ�. �ƹ�ư
�������. ��� � ������ �ֽð‫?��ھ‬
�ε 巴��, ���� �� �� �ִ� �� �ִ�� �ε 巴��, ���� �ŵ��� ��Ӵϸ�
�. �ý� ��� 簡 �츮��
������ ���� �� ������ ���� ����� ����
��� ������ ���� ������ �ö󰡴� ��ܿ����� 濡 ����߷ȴ� ����
���� �����Ҵ�. �‫� ���� ������ �״‬ƴϸ� ��� �‫ �׸‬,���� ��‫���־‬
���� ������ �� �� �ӿ� ������ ��� �ִ��� ���� ���� �Ǿ��� ǥ����
�‫��װ� �� �־‬.
���� �ŵ��� ��Ӵϸ� ������ ǫ���� ���‫ �׸‬.����� �‫��� �� ���ڿ‬
�������� ��‫ٷ‬ȴ�. �ߵ�� ��� ħ���� �귶��. ���� ���ħ� �ϰ� ���
�� �����Ϸ� �� �� �ŵ� ��� �����.
���� ���ߴ�.
"�̾
��մϴ�. ���� ���Ͻ���."
�ŵ� ���ߴ�
"�˼��‫�ؿ‬, ��� ����� ������� �մ�� �����ϴ� �� �Ƴ��.
���� ��¦ �μ���� �Ҹ��� ��� ������ �ż� ���‫ٺ‬ôµ� ����� ���
����� ��� ��ִ �� ���̱淡 �� ���� . .."
���� ��� ���θ��Ҵ�.
"�ƴմϴ�. ����� �ʿ�� ���ϴ�. ���� ��� ��Ȳ�̶ �� ���
�ൿ����� �𸣴ϱ��, �ƹ��� ��ġ�� �ʾ���� �����̱ ���."
�‫׳‬డ �����.
"Ŀ�� ��ð‫�� �� �� ���ھ��? �׸‬Ʈ�� �������. ���� �ɸ��‫��ھ‬."
���� ���ߴ�.
"����ϴ�, Ŀ�ǵ� ���ð� �Ͱ�, ��Ʈ�� ��� �� ����� ��‫���ڱ‬."
������ ��Ʈ�� ����鼭 ���� ���� ���‫� �ִ� �� ��ٵ‬ð�� ����
�츮�� ��ȭ �� ������ �ɺ��� �ŵ��� ��ӴϿ� �ý� ����� ���̳ʵ��
�Ƚ��� �� ���‫ ���� �� ��� ���ؼ‬.�ߴ� ��
�� ���� ��� ���� ���ϰ� �‫��־‬. ���� ���迡 ����� �� Ʋ������.
�ŵ��� ��Ӵϰ� ��� �� �и� ���߱� �����̴�.
"�� ���̴� ���� Ŭ���ս��̰ �, �� ���� �� ģ�� ���̳ ʵ 忹��. �‫���ڸ‬
����� �ɾƿ�." �‫� ���� ����� ��׳‬Ǵ‫ �ٸ‬ǫ���� ���‫���� �ڸ‬Ű��
� ������ ���� �ߴ�.
���� �‫�� ���װ‬ũ �‫˾� ������� ����ݵ‬Ҵ� �� ��� ���� ���‫� �ڿ‬ɾƼ�
���� ������� ���� ���� �˸��� �ϰ� �‫��־‬. ���� ���� ����ϱ�
�����̾��. ���� ��ã�� ��� �� �Ȱ���� ���. ��� ���� �ſ� ���
���� ��� �Ȱ� �‫��־‬. ���� ������ ���̽� ��� õõ�� �������

ߴ��� ���‫�׸‬.
"���̴� ����, ��� ���� �� ���� �˼��մϴ�. ���� �� ������
�Ƶ�� �ɳ�Ʈ�� �𸨴ϴ�. �Ƶ���� ��� �����?
�‫� ��� ���׳�� ���ڿ‬Ʋ��� ���� �ɾҴ�.
"�� �Ƶ� �ɳ�Ʈ�� �‫�� ���� �̰���� �غ‬Ʈ̰���� ���̰ � �ִ� �̱�
���� ��ġ�Ǿ�2 .�‫� ����ٿ‬ĸ� ����� ���ƿ��� �Ǿ� �����."
���� ���ߴ�.
"�Ƶ���� ������ ����� ���ƿ´޴�� �� �‫ٴ‬ϴ�. ���� �‫�� ���ٹ‬
�������. �����ϱ⵵ �ϰ�. �Ƶ���� �� �� ���ƿ´‫��� �ٴ‬
��‫� ڱ‬‫�� ڰ‬."
����� �� ª� �Ӹ��� ö �� �ʵ�� ����� �����.
"û�⵵ ������ ���ΰ���? ���� ��Ʈ���� �ִٰ� �Գ���?
���� ���ߴ�.
"��, �‫���׷‬ϴ�. ��� �� ���ƿԽ�ϴ�, �ƴϸ� ������ �� ��
�ֱ���. ���� 13�ð��̳ � �ż� �‫� ������� ����� ���װ‬ƴϸ� ��������
�ణ ����� ���ϴ�."
���ΰ� ���̳ʵ�� ���� �‫ �� �󺸸ٶ‬á��.
���� �� ��� ����� �� �ŵ� ��‫ �ݿ‬Ŀ�ǿ� ��Ű�� ũ�� ���� ���
��� ���� �ŽǷ� ���Դ�. Ŀ�� ���� �����ߴ�.
���� � ���� �� �� ���ð� �;�� ����⸦ ������ ���ְ� �� ����
������ �� ���� �� � ���̶ � ��Ҵ�. �츮�� ��� �̷��� ���
�������. ��ħ�� �ŵ� ���ߴ�.
"�����, ���� ���� ��� ������ ��ô ��̱ ���. �‫���� ������ ���׷‬
�̰���� ��� �������� ��ô �ñ��ϱ���."
�‫ ����� �� �� �ٷ‬Ȱ¦ ������� �� ���� � �ҳ డ �����
������̷� �ɾ� ���Դ� �� �ҳ�� �Ž� ����� �μ� ��� �ɾ�
������ �‫ ڽ‬ŵ��� �� ��� �‫��ڶ‬ϱ� ��� ����� ������ �� ����
���� ������. �‫� ��� ��׵‬ �߳� ������ �����Ʊ⸦ �Ȱ� ���Դ�.
�� ���� �� �ӹ��� �������. �츮 ��δ� �ҳ��� �‫�� ��� ���׵‬
��� ���� "��? "��? �ϰ� ��ź�縦 �����鼭 ��� ���‫ڴ‬ ٰ � �� ����
�‫ �׸‬.�ߴ��� ����� �Ƹ��‫� ���� ��� �� �ٿ‬ż� ��� 󸶳 ������
�‫׵‬鿡�� ���ߴ�.
����� ������� �ҳ��� ���� ���̸ � �Ϸ� �ֹ��� ��Ź�� ���� �‫���ڸ‬
��Ҵ�. �ŵ� ���ƿͼ� ���ߴ�.
"�����, ����� � �þ�Ӵ��� �÷η��� �‫���̼���ݵ‬. �÷η���, �����
����忡 ,
���� �� ���ߴ�.
"����� �޽��Դϴ�."
"������ ��� �츮���� �‫����� ����� �� �̰� ��� ڽ‬Ϸ��
���̾���."
���� ���� ��� ����Ű�� ���� �ָӴϿ� ��� ����� ���ߴ�.
"��� �⸦̾߱ �����‫���ڱ𸣰� ���� �ؾ‬. �� ���� ��� �Ϻ�
��Ʈ���� P.O.W. ��� ���ҿ��� Ż���߽�ϴ�."
�� �ü�� ���� �ŵ��� ��� �ȹ‫�ߴ��� �󺸸ٷ� �ٶ‬.
"��η� ���� �ִ� ��� �� ����� ���� ��ũ�� ���� ���ְ��� ��
���¿��� �� ������� ���Խ�ϴ�. �‫� �״‬Ϻ� ��Ʈ������ ���� ����
�߿� �Ѱ�� ���߰�, ��ΰ� �Ǿ� ���� ���� ��� ���ҷ� �� �̴� ϴ .
���� �ּ�� ������ �‫��� �ʹ� �״‬ϰ� �λ�� ��� ���¿���, �츮 ��
�� �‫� �װ� �� �װ‬Ǹ���� �� �˾ҽ�ϴ�, "
�ŵ� ����� ��� ���Ҵ�. �ü�� ���� �� ���� ä ��� 񱸸 �ʸӿ��
������ ����� ��� ���Դ�. ���̴ � ���̿
� �÷η��� �� �� ����
�ܾ����, ���̳ʵ�� ���� �Ҹ��ƴ�.
"��, �ϴÿ� ��� �ϳ���?
"��ũ�� ���� ���� �ϳ� ���� �� �ִ�İ� �����ϴ�. ���� �� ����
��Ӹ� �� �ָ� ���� ��� ���ҿ��� Ż���� �� �ֵ��� ���� ��-�ٰ�
�߽�ϴ�. ������ ���‫��� ������� �ؼ� �� �װ‬Ű�� �ִ� ���̶��
���߽�ϴ�. ���� �� �‫���� �׸‬ϱ� ��‫��� �ؼ� �װ‬ϴ� ���
�����̵��� ����ְ߽���� �ٰ‫�ڴ‬ϴ�."
��� �츮 ��δ� ����� Ȧ���� � ‫ �� �ڽ‬,��‫���� ��־‬ϱ� ��� ���
��� �ߴ� �߸‫�ߴ��ؾ‬. ���� �ŵ� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�. �‫��� ���� ��� ���׳‬ϰ�
�‫� ������ �ָ� ���־‬ ��� �‫˾� ���� �󺸰ٶ‬Ҵ�. �‫��� ���׳‬
���� ������ �‫�ݻ‬ǰ� �վȿ��� ����� ���� ���Դ�. �‫��ڽ �� ���ٵ‬
���� �� ��� �̾ ��.
"��ũ�� ���߽�ϴ�. '�‫ػ‬罺�� ���� �� �Ƴ� �ŵ𿡰� ���ϰ‫ڴ‬ ٰ � �����
�ְ�. �ŵ�� ���� �� �ɾ� ��(���� ����� �ɾ� ��� �α� �ִ� ����
���� ����)�̰ �, ���� ����鼭 �ٰߴٰ��� ����� �� ��‫�ְ� ���� �׳‬.
�‫?�װ�� ����� �� �ְڳ‬
�� ���߽�ϴ�.
'�‫�׷‬, ��ũ. �������. �� �‫ػ‬罺�� ���‫�ھ‬.'
��ũ�� ���� �� ����� �Բ� �‫�� �ִ� ���� ��� ڽ‬ȥ ���� �dz��ִ��.
���� �ϴ� ���� ����̶ �� �� ��ŵ鿡�� �ϰ� �ϱ� ��‫���ؼ‬.
���� ����� ����� �ŵ𿡰� �dz��ָ鼭 ��� �‫�� ��� ���׳‬Ҵ�.
�‫�� �� �� ��� ���� ���׸‬Ʈ�� ���� ȣ�ָӴϿ��� Į�ϳ��� ���´�.
"��ũ�� �‫ ���� �� �ִ� ���� ��� ڽ‬Į� ���� �‫��־‬ϴ�. ����
������. '����, ��ũ. ��·�� ����ϰ ‫ �ػ‬.�‫ھ‬罺�� ���‫�ھ‬
�‫����� �� �� �׷‬ϴ�.
�‫� �ٸ‬Ҹ�� ��?
�‫�� ���׷‬ũ�� ���߽�ϴ�.
'�‫ �� � ��� �ְڳ�? �׳� �� ��� �־‬.�‫�� �־‬. �� ȥ�� �‫���� �װ‬
�ʾ�.'
�� ��ũ�� ������ ���Ȱ� ������� ���� ������� ���� �‫��־‬ϴ�. ��
���� �߾� ��� �‫�״‬ŷȽ�ϴ�.
'�� �‫�־‬, �ŵ�. ���� �����. �����̵ ��� Ŀ ���� �� �Բ� �� ��
�� �̾���'

‫� �� �׸��� �� �� �״‬ȿ� �Ȱ� ��ȭ�Ӱ� ��� �ŵξ��ϴ�.
���� �ŵ𿡰� ���ߴ�.
"�ŵ�, ����� �̰ �� �˾��ֱ� �‫�ٶ‬ϴ�. �� ����� ���‫� �ذ‬ʿ��մϴ�.
�� ���� �� �� �ִ� ��� �� �߽�ϴ�. ���� �‫� ���� �ʹ� �״‬λ��
�Ծ���. �� ��� ����� �‫���� ���� �ؾ‬ϴ�. �� �Ƿ� ���
�ƹ��͵� �����. ��...."
���� �‫�� ����� ������ �׸‬ȴ�.
�츮 ��δ� � ‫ �׷‬.���� ����� ���‫� ���׷‬ҳ���� �ŽǷ� ���ƿԴ�.
�‫� ��׵‬츮 ��ΰ� �� �����ϴ���, �� ��� �ִ��� �˰� �;��ߴ�. ����
�ŵ� �‫󺸾ٶ‬Ҵ�. �츰 �� �� �˾Ҵ�. ���� �‫�� ���� �� �ٽ‬ĥ ��
�������� ��, �‫� ���׷‬ŵ�� ���鿡�� ���� ���� �ҽ�� �������
��� ���� �� ����� ���̶�� ���ߴ�.
� ����� �‫� � ټ‬Ƚ��� �ƴ��� �ֹ���� ���ư���. ���� �̹��
��� ����� �ʿ��� ��� �����ߴ�.
���� ��ũ�� �밨�� �ൿ�� � ��� ����Դ��� ������ �ʿ 䰡
�ߴ����� ��� �‫���� �ٽ‬ ‫ �׷‬.�‫� ־‬.
"��ũ�� ���� �� �� Į� ����
񺴵� ��� ĥ ��� �‫��־‬, �� ����
���ҿ� ���� �ִ� ���� ���� �‫ ����̱� �ٸ‬Ż���ϰ� ���‫��־‬ϴ�.
����� ����� ������ �ƽ�ϴ�. ���� ��п� 12 ���� �‫�����̱� �ٸ‬
����� ã�Ұ� �� ��� ���⿡ �ɾ� �ְ� �� �̴ϴ�. ���� ���‫� �ڿ‬ɾƼ�
�̷��� ���� ���� ���� �� �ְ� �� �̴ϴ�. �˼��մϴ�. �̷
� �ҽ��
��ſ��� ���‫��˼� ����� ��� �ؼ‬ϴٰ� ���‫� ڽ𸣰� ���� �ؾ‬ϴ�."
���� �Ǵ‫��� ��� ����� �ٽ‬Դ�. �ŵ� ���‫� ���ڿ‬Ͼ ���� �ٰ���
���� �޷���. ����� ū �ս�� ��� �‫׳‬డ ����� �� ����� �ְ�
� ‫ �� �� �ڽ‬.��‫� ���־‬β�⵵ �ϰ�, �‫�׳‬κ��� ���޴� �����
����. �‫��� ��� �� ����� ��׳‬ĵ�� ���� �Ĵߴ��� ���‫�ٺ‬.
"����� �� ����� �ƴ϶� �� ����̿���. �� ���� ��ũ�� ��� ����� ��
���. ��� ���� �����̿���. �����. �̰
���� �ͼ� ��� �ҽ�� ����
�༭ ��� �������. ����� �̰ � �ͼ� ���� ������ ������ �� ������
�‫��� �ٰ�׾‬ϴ� ���� ��� 󸶳 ��� ���� ������ �� �˾ƿ�. ����
��� ����� ���� ����̿���. ���� ���� �߰�, �� ����
���‫ ��� ������ �׷‬.��‫� ���� ���׾‬ʾ�� �ſ���. �‫� �ٽ‬ѹ�
�������.
���� ������‫� �ؼ� �װ‬ɾ� � ‫ �� �ڽ‬.��‫�� ��� ��̶����� ��־‬
����. ���� �� ����� ��� �‫ ڽ‬ſ��� ��ģ ���İ� ���뿡�� �ұ��ϰ�
���� �����̶��, ��潺�� ���‫��� ��ڶ‬ϰ� �‫ ���� ��� �� �־‬.��‫��־‬
��� ��� ��å���� �г���̾��. �� ��Ƴ��Ұ� �‫�� �������� ���׳‬
������ �ƹ����� ��ũ�� �‫�� �׾�ٴ‬ǿ� ���� ��å���̾ ��. �‫���׸‬
����� ���ǹ��� ���£ ���� ������ �г 뿴��. �� ��û�� �ս�, ��
��ó ! �� �� �����. �� �‫ ڽ‬ŵ� �뼭�� �� ����. �‫�� ���� ���׷‬û��
�ս�� ����, ����� ��� �� ������ ���� �뼭�ϰ� ���� ������ �ϰ�
�‫��־‬. �� �� ��� ���� ��� �� ����.
���� �� ��θ� ���‫�� ���ؼ‬û�� �г 븦 �����. �� �‫�������� �� ��׵‬
�ͼ� �‫� ���� ���� ���� ���� ���׳‬ʴ°�? ��ũ �‫� ����ݵ‬ý�� ���
�ִ°�? �� �ý��� �̰
� ��°�? �� �‫������ ����� ��� ����� �״‬
������ �� ��� ���ΰ�? ��? ����ü ��?
��� �� ���� ���ߴ�.
"���� ��ũ�� �ý�� ���� ��Ʈ����� �Ű��ϴ�. ��ũ�� ��ʽĿ� ����
�� �‫�� �����ر‬ſ��� ������ �� �̴� ϴ . �‫���� �̰� ���� �׶‬
���ϴ�� �뼭�Ͻʽÿ�. ���� ���� ��ŵ鿡 ���� ���ϰ� �ִ‫�ٴ‬
��� �ε� �˾��ֽʽÿ�. �� ��ŵ�� ����� ����� �̴ϴ�."
�츮�� ��� �‫� ��״‬ɾ� �‫ �׷‬.��‫̳��� ���� ��� �־‬ʵ 忡�� ���� ��
�������� �¿�� �޶�� ��Ź�޶� .�ߴ� ��. ��� Ż �� �ֵ���. ��
�����߸� �‫ �׸‬.�ߴ��� ��� ���ϰ� �;��. ���� ������ ���� �ְ�
�;��.
������� E. �3 �޽��

���� ����� �߾��ϸ�

��ӵ��ο����� �ӵ� ����� ���� ���� ��ģ ����� ���� �����


�‫� ���غ‬ �� �� ������ �� �̿����� �ʴ� ��� �����ϱ�� ����
�Ծ��.
�Ÿ����� ���� �߿��� ���� ����‫� �ؾ‬ġ�� Ư¡ ��� �� ��� ���ÿ���
��� �� ���� ��� ��, �� ����� �Ͼ �츮�� ��� �ӿ� ������
���� �Ǿ��.
�‫ ��װ‬ó����� �ܼ��� ϰ� ���۵ Ǿ��. �‫װ‬Ÿ����� ��ȣ���� ���� �����
�‫���ٲ‬. ��ȣ�� �‫��ٲ�⸦ ��ٸ‬鼭 �� ���缭 �ִ� ���� ����
�氡�� �ִ� ��� ���� �ǹ��� ���� ���Ұ� ���� ���Դ�.
���� ���� �����‫� ���� �� ����� �ٱ⸦ ���� ���� ��� ���ڿ‬ɾ�
�‫ �׳‬.��‫� ���־‬ü��� ���� ���� �‫��־‬. ��ġ ���� �θ��� ����, ����
�‫�� ���� ��⿡ڱ‬Ź�ϴ� ���� ���� �‫� �׷‬ü��̾ ��.
��ȣ���� �Ķ����� �‫���ٲ‬. ���� ������ �Ҿ� �Ҹ��ƴ�.
"��, ��� �� �� ������ �����?
��� ���� ���� ���� ��� ��� �� ���� ���Ҹ� ���� �ɾ�� �. ���
���� ����. "��� ��‫� �ٷ‬츰 ���⿡ � ƴ� ����� �ƹ��� ���‫�ݾ‬."
�� �ε 巴�� ����� ��Ʋ�鼭 ���� ��� �߰���� ���� ��� �Ŷ��
����� Ȯ�Ž��‫�״‬.
�‫� ��� �ڼ‬ü���� �� ������ ������ ���‫� ���ڿ‬Ͼ �����̿ �
������ ä �츮�� ���� õõ�� �ɾ�Դ�.
������ ������ �̼�Ҹ ����.
"�鷯 �༭ ��� �⻵��. ��ŵ��� �‫������ ⸦ֱ� �� ���׷‬ ⵵� � � � �. ����
��� �ɾƼ� ���ϰ� ��� � �����ְ‫?��ھ‬
�츮�� �‫׳‬ฦ ��� ��� ������ �‫� ���� ����� ���״‬ɾҴ�. ���� �츮��
�ʴ��� �� ������� �Ƹ��‫� ��� �ٿ‬λ�� �޾Ҵ�. ���� �����ϸ 鼭��
���� ��� �ƴϾ��. �㰥�� ������ �ָ���� ����ϰ�� ���̺ �����
��� ��ָ �� ���� �Ų��߰� ���� ����� ������. ��ܰ����� ���
�Ӹ�ī��� �‫���� ���� �ڷ‬ϰ� ���� �‫��־‬.
������� ��� �����ߴ�.
"��� ������ �̰ �� ������. Ư�� ����ö���¿�, �‫�� ��׵‬
���â� ���� �골 ���‫� ��� ��� ���̵���� ���� ���ٺ‬ǹ��‫�ۿ‬
�ƹ��͵� �� �� ��ٰ� �������. ���� ��ŵ�� �� ������ ���Ǹ�
���Ҿ��. �‫� ��� ���׸‬ð�� �� �鷯 �‫���־‬."
��� ��� ������� ���ߴ�.
"� ����� �����̶ � ���� ���� ���� ����� �����̶ ��
�������. ���� ���� �‫� ���׷‬ʴ�ϴ�. �츮�� ���� � �ܷ ο�
�������."
�ߴ��� ����� ���� ��� ��‫�׷� ��� �׳‬.
"���� �츮 ����̵�� �������� ��‫ �� �׷‬.����� �‫?�����ٸ‬
�‫׳‬డ �԰� �ִ� �ɹ��� ���� �巹���� ���̽� �޸� ��꿡��
���̾Ƹ�尡 �ѷ��� ���� Ÿ���� ī�޿�(����� �� ����� �� ���
���) ��ο�ġ�� ���� �۰����� ����� ��‫ ������� �װ‬.��‫־‬Ÿ���
�츮�� �̸�� ���� ��� ��� ���̳İ� �����. ���� '��Ƽ���' ���
������� �‫ ��� ���� ���׳‬ȯ����鼭 ���� ���. �ߴ��� ��‫�׳‬.
"�� �������� ���� ��Ƽ����� ��罬 �ֺ� 񴺿��� � Ҵ‫�ٿ‬."
���� ����ߴ��� �‫�ؼ‬.
"�� ���� �� �ű⼭ �� ��Ϲ‫� ������ �� �ۿ‬콺�‫׵‬帴���� ��Ҿ��.
����� ������ ��� �ǽ���?
���忡 ���� ���� �⺻����� �̸�� ����� �´�. �‫�� ��׳‬
Ŭ����Ʈ����
󽺸� ��ʹ� �ѵ� ��� ģ������. �� �ð��� �ѵ��� ��������
���� ���� �� ���� ���� �߾�� �������.
�츮�� ��̰� ��ȭ �� ������ ��� �� ��ȣ�簡 �� �Ű� �� ���� ���
��ũ�� �˾�� ��� ��Ÿ����. ��ȣ��� ��Ȱ�� ��Ҹ��� ��� ߴ�.
"�����‫��˼� �ؼ‬մϴ�. ��� �� ��ð� ���� ����� �ֹ��� �ð��̿ ���.
�̽� ������. �츰 �ȵ�Ÿ��� �ð 迡 �� �ü�� �ְ� �‫�߸�־‬
�ϰŵ��."
�‫̼� ��׳‬Ҹ� ����鼭 ���������� ��� �dz޴�. ��� ���� ����
�ְ�޾Ҵ�,
�� ���� ���� ������� �˾�� ���‫ �׸‬.�‫�� ���� ���״‬ȣ�翡�� �����.
"�� ģ����� �� �и� �� �Բ� ����� �� �ɱ��, �‫?�� ��� ڽ‬
��ȣ��� ģ���ϰ�, ���� ��ȣ�ϰ� �� ��Ź� �����ߴ�.
��ȣ�簡 ��� ���� �������� ���‫� ���ڿ‬Ͼ�� � � ���Դ�.
�츮�� ����ο��� ��� �� �츮�� �‫��� �����غ‬ƿ� �� �� �鸣�‫ڴ‬ ٰ �
�����ߴ����� ���‫���� �׳‬ ‫ �׷‬.ߴ � ǥ��� �� �� ������ ���ߴ�.
������� ���ߴ�.
‫������� ��� ��� �׷��� ���شٸ‬."
"�
�¾� �Ʒ��� ������� ���� �� ��� ���� ����� ���ƿ�� ��� ������
���� �����‫ �׷‬.�ߴ��� �� ���� ���� �ǹ��� Ư���� �� Ȳ���� ������.
�� ��� ��‫�� �� �ٸ‬ȣ�� �‫�� ���� ��� ڽ‬Ÿ����. �‫����� ���� ��׳‬
��� ���� �ϳ��� �츮���� ���о��. ���� �� ���� �д� ���� ��ȣ���
�� ��� �� ����Ҵ�.

����� ģ���鿡��
�� ��ĥ� �� ����ϴ� ���� ��� ���� �� ����� ���� ���ķ� ����
�ູ�� �����̾
����. �‫� �ٽ‬ѹ� ���� ���� ����ϰ� ���� ����� �ִ� ��
���� ���� �� �̴�
ϴ .
����� �ǻ�� �� ���庴�� ���� ����ϴ� ��ġ����ϴ�. ���� ��
����� ��ƿ�. �‫� ����� ��ູ� �� ���� ���׸‬ӿ� ��� �� ��ŵ鿡��
��ŵ��� �� �� �ӿ� ����� �� �� ��‫���� ���� �ݿ‬帮�� �;��.
����ϴ� ���. ��ſ��� �ִ� �� ����� �츮�� ���� �� ���� �ϰ�
�ִ� ���ġ�Դϴ�. 1939�� 6�� 30�� �츮�� ��ȥ�ij� �� ������ ����
�‫ذ‬Ŷ�ϴ�. �‫�� ������ ��װ‬Ӵϰ� �Ͻô� ���̾ ����. ����� �̰
��
��ſ� ������ �ʿ� �ϰ� �‫ٴ‬ϰ�, �� �������� ����� ����� �‫���׵‬
�‫ ڽ‬ĵ鿡�� �‫���װ��� ������⸦ �ٷ‬. �� ���ġ�� �Բ� �� ���
������ �̾��� �̴�
ϴ .
����������

�츮�� ó� �湮�ϰ� �� ���� �� ������� ��� �߿� �‫�� �ڴ‬ȭ �Ӱ� ���
�ŵξ��. ���ġ�� �տ� ��� �ִµ� ������ ��� Ÿ�� �α���
�귯���ȴ�. ���� ��ɽ����� �‫��� ���� ��װ‬ġ �޸��� ������ ��
�����‫� ����� ����� ���ڸ‬о��. �‫��װ�� �̷��� ���� �־‬.
'���� ������ ��.'
�츮�� ��‫������� ﵵ‬. ������. ��ſ� ���� �츮�� ��‫������ ﵵ‬
�ſ���.
��� ȭ��

�‫� ���� �װ‬ �ҳ డ ��� ����


����� �ô� ����Ʋ������ �е� ��ó�� �ִ� �ƽ���� ������ ����
�������� ��� �ŵ� �� �ҸӴϰ� �� ���̴�. �‫���� ���׳‬ǰ� ����ϴٰ�
�� �ø� �߰������. �‫� ��װ‬а� ����� ��� ���� ���鿡 ���‫���� �ؼ‬
��ü�� ���� ����α��� �‫������� ����� ���װ‬.
���� ����� ���°���?
��ȣ��. ���� ����� ���°���?
���� ���� �� ������ ��‫ٷ‬ο� �� �����, ������� ���ϰ� �ü�� ��
��� ��� ä ����� ����� ���� �� ����̶�� ���ϰ����?
� ���� �긮�� "�‫� �ٽ‬ѹ� �‫� ?��غ‬ϰ� ����� �Ҹ��ĵ� �ƹ�
����̳
������ ���,
����� �䱸�ϴ� ��� �ŵ 鶰���� �ʰ� ������ ��Ÿŷ�� �Ź��
�‫��� ��̶���� �ؾ��� �׷‬ϰ����?
�‫��� ����� ���װ‬ϴ� ���ΰ���?
��� ���� ���̴
� �� �‫��װ‬ΰ���.

‫�� �׷��ٸ‬ȣ��, ��� �߰� �� �‫���ٶ‬
���� �̰
� ��¦ �ʰ� �ɾ� ��� ��
�� �ȿ� ���� �ִ°��� ��ſ��� ���� �� �‫�״‬
����� ��ɿ� ��� �����̰

����� ���� ��� ��Ĺ�� �޾Ƹ�� ��...
�� �ȿ��� ���� ���� ��� ����̰� ��� �ִ‫�ٿ‬.
��ӴϿ� �ƹ��� �ְ�,
���θ� ����ϴ� ��� �‫ڸ‬Ű� �ִ�.
�� �ȿ��� �� ���� �ʾ� ����ϴ� ���� ���� ��� � ‫�޲ٴ‬
�� �߿� ������ �Ŵ� ���ϰ���� �ҳ డ �ִ‫�ٿ‬.
�‫� ������ ���׸‬ൿ�ϴ� �����ѻ��� �źε� �‫����� �װ‬.
�‫�� ��� ڽ‬Ű��� ����� �ͼ���� ����ϴ�.
���������쿡 ���� �� � ‫ڽ ��� �ڽ‬ĵ�� �����
�� ���̵鿡�� ����ǰ� �ູ�� ���� ����� �ְ��� ��� �‫�ߴٿ‬.
������ ��, �� ���̵�� ���� �‫��ڶ‬
������� ��ӵ� �‫� ����� �׷‬Բ� ����Ǿ� �‫����־‬.
���� �쿡 �� �� �Ƶ��� �����‫������ �ؼ‬, ���� �� ������ �翡
�⿡
ֱ ���� �ʾҴ‫�ٿ‬.
�� ���� ��� �� �Ǵ‫���ֱ� ��� ����� ���� �� ���̵������� �ٽ‬.
�Ǵ‫� �ٽ‬츮�� ����ϴ� �̵ �� ���� �Ǿ����. ���� ���̾
� ��ο�
������ ���� ���ƴ‫�ٿ‬
�� ������ ����� �������.
�� �‫ ڽ‬ĵ�� �‫׵��� �ڽ‬ĵ�� Ű��� �ְ� ���� �� ��� ������ ����
�˾Ҵ� ����ϴ� �̵�� ���� �‫�ٿ‬.
�� ��� �� ����� �����, �‫��������� ����� ��ڿ‬.
���� �İ� �ϰ� �‫�ٺ‬ó�� ����� �� �� �‫�������� ���� ���ڿ‬.
���� ������ ������� �����Ȱ
԰ ��� �������‫�ٿ‬.
�Ѷ� ����� ���� �ִ� �‫����� ���� �̸����� ��� ���ڸ‬.
���� �� ��� ����� �ӿ��� ���� � �ҳ డ ��� �ִ�ϴ�.
�‫� ��� ���׸‬Ǵ‫����� �ٽ� �� ������ ������ �ٱ‬ϰ� �ִ�ϴ�.
�� ��‫���� ��ݵ‬ϰ�, ������ ��������.
�� ���� �ӿ��� �� �Ǵ‫���� �ٽ‬ϰ� �ְ� �Ǵ‫�ٽ� ��� ��� �ִٿ‬.
�� �� ������ �������. �ʹ��� ª�� �ʹ��� ���� ��� ����.
�‫� ���׸‬ƹ��͵� ������ �� ��‫�� �� �ٴ‬Ȥ�� ���� �޾Ƶ������.
�‫�� ���׷‬ȣ��, ����� ��� ���� ���� ���.
��‫ٷ‬ο� ��� ���‫� �� ���� ��ڶ‬ƴ϶� ��� ������ �ٰ��ͼ� ���� ���!
���� �̻

���� �‫� �ۺ‬λ�


"�� ����ũ�� ������ ���� ���̴ �. ���. �‫���� ������ �׳‬Ѵ‫��� �ٴ‬
�Ϸ�� ��Ȱ �߾� " ������ �� ���� ��ȭ���� �ƹ���� �‫ݽ‬ð� ���� ��
��� �ϰ� ���̳ � ��Ǯ���ߴ�. �� ���� ��� ���� �ʾҴ�. �� ��⸦
���� �‫� ����� �� ���־‬ľ����� ���‫ �׸‬.�ߴ��� �� �ӿ� ��� ���
�ṉ̀���. �� �ƹ��� 1���� �Ѱ� ��� ���̶ �� �Ͼ��.
ū���̲ ����� 107������ �����ϱ�. �� ��� ���ư��� �Ϳ� ����
�ƹ��� ����� ��� ���İ� ��ȸ�� ���� ���� �� �����, ����� ������
����� '�� ���� Ȧ�� ������ ��'�μ� ����� ������θ� �����ߴ�.
�ƴϸ� ģ�� �е��� �‫��� ���Ϳ� ���� ���� �� �� ��� �ٵ‬
�ܷο��̶�� �����.
�ƹ���� ���� �� ����鿡�� � �‫�� ������ �� ڽ‬ȭ �̴�.
��Ų��� ������� �Ҿƹ��� ����� �ϱ� ��‫ �� ��� �ٺ‬.�����‫�ؼ‬
�� ��� ������ �ʹ�� ��� ������ ����.
"�ƹ��� ���ư��̾ �."
1973�� 7�� 4�� �� ���� ����̾ ��� �Ѽ�� ������ ���ߴ�.
����� ��ġ ��ġ�� ��ȣ�翴��� ��� ������ �ְ� �Ӹ��� ����
���ư���. �� ������ ���� ���� �Ϸ�� ���θ� �‫� ������ ����� �׷‬ɷ�
���ϰ� ��� ��� ����‫���� �׷‬ ‫ �׷‬.ߴ ��� �ʾҴ̾�. ����̾ ��� ���
�̾��.
"�ƹ���� ���������� ������, ��Ų��� �¾�� ħ�� �����
���ư��̾ �. ��ʽ� ����‫� � ڰ‬ý�� �� �‫־‬ ����ǰ�� �Բ� �������
���ƴ�. ���� �츮���� �����ϱ�� �Ǿ� �‫�־‬. �츰 ��ʽ�� �‫�غ��ؾ‬
��."
�� ��� �Ҿ��. �̰ �� ���� �����ϰ� �ִ� ���� �ƴϾ��.
�‫� ���װ‬ƹ����� ���� �����̶�� �� �˾Ҵ‫� ��� �� ��� �� �ٸ‬ΰ�
�ƹ���� �Բ� ����ũ�� ��� ���̴ �. ���� ȣ���ǽ� �(����� �̸

���� ȯ�‫� �ڸ� �����ڴ‬)�� ���� �� ���� Ϳ�. � ű ⼱ �̷���
�����Ѵ�. "� ��� Ȧ�� �‫׾‬ �� �ȴ�." ������ �� ��� ��
�‫�� ����� ����� �ٸ‬ ���� ����ϴ� ����� ���� ��� ��� �‫�׸‬
����‫� �߸ؾ‬Ѵ�. �ƹ��� ��ȭ�� �Ͻ� ����� �ʹ�� ���‫�� �ٸ‬
�ƹ����� ���� �ð�� ����ϸ 鼭 ����� ���̴�. �ƹ���� �ּ�� ����
�‫˷� ����� ��� ڽ‬Ȱ�, �� �‫˾� ��װ‬Ƶ��� ���ߴ�. ���İ� ����� ��ȸ��
�з�Դ�. �� �� �‫� �װ‬ƹ��� ��� ���� �������? �ƹ���� �‫�׻‬
���� ��� �‫�װ� ��� �־‬µ�.
���� ��ȩ�� �� �ƹ���� ������ ���� 18�ð��� ��� ��ġ�� �����
���ƿͼ��� �� �‫� � ټ‬ÿ� �� ���ϰ� �� ����� �� ��� �ܾ�� �ָ鼭
"�Ͼ �ð��̴ �, �Ƶ��."�ϰ� �ӻ��̰
� �ϼ̴
�. ���� ��� ���
԰ ����
���� �‫� �غ‬Ǹ� �ƹ���� ���� ����� �Ź���� ��� ����� �‫���ٱ‬
�ȿ� ä�� ����̴ �. �ƹ����� �ʱ‫�� ���׷‬ȥ� ȸ���� ���� �� ���
����� ������ ������. ���� ����� ���� ��ȸ�� ������� ���� ����
ȭ ���� �㸶�� ����ܽ������ ü���� ���� �պ� 50���� ��� �Բ� �޷�
�̴ּ�. ���� �� �‫��޸� �� �ֵ��� �ݷ‬ϰ� �� ���� ���Ѻ��� ��‫�����ؼ‬.
���� �й���� ���� ���� �‫� �� ��� �ֱ� ��ٵ‬翡 ��̰�, ����
�¸���� ���� �ູ��� ������ ��� �� �翡 ��̴�.
�ʳ� �ƹ���� ���� ��ī���� 21����, �޸� ����, �����ͺ� �� ����
��ȸ���� ����� �� �� ����� ���� �Բ� �‫��װ� ��� �־‬. �ƹ����
�� �̼ � ��� ���
󱼷 � ����� ��û�Ͻð�, ���� ��� ���� "�� �ְ�
�� �Ƶ��̶ ��? �ϰ� �‫��� ���ڶ‬ϰ� �ϼ̴ �.
�� ��� ������ �� ����� ������� ���� á��. �ƹ���� �‫��� ���� �׻‬
�‫̴�� �װ‬µ�, �� �ƹ��� ��� �‫� ���� �װ‬ʾҴ�. ���� ����
��ŵ鿡�� �帮�� ���� �̰��̴�. �����, ����� ����� ����
����ϴ� �̿ � ������� ���̴
�. �‫� ���׸‬ü���� ���� ������ �����
�Űܰ��� �� �������� ��ȯ��� ⿡� � 翡 �Բ� �‫�̴��� ��ֶ� �־‬. �����
����ϴ� �̿ � �Բ� ����� ���� ü���ϴ� ��� ���� �� ũ�� �� ���
����� ���� ����� ���̴ �.
��ũ ���� �Ѽ�

����� �� ����� ������ �ȴ‫�ٸ‬


����� �� �‫� �װ‬Ǿ� �ְ� �� �ѹ��� ��ȭ�� �� �� �ֵ��� ��� �޾Ҵ‫�ٸ‬
���� �������� ��ȭ�� �ɾ� ����� ���� ���ΰ�? �‫�� ��� ���� ���׷‬
�‫ִ� ��̷� ��װ‬°�?
��Ƽ�� ������
���� Ķ����Ͼ��� �ȷ� ���� ����� �������� ���ϰ� ��� �� ��
�ִ� �� �б��� ������ �� Ÿ�̳� ʰ �ȷ� ����Ÿ���� ���� �� ���
����ߴ�. ���� �Ƶ� ��� �б� ��� ū ����� �‫��־‬. ���
������� ���� ��� �� ��� ���� ����‫� �ڷ‬з�Ǿ��, �θ�
����鿡�� ��� �γ���� �䱸�ߴ�. ���� ��� ����� ����� �����
������ ����� �ִ� ��õ���� ���̿ ���. �θ�� ���� �‫̵��� �ٸ‬麸��
����� ������ ‫ٴ� ���� �˰� �־��� ���� �ڽ‬Ű�� ���� ��ư� ��
�ֵ��� ����� �‫� ������ ���� �װ‬ϱ�� �‫��־‬. ����б��� ���
�� �� ��� ������� ���� ����� ������. ���� ��� ���� ����
��Ӵϰ� �� ���� �Ź��� ����ߴ�.
��� �츮�� ������� �Ƶ�� ���� �Խ�ϴ�. �� �ִ� �‫� ���ݿ‬㿡
������� ���� ���忡�� ���� �Ҿ��ϴ�. ���� ������� �� �ָ�
����� �� �‫˾� �� ��̶����� ���װ‬Ҵ‫˾� ��ٸ�! �װ‬Ҵ��� ��
�̷��� ����� �̴�
ϴ .
"��. �� �� ����Ѵ� � ‫���׸��� �װ� �ڶ‬."
�� �ð�� ���� �� �ְ� ����� ��� ������ �� �ӿ� ����� ��
��ſ��� ������ �̴�ϴ . �� ���� �Ƹ��‫�̼� �ٿ‬, �� ���� ����Ҹ�.
���鿡 ���� �� ���� ���‫̴� ����� ���� ��� �� �ٸ‬ϴ�.
�� �ְ� ���� ��� ���� ���� ��£ �ް�� . �‫ ����� �׻‬ũ�� Ʋ��
��´ٰų� �Ӹ� ����� �̻��ϴٰų� ��� �縻� �Ű� ħ�� �ӿ�
����‫� �ٴ‬ϴ� ����� ���� �ʴ� ��ҵ�� �޾� £�� �� �‫�ٸ‬
���Ը� ��‫� ���� ��� �ٸ‬ξ� ��� �̴� ϴ .
�� �� �Ƶ鿡�� �ϰ� �;�� ����� �‫ٽ‬ô� �� ��ȸ�� ������ϴ�.
���� ��ŵ� �‫� �ٸ‬θ��� ��ȸ�� �ֽ�ϴ�. ����� �‫ ڽ‬Ŀ��� �����
�ϰ� ��� ��� �̷��� ���� ��� ���� �Ͻʽÿ�. �‫�� ���� ���װ‬ȭ ��
���� �𸨴ϴ�. ���� ��� ������� �� �‫��׳� �� �ִ� �׾‬ϴ�. ��
�ִ� ���� �θ���� ���߽�ϴ�.
"��! ����Ѵٰ� ���Ϸ�� �‫� �׳‬ҷ� �þ��. ���Ϸ� ���� �ò���.
�ȳ�, ��."
�� ��ִ ���� ������ ������ � ����� �� ���Դϴ�.
���� ����� � ������ �ִ‫� �ٸ‬Ƹ��� �‫� ��װ‬츮 ��ΰ� �‫��� ��� ڽ‬
�� ������ ���, Ư�� ����� ���ΰ� �̷��� ���� ���� ǥ���ϵ���
�ϱ��� ��� ���̶�� ���� ���մϴ�.
��ŵ� ��ȸ�� ���� �� �� �ֽ�ϴ�. ��� �‫� ���׷‬Ͻʽÿ�!
�ι�Ʈ �����

����� ���
���帶��� ������ �� ��� ������ ���庴 �� �������� �ǽ� �Ҹ���
���·� ���� �‫��־‬. Ʃ��� ����� ���� ���� �����ϱ� ��� ���
��迡 �����Ű�� �‫��־‬. ����� ȭ�鿡�� �� �ұ�Ģ�� ���� �‫���ڵ‬
���� ��� �
‫��׸��� �־‬. ���ǿ��� ���� ����� �Ҹ���� ���� ��
��Ҹ� ����ϴ� ����� ���� '�Ľ�-' �ϴ� ��������� �Ҹ����̾ ��.
���μ� ���� ����� ��Ȳ�� ó�� ������ �� ���� �Դ�. ����

‫���� ������ �ִ� �� ����� ��׶����� �׵‬, �Ϻ��� ���� �����,
���� �ִ� ������ ����ְ� �ߴ�. ���� �̰�� ��ο� �����̾ ��.
�� ��� �Ⱓ���� �����԰ ��� ���� ��� ���̸ � ����� ߴ�.
�츮�� ��� �湮������
鿡 ���� ‫ �׵‬.�ߴ��� ����ִ� �ǽ� �Ҹ��� �ῡ��
�� ������ ���ƿ� ������ �⸦ ̾߱ ������ ������ ����. ����
������ �ñ⿡ ��� ���� �Ծ�� �ϴ°��� ���� � ‫��� �ִ���� ���׵‬
��� ����� �ʹ�� ����. �‫� ���׵‬츮�� ������ �ְ� ���� �츮��
�˾Ҵ�. ���� ��� �湮����� ���ϸ 鼭 ��� ���� ���ϸ 鼭 ���
������. �� ���� �‫ ��� ����� �ٸ‬ó�� ��� �� �‫׵‬鿡�� ���
����� �Ѵٰ� ���ϰ� �‫� ���׻� �׷‬ൿ�� ���� �ƴұ�?
�‫ ���� �� ��� ���׷‬ģ�� �� ����� ã�ƿԴ�. �‫� �״‬츮�� �Բ� ħ��
���� ���� ��� �‫��־� �� ������� �󺸸ٶ‬. �� ħ���� �̾ ����.
���‫���� ���� �ڱ‬ϰ� �ߴ��� �‫�װ‬.
"��, ��� �� ���ϴ�."

‫ ��� �׷�ٰ�� �ٽ‬ħ���� �̾ ����. ��ħ�� �‫� ��� �״‬ȴ��
���Ƽ��� ���� �Ǽ� �‫ �״‬.�ߴ� �ʿ��� �ͺ��� �� �� ��� �� �� ���
��� �‫�� ��־‬Һ��� �� �տ� ��� �‫ �װ� ���� �ٶ‬.��‫󺸴־‬µ� ������
���� ��� ��ð� �‫���� ���� �״‬ ‫ �׸‬.�‫������ � ־‬. ������ �� ��� ���
�ŵξ��.
���� �‫� �ذ‬귶�� �� ���� �� �湮��� ����Ѵ�. ���� �̸��
�‫��� �ؾ��� �װ‬ � � 츮�� ����� ������°��� ���� �ʴ´�. �����,
������, �‫ٹ‬Ҿ���. �‫�״� �� �� ����ۿ‬ ������ �ʾ��� �‫�� ��װ‬
���� å��ŭ ��ġ �ִ� ���̾��.
�ι�Ʈ J. �ƹ��� 2��

������ �� ��ó�� ġ���ϴ� ��


���� ���� �� ����� �ΰ��� �Ұ��ϴ�. �‫������ ���� ����׷‬
�ΰ��̴
�. ���� ��� ��� �� �� ��� ���. �‫� ���� ����׷‬ ���
�� �� �ִ�. �
‫�ִ� �� �� ���� �׸��� ��� ��� �� �� �� �ٰ�� �ؼ‬
� �ͱ��� �������� ��� ���̴
�.
������ ���� ����

���� �ϳ�� ���� (ģ���� �ൿ-ģ�� ���� ���Ű�� ��)�̶


�� å�
���. å� �̱
� ��� ū ���� �ҷ����� ‫�״‬. ��� �̾߱�� �츮��
��ī���� ���� ��ũ� ����
⿬� � ����
͸ � û �� ‫�� ��� � ڰ‬
���̴
�.
���� �����
"��, ��� ����?
��� ���ߴ�.
"�̿��� ��� ���̽
� ���ο��� ���� �ַ�� ������ ����� ���̴�."
��� ���� ��‫����� ���� �� �� �ۿ‬.
"��?
"�ֳ��ϸ� ���̽ � ������ �ſ� ����� �����̶ ��. �� �� ��� �Ҿ
������ ��ó�� �Ծ�ŵ�. �‫� ���׷‬츮�� �ѵ��� ���� ���߸� �� ."
'��, ��?
"�����. ������ ���� ���� ���� ���� ���� ���� �ٰų� ��� û�� ���
��� �ϵ�� �ϱⰡ ������ܴ�� . �츮 ��δ� �Բ� ��ư��� �ְ� ��
���̽� ����� �츮�� �̿��̱� ������ ��ư� ��� ���� �츮�� ����
������. ���̽� ����� �‫ٽ‬ô� ���� ����� �� ��� ��� ����� ��
��� ��� ������ �Բ� �� �� �ִ� ��� �ų��� �ϵ�� �ƹ��͵� ��
�� ��ܴ�. �� �ſ� �ȶ��� ���̾ �. ���� �‫� ���׷‬ʵ� ���̽� ��� ο ���
������ �Ǿ� �� ��� ���� ���� �� �� ��� �ž�."
����� �� ��ο� ����� ���� �ɰ��ϰ� ���ߴ�. ��� �ϸ� ���̽ �
����� ���� �Ͽ� �‫ ڽ‬ŵ� ���� �� ����� ���� ���ߴ�. �� �е�
����� ���̽� ������ ����� ���� ��� �ε�ȴ�. ���� ��� ���̽ �
������ ��� ���� ���Դ�. "�ȳ�, ����."
����� ���̽� ������ �‫�� ��� ��� ��� �Ϳ� ���� ���� �ٸ‬Ҹ���
�λ����� �ʴ´‫˾� �� �ٴ‬Ҵ�. ���̽� ����� �� ��� �ߴ��� ��‫�־‬.
���� �ξ� �ְ� ���⿡ ��� �����ߴ�. ���̽� ������ �����.
"���� ���̴�, �����?
���� ���ߴ�.
"��� �‫��׷‬ôµ� ���ܸ������� � Ҿ ������ ��ó�� ����, �‫���׷‬
���� ���� ����ô��."
����� �β���ϸ 鼭 ��� ���о��. �տ��� ��ȸ�� ��â�� ����
�‫��־‬.
"������ �� ��ó�� �̰ � ���̼���. � ‫� ��� �׷��� �ݹ‬ſ���."
���̽� ����� ���‫ �� ��������ް� ���� �ڱ‬Ĭ ������. �‫����� ��׳‬
�‫� �ݰ‬ɾ� ���� ���ȾҴ�. � ‫̸��׸��� ����� �۽‬鼭 ���ߴ�.
"���� �����. �� ��â�� �� ��ó�� �‫� �� �� ���� �ݹ‬ž�."
���̽� ����� ������ ģ���� �ൿ� �޾Ƶ鿴� �� �ƴ϶� �� ��� ��
���ư���. �‫� ���� ����� ��׳‬ձ� ��� �ȿ� ��� ����� ��� ��
�ֵ��� �� ���� �� �ϳ��� �� �Դ�. ���踦 ���� �‫ٴ‬ϸ 鼭 ���ÿ� ���
����� �ְ� �‫�� ���ֵ� �� �ٴ‬ȵ� ������. ���̽ � ����� ���� ��
‫ڽ‬
��ȸ�� ��带 �� ��� �ȿ� � � ������ �� ��‫ �װ‬.��‫�� ���־‬ó��
��‫ �ݾ‬ġ��� �� �ֵ��� �ϱ� ��‫ �׳‬.�����‫ ����� ��ؼ‬ġ�ῡ��
�ð��� ����� ������ �ʿ��ϴ‫˾� ��� �ٴ‬Ҵ�. �� ���� ���� �‫׳‬࿡��
ġ���� ��¡�� �Ǿ��, �‫׳‬డ ���� �Բ� ���� ��‫����� ���� �ݰ‬
����ϵ��� �����‫��־‬.
���� ��ī��

��ħ�� ������
���� ����� �� ��п� �� ����� ���� �ƹ��� �η�� ���� ����
�ʾҴ�. ��� �� ���� ����� ģ������, ���� �Ǹ��� ������̴̼
�.
̴̼
���� ����� ������ ��� �㿡 ���‫� �� �� ���ڸ‬ϴ� �λ�� �ƴϸ� �‫�ۿ‬
������ �� �ϴ� �λ�� �� �̷
��� �����ϼ̴
�.
"��ħ�� ������."
��� �� ���� �ѹ� ����� ����̴�.
���� �Ҿƹ���� ����̴̼
�. �‫� ���׷‬ŵ��� �� ������ ����� ������
̴̼
��ӿ� �‫�� ����� ����־‬ĵ� �ý��� ��� ���ÿ� ��ġ�ǰ� �ߴ�.
��� �‫�� �׶‬ô ��Ⱦ��. ��ȩ�� ��� ���‫����� ��ھ��̿��� �װ‬
������ �����̾
��.
�Ϸ�� �Ҿƹ��� ��� ������ ���� ����� ����
�. ��� �ȿ���
�‫�� ��� �ٸ� ���� ������� �ֱٿ‬彼 ���� ���� �� �‫��־‬.
�Ҿƹ���� ��� �� ����� ����� ���� ��� �� �� ����� ��� �����
���ߴ�.
�‫� ��� �׷‬Ҿƹ���� ����̴�.
"� �����̴
�, �‫?�ٺ‬
��� ����ߴ�.
"�, ����ϰ� ����
�Ҿƹ���� �̹�� ��� ������ �ý��� �� �ִ� ����� ������ ����
���ߴ�.
"�‫��ٺ‬, �� ��� �ʿ��� ����� 󿡼 ��� ���� ��� ��ų ���̴ �. ����
�‫� �װ‬η��� �������� �� ��� �� �� �ִ‫ٸ� �� �ٽ‬ô� ����
�η������ �ʰ� �� �Ŵ�. ��, ��� ��� ���� ��ӿ� ���� �ִ� ��彼
���� ��� �ѹ� ��� ���Ŷ�."
��� �Ҿƹ��� �����
󿡼 ��� ����ϰ� �ŷ��߱� ������ �Ҿƹ�����
��ô�� �� �� �‫��־‬.
�Ҿƹ��� ����̴�.
"��, ���
�? ��� �������?
��� ����ߴ�.
"��� ���� ���� �Ȱ�� ����̿���. �ƹ���."
�Ҿƹ��� �����ϼ̴�.
"�´�. �� �ý�� ��彼 ���� ��� �� ��� ��� ������. ��� �츮��
ģ�� ��彼 ���� �� ��� ���� �‫̻� ����� �ٸ‬縦 ���ܴ�� . �‫��ٺ‬,
������ ��ٰ� ���� ��� �η���� ����� �ƹ� �͵� ��ܴ�� ."
�� ����� ���� �Ѹ��� ���Ȱ� ���� �� ��ֿ� ���� ��� dz�������.
��� ���� ���� �η������ ����̴�. �츮�� ������ 8�ð� �� ���
��ô �������� ��Ź� �ߴ�. �츮�� ����� ����鼭 ����� �‫���ڸ‬
�ѷ��� �ִ� ���� ��� �����ϼ̴ �.
"�� ����� � �ɵ� ������� ���ƶ�. �ֳ��ϸ� �� �‫��� �װ‬
�‫״‬ϱ�. �� �ü�� ������ �� ���� ������ ���ư� �Ŵ�. ���� �ƹ����
�� �ѹ� ����� ������� ����̾ �. "���ǿ��� ����� ��������
԰ , � ‫�׳‬
�� �츮�� �� �̻� ����� �긮�� �ʾҴ�.
�츮�� Ű���� �ϰ� �³��� �λ 縦 �� �� ��Ӵϴ� �̼�
Ҹ ����鼭
�����ϼ̴�.
"��ħ�� ������."
�‫�� ���׷‬Ʊ�� ��ħ 6�� 15�п� ���� �ǻ�κ��� ��ȭ�� �޾Ҵ�. ���
�̹
� ������ ���ư��̴‫��̾��� �ٴ‬.
��Ʋ �� �츮�� �θ���� ��ô� ����Ʈ�� �鷯 ���� ���ǵ��
����ϴٰ� ��� ���� �ſ� ��� �з��� �۵�� �߰� ��۵� �� .�ߴ���
��� ���� ���� �� ��� �� ���� �‫ �װ‬.��� ���� �‫���� �� ��ٴڿ‬
�ÿ���. �� �� �ø� ��� �� ������ �ƴϸ� �‫�� �������� �ٸ‬ǰ�ε�
��� �ּ��ϴ� ������ ���� ���Ѵ�.
�‫� ���� �ٸ‬ƴ� ����� ��� �‫�ٴڿ� ������ ��̰� �� �� ����̾�ٴ‬
����̴
�. ���⿡ �� ��'�� ��´�.
���� �‫̵��� �� ��͵� ���� ���� �� ��׾‬鿡�� �ֶ�.
���߸� �ϰŵ� �� �翡 �Ȱ� �ִ� ������ ��‫���� �ؼ‬.
���� �� ��� ��� �������� ���Ȱ�
���� �ְ� ��� �͵�� �‫׵‬鿡�� �ֶ�
�� �ʿ��� �����ΰ� ����� �ʹ�.
���̳
� �Ҹ����� �� ���� � ���
���� �˾Ҵ�, �ߴ���� ���� ���‫� ���� �׸‬ӿ��� ���� ã�ƶ�
�‫�� �� �� �̴��� �� ���� �װ‬ŵ�
���� �Ͽ��� ���� ��. ���� ���. ���� ģ���� �ൿ �ӿ��� ��� �϶�.
���� ����� �‫� �ٸ‬յ�� ���
����ο� �ʿ 䰡 �ִ� ���̵鿡�� ����� �� ��
�ʴ� ���� ���� ����� �� �ִ�.
���� ���� ����. ���鵵 �‫���׷‬.
��� ���� �ʿ��� ����� ��� ���� ����,
�� ���� ��ο��� �‫��־‬.

�ø� ����鼭 �ƹ���� ���� �̼Ҹ� �ӱ‫��ݾ‬. ���� ��簡 �‫�ٷ‬


�翡�� ������. �‫� �׸��� �ٽ‬ѹ� ��ħ�̾��.
� ���� ������
���� ������ �ʾ�
���� �‫� ���̳�ﳲ‬ſ� ����� ������� �����ߴ�. �� ���� �츮�� �����
dz����� �ʾ��� ��ӴϿ� �ƹ���� �ָ����� �츮�� ������ ���������
��dz� �����̴ �.
��Ӵϴ� ���� �������� ����� ���̴̼�. ����� �������� ���� ��
̴̼
�‫� ���ڼ‬Ǿ� ����̰ �, ��� �Ҿ�ų� �λ���� ������� �� �����
�. � ‫ټ � ���� �ڽ‬ĵ�� ����� �Կ��� �ұ��ϰ� ��Ӵϴ�
������ �ϼ̴
����� �ð�� �� �‫������� ����� �ٸ‬.
�� � ����� ���ƺ��� ���Դ� �츮 �θ� �‫ټ� ���� �ڳ‬ฦ �� �����
�Ƴ��� �ƴ϶� ��� ���� ��� �� ��ȥ�� ��ȥ�κ�ó�� �������.
������ �츮�� �‫ ڽ‬ĵ�� �Բ� ������ �㿡�� �� �и��� �ð��̾ ��.
��� �� �� ���� ���27 ��5 ��1973 .��� ���� ��� ���� ���‫��ڸ‬
�Ͽ����̾
��. ���� �θ���� ģ ���е�� �Բ� �����ٰٰߴ� ��ʰ� �����
���ƿ�ô� �Ҹ��� ���� ����. �� ��� ��� ħ�Ƿ� ���ϸ 鼭 ���� ���
��̰
� ��⸦ �ְ����̴�. ���� ���ƴ��� �‫���� ���� �ٽ‬. ����
�‫� ���� �� �׳‬Ǹ� �ô޸���� ���� ��� �̷� �� ����.
1973�� 5�� 28�� ����� ��ħ, ���� �ῡ�� ����. ������ ����
�帮���� ���̾��. ��Ӵϴ� ���� ��� �ֹ��ð� ��̴ �. �‫� ���׷‬츮
��δ� ���� ��ħ� ì�� ���԰ �б�� ����. �� �� �Ϸ� ��� ���� �̻ ���
���㰨 ��� �Ϳ� �ô޷ȴ�. ��� �� ���� ���� ����� ���ƿ� ��� ���
������ ����
��.
"��, �� �Ծ��." �ƹ� ��䵵 ����. ���� �ſ� ��� �� �� ��ó��
������. �� ���� ����. ��������� �ߴ�. ���� ��踦 �ö� �θ����
���ô� ����� ���� �湮�� ���� �‫�־‬µ�, �ణ�� ���� �‫־‬ ���� ��
�鿩�‫� �����ٺ‬ʾҴ�. "��?
���� ��� ��ü�� �� �� �ֵ��� ��� Ȱ¦ �����. ħ�� �� �‫�ٴڿ‬
��Ӵϰ� ���� ��̴ �. �� ��Ӵϸ� ����� �õ����� ��Ӵϴ�
�Ͼ��
� ���̴� . ������� �� ��Ӵϰ� ���ư��̴ � �� �� �˾Ҵ�. ����
��� ���� �� ��� ���ij�����. �‫� ���׸‬Ʒ����� ����Դ�. ���� �Ž�
���Ŀ� ����� �ɾ� �‫��־‬. ���� �� ������ �� �Դ�. ������ ����
�‫� �װ‬ɾ� �ִ� �� ����� ���� ��踦 �‫�پ‬ö� ����.
���� �Žǿ� �ɾƼ� �ƹ��� ���� ��ȭ�� �Ŵ� ��� ���Ѻ��Ҵ�.
�‫� �Ϳ�� ��� �ͼ� ������ ���׸‬Ƿ� ������ �� ��� ���Ѻ��Ҵ�.
���� �� �� ��ִ ���̶�� ����� �ɾƼ� ���Ѻ��� �ϻ��̾ ��. ��
�‫� �����׶‬ѹ� �ƹ��� ������� ���� ���� ����. ���� �‫�׳‬
���� ��� �� �ƹ���� ��� �����‫� �ٵ‬ľ� ������.
1973�� 5�� 29�� ȭ����. �‫�� �� �� �� ��׳‬° �����̾��. ���� �뷡,
���� ��Ƽ, ���� ����ũ ��� ��� ����. ħ�����̾ ��. �츮�� ���
��Ź�� �ѷ��ɾ� ���� �‫��� �󺸸ٶ‬ϴ� �ɾ� �ֱ⸸ �ߴ�. ��� ��
�߸��̾��. ���� ���� ��‫� �� ���� �ݸ‬Դ�� ��Ӵϴ� ���ư�����
�ʾ�� ���̴
�. ���� ���� ��‫� �̸��� �� �ݸ‬Ծ��� ��Ӵϴ� ����
��� ���� ���̴�. �� �� ����...
���� �� ���� ���� ��Ӵ��� ����� ���� ��å��� �Ȱ� ��ƿԴ�. ����
�߾�߸� �Ѵٰ� ��Ǵ� �°� �ϵ��� ��� �� ��� ������ �ʾҴ�.
�‫�� ���� ���׸‬ӴϿ��� �ߴ� ��� ���� ���� �ൿ���� ����
�������.
���� ���� ‫��� ��� �ֱ� ��� ���� ������ ��̾��ٷ��� �ڽ‬Լ� ��Ӵϸ�
����� ���̶
�� ���� �Ͼ��. ���� ���� ������ ��� ���� ��ӴϿ���
�‫� �ۺ‬λ 縦 ���� ��ȸ��� ���� ���‫ ���� �ٽ‬.��̾��� �‫ߴٴ‬ô�
��Ӵ��� ����� ���� �޾� �� �� ����. ��Ӵϸ��� �� ���̷� ο
���� ��� �� ����. ��Ӵϰ� �㿡 ���� �ٰ��� �� �ִ� �� �ε 巯��
�Ը���� �‫ٽ‬ô� ��� �� ����. �� ��� �͵�� ���κ��� �Ѿư� ���
���Դ� ū ����̾��.
1989�� 5�� 29��� �� �����ϰ��° �����̾ �� ���� ���� �
�ܷ ο��
���㰨�� ��������. ���� �‫�� �����׶‬Ӵ��� ����� ����� ��
��‫����� ���ݿ‬ � �� ϰ� �‫ �� �ص‬.��‫ ����� ���־‬ȥ��� �‫��־‬. �ſ�
���� �� �г�� �ߴ��� �‫�ؿ‬. ���� ��鼭 ��� ���� �Ҹ��ƴ�.
"����ü �� ���Լ� ��� ���Ѿ� ����? ���� ����� ���� �‫�ۺ‬
�λ 縦 �� ��ȸ��� ���� �ʾҾ��. �� ��� ����ߴµ� ����� ��
���� ���Լ� �Ѿư����. �� �‫�� ���� �ٸ‬Ҹ��� �� �� �� ���
�;�‫ ��� ���� ����ؿ‬.���‫?�ٱ‬
���� ���� ��鼭 �Ž� �‫���� �ٴڿ‬ɾ� �‫��־‬. �������� �� ����
���� �� ���‫� �ڱ‬ ����� ����� ���Է� �ٰ��Դ�.
���� � ������ �ʴ� �� ���� �ε 巴�� �� ��� ���ȴ� ��� �����.
�‫� ���׸‬Ž� ��ü���� ������� �‫�ִ� �ذ‬, ���� ���� �ͼ��� ��⸦
��� �� �‫��־‬. ��ӴϿ���. ��Ӵ��� ��簡 Ȯ���� ������. ��Ӵ���
������ ������, ��Ӵ��� ��Ⱑ �þ����. ���� ����� ���� �� �ҿ��
�޾� �� ���̴�. ���� �ʿ�� �� �� ��Ӵϰ� ���Է� ��� ���̴ �.
��� ���� �ȴ�. ��Ӵϰ� �‫� ���� �׻‬Բ� ��ô‫��� �ٴ‬. ���� ���� ��
���� ���� ��Ӵϸ� ����Ѵ�. �‫� ���� ���׸‬ȴ�. ��Ӵϰ� �����
�‫� ���� �װ‬Բ� �‫ֽ� �־‬ø���� ���. ��Ӵϰ� ������ �������ٰ�
�ϰ� ������ �� ��Ӵϴ� ���� ����� ����� ���� ���� ������
�ʴ´‫� �˰� ��� �ٴ‬ϼ̴ �.
̴
���ĸ� D. ��

�츮�� ����� ���� ū ����� �� å�� ������ ȯ�濡 �� �ִ� ���


������ � ���� ���� �Ǿ� �ְ� �ִ‫�̴���� �ٴ‬.
������ ���, �� ��� ���, ����� ���� ������ �� å� �а� ���
��ȭ�� ü���ϰ� �ִ�. ���� �Ż��߼����� ���ī ��ȣ�� �ҿ� ����
�� ���‫� � ���� ���� �װ�� �� ���� �ش‬ ‫ ڰ‬.
���� ������ ��� ��� ��α
ٰߴٰ��� ���‫�ִ� ���� ������ �׷‬
101���� �̾߱⡹�� ������ϴ�. å� ��� �� ���� �Բ� ��� �‫�ٸ‬
�˼��� ������ �‫� �ٸ‬ð���� ���ϰ� �Ǿ��ϴ�. ���� ��� ������
���‫� ����� ���� �̳���� �̻� �� ���ؼ‬ʰ� �Ǿ��ϴ�. �� ��ȥ� ��
�Ƹ��‫��߱̾� �ٿ‬κ��� ū ����� �޾ҽ�ϴ�. ����� ������� ����
�𸣰‫���ڱ‬.
�� S.

��� �ʴ� �ҳ�� �̷


� ���� ���� �Դ�.

��� �� ������ ���� ��


ִ 101���� �̾⡹��
߱ �� �о���. å� ����
���� ���� ��� � ���̶
� �� �� ��� �� ��� ����� ����ϴ�.
���� �� ���� �� �޵� ���� ��� �κ�� ����߾�ŵ��.
���� ���ָ� �Ѵٰų� ���п� ���ٰų� ��ȥ� �‫ٰ´��� �̸��� �ؼ‬ų�...
���� �� å� ��� �� ���� ���� ���ϴ� ��� ��� �� �� ��� �� ���
��⸦ ���� �Ǿ���.
�������!
����ī �� p.(15��)

�츮�� �� å� ����� ���‫� ���ڲ‬б��� ����, ��ο�, ������ � ��


å� �Ұ��ϰ� ��� ���� �ֽñ⸦ ����Ѵ�. ���� ����� ����� ���
��ο� å�� �ְ� ��� �̾߱Ⱑ ����� ����� ���� �ֽñ⸦ �‫��ٶ‬.
�Ź�, ����, ��ȸ�� ȸ���� �纸���� �߰��� �����̶� ��� �ÿ�
�ο 빮�� ���. �츮�� ����� ���� �� ���� �Ƹ��‫ ������ ��ٿ‬ä����
�۵�� ���� ��� �� å� ������ ���� ���̴ �.

����̿
� ���Ͽ�
� ���ʵ�� ��ũ ���� �Ѽ�� �̱
� ��� ��ǥ�ϴ� ī����̰
��
���̰
����̸
� ���̳
� ������̴
�. ���� �ΰ��� ���ɼ� ���߰� �ູ��
��� ���� ���� �ο��� ���� �Դ�.

å� ���ϰ� ����
���� ��� �� å� ���߽�ϴ�.
���� �¾��� �� �‫� �� �ٵ‬ðŶ�� ����ϴ� ��ſ���,
�ູ�� ������ ���� ���‫��� ���� ��� �ٴ‬ϰ�
���� ���Ŀ� ��� �ִ� ��ſ���.
�ı⵵ �� ��� �������� �ϴ� ��ſ���.
���� ����� � ‫�� ��̶��� ���� �޲ٴ‬
���� �ܸ��ϰ� �ִ� ��ſ���
�� å� ��Ĩ�ϴ�.
���� ��ó�‫� ⸦ޱ‬η���� ��ŭ
���� ���� �ʾҽ�ϴ�.
�ָ��‫�� ���� ⸦ٱ‬ŭ �‫� ������� ���ٸ‬ʽ�ϴ�.
���� ������ �‫�� �� ����� �� ڽ‬ŭ
�ܷӰų� ��������� �ʽ�ϴ�.
�� ����‫�� ���� ���ٵ� ����� ��� ��� �ٶ‬ŭ
�÷��� ������ �ʽ�ϴ�.
��ſ��� �ʿ��� ��� �� �� ����,
���� �‫��� �ٲٴ‬Դϴ�.
���� �‫� �ٲٸ‬λ��� �‫�� ����� �ٲ�ٴ‬
�‫� �ٽ‬ѹ� ����Ʈ�� ��� ���� ���Դϴ�.
����� �Ѷ� �����,
�‫� ���� ��� ���� ���׸‬ӿ��� ��� �Ҿ��� ���� �ִ�
�� ��� �����ϴ� ���Դϴ�.
���� ���� ����� ����� �‫������� ���� �� �ٸ‬.
���� ����ٰ� ����ϴ� ��ſ���
�‫ ��� ���ٸ‬ã�ƺ��⸦ �η���ϴ� ��ſ���
�� å� ��Ĩ�ϴ�. �ӵ 巹 ��尡 ���߽�ϴ�.
����
󿡼 ƹ�����
Ϳ� ������� �ʰ�
�δ��� ��ȭ�ϴ� �͵� ���̷�
������ ���� ��ư��� �‫�ູ� �ڴ‬Ͽ���.
���� ��� �� å� ���߽�ϴ�.
����� �� å�� ���ΰ��̱⸦ ����մϴ�.
��� ���� ������ �̻��� ���̱� ����
��� ����� ���� ���� �̰ � �ְ� �߽�ϴ�.
�� ����� �ܸ��Ѵ‫���� �ٸ‬
�ܷӰ� ���� ��‫��� �ۿ‬ϴ�.
�‫ ڽ‬ſ��� �‫�� ������ ����� ���� ���־‬ŭ
����� ��� â��մϴ�.
�‫��� �� ����� ���� ������ �ٸ‬ϴ�.
�Ҹ��� ��� ��ġ��
� ‫ڱ� �ڽ‬Ű� ����ϱ� ��� �� ������ ��ſ���,
�����ϱ���� ���� ���� �� ��ſ���,
â����̰� ������� ��� �η������ �ʴ� ��ſ���
�� å� ��Ĩ�ϴ�.
�� ��ȭ

Вам также может понравиться