Вы находитесь на странице: 1из 26

[���� / ������‫����ء‬˹ �� ]

------------------------

죬 � �һ����������Ĵ�����и����˳���� ߹
���Ѿ�������ͣ���һ�
���������� � � һ�����ҽ���֮ ������ ˵������ʼ����ʶ���Ҷ�˵�������ʱ���Ư�����������
��������ҿ���������‫ ������ڱ‬ʱ���Ư������ǰ������Ů�����Զ��������⸱���
‫ ������ٻ‬ո�ʹ��ϲ������

�ҳ����������ֻ ����� Լ����ܻ� ����� � δ�����̸����������һ � � � � � � �յļž�֮ ��


ֱ������������
У�������̾� �ֹ � ���� � � � � � � � � � � � � � ʹ����⡢Ҳ��������Ϥ����Ϊ֮ �ĵ���۵�һ������
���ҵ������У��ഺ�������š�����ʮ�����ʱ�����ƽ��� 򣬷����ƽ���껨��Ϳ�ή���㡣� �ʮ���굽 � �ʮ����֮ ��

�ҵ���ò ����һ ����� �֮ ��� ķ���չ��ʮ�����ʱ���Ҿ�˥���ˡ��Ҳ�֪ ��� � Ƿ�ÿ���˶��������Ҵ��Ҳû�д����
�ƺ����˶���˵�������‫ ���ھ‬һ���������ᡢ������ � � � � 껪
ʱ�����ʱ���ͻȻ�ƽ���ʱ��ʹ��е��Ծ�������˥�����̫�� ͻ �ˡ ����‫ ����ۿ‬ҵ���ò�ս�˥�ϣ������
���ı���Ҳ��֮ �� ı 䣬�‫��۾‬
� ø������ �ͷ �û
͸���Ҳ����һ�����������ơ��ҶԴ˲� ͻ �ие� �֣ ��� ෴ ���� � Ǵ � � � һ � � � ƺ � ‫��׷‬� � �С˵�
����‫ �ڷ‬չ����Ȥȥ�۲�����˥�ϵ����‫ݵ‬ġ���ʱ��ͬ��Ҳ����Ҳ� û ��
Ū ������������һ������˥� ϻỺ ����
����ָ � ���� ‫ٶ‬ȡ���Щ����ʮ����‫ ���ط‬ʱ��ʶ�ҵ��ˣ�������Ժ���ʮ����ʱ���󣬼�¼ ��ʱ��� е����档� � � �
� � � ‫������ڱ‬
� � � Ǹ��µ���‫ � � ������ס‬ҵ���‫ ���ס‬Ȼ���˥����ȥ��������
�‫ٶ‬ȱϾ�Ҫ��ԭ�Ȼ���һЩ����������һ������˥�ϡ�����������Ƶ���‫ �����ס‬ȴ
����ijЩ��ò��������������Ȼ������ȥ������ɱ������������ ԭ��������ֻ � ���� ʵ‫ ����ر��ٻ‬ˡ�����һ�
ű��‫ �����ٻ‬ӡ� � һ � � ܸ� �� ˵Щʲô�‫ �����أ‬ʱ��ʮ����롣
�������‫ ��ع‬ӵĶɴ��ϡ�
������������ɽ��Ĺ��һֱ�����š�
�Ҳ�ʮ����룬 � �
�Ǹ�����ϲ�û���ļ�֮ �֣ ��� � � � � � � � � � � Ψһ�ļ����У����ȶ��ֵ � ���� � � � � � ‫�����ڵ‬
������ ȴ���� û�д��죬 û�и��¡�
������һ��������ѧУ��‫��˯ � � � � � �� � ֻ���ס�ޡ‬Է�������������һ�����ѧ���顣
�ҵ�ĸ����һλСѧ��ʦ����ϣ�����СŮ���ܹ� ����� еȽ�������˵����Ӧ���
���ѧ�����ĸ���˵�Ѿ������������ˣ���Ů�� ȴ��Ҳ���Դ�Ϊ���㡣� � � � � � �
�ѧ��Ȼ������ȡ�õ���ѧ��ѧ��ʦ��ѧ�Ρ��Դ��ҿ�ʼ��ѧ����һֱ��������߶����ͷ���Ҵ��û���
�����һ��ӱ���ѧ��ʦѧ�ο�����һ�‫ ��أ‬Һܸ������������������ͷ�������ǿ������
���ʱ����Ϊ��ĺ����Լ����Լ���ǰ;����ġ�������һ�죬� � � � �Ҳ�޷���� � ӳ���ʱ����Ҳֻ � � � � � � 㣬�
� � �˵�
�����û�ж��ij� Ϣ ����Ҳ��������ô���£�����Ҳ�㾡� � � Լ���ְ � � û������껪� � �
һ��ǵ�С��磨ָ � � � ߵĶ��磩
ѧϰ��ƿε��¡���ѧ���Ǻ���ѧУ�Ľ̲ ģ �� 䡢 �κγ̶ȶ�����ѧ��ĸ�‫��˵ �׳‬Ӧ�úú�‫ ��׷‬ȥ��С��粹
κ ����
ϰ��ѧ����ܳ� ���� 죬� � � Ҳ��ֲ � ���� � 죬
û�У����û�С�ÿ����ҵ�ʱ��С���͵��ѧ��������ֻ � õ������ѧУ���ͷ��ʼ��ĸ����������ʮ��֮ ���� � С��
�ѡѧ�γ̣�����Ҳ û ��ѧ��
ʲô ���������� ‫ �ڸ‬粻�‫ �ڵ‬ʱ����������һ����
‫ ������أ‬һ��ð�գ��������������˵Ҳû��ʲô���µġ�

�ҳ���˵��֮ ���� Թ����˥�����������ͯ��ʱ�������ǿ�������Ե�ʡ����Ҵ���Ͳ�


��������˵����Ҳ���˶���˵�����˵ĺ��Ӱ���˼������ʵ��������ˡ��������‫ص‬ļ��˶���������ϳɵ������
��еģ�������������Щ�ˣ����Ǵ�û�а������Ϊ�����ǰ��˵ĺ��ӣ�������Ϊ�˶�е�� �߳‫ ���ܣ‬Ȼ����Ҳ��
��Լ��ļҾߣ������ Dz�û��������ǻ���һ��Ӷ� ͹�ˣ �� Ȼ��ʱ���ǵ�Ҳ��ijԹ�һЩ���߰ � ��� Ķ���Թ�ˮ�Թ���
񣬳Թ���
������Щ�ණ��Ҳ��������������õģ������������ź����dzԵġ������
�ʱҲ�ܾ� ��� Щ������Ϊ���ǿ�������� ���������ʮ�����ʱ��ͻȻ������һ���ԡ
ͻȻ
԰���������ʮ�����ʱ��������һ���
£�ָ � �� ߵĴ���������ˣ���ʹ������������ӿ‫ݸ‬ɡ �˥ � ϡ � � � � � � ���� ġ��ҵ�ʱ�溦�
� �ҹ � ���
�Լ���Ҳ�����ϵۡ�ֻ � ǵ��˰��죬�ҲŲ���ô���£�����Ҳ���Ե���ô���
‫ � � � � ������ء‬ħӰ�Բ��뿪
�ҡ���ʱ��������Ҹ��ɱ�ˣ��������ɱ���������Ʒ������һ��Ҳ�գ�Ȼ������
��ȥ������Ϊ�˵�����ĸ�‫ ��׵‬棬� � � һ�����İ��Ķ�������������ӣ������� 𱨣�ͷ �ĸ�ȴ���� Ϊĸ�
‫ͬ�˺ �����׶‬ʱ������Ҳ��
񰮣 Ϊ
� ˴Ӹ���������ȳ�С �������������˵�� С �������һ���������‫�����ڲ‬
ĺ
һ���޷���� 졢 Ϊ����Ϊ���ˡ���������� ࣬ ȴ����� �֮ ���� � � � ҵ�С������� � ֮ ʱ������ʱ�
� ����� � � � � � � � � �ֲ � ���� ⾪�ֲ � ���� � � � � � ʱ���켴����ɥ�����ߵĶ����
޿̲
‫ �ڶ‬ʮ����ʱ����ȥ������Ϊ��������Ϊ�����ܴ� ����� � � � ġ���
�Ҷ��Ҽ����˵���д�Ѿ���������ī����������д���ǵ�ʱ���ҵ�ĸ�
‫ ��׺‬ҵ��ֵܻ� ����� � � ϣ�����ֻ Χ�������ǣ�Χ������Щ�������д������ֱ � �� Ʊ����еĵ�ϸ��
��һ�����ʷ�Dz����‫ڵ‬ģ���ȷ�����‫ ������ڡ‬û��ʲô�‫ص‬㣬 û�е�·��Ҳû��������Щ����ĵ
‫ � � � � � ������ط‬Ϊ����‫ � � ��ⲻ ��ض����˴��ڣ‬ģ � � �ʵ � � � � һ � � � � Ҳ û � С � � � � � � � ʱ
��һ�����������Ѿ�����д��һЩ�ˣ�����˵�ľ����Ƕ���ϡ�ɱ����ʷ������˵�����������£�Ҳ�������Ƕι�ӵ
Ĺ��¡�������������д�ļȲ���ͬ�� ȴ һ���ǰ������˵������ Щ �����ʱ�⣬��
Щ �������ʱ�̡���������Ҫ˵������ͬ
һ�ഺ�‫ �ﱻ��ص‬ʱ�⣬�ҽ�ͨ�� ijЩ ��ʵ�� ijЩ ���飬 ijЩ�¼��������ʷ�‫ � � � � � ������ھ‬һ��ʹ��ʮ�ֺ � �
ߵĻ����п�ʼ�ҵ�д�����ĵġ��Ǹ�ʱ��Ϊ������д�Ķ����ǺϺ��µġ�������д������ƺ����Ҳû����ôི ���� ˡ��
�Щʱ����Ҳ�������������˼·����Ļ���‫������ͻ¾ ���׮׮‬һ�𣬼� � �
�dz��������ģ����Ʈ���Ļ�����ôд����Ķ���‫ �ؽ‬һ�IJ�ֵ � ��� Щʱ����Ҳ�������������˼·����Ļ�����
�е�����ͻ ᱻ һ��� ‫ � � ܼ���޿� � � ״‬Ϊһ�壬� �ʱд����Ķ�������������һƪ��档� �
� � � � е ij �ˣ����Ҳû��ǽ� ޷� ����
�ǣ � � � � � � � ȱ � � � � � � Ҿ �‫������ض‬ ֮‫�ʹ���� � �� ـ‬‫ �ڣـ‬Ѱ � Ҳ � �
�֮
������ � ������� �֪ ճ�����α�����������Щ��ʧͳ�����в��������𾴡
������‫ ���ڴ‬ǰ���Ҳ�û������ô�ࡣ

�����ҿ������һ��������ʱ��ʮ��꣬ �꣬ ���� ʮ��꣬ �꣬ ҵ���Ͼ��


� ͹�ź �� ˵���꣬ �꣬ �� Ƴɼ�����
�‫ � �����ݾ��ٵ‬Ժ‫ � � � � � � � � � � � � � � ������ۼ‬ϵ���û�еĹ��‫ ����ܣ‬ɱ�ң�ɱ�ˡ�
��������Ƶ����������� �֮ ǰ�����ˡ���ֻ � ���� � � ˹��ϵ����á����Լ�����кþƵ�Ը����һ���Һͱ��
�һ���Ⱦ ԭ�Ⱦ�֪ ���� ˣ�ֻ � ���� � � � � Ⱥ�����ˡ�����ͬ����������������Ը��һ��
����ʮ�����ʱ����Ͼ͹������ֵ � ģ����ҵ�ʱ��������ʲô�����֡ ��� ҵ��⸱
���ʵ��̫����� ˡ ����������� Ϳ �����ˡ ��ҵ������Ҳ��� ó ���������˵��һ� о ����������������� ‫ڵ‬ġ�ƣ���
��������Ӻ���˫������к�Ȧ���‫ ���۾‬ʼ�ġ�
ʮ����룬 � � � � � � � �ɵ��껪�
� � � �ÿ�������л
‫ ����ص‬ʱ�������ǵ��ҳ˳����е�ʱ������Ҫ������˴���ɡ��������ϣ�����ɳ��������������һ�� �Ů �
ѧУ��У������ʱ����ѧУ���‫ ���� ڽ‬ʱ������Ҳ�Dz������ĸ���‫ ��ڡ‬ҵ����蹤� � �
�Ǽ�СС��������ȼ١������ � � � Ҫ�������������ѧУȥ�������˳���Ŀͳ�����ɳ��й 㳡� � � �
�ġ�����һ�����������ϳ����������и��˾��������ǰ����и�������˾���Ա������һ �· �ʲô Ϸ ʣ¹��
ͳ �����
��֡�� ǿ�顢� � � �Ϯ���Լ��ֶ
� ɰ�;��ê���¹�ʱ�ö��������չˡ�����һ��˾����������ǰ�棬� � � � � � � � �
ߣ������ λ��‫ � � � � ������ר‬ġ�
�����������;�У��Ǹ��������
‫ �� � ֳ� �س‬ˣ�������Ի��ø�����������������Ա�����������Ҳ��������һ����Ƭ�������‫ �ڱ‬ĵ‫��ط‬
������ � � � � Ƭһ���ϧû�и������������һ��ͷ��Ҳ���������۹����
dz����û�в�������һ��ͷ�Ķ����������Ԥ�ϵ���ι���¼����ҵ�һ���������Ҫ�Ļ��������������� ԭ�����뾵
ͷ��������Ȼ�������������ֵ � ʱ�����������û�о���Ĵ��‫ �� � ֻ�ڡ‬ϵ ۲���ʶ����ˣ�
˶��ѣ�Ҳ�����Ͳ����‫ � ������ڡ‬ˡ��������ˡ���û����̥���
�������Ҳֻ � � � � û ��
¶ ����������������
����������������‫ ���ڣ‬Ե��������Ļ���
���‫˶ڳ‬ɴ�����‫ ��ع‬ӵ�һ��֧��� ʱ���Ҵӿͳ��������������ɴ�������¡��ɳ����֮ �� 䡣�
‫ �� �ֺ�ֺ֧� ڽ‬Ϸ���һƬ��͵�������ƽ���������硱 ԭ� � � � � � � � � ƽ�����˳��������
ԭ�Ŵ ��� ߹�ȥ���
‫ �����ۿ‬ǰ�ĺ������������˵����һ������Ҳ���������‫ ��ع‬Ӻ����֧ ������
����� ۶ �‫ �����׳‬ӿ���ȵĺ�����Щ����‫�����ע‬ 󺣣� � �Щˮ������Ҳ����ʧ�‫ ��֮�ػ� �󺣵ڴ‬С�����
һ���޼ʵ�ƽ̹����ϣ���Щ����ˮ���ļ����� · ������� б ģ���ˮ ֱк���¡�ÿ���������ֶ ɵ�ʱ��������Ҫ���������
������������ҹ����Ҳ��һ���³�����Ϊ�����Ǻ��£������Ƕɴ������۶϶������Ư������������Ǽ������
�֮�� У��ҿ������������ĩ�ա���ˮ��������飬� � �
�Դ���һ�У�������ʯ����� �ǽ ͷ�á �������������Ҳ���������⡣� ‫ �ڴ‬ӵ���ˮ���������һ��籩� � � � � � � � �
໥˺��
�Ҵ���һ����˿�����ȹ�����Ѿ��ƾɲ������������� ͸�ġ ��ǰ����� ȹ������ģ���һ�������
‫ ����ٴ‬ˣ���Ϊ��������������������ҡ�����һ������
͸� ԰̻ġ ȹ ������˿�
��¶ ������ Dz �ɫ� ‫ �ڵ‬ʱ��һ
ģ ��
��ʮ�����е���ɫ����������ǵõ�Ψһһ�����ȹ���Ҿ����ܺ� ����� � � � ϵ��һ��Ƥ��Ҳ�������Ҹ���һ
��Ƥ�����Ѿ��Dz��õ��괩�
�ʲôЬ����ֻ � ǵ��Ǽ�����ȹ�ӡ��ҳ������Ž�Ѿ����һ˫����Ь����ָ � ���� �
� ҵ�������ѧ֮ǰ������Դ���������ѧ�Ժ�Ȼ����һֱ 󣬵� Ȼ� � � � �
һ �Ь�ġ���һ�죬
�Ҹô�����˫���еĽ�˿�߸�Ь��������Ϊ���Ҳ������Ь�ɴ������ԾͰ������ˡ��������������Ĵ���Ʒ�еĴ���
Ʒ���Ҵ�����˫��˿Ь����ѧȥ��������ѧ������˫‫÷ ���׺‬Ͻ�˿��ɵ�Сͼ����Ь����ѧȥ���������
Լ�����Ը����ֻ � �� ù���˫Ь���������‫ �����ڻ‬ˣ���˫�߸�Ь�����������ͷһ˫ƤЬ�����Ư���������ǰ
�Ҵ��������Ϊ���ܲ� ���� ˣ���ƽ�‫ �װײ‬Ь��
�Ь
������һ�죬� � � � � � � ˫Ƥ �ʹ�С���������
‫ � � � � � � � ������װ‬һ�����ͷ�ϴ���һ��ƽ����ñ��һ��õ���ɫ����ձñ������Χ��һ��ܿ� ĺ�ɫ�δ�
�����ⶥ ñ��ʹ�ù�����һ���‫� � � �����ײ‬
�ⶥ ñ�ӵ�������ô�䵽� � � � �
�ģ��������Ѿ�����ˡ���Ҳ�Dz�����˭���ҵġ�����������������ҵ�Ҫ�������ģ�Ψһ���Կ϶�������ñ���Ǵ
���Ʒ�еĴ���Ʒ��Ϊʲô������ôһ��ñ���‫ ����أ‬Ǹ�ʱ�������ֳ � ��� У�û��һ��Ů�ˣ�û��һ������������
�ʽձñ��������‫ص‬ĸ�ŮҲ�������������������ģ�Ϊ�˿���Ц�����Դ���һ���ⶥ ñ�ӣ�����������ñ�̵ ľ ������
����գ��ҷ��֣� ⶥ ������ʽñ�����棬� � � Dz�����ϲ���ĵ�����Σ���� "ֺ �ͯ � � ȱ�
‫ � � � � � ������ݣ‬һ��ģ������Ҳ������Ȼ���дֱ��͵�ù�Ľ�ɫ��ǡǡ�෴������ѡ� �ʹ� � � �
������һ��ͬ��� ˣ �����һ�����ǵ�ѡ�� ͻȻ �
䣬� � � ϲ������ˡ�ͻȻ�䣬�
�Ҳ�������Ѿ�������һ���ˣ�һ�����������˹�Ŀ�࿴���ˡ���Ϊ������У���
��Ŀ��֮����ܻ � � ‫ ��֮� � � � ������ڳ‬У��ܻ� � ‫��· �ڹ‬ ϣ��ܻ� ����� �֮ �� С������ⶥ
ñ�ӣ�����Ҳ��������룬 � � � � � ⶥ������
�� � � � � � ñ�ӣ�����Ҳ���뿪� � � � � � � �
�˫ƤЬ�˵�����Ҳ���������ƣ��������ñ�ӣ�����˫Ь���ⶥ ñ�� ȴ �� ì �ܺ Ͳ�Э��ģ������ⶥ ñ�Ӻ�������������
岻� � � һ����˶����˵����˫ЬҲ������ʲ�����ˡ�����Ҳ���������������
��Ҳ����������������ͬ 棬� � � � �
ϣ���������ʱ��‫˫ �����ش‬Ь�������ⶥ ñ�����ǽ��Ҳ��� ��
�ʲô��������ʲô������������ʱ�� � �ⷬ 硣
���ҳ�һ���Ҷ��Ӷ�ʮ��ʱ����Ƭ�������������Ѱ��������ɯ��·��ɶ��
‫ � � � �����ڼ‬ĵġ����‫ݵ‬ú‫ �����ܣ‬ȥ����һ���‫ڸ‬ɴ�İ����ˡ��ҷ��������һ˿�����΢Ц���е 㲻�
‫ �����ں‬ӡ ����� ‫ ��װ‬һ����������Ĺ�ģ��������⡣����˵��������Ƭ�͵���ɴ�����λû����Ӱ�Ĺ������
��Ϊ���ơ�
���������ⶥ��� ſ�ߺ�� δ��ӵ�ƽ��ñ��Ů�˾��������ij����Ƭ������Ů�ˣ�������ҵ�ĸ�
‫ ��ס‬Ҵ�������Ƭ��Ҫ�ȴ�����Ͻ��‫ ���ڵ‬Ƭ������‫ ����װ‬ϳ����������Ƭ���‫ �ں��ڡ‬С��
������һ�����ӵ�Ժ�����ĵġ�ĸ�‫ ���׺‬ĺ����Ƕ���һ���ҵ�ʱֻ � � � � � ꡣ � � � � � � � � �м�䡣� � ��� �
�Կ��ó���������Ƕ�ô���‫ ������ܣ‬Ц�‫ ��ݣ‬ƺ��‫ ��ڲ‬ͷ��‫ �����ص‬Ƭ������ꡣ�����
� ƣ����������̬�������ǹ�� ‫ ��ڼ‬ӵ����ţ������dz۹ � � � � � � �‫ٶـ‬⣬ � �֪ ���� ʱ���ǿ����죬� � � 辫
ƣ��ߣ���� 겻�����������Ǵ�������Щ���Ӻ���Ĵ���������ĸ����ʱ����
̬‫ � � ������״‬εġ�������Ƭ���������䣬� � � Ǿ��Ѿ�����������
‫ͻ ����ף‬Ȼ��Ͳ����ø�������ϴ����������Ǵ��·�����ʱ�����벻 � � � � �
� � � � � ĸ�‫������׼‬
�� 췸�����ֶ � ����
� ȫɥʧ���ĵ�ë������ë����ʱ����ܾ ã���ʱ����ҹ�����ʧ�ˡ��������ˣ�������ôһλ��������裬� � �
�ľ�������˳��‫ � � ������ף‬и��˵��£��������ǿ�ң�Ҳ��������������ȫ��ɢ��ϵij��ƣ�������Dzɢ�
ġ���һֱ���˽���ʲôԵ��ʹ�����������Զ���ǡ���һ�Σ�Ҳ�������Ϊ�����Ϳ�˲Ż������ⴱ���ӡ �����Ƭ �ϵ ��
ⴱ���ӡ ���һ �����Ǻ ����Ҫ �ķ ��ӣ ������ǵ �ʱ �����Ѿ��� �ú ����û ���
�µĹ����ȥ���ˡ�Ī����ո�֪ ���� Լ�ҲȾ���˸�����������ļ����������������ɺϵġ�������‫�����׵‬
�������ܵ ĵ�����ʲô���ʵĴ��ʹ����������ȫʧȥ�����ġ���һ����������Լ�Ҳ����á�Ī������Ϊ���
�Σ�‫ �ڵ‬Ϧ���ֻ � ���� � Լ��ഺ����‫ ��ݣ‬ǻ��ɵ������� ⵵�£ ��������ɷ�����
򣿻 �Щ ��ӣ��������� Ϊ���
��еIJƲ��Ѿ���Ϊ���У�
ĸ�
‫����׵‬%ֲ �̬ � ո�һ�գ�������ˡ���һ���ǿ��Կ϶��ġ�����Ƕ�ô�ֱ � �� ͻ����ÿһ���ijһ��ʱ�̣���ͻ
��ʱ����ʧ��ľ�֮�� У�Ȼ�����ž����޷��� ˯�������������������¡���ʱ��ǡǡ�෴������һ������
��ӣ����ң���ʱ���ִ � Ƣ���������������Ƣ����ʹ��ƣ��������������Щʱ����‫ٲ‬Ȼ��һλ�������
�������Ҫʲô������ʲô���Ҫʲô�����Ծ�������Ե�޹ʵ����¡�С�������� ϵ�ⴱ���ӡ��Ⲣ��� � Ϊ ���
�����һϢ�������·��Ҳ������ΪŮ����Ƕ�ƽ��ñ�Ӻ���˫���н�˿��ƤЬ��ҡ���ж���� ‫ �׵ ض‬ӣ�ʲôԭ��Ҳû�У
������ôһ���ˣ����‫�����Ϳ ����جج‬
�Ҵ��û���‫ �ڵ‬Ӱ�����
￴ Щͷ�ϴ���һ���ƽ��ñ����ǰ���������ӵ�ӡ�
‫ �� ڰ‬ˡ���һ����Ҳ�������ӣ���û�к���һ�������������ֻ � ���� � � � � � ı��Ӻ���һ����Ҳ����Щ�
‫ �ڵ‬Ӱ���û�м���Ů��һ����ǰ���������ı��ӣ������������С���ı��ӡ��Դ��������ⶥ ñ���Ժ�Ϊ���ܹ� ��
���� ϣ�����Ҳ����ͷ�������Դ�ijЩʱ��������Ұ�ͷ������úܽ�ܽ��Ұ� � � � � � � ᣬ � � � � � � � ѹ ƽ � �
���ñ��˿�����ҵ�ͷ��������ô��ÿ����������Ҫ����ͷ��������˯����ǰ���������������������һ�¡�
�ҵ�ͷ���ִ � ���� � � һͷ�����˸е����‫ ��س‬ij�ɫ��ͷ�������dz�˵��ͷ��������Ư��ĵ‫ � �����ط‬ҵ
���⣬��ֻ � ���� � � � � � � � � � ˵�ҵij��ಢ��Ư����ˡ���ͷ��ɫ��ͷ�����Ҷ�ʮ����ʱ��Ҳ�����뿪
ĸ������֮���� ‫ ���� ڰ‬Ұ� � � � � � ˡ � � � ˵ � � � � ɣ � � � ʦ � �
͸�� �ˡ �ֻ � � һ���ȫ���������ˣ
�Ϊ���÷������룬 �DZ���ļ��Ӽ�����Ҳ����ϲ��ͷ�����
‫ ��ڵ‬ϣ���ʦ����Ҫ��Ҫ�Լ���ͷ�������Ҫ����������Ұ��������˵��Ҫ���Ӵ��Ժ���Ҳû����˵������һͷ���
��ͷ������˵����������Ҳû�����ǰ�Ҽ�֮ ǰ˵����ô����ֻ � � ˵������‫ ���۾‬ÿ�������΢ЦҲ����
������ɴ��ϣ����ң��һ�������ͷ�����ͷ�����Ҳ�ʮ����룬 � � � �
�Ѿ���ʼͿ֬Ĩ�ۡ������� � � � � м�Ũ����֬���� Ա��‫ � � � � �����ڸ‬ϲ����‫ � � � �����۾‬Щ
ȸ�‫ ��ߡ��ڡ‬м�Ũ����֬ ���� 棬� � �
ϡ���Ƥ������ۡ������� � � � � � � ģ���ֻ � ��� ȥ�μ������������Ĩ������ۡ �������
�Ĩ����Ƥ�����
� ࣬� � � ࣬ ɫ�ģ���ӣ��һ���Ҳ�֪ ���� � � Ǵ��Ķ�Ū��ģ�Ҳ���ǰ����·����
һ���һ֧�������
�࣬
ζ������������͵����ҵģ����Ѿ��Dz����ˡ���û����ˮ���������ֻ � л�¶ˮ�����ϴ����
������ɴ���� ϣ��‫����ͳڿ‬Աߣ��� һ���ɫ�ġ���Ħ�����γ�����������һλ����ɫ�
޲�� Ʒ���˾���ǵģ����������һЩ������д���������͵����ѳ�����������Ī��˹.���-���������
‫ �פ‬Ӷ����ʹ�‫ � �����ݵ‬ɫ�ġ������ǡ��γ���û�п����ҵ���ѧ��Ʒ�С�
��˾�������֮�� 仹� �һ������š����п��۵��ļ��������Ǵ����һ������һ��
���������Ħ���������һλ�DZ��‫ �ׯ‬Ŀ����������‫ ����ڿ‬ҡ�����һ����ˣ�����һ����ʽ
‫ ����װ‬һ�������м����dzɫե˿���Ʒ�����һֱ�����ҡ����Ѿ�ϰ���˼ҿ����ҡ���ֳ � ���� �
����� ˳�����������Щ���˸�Ů���ͱ�ʮ����İ��˹���Ҳ���Ź�������������Ͻֵ � ʱ�����������Ҳ����
�ң�����ÿ��������Щ�����ѵ����ӵ�������ֲ � ��� �̨ �� � ʱ����Щ����Ҳ��������������ҵ����Ǽ��
�������ġ�

Ҳ����������ˣ����ܾ� �� Լ����ú���ЩƯ��Ů��һ��ÿ�������Щ���ñ��˿���Ů��һ�������ˣ
���Ϊ��ȷ������˰����ҡ�������������‫ ���ף‬ʵ���ⲻ����� 㳤�
�Ư���Ư�������ͷ�������£�����˵���ǵģ�һ���б������˵����� ԭ�򣬱�ϵ ԭ �ô
���Ը���� ����� ô��磬� � � � � �
˾����Ư����ߺÿ�������Ҳ��Ư��ÿ�������˵�Լ�������˵����Ư��ģ���Ҳֻ �ǶԼ����˶��ԡ����DZ���Ҫ�Ҵ
���ʲô���ӣ��ҾͿ��Ա��ʲô���ӣ��������Ų��ɡ����������ǿɰ��ġ�ÿ��������Ϊ�����ʱ��������� 򣬶��������‫��ڿ‬
ҵ��˵������Ϊ��ʵ������� ʱϣ������Ͷ����
õ ʱ��������Ҳ����
�ͬ ‫׵‬ġ���
ˣ���ʵ�‫ ��ڿ‬Դ���һ�����Ŀɰ������ӣ���������С��粡�
񲻰�£
�ʹ������������ ���� Ȼ��һ���ɰ������ӡ�����С�������ֻ � � һ���ͬ ı���Ǿ������ 衣� � � � � � � �
�á��ɰ���һ��ָ ƽ������Χ���˶��һ��߶Ժ�������˵����˼��
���Ѿ�����‫ � ������׼‬Ѿ�����һЩ��� 顣 ��֪ ��� � �
� һ��Ů���˵�����Ư���ȡ����������
񲢲�ŷ �λ �������� ‫ ����ݵ‬գ�Ҳ��ȡ��������ϵ���֬ �� ۸�Ĺ�������
������ϵ�����������Ҳ�������‫ � � � � � � � � � � � ���� ֪� ��ء‬档� �
�Ҳ�֪ ��� � ����
�� ֻ֪� � �
����������ֻ� � � � Ů���Լ�Ҳ����������Щ�¹���������������������ͷ�������µ
� ֻ֪
�������ҹ�ҹ ۲�����Ů�ˡ����ǵ����еij��÷dz�Ư���Ƥ�����������������‫ ��ױ���𽲾ط��ر‬磬� � � � � � � �
� � �µ�����������������dz����������£�ֻ֪ �ֻ��� � � ұ���Ϊ�����ǵ�ŷ�‫ �ޣ‬Ϊ�����ǵ����ˣ�Ϊ����յ��
����ȥ�ȼ٣� Ϊ�������һ�γ�������µ��٣‫ ����ݼ‬Ǹ�ʱ�����ǽ����Խ����ζ��̸ �����������һ�У�����ֳ �
������ � � � ̸ ̸ ̸ � � Щ�ˣ���Щ������η����ź������ܵ� ����� � � � � � Ļ�����ľ����ᣬ��Щ��
ƫ�‫ٴ����ﵱ�ٵ‬İ�ɫ�������ָ � �ִ����� 󣬻� � � � ����� ͷ‫ �����ת‬Ů���‫ڵ‬ȴ �� š ���� ǵ Ĵ��ź���Ŀ�ģ�����ֻ � ǻ
���‫ � � �����ۿ‬Щ����������£�����Ϊ����ջ���‫ � � � � �����ۿ‬Ϊ�Լ����‫ ���ڹ‬һ��С˵�����
��������Щ�����ı‫������ڳ‬ � � � ������������������� ʮɫ�ķ��Σ���ü�ֱ ����
� � �֪ δ��òźã���Щ���Ŷ�����
������� ȴ ��� ‫ ����ͬ���ڼ‬ʱ��һ��һ�����Ѽ�����ġ����ǵ����е���Ϊ����֮ ������ ɷ��ӡ���ЩŮ
����Ϊ������Щ���ɷ������������Ů�Ͷ����ɷ�һ������Ķ�⡣�������ʵ���˼����˵���������ǣ��������
�����������ɷ����Ķ�ⷢ� ������� ?��ЩҲ�����ɱ�ˡ�
���ָ� ��� ˼Һ α�Ϊ�Լ����Դ ‫ ���׶‬ɹ�ʧ�����ֿ � ԣ����ܾ� ����� һ������
��û��ʲô���Թ�������Ķ��������������϶����������Ͳ����
‫ �����ڡ‬һ��Ŀ�������ʱ����������� 򣬻���� ߴ����‫ ���ڡ����Ͳ ���ڣ‬Ŀ��������Խ���ֱ � �
����Ѿ
� źţ����߸�ʲôҲ���ǡ���һ�㡢� �Ҳ���‫ ����ڡ‬顱֮ǰ�����������ˡ�
Ψ������·����ζ��ܹ� ����� � � � � � � � ķ�����Ϊ����һ����‫ ���ٻ‬Ů����
�����������һֱû��һ���Լ������ȹ���ҵ����ȹ����һЩ�
‫ ���֮�ڴ‬Ķ������Ƕ���������ľ����ȹ���ĵģ����������Щ���ȹ�������һЩ�‫ ��� ֮�ڴ‬Ķ�������м����
�����жŰ�������������ȹ���⡣����һλ�Ӳ��뿪� � � � �ߵ��Ů�ܼ ң���������
‫ �����ص‬ȥ�����¸������ɳ��еķ�������ͼ����ǿ�飬� � � � � � � ͷ� ���
޷ �� ‫ ������׾‬ʵ�ʱ������Ȼ��Ը��� 뿪 ĸ�‫ ��ס‬Ű���������ŮԺ�‫ ��ﳤ‬ģ����ó����壬� � � � � �
�ӣ����������ǰ�������ֹ
󼸸� � � � � � ǰ� � � � � � � ���� � ߻���õ���ϸ����ͷ��˿һ����Ϊ����廨� � � � � � � � � �
� � � � 崲 � � �Ϊ���������ӣ�������������������
�� ȹ������ε�ȹ�ӣ����������Ͼ���һ��
‫ ���ڴ‬Ϊ��Щȹ�ӵ�ʽ�����ѹ�ʱ����������ͯ� µĿ �ʽ��ǰ�� ‫𱿣ر‬
Ū ������ӣ���������
� ȹ�ӹ�������Ҫ�����ǽ���һ��б�ò��ߡ�� Ҵ�����Щ�‫ ������ڴ‬ȹ��һϵ�������‫״‬Ҳ�ͱ������
�����Щ���ȹ����� �õġ ͱ �ô �������·��ˡ�
����ʮ������ʱ���ҵ����ʮ��������������Щ�����
‫ ����ز‬Ǻ��ӵ�ģ����ϲ���dzõ��ɫ�ͺ�ɫ����֬ �� �ۣ ������� � � � � � � � Ц����ʵ����˭Ҳ��Ц���
��š����Ѿ�������Χ����������˵����Χ��һ���Ҷ��������һ�ж��Ѿ����ҵ��������д�������Ѿ����
���˵��д������ҵ�‫־‬Ը����һ�Σ��������Ժ�û�л‫�������𡣺ش‬ң�дʲô����˵д�飬
дС˵������Ӳ��˵������ͨ����ѧ��� �֮������� дʲô��дʲô������� ‫ �����޹ء‬ҵ��뷨���
�Ϊ����û�г�Ϣ�ģ�д�������ǹ�����ֻ � ���� ǿ���Ц�Ļ����������ɴ����˵�����Ǻ��ӵĺ�˼���롣
����ձñ��С���‫ ����ﱻ‬ķ�����ӳ�ţ��������ƾ�����ֶ ɴ������ ϡ��ⶥ�� ʽ��ձñ������涼
Ⱦ � � � � õ � � ɫ � � � � � � Ψ һ � � ɫ � ʡ � � ‫ ����ں‬Ǵ�������ȵ�����£����ģ���壬�
� � � ƺ������������ˮ���������
� ţ�û�з����κ���������ѪҺ��һ��ˮ�������û�з 硣� ��ֵ � ���� � �
������ Ψһ����������һ̨ ������ɵ���ʽҡ��ʽ��������ʱҲ���һ�������˵�����������Ȯ�Ľ��������
��Ĵ���������dz���ĺ��洫� � � � � �еĴ� ��
‫ ���ׯ�ﴫ‬С�����С���ϵ���λ�ɴ��ϵ�����������΢Ц���������У��̫̫������ Ϣ ����˵��������� ĸ ��ҹ����
����ӣ�˵�������կ�DZߵ����� ȥ������˵ĸ�ܺ‫׺‬ ܺ á��ɴ������ܾ� � Ǻ�ˮ����������ǹ�ͺͺ�ģ���ĺ�ˮ���
�����ͣ�͵���ˮ�������ˮ���������һ�����������Լ���կɭ �֣ ����� ʰ��һ·��������κζ���������� Ͷ
������Ķ������ ͳͳ���ߣ������ � � в��‫ �ݡ‬ɭ�֡ ������� չ�IJк������������������ϻ����������
�˺����ǵ�Ů�ˣ�����ճˮ�ķ����Ӵ��ţ�������һ�ж�����̫ƽ����� ͱ ��ǰ����
ǻ ������Ư��� е ������ �ּ � �� ķ
籩� � � ߣ�� һ�ж����‫ �ڴ‬ӵ���֮ �� ϡ�
�Ҷ���˵������Ը�����д��ֻ � ˶��ѣ�û�б�ġ�����������û�л
‫ � � � ���� � ֻ�ش‬һ�ۣ ���� ΢����һ�¼��¶��һ�����������ģ��ʱ�������룬
�ҽ���ͷһ�������ҵ��ˡ��ɻ��õȴ���Ĺ����������ʧȥ�ң�ʧȥ�����Ů���
����֪ ���� � г�һ�����չ�Ҫ�ߣ�� չ�Ҫ�뿪� � � š�������˵�һ��У������˵��̫̫����� Ů ���
�˵�һ������ȴһ��� �ԣ ʲô�û ˵������ˣ���Ϊ������������ӷ��
�˵�һ����������������������ѧ������ô��У��˵����λ����ǵ�һ�������ῼ���һ��ġ������ʣ�ɶʱ����ܿ
���� һ��У���‫�������˵ �ش‬õ�һ���ʱ��̫̫��
�ҵ�ĸ�‫ ��ף‬ҵ�ĸ�����ҵ��������ŵĹ������һ �˫ �Ű������ 첹������ �߳
� Ͳ���ӣ������ȴ�ĵ‫ ����ط‬ñ��봩
�ϳ�Ͳ���Ӳ����У��̫̫������Щ��������ȹ���������ѿ������ǶŰ�������첹�
�ģ���̳������ ‫ڱ‬ӿ���ũ‫ ��ׯ‬ϰ�ߣ� Ҳ���Dz���ʲô�������ܵ� � õ��‫ �����ף‬Ӧ���ᄀ���á��
���˫ƤЬ��Ь����ʹ����ˣ�����������·�����бб�����ܲ� ����� � � ͷ����ý��ģ��̳�һ��
��й�Ů��һ��ķ��٣������ � � � � � � Ϊ�飬� � �
‫ �� ڽ‬ϣ���ѧУ�ſ�����Ҷ����ÿ�����b.12·�����������ѧ�ſ‫ �ڵ‬ʱ��Ҷ���������� 򣬴������� �£ ȴ �Ӳ��� ΪȻ�
���ð����Ѻ�����ʹ��һ�٣������ ɱ�������ң�����˵��Ҳ����ó��������ӹ
��۰����ҹ�������Ǵ�������⡣��Ӳ�Ҫ����ѧ��ʲô�������Ϊ�������ѧ�����
���ӡ�
��ĸ�‫׽‬Ӵ������ʿ����ʱ����ͻ�Ӿ��������ѳ���������
‫ �� ⶥ ����ڷ‬ʽñ�Ӻ���˫���Ž�˿��ƤЬ������������ʲô������˵ʲô����Ҳ���ǡ������ң���Щ����ʹ��е�
���ˣ������΢΢ Ц �ˡ��˵�� Щ����������˵������ʣ�һ���ģ��ͱ��ˡ���û������Щ�����Ƿ�������ģ���϶�֪ ��
������ � ġ��������������������Щʱ��Ҳ������˵�����Щʱ�����ǿ��Դ�������ƭȡ������Ҫ�Ķ���
��������Ǻ�� �ް 취 � � �
Ҷ���˵����Щ����һ�㶼 � � � � � 㲻 � �ۡ � �������
�� �
� Ǵ�����ġ���˵�Ǵӿ����ɽ���ģ��Ǵ����̵���Ĵ���Ʒ������˵‫ ����ؿ‬ҡ�
����ܾ� � Ů���������������ܹ� ��� �ⷬ� ��磬� � � ɸ���һ�ָ е���ο�ļ������ͬ������ �ֻ � �� Ĵ�磬� � �
ͳ Ĵ�ţ ���������һ������ѵĹѸ������Ż�ɫ�ķ��Σ�����һ���‫ ���׵‬Ů������� �������ǵ
� � �ʧ���� �Ĵ �ⷬ�ȴ ʹ��
е����ˡ�
�ⶥ�� ʽ��ñ��ʵ���ϺͼҾ���ƶ�Ҳ���ϵ����Ϊ���ܲ� �� ʲô��ʽ���ܵ� � 뷨����
�Ū��Ǯ�������ҵ���Χ������һƬ��ë֮�‫ � ������أ‬Ҳ�Dz�ѧ����֮ ������� � ǽ�һ���޳ɣ�����
��Ҳ���̵ ģ ��϶ ��ǰ ‫ ���׻‬һ�ʽ�Ǯ���϶�����ϣ��ʣ�µ�ֻ � ��� ôһ���ռ���Ů��Ҳ�����г�һ�ն������Ϊ�����
�ЩǮ�ơ�����Ϊ�����Ե�ʣ�ĸ�‫ � � ������ײ‬Ů����������潵
Ĵ���Ͻ�ȥ����һ��Ů���Ȳ�� ԭ�Ȳ���֪ ���� � � � � � � Ϊ�����Ե�ʣ�С����Ҳ�Ѿ���ʦ��ͨ�������� ΰ ����Ƕ����
‫ �ע���ת‬Ƶ���Ǯ����������ʹĸ��Ц���տ���
��������ij�ȥ����‫׬‬Ǯ������϶���������赲 � � � � � ォ � � � � � � � ij �һ���
裺 � ο����ȡ����‫�ٸ‬
�� Ƥ��˹�
‫ ��أ‬Ա�‫ ���ط‬ȥ������һ����˵����̫�����Ҫ�� ‫ �����ص‬ȥ���ң��ɲ�����Ҫ���Ǯ�����˵���ܸ� ��
� Ƥ��˹�‫ ����ؾ‬ˡ�����������‫ � � � � � � � � �����ף‬ԭ�����������Ů����ѡ����е���ֻ ҪŮ���е
���������ֻ Ҫ����Ϊ������е�ʹ����ƣ����Ļ���
���ҵ������й���ͯ���� µ ������Һ� Ȼ ��Ū �����һ ‫ ���ر‬Щʲô��˵��Щʲô��������˵�����Ƕ�ĸ�
‫׵‬İ������Ҳ�֪ ���� Ƿ�˵���ĸ�‫׵‬ĺ‫�����˵ �ޣ‬DZ˴�֮��� Ķ��Թ�‫ ������ޣ‬ǰ����Ǻ‫� ͥ�� �����ޣ‬
�� Ʋ�ͻ��� Ĺ�ͬ� � ʷ � ж ����� ˵ � ǿ � ң � � � � � һ � � � ‫ �ڵ‬ʱ��Ȼ�����ҵ�������֮ �� ⣬ ��
���˵���޶���� ԣ�ֻ � ���� � � � � � � � � ҵ�Ѫ�����Ϊ����һ����� ‫ �����ص‬Ӥ
��һ������ǰ��һ�С�������ͥ� Ļ ������ Ǽ �Ĭ �
Ŀ ��ˡ ��Ӵ��Ժ���һ ֱ�‫ �ڳ‬Ĭ�����‫ �ڳ‬Ĭ�и���һ���ӣ������‫ڻ‬
���� ţ�����ŵ���Źֵ � � � � � һ�����ң��ǵ �İ ��Ҳ����һ \\� 롣� � � � �
�ͬ
�\\*�ʴ��Ҳû��*\\��\\*����*\\���ϴ��Ҳû��\\*�ҳ�������‫ر‬յĴ���ǰ���û���κ���\\*?
��***�˴�û��У***
�������‫ ����ع‬ϴ�ɴ���ʱ��Ҳ���������������ɫ����ʽ�γ�����һ�죬� � � 軹û�з������ǿ 麣� � � � �
� � � �‫������ء‬
� � Ȼ�ʹ�ǰһ��ҹ����·����Ȼ����У �ͬ������ С ‫ס‬һЩ���ӡ�����‫��ס‬
� Ǵ������ȵ�ƽ��������� ޵Ĵ�ɽ����������ֶ � �� ‫������س‬ � � � ������������� û��ʲô�¸
ɣ�������Ȼ��ʱ�‫ �����ػص‬ȥ�����DZߵ����� �� �Һ�С������ĸ�ߣ���‫� � ������׵‬
ɭ �֡���� ʱ�����Ƕ��Ѿ������ˣ���Ҳ������˼������ϴ�裬 Ҳ����ȥ�ӿ
‫ � �����ڵ�������ﲶ�ڱ‬ǼȲ���ȥɭ���Ҳ����ȥ� �ֲ ԰�Ĵ� ‫������ׯ‬ � � � � ��� Χ���˶������ˡ�����
������ˮţ�ı��ϣ�����������‫ �����ط‬Ҳ�����ӵ���Ӱ������ҲȾ���ǹŹֵ � ë����������
�Ⱦ������ij‫ � � � � ������ٶۻ‬Ҳ�����ֳ ‫ ������ٶۻ‬Ⱦ � � � � � Dz � ѧ � � � �ֻ ѧ������ɭ� �֣
�� ȴ ������Ƭ���‫ ����ݵ���س‬군 �ˣ���ЩӶ��ֻ � ��ָ ߵ�� ϵ���Щ�������
‫ ����أ‬ǰѵ���������ǣ����Ǵ�������û�й�Ǯ������ֻ � ���� � � � � � � � ޽���
�� Щé�‫ �����ݡ‬ϲ�����Ǿ������Ǽ��������һ��������Ȼ��ȥһ������ ͹�ȥһ������ⴱ���ӡ��� Щ �ƾɵ IJ; �һ�
�Ҳ���١����� ˮ��ʴ���‫ � � � � �����ݶ‬ʧ���ɼҾ��Ա����һ�ɶ�������������Ȼ���������� ԭ ���ȵ ‫״‬
������ � 续� � � ·��Ͼ�Ŀ�ɼ����ӵ���ÿ�쳨��
�ţ���������������������ľ�ϡ�ҹ���Ŵ���գ��Է�Ұ����ɽ�����˽���ܽ� ���
��ˣ����ǿ��Կ��ó�����Ҳ������Ҵ�ǰ��д�������
‫ �װ‬ķ���������λ�к�ɫ�γ��ĸ��̣����������Ƿ���� ǿ ���� ‫ص�������ڶ‬ɴ��ϼ���ģ�Ҳ��������˵����һ�
죬� � � Ǵ�������ȵ�����¼���ġ�
���Ǵ�����һ���֮������� � � � � � � ǻ‫�����������˷ ��ص‬еļҾ
ߡ����� � � � � һ�ε�ˮ������ȥ������������������������ɽ��̫ ����һ���������DZ���ȥ������
����һ�Σ��Ժ��û��ȥ����������������뿪� � � �‫ٴ‬θı � ����⣬��һ�λ
‫ �ص‬ӡ� �֧�� ǣ�ȥ����������������ʱ��Ҳ�� û��ȥ�������ɽǰ� 棬� � � �
�ǻ�ɫ����գ���ɫ��ɭ�֡��
�ǵģ���˵ʲô���
‫ � � � � � ������أ‬У��Ѿ�Ϊʱ̫������ ȴ ��
ͷ ��ʼ�������һ����ѧ У �����· ���ѧУ ������ʹ����� �֧��
Ϊ �
� һ����ѧ�ѣ�������������֮�꣬��꣬������ � �λ���ӡ�
С��综��֧���ܷ � � ‫ ��ף‬ò�������ȥ�ˣ���������޷�֧����� ȥ���������ʱ�����뿪� � � � � 衣
� � � � � ձ�ռ��ʱ�‫�ڡ‬
�� һ�ж�����һ������������Ժ�����Ҳû���������������������ͯ������ 飬
Ҳû�д����������Լ������顣� � � �˵�� � С���һ�����Ҳ����ȥ��������Ҳ�����⡣�����
޷����� ͻȻ������ʹ�Ҹе��������顣� � � � � Ҷ���������� ��
‫ ������ء‬Ժ�����Ҳû���κ��й����ǵ���Ϣ��������������Щ����ಡ�
ĺ��ӻ������е�ծ����������Ի⡣��һ������ȫ����ʧ�
󲻽�ˡ �ҷ ·𿴼
���������ɳ���С��������ϴ��Ű�ɫ�IJ����������¡����� ‫ ������ش‬һ�Բ��������������������
�����������Щ���ӣ��������ķ������Ը�� �߳ � ������ к���Ҫ��������������ȫ�������ӣ�΢Ц�ţ��
�������������š��������ʲô�������ˡ����ĸ�‫ � � � � ������׺‬ȫ����ȥ�ˡ������ҵļ����˵Ҳ��һ�
�ͬ��� ǻ ��䲻 � �ʲô����������Ҳ��ϲ�����ǡ������ҵ�������Ҳû�����µ���ĸ��Ƥ��ķҷ���ζ���ҵ��
‫ �۾‬Ҳʧȥ������˫�‫ �����۾‬ɫ������Ҳ�Dz���������‫ � � � � � � � � � � �����ݣ‬ʱ�������Ϸ
����һЩ�������������Ц������Ҳû�����û��Ц��û�к��С�һ�ж����ˣ�һ�ж����ҵļ�������ʧ�ˡ�������Ϊ�
��Ե�ʣ������д���������˵����‫�˳ � ������ף‬ƪ��빣����Ѿ���������� ű д ����� �֡�
��
�����������1932����1949��֮������� �
‫ ���ס‬ҵ�С�������1942��12��ȥ��ġ������Ժ�����Ҳ������š���˵��
����Ȼ��������Ѿ��ӽ��
�Ĺ ������ ‫ � ֻ� � � � ������ڼ‬û‫ �����ص‬ȥ�����������¼����ʱ���ҵĶ
����Ѿ���ꡣ������ � � � � � � � � � � � � � � � � Ŀ�����ҾͿ��ó������ʱ�˿��Ѿ���Ҳû��ʲô����
����‫ ����׷‬ˡ��������Ǹ�����֮�� ⣬ ����һ � ж �� 군 �ˡ���¬�߶�-
Ъ��ʡ��һ��ð�Ƶ�·��ʮ�ijDZ������������������ � ͶŰ�̾� ‫ס‬һ����ʱ��ҹ����Ȼ���£�����������һ֧��ǹ�
��Ű����‫ڳ‬DZ���� �ķ ���� Ϊ����š�����Ϊ������‫ ������ ڰ‬ȸ�������һ��‫� � � � � � �����ز‬
� �֡ ������ ˰���ľ������������һ��ֽ � ƶIJ � � � �ֲ � �� Ǯ����Щ������һҹ֮��ͱ�����ˡ���
�������Ƭ��������֮���� Ҷ����ӡ��ı��ˣ���Ϊ����ҵĴ��ʹ���������ᡣ��� �֪ ��� ľ��Ǻ�����Ƿ����
�����������˹����Ų���ȹ��ſ‫�������ڵ‬ � � ����������������� ¡���������Ҿ�һ����֪ �� ˡ�����ѳDZ��
�̣�� ʲô ���ӣ���ʵ����������һ�
󣬶 �
ж ����Ϊ ���� ��ʮ�껹�������
λ ���ʮ�
�Ǯ�Ķ�����ɵġ�������һ��С����������Ƿ��‫ �ڵײ‬Ĵ������һ���Ӿ���� ����ͻ�ֻ С���������������‫ ���ڲ‬Զ
�����߼�����ʱ���˲�����û��һֻС���ܹ� �� ʳ�������ֻ С�����춼�޷��
� £��������ȫ���������ˡ��˺�����Ҳ�����³����ˡ�������С�������һ������DZ��ģ��ǿ���ϲ�������
���ӡ����������ͼ�ʳ����Ѭ�죬 Ū������ĸ�‫׵‬ijDZ���һ�Է�����Ż�¡�
���������‫ڶ‬Ű��̺��Ǹ��� �֮ Ϊ���ӵ���֮�� 䣬�‫ �ڶ‬¥�����Ǽ��������������������ÿ����ļ��
‫ ������ڣ‬ǰ��ĵ���ͷ��ϵ�������������������Χ˯��
���������‫ �����߶�¬ � � � ������ط‬һ��������������������������������ͥ
�ͥ �����鴦� � � ϶����������

ʱ��������ͷһ�ο����������‫����־‬
����Ǩ� ͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣ
� ���� 񲡡� �ҷ���ĸ��ȷʵ�Ƿ��ˡ���֪ ��� Ű��̺ʹ���������� ‫־‬
��� һֱ����о������ң����Ҳ� ԭ�û �м��� 衣�
�ʵ������������ ë ���������������ë ���ѪԵ���������� ë ������ Ϊ ����ë ����ʹ
е ࣬ ��� Ϊ�Ű��̺ʹ���Ӷ��
�IJ�����ϰ��Ϊ������Ҳ����һ������
󽡿�š ���˶ Ű��̺ʹ����֮ �� ⣬ ˭Ҳ� ޷����� � � еİ��‫� ������ء‬
������ � � ѣ�����ܹ� ����� � � µ�ά����Щ���ѣ�ͬʱ�� �ܽ� ����� � µ����ѡ���Щ�½����
�һЩ�մ�������������ˣ������Ƕ��������ˣ�����֮ ���� е��Ǵӷ���ֳ � � ‫ ��ظ‬Ϸ���ġ����ܹ� ��
������ ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
ά�����Լ�����ߣ������ � � � ˵�ģ���Ϊ�����������˵
� ���
‫ �ػ‬Ծ��������Ŀ����������޿ɱ���IJ� � ֪ ƣ������ԡ�
�Ҳ�֪ ���� � ˭���������ž������Ƭ�������
‫ ��ںـ���ס‬Ժ�����ĵ����š���Ҳ�����Ҹ���������µ�һ����Ƭ������
�¸������������岻�Ѷ��ͻ‫ ���ط‬ȥ������һ�����ȥ����
‫�ڴ‬�֮ ǰ���������ְ � ���� � � � Ҳ���ֻ � �� ˼������ ‫ ���ڡ‬ʱ������ܾܾ � ����� ‫ ���ط‬ȥ
�����Ǵ����� ԭ��ĵ ‫ ���ط‬û��ʲô�仯� � � �‫����������ع‬
� ‫ � �ڽ‬ӵĺ��
‫ס‬լ������������կ����Ĺ�����������˿��µĿ��Ļ�԰ ֮�У��������Ǹе����¡�һ��ҹ�����ʹ��� ͸�Ǻ �¡ ��
���ȫ���Ŀ‫��˯ �ڶ‬һ�Ŵ��ϡ��������� ‫ס‬լ����� �֪ ��� � � ȥ��‫ �ج‬ġ��‫ڵ‬籨� � � �
�ǰϦ��������������Ԥ�С������ҹ��Ψ��������һֻ � � � � � � ‫�ں‬ �ุ
� � У��������‫ ��ڷ‬ӱ��
� ‫ ��׵‬Ǽ�칫��� Ҳ�����Ǽ�칫� � �  � � � ɷ�ȥ���ǰ���죬
ͬ�� ��� Ҳ���
‫ � ڰ‬ҹʱ�֣������ ͻȻ�������Լ��ĸ��‫ ���׵‬Ӱ����ѵƴ���� 򿪡����游� � �
�վ�������վ���Ǹ�˱��εĴ�������һ�������Ա ߡ����� � � � һ��ǵ�����һ��У��ͺ������������ǽ��
ѣ������ǽ���ղŷ�������飬� � � � �δ��������������촩

�Ļ�ɫ�Ʒ����������վ������� �ֱ � ���� � � � ˵������Сʱ�������������˵����û�к��¡���������
ʧ�������ܹ� ȥ�����游�͸��‫ ������׶����ڷ‬Ӱ��� �ֵͬ �ͬ һ���
‫ ������ڡ‬Ժ��������ɶ������ѧ�ʶ����е��‫ ���ݣ‬Ϊ������֪ ��� � � � � ˵���
��Ҳ����֪ �� Ⱦ �

��λӢ�������˴��������Ħ�����γ����߳ � ������ � � � � � һ֧Ӣ�����̡���������λͷ����ʽձ


ñ���Ŵ���˿ƤЬ�Ĺ��������‫ � � � � ��� ߹ ����س‬Կ��ó�������е 㵨�ӡ��� � � � � Ц �
‫����������¶ �����ݶ‬ȸ���‫ �ݹ‬һ֧���̡�������‫ ���� ֮� ����ڲ‬и�����IJ����Ϊ���ǰ��ˣ����
��ֱ � ���� � � ‫ �� ֮� ��ڹ‬ϣ�������ŷ����������˵����̣���� 飬 лл����û��˵��ģ���û�ж���˵�벻
Ҫ���ҡ���ʱ����Ϊ����һ�㣬� � � Ҷ���˵�����ƺ��������Ρ���û�л
‫ ���ش‬ȴ �� š ��� ʱ �����������Ǵ��Ķ���ģ��� ˵ ���� ɳ� Ů��ѧУ��λŮ��ʦ��Ů���� ˼���� һ��Ȼ�� ˵���� ˵���
ĸ ‫���ף���˵�����ڼ‬
�λ̫̫����� � կ� DZ � � � � � � � һ � � � � ܲ‫ ����غ‬ˣ�����ô���°ɣ��ǵģ�������

����˵�ܹ������ � ɴ��������ʵ���ѵá�������������һ������Ư�� ϣ� Ĺ � һ����˹���������� �֮


� ⣬ ��Ȼ���� һ � � � � � � ˵ Ŀ ͳ � � �
�����˵�ⶥ ñ�Ӷ����˵������ʲ�����ˡ�������һ����ʽñ�ӡ���ʵ�
‫ ���ڶ‬IJã�Ϊʲô���У�������˵�����������ô���Ϳ�����ô��硣
��������������˭����˵��մӰ���ѧϰ�������Ҳ‫ ��ס‬ɳ������
‫ں‬ӱ�� Ǵ � � � � � � ɫ � � � � � � Χ ǽ � Ĵ � � � �  � Ǿ � � � � � ļ ҡ � � � � � � � � � ʲ ô � ˣ � � � ˵ � � � � � й � �
ˣ�������й��ĸ�˳�С��������Ұ��������ļ�������ͬ�⡣���˾��ӿ ͳ ��ϰ ѹ�������� ȡ ����� Ȼ �� ‫�����װ‬
�� ɫ�Ľγ��
����й���������Щ�����ŵ������ȫ�����‫ ��� ز����������ڽ‬ʿ�����������ɹ��
‫ ���ع‬ǰ������Ǹ������ˡ�
����������ɫ�γ�������һ�‫ �أ‬һ�ָ ո��ܸ о�����������Ȼ�����Ҷ�ʱ�����Щ��룬� � � �
�ϵ����Ҳ��֮������� � � � � � � � һ������ ΢ Ķ�� У�һ�ж���������㯵 ij���֮ �� С�
����Ҳ�ò��ų���������˵Ŀͳ�ȥ���С��ҽ���һ���Ħ���γ���������ȥ��ѧ������Ҳ����Զ����
‫ �� ֮�ڻں‬У��‫ ��ں‬ҵ�������Ϊ�������õ�һ�У��‫ � � � � ������ں‬һ�У��û���һ�����
Ҹе��‫ ������ںޡ‬Ϥ�Ŀͳ�����λ����������Ц�Ŀͳ�˾����Щ����������ϵĺ
����ǣ���������ɳ��ļ�ͥ����ɳ���ͥ����������� ļ һ ����� dz ����ȷ����
�����
‫�����������˵������˵ ���ڶ‬�����Щ�ɰ��İ��������Щ����� Щը���������������ǹŲ�����‫�޵��ؿ‬
� ȹ‫ ��ݣ‬һ��Ǹ�ϲ��� ‫ ��޵��ؿ‬ȹ‫ ���ݣ‬Щҹ�ܻᡣ�� Щ��������ȹ������ꡰ��� ʡ������� ‫�����۾‬
������ � dz�ƪ�������й���ҲƸ��������ʵ��Ҫ����˵�����һ���ж��‫ ����ٸ‬Ҳ���ò�����
�°����ˡ��������ȥ�������ĸ�Ѿ�ȥ�������һ������ӣ�����ֻ ʣ�����ս�Ǯ�ĸ��‫� �����ס‬ ������ ��� �֪
� Ǹ�ʲô�ˣ������Ǹ�ѻƬ��ǹ���� ‫ ��ס‬ʮ꣬ �꣬ ����� � � � �‫��ع‬ � ӣ����������о��Ϲ��
���IJƸ�����˵��������˼��
�����������λ���ܾ‫׾‬ ܾ ��� Ķ��Ӻ�ɳ�������λ����С 潼˵Ļ��¡�
�����
‫ڶ‬ɴ����������λ���˹�����̸ǰ���������
̸֮ Ϳ�ʼ�γ��ˣ�����������ɫ����Ħ��γ��߳� ����
򣬵�
ʱ����������ʱ���� ͸о��� ˣ���֪ ���� � � � � ˡ�
�������һɲ�ǿ�ʼ�����֪ ���� � � � � � ô���£����Ѿ�������Ѿ������֧�� 䡣�
�Ȼ��������ǻ�һ�������ˣ������ή�‫ �ٵ‬ʱ��Ҳͬ��������� ‫ ͬ�����ڲ‬ʱҲ֪ � � � � � � � �
��� һ�棬�ӽ��Ժ��������ɼ���ʱ��Ҳ�����Ѿ���������
޷������ Լ�Ӧ����ijЩ������һ����Ҳ��ã�������ǧ������������߸�����κξ�졣 � � �
�һ��������ɫ����Ħ��γ����ʱ������ȫ��ʶ���������������һ� �Σͷ����Ҳ�������������Լ�����Ŀ
�ͥʼ��
󣬼�ù
�ӽ��Ժ�������Ҳ��Ӧ� ������������һ� С��������Ǵ���������������ߣ�� ˺�����̣ ��������Щ���Ƕ
���Ҳ��Ӧ��֪ ���� � � � � � � � � � 軹�Ǹ�磬� � � ȫ����Ӧ� � �֪ ���� � Ӵ��Ժ��⽫
� � � �ǵ����
� ˡ���Щ��ͷ�Ѿ��㹻 ʹ���������ɫ����Ħ��γ����������ᡣ
�Ӵ��Ժ�С����ͽ���ʼ��������˴������ 򽻵һ������Ǹ��һ������Ǹ��ͷ ‫ڶ‬ɴ��ϳ��ֵ � ��� ˡ�
����ܿ�������������췢���ˡ���ÿ�춼���
�ѧ��������͵�����ѧУȥ�������һ�Σ���һ�����������磬� � �‫ � � ������ص‬ѧУ����������ɫ�Ľγ��
�����
̰‫ � � � � ������ڵ‬Щ���й�Ǻ������������������������γ�����ĶԱȡ�����Щ���ʽ�Ŀ����·�ϣ��й�糵
� � � �� 󣬺ò����֡���� ʱ�������ʱ�֣ �� ʱ�仹 � 硣 � �
� � � � � � � �ͳ���‫ش‬
�ӱ� �˼� � � ѧ У � Ĺ � � � � � ǿ � � � Ե � � � � ɢ � � � �
��
���������
‫ � � ������ڳ‬һ���ķ��ӡ����Ӻ��ִ � � Ҿ߶��� һЩĦ�ǵĿ�ʽ��������ƺ��Ǵ�æ��������ġ���˵����û�
кú�ѡ��һ�¼Ҿߡ����� � � � � � �൱� � � � � � � � � � û�н����Ҷ������ 򿪰�û ���ʶ��һ�� �ܹ� ȷ���
��‫ݵ‬ĸ��飬�Ȳ���ԸҲ�����У�Ҳ�������ζ��ij��������� �������������������ʱ����������ͷ
�������������������ʱ����������
‫ �ڴ‬Ӧ�ˡ�����������������Ӧ����ĵ‫ � �����ط‬ƺ��е 㺦�¡���Ϊ������鲻� � � � � � � � � � �
‫ ��ڴ‬һ�£����һ���������Լ��ľ���������Ǻϲ��С�������ʱ� ⵱�Ļ ���������ǹ�� ߣ�� dz������������
Ϊ���䶼����Χ����Щ���ӵ�����֮�� С��������������������� � � � � � � � � � ƺ�Ҫ����
‫ � ������ڡ‬һ��δ����������Ҳ�Ͳ�� ‫ ��ٶ‬ˡ���û��ȥ�ѵ�����·�����ֻ � Ƕ���˵����÷��裬�
�˵��ʱ����ѹ�úܵ ‫ �ס‬Ȼ������Ĭ�����û�л‫ ���ش‬Ļ���������Զ���˵��������ʲôҲû˵��ͻȻ�䣬�
� �ʱ��ʶ�����˽����ҽ���Զ�˽ⲻ������Ϊ��dz����ʣ�Ҳ������ȥ����ô��Ȧ�Ӱ��� ‫ ����ץס‬һ������ԶҲ�첻
� � ��ֻ � �����ܶ � ��� � һ�С�ֻ � ���� � � � � � � � ‫׵‬ġ����������‫ ���ز‬ʶ�������˽⣬����ȴ
��ʱ����� 򣺾��‫ڶ‬ɴ�������������
ϣ�кøС �� ϲ��������ֻ ȡ�����Լ��ˡ�
�����˵��������DZ��ҡ�������ϲ����Ҳ�գ���Ը��������ƽ���ͱ��Ů����һ��ʱ������㡣� �ʮ������
‫ � � ������ؿ‬ʣ�����ϣ��ľ�����Щ����˵�ǡ���ʼ�е��ѹ���������������ͷ
һ�Σ�����һ��������Ҳ������ˡ������˵�����Ѿ�֪ ��� � � � � Զ��� ᰮ���ʼ��˵��֪ ��� � � � � � �
����� ˵��ȥ��

��˵��ܹ ¶����Ϊ�����������ֹ ¶�ж����˵��͸�п ᡣ����� ˵����Ҳ��һ��е��¶����û��˵��Ϊʲô����˵����


һֱ������������‫ ���ط‬Ҫ�ǻ��κ�����һ���ˣ�����Ҳ������������� ޷� � � ˵ �‫ � � � ��� ֪�شـ‬Ϊ
������û�и���κ����˵�������ȥ�������˵����Ը�����ϸ���˵������ϣ���������‫��ͱ ���ڵ‬Ů�˵��
�����ķ�����һ���������ܹ� ���� Դ���
��������������ȹ�����ž�����������޲��� С��ǿ 㣬 Ȼ������������
‫ � �����ر‬ϡ�����������������ʱ������‫ � � � � � � �����ذ‬ʼ������·���������‫� �����۾‬
� ˹��������ѡ����붯�ְ � �� һ�£������ã���Ҫ�Լ������˵��Ը���Լ����֡�����
‫�· �����ڣ‬Ҳ���ѹ��ˡ�����Ҫ�����ʱ��������‫ ����ذ‬ӿ�������ƺ���Ϊ�˲�������
��Ƥ�����һ�����������ĸо��������������û�����û�м��⣬����ܵ ù�������‫ ���ڿ‬ʱ�
‫ ���ڣ‬û�к��ӣ�û�����ӵ�ȷ�ţ�����������ƺ�����ij���������ĥ��������ʹ�ࡣ��û�п�����ֻ � Ǹ������
����������� ޵� � � � � � � � � � � � � � � � � � �����‫ ��ڿـ‬鰮� � �
�ĥ������ǿ��ź�����һ���˵ġ����������ƺ�����‫ � � � � � ������ؾ‬Ƽ�������һ���ֵ � �� 硭 � � � 󺣣
�û����‫ ���� ֻ��״‬Ϊ���޿ɱ��⡣
Ҳ�������Ƕɴ��ϣ����������Ѿ�Ԥ�е���ʱ��һ˲����龰��

��һ����ͻȻ�е��Ǹ��Ų��������˵�Ů�˵����������˵ķ�����������ƺ�е������Ů��һ�������ֳ � ����
��ֹ ��� ʵ�����Ƕ���֪Ѿ��� � � � � � � � � ʱ�Ƕ�����ʷ����Ů��ʱ����֪ ���� � � � ǽ���Զ������
һ��̸
��������֪ ��� ģ�����ʹ������Զ������£��������������һ���‫ �ؼ‬ġ����ķ����¡����費� � �
�ʲô�����‫�ܡ‬
���治֪ � � � � �Ѫ���������۲��ۣ���˵��
� �ۣ���� ˵�����Ҹ���
���Ѫ���ˣ�����ϴ�ɾ����ҿ�������̩ ߹
Ȼ ������
�� ʱ����һ�β���ǿ�ҵ������Ҳ�֪ ���� � � � ô�����������ȥΥ��������ҵĽ�ɣ������������Ը����˼�
��治 � � � � � � � � � �һ�����ͬ
� 䵽 �� �‫ ��ߵ��ס‬ľ��‫ص‬ġ�

����˫Ŀ���ӡ���§���ҡ�������Ϊʲô��������˵������Ӧ����
�ģ  ������һ�������������� ͷһ��̸������Ҷ
�����˵�����λ�����������һ�˵����û��Ǯ��һ�����С�����ʶ���Ǹ��硣� � � � � � � �
�ϵ��̹���������˵������ 羡͵����Ķ���ȥ��ѻƬ�̣���͵��Ӷ�˵�Ǯ����ʱ���̹‫ ��ݵ‬ϰ 廹� � � �
��� � � � � ծ���һ�����˵����
�� Щ������̵��
¡ ���˵���������� ˣ ����Ѿ��ֲ ά � � ˶���ˡ��һ�˵ĸ��������ͷ�
϶����ҽ��췢������й����
�ҷ�����ϲ����
�����ң���˵�����Ҳ��������������ĸ�
‫˭ �ף‬Ҳ������������˵��� �֮ ������� � � � � � � � Ϊ����Ǯ����˵��ϲ����ͬʱҲ ϲ �����Ǯ�����ҵ���
��ʶ���ʱ�����Ѿ����������ͷ���Ѿ�����Щ��Ǯ���У��������治� � � �֪ ���� � � � � �
� Ǹ���Ǯ�˵Ļ������ָ û�����Դ�����˵�������������ߣ����� һ��Զ�߸߷ɡ���˵�����軹
û�б���ĥ�� �֮ ǰ���һ������뿪� � � ˵������Ծ��
� û����
‫ � ������ݸ‬Ȼ�������Ǯ�����Ҳ��õ��ġ����������������������
���³�Ĭ���
�����������������ҵļ����У������һ�ܵ� Ӱ������ŵù�
ߣ������ � � � Ҽǵ ú � � � � � � � ʱ � � � � � � dz � � � � � � � � � � � û � � � � � � � � � �
��Ӷ����‫ �����ڳ‬Щ����ֹ � ij�����İ�Χ֮�У��ƺ���һ��������Ļ𳵡
�������û�а��ϲ����ֻ � д���Ͱ�Ҷ��Ƭ��������Կ���������
͸�´ ��� е����߹
� ȥ����Ӱ����������������ɽ�˺�������ϵ�Ӱ�ӱ���Ҷ����ҶƬ����һ����������ơ���Щľ������յ������
���ͷ�����ͣ����ǵ�˵�������̶�� й ������һ�ֽ � � µ����ԣ�������һֱ�������һ����һ��ɳĮ������ԣ��
�����һ�������������ŵ���ֵ � ��� ԡ��������ǰ���ʱ�֣���� Ϊ������������� ͹ ·��� ЩԽ�
Խ���ӵij������оͿ��Էֱ���������һ��ϰ����ҹ����‫ڵ‬ij��С���ʱ�˿̣�̫���Ѿ���ɽ��ҹ Ļ �Ѿ����١�
��� ȴ ���ľ��İ�Ҷ��������
޲�� Ĵ�������Ŵ�ͬ���ָ з � ��� û���κμ�Ӳ�����ʰ�����ͬ�����˷ ָ� ����� � ǣ���� Dz �֪ ��� � �
� ǵĴ��‫ ������ڡ‬ǣ�����ȴ��� Ծ � 쵽��
�ǵ�ijЩ����������ȫ��������������ǵ�һЩ��Ӱ��������ѷ������˻
��ߵġ�����ġ�û�л���Ľ���
���ǵ�ζ��һֱ��������������г������ζ��� 򻨡���������㡢
ϡ�ࡢ���⡢��ҩ��������������
��ȵ�һ�ණ���ζ��������ľ̿����Ա�‫ � � � � � � � �����װ‬ȥ���ֽ‫ �����ؽ‬е�ζ��Ҳ��������ζ��
ľ̿
�ɭ�ֵ � ζ���
�Һ�Ȼ����������‫ �ڵ‬ԡ��������ţ��������һ���ʿ�ɾƣ������̡�
��˵�Ҹղ�˯���ˣ�����˸��衣� �ʵ�Ҹվ���е�˯�⡣����һ�Ű��������������һյ�ơ�

����һλ���³��ϵ����֣���� ͻȻ�������������þ������������������й�
��������‫ �����ۻ‬ ��� � һ��С��������ˣ�Ϊ��������ĵĿֻţ���ֻ � ó���������֮�� С��Ҷ���˵���
���һ�������Ů�ˣ������Ҳ����ЩŮ�˵��е�һ�����ǻ��࿴�š�������Ҹղ�˵����˼��ͻȻ����������ˣ���÷dz
���٣�� ·�һ��ʹ�ࡢ������
�ҽ�����������������ҡ�����ˡ���������һ��Ӣ�����̵� ζ ���߼���ˮ�
и ͷ��۵�ȷζ���
‫ ����� ټ‬Ƥ�����ɣ˿��ե˿�ͽ��ӵ�ζ�������������˶��顣� � � � � �
�ʾ�Ҷ����������û�ж��������˵������˵���������ӵ�ʱ�����֪ ���� �� ��
����� ��֪ ‫ �� ڽ‬ϵ�һ������֮ ��
� ͻ���������ӣ�˵�ҽ���������������˵���Ѿ�֪ ���� � һ��������ƭ�ˣ���
���ҽ�����ƭ���и����ҵ�����һ����˵�����������ѳ��˲��ҵĴ���ʡ��Һܸ����������������¶��
��Щ���飬� � � Ҷ���˵���ҵ��������顣� �ͻȻ��ô�³�������ĸ��鼫�˳嶯� � � � � � � ˹����˱�����
��
���Ů���鷿� � � � � к������
�� �ұ���˫ �ۣ������� � � ǹ��ǿ�ҵĶ������룺���������������ļҳ��
㷹� � � � � � � � ԰�����˶��ѡ�����˫����������桢
����
ʮȫʮ����������ˣ������ԣ���һ�е���ͬ�� �ְ ҵ�����ܹ� ���ܵ �֪ ��� ø�Щʲô����˵Щʲô�������ҵ��
�һ���Ů��һֻ � � Ь�������˵������Ψһ�İ��飬� � �
⵱Ȼ������Ӧ��˵�ģ���Ϊ������ƾ��������  Ϊ���� Ϊ�����������ѡ
����������Ū���߾��ٰ ���� �֮���� µ�ʱ�������ʲô���Ǿ�����û�����ɣ����е����ɶ����‫�����ڸ‬
������ � � � � � ƶ� � £ � ȫ � � � � � � � � �֮ ������� � ˡ�
���������������˵‫ر‬ƽ������
‫ � � � ������ڿ‬Ħ���Ű�Ҷ���ϵ�ľ�������������������·������Ǿ�Ҫ�߽��������������������У�
�������������Ⱥ���֮ �� У������������� ���������ӡ��󺣣�������һ����
���������ӡ���������һ���� �︧ ޼��‫ޱ‬ʵ Ĵ󺣣 �ʱ��Զ
Զȥ��ʱ���
���������
���ȼ��һ֧���̣��‫ ��ݸ‬ҡ����ţ��������ҵ��죬� � � ‫���غ‬ � ˵����
��Ҳ���������
��Ϊ��ϰ�
ߴ���� Լ����ұ�������Ϊ��Ҳû����ʶ����������һ�ֵ � � Ź��˵ķ�ȣ��ұ��� �ֱ � ���� � �
�˿�ҹĻ�Ѿ����١��� ˵�ҽ����������������磬� � � � � � � � � � � � � � �
‫ � ֵ� ������ס‬ʱ���������Ƿ��ܻ� ����� � � � � � ӡ���� � � ˵ � � � � � � ͺ úÿ �� � � ɡ
��ҿ���һ�¡���˵�ⴱ���Ӻ���� ���ͱ�һ�����ǵ
˵ �ģ �ͨ�������� ķ��Ӷ��������
?
�������ּ������
‫���� � � � ���� ּ����ף‬ � � �֡ һ����Ƿ�ˢ��İ�ǽ���ǿ����¯�ӵ�ƽ�Ʋ������������һ������һ���
�Ĺ �ε
�ͨ
��ţ�����ͨ��һ�� 컨԰��������Ļ�ľȫ����Ϊ���ȶ���������Χ���ɫ�����Χǽ������ɳ������Ǵ������
¶ �
‫ ��ع‬ӵ������ ̨ Ĵ����һ��
����һ����յġ�����ĵ‫ � � � � � � � ������ط‬ʲô����˵���������裬� � � �֪ ���� � � � � � � �
� Ļ�������һ�������ɱ�ˡ��ҿ������‫ �����ھ‬ʣ�Ȼ����˵�����轫�
�˵ʲô����ѧ��˵��������ȱ���£���˵��������ܳ ɻ�Ļ������ Ͳ��ܽ� ���� �ֿ � ���� � ҿ�������Ҳ��
���ҡ�����Ϊ�Լ���⡣��˵������һ���й��ˡ����DZ˴�Ц��һ�¡��������Ƿ���������‫˸ � � ������ڵ‬е�
ϰ�ߡ��� ˵������Ϊ�����‫ ������ ڰ‬Ե�ʣ���������һ�����¶���ߵ� ʱ����еġ���˵���������Ǻ����ܵ
ġ���Ц��Ц����˵�����ܱ ˴��Ƿ��и��飬� � � � � � � �
�Ǻ����ܵ ġ���˵�������ܵ� ����� Ͼͻ��ȥ��һ��ҹ�����Ͼͻ�����ˡ��Ҷ���˵�Ⲣ��ֻ � �
�� Ϊ�‫ �� ڰ‬죬� �˵��Ū���ˣ��ҵ���˼��˵����������һ�������
‫ ���ڴ‬dz�֮ �� У��������dz����������Լ�������˵���������һ��������ˣ�������ҵ�����������
��ϵó�����Ǻʹ�ǰ������һ���������������������˳�Ϊһ�֣ ��� Ҽ�����Ը�����һ����Լ�һ
������֡��� ɽ�� 죬
�Ҷ���˵���������� ȴ �� Ϊһ �ָ � ���� � ÿ�����������ǿ��������д����е�ʱ�������˵�ĵ�ù�ĸ����Ҷ��
�˵���Ҳ�ʮ���������˵�⻰����˼�������� �֪ ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ĵ
‫ �����ط‬һ����˵��ȥ�����‫ ���ڴ‬ı�ʾ����˵���������������Щ����Ϊ���ϵ������ʹ�ߡ����� �
��� ԶҲ��Ҫ�ȴ�ʲô����������һ���ˣ������ĸ��Ȩ��������ʲô�ϵۣ�ͳͳ����Ҫ�����
������‫�����˵ � � � ������ڴ‬һֱ�����ң�ֻ Ҫ�ҿ��‫����Ϳ ���ڣ‬ҵ��죬
�ҳ��������ӣ�������ң�Ҳ����û����˵������˵���Ҹ��˵Ĵ������Ҳ
����е����ҡ��Ҷ�����˵������ȫ��ֻ � ���� � � � Ĺ��ʣ����dz���ѣ�������Է������¶������⡣��Խ˵
Խ�ѹ���˵����������ô����ģ��Ҷ���˵���dz��������棬� �Ϊƶ�  � � Ҷ � Ū � �֧ ������ 飬� �
�dz��������˵���˭���ʲô��� ͸ ʲô�����ȫ�Ҷ���һ Щ����ŵ����ˡ�������Ϊ�����ҲŻ������������������
���ϡ����Ǿ�������Ų�����������һƬ���е��������������ʼ���ǻ�����������������ʲôҲ�����?
���������ϵ�һ�����Dz��ɵ�ʹ���������ᡣ������ ǿ��Ը������ ԰ ο����
‫ �����ڼ��������ޡ‬һ�죬� � � � � � � � � �  �
�ˮ�Ȱ�ο�˹�ȥ��Ҳ��ο��δ����Ҷ���˵�ҳ�����ĸ�‫ ��׷‬룬� �
�ҳ���Ҳ����ʧȥ��İ����ҿ��š����ͷ���������ϣ�һ�����ҿ‫ ���ޣ‬Ҳ��
��������Ҹ���˵������ͯ��ʱ������ IJ ��ҳ��������
е ����⡣ ֻ Ҫ��� ξ������裬� �
�Ҳû���μ��ʥ������ʱ�μ����ܿ� � ѱ � � �‫���ذ‬ � Ƥ����ʱ�μ����‫ �ڻ‬Į��������������Ѱ
��ʳ���û��û�˵���˵���Լ���������-�ո���.��³��˹��������������˵����
޹����� ļ��ӣ����ϣ��
͸�����Ȱ�Ҷ������ҹĻ�����ˡ��������������������ø��������̶���ɫ�� · �����������
���Ǵ����������������´����Ƕ����ź�ɫ������ñ��������˫��˿ƤЬ��Ϳ�����ɫ�Ŀ‫ں‬죬� � �
�һ��������ȹ����˥���ˡ���ͻȻ����ʶ����һ�㡣� � � �ˣ�����˵�������

���е������ӵ��� ϣ������������Ⱥ
������������
‫ ���ﲻ‬е�����˹���еĴҴ�ææ������ֻ � ô���Ⱥ�м���һ��·������������һȺ����ġ���������Ĺ�������һ�
����Ŀ�ĵĽл��Ӷ������������
�й  ��� Ⱥ��������Ⱥ�����‫ �� ڽ‬췱�
‫ٵ‬ľ�����Ҳ��Ȼ���Կ�������������ϲ������Ⱥ��·��ϰ�ߣ������ � Ų�æ�������������ӵ��� Ⱥ�� ȴ�ƺ�
�������ˣ��ƺ�û���Ҹ���û�����ˣ�Ҳ�޺�� �֮ �� ģ�ֻ֪ �ֻ��� � ·������������Ҫ���ģ�ֻ � ���� � �
� ߣ�� Ƕ��䣬� � �ǹ����������Ⱥ�У��ɴ�� ȴ ���е��¶��
�������һ����¥����й�‫ ���ݣ‬ռ����������� ‫ ��� ̵��ٻ‬ô����������൥�䣬�
‫ٽ‬
ֶ ���� �̨ �� ¶̨������Щ������‫ � � � � � ������ﴫ‬ŷ���Dz���˼��ġ������Dz���˿�Ҫ�˵Ľк���Ȼ
���dz�ʦ�ĸ�����������ָ ߼����� � ϯ�䱾
Ӧ����û����˵���ġ�ƽ̨����� �ֶ ӡ��� � � � � � ��
й � �������һ � � Ź�ŷ���˾Ͳ͵�¥�㣬�
һ� 㣬� � � ‫�ר‬
�ʵ�˵�Ҳ��һ��ֻ � ���� � � ‫ ��ﲻ‬ô����ߺ� Ȱ��ˡ����‫ �ﰲ‬е���ȣ�ǽ���ϻ��к��ĸ���塣

�������������ĸ�����������¸��ġ���˵һ̸����Ǯ���� ; ��
û ���������Ҽ��Ҫ��˵˵����Ҳ�������� �֪ ���
������ � � ˵����˵������̰‫ �ڵ‬Ϊ�������޽������� ൥� � ‫ס‬լ��һ����������‫ ���ס‬ʱ�м���ֶ � ��
� ‫ ��ڸ��׵‬ʲ������һ�‫ ����� ڰ‬ķ��ֻֻ � ����� � Ϊ��Ӳһ�㣬�
�һ̸
���Ǯ������Ȼ��������������
󷽣����� ‫�������ױ‬
�����˵ ෿�ӣ�����������Ϊ�����
‫ڵ̰�����������ظ‬Ƿ������ɳ���ˮ����Ҳ��������Ҷ������һЩ�й����в������⡣��˵���������ߣ��
Ҽ���м�����‫ס‬լ�Ľֵ � ȫ���������������ӵ��Ŵ����������‫�������˵ ����ס‬ �߱Ƚ��٣��� Ϊ���
������˶�Ҫ�����¸�úá����Ȼ���Ҵ�����ЩС���䷿�ӵ�ȷ�����˵ʲô���ǵ�ȷǮҪ����ͨ���ӵ͵ ࣬
öҪ���� Щ��ɢ�ķ��Ӹ
��ʺϵ����˵���Ҫ����Ϊ����ľ���ϲ�������һ����������Щ���ľ�������������Ƕ��Ǵ�������ģ�����Ҳϲ�
������棬� � � �‫ ������ ڽ‬ �� Ӧ��ȥ�ƻ����˵����ϰ�ߡ����� � � øոո����������
‫ �����ٽ‬¥�ķ��ӣ��γ�һ�������ij��ȡ���һ����ֵ � �� Եø��������������ϲ��������ϲ���‫���ڳ‬
���� ȹ���졣 � � � � � � �ȵ��ʱ� � ǻ�����������˯����˵��Ҳ��ϲ�������泤� � � � � �  � � �
�����
�С��ʱ��������˯������ҵ����롣�
�ͻȻ��е��е���ʹ������������ո��ܸ ΢� � � ո� о�ó����������Ϊ����������в�ͬ����Ϊ ��ոո�����
�µ��˿‫�����˵ ���ڣ�������������ں‬ˣ�������������������Ѱ�����ֵ � � ˡ�����Ҳ�����˵ʲ
ô������Ҳû������˵���������ˣ��ѻ���‫ �ס‬ˡ��ҽ�����˵��ȥ���������¿�ʼ����˵���������衣� � � �
�Һ���Щ�����˺ܲ���ͬ����Զ�����������顣� �˵�ǵ����ӵ����ⲻ��þ���
‫ ��׬‬ô��Ǯ������Ҳû�‫ ��ش‬ҵ����⡣

�������ദ����һ����ʱ�������һ ̸ֱ�۸���Ļ��⣬�������̸�����Լ����� Ϊ ���ǹ�ͬ��ǰ


; �Ǵ��Ҳ����Զ����
��ʵ�ֵ ģ�������ǴӲ�̸ǰ; ���⡣��� � ̸ֻ � � һЩ�������ŵ������ƶ��Ƕ�����һ��
���ƶ��Ƕ�����һͨ
һͨ ��Ϣ
�Ҷ���˵���‫ �����ڷ‬Ƕ��������˵�϶��Ǹ����ջ���ģ���ͬ���ҵ Ĺ ۵ 㡣� �˵���
‫ ��� ڰ‬ʲô����Ů�ˡ� � ֪ ʶ��˼�롣� � � Ҵ�ʮ��
� ꣬ �꣬ ��һ��ʹ���е 㵣� � � �
�¡������������˵��˵������Ϲ�˵����ΰ��ң��ȵȣ���һ�ж�����һ�ּ � ϰ�߶���� �ֿ � � Ϸ���ԡ�
�Ҷ���˵�ҽ�������ܸ� � Ҽ�����ˣ���һ�����Ͼ����ܵ� �� Ц�ˡ�
��ֻ��ͨ����Ц��ģ��������ĸ��顣�ҷ�����û������ȥ������ĸ��‫ ��ף‬Դ
‫ ���ﵽ‬ҡ�Ȣ�ҡ����Ҵ��ߵ� Ŀ�ġ����������ᣬ��Ϊ���Ҳ����ܹ� ���� ‫ �� ֮� ��ں‬ϵ�������ҡ���
�Ӣ����ű���������ҵİ��ɶ����‫׵‬Ľ�Ǯ������ū���ϥ��������� ‫�ס‬
����һ̸���ҵ 磬 � �ͻ��������������
ĸ � ԭ�α�¶������� ԭ�Ϊ ��� Χ���˶��
‫ڵ‬ȴ��������顣� � � � � �֪����� � � � � �
� Ҽ��˵������Ѿ�ʧȥϣ����Ҷ���ôһ������ �˵˵� � � �ͥ�ֻ � � Խ��Խ�ң�����ս����Ҳ��ʧ��
��˵����ȥ����һ����ҵѧУ�����������˵��ʵ�������������ʲôҲû��ѧ����һ���
޳ɣ�Ū�ø���ֻ � öϾ����ĽӼã����Ҹ����ȥһ�Ż̵‫ �س‬ȷƱ��ʹ���޿�� κΣ������뿪� � � � �һ�������� � ı��
磬� �Ϊ��û��ѧ��������ҵѧУ�Ŀγ̡���˵�����������ͨ��� ‫ �ڿ‬ѧ����һ‫ר‬ҵ��
�����̰‫ ��ڵ‬Ĵ󷹵��↑ʼͬ�ҵ ļ ��˻��� ġ ���ʱ���������綼 � � � � � �Ҷ���˵Ӧ�
�� óô˻���������������й�
‫ ���ݣ‬Ϊ����û�����Щ�����棬� � �Ǵ��Ҳû���Ϲ�󷹹‫ݳ‬Թ�

������ǰ�ͬ��ķ �ʽ��� �ֻ � ��� �̻ �� ʣ�����˲��ϸ���˵�������������һ�۶


еġ ���������
� û����Ҫ�����Ƕ��ö����������Ļ������������ѧ����ɣ����һᶮ�����˳������������
͸�Щ ϣ ��������
�ֻ � ���� � һ����˵����������Ļ�Ҳ��࣬ ��� Ҫ���‫ �ڿ‬ʼ��ʱ��˵һЩ���‫ �� ̫���ڲ‬Ļ������ţ�Ҳ�ͼ�Ĭ��
��������� ̸ ̸ ͼ̸̸ ‫ ��� ڰ‬Ĺ��ҵ����������Ȼ����Ҳ�·�û����˵������˵�����Ƿ·�
�εͷʱ�������������̸̸���
���
Ҳû����������ͼҲֻ����ʧ�‫ �ڳ‬Ĭ֮�С����������������������‫ڴ�ڵس‬ԣ����ǵ�����̰
�����̬�����ƺ���Ҳû ���
�����ʣ���Ǯ���‫������ڲ‬ � �Ҷ��������Ҽǵ�ͷһ��������ʮ�߸�Ƥ��˹�‫ ���ء‬ʱ�����輸�
�Ҫ��Ц�������������߳ � ‫�ݡ‬
� û��˵лл��˭Ҳû��һ�����ôһ�‫ �ٷ‬ʢ���������Ǵ�û������л��Ҳ�������ʸ�ã��
�˵�‫ � ټ‬Ҳ��������ô�����˴�һ�仰� �û�С�
�����������û����˵��һ�仰� � � � � � �˵���ƺ����
�� Dz����‫ڵ‬ģ��������
޷��‫ � � � ������أـ‬о����Ƕ����Ӷ������š�������Ϊ��˿���‫ ����ݵ‬ҵ�ȹ�£��������ң
��������ǿ��Զ϶������Dz�� ᰮ���ģ����Dz����ܵ ģ��������������ҵ��κ�ѹ���ֻ Ҫ��‫ �׮‬鰮� � � �‫ڸ‬洵� � �
�С����⣬����Ϊ����һ���й��ˣ�����һ������ˡ����֮ ����� Ĭ�����������ҵ����˵Ĵ��‫� �����ڵ‬
������ � � � � �  �� � � � Ϊ�������ǵĿ�ģ����ˣ�������ҵ����ˣ�����ȫ�Ҷ�ѧ�Ÿ�����ӡ���Ҳһ�
���������ǰ����Ҳ���ܺ� �� ˵���������Ҽ��˵��棬� � � ԶҲ���� ú���˵���
‫ �����ڣ‬żȻ�����Ǵ���֮ �� ⡣����˵���������Ժ������������˵���
���ȥ��Ȫˮ������Ⱦƺ����衣� � � � �‫��װ‬
� û���������ӡ����ң��Ҳ�Ӧ�ã������Ҵ����߼����Ҳ�Ӧ���
‫ ���ظ‬ղ��� ˵ � ģ �� � � � ˵ � ‫ ��ڶ‬飬� � �˵���⽫�Dz��Եģ��ұ‫������ؽ‬ ⵽� � � ��� ˵���Թ�����������
‫ ��ڻش‬ҡ������ϸ���ʾ���‫� ������ܵ�����˵ ���ܣ‬ദ һС�ᡣ�� ˵����Ŀ����Ϊ��л��ŵ����
���ʱ����ֻ � ��� ‫װ‬û���������ƺ����������һ������ŵ�Σ�գ��ƺ���˵�����������������̬������һ� ¸
�硣�
�Ȼ��ˣ��һ��Dz���Ϊ�á�������û꣬ �꣬ ���� �ֶ � �� ˵��������������˵���������ǵ�
�����Ѿ���ƣ���ˣ�����Ӧ�������չ����Ȼ������ÿ���̰‫ ����ڵ‬й�‫ ����ݳ‬ʢ�����֮������� � е�
��롣
�Ҳ����Ҷ�����ʱ��������������
��һ� �̵ܶ Ļ�����̡����
� � һ� ˵ ˡ ������������������
�������Ӿ������˵��������һ�䣬�Ҹ��͵ȴ��š���Ҷ�ͣ������ҿ����ҵ����˵ ĵ ��ӣ�����Ҳͬ��� ¡ �����Ҳ����
‫ �ס‬ˡ����������ϡ�Ȫˮ������ȥ������Ҳ�����ϡ�Ȫˮ��������ȥ��Ȫˮ��������
���Ҹ����ǰ����ֻ � ���
‫ ����װ‬ʵ������Ȼ���ҵ�����ֻ ˣ � ���� ʱ�˿̶������˵��ʲô ���Ҳ���ǰ�� ˡ ������һ������ɼ���� ˡ ���
�ҵ�����Ҳ������Ӵ�����ϣ���������ҵ����ˡ�ÿ����ͬʱ����������˵�ʱ���Ҿ ‫ ����޷����ܡ‬Ҵ���
; ���
�ǰ�������һ��ɸ��˵��޳�֮������� � ǵĹ�ϵҲ����һ��Ӧ������� �߳‫ ��ܡ‬Ҳ��ܷ� ����
��� Щ��������Ҫ���ҵ�С��磬� � � � �Ժ���‫ײ‬
� һ���������ҵ����ˣ��ҴӸ��������
޷������ Լ��ġ����쵱��һ������Щ���µ�ʱ���Ҿͻ����¿�������
‫ ��ں‬ҵ�����һ��Է�ʱ������α����‫ � �����׺‬IJ����ɵ���̬������� ű𴦣
�������˼�� Ȼ �����������ҧ����‫ � ̬���ص‬п��Կ��ó������������Ϊ��Ū���ֱ � � ɵ���Ϊ��е����պ��� Ͳ���
�����ܾ� � մ�ҵ�����֮ ���� ϸ߼����ӹ‫ ���ݱ‬һ�������쾭������¡�����֮ �� У������� �֮ ҹ���
龰��������Ŀ���������һ��̶� ľ �����һ���ͯ�
ĺ �����
�‫ �ڡ‬Ȫˮ��������Ҳһ��˭Ҳû�к���˵�仰� �
��Ҹ�Ҫ��һ����������������һ���������Ҫ�˵
‫ ������ڶ‬Һ�������Լ��ľƶ��ø������ǡ������ܿ� ͺȵ�� � � � � � � � � Dz � � �
��Ȼ������˵��������˵��������������Ƕ��硣� � � Թ���

‫��˳ ���̫�ط‬ƣ�˵����û����Ů����ȷ����Ȫˮ���������‫ � ������ط‬ĩ֮�⣬ ƽ��� ˿ ͺ � � ١�� ҺͶ��
������������Ҳ���ҵ��������裬� � � �Ҵ��Ҳ�����Ҵ�����裬�

�Ϊ����ʶ��ij��Σ�գ���һ�����˲����ĵ���һֱ���������ң�����Σ����������κ��˶�
����ʩչ���ֲ � ���� � � � � գ�Ҳ������������Ľӽ�
�������ó��÷dz����ƣ��������������ó��档
��λ�̰��Ļ ������‫����������˵ ���ں‬Ἰ��Ҫ�������˵���ҵ�����ô�����������
‫ ��أ‬ҽ����Ϊ�˸е���������Ϊ��������������ӣ��������һ����֮��
� Ҳ����ˣ����‫ �ۺ‬ʱ�ε‫ �����أ‬һֱ������������ӡ�
�����������ǵ�������������ʱ���Ҿͻ�������͡��Ҷ���˵���Ҵ������ֱִ � ��� 䵭� �ʢ�����˵���綼
�dz������ǵ��¶���ġ����ܵ ķ�Ӧ����ɱ�ˣ����ǻ‫ ���ٻ‬֧֧ �������  ӱ�� ˣ � � � �߱ � ��
ˣ��ñ����ܿ�
��� ѡ� �ҽ � � � ‫ ��ص‬ĺ��£�˵���ðʲô���ա���Ϊ���Ψһ���µ��˾����ң���������ǰ��Ȼ�����ĵ��ӡ�

�����û��˵����ã���������á����Ҳû˵����лл������Ͳ���̸������ ĬĬ ���


Ͳ ���Ҫ��̸��ȫ��������� ԣ ��
�Զ���衣� � �
�һ����ʯ�ij����ˣ������������
͸�κν ӽ� �ܵ� � ˡ�ÿ�����Ƕ���ͼ�˺��Է�����������ɱ������֮ �� 䲻�
�˵һ�仰� � � � �໥��� һ��Ҳû�С���ʹӭ��������Ҳ�Ӷ��Ҫ���һ
ϣ˭˭
�Ҳ�Ӷ��˭Ҫ���˭һ�ۣ
˴ ��� Ǿ���ζ�Ż��к���֮ �� Ķ���ʧ��
‫ ���ݡ‬ˣ��໥�� мһ�ˡ���̸ ����������֮���� Ѿ����������� ˡ ������������ǡ�����
Ĵ Ī ��
� � � � � � ‫ � � ���� ͡��ڡ‬Դ�����
‫������ܡ‬
޳‫ڡـ‬ 󡱡�����壬�����㲻���ͥ��������
�˵���ǿ���ɳܵġ�����ȫ����Ϊ�������һ�ֳ � � 衣����������������ͬ�� ʷ���������
‫ ���أ‬Ϊ���Ƕ�����λ����ġ��������ɱ����ĸ�‫׵‬ĺ��ӡ�����վ���������ʹ���������‫ �����ص‬һ�ߡ��
������ Ƕ�������λ��˺Ͱ������ŵ������������Ϊ��ʹ���������Ҳ��������Լ���Ҳ��������Լ���
���貢
û��Ԥ�ϵ����ʧ�������Ǵ��ʲô��ĺ����˵����Ҫ��ָ � � Щ�к��ӣ���Щ�����ǡ�������Ȼ���Ѿ�Ԥ���ˣ������ܹ
������ Լ���������ּ � Ĭ������‫ ����װ������ݣ‬Ŀ������ĸ���𣿲� �
�ģ������˵���������ɱ����ý�ɢ��������ദ�ļ�ͥ�������� ϴ ���������� ֿ‫ � ������׷‬û�������
ó ��
�������˴��ģ�����������ʣ�������˲������Ρ������������ˡ����Ѿ��������������������İ�����һ
���ĸ���顣� �ƾ��һ� 㣬� � � Ͳ��Ӧ�ö������
‫ ���ؿ‬ƿ�������ѡ�����������������Ը��‫ص‬㣬� � � �Ƕ�������ͬ���һ� � Ů�ġ�
Ŷ �֮
�����ʷ������ģ���������������ꡣ�� ʼʱ��ʮ�꣬Ȼ����ʮ���ꡣ Ȼ����ʮ��ꡣ Ȼ��ʮ���ꡢ ʮ
���ꡣ Ȼ��ʮ���ꡢ ʮ���ꡣ
ĸ�‫ � ������׾‬Щ����������ꡣ������ � � ϣ�����������ˣ��������
‫ ������ڱ‬ˣ�����赲� �ˮ������ ‫׳־‬
Ҳ�������ˡ���������̨�����������Ŷ��������ɽ���������յ��
򳣰���������һƬ��
գ���̨��������������һƬ��‫�ڡ‬ С�������1942��12���ձ�ռ��ʱ�‫���ͨ���ڶ‬꣬�1931 �‫ �����ڡـ‬ѧ�
ῼ֮���Ҿ��뿪� � � � � � � ʮ��굱��У���ֻ � ��� д��һ���š�������Ϊʲô���Ұ�˼������⡣���Ƿ���д�úܵ��
壬� � � � � � � д��ģ ���û�д����鷨
Ҳ�ܽ� ����� � � � � � � и��������Ƕ��ܺ ã������ѧУҲ��ú�˳������һ��д���ҳֽ�ij��š��һ����ϳ���
Сʱ��ıʼ��������������һ�‫ ��׷‬ӣ�һ��������������������˵�������
´���̨��˵� �ܺ ã�һ�ж�˳��˵����ε�ϲ���ң�����ӵ���ҡ���û��̸��ս��Ҳ û ��̸�����ǵ Ĵ 硣�
ÿ������������������ʱ�������ǰ����ǿ���һ�����壬� � � � � � � � � � � � �
�Ҳ������ô��ġ���˵������Щ��磬� � � � � �
�Ҳ��ô˵������Щ���ӡ������ǰ���һЩ����Ļ���������������ӵ���
����֮������� � � � ǵ����࣬ ��� ȴ �Ӳ � ϸ̸���� ˵ � ϴ �Ҫ��� ϶ � ǿ ‫ �׳‬ö࣬ � �ֻ � � ˵�ϴ������Щ����ũ��
�ֵ � һ��ǿ‫ ����׳‬Ϊ��Ķ�����‫ ��׳‬ţ�е����������������Ϊ���ǰ�‫ ��׳‬Բ���ֵܸ е�����һ��ʹ����һ����Ҳ
�Ʋ�����Щ����������ˡ���������λ�̰������ ˣ �����Ҹ糪�
�һ����ӡ��Ҳ����������Щ����д�������Ϊ��Щ�‫ �ڿ‬Ļ�����ɳĮ�� ︯õʬ��һ����˶�� ġ���˵������Щ�磬� � � �

� �Ϊ��ǰ�Ҿ�����ô˵�ġ�ֻ � ǵ��˺���ҲŸ��˿‫ ���ڣ‬Ϊ��ʱ���ҵ�С���Ѿ�������ˣ�����Ҳ����һ����Ű
����ˡ�
����������������������κν��գ����û�м��һ��ʥ����û��һ��� 廨� � �‫־‬Ҳû�а
‫ �ڹ‬һ�������һ�����������Ҳû�У���û��һ���Ĺ��Ҳû���κ�һ��ֵ � û�����ˡ�Ψ��ֻ � ���� Լ���������
�Ϊɱ�˷���С���������‫�� � � ������ڿ‬ ������� ȴԶ�߸߷ɣ��������ѳ����ֱ � ���� � � ʱ��ֻ � д���
󡪡��ҵ����˶������‫ � �����ס�����ڵ‬һ�к�����֪ ��� � � �
�������Ǹ�ʱ��������Ϊ���Ǹ�̰��������ҵ����˶������̰
ǣ��ҿ������ ‫ �̽�ڿ‬ң���֪ ���� � � � � � � � � � � ɡ����˽����Ů�����ֲ � ���
������ � � �̬ ʧ��������ƺ����е���‫أ�����ע‬Ŀ��˵���Ҳ����������˹����ȥ���ʲô���е����棬� �
� � �ȴ ��� һ ���IJ���� ɵ�ģ�������Ҳ�����ˡ����Ѿ�������ĸ�‫ ��ײ‬ҵ��Թ��‫ �ߣ��·������ڲ‬ĸ�‫׵‬ĵ
ĺ󳾡���һ�и�������������ͻȻ�IJ�������Ϊ���Ů����ð������Σ�գ��
���Զ�޲��� ȥ����Զ�޷����� � � � � � 㣬� � � � � � � � �
�ᣬ��һ�����У�����ϣ��µ���į������� 󺰴�е�����˹��������ҹ�� ‫������ڷ‬ � �ȭ
ͷ���ң����Ҷ�⣬�����ҵ��·����ս�����ҵ����ӣ����ҵ����£��� ˵�
������������Ǹ��й��˵���ˮζ�����Ƚ��ң����ҵ����¿����Ƿ��п��ɵ��‫ ���ۼ‬Ȼ��������У��ý
�ȫ�Ƕ������������˵ʲô���Ů���Ǹ���ӣ������ϳ���ţ�˵��޲�� ÿ�������������˵��Ҳû��˭��Ҫ�ң�˵�ҳ�
Ҫ������Ҳ���硣� �һ� ‫ �߿ޣ‬һ��˵����ô��Ů����ʲô�ã�������������ϳ���ţ����Ū����� ‫���ط‬
�Ҵ������‫ ����ڹ‬ҵ�������ӵ�ǽ��

����������������ǻ�������˵����Ӹô�������������
ͳ�С ��� ᣬ�����˵������α���Ū���������࣬ ���
������ � Ѿͷ������� ; ��������������ʧ������ʹ��ȫ����������ҡ��������� Ž �������ҡ���� �
�ܵ
��� ԰��ȥ���������������һ ᱻ������ � � £������Ǻ������İ���ˡ������ǵĴ�硣
С��ĺ���ʹ����ƽϢ��ŭ����Ϊ������е��ֻ � ���� � � � ʧ�����Ů���������Ҳ����һ���������ҷ�����
�������û�з�����κ����飬� �
�һ������Ҳû�й���˵����������ô�ܹ� �� һ���й��ˣ���ô���һ����ֳ � �ֽ ���� � й��˸ɳ������£��
�֪ ���� � � � � � � � � ⣬ ����� � � � � � � ţ � � �֪ ���� � � � � ‫ �ڸ‬ʲô����֪ ��� � � � � �
������ � Ӱ�����������
ϣ�������ܼ� ����� ȥ��ֱ � ���� ë�������貢��֪ ���� � �
� һ���ա���������ġ�
��ʱ���Ƕ�����С������С���������Ե�޹ʵ ‫ � � � � � ������ش‬Ǹ��Եܵ�˵��һ�䣺� � � � � � � � � �
‫ �ﰭ‬£�˵�žͶ��ִ � ���� � � � � �ֻ � ˻����˭Ҳ����һ��ֻ � ���� � Ǵ����ۡ ������� � ȭͷ��
�������������κ�����£�����������һ�ִ� 󺰴� еĸ����ɤ�������ս���ij�����ࡣ
���Ƕ�һ���ƶ��λ 𣬶� � ��ָ λ�Ҳֻ�����ֵ���֮
� �֮ ���� ĸ֮������������ܿ
䡢� � � ������� 粻�
‫˾ � � � � � � � � � � � � � � � �����ڼ‬͸е����‫ ���ܡ‬С�������ΪĿ�ô���⾪
�ֲ � � о�����Ϊ�����ա�
�����ǻ����ʱ�����Ǽȵ���С��ᱻ�����ͬ � � Ҳ���Ĵ��ᱻ ɱ�����賣
˵��������һ�����Ǵ�‫ ����ܣ‬Ҳû��һ�������Ҳ����һ�������졣 � � �
�Ψһ��֮ͬͬ��������������ͬһ�����裬��������ͬ һ�����ã�������Ҳֻ��Ѫͳ��ͬ���ѡ�

��������Ҳֻ����������ʱ��˵���ҵĺ��ӡ���ʱ����Ҳ�����������������ӣ�����˵���������С�ġ�
�������Щ�£�����������ʲôҲ��˵����������ѧ��������������Ҫ����¡���ƶ������ּ � Ĭ�����У����
����һ��Ҳһ��ּ � Ĭ����Щ�������‫ ������ܣ‬Ե��е��Թ���ʵ���Ǿ����������õ����ˣ�������Щ�‫��ڴ‬
��� Ļᣬ���������Ľ�ͷ������‫ ����ڿ‬ϡ����������� ϣ�������޴��� ȥ��
����ʱ�֣������� � �
‫ͻ � � � � �����ں‬Ȼ��Ѫ���������˰������������³���ϴˢһ�飬�
�˵����Ϊ�˸ɾ���Ϊ���ˬ�����ǵķ��Ӿͽ�������ϣ����Ӹ��ʹ�����
԰�Ӹ��ʹ����� ⶾ�ߡ���� ӡ���� � �ϡ� � ‫��ع‬
ӵ�ˮ���Լ���������ˮ����� ����
�����Ϯ�� ӵ��ƽϸߣ���� Դ�ɨ��ʱ�����ô�Ͱˮ����Ͱˮ� ‫ �س‬ϴ������������
‫ڷ‬
԰��һ��ȫ������ˮ�ˮ˳��̨�������������Ժ�ӡ�����˳��� ЩС �����‫ ���ر‬ˣ����Ǻ�������һ����Ϸ����һ�
����ˮ��Ȼ������������ķ���ϴˢ���档�
��ԡ
�Ҷ����Ž�Ѿ������Ҳ���Ž�Ѿ������Ц������ʱ��������ô���� �������������˱ǣ�����һ�ɱ������
�ˢ�� �ᷴ
�ʪ������ɢ��������������ζ������������ζһ��������������ζ���ʹ������ɵ���ζ�����dz��µ�ζ���
ĸ�‫ �׵‬ζ�����ĸ���Ǵ��ӡ�����ζ�������һ���ʱ�򣬾ͻ����һ�������Ŀ��������ζ��ˮһֱ��С���ϡ����͵ļ���
��ˣ�����ǵĿ���Ҳ��ˣ��‫ھ‬Ӱ��˵ĺ���Ҳ��ˡ����������ӼҾߺ����� ˡ��������£�����dz����ˡ���ʱ����
������ˣ�ÿ���������յ�ʱ�̣� ÿ ������ϴ ���ӵ�ʱ��� Ǿ ��������Ҹ���ʱ�̡������ ٣� � ������ ߽�� �ֻ �
ᵯ����������ʦ��ѧУѧ��ġ����� 񻹱�ó ������ӡ���� Ÿ 衣� �ʱ����
ߵ�������
� � � � � �߳
վ�����һ�泪� �һ������ͻȻ��һ������һ��ӱ ‫ �ߵ���أ‬һƬˮ̲ ��һ��ɳ̲�������DzŸе����ˡ�
�����������С�ĺ��ӡ���С���ú�С��硪� � � � ��ּ�� ���� � � � � � � � � � £������������Ц�
‫ �����ݣ‬ĺɫ��ã��������԰�ȥ �
д�������ʱ����ͻȻ������������ˮϴ����ʱ�� 򣬴�粢 û������¡����ʱ��
‫ ���ס�������ڷ‬ı����ˡ�������-����ʡ��һλ������ 
񸦼��
���żȻҲ��Ц��ʱ�����
򣬿�û �������һ�� Ц����ô�����Ұ�ʲô��������������̸������Һ� С �� 綼
�ǰ�Ц�ĺ��ӣ����dz���Ц�ô����������
ս���ͯ�����������ͬ���ɫ� 䡣�Ұ�ս � �ʱ � ‫�ͳ ����ںʹ���ڼ‬λ�����һ����Ҳ������ΪС�������
ļ ��
‫ ������ڷ‬ʱ�̣������ ࣬ ������ � � � � � � �˵����Ѿ�ֹͣ�������ţ���ս���‫ڼ‬䣬� � � һֱû�
‫ ������ܵܵ���˵ � ����� ټ��ܵܡ‬Ҳû���˽�ı�Ҫ���Ҿ���ս���������һ��� ⳡս� � � � � � � � � һ� � � Ĵ
���ӣ�� ‫ ��޿ײ‬롣͵�ԡ��������
‫ �޴����ڣ‬һ�ж������͡ ������һ��������������У��������������ʱ�ɼ��������ƣ������
�ǿ ��� ˰�Ľ�
ϣ���ʱʱ�̿ ��
���������ʱʱ�̿��޲� Ϊ��������ռ���ӡ������Լ�������������ɶ���գ���һ��ȫ������Ϊа��������� ‫ڼ‬
Ҽһ���֮ �� У��к����顣
�����ֻ‫ ����ص‬ǵ����‫ � � � � � � � � �����ס‬మ � � � ѷ � � � ᡣ�
����ʱ�����‫ ���ؼ‬ѧУ����������߹
� ҹ���Ҳ���Ը���������������˵�ȷ��˯��ֻ � Ǻ���ͬ� ‫ �����ͬ�ݾ��ޡ‬Ρ���ʱ��Ҳ��ѧ��
ҹ������ϳ���Ĺ��ӳԷ��������ϴ� 衢� � � һ�
‫ �����ױ‬Ҵ��·�����ϲ���ҡ��������������ϲ����Ů�ˡ������Ǻ�����������������쵣����
�¡����Ҷ�������������� Ͳ��‫ �ں‬Ҳ�޾�� ¡���֮ ���� Ե��ĵ������Ϊ����ʶ�����Ҳ�����һ����˹�����
������̫� ᣬ ��һй¶ ������������������� ‫ ���ؿ‬ƿ����������������衢
‫ ���ר‬Ǵ����ѡ��ҳ�Ц��С�����Ҷ���˵���Ǽ���ú‫˵ � � � � ˾ � � � �ʹ ������ܣ‬
��ȥ��Ҳ���С��˾����ȫ��һ��Ϳ�‫ � � �����ء‬Ϊ���DZ���‫ز‬ᣬ���ǿ���������ֻ � ‫� � � � ����� � ܶ��ط‬
��� з��ɣ����޲� һһ��ʧ�ܸ� � գ������ȡ��ѵ��������ƽ��͵‫ص‬ȴ�� ‫ٵ‬ȴ��� 첻� � � � � � � � � � �
�Ҳ�����ǰ‫׷‬Ѵ�࣬ ����� Ļ�����ǵ��£���Ҳ������˶��ѣ�ȫȻ���‫ ��ص‬ĺ��¡�
����-�����.��������һ������ˣ��Һ���ǵ����ǴӲ�ʿ����ġ�����˫���ɫ���
‫ �۾‬ʮ�����������������������1943����¡�����-
�����.��������һ����ո�л�Ľ�Ů�ɣ������൱���Σ���¶��һ˿‫���˲ת‬ŵ�΢Ц����Ȼ������ ��ʱ�� ͻ ��ʱ��˵ �ֺ � ��
Ѱϸ��ɤ�Ӳ���Э��ĵͳ��������Ҳ�Ѿ���ʮ�����ˡ���‫ ��ס‬ʮ��������‫ ��� ڰ‬ľ�
Ÿ������Ԣ��������ɺӰ���һ��¥�������һ�㡣� �
�dz����������Է����������ͣ��������͡����˶��ǴӰ���һ�� Ĺ ��Ӷ���ġ ���ɫ����� ൱���治� � � � � � ࣬ � ֻ�

��� ǿ���ԡ��������ֻ � ���� � � � � ��ܼ � �� � û������������ʱ�������Ҳ�һ�������÷ʽ��ʫ
�ˣ��ɾ���Ҳ��һ�������������ˣ�������������ֻ � һ�ξ���Ҳ����¶���ˡ���һֱŪ�������Ǵ�ʲô�‫����ط‬
������ ˣ���ʲô�‫ ���ط‬ʶ���ǵ�Ҳ�㲻� �‫����׵‬
� ΪʲôҪ�����������������ˣ��Ҵ��Ҳû����˵��һ���û�ж��Ҳû�������˵�����ǵ���Ʒ���÷���ʱ�䲢� � � � �
����̸�������� ս����£�����˹���ָ � �� ս�۵��£�ʱ����1942����ĩ������-
�����.��������ö࣬� ���� Ҳ࣬ ���� Ǻ���˵������Ȼ����ô�������֪ ���� � � Ϊ�˸е����棬�
�Ц�ˡ�һ���극���������
�ǣ��� Ϊ ���� ˵��������Ҫ������Ҳ�� ˵ �������� æʲô�� ÿ��������
����ҵ�ʱ�����������Ժ����Ǽ������������һ�����ͷ���������˵����������þʹ��á������‫ �ڵ‬ʱ��˭Ҳ�
���������ʵ����˭Ҳ�����۲�������Ϊ ʵ����˭Ҳ���˽����Ҹ�‫ؼ‬ң������������ƺ����
ǻ
���˳�‫ �ج‬ε���ζ����������İ���˼�����˼�����ͷ����Щ����Ҳ����ˣ��˴˶�����ʶ���ƺ���������ĥʱ�䣬
�ù��ҹ�û���κ������������Ķ�������������Խ�˵�����磬�ֺ � ��
� dz˻����У���������ҽԺ�ĺ���������ù ‫ݻ��ڹ‬㳡� � � � � �
�ʱ�����Ǿ������������ɺӵĿ����ƽ̨� Ͻ ���ͣ�������ռ������ ‫ ��ݶ‬Ļ��� ȡ��ȡ����ȿ‫ ��ﻹ‬һ����Ӿ�‫˭ ���أ‬
԰������
Ҳû��ȥ��Ӿ����Ҿ�Ŀ������裬�ǿյ����Ĵ�֣ ����� к����С�����Щ����� ϡ�
‫ٵ‬Ľ�����������������Ѥ��Ļ�� 䡣�ҳ���������λ����-�����.�����
‫ � � � ������أ‬ʱ��������Ū�����е 㲻� � � ˼��� � ���ȴ� ޷�� ƿ����
ߡ�� �֮ ���� Զ�����Ŀ�����뿴����λ����-�����.�����
‫ ����ص‬Ǹ�ʲô����ˣ�Ϊʲô�����������ȥ�𴦣
�Ϊʲô��Ҫ�����ңԶ�IJ�ʿ��������Ϊʲô������˸��У�Ϊʲô���Ƕ���Ȼһ����֪ ��� ˿����˽�����κε�ϸ��Ϊʲô�
���Ҫ�ƺ����������ε‫ؽ‬Ӵ���Щ���ˣ�Ϊʲô������������‫ �����۾‬ij���������� ΢�Ϊʲô �
��·�����·���������е�ȹ�Ӷ��ƺ�ȱ��һ������˵������Ķ���ʹ����Щȹ�ӷ·���ȫ�����Լ��ģ�
�·�Ҫ����Щȹ�Ӵ��‫ � � �����ڱ‬Ҳ����� ���
Ч �ͬ ��� Щȹ����ɫ������� ‫��ޣ���ׯ‬
ͳ���dz�dz���������ǰ�ɫ�ģ������϶��‫ ��ﴩ‬ѩ�‫׵� � � װ‬һ��
����һλ��б���.�Ѷ��ϴ��ȵġ�ÿ��Ů�˵������‫ ����ڼ‬л
‫ ���ص‬ʱ�����˵�������ԶҲ�����������ʱ��������� 򼷽�. Ѷ�� ϴ���Ҳ��һ�����Ů�ˡ�һ����������֣���
� ͷ·�չ���������ǰ���㿴� � � � � � � � � �
‫ ���� ڰ‬ͷ�����Ǹ�����ۣ ������� � � � Ҫ�յúܽ�ܽ�������˫�ۣ ��� Ա 㿴
�ø��������������ʺõ�ʱ������������һ�գ���ã����������˶��ѡ�����������ȥ���ˡ�Ҳ���Ѿ����ʮ���
�ͷ�ˡ��һ��ǵ������������ŵķ�ȣ����������ķ������Ѿ��Dz����ܵ ģ�û��ʲô���������������������� 󣬲��
����κ�����£����κ����������Ǻ�� 仹�Ǽ��������ǵ¹��ʧ�ܻ� ����� � � � ij��
‫����¶ �ױ‬һ�ж�����Զ������������Զ�������ʷ֮�϶�����‫ ���� ڰ‬ͷ�����������ʷ�ǿ��µġ
����˫�‫ � � � � � � �����۾‬һ��õ��ɫ�ľ�ȹ�ӣ�ͷ�ϴ���һ��մ���������ñ������������µ���·�ϡ����
��������·���һ���й��ˮī����������һ���̳��������Ʒ���������˶����� ‫ �����פ��ۿ‬Ϊ��λ��ͷǰ�е
�ȷ��Ů�ɵ��������‫ݸ‬е����ȡ�����һλ�����ˡ����Ǵ��Ҳ��֪ ���� � � Ǵ�������ġ����ֻ � ǹ����
������磬 � � � � �  �Ư��������
�� ò?
����·�Ѷ��ϴ��Ȳ����Ӵ���ˣ�����Ҳ����ġ��Ӵ��ա�����ʱ��Ҳȥ��Լ����һ�Σ������
‫����˵ ���ﻹ‬.���Ъ��������Ի��˰���֢ ������ Ĭ���ԣ�Ϊ�˲��Ե��������룬� �
�ü�ɤ�ӡ���һ�����Ʒ��������˵�����������¡�������Ȼ�����ܵ� ʱ���в�����ǿˣ��������Ѿ��Dz����
ˣ����Ǻ��Ī���������Ǵ�������Ǹ�‫ �ط‬ȥ�ġ���ʱ�������������˹��ʫ�ˣ���ϧ��Ҳ�Dz������ǵ����֣ �� һ
��Ҳ���䲻� � �
�ˡ���ʱû�е¹��ˡ����Dz�̸�����̸ֻ Σ � ��� ѧ�����.�Ѷ��ϴ��ȸ�̸�� ۰ Ͷ� � � ˡ � � � � dz � � � � � � �
��˵��ͨ�� ‫ ����ﵩ‬԰Ͷ � � � � � � � � ΰ � �֮ ���̸���� � 㣬� � � � �þ��⣬����̸��ʵ����Ҳ��ʮ�
� о ��顣
� �û���ṩ�����й‫ذ‬Ͷ � � � ˵ � � � �ֻ � Ƿ����Լ��ļ�⡣��̸� ۰ Ͷ � � � ˾ � � � ̸ � � � � � Լ � �ĵ ľ � � � һ � �
�ഫ������һ������ �Ϊͼ �������
�ˡ Ͷ��� .�Ѷ��ϴ��Ⱦ��г� ߵ� ǫ���������������ѧ����Ҳ���������‫־‬
������
� ֪ � � ����������������� ֪ ʶ��ʱ�����������ֹ � � е�̹��̬�
񡣵� ȣ ��Ӳ���������ұ� �֡������ һ��Ͽҵ�
�ˣ�������������‫ �� ڽ‬ϻ��‫ ��ڿ‬ȹ��������ȷʵ��һ�����˵��¡���ͬ�� �ܸ� � ˼�����˵��ģ����ȷ����
ͬҲ �
�������⡣������������仰
�ǰ�Ӣ��ľ�ʽ˵����ģ������м�û�ж��ţ����Ҵ���һ��Ц����֪ ��� Ц��‫� � ������ص‬
�� ⡣����ôһ�������������ս���Լ��ɴ˶���IJ������ѵ����ѣ����ֿ �
� ˶����������º�������а����ܶ� ��� Ⱥ������ȵȣ��ܸ �֮ һЦ����ô��
���.�Ѷ��ϴ��ȣ���Ҳֻ��̸���ˣ�̸���� ‫ �� ڽ‬Ͽ���ģ�������������ʶ���ˣ�̸
Щ ��� �����ǵ����彡� � �
�Ρ�̸���̵���� ‫ﻹ‬ʣ��ʲô������Ķ������ʲô���ţ�̺���������Ӧ������Ӧ��ȱ�Լ������� ͹� Ӧ � � ȱ� Լ� � � � � � �
ǰ����ܶ� Ĵ�ʩ�ȵȡ������������˽��ϸ��������� �ⷽ
΢����� ����һ���ʾ���˵��Ѻú͹

����һ���ʾ���˵��Ѻ
‫ � � ���� � ֿ� ������ػ‬顣�Ѷ��ϴ���һ���˶��ǡ������
ߡ����� � � .�Ѷ��ϴ������ŵ¹�ռ������Щ����һ�˵Ľֵ � � � � � Ű��裬� � � Ź 㳡� � � Щ�ҷ����

޵Ŀ����������������һ��Ů������-�����.������һģһ�����Ƕ��С��Ӵ��ա���
�������������ĺ�ɫ�γ������ͻ‫ ���ؼ‬ѧУȥ��Ϊ�˱��˶�Ŀ����ѳ�ͣ���� У ����Զ� ĵ
‫ �����ط‬ʱ����ããҹɫ����һ���³��������������‫ �ظ‬ͷҲû�С�һ�߽���ţ���Ϳ�������IJ‫ �����ٳ‬Ȼ�
ƻ�Ի͡������������¶���ʱ����ͷ���������������������Ѿ��Ե÷
dz���������ֱ � � վ��������û��һ˿Ц� ‫ � � � � � � � �����ݡ‬Ķ�ȥ�ˣ���˵����û�л��˯����û�н��
�Ϊʲô�������·����‫ �ڶ‬Ҳû��‫ ����׷‬ȥ����ժ���Ƕ�õ��ɫ��ñ�ӣ�Ȼ��ѱ����ɿ��������ϴ�˯����
����ѧУҲûȥ�ɣ���û��ȥ�������˵�����Ѿ�������ѧУ���绰� � � � � ��֪����� � ��
� ѧ�ˣ��������������ѧ��ȥ������������‫ ��ڲٳ‬Ϻ‫ �� ڰ‬Ľ��������ȫ�����Ű�ɫ���·������Ϲ���һЩ�
‫ ���ش���ݡ‬Щ������Ȼ�ǵƻ�ͨ��� е �ѧ����ѧ
ϰ ���
е �����‫ � � ������ ڽ‬죬 ��� ˿��ƣ����߳ � ��

ѧУû�и�ѧ��涨˯���ʱ�䣬�
�Ϊ����ʵ��̫� ȣ �����ҹ������һ Щ ��ѧ���Ǻ ���
Щ �����Ů ���Ը���
ʲô ���
͸ ʲô �������������ѧУ �������� 
�������Ψ
һ�İ��˹�������
�в  � ‫ �ٻ‬Ѫ�����д�����DZ����ǵĸ���������ģ���Щ���‫ ���׶‬һЩʿ��ˮ�֣�������
Ǻ��‫��������ء‬򡢹 � � � ����̵� Ȳ��
̵ ŵ�СԱ�����Ƕ������Թ����ȼ
ְ ô������‫ �ﻹ‬м����ķ�֮ һ��Ѫ�����
���‫;�����ڵ‬183 #&����‫ݰـ‬IJ��룬 ������������� Щ���������ΪҽԺ��ʿ�����߹¶�Ժ����粡
Ժ������Ժ��Ů�໤�������·����‫ ���ڶ‬Ϊ��Щ���ォ��� ͵����Һ����
ߵ��߻ļ���վȥ��������ǰ����·����‫ ������ڶ‬ŵģ���������������Ϊ��Щ����û��һ������Ը��
ɵģ���˵���������Ҫ���������ѧУ�ӳ�ȥ����ȥ����λֵ � � Ů�࣬ ��� Ҳ��һ������Ļ�ѪŮ�ˡ����‫ע‬
� Ⱓ��Ⱥ��ҵ��ж�����˵����û������ѧȥ�ϿΣ�����ҹ��Ҳû�л������˯������ֻ �
�֪ͨ�֪ͨ��� ĸ�‫ ��ס‬Ҷ���˵��û�б�İ 취 ����� Ǵӽ������ҽ����ÿ��
‫ �����ص‬ѧУ˯���һ�˵����û�б�Ҫ����ĸ��˵�������Ů��࿴���ң�΢Ц�‫ ����ؿ‬ҡ�

����������¿�ʼ��������
ԭ������Ҳ���������
�к �������������ѧ У��ŮУ���������������������ɻ
����ҪӲ�Թ 涨�ҹ�У��ʱ�ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
ʱҲҪ�����ǿ���ҲμӼ�����ļ���ɢ������˵������������ɹ��ˣ����������ɣ���ͻ��ܵ� ����� � � � �
�� ģ�����Ҳ��� �ް 취롣
���롣�Ҿ͵��������ɡ�
ŮУ����������‫ �ס‬ù�һ��‫ ����ס‬ļ���ѧУ�
�ܿ죬�ҵ����Ͼʹ���һö�������ʯ��ָ � ��� ЩŮ���Ҳ�Ͳ��
‫ � � � ������ٸ‬ˡ��������� ԭ�Ϊ Ҹ�� û�к��˶��飬��������
�ʯ��ֵ � ��� ˭Ҳ���ỳ������������������� ͸�
�Ĺ������ �‫ ���ص‬ʯ��ָ ʹ��˭Ҳ�޻��� ˵��
�һߡ���‫;����ڶ‬183 #&� � � � � �‫ � � � � �����صـ‬һ�������Ͽ�����Ϊ����Ϊ�����Ͼ�Ҫ�
뿪����ѧУ�������‫ ����ڳ‬ϡ������·����
‫ � � �����ڶ���������ߣ���������������ڻ‬ȹ�����������‫ ���ڣ‬ʵ�������ġ��Ҵ�
û�м��������������‫ ����ظ‬Ҵ�û����������·����‫ ���ڶ‬һ����ú��ߵĹ��� �֪��� ʲô�к��ߣ�
�� Ȼ��һ˿���ң����������������������ȥ���ϵ ۸����˼���������Ī��
�‫;����ڶ‬183 #&�����‫ � � � � � ������ ڰ‬Dz�����‫ � � � � � � � � � � � �����״‬һ�Թ�
���‫ � �����ز‬ƺ��������‫ ����ز‬鷿�Ե�ʮ�ֶ Գơ�û��ʲô�����ܱ� ��� Ƿ�����鷿���������
�����������͹���·����˴��ֿ ɵá�����˶�Ŀ�Ĺ����ǰ���С���ǿ���������Ҳ������Ȼʧɫ�����˵�
���������Եøɱ����㡣�����ǵ�����ȴ���ò��ԣ���Ͱ����·����
‫ ��ڶ‬һ�������̬ �
‫ ����ֻ�� ֣� �޷����ڱ‬һ�伾�‫ ������ڻ‬ñ��Ҷ�仨 л�������·����
‫ ���ڶ‬Դ�߷�� ԭ����ĸ��������ϵĹ�Ա������ǰ�������ѧ���м����������Ӻ��£�����Ը�����������Բ
��Բ�����ǿ������ ᡣ���� һ��ɽ�������еİ���ķ�ɫ��������Ǻ������ϳ��������Ϊ�������еĺ��Ӷ���
��ƶѪ��������ȶ��ɫ�԰ ‫;����ڶ‬#183& � � �������‫ס‬ ࡣ � � � �‫ �����ס‬ѧ�γ̣�� �֪ ����� ѧ��Ҳ������ѧϰ
����ʲôҲ�Dz�‫ ���ס�����ڼ‬ѧУ���Сѧ�Ŀγ̣������� Щ �θ �����
ô ������������ҿ���������Ҹ�������ͷ
�������˫�֣��� Ҷ���˵���ҽ�����һ�����‫ ���ڼ‬ѧУ�����Ȳ���֪ ���� Լ����÷dz�Ư�����ĸ�ĸҲ�� �֪
�� Ҫ��������ɸ�ʲô����˲ģ�����ֻ � 뾡�����޳
� ȥ������ȿ��������ҵ��κ�һ��δ�������ȥ�ң���
򣬿�Ϊ ���� 飬��һ�����������
‫ �ع‬ȥ��������ǰ��������Ը������ˡ���Ҫ�����ͷ��С��ñ���Ŵ���˿Ь���ҳ��ø��Ư�������Ҫ�����ӳ��죬�
�ӽӽ�������䡣��Ȼ�����·����‫ �ڶ‬Ҳ����Գ�‫ � ������ޣ‬ż�ɻ 飬ֻ���
� ʲôҲ������������Ż�����Ը�����ͻ�ʹ���µ�һ�У����Խ���������
�ԹԵ‫ ��ص‬š�
�����·����
‫ � � � � ������ڶ‬һ�С�Ȼ�����Ѿ��Ǹ�ʮ����Ĵ�����ˡ������������һ������֪ ��� ģ�����ԶҲ���� �֪
���
�����·����‫ � � � ������ڶ‬ģ�������а�����Ƥ�����ij��ˮ��ı���һ��⻬
���ۣ������� � � � � ܿ‫���ͽ �ۺ‬о�����ֻ � ���� � � � � � � � � Ļþ�����·����‫ڶ‬
���� ˲���ɱ�������������������ɱ������
�Ρ ͷ��������Ȼ��һ�����ƾ����� ۵��������Լ�ȴ���
󣬿� � � �
͸�Ū ��ǵ���˫ �֣��� ͸���˱���ǵ������죬���
����������
�ȴ �������Ǽ������ϣ�Ҳ��� ˽ ����ǣ���� ˽���������������������� ˱����� ·����‫�� ̣���ڶ‬
������ � � й���Ǽ䷿����˱�ҵ���һ����ÿ�����϶�������ȥ��ȥ��������Ҷ��ϵ ۵���ʶ���Ҷ�������
�羫����۵�����̰����ᡣ������������ÿ��������ȥ�ĵ
‫ �ط‬ȥ�����������һ���ҽ�����ͨ������һ �ֳ � � ‫ �׵����ܣ‬Ȼ������Ҳ���ġ�
�Ұ�Ľ����
‫ � ����ͬ���ڶ‬ǵ̰�������һ���Ұ����ǿ�����һ�����˵�Ѫ�⣬ֻ������‫ �ڶ‬ķ�
ɫ����������ӽ����覡����ÿһ��‫ ���ٶ‬ÿ�����ᣬÿ��ȱ�㣬
ÿһ����֪������� � � ʹ�������չ 󷴸�չ�֡ ������� ·����‫����˵ � � � � � � � �����ڶ‬ӣ
����̰��ġ ��й ������������� ˡ ������· ���� ‫ �ڶ‬Ҳ�������й�
��û����ǰ����·����‫ ���ڶ‬û���������������ˡ��Դ��Ҷ���
‫ ��ع‬Ժ��Դ��Һ�������Ժ��������û�нӽ���κ�һ�������ˡ��������
��‫ ��ص‬ҳ�Ӧ�����������Լ��ġ�
�ҵ�ʱ��������ͥ� ij �Ա����Ϊ ���������� ĵ
‫ � � � � � � � � � � � � � �������֮� �����ط‬Į���飬������
�Ļ����У�����������������Լ����������Լ����ı������Ǿ��ǽ����һ��Ҫ����д��
���̰‫���������˵ ����ڵ‬ɹ����Щʱ�⣬������Ұ��ĻҰ��ĵ‫ط�����˶��ݵ‬Ļ��졣 � � � һ�������� � Ϣ�ĵ
‫ ����ط‬Ǻ�����������‫ڵ‬ĵ‫ ����ط‬DZ����ʹ�ࡢʧ�����ܳ� �� ĵ‫ � � � � � ������ط‬ǵ̰���ί�
�֮������� � ‫ �ڴ‬ӵı ˰���Ȼ���г�һ�գ��ҽ���ɹ���ȥѰ���µĹ�� ‫�ޡ‬
�Ҳ�֪������� ·����‫ � � � �����ڶ‬Ҳ��֪ ������� � � � Ƿ�� 񻹻�š �����һ��� 뿪
�˼���ѧУ�����Ҷ��� ‫ �����ط‬öࡣ��ʱ��������Ҫ��‫ ߷���ص‬ȥ���Һ���ǵ��������ȥ��飬�
�Ϊ���������һ��մӴ��������ˡ�Ҳ����Ū���ˣ��Ұ�������ĺͰ����·����‫ ��ڶ‬ĸ��֮ ���� Ȼ‫ �ع‬һ
�»�����һ��
⵽�ô
����Ҳ������˵˵������� �� ¡�����������ģ�Ϊ�˳�ѻƬ�̣��Ҵ��͵��Ӷ�˵�Ǯ����͵�������Ǯ����� 䵹
����͵�ֶ ġ���������ǰ������С����֮�� 䡱�ĵ‫ � � �����ط‬һ���ӡ����������Ψһ�ļҲ��������
‫ڶ‬ij���ʧ������ֻ � ðѷ����������ծ������Ҳ��������Զû�й���ʱ���һ��� 򡣵� � һ� � �
С��ʱ�������ͼ�������Ų���ȹ‫ݵ‬Ĺ˿͡�����Ϊ�������������˼����ȥ��Ϊ�����ܹ� � Ա���˯ů��Ϊ����
����ü��������֡������ ʡ�Լ��ã�����ʮ��Ļ��������‫ ������ ڰ‬ȸ�������һ��‫ �ز�����ز‬һ�
�֮��� ͱ����Ѻ��ȥ������ֻ ������ � � � � �֧ Ϣ ������ ˵ �����Ƭ �ֳ � ���� � � � ľͷҲ���
���һ��֮������ ⡣��͵������λ����������Ǯ������һ��‫ �ר‬ŷ��䵹�
�ļ�������������������������dzɶѵIJ��ϻ���ϸС�IJ��‫ ���ﶼ‬Ӷ��ˡ���͵�����‫ݵ‬Ķ���ʲô���Ρ�ʳƷ�ȵȣ�
һ͵����һ��ѡ���͵��Ű��̡ ���������
�С ˺�� Ķ��������ң�����ȻҲû����͵������û���Լ�������Ҳ�������
���ոն����ʬ��δ����ʱ����㼱��ææ�ѹ�֤������� � � � � � � ʵ
‫ � � � � � � ������ؼ‬ᡣ � � � � � � � ‫ڷ‬곡�
�Ϸ����ʱ�˿�����ɥ�������֤ ��� ˵���������Ч����Ϊ���߹���ƫ̻� � ij � �ӵ � � � � � � � � �档� ҵ �Ȩ�
��֮������ ˾�ÿ�Ц���ұ��뵱����ϣ�����‫ ��ܾ���ܣ‬ұ�ʾ���‫ ���ܣ‬ǩ���֡ �������
۵ � � � � � � � � � � � � ����‫ � � ˵ � � �ʹ ڽ‬һ � � л л � � � � � � � ʵ ‫� � � � � � � � �����ؿ‬
����� Ϸ����������˺�������‫������׷‬ ⵱� � � � Ҳ��֪ ������� � � � в���֮ �����
�������ܵ � � Ҽ�����ܷ 硣�
�һֱҲ���������еĵ�ϸ������Ͼ��ܿ� �� һ��Σ�ա�Ҳ����������һЩ�ˣ������һЩ��̫ �ˣ���
󣬻� � � � � Ҫ���æ��ʱ���������Ե�ʮ����˳�����ȡ���ʱ���ɷ����
Щ������ܸ ɵó����ÿ����ɱ����֮ ������� 򻹱����‫�ڼ‬
�� Ӫ��� 绹��ʾͬ���������Ҽ��� ‫ ����ס‬졣 � � � � � � � � � � �
�ë��������ÿ�����ŵ�ʱ����ʲô����û�����������ʱ�Ұ����Լ������֤ ������� İ��Ǻʹ��‫����״‬
����� Ա�����ɷ���ʱ����ʳ�á����Ѳ 飬���
�ȡ���ҵĶ�����Ū���������С�¹��������ҵ���������ֵ Ķ��������ȫ���Ļ������������ ͳͳ���ߣ���� IJ�
������������뿪��
�ҵĹ�Ԣ��������Ҽ����ʱ���Ҳ�û�к�������������ˣ�������˵ʵ��̫
����ˣ����治����˼�����
‫ �����ڡ‬ǵ�����α�������֮��� Ϊ�˻���һ�������Ȼ������ð�Ƶ�·��ʮ�ijDZ�Ҳ������ˡ���
�����Ҳ���Ƿ�����һ��Ҳ��Ū����٣��� Ŀ���顣
�Դ�ĸ�������������һ���
͹�ˣ �������� û��һ�����ѡ�������û�н������ѣ���������˹���й��Ů������
���¡��ɻ����ʱ������ЩŮ�˸ɻ���‫ �ٿ‬ʼ��ʱ�����Ǹɻ 򲻽�� ʱЩ��Ҳ����һ Щ���ˣ�������������������
����Ǯ������Ȼһ������‫ �� ֮�¶˹ ��ڼ‬У���������������ø���������Ҳֻ������һ�������Ķ������ ΢�
��㵽
�ġ���������Χ���˸е����£�ֻ � ˶��ѡ���������һ���ʱ�����ɥʧ������������������һ��ǿ���ֻ � � һ�
����Ķ����ӣ�һֻ���䵹�
�ļ���һ����ֿ � ȭ��ɱ�˷�������Ӳ��е������Ȼ���еĻ������ܻ� � ţ���Ҳ����
�ܻ� �� ȥ����û�й��֮������� � 쵣����
�£��̻̲������ա��Դ� ͹���һ�ֹ Źֵ � � �  � � ͼ����ֻ � � ʶ���ȹ�������ߣ����� � � � �
ĸ �������Ժ������һ
Ϊ���˽����ġ��������ǰ����Ѭ��ij����������‫ ��ڿ‬ȹ‫ �����ݺ‬Ƶ���͡����ಽ����� ʼЧ�����ǣ���ƴ�
�‫غ‬Ⱦƣ � � � ۳�Ѫ���‫ � �����ף‬б��ģ���‫���ͼ �����׺ݡ‬Ѿ�һ�����С����������‫ �����ز‬ծ֮���
���� 磬�տ���Ҳ������ĸ�����µ��Ǽ�Ҿ��������
‫ ������ס‬һ�ꡣ�� ˯������һ��ķ����Ρ����ʱ���������������������ʹ���ܵ� ����� � � �
� һ�ꡣ������ � � � � � � � � � � � � �  � � � � �֮ ���� ⡣
����һ���‫ڼ‬䣬��γ�����������ǿ��Ѿ���Ѻ��ȥ�ĵ‫ ����ز‬ĸ�����
‫ڼ‬Ҿ��������ļҾ�һ��һ��������ˣ���� �Ʒ���
�ͭ ʹ�������������
󣬺�¹� ʹ� �ͭ
��Ҳ���ó�ȥ����‫ � � � � �����ע‬ȫ����⣬�������ϴ����·�֮ �� ⣬ һ���� � С ��� � � һ � ˣ �� ¿
��㶡�����
�һ���˭Ҳ��Ը���������������һ��� �ֵ � д���������������������
Ԯ�Ū �һ������Ա� ķ��䡣�
�λ��ʮ������Ϲ������ı�����������һ��ְ ҵ���쵽�������ͷһ�
‫ ��ݹ‬ʡ����Ǻ��˱��չ�˾������Ա���������������������ʮ���ꡣ����� ҽԺ����û�������
�� � � � � � Լ � � ļ � � 
����Ӳ���˭˵������ӵIJ��ǡ���Ӳ���Թ�Լ��Ķ��ӡ����δ���κ���˵�����͵����������䵹���
�ˡ�����ĸ����ֱ � ��� һ�������һֱ�����������ĸ�������ĸ����ʵ���˷ѽ⣬���κβ��˽���Ķ��ӵ��
��˵�����ǵ����ϵ ۵���Ҳ�޷����͡ � ��� � � � Ķ��ӣ�������ϲ��̸��һ Щ ��ë ��Ƥ���
¡ ������������
������и������������� ���ܸ ɣ����һ���һ�����ĸ�‫ ��׵‬ˡ��ܶ� � �֮ ������� � � �
 С�� С������
��� ˽����ˡ���˵������û�뵽 һ���к��Ӿ�Ȼ�ܹ� ����� У���˸������ĸ��顣
���Ǻ�����һ���棬�����̸��С�����ʱ���龰����˵���ҵ�С��磬��
�ǵ�С������ÿ��¼��ˣ���ֱ � �� ˶��ġ�
�����������������ôһ�����Ǽ�ͥ��� ľ �������� ̰‫ �����ڵ‬ķ�����������������
ϡ�������������
‫ �����ڷ‬Է������Ƕ���ʮ�ߡ������ � � � ˡ�����û������һ��Է�����ʼ����翴��
�Һ�С���Է��������Ѳ���һ�飬���ֱ � ��� С��硣���
�ϸ��������Ȼ����ͻȻð��һ������Ļ�����˵�����й‫س‬Զ�����£���˵С���Ӧ�����һ�㣬
�Զ���Ҫû���С���û�п����������ȥ����������һ�䣬˵ʲô��Щ��������
‫ � ������ר‬ģ�������������˵�������һ�‫ � � �����ס‬Ϊʲô��Щ����������ģ���˵��Ϊ���������
��ҵġ���˵����������������ȥ������Ҳ�Բ���ȥ�ˡ�С���Ҳû������ȥ������ȴ��ţ�ֻ ҪС�����‫���ڻ��ڣ‬
���� ˵��һ�仰������˫�������ϵ�ȭͷ�ͻ���������Դ�С�����Ȼһ��ԡ����ɫ�԰
‫ ���ף‬ˮ�ӽ�ë֮����������
�����������Ǹ�������졣 �Ҽǵ����‫ ��ڴ‬죬���·‫ �ݵ‬ijһ�졣 � � � � � ˸�����绰����� ��
�û˵��ģ�ֻ ˵�����������ĵ‫ ��ذ‬ϡ����������������ʷ�н�����ʱ����ǰ���١��� ʵ������ŵ�ʱ�������
�˾�����‫ ���ע‬ˣ�ֻ � ���� � � � �̫ �� � ˡ��Դ�С�������Ժ�������˾��Ѿ��‫ ������ ڽ‬ˡ�
������Ҫ�������Լ�������һ�����Ѿ��Dz�����ʲô�
‫ � � ������ط‬Ĵ���Ĺ�� �ֻ֪�ֻ� ��� ¬�߶� ʡ�������˫˫��������ͬһ�� Ĺ Ѩ� ���ҽ���������������ǧ
����ȷ�ġ�һ����Ŀ�������������̵ ľ ���
һ�굽 ͷ���ƻ�������һʱ�̽ һʱ� �
̽ ��ͬ١�
� � ĺɫ̴�dz��̴ ٣����� � � Ȼ�����ÿ���꼾��������
��‫ � � ������ڿ‬գ�������������������¹�Ҳ�޷� ͸�����ǡǡ�෴�����ᆭ�գ������ϴ����ʹ��Щû
�������ҹ��Ҳ��Ȼ����ɼ����ϣ�ˮ���ϣ���·�Ϻ�ǽ���ϣ�Ͷ����һ���ƽ�е�Ӱ�ӡ�

�ҼDz������ľ�����Ϊ��������ʹ��Ȼ��ɫ��ʧȥ�˹����������ƻ�����ҹ��ľ�����ȴ�ǵ�һ���������ɫ�����
�ʵľ��ˣ�����Ũ������ĺ��棬��������������������񷣬����� ˵����վ������ɫ���µĴ���Ĺ⼣
�����ֻ � ϵ���ɫ��������κ���ɫ�������ǻ�‫ �ס����¡�ص‬ʱ����ʱ���������鲻
�õ�ʱ����ͽ������������ʽ��˫���������Ǽ�����ǰȥ�����Ǽ�����ľ�ɫ���¹���������������������͸
����‫ ��ٲ‬ϣ����‫ڼ‬ž��ġ���˿�����Ŀ����С�����Ҳ���ɫ�ģ����ǿ������������
԰��վ����� ��վ������ֲ � ���� ˸
�Ĺ�â���¹�������һ�У������˴���������Ұ��� ޼��‫ޱ‬ʣ�ֱ � ���� � Ұ� ľ � ͷ � � ÿ � � ҹ � � � в � ͬ �ľ �ɫ
�������Խг�ͬ����� �֡ ����� ҹ��������������Ȯ�ķͽ����������‫ͽصط‬У�����˷�
���Ӧ������ഫ����߼‫ޱ‬ʣ�ͨ��‫��ﵩ‬
��Ժ�����С���ϣ�����֦ ���� Ӱ�������ī������������һ����
԰�Į� ľ �ֹ֮�ֹ� С�����Ҳ��һ��Ⱥ�ΰ
‫ � � �������ۣ�׳‬ˡ�С�������Һ������ţ���ʱ����һ�‫ � � ������ٹ‬ȳ��żž��Ĵ�������դ��š�
��һ����û�������ѧ���ſ
‫ ����ڵ‬ҡ�ֻ � � ˾��һ�������������ɫ�Ľγ�������˵����ү��ɳ�ȥ�ˣ���Ϊ���‫�ײ‬
� ˡ���˵��˾���������������������ѧ�����һ‫ ���ؼ‬ѧУ������֮ ����� ү� � � � ˡ � � � � � � � � �
���������ɫ�γ��ĺ�����λ�ϣ���Ϊ�±��˿��������ǰ��Ť��ȥ�����������ĵ�����ǻ������ǣ�һ���һ� �һ�ԣ ‫�ٵ‬
ӵ�����ǣ���ȫ���������ѧУ�Ĵ��ſ ‫ ���ڡ‬һ�����ǣ�һ�߿�����ĸ��‫ ��׻‬û���ȥ�������һ��������ϣ�ˡ �
���Ը����������Ҫ����������������������������ߣ������ � � � � � � � � 飬�
�˵����һ��������Ҳ�ᾭ���һ�����ǿ�Ҷ��Ҳ�������İ��顣�������
�Ҳ����������һ������λ���˹���ķ��İ��飬�������������
‫ ֮� ��طͻ �ڹ �� ﱻ‬ǰ��ֵ � ȥ���������ٰ ����һ���ʱ�䡣��Ϊ�����˵�������ѿ�İ�������˵�ǿ�ң��
޷������ � � � � � ķ���ʵ����̫����� ˣ �� ֪����Ժ�����İ�������ԶҲ�����
ο ���Ҳ
��ġ�
����һ�‫ � � ������ٶ‬Ը������Ķ���������ȥ��

����һ������ԡ������ˮ�У����ǻ������ţ������ţ�ʹ���������һ�Σ����ǵ�ȷ����Ϊ�����ܵ� �� һ���
޷�� õ��İ�ο��ʹ����֡������ Ҷ���˵��û��ʲôֵ � û޵‫ں‬ģ��������‫ ��ظ‬ղ����� ˵ � Ļ �� � ˵ � � �
�ʱ�����ܶ� �� ‫ ���ع‬Ϊ��ʱ��Ҳ�޷����� � Լ����ж�����˵�ӽ��Ժ���һ�������ܹ� ����� Ϊ�
���Ѷ���� ‫ ��޷���ء‬Ҷ���˵��ͬ����� ‫ ������׵‬Ҳ��ʾ���‫ � � � � ����� ټ‬ȥ�����Ҳ�û�г����ҵ
����ɡ�
��¡һ����Ĵ�����쵽�‫ ��ع‬ӵİ��
ߡ��� ҹ�Ժ����������ǿ���һ�ˡ��������ϣ����� 󼸺�ÿ���������ͻȻͣ��� ˡ��
���������ʱ��ʼ�����Ҹ�̤������ �ֵ � ʱ������դ��
򣬵ո ԰�Ÿ ��������� ϵ�ʱ�����
򣬵 жͱ�ˡ ������Ұ��Ⱦ��‫��ܣ‬
� Ϊ�Һ��º‫ ����� ڰ‬Խ��Խ�졣 ͻȻ�䣬���ƺ�����������Ҳ������һ�������
‫ ��ܡ‬ҿ϶ ������Ǹ���������ҵĽŲ�‫ � � ��� � ܹ�����׷‬һ���‫ �ܣ‬һ���ͷ���������ǿ�������һ���ָ
���� ‫ �ݵ‬Ů�ˣ��‫ � � �����ݵ‬һ������ܱ� Ц������Ž�Ѿ��������Һ��棬�����
‫ �����ץס‬ϳ����ˡ���������ϵ�Ů���ӣ�����¡���Ǹ�Ů���ӡ���ͷһ������˵���
���������ҹ���˵���������ȴ˯�����ҳ������������ϣ��������ǰ����һ��� ԰��ǰ����һ��� ‫ �ܣ‬һ����һ����������Խк
�����ʮ�ֺ � � £���������˶��������������ʱ�ҿ���ֻ � а��ꡣ������ � � ǿ�Ц��ͺ�������϶������
��ҿ��ġ������ҵļ����еľ����������ĵĺ��¡�Ҫ��˵���ֺ � � ³�Խ�ҵ����ԣ������ҵ�ȷ�����δ��˵��̫��� ˡ �
�ҵ�ʱ��ֱ � ǻ 겻����
�ˡ���ʱ����Ǹ������������һ�£������������һ����Ҳ�������ȥ���������Ҳ������һ����ӡ����ܽ�
� ‫ھ‬ӵĻ�����������������ȥ���ɵ��Ҹ����� �
̨ ‫ �׵‬ʱ���Ҿ�ˤ������ǰ��������˺�Щ���ӣ�����Ȼ������£�
�޷������ � � � � � � � � � � ϵ�����
�����������һֱ����ĸ�
̬� Ķ񻯡����һ����ܸ� ���� �%ֲ �̬ ��� ԡ���ÿ�������ĺ��ӷ����ʱ����ͻᴦ�����
�֮‫ � ̬״‬С�����ֻ � �� Ҳ�֪���� ҵ���һ�쵽���ʱ��������ô�������Щ����Dz‫����־‬ � � �֪
����
� � � ģ����
� ������
� � �޷
̬‫�����״‬
���������dz��ֱ‫׷‬ ֱ �� ǰ�����£���ʱ���ǻ�‫ � ������ס‬һ�죬��
�Ѿ������� ˣ ����
ǻ ���� � ˹���������ӵ���̨�
‫�ڴ‬ ϡ �� ‫ ����ڳ‬ҿ������衣�����
Ű ��̵�ʱҲ�
�е��ϲ��������������������ͻȻ���ģ���壬 ‫ �����ת�ۼ‬Ŀȫ�ǣ����һ��Ҳ�ϲ�������ˡ�ͻȻ� 䣬��
�ҵ�����������Ǹ�λ���ϣ�����һ��İ���Ů�ˣ������ҵ����裬����
���òȴ��������������֮ ������� � � � � � Ů�˾�Բ����ҵ����衣�����̬�е��ʹ����
‫ ���ע‬Ż���� ԰һij ���� 䣬
�·���ͻ��̽ ij�ֽ � ��� ¼��ķ���������
񿿴�ʲô ��Ұ�˼������⡣��������һ�������˵������ Ŀ�⣬��һ������
������‫ ���ס‬Ҹ��У��������һ��������Ů�ˡ����Ů�˳��ú�Ư����Ű��̾��������� ߣ����� � � � ƺ�ʲô
Ҳû�з����Ƶ‫ ��ء‬ҵ�ȷ�����������Ҷ��������������������Ҹ����
�̬���Լ������ ò �������Ҹе ��Ծ����������������ղ ŵ ��Ǹ� ϣ ���������������ҷ
λ ��� dz �����˭Ҳ û �����
������λ���������ֻ � ���� � � Լ������Ǿ���ôһ���޷����� � � � � � ȴ ͻȻ���ţ���Ҳ�
³� � ������ ޷��֡�� û���κζ�������������ôһ����˵���������‫־‬
‫ �������ؿ‬Լ�����ˡ�������������ҷ���һ���� ΢�ĺ �������������������������� ‫ ����ס‬ǰ��
���ó���ľ��ӡ��������‫ ����ڷ‬ˣ����������ָ � ���� ˡ�
�Ҹе�������е����������������Ǹ�Ů�л���һ���Ů�ˣ������dz���ġ����µģ�����ɽ�µģ������
‫ ����ع‬ϵģ����Ƕ��Ǵ��Ǹ�ʹ�Һ��µķ�Ů�ܻ� ����� � � � � � � � � � ˷�����������Ժδ
��������������Ӷ���С��������˯��У԰����Щެ��֦ ������ £�������Ҳ������������������������
�˫����ҧ�ơ������Ӭ�Ľ�Ѿ�������������Եģ����DZ������еĹ�����������λ������ǧ����Զ�ĵ‫���ط‬
�� � �
ġ���������λ����Թ����Ѿ��е�� ������ѹ�����
�ˣ �ᷳ��˵���������ȥ�ɣ�����Ҳ��Ҫ����� ˡ�������
޶��� Ů��������ȫ����ȥ��������Ȼ�Ļ���������꣬ �꣬ ��� Ӿ���һ�� ͳ ���Ǹ�˯�Ⱥ
���Ǹ�˯� �ެ�� �֦ ������ µ
Ĺ��‫ﻹ‬û����ȥ�����ܵ� ��� ˵İ�����
ϣ������‫ ������ޣ‬Ц�������ʴ�����ıʣ����Ի��Ѿ�Ȫ֮�µ����
��վ��·�ߵ���� б���������
ߣ���� Ի����κ�Ը�������ӱʵ����ǡ���һ�Σ���������������ѹ�������DZ�����·����һ�������ˡ�Ҳ�
��������ƽ� ԭ�DZ ߻�ɫ����ɫ����գ���Խƽ����ʼ���
ԭ�Ŵ󺣡 ��� Ŵ�‫ص‬ľ�ͷ��ȥ����󲽵‫ �ش‬ɭ�ֵ � б���´���������
‫ ��ﶼ‬һЩ��������Ĵ�ɭ�֣������� � � � ȵĵ�������û�к����������˾���������磬ֻ������
� ӳ�Ⱥ������������Щ۵ �‫ �زـ‬Ӥʬ��꣬ �꣬ ����� ¸�ͣ������������������ ‫ ����ޡ‬ǵ���������
����‫ �����ޡ‬ȫ���Ǻ�ɫ����ɳ�����������������򼪴�ۡ �� һ�죬�����������֮ �����
� ȸԾ���������һ���һ��������Ŀ�����Ц���������Ц�����‫ ����ڼ���ۻ‬һ����ɺ��ķ��������ϵ���
���������������������ϼ���塣
��������ǿ�ʼ�
‫ڼ‬Ӷ������������������Ժ����Ҳ�������Ӱ��������ֻ � ���� � � ǿ����������������� ʹ�‫ݵ‬ĺ��
档���‫ �ڹ‬԰��ҹ������зḻ��ʳ����ӳԵùĹĵġ�
һ�죬��Ҳ������‫ � � � ������ط‬ʱ������ᆳ�
�ġ���ʱ��ֻ � � ʮ���ꡣ������ Ӣ����‫ס‬լ���Ǵ�ʹ�‫ݵ‬Ļ�����ʱ���
԰�Ǽ 򳡿� � �һ�ˡ����źӱߣ
��ʱ� ‫����̨�ڣ‬
� һȺȺ��財�����‫ �ڻ‬Ц��
�������dz���İ ബ������ϣ���������Ӷ��������ͣ���� 䣬��
Ϊ �˴�ʱ�
�Dzι���������С����հ����������������ˡ�

����ʮ������ʱ���ҵ�������ɳ����ϴ����ÿɿ��������������ͻ���˸е�����һ�����ͳ���ˡ������ʲô���
鶼 û�и��������ô�������СŮ��Ҳû��‫ �׼‬Ƕ��ô����ĺ��ӡ������Ϊ�ⶥ ñ����������а�ģ�����������Ŀ‫ں‬죬
������Щ���������⣬������������а�ģ�Ҳ����˵����ֻ � ���� � Ϊ������‫ע‬Ŀ�������Ǯ��������
���ĸ�磬���˵������й����������̵��� ү�������‫ �����ع‬ӵ��һ���ɫ���� ߵı�����ĸ��
‫ �����ײ‬ʶ�����˹����������Լ��Ķ�������ôһ����һ����˻�����ͥ� 
Š��
��λ�����֮ Ϊ��̫̫����
Ů ���Ǵ�ɳ���ü ��� ‫������¡ ����ס‬ɷ�
ģ ��� 򱻷� �٣
‫ ��׼‬ǰ���¡���Ρ���������һ꣬ �꣬ ����� � � ��м����λ̫̫
¡û ¶ ���档�����
�λ��ɳ���ü���������‫ � � � �����ٵ‬Ͼ�Ҫ�����¡���Σ�̫̫����������Ҳ�޷����� �
̫֪���ɷ�ί�ɵ���¡����������߻��������ǵ�Ů����������������ֹ � ϵ�ý����ˡ�����������ɷ��뿪
ȥ��̫
ɳ���ü������¡�ĵ��죬�������ϵĹ 㳡�ϣ��‫ ��ڹ‬컯��֮ �� £�һ���ӵ���������λ�������

ÿ������������
�Ĺ ϣ����������̰���������ǽ ľ  ���Ǹ�����
� ������ İ ����̵��
й ��˸� 塣�ɰ��죬
Ū ���
����Ȼ����ѧ���顣 ѧУ���ѧ��ȫ���ǰ��˹������һ����ǰ��˵�����Ů�˶�Ա���������
‫ � ���� � ֲ� ������ڡ‬ϰDZˮ��Ӿ����һ�죬
У������Щ��������һ�������ֹ � �� Ǻ�ɳ��Ǹ�СѧŮ��ʦ��Ů��˵����
�μ�‫ �ٵ‬ʱ����������һ���˿��
‫ � � � ������ڷ���ٳ‬ϣ�����������Ľֵ � � � � � � � � � � ѧУ��������������һ��Ҳû������͸¶����
����������̰�� й ��˵
ĺ �ɫ��γ ���ѧ�������� ߣ���� еĹ��‫������˵ ������ﶼ‬һ���⡣���ֹ ¶�
ǿ ������
ʹ����������¡����λ̫̫����������� ¡ ��ʱ�������ʮ��꣬ �꣬ ���Ǹ�ʱ��С����ֻ � � ʮ�ꡣ����� ‫���ڣ‬
������ � � � � � � � � � µ�ʱ���Ѿ�ʮ�����ˡ�
��λŮ��վ�����ӵ�ƽ̨���������
ϣ��������
‫ ����ع‬ϵĴ�֣�� ÿ���Һ�С����������λ����ʱ�������ǿ�����վ�������ķ��Ӿ��‫ ��ڴ‬ж���ƽ̨� Ļ �����
��м 䣬������������‫ ��� ڽ‬ŷ�
޼���� Һ����������� ԰�ġ ��λ̫̫�����ͷ��ƽ�� ñ�Ĺ��‫ �ͬ�ﶼ��ͬ�����ڲ‬ĵ‫ط‬
��� ʹ���Ǻ����ϵ������˸�����������˶������Ӻӱ�������Ĵ�֣����� Ƕ���һ��Ļ�ɫ���������Ϊ��
��������ֻ � ���� dz��˱�������‫ע‬Ŀ�ķ���������ǵIJ��Ҳ��Զ��������֮ ������� � ɨ�‫ ���أ‬ȫ�
��������������ı��ԣ������屻��������Ū�������ǣ������
‫�˵ � ������ ڰ‬ġ���һ�ּ � � ȵĿ��֮�� У�һ�ֺ � �� Щû�а�������˽�����������‫ص‬Ŀ��֮ �� С�������
Ϊ�������‫ص‬Ŀ������˵�ǿ�ң�ʹ���Ǽ��‫ ������׷‬ɵ����������‫�����ڳ‬ � � �繫���
‫ ������ڸـ���׸‬д��������������������������̸��������������
ϣ � ϣ�������̸
��������������¡�

¹ ���
��λ̫̫�ո������ ¶ ���ͣ�����
Ϊ ü
�������ѹ�ȥ��ɳ��� �֯ һЩ

����Ǹ������������ѱ�����ǡ�������������
��ᣬ��������������ܹ� ʱ��ʱ�‫ �����ػ‬棬��
�ǿ��µĹ¶��į�����ѳ������Ϊ��Щ��������ƫƧ�Ĵ�������Χ���Ǵ�Ƭ��ˮ����dz�� �ֲ � ���� Ⱥͱ���
������ĵ‫���ط‬
�����ѧ��ʱ����������
�ˣ ȥί �����Ǹ������̵��
߼��ĺ�ɫ�γ����Ǹ�ͷ�����Ǵ����Ƕ������ñ�ӡ�������˫��˿Ь�Ĺ����ȥ� й ��
ˣ ����
���ͷ��������ϴ�裬����˹���ϴ��ʮ����ϸ������ÿ�����������������һ�������Ǹ�‫ ��ר‬Ϊ��
‫ �����׼‬ˮ����ϴ�裬 Ȼ���ʪ�ܵ� ���� ϣ����� Ȼ
�Ȼ��һ�ɾ��ȣ
򿪵���һ�ɾ��
‫ � � � � � � � � ������ػ‬Ҳ��������������������ȥ��Ȼ�����ֻ ‫����ص‬
� ѧУ��˭Ҳ���ͷ������������
�����‫ ��ڷ‬ʱ����ɱ�ģ��������ϵƹ�����Ĺ 㳡�ϡ������ʱ�������衣������
�Ҳ���ˡ�������������š��������һ��ʱ�䣬�������
�ʹ��ʬ������ˡ���֪����󲻸� ǰ���ʰ����������ʱ�֣������ ͱ���ϴ�øɸɾ����ˡ�

��������ѧУ��ŮУ��˵����û��ϵ��������Щ����Ҫ��ģ������ô����Щ�ƾɵ�Сȹ�ӣ��ⶥ õ��ɫ��ñ�ӣ�������˫
��˿Ь��������Щ���������ͦ
������ÿ������̸���Լ��
ĺ ��ӵ�ʱ������ 裬
ü ��ɫ�
�Ե�ʮ�����ġ�����ѧУ���ǰ������Ůѧ�����²�������������������Ϲ������˵���������е����˶�Χ���
�‫ � ������ת‬ǽ���Ļ���û���ģ�ȫ����Ҫ���СѾͷ�����û����ȫ�����С�������ǿ������Ǹ����‫���ء‬
�֪� �߳‫ � � ������ܣ‬㣺��ô�ܰ� ����� � а����֪� �߳
�� ˵�����Dz�� �� ��‫�أ‬

���������ӣ����ϲ���Ҳ˵��ͣ���������˵����������� Ľ ��
ʻ����¡����˵��Ц����Ц����Ӻ��ӵij��£�Ц���ǻ
���Ĵ�磬��������ñ�ӣ��������Ǿ�����˫����ò����Ц����鷨��ֳ � ���� � � � � � ޷����
ܵĶ��������Ů�˵�Ƥ������������Ƥ����˵��Ĺ�����һ
ԭ��һֱ����û������Ƨ��֮ �� У������ʱ���‫�����ת‬
������ � � � � � Ź�â�����˳�����Ŀ���õ�֪��������� � � � ���� ‫ �����ڳ‬Ŀ��֮�� º�һ���й�
Ĵ ���
�����̵ å ������һ����� ʯ��ָ � ���� � � ϸ�Ů���м��Ƶģ�˵��˵�ţ������������
ϻ �����һ����

������������ʯ��ָ � � ʱ�������˵����Ž�ָ ʹ���������Ҹ��ҵ�һ���ɷ�ʱ��һ�� 򶩻�СС ���Ե���ҽ����˹� Ŷ��


�������һ�����Źֵ � � � � ‫־‬Ͷ � Ц � � � � � � � � � ˵ � � � � � � � � � � � � �֣ ������� � � � ġ�
���ǻ������ϸ�‫ ���ش‬ţ�Ȼ������һ ΢΢�Ц �Ц �÷dz�������Դ�һ� �Դ�һ�ᣬ㳰
Ц����˼����¶������Լ��ĺ������������ָ � ƣ�Ҳ��‫ ���׽‬ȴ ������ ǵ���ʲô���Ҳ������̰‫� ������ڵ‬
����
�Ҳ�û��˵���������ԶҲ����˵�����
��һֱ�����ҿ��
‫ �ڣ‬Ȼ������һ��ʮ�����еĿ��Ƕ���˵����֪ ��������� � � � � � � ��֪ ˵һ�ж��군
�ˣ���֪���������
� � � � � �� ���� � ��֪ ォ��Զ�
޲��� ȥ�������ʼ��Ц��һЦ����˵����Ҫ������˵Ļ��������Ķ��ܼ ޵ó�ȥ������ҡҡͷ����ʾ���� ‫�˵ ���ܡ‬
���ⲻ
����У������������ȫ����֪���� ˣ���������������ԶҲ�޲��� ȥ���������ң�˵��һЩ��������Ļ��
�����ϲ�������һ‫ ��ش‬ǵģ����ǵ�Ȼϲ���ҡ���˵������˼�ǣ�����������ӻ�
��ʹ����ϲ����
�����ң���ȥ��������Ϊ��Ǯ������ԥһ�£�Ȼ��‫���˵ �ش‬ǵģ���ֻ � � Ϊ��Ǯ�����‫־‬
þõ������ң��������ҵĻ�����˵���Ҵ�ǰ�ɲ�����һ������Ȼѧϰ������������ȴ�dz��������ʱ��̫��� ˣ ����
�����Ѿ�û���������������ˡ�
������ɳ����‫ �ڵ‬һ�죬�����‫ � � � ������ڿ‬Ϣ���ֻ � ż���һ���������棬���
�˰ѿ�����źͷ�����Ŷ������ 򿪣�ù �÷ 紩����ʱ����ܰ� �����
‫ �ڣ‬һ��Ҳ�����Ȼ������
�СŮ ͻ ��������� ˵˵����
��ʱ���Ǻܿ��Ҫ��������������ӣ����ǽ�����̰����� ‫ ���ء‬ʱ�����Ҷ���
ǿ ���
‫ � � ������ط‬Ҳ��Զ�ˡ��ҿ������������Ͻ��������硣

��ʱ����ͻȻ�����������ȫ���������ȥ������Թ�����ȷ��̫������
 � 󣬿 �Ϊ Ȼ ��
��һ Щ ��ͥ����Ƭ������ û ����
Ǯ��������Ƭ�����ǵ���ʱ�ó��һ������ƽʱ���𿴿�����ƽʱ����֮ ��� ˭Ҳ����˭��� 㿴����
�Ƭ���ҿ��ҵ���Ƭ���һ�����۵ Ļ�Ҳû�У����ֻ � ǿ�����Ƭ���˴�֮ ������ Ӷ���Ҷ�����Ƭ�
�ͷ���ż��������Ա������˵ģ����Ӱ�ġ�����Щ����Ƭ������ �ǻ ���� С��ʱ�����Կ��������һ�
򣬻����Կ��������һ� 𣬿���
����Щ�µ���Ƭ����Ǿ �ֻ � �� 㿴��
�ҵģ��ҿ�����ģ���Ҳ�Ҳ���һ�ź�Ӱ����Ƭ������֮ ����� Ѻ � Խ � Խ � � � ˡ � �
�Щ��Ƭһ��������ͱ������·���ͷ�����¹����档������������
�Ϊ�����ܿ� ����� ǣ����������Ƿ���ɳ�������ϸ� ‫ �����ؿ‬Щ��Ƭ��������
���迴���Լ��ĺ��ӵ���Ƭһ�������Щ��Ƭ����Ƚ���������� ���� ϣ�ÿ ˵��ӳɳ��������� ˭Ҳû�к�������
����ֻ�ú����������� 񣬴�Dz �ձ� ġ���û����¡����Ƭ��һ��Ҳû�У�Ҳû��һ�Ż��� ԰�ģ ��ӱ ߵģ�������鷨��
��������Щ���վ����������ı�ֱ � �ֵ ��� Ƭ��û�����Ǿ�‫ ���ⴱ����ס‬ӵ���Ƭ����Щ�ð
‫׻‬ҷ�ˢ�ķ��䣬�������Ϳ�Ž�۵ Ĵ���������
‫�· ��ﱻ‬õĵ���ɫ�Ĵ�����յú�ѧУ����һ��ͨ����� Щ ����ɫ��Ƥ�� �֣ ������� � һ�У���Щ�����������
ĵ �
ţ�һֱ����ʱ�Եĵ‫ �����ط‬ª�ò�����Ŀ�ĵ‫ ���ط‬û������һ����Ƭ�����������Щ�‫ ���ط‬Ӫ��կ���Ա
������ջ‫ ������ص‬Ժ�����Ƣ����������
󣬸���� 飬
� � � � ˵
ѡ� � � � � � � � � � � � � � ϵ ĵ � � � � ‫ ��� ֮������͡���¼͵ ڰ‬ĵ‫� � � � � � � � � � ������ط‬
����� ӡ��ɺ�� � � � � � � � � � Ц �Է ǻ ����� � ¬ � ߶�ʡ������ҵ��ʱ�����Ǹ����Ȼ��������
˵��������ɳ����ϵ��Ǹ��һ���������£�������Ŀ��Ҳ�������Ѱѵ���ĺ�ͼ���һ�ɶ�����

��Ӳ�����ʤ�ż���������һ�����Ƭ��ֻ � ���� ǣ��� ĺ ��ӣ����ҳ��������Ǵ���һ��


�Ա�ʡ������Ǯ�������Ǽ��Ŵֲ � � � � � �Ƭ�����������������
� ģ����Ƕ��������
£ ��ո������
��ͬ� �ֳ � � ‫ � � � � � � � � �����أ‬ȴ ��⣬ Ҭ����������Ƭ���üĻ� ȥ����� ǵļ�������?
ÿ������ż‫ �ٵ‬ʱ�����������ĵ
‫ ����ذ‬ǵ���Ƭ��ȥ������ҵ����˿������Ƕ���Ը��������ȥ������
���������û��ȥ�����Ǽ�����С��Ů�������Կ�ʼ�������ǰ��Ҵ�ȥ��������Ҳ����ȥ�ˣ���Ϊ����Щ���裬�
��ҵ�Ʒ�ʲ��ã���Ϊ���ˣ����Բ������ǵ�Ů����ҽӴ�����ˣ�����Ҳ��ֻ �
ô������ǵ���Ƭȥ�����ǿ������������˵�����Լ��ĺ��ӵ���Ƭ���Լ���Щ���‫ ��׽‬ÿ���Ҳ�Ƿ���߼�������Ȼ
���¡���Ӧ��������������Ҳ�����ˡ�����Щ���‫ ��׽‬ÿ������������Ψһ����������ˣ�����Ӧ�ðѼ��˵��
�Ƭ��ȥ�����ǿ����������ܴ� ��� Ů��������Ϊ�������ij�ֱ � �� ô����ȷ�����±‫���ؽ���ֵ��ף‬
��� ͷ��������Լ��Ľ������ֲ � � ‫ ��ܣ‬Դ����µĿ��Ѵ���Ҳ������ȴ�����‫ ���ݡ‬һ�����
ǿ������ŵġ�Ҳ���Ǵ�������������Ļĵ��������У��ҷ������������츳����¡�
��������˥�ϡ��
‫ ��׷‬ԲԵ�ʱ����Ҳ����������������Լ�һ����ȥ�ģ������Ǽ�����ɫ��Ư������ȹһ������������������
񣬻�������������
Σ�һ�������ǰ�ij������һ��ͷ����������ӡ�����Ƭ�ϣ����ͷ�����ʮ�����룬�һ�㲨��ʽ������Ҳû�У�
‫ٲ‬Ȼ��һ�ű�‫ ����׼‬ԣ�ĵ�����Ҳ�������������һ����ֻ 񣬲� � � һ� � � ȥһ�Σ������ǿ��������Ҫ
��ͷ��ʱ�������ȥ�ո������Ӱ�������յ���Ƭ�ߴ�ܴ� 󣬿� ȫ��һ��Ĺ��ȫ�����Խ�ɫ���ӣ��������ǹ������ȼ�̨ �
��Աߡ�� ҿ������������� ˶ ��ճ�ͬ
ͬ һ �� �֮������� � ˳Ծ����ⲻ���������������Ƶ��
Ƭ �������
ģ ����
��‫ � � ������ݣ‬е���Ƭ���Ǿ���������һ�����ϵ�ijЩ������Ȼ�������ŵĻ���Ҳ����Ϊ��������ǧƪһ�
ɣ�����һ����Ľ�����ǵ�������ǰ�һ���ģʽ���������Ա���ǧ�ţ�����������dz�����ַ � �� ʹ�������ϻ�ͯ
��������ᡣ�⵱Ȼ�������е�Ը�������������ƣ������¹‫ �ؽ󣬱 � � � �����ڳ‬Ϊ�
����‫ ��ͥ�ڼ‬ʷ�������µļ�������һ����������£�ͬʱҲ��ʾ����������������Ժ������ʵ� ԡ ���
٠��
ò Խ��
󣬾�Խ֤�����Dz���ͬһ����
����Խ ij �Ա�����⣬��� е ����˶�
Χ ��һ���ͷ ����
Ů �˶�����һ�������ͷ �� ٣��� һ��
ķ ��
�ͷ����ý��ģ����˺�Ů�˶�����һ������ij��ۡ ������ ȫ����һ��ı��飬�������
�Ȼ���Էֱ�ÿ��������������Ŵ��ź����ӵ���Ƭ�ϵı���ͺ�����һģһ���е�����Ϊ����һ�� ‫ׯ�ص‬ı��飬��
�е�������Ϊ���ֱ � �� ƽ����û�и��ԡ�
�������Ҳ��̸��δ ���������¡ ��� Ϊ ���
´ ���Ѷ���Ҫ������‫ �״‬Ӧ����Ȣ��Ϊ���Ǻ���ϣ���ˡ������
‫׵‬Ŀ�ν����ʯ�ij����Զ��Ӻ������֮�� ġ���λ���‫˭ �׶‬Ҳ���ᷢ���ġ���������������¾��̵��й������У�Ҫ����
λҡӵ���ɫ����ߵ� ƽ̨��� й �����ͷ ����� Ϊ ������� 鲼 ɳ�֮ ����� Զ�ĵ
ʲ �
‫ ���ط‬һֱ���̰����������ӡ� �֧�� ǵĻ����‫ �����׸‬λ�̰������ �֪ ����� ‫׺‬͹���ľ���һ�µ
ģ�����Ѷ����‫ �޿���ء��������ٿ‬ʼ��‫ ֻ�ף‬ҪŮ��һ�߾���ʹ������ֿ � ���� � ⽫
�ǽ�������֮���� ϵ��һ��û�ᡣ���� Ҳ��������˹����Ҳû�м�ַ Ǽ޸��� ɣ����˭��鶼��
�ԣ�Ӧ�ð�������������������ˣ���������ֵ ‫�ܡ‬

�Դ����������������������������Ҳ����Ϊ�Լ����õ�������գ����ң���ֵ � ���� � � Ҳ��Ҳ���


�������������õ��ģ��ƺ���Ҳ���������������˵��ȥ����ͬ����һ��Ҳ�� ‫ � ������ܡ‬λ�̰����
Ϊ ������
��ˣ�������Ϊ��λ���˹���ķ����������������ȶ��ܵ� Ӱ�졣��
�Լ�Ҳ�����������ȵĻ����е�����ġ������Լ�����Ҳ������֮ ������� ˵������Щ�����һֱ�����
������ Ѱ���ȷ������������ʹ������һ��ӡ��֧�� ǵĹ���� � � � � � � ˵
������
�һ������ϸ������Ũ��ϸ������������һ����
�ǿ� ͷ ‫ �׳‬ĸо���������Ƥ����һ���õ���‫ �����ר‬Ů�ˡ�С�
��õ���ˮ��ϴ�����Ƥ����˵�����Ů�˺͵��‫ �ص‬Ů�˱Ƚ����������Ů��Ƥ���Եý�Ϊ��Ӳ�������Ǵֲ‫ڵ‬ġ���˵� ȴ ���
�ʳ��ƶ��������������ˮ����Ҳ�Dz������һ���������������Ǵ��
ԭ�򡣻�ŵ�� ޲��� ˿��һ����·������ֿ �
󣬲� � � � � ��������� 壬�Ӷ�ʹ�������ɡ���¶��
�ִ������
�̰������˳������� λ ������
Ů Ĵ �֮�� У��������ÿ���������������Ѱ�����֣ ���� ĥ�����ʱ�
� ��
䣬��ĥ��������������Ҳ��˵���ˡ�Ҳ��˭�����������������˼��������Լ�Ҳ˵��������˼��
���������������˫��Ҳ��Ȼ�����������������Ϻ��������˫�
‫ � ������ۺ‬ĺ����������ɴ������‫ � � � � � ������ں‬Խ�Խ�ֱ 治���������Ľ��
ߣ����� һ�����‫ �����ͬ�ڲ‬壬��û����ȫ�γɣ��‫ � �����ڷ����ﻹ�ڼ‬û�ж��Σ���ʱʱ�̶̿ ��‫ڱ‬仯
̶̿
����ֻ � Ǵ�������Ŀ���ܼ� ĵ‫ �ط����ڱ‬Ҳ�������Ӱ�������峯�
�ɥ�����Ϸ��չ�������Խ������ߣ����� ˳��һζ����������֮ �� У���һ����������� ͳ�������塣��
�Ƥ�������˳�����һ������ɣ����˳Ծ���
�ҿ�������δ����ң���ΰ�Ū�ң����Ҵ�û�뵽�������������
�Խ�ҵ������ȴ��ȫ�������������������������ұ���������
󡣾�еĺ �ӡ������˵����Ҳ�������һ�������
ҿ� ʼ �� ʶ �����Ƥ�����������壬
Ҳ����һ��������������У���Խ��������֮ �� ⡣��һ�����˵�Ӱ��Ҳ�
��ܻ� ����� � � � � � � � �֣������� � Ǹ��������ֵ � Ӱ�ӣ�ֻ � ��� ʱ���黹 û�з�չ�����
‫ � �����ز‬Ի�û���κ�Ӱ���������ҵ���ǰ����һ�������˵�Ӱ��Ҳͬ������������ �֣ ������� � � Ӱ�
�����֪��� ģ���Щʱ�������������ǻ���֮�� С���������˵�������̰�������˵��˵����������������
���‫ ����ݵ‬ʸУ��Լ�����ɭ���У��‫ ���ںڱ‬û�ĺӿ�������ֳ � �� ĵ����������˵ʲô����ӭ�����������
��������ռ�С��ұ������ĺ��ӡ�ÿ����� ϣ������Ǹ�����ĺ���Ѱ�����֡ ������ Щʱ����Ҳ��ͻȻ�������
������������壬������
�Ѿ���ʶ����������ͷ������ͻȻ����������ʧȥ�������ȷ������� ˵ ������ʱʹ��ͻȻ����������������ͷ
ʹ� � � � � � ë � � � � � � ʹ � � � � � � � 㲣��ɫ�԰
‫ � � �����ף�����������۾‬һ��ʪ������Ҳ��������ð����������������������ʱ���� ͻ�����
���裬�뵽���޷�� ı��� ‫״�����������ڱ‬ ޷ � � �‫ ֮� ��״‬ǰ�ܹ� ����� Ҹ������ӣ��
޷� ȥɱ����Щ�����������ѵ��ˣ���ʱ����ͻ�����Ȼ�Ž������ʹ�����顣����������������
��������ᣬ�����§���������������ŭ������һ�ɷ�������
�������������ĺ��ӡ����ú��ӵ����嵱���գ������‫ת‬ȥ������С����������������������죬��
��‫ � � � � � � � � � � � � � �����۾‬İ�Ū����ͻȻ�䣬�
�ȴ �������������û�� ˵ ��������ʲô���������� ȴ ���������������������Ҳ��Ҫ���ˣ���Ҳ�������� ȡ
���ˣ����������������´պ���һ�𣬽����‫ �� ֮� ��ڲ‬У����Ǿ�������������
‫ � ������ڲ‬ˮ��ʧ����Ҹ�֮ �� С�
���������
����������϶���Ĭ������������
‫ ���ؼ‬ѧУ�ĺ�ɫ��γ������������ͷ �Ļ �� ϡ������§���������˵������� �ִ � �ܿ � � Ҫ����‫ ��ۿ‬ˣ���
�ҽ�������ߣ� ʹ���Ƿ��롣 һ·������ �Ĭ ϣ�������ʱ����� ˾��ѳ������ӱ�ȥ�����硣�
�ƣ��������������˯���ˡ��������ʹ��ӻ������ѹ���ġ�
������ĵƹ����ɫ�ġ����ǻ������ŵ�һ�������ζ���ÿ���ƻ��ʱ����������Ҫ�����㡣
�ȵô����������
Ͳ�еĴ �Ӷ ������ţ��һ˿�綼
û�С��Ұ�Ь���£������·�������Һܷ��ģ���֪ ��� Ů��಻���������Ϊ���‫ ���ڼ‬ѧУ�Ѿ�������ҹ�����ʲôʱ
�����������ȥ��������ȵĴ�λ���������е 㲻���ģ����ǵ������
‫ � � � � � � ������ ڰ‬ѧУ��������������˯�ú��㡣
�Ҽǵ�����һ�ִֹ �ִ � ġ������ǵ���ij�˯��һ��ִ �ֵ �� ˯��������¶��˫�۷��ɵ�����ͷ����˯�������Ҳ�
�������ͬ‫�����������������������˫ ����ﲻ‬ͷ�ѱ�����һ��ȥ�ˡ��Ҳ�����ղ�һ���‫ ����ڵ‬һ�������
��Ϊ�ȵò����������
�ˣ ͷ�������� ί����˯�ˡ���ղ�һ��Ҳ�޹������ � � � ʧ�����Ԩ�����������Ū�ѣ
��Ա�һ��˵�����Ļ�����Ϊ��������Ǹ�̰��������Ѿ� û �� ‫�������˿�����˵ ���ٸ‬Ҫ���
ʲô ����˵����Ҳ���
���ȶ��ҵ��ʻ��������Щ�����������һ���޿ɱ���ĺ��ij�����ϧ�Ҳ����İ���Ū�ѡ��й�
һ�Σ�����������‫ � ڰ‬ҹ�‫ ��ﱻ‬Ū�ѣ��������Ҳ�޷������ � ˯�������ˣ�Ҫ��ȥ���ߣ����� ij�ȥ�ˣ�
������¥�‫ � � � � � � � ������ݣ‬տ��Ժ�����һ��� ‫ �ܣ‬һ�ߺ���� ң�������˵‫ؿ‬
� ˭Ҳû��������� 㲻���
�ɢ����ʱ����ͻ �֪������� � � � � � � ȴ � ġ �����ԥ��һ�£����Ǿ�ò��У�����û�а�����ѡ��������
ȵý��˴����������ÿ���������������ʱ�򣬾ͻ����˸е��������‫ ����� ֪� � �����ܡ‬Ҹմ����������մӺ
ӱ߻�����ӱߵ� ҹ���������ġ����Ѿ�ϰ���ˣ�����������һ��Ҳ�������ȴ������
����������ʧ���������‫ �ڹ‬ȥ�ˡ����Ҵ��Ҳ��������̽������ 磬��������������
�û������ƣ�������ŵ̰��Ǹ����
͹ �ˡ ��ʱ�˿̣�Ҳ������� ‫ �ڡ‬Ȫˮ���‫ ��ݡ‬Աߵ� ҹ�ܻ� �� ͷ�������˾
����һ���𰲾��‫ ��غ‬žƣ�ÿ��������һ���ʱ���������Ǻ��‫׾‬ơ������ʱ�˿��Ѿ��
‫��������ص‬ � � � ��� Ѿ������Ƿ�����ƹ ŵ ����˯ ˣ��Ӳ���˭˵һ� 仰��������
�ϣ���һ����̰��Ǹ������Ҿ�� ‫ �����޷����ܡ‬һ�������ʱ��Ҳ� ‫ ���� ֮�����· ��޷����ܡ‬Ѿ������
���������������������������������֮ �� ⡣���ƺ��ú�������������Զ�����
��Ҹ�������˵����������ԶҲ��֪�� 㡣�Ҿ���ҵ�����Ѿ���ʼ��‫׽‬Ū�ҡ��Ҿ�����Ѿ��������һ�
㣬���Dz�����һ��ģģ������ɱ����ͷ�����Ѿ��
޷���� ҵ�����а��������ͷ���Ҿ�����Ѿ�����һ�ֶ � ���� � � ģ�����ͷ��
�һ������Դ��Ҹ����ͯ ꣬ �꣬ � 뿪�������
Դ����
�ˡ��ļ�ͥ������Ҳ���ǹ µ �һ��� ˡ ��ҽ������˵��������Ҷ� δ ����㽣���һ��չ�����Ǻ���
޼ʵ�ɳĮ�е�����ĺ�ͼ��
���Ѿ��Dz��嵱 ʱ�������ĵ 籨����ôд�ġ����
‫ � ������׵‬дС�����ȥ�������д�ţ�С�����Ϊ�ϵ����‫ ����ٻء‬ƺ�ǵ�����д����С��类�ϵ��
‫ � � �����ٻء‬һ�����Ǽǵ����ģ��籨���������ġ�С����Ѿ���ȥ�ˡ�����Ҹе���⣬�ɺ���� 󲻽�Ȼ �䣬
������һ����ĵ�ʹ࣬ ������ � � � � ˷���������ĵ‫ײ‬㣬��ʹ�༸��Ҫ�������ɣ����Ҿ��
ߣ���� Ѿ������� � Ψ����Ŀ��ԡ��Ҳ������ʹ�ൽ������ô���£�����Ϊ����ǰ��ʧȥ��һ���Ӷ��ñ�
‫�ڣ‬
��ռ������ͷ���ֻ � �� һ���µ�ʹࣿ ������ � � � � �ˣ�����һ���µ�ʹ࣬ ��� Ϊ���Ǹ���ȥ�ĺ���������
����ʱ���‫ ���ز‬ˣ��Ҹ�û�м������������Ҳû���������ǰ����ʹ���������Ѱ�̼ �
��ȻС����Ѿ���ȥ��һ��Ҳ���������ű����ᡣ
С�����ȥ���������޷�� о���˶���
‫����������˼׷‬ʮ�����һ���У���ֱ� һ ����ij��������Ķ���ֻ � ���� � � Լ�����������ˡ�
�ҷ���Ū���ˡ��⼸��֮����� ɵĴ���꼰 � � � � � �
С����Dz�����ģ�ֻ � ���� � � � � � � � Ҳ������ˡ�������ŵ�ʱ���Dz���ľ���
Ҳ��������ͬ‫�����ھ‬
� � � � � � � � � Ҳ��������ɥʧ�����Ϊ�˹��ʵ����壬
Ҳʧȥ���ǵĹ��ʡ�������ȫŪ���ˣ������꼰 ������� ‫�޳�֮��������ݡ‬
˭Ҳû�����˽����ô������ô����Ȼ���Ѿ����������ʶ���������ʶ������˼�
򵥣�С�����������ҵ����
壬��ô���ұ�Ҳ����ȥ�����Ѿ���ȥ��

Ӧ�����Ȱ���Щ��ʶ�������ǣ������Ƕ��ò���Ķ���Ҳ�ǻ�����ġ����������ȥ���������Ҳ�� Ȼ��̷ ���Ҫ����


�Ƕ��ã�����Ķ�������䲻�������
‫ע‬Ŀ���������Ҳ���ǣ���ֻ � ���� Ǿ�Ե�˫���ԡ�������������ϸ��֮�� У���ֻ � ���� � ԭ��֮ �� ϡ�ij
Щ����ȫ���������Ĵ��‫ � ������ڣ‬Dz������ȥ��䡣 Ҫ֪������ǵ�����
‫ �ڵ‬ʱ��������Dz���ģ�����Ҳ���д��‫ڵ‬Ŀ��‫��ⲻ ��ܡ‬һ � �ʱ � 䳤�̵���
�⣬Ҳ����һ �� � � � � � � � � � � � ⣬ �� � ˵ � � � � � � � � � ʼҲ��� գ � � �Ҳ�Ǵ��� ġ �
Ӧ��˵���������ž���Ĵ��‫ ������ڵ‬ʼ�ͽ���ġ���Ȼ�������‫ ���ھ‬ķ��룬��Ҳ�����ƿ���
‫ ���׷‬㿴 ɳĮ����Щ��˿������ɳ�����Щ۵ �‫ �زـ‬Ӥʬ�����ಢ û�д����ᆳ����ֻ � �����ͣ ��
������ � � ˹�ȥ��
��С����˵������һ��������ȱ�ġ�����‫���˼׷‬ѵĶ���������� ��
󴿽���覣��޿ɱ��⡣С��糤�߾
�Ȫ֮�£������Ҫ�������ûʲô������Թ���������‫𴦣ڱ‬
���� Ǿ��������û��ʲôԹ�Կ�˵����û�� �ܹ� ����� һֱѧ�����κζ������ó����ֻֻ ����ǿ�������
飬��ǿд�����֣���� ʱ���ǻ�������ʹ��ĸо�Ҳû�С�����һ��ʲôҲ������ֻ֪�ֻ� ��� µ��ˡ�
�Ҷ�С������ŵ����ַ � � İ������˵��Ȼ��һ�����Ī������
‫ ��ܡ‬Ҳ����Ϊʲô�Ұ��� ᰮ������‫ � � � � � � � � � �����ز‬һ����ȥ����ʵ�����鷢��
�ʱ�����Ѿ��������ʮ���ˣ����‫ڼ‬䣬�Һ���ȥ˼����·��һ�һֱϲ��������Զϲ���������κ��µĸ��鶼
�‫ � � � � � � � � �����޷��ﵽ���־��ء‬Ѿ�����‫�ھ‬ � Ȫ֮�¡�
���Ǻ�����һ��˵��������̸�����ǵ 磬
Ĵ �
Ҳ����˵���ǵIJ��ң�����IJ��Һ�������ƽ� ԭ�IJ�ҡ����� ϲ��̸���Ǵ��ԣ�
��ǹ������������������������‫ �����ײ‬Ƣ����������˵��������������Ū������Щ������Ȼ�����
۴��Ե�Σ�գ�һ��С�ľͻ ᱻ� ϻ���ʳ������‫ ����ڼ‬м�����Ӿ�ͻ������‫ ������ں‬档��
�Ҳ̸�
�DZ��Ҵ�����С��硣
��ͣ����ˣ �����
³ ���һ������ ߣ���� ű��������������ħ�Ƶ������˻��
Š��
‫ �ߵغ‬У�����ĥ���Լ�����ͣ���ƴ�� ĺ ����������� Ϯ �������ſ ����ƴ�� ‫ �غ‬У������������
��Щ���Ϳ��������������������ǹ
ϣ����ǹ ‫�����������˷ ��ر‬ǣ��ţ�һֱʻ���
‫ ��ع‬ӵ�һ��֧����� �ֽ ��� ӡ��� � � � � � � ��ͣ � �һ �ܵ� ʱ�䡣
ÿ���ִ � ���ͣ ���� � � ͷ�ϵ�ʱ�򣬷·𷨹������ĸ�ǰ�����ǿ������ִ � ȥ��һ�
‫ � � � � � � � � � � � � ������ٷ‬衣����������˵������ķ���̫��� ˣ ���˵��Ҳ
û �
б �Ҫ���Ǹ�
‫ �ط‬ȥ����Ǹ��ŵ̰�������һ��ȥ���ǵ�Ҳ δ �����ɡ��� ϧ �������Ǹ� ‫ �ط‬ȥ����Ϊ���±��˿����������һ�������
��İ��˹����һ����û��˵��������ǹ���������ȫ�� ‫ ����ס‬Ǹ�ʱ����ʵҲ�����Ƕ����ǰ���£�Ҳ������ʮ�
�ǰ��ֻ � ��ִ ���� � ��ͨ � ˴���������� 硣��ʱ��������Ĵ�½�ϻ�û�й�·��Ҳû����·���‫ �ڷ‬Բ���
‫����ٹ‬ � �ǧ����ĵ����ϣ�ֻ � � һЩ���ϵĵ�·����ʱ�м��ҷ������ֹ � ˾�Ŀ��֣ ��� 硰���
�˹�š�����������̺ š ��͡������˹�
š �������� ⡰����ǹ�֡ ���� ӡ� �֧ �� Ǻͷ�������������
�Ǵκ������г����˶�ʮ���졣��ЩԶ����ֱ � ���� � һ����У��нֵ���оưɺͿ��ȹ‫��ͼ �����ݣ‬
‫�������������ͻݺ‬ �����
Ļ ᣬ���� ˣ�������ϲ�£�������С� �ִ � ���
�ͬ
γ���һ��żȻ��ϵ����� ᣬ 罻�DZ
�Щ�
‫ز����ٵ‬ģ���Ҷ�֪ ���� Ҳ������ǣ������Щ��ʱ��ϵ����Ҳ�ͱ�����ʡ������ͣ
���ʱ��������һ���������������Ȥ���˴����п���˵��Ů��һ����Ψһ�����У������Ƕ����Ů���˵����Ȼ��
ʱ��ijЩ����Ҳ������˴�ǰ��ֳ � ���� � г�������һ���������һ��ð��֮�� ١����� � � � � � ˵����
Щ���ϵ������Լ�����ͯ���ʱ�⣬������˵� ġ ���һ�������� õ ����顱��

��һ�ҿ������ˡ�ÿ��������һ��ģ��ÿ����������ͷһ�γ�Զ�����ÿͣ�������������ͬ���ʹ�� �֮ �� кʹ� ‫ط‬


; ��
�� 롣������ˣ�Ҳ�赲�������˵ij���赲�����
�Щ��̫� ˡ �˼��Һ��� Щ �ѵ���һ� κ ������
е �� 赲����Ů�����ɷ����米����������
ο �ȥƯ���ͬʱҲ�
�Լ�ȴ���‫ ��ڹ‬硣�������ּ � ���� ϵ���������ʲ�����������ջ‫ ��ع‬Ե�ɡ����
‫ � � � � � � ������ٸ‬Ϻ�����;��֮ ���� ո�Ϊ�����Ҳ��Ϊ�������;��ʱ��͵����ϵĿռ����������Ȼ
����ȡ��Ǹ�ʱ������ϰ����½���Ϻͺ������������໺����‫ٶ‬ȣ�ϰ������Щ���飬
�ȴ �� ĵ����� ȴ �����ij� �֣ �� Ҳϰ���‫ ���ڴ‬ʧ�£����ս�����������������λ���˹���ij��������Ѿ��
����������һ��Զ����֣���� Ϊ���к��ߵĿ��‫ � � �����ٴ‬ʱ��Ϳ�ʼ�ˡ������Ժ������������ʹ������
󣬿������������ʹ������
����Ǻ�����������С�
������Ȼ���쵽�̰��ǵ���������ȥ�����Ժ���һ���ø�����ˮ����ϴ�裬
Ȼ����ұ������ϡ����������ߣ� Ҳ����������������Ѿ��޾��� ɣ��
�����˼���Ҷ���‫ �� � ܻ��ع�����ھ‬ңԶ�������Դ��Ҿ�‫ � � � � � �����ع‬ҵ�����
���Ҳ����Ϊ��ˡ���ʱ�����������������ģ�������˵��ʵ������ͻ�ˡ����������Ҳ��ϲ��������ȥ�����
治�ҵ����塣��˵������Ҳ�޷����� һ�����ˣ��ұ����Ϊ���ǿ��Եģ�û�뵽�������
�Ҳ�����ˡ���˵���Ѿ����ˡ�˵�Ż�΢Ц��һ�±�ʾǸ�⣬��˵�ӽ��Ժ�����Զɥʧ��
�������ˡ��������Ƿ�Ը���������Ц�˳������˵���Ҳ�֪ ���� Ҳ��������Ը������ġ���
�����ȫ������ʹ��֮�� С���������˵������ʹ࣬ ������ � � ʹ� � � �ֻ �ֲ �� ᡣ �� ʱ�������ղ��ţ����
���‫ ���۾‬ҧ � � � � ‫ ����ء‬ǣ�������� Щ ��������� ǽ �յ�˫� ‫� � � � ������ۺ‬
���� ĬȻ������ȥ�ƺ�����ϲ������ʹ࣬ ������ � ϲ����һ��dz�ǿ�ң�������Ҳ���ģ��
��ʱ�˿̣��� ϲ ������ʹ����������ҡ��� Щ ʱ�������˵��� �֮ ����� Ը�⸧��ң�������Ϊ��֪ ���
�� Ҳ������ǿ�ҵ�Ը���ÿ����Ȥ��Ȼʱ��������Ը�⿴���ҡ���һ�濴��
�ң�һ�����ҵ���ĺ����ƵĽ����ҡ��������¹���ģ��Ӵ˲���������̸�
����‫ ���ף‬Ϊ�Ȿ����Dz����ܵ� � £�ÿ�������������
ϣ�¿ ������ѧ У�ſ‫ ����ڵ‬ң���������
������ɫ�Ľγ����棬���‫ ���� ߶ ��ں‬ǰ������ȥ��
𺽵�ʱ�̿�Ҫ��
����ʱ�̿�Ҫ��
‫ �ٵ‬ʱ���ִ � ���� � � � � � � � � � � � Ǻܳ��ܳ��������������������ж�����õ���ɲ�Ǽ
䣬�‫ ��ۿ‬DZߵ��� ձ�����Ⱦ��һƬ��
‫ ���ڡ‬ʱ���������ſ��ֿ � ��� ȥ��Ȼ��ǣ�����������ĺӵ��ȥ������������Ժ������ɿ�ϵ����������ֻ
‫ ��ص‬Լ��ĸ������ʱ�����򣬿����‫ ���ٴ‬Ѹ�����·����ǿ��µĺ��������������‫� � � � � � � � ������أ‬
�֮������� Ȼ���ᡣ������ � � ЩԶ�еij˿ͣ���������Щ�������ǣ������Щǰ����
��ֵ � � ˣ���Щ����ǣ�ҵ��ˣ�Ҳ������������䡣 Ȼ���ִ � ���� � Լ�������������
‫ � � �����ں‬ʻ�����Ǿþõ‫ ������ؿ‬Ǹߴ���� Ӱ���Ŵ�ǰ���������Ȼ������ͷ���������Ӷ������ǵ
�ͷ�����ǵ��‫־‬����� ˸�𣬿����ǵĶ���Խ�Խ����Խ�Խ���١������� 󣬴� � � �
‫ ���� � ִ� � ڰ‬Ӱ��û����������ĵ‫ � � � � � � � �����ط‬ʵ�ʱ�����ǿ��Կ��� �ִ � ���� � � ʧ��Զ
���ĺ�ƽ���� ϡ�
��Ҳһ���ִ � ���� � һ����������ʱ�������‫ � � ������ݱ‬ʱ��� 򣬵�ϴ ��ʼ�� ſ����뿪��
‫ �ص‬ʱ����Ҳ�������������û�������ǿ���������ᣬ��Ϊ����һ���й��ˣ���˵Ҳ��ӦΪ��������˻�������Ҳ
û�ж����裬������λС�����¶���ѹ�ĸ��飬���������£��ƺ�������֮ �� 䣬����
�һ��ϰ��Ϊ�����¡���������͵Ľγ���������ͣ
����� �ֳ � �ֺ ‫ ������ڣ‬ǰͷ������һ����Ʒ���˾���
�������������ͣ��� 뷨�����ֹ � ˾ͣ������Զһ��ĵ‫ � � � �����ط‬Щ�������ϳ�����վ�
‫ �����ں‬Ǹ��˾��������������ϡ�ɱ 棬��մ��վ����� û���κζ���� �֪ ������
‫ � ������ڿ‬Ҳ����������Ҳ���������ʱ������Ȼ���������ɫ�Ľγ��
���������Ҳ�������ˡ��‫ ���ۿ‬ʧ�ˣ����ţ����Ҳ��ʧ�ˡ�
���ֱ��봩���й��캣��ӡ���� � � � � � ʿ � ˺ ӡ � � � � 磬
�ÿͶ � � ѹ � � � � �ִ � ���� ǰ���ܸ о��������IJ�����Ȼ֪���ִ�����ǰ���‫ �ں‬嫼
ž��Ĵ���ǰ�����ȱ��봩����
�ӡ���� � � � � � � ң Զ � � � � � � � � ĺ �� � � � � � ϼ � � � � � ӣ � � � � � � � � � � � � � 
�������;վ֮��ľ��������ʱ������˵�ƽ�������������������������������
����ʱ�򣬴�����˵�ƽ�������������������������������‫ ��ڴ‬к��С�����ȫ���
��˶���Ծ��������еĿ���ͨ���� ϴ �ȫ�������
š ��
ÿ ��Ƿ ‫ ��׷‬뿪���������ȵĴ��գ��‫ ���ڼװ‬ϯ�
‫��˯ �ض‬

��һ������;�У����ִ � ���� � � � � � � � ʱ���и��ÿ�����ҹ����ȥ�ˡ����Ѿ��Dz���������������


������У�����������һ�������з�����¡���ʱ��һЩ�ÿ�����ͷ�Ȳ�����ƣ�����Щ�����˵��У���һ�������
��ӣ���Ȼ�䣬ֻ��������Ӷ���û˵������һˤ���߳ � ưɣ��ܲ
� � ���� ‫װ‬壬
Ȼ��������������������ȫ��ǰ���� ִͣ �ͣ � � � � � ʱ����������Ѿ���Ӱ�����ˡ�
����д���������ǰ�����
�IJ �������� �ִ � ���� � � � � � � һ��‫ ����ط‬Ǹ����������µĵ
‫ ���ط‬Ҳ����ɳ��Ǹ�‫ � � � � �����ط‬Ӿ���ɳ�������‫ٵ‬Ķ��ӡ�����ʶ����Ϊ��Ҳ������ѧ���顣�
�ǵ���ĸ��Ӻܸߣ��� ò�ºͣ���ɫ�� ͷ ��������һ����裼��ӵ��
‫ � � �����۾‬Ĵ�����û�з����κο��ɵĶ����һ����Ҳû�С����������µ�������ļ���֮ ��� -
����Ҳ�Ǹ�ʮ��������ꡣ��� ʱ�֣���ִ����� � � ���� 𺽡 � � � ���� µ�Ī�����������𺽡
ˣ ��յ����
�̫����� 󺣿 �
ģ ����ֹͣ�����������ζ���˼������Զ�ľ��
��һ�Σ�Ҳ�����������;�У�ͬ���‫ � � � � �����ں‬ʱ��ҹɫ���Խ��
򡣵�ҹɫ���Խ�� �����٣
‫ ��װ‬ϵĴ�����ͻȻ���һ������������һ��Ф���Բ�������ϵ��������ӣ����Һ����й�һ����‫ص‬Ĺ�ϵ����Ϊ���
�ѧ���������ӣ����Ǿ����������˼����µĹ���Ҳ��Ȼ�޷������ � � � � � � ӣ����Ū������ֻ
��ͬ����� � � � ϰ�����١����� ҹ��� �λ ���� ‫ ���ڴ‬ǰ�Ѿ����ִ � � ϰ�������������
�ã��ҹ����Ф����������������ʵ�����л‫ ���ص‬ʱ�������‫ �����ڳ‬ʱ�һ˿�綼 û�У�����������Һ
‫ � ּ� � � � � � � ���� � ִ� ��� ڰ‬⣬ ���� � � � ʲô � й ‫ � � ������أ‬ϵ ۵������֪ �����
���� ʲô���‫ ���ݡ‬λ�����ֱ � � վ�������  ·��Ҳ�� Ͷ����ãã�Ĵ�֮�� С��������ˣ���Ϊ��������λ�̰�
�����ˣ���ͻȻ���ҿ϶���û����������ˣ�û��������û�м��İ��飬�
�Ϊ�Ⱞ���Ѿ�����ʷ�����ţ�������ˮ��ʧ��ɳĮ��һ������‫ �ڣ‬Ҳ��������‫� � � � ������ڣ‬
����� 󺣵 �ʱ��������·�������ҵ�����ŵİ��顣��һ��������С����������������������һ���ͨ
�����������������һ��
�������Χ�����Ƕ���˯�ˣ���Ȼ����������������
ߣ��� ȴ û � а ����dz��ѣ����� ȫ������� ˯ � š���������ով������ һ����ž��� ҹ������������ ӡ�������
;�У���Ҳû�г��ֹ � �� �ּ ž���ҹ�����þ�������ҹ��� �·𿴼 ��� С����һ��Ů�˳����
‫ ��ڼװ‬ϡ���������ǽ������ ϣ����� ‫ � � � ������ס‬DZ 㻥����ǡ��������һ�ԣ��Ա 㿴
�ø���������ϳ�����Ů����˭�����Ѿ���С�������һ��������Ҳ�����롣���
�һ������Ů�ˣ�������ɷ��ƺ�һ��Ҳû�о����������;����������С�������Ů����� 춼���
‫ �ֻ ����ڴ‬ǵ���ҹ�����Dzų��������Щ�����С��翴��������������
��ã��������û���ϳ�������������÷dz��‫ ���׺ݣ‬Ĭ���������‫ۺ‬졣���
�С���ã��� ȴ �����ġ��������Ů�˺��Ҹ�����ͬʱ�� �ֵ � �� С���������Ķ��ˡ���ԭ��Ϊ����ӵ����ǣ��Լ���
�����Ů��ȥ��Ȼ��û�У��‫ � �����ڻص‬ʱ�����ֺ � ���� � ž��ˡ�
��֪�����Ǹ���˹����ߺ� ೤ʱ�����ִ � и��‫ � ּ�׵‬⣬ ���Ǹ�ʮ��ǰ�ͱ� � � � �ָ � ��
޸��� Ĺ�����˻顣������Ҳ��һ��ǧ��С�㣬��������������
�ͷ������й������Ҳ� ԭ�DZ ����˳��� ˣ����游 ĸ����˵‫�ء‬
��һ���ܳ� ʱ���޷������ദ�� � ������ ޷
‫´ ��ڽ‬Ӵ��ȷ�ӡ�����Ǹ���˹��������һ���������£���������һ����
�����‫ ��ڴ‬ϡ��������Ҳһ����ʱ������ܵ� ����� � � � �֧�� 䣬 ʹ��嶯���������
����������
�������˼ ֮�С������һ�����‫ ���ڵ‬ˣ�һ�ж���ɿ��ܵ� � ˡ��������λ���˹��������չ���޿���
� ͵ĵ‫ �ز‬ʱ�����ǿ���֮ �� У���һ�������·��������˹�������������󣬶�ǻ �Ŷ ������˹��������ǿ�ҵ�����
���һ��Ů�˽���ˡ���һ����ͨ�������ʹ�Լ������ Ů ����� ϻ �����
㣬���
�Ҳ��� ������ȥ��ɼ�
�ͥ �
�������Լ��
DZ �ͨ������ ‫ ڶ����������ʹ���ڽ‬Ӵ�
Ҳ�����Ѿ�֪��� ԭ�������˹���Ĵ��‫ ������ڡ‬ù�ɳ����
‫ �ص‬Ů�ͣ����� Ͷ �֪ ������� � ʷ������һ�������͸¶һ�������һ�����ʹ�ࡣ���������ܶ� ��ͬ��
ЩŮ �
� ˣ�ʮ���ꡣ��� Ƕ�������ҹ�����Ƿ���������
񿴼���������‫��������ڱ‬ ᣿� ������� ȥ��ο����һ��ʮ����Ĺ��һ��
һ��
�ʮ�����й�δ���‫ �ذ 󷽵 ���� � ܹ��ޣ‬οһ������˵�����Ӧ������е��Ŀ���˭��ã�Ҳ�����Լ���ƭ�Լ���Ҳ���
����ͷ��‫ �ޣ‬һ��֮ ��� ˴�û˵һ�仰�������ʹ� �֮ ������� � � ‫��˱ ����ڴ‬ˡ�
�Щ
����˹������� �´���һ��� �֪���
ս����¹ � � ��‫�ٸـ‬ȥ�ˣ���ǰ���Ǹ���˹��X����顢�����顢 д�顣 һ�죬�
�λ���յ��й����˴�������������衣�������˸�绰����
�ҡ�һ���������������ϳ��������˵����ֻ � ���� � � � � � � � � � � ˵�����ң���
á����е 㵨
�ӣ���ʹ�ǰһ��е����¡��������ͻȻ�����������һ��ʹ��ͻȻ��������
�й�Ŀ�����˵��֪������ Ѿ�д��ö�� 飬��
�Ǵ���������������ģ�������������������衣
Ȼ�������˵�����‫�ʹ��˵ ����ﻰ‬ǰһ����Ȼ������˵����Զ�޷���� ϶���İ��������������
�����ꡪ��

����

Вам также может понравиться