111
ББК 81.432.1я72
Б59
Биболетова, М. З.
Б59 Английский язык : 7 класс : книга для учителя с поурочным планиро-
ванием и ключами : [издание в pdf-формате] / М. З. Биболетова, Н. Н. Тру-
банева, Е. Е. Бабушис. — М. : Просвещение, 2021. — 112 с. : ил. — (Enjoy
English = «Английский с удовольствием»). — Текст : электронный.
ISBN 978-5-09-079825-9
Книга для учителя с поурочным планированием и ключами для 7 класса общеобразо-
вательных организаций является неотъемлемой частью учебного курса Enjoy English / «Ан-
глийский с удовольствием».
Книга для учителя содержит информацию об УМК Enjoy English / «Английский с удо-
вольствием» для 7 класса общеобразовательных организаций, методические рекомендации
по обучению основным иноязычным коммуникативным умениям и формированию языко-
вых навыков, рекомендации по контролю и оценке деятельности учащихся, а также общее
тематическое планирование, поурочные рекомендации к четырем разделам учебного по-
собия, тексты для аудирования, ключи к упражнениям учебного пособия (включая задания
в Progress Сheck) и рабочей тетради.
УДК 373.167.1:811.111
ББК 81.432.1я72
1
Федеральный государственный образовательный стандарт основного общего обра-
зования (утвержден приказом Министерства образования и науки Российской Феде-
рации от 17 декабря 2010 г. № 1897).
4
2. Цели курса «Enjoy English»
в основной школе (личностные,
метапредметные и предметные результаты)
Цели обучения английскому языку по учебным • уметь принимать задачи учебной и комму-
пособиям курса «Enjoy English» для 5–9 клас- никативной деятельности, осуществлять
сов формулируются (согласно ФГОС ООО) ис- поиск средств решения задач, например,
ходя из ожидаемых результатов на трех уров- подбирать адекватные языковые средства
нях: личностном, метапредметном и предмет- в процессе общения на английском языке
ном. Остановимся на них подробнее. в ситуациях, моделируемых на уроках;
• планировать, выполнять и оценивать свои
Вклад предмета «Английский язык» в достиже- учебные / коммуникативные действия, со-
ние личностных результатов в процессе обу- вершенствуя приемы самонаблюдения, са-
чения в 5–9 классах может выразиться в следу- моконтроля и самооценки, сформирован-
ные за предыдущие годы обучения;
ющем:
• действовать с опорой на изученное пра-
• развитие личности обучающегося, его ре-
вило / алгоритм для решения поставлен-
чевых способностей, внимания, мышле-
ной учебной или коммуникативной зада-
ния, памяти и воображения;
чи, например, исправлять свои ошибки
• формирование понимания важности изу-
при составлении самостоятельных устных
чения иностранных языков как средства
и письменных речевых произведений;
межличностного и межкультурного обще-
• адекватно и уместно использовать доступ-
ния в современном полиязычном мире;
ные способы поиска информации (напри-
• воспитание российской гражданской
мер, в приложениях учебного пособия,
идентичности, любви и уважения к своей
двуязычном или толковом словаре, в Ин-
Родине, к своим традициям и культурным
тернете) в соответствии с решаемой позна-
ценностям; вательной / коммуникативной задачей;
• приобщение к новому социальному опыту, • анализировать, сравнивать, группировать
формирование уважительного отношения по отдельным признакам информацию
к культуре других народов, позволяющее (например, лингвистическую информа-
участвовать в диалоге культур; цию на уровне звука, буквы / буквосочета-
• развитие самостоятельности, эмоциональ- ния (омографы), слова / словосочетания
но-нравственной отзывчивости, соблюде- (синонимы / антонимы), коммуникатив-
ние норм речевого и неречевого поведе- ные типы предложений) при овладении
ния; лексическими и грамматическими явлени-
• формирование уважительного отношения ями английского языка;
к иному мнению, к членам своей семьи, • фиксировать информацию, например, за-
учителю, сверстникам и к другим партне- носить ее в таблицу при прослушивании
рам по общению; текста на английском языке;
• формирование умения планировать свой • опираться на языковую догадку в процессе
учебный труд (в частности, свое речевое чтения / восприятия на слух текстов, со-
высказывание); держащих отдельные незнакомые слова;
• развитие навыков сотрудничества со сверст- • владеть умениями смыслового чтения
никами в процессе речевого общения и аутентичных текстов, предусмотренного
проектной деятельности. ФГОС ООО уровня трудности, с исполь-
зованием разных стратегий: с пониманием
Обучение в основной средней школе по курсу основного содержания текста, полным по-
«Enjoy English» способствует достижению сле- ниманием содержания текста или с пони-
дующих метапредметных результатов, со- манием запрашиваемой / нужной инфор-
ставляющих основу умения учиться: мации;
5
• слушать и слышать собеседника, вести на уровне основного общего образования со-
диалог; стоят в овладении учащимися умениями обще-
• грамотно пользоваться справочным мате- ния с носителями иностранного языка в уст-
риалом учебного пособия, например при- ной и письменной формах на основе своих ре-
ложением Learning Strategies; чевых возможностей и потребностей, т. е. в
• работать индивидуально, в паре и группе; формировании у учащихся иноязычной ком-
адекватно оценивать собственное поведе- муникативной компетенции в четырех видах
ние и поведение окружающих; речевой деятельности (аудировании, говоре-
• работать в материальной и информацион- нии, чтении и письме), предусматривающей
ной среде, например комплексно исполь- также развитие языковых навыков и социо-
зовать разные компоненты УМК (учебное культурной компетенции на уровне, обозна-
пособие в печатной и электронной фор- ченном в ФГОС ООО и Примерной основной
мах, рабочую тетрадь, аудиоприложение образовательной программе основного общего
к учебному пособию), информацию из образования (ПООП ООО)1.
других печатных источников и Интер-
нета. Подробнее предметные результаты излага-
ются в разделе «Обучение английскому языку
Предметные результаты освоения англий- по УМК «Enjoy English» для 7 класса» данной
ского языка с помощью курса «Enjoy English» книги для учителя.
1
Примерная основная образовательная программа основного общего образования
(одобрена решением федерального учебно-методического объединения по общему
образованию; протокол от 8 апреля 2015 г. № 1/15).
6
3. Концептуальные положения курса
«Enjoy English»
Концептуальные положения, на которых стро- ния (говорению, аудированию, чтению и
ится курс «Enjoy English», в целом остались письму) на аутентичном материале в рам-
прежними: ках каждой темы курса;
• содержание и учебно-воспитательная стра- • соблюдение принципа доступности и пре-
тегия обновленного курса «Enjoy English» емственности в предъявлении и освоении
направлены на достижение трех групп пла- учебного материала в соответствии с тем-
нируемых образовательных результатов пами и особенностями психолого-физио-
основного общего образования: личност- логического развития учащихся и их рече-
ных, метапредметных и предметных; вым развитием;
• реализация деятельностного, личностно- • соблюдение принципа дифференцирован-
ориентированного, компетентностного ного / индивидуального подхода к уча-
подходов к обучению, которые распро- щимся, реализуемого путем использова-
страняются на все предметы, изучаемые ния заданий разного уровня трудности че-
в школе. Наряду с этим реализуются ком- рез выделение стандартных заданий и
муникативно-когнитивный и социокуль- заданий повышенной трудности;
турный подходы, специфичные для изуче- • опора на опыт в родном языке и реализа-
ния иностранного языка; ция сознательного подхода к обучению ан-
• соблюдение линейно-концентрического глийскому языку;
построения курса, что обеспечивает по- • наглядность представления учебного мате-
вторяемость и закрепление учебного мате- риала (визуальная / зрительная, звуковая,
риала на протяжении всего курса обучения ситуационная, кинестетическая);
со 2 по 11 класс; • использование современных педагогиче-
• постепенное расширение предметного со- ских технологий (обучение в сотрудниче-
держания речи, охватывающего на каждом стве, проектная деятельность и др.);
году обучения следующие области: • согласованность и взаимодополняемость
всех компонентов УМК в плане решения
Я Я коммуникативных и учебных задач;
и люди и предметы • открытость УМК для включения новых
компонентов, например электронной
формы учебного пособия (ЭФУ), как тре-
Я бование современной российской школы
в данный момент.
Я Я
и природа ия Все перечисленные концептуальные положе-
ния подробно раскрываются в рабочей про-
грамме курса «Enjoy English», которая является
• обучение иноязычному общению в рамках частью методического обеспечения учебно-
тем (предметного содержания речи), соот- воспитательного процесса по обучению ан-
ветствующих возрасту и речевым потреб- глийскому языку с использованием данного
ностям учащихся (в данном случае уча- курса.
щихся 12–13 лет);
• взаимосвязанное / интегративное обуче- Вместе с тем УМК «Enjoy English» для 7 класса
ние устным и письменным формам обще- был усовершенствован и обновлен.
7
4. Направления обновления УМК
«Enjoy English» для 7 класса
1) Усилена метапредметная составляющая • расширен набор видов текстов для чтения,
учебного процесса, учитывающая изменения в частности, в обновленное учебное посо-
в психологии современных подростков 12– бие включены новые страноведческие тек-
13 лет, их умения пользоваться достижениями сты;
в области новых технологий. • обновлена фактическая информация.
8
5. Назначение и структура компонентов УМК
«Enjoy English» для 7 класса
УМК «Enjoy English» для 7 класса состоит из торые представляют интерес именно для уча-
учебного пособия (книги для учащегося) в пе- щихся данного возраста, например: What Do
чатной форме, электронной формы учебного You Think About Your Future? What Would You
пособия, аудиоприложения к учебному посо- Like to Change in Yourself? How to Tackle Your
бию, рабочей тетради и книги для учителя. Problems? и др.
Учебное пособие в соответствии с функциями Учебное пособие для 7 класса содержит мате-
учебного пособия фактически является раз- риал, достаточный для 105 уроков, что соот-
вернутой программой учебной работы, по- ветствует минимальной учебной нагрузке по
строенной с учетом общедидактических и мето- иностранному языку, предусмотренной ФГОС
дических принципов и требований к учебному ООО (3 учебных часа в неделю).
процессу. В учебном пособии представлены все
компоненты системы обучения: содержание, В учебное пособие для 7 класса включены че-
средства, методы и приемы обучения. Учебное тыре тематических раздела (Units) (The World
пособие объединяет информационную, моти- Teenagers’ Competition, Meet the Winners of the
вационную, коммуникативную и контролиру- Teenagers’ Competition, Look at Teenagers’
ющую функции, сочетает в себе лингвистиче- Problems: School Education, Sport Is Fun), ко-
скую и экстралингвистическую информацию, торые, в свою очередь, подразделяются на сек-
управляет деятельностью учителя и учащегося, ции (Sections), формулировки которых отра-
оставляя простор для их творчества. Учебное жают коммуникативные задачи, решаемые в
пособие содержит справочный материал, зада- каждом разделе (например: What Would You
ния для контроля и самоконтроля, материал Like to Change in Yourself? What Do You Know
для выполнения проектных работ на темы, ин- about School Life in English-Speaking
тересные для семиклассников. Countries? How to Tackle Your Problems? Is
Russian an International Language? Why Study
Учебное пособие строится по коммуникатив- English и т. д.). Разделы содержат различное
но-тематическому принципу, согласно кото- количество уроков в зависимости от продол-
рому совмещаются наиболее типичные комму- жительности четырех учебных четвертей.
никативные задачи, решаемые учащимися
обучаемого возраста, и наиболее близкие им Разделы (Units) учебного пособия 7 класса со-
сферы действительности, представленные в держат доступные для семиклассников по со-
виде набора из четырех тем / проблем: The держанию и сложности аутентичные тексты,
World Teenagers’ Competition, Meet the Winners богатый иллюстративный материал и систему
of the Teenagers’ Competition, Look at Teenage упражнений, предназначенных для формиро-
Problems: School Education, Sport Is Fun. вания языковых навыков и развития комму-
никативных умений учащихся в говорении,
В учебном пособии для 7 класса на новом вит- аудировании, чтении и письме. Упражнения
ке повторяются, обобщаются и углубляются выстроены в определенной логике, обеспечи-
темы, которые уже встречались учащимся во вающей планомерное освоение учащимися
2–6 классах, например взаимоотношения в се- языковых средств и лингвистических понятий
мье и с друзьями, школьная жизнь, здоровый английского языка, формирование орфогра-
образ жизни, культура стран изучаемого языка фических, фонетических, лексико-граммати-
и родная культура, досуг и др. ческих навыков и взаимосвязанное развитие
речевых умений. Через формулировку заданий
Наряду с этим предметное содержание речи упражнения задают способ речевого и эмоци-
для 7 класса обогащается новыми темами, ко- онального взаимодействия учащихся между
9
собой, предоставляют им новую информацию, ление, в котором наглядно отображено содер-
в том числе страноведческую (как о странах жание учебного пособия. Оно представлено в
изучаемого языка, так и России). Визуальный виде таблицы, пользуясь которой учащийся и
ряд позволяет наиболее эффективно решать учитель могут легко увидеть крупные темы /
поставленные коммуникативные задачи. проблемы в колонке Unit, а более дробные
Упражнения учебного пособия рекомендуется темы / проблемы в колонке Section. Весь грам-
выполнять в предлагаемой последовательно- матический материал, который впервые встре-
сти. Дома, как правило, учащиеся выполняют чается учащимся, повторяется или обобщает-
задания из секции Homework учебного посо- ся, дается в колонке Grammar Focus. Следую-
бия и рабочей тетради, которые детализируют, щая колонка Function содержит наиболее
расширяют и закрепляют материал учебного важные коммуникативные задачи, которые
пособия. Большинство заданий, предназна- учащимся предстоит решить при работе по
ченных для выполнения дома, содержат обра- данной теме / проблеме. И наконец, в послед-
зец, помогающий учащимся самостоятельно ней колонке Vocabulary в обобщенном виде
выполнять упражнения. представлены основные блоки лексического
материала, необходимого для решения обозна-
В разделы (Units) учебного пособия для ченных коммуникативных задач / проблем в
7 класса включены постоянные рубрики: рамках соответствующей темы.
Pronunciation Focus, Grammar Focus, Word
Focus, акцентирующие внимание учащихся на Элементами аппарата ориентировки являются
изучаемых или повторяемых языковых явле- также условные обозначения, которыми про-
ниях и лексических единицах. Рубрика Mini- маркированы задания учебного пособия,
Project включает ряд проектных заданий, свя- а также сама структура учебного пособия, под-
занных с изучаемой темой, например The best сказывающая логику и последовательность ов-
transport for my place, Keeping fit, и задает ал- ладения учебным материалом.
горитм их выполнения.
Учебное пособие также содержит приложения,
В конце каждого раздела (Unit) присутствует в которых учащиеся найдут следующие мате-
постоянная рубрика Key Vocabulary, которая риалы:
содержит обязательный для овладения лекси- • Grammar Reference — грамматический
ческий материал раздела и полезные речевые справочник в виде таблиц и правил (с при-
клише для устного и письменного общения. мерами), обобщающих уже изученный в
предыдущие годы и новый материал;
Кроме того, каждый раздел (Unit) учебно- • List of Irregular Verbs — список непра-
го пособия содержит специальную секцию вильных глаголов;
Homework (домашняя работа), что позволяет • Pronunciation Table — акцентирует внима-
учителю дифференцированно дозировать до- ние учащихся на особенностях английско-
машнюю учебную нагрузку учащихся в чет- го произношения и соотносит буквы и со-
верти. ответствующие знаки транскрипции;
• Learning Strategies — алгоритмы для раз-
Каждый раздел (Unit) завершается провероч- вития метапредметных умений и выполне-
ными заданиями Progress Check. Такие зада- ния различных типов учебных заданий;
ния построены на предметном содержании и • Cultural Guide — культурологический
лексико-грамматическом материале изученно- справочник, в котором приводятся сведе-
го раздела и проверяют степень сформирован- ния о культурных явлениях и персоналиях,
ности у учащихся умений в говорении, аудиро- упоминаемых в учебном пособии;
вании, чтении и письменной речи. • List of Personal Names — перечень личных
имен, используемых в учебном пособии,
Важное значение придается формированию у с транскрипцией;
учащихся умения самостоятельно пользовать- • List of Geographical Names — перечень
ся учебным пособием. Одним их элементов ап- географических названий, используемых
парата ориентировки учащихся служит оглав- в учебном пособии, с транскрипцией;
10
• Vocabulary — англо-русский словарь, ко- которые учитель может предложить учащимся
торый содержит лексический материал выполнить по завершении работы над каждым
учебного пособия. разделом (Unit).
В книге для учителя раскрывается адресат В рабочую тетрадь включены основные типы
УМК; излагаются общие цели курса и принци- заданий, часто используемые в государствен-
пы, положенные в основу авторской концеп- ной итоговой аттестации (ОГЭ, ЕГЭ) и других
ции; дается информация о компонентах УМК известных системах контроля уровня подго-
для 7 класса; содержатся рекомендации по обу- товки по иностранным языкам: multiple choice,
чению основным иноязычным коммуникатив- matching, close procedure и др. Это готовит
ным умениям и формированию языковых на- учащихся к объективному контролю и само-
выков в 7 классе; приводится общее тематиче- контролю в процессе изучения английского
ское планирование; даются рекомендации по языка.
работе с упражнениями, приложениями, по
контролю и оценке деятельности семикласс- Рабочая тетрадь предназначена преимуще-
ников; приводятся тексты для аудирования и ственно для самостоятельной работы дома.
ключи к большинству упражнений учебного Однако ключевые, с точки зрения учителя, за-
пособия (включая задания секции Progress дания целесообразно проверять в классе под
Check) и рабочей тетради. руководством и контролем учителя, отводя на
проверку 5–7 минут на уроке. Проверке мож-
Рабочая тетрадь тесно связана с учебным
но посвящать отдельные уроки, которые в та-
пособием содержательно и структурно. Те-
блице поурочного планирования курса обозна-
традь призвана повторить и закрепить владе-
чены как резервные. Какие именно упражне-
ние учебным материалом, с которым учащиеся
ния являются ключевыми, определяет учитель,
знакомятся на уроке, автоматизировать орфо-
исходя из подготовки каждой учебной группы
графические, лексические и грамматические
и каждого отдельного учащегося. Это одно из
навыки учащихся, совершенствовать страте-
проявлений творческого подхода учителя к
гии чтения и письменной речи.
учебному процессу.
Тетрадь задумана как основа для личных, ин-
дивидуальных занятий учащегося; задания Все упражнения, содержащиеся в рабочей те-
сформулированы доступно и лаконично. Уча- тради, кроме творческих заданий, снабжены
щийся фактически создает свою рабочую кни- ключами, которые помещены в специальном
гу, дополняя ее своими размышлениями, вы- разделе данной книги для учителя.
полняя те упражнения, которые помогают
снять его индивидуальные языковые трудно- Аудиоприложение к учебному пособию пред-
сти. Упражнения повышенной трудности, ставляет собой пронумерованные аудиозапи-
представленные в рабочей тетради, выполня- си, которые размещены на сайте росучебник.
ются учащимися по усмотрению учителя. Та- рф/audio в свободном для скачивания доступе.
ким образом, рабочая тетрадь обеспечивает Тексты для аудирования, записанные носи-
дифференцированный подход к изучению ан- телями английского языка, представлены в
глийского языка за счет заданий различной специальном разделе данной книги для учи-
трудности и разного характера (тренировоч- теля.
ные, творческие, занимательные).
Наибольший учебно-воспитательный эффект
Как уже упоминалось, рабочая тетрадь содер- достигается при комплексном использовании
жит дополнительные проверочные задания, всех перечисленных средств обучения.