Вы находитесь на странице: 1из 23

Необычн

ые
факты о
Константин Дмитриевич Ушинский:

“Каждое слово языка, каждая его форма


есть результат мысли и чувства человека,
через которые отразились в слове природа
страны и история народа.”
Цель проекта

• Рассказать факты о русском языке.


• Проанализировать информацию в
интернете и выделить самые
интересные из них.
• Рассказать о происхождении
найденных выражений
Этимология
Let’s start with the
first set of slides
Фонетика

Древнерусский язык был очень звучным, мелодичным,


в нём было 11 гласных звуков.
Например: Ѣѣ (ять) – [ие].
К XVII в звук утратился, но до начала XX в. букву
продолжали писать, и ученики

запоминали ряд слов с ятем: “Бѣедный, блѣедный,


бѣелый бѣс
Фонетика

В конце XIX – начале XX века многие слова


произносились с [шн], а не с [чн]. Произношение [шн]
соответствует старой московской орфоэпической норме. В
«Толковом словаре русского языка» под редакцией Д.Н.
Ушакова, опубликованном именно в то время и
отразившем в основном московское произношение,
рекомендуется говорить: брусни[шн]ный, моло[шн]ный,
взято[шн]ник и т.п.
Фонетика

Буквы “ь” и “ъ” до XIII века обозначали особые гласные


звуки – редуцированные, которые затем в одних
позициях усилились и совпали с “е”, ”и” (ь) или ”о”, ”а”
(ъ).
Например:
бърьвьно – бревно,
съдоровъ – здоров.
Этимология

Согласные ж, ш, ц до XIV века были мягкими.


Звуки к, г, х были только твёрдыми, поэтому говорили и
писали “Кыев”, “погыбати”, “хытрость”.
Перед е, и они изменялись: к – ч, г – ж, х – ш.
Например:
рог – рожькъ,
сок – сочити,
тихо – тишина.
Лексика и фразеология
Лексика

Большинство слов с буквой Ф в русском языке —


заимствованные. Пушкин гордился тем, что в «Сказке
о царе Салтане» было всего лишь одно слово с этой
буквой — флот.
В русском языке есть всего 74 слова, начинающихся
с буквы Й. Но большинство из нас помнит
лишь йод, йога и Йошкар-Олу.
В русском языке есть слова на Ы. Это названия российских
городов и рек: Ыгыатта, Ыллымах, Ынахсыт,
Ыныкчанский, Ытык-кюёль.
Лексика

В Советском Союзе известным
производителем резиновых
шлёпанцев был завод «Полимер» в
городе Сланцы Ленинградской
области. Многие покупатели
полагали, что выдавленное на
подошвах слово «Сланцы» это
название обуви. Далее слово вошло
в активный словарный запас и
превратилось в синоним слова
«шлёпанцы».
Лексика

Одна из версий состоит в том, что


русское слово «небеса» происходит
от «не, нет» и «беса, бесов» —
буквально место, свободное от
зла/демонов. Однако, другая
трактовка, вероятно, ближе к
истине. В большинстве славянских
языков есть слова, похожие на
«небо», и произошли они, по всей
вероятности, от латинского слова
«облако» (nebula).
Фразеология

Как дело оказалось в шляпе?


Bыpaжeниe «дeлo в шляпe» имeeт cмыcлoвyю oкpacкy yдaчнoгo зaвepшeния чeгo-либo. Ceгoдня
фpaзeoлoгия пpeдлaгaeт вepcию poждeния этoгo oбopoтa, ocнoвaннyю нa пpинятoм вo вpeмeнa
пpaвлeния Ивaнa Гpoзнoгo пopядкe peшaть дeлa жpeбиeм, кoтopый тянyли из cyдeйcкoй шaпки.
Oднaкo лeкcикoлoгия yтвepждaeт, чтo cлoвo «шляпa» пoявилocь y нac пoзжe, пpи Бopиce
Гoдyнoвe. И нaзывaлиcь шляпaми иcключитeльнo нeмeцкиe гoлoвныe yбopы. Cкopeй вceгo,
пoявитьcя в нapoдныx пoгoвopкax cлoвo тoгдa eщe нe мoглo. Имeeт pyccкий язык и дpyгyю
вepcию coбытий. Пoзднee пpикaзныe и дьяки пpи paccмoтpeнии cyдeбныx paзбиpaтeльcтв
иcпoльзoвaли cвoи шляпы, чтoбы бpaть взятки. Boзмoжнo, нa вoпpoc иcтцa: «Kaк мoe дeлo?»
oни кивaли нa cвoю пoдcтaвлeннyю шaпкy и гoвopили: «Дeлo в шляпe».
Фразеология

Почему ботинки каши просят?


Изyчaя пpoиcxoждeниe этoгo выpaжeния, нeoбxoдимo пoгpyзитьcя в пpoцecc coздaния oбyви.
Hынeшнюю oбyвь cклeивaют. A пpeждe пoльзoвaлиcь мeлкими caпoжными гвoздикaми, чтoбы
пpибить пoдмёткy к oгoлoвкy бoтинкa. Пopoй, кoнчики гвoздeй зaгибaлиcь внyтpи бaшмaкa,
oни вpeзaлиcь в cтoпy влaдeльцa, coздaвaя мaccy пpoблeм. Пpизнaк нacтoящeй oбyви выcoкoгo
клacca – кoгдa гвoздики были зaбиты в caпoг зaпoдлицo и нaкpыты cвepxy пoдкoвкoй. Ho дaжe
caмый кaчecтвeнный бoтинoк co вpeмeнeм paзвaливaлcя. Иcтиpaлиcь шляпки гвoздикoв,
oтпaдaлa пoдкoвкa, oтpывaлacь пoдмeткa в нecкoлькиx мecтax. Пpи этoм мaтepиaл oбyви
пpиoбpeтaл зaдpaнный вид, cлoвнo бoтинoк oткpыл poт, в кoтopoм вмecтo зyбoв гвoзди. Имeннo
тaкoe пoлoжeниe дeл oпиcывaeт фpaзeoлoгичecкoe выpaжeниe «oбyвь кaши пpocит». Ceгoдня
вpяд ли вcтpeтишь чeлoвeкa в oбyви пoдoбнoгo cocтoяния. Ho мы пo-пpeжнeмy гoвopим пpo
изнoшeнныe, пoтepявшиe былoй вид тyфли, чтo oни cлoвнo «кaши пpocят». Aлeкceй
Hикoлaeвич Toлcтoй в paccкaзe «Пpoжopливый бaшмaк», пишeт тaк: «A пoд кpoвaтью вaлялcя
cтapый нянькин бaшмaк и пpocил кaши».
Морфемика и этимология
Этимология

Единственное слово русского языка, которое не имеет


корня, — вынуть. Считается, что в этом слове так
называемый нулевой корень, находящийся в чередовании
с корнем -им- (вын-им-ать). Раньше, примерно
до XVII века, этот глагол выглядел как вынять, и в нем был
материальный корень, такой же как в снять, обнять,
понять (ср. снимать, обнимать, понимать), однако
впоследствии корень -ня- был переосмыслен как суффикс
-ну- (как в сунуть, дунуть).
Этимология

Этимология слова “врач”.


Известно, что древние знахари лечили больных заговорами.
Обычно они приговаривали что-то вроде: «Уйди, болезнь, в
пески зыбучие, в леса дремучие» и так далее. Слово врач —
исконно славянское и образовано от слова «вьрати», что значит
«говорить», «заговаривать». Интересно, что от этого же слова
происходит «врать», которое для наших предков означало
также «говорить». Выходит, что в древности врачи врали? По
сути, так и есть, вот только изначально это слово не имело
негативной окрашенности. 
Морфемика

Слова бык и пчела — однокоренные. В произведениях


древнерусской литературы слово пчела писалось как бъчела.
Чередование гласных ъ / ы объясняется происхождением обоих
звуков из одного индоевропейского звука u. Если вспомнить
диалектный глагол бучать, имеющий значения «реветь»,
«гудеть», «жужжать» и этимологически родственный
словам пчела, букашка и бык, то становится ясным, каково же
было общее значение этих слов.
Морфемика

Еще один удивительный факт русского языка. В нем не


существует никаких ограничений на количество
приставок. К тому же встречаются слова с уникальными
и несвойственными для славянской речи приставками:
закоулок с приставкой “ко”;
итог с приставкой “и”;
авось с приставкой “а”;
Грамматика
Грамматика

В русском языке есть так называемые недостаточные глаголы.


Иногда у глагола нет какой-либо формы, и это обусловлено
законами благозвучия.
Например: победить. Он победит, ты победишь,
я... победю? побежу? побежду? Филологи предлагают
использовать заменяющие конструкции «я одержу
победу» или «стану победителем». Поскольку форма 1-го лица
единственного числа отсутствует, глагол является
«недостаточным». Недостаточные глаголы в науке называют
“глаголами с дефектной парадигмой”.
Вывод

• Мы ещё раз убедились в


необычности и занимательности
русского языка, рассказав об
интересных фактах некоторых его
разделов.
Источники

https://www.adme.ru/svoboda-
kultura/zanimatelnyj-russkij-51
9605/
A. https://nz1.ru/interesting/inter

esnye-fakty/26543-interesny
e-fakty-o-russkom-yazyke.ht
ml
B. https://qwizz.ru/удивительно

е-русском-языке/
C. http://www.textologia.ru/

И другие

Вам также может понравиться