Вы находитесь на странице: 1из 32




  
 
 
    ! "  #
$&%'(  *)

+-,/.0,21-3547684:9

; <>=@? A B

C D E D FHGIE D FKJ L M
J C GON F P J < C GRQ

SUTWV
 XY
      Z \[ "
]
"    %'"  Z ^
 
   Z _]T   "`
  \acbed]d]d
f " " 
 [`
gihXjkmlUnojp7j qXrsrtqvusqXw]k@kxusqmjkvy{zWp|w]}]}
q~ X p ~ qX]}]t]}€}€p‚zWpƒzW„Wt e}]…w]k ~7† ker|ejkWp|w]}]}‡
ˆ‰qr|r ~ kŠejpƒw ‹\zW…Šq † j]} ~ pƒjqoŒ]p‚kXjp ~ qŽ}]‘’qv“
” kj q^}8u‚qŠz]q‚• q–k † } r|qmw]}W—€…Šrƒp™˜ † } ‘šq ” kjk…X‹š˜
ejkŠp|t‡
›œpƒterƒhjkXlUnj]‹ † jpƒzerƒ qm…sžW—Šp‚Ÿr|kehWkX kehm“
j qmhWkWete„Ÿusq † } r}ŸžŠp|t]¡]}]} ¢ † jkX• } ]qmw w]kX Ÿž q‚„Wjpƒ“
qX k ~–£ ker„Wzeqmjrƒe…pƒw]w kX  † jp ~ }]}¥¤’¤’¤¦ˆ_qmtqzWpƒ“
~ }]tWk ~ ˆ‰§o¨–©‡‚g&‡|§w]kerƒk…X‹ ~«ª¬v­®¯®°s±X±X±¦” ‡szmžW—
„W• qXr|ew]}]tWkX… ®¯®²®'³ p|y{zW„Ww qmjkŠzew]k ” k ~ q]p ~ qXe}e“
•]pvrtWk ” k^]„Šj w]}]j q´rƒ qmjelUp|tž]qr|rƒw]}]tWkX…_µ·¶„WhŠkt
† q ~ —ee}^§{‡‰¨U‡¸¶k‚ž ~ k ” kjk…qX¹ŒRlUtŠk‚žeºw]}]tWkX…
»‚¼ °° tž]qr|r|kX…‡

½¾‚¿ÀÁ¿‰øÄÅsƜÇmÅ|È&É ÅsÊsƦ¿ËÇ¿ÂÌÅsÍ
ÎÏÑЯÒÌÓsÔoÕvÖ¦×֙ØvÙ¯× Ö™Ø‚Ú‚Û|Ü
ÚoՂÙÑ݂ØvޒڂÏՂٲß
à‚Ò|֙áÌՂâã&ämÙÑÔ|֙ۂØvÞÌäå²ÙÑä‚ÚsÚ ÉœæWç{æ èeÅé¿ÁÄŲÇ¿ƒæ
êÙÑÔs֙ۂØvÞÌäë æeç{æWì‰í²î̾‚ï²ðñ ò ÙôósՂÚs݂ÙÁåÑۂڂãUämÙÑÔs֙ÛsØvÞÌä ç'æŠõ–æeö÷̾‚¿ƒæ
ø ڂù‚ÙÑՂÏÑÚ|Ӓø êûúoüý|þÌþ¯ÿÌü¦ÞØUþÌþ ^þ Ìÿ‰Ð
ñ ރ Ô ‚Úså²Ö™Õsޚ Û ‚ÙÑÝv֙؂Ú ÌüÌüÌü Ð ñ
oÞÌäv×֙زÜs×֙ÐÌ Ú Ì ü   "! ñ &ڂÏÑÚ‚Ý ñ sÙ¯Ý ñ Ò ñ $# ü & ñ % å·Ò™ÞÌáÌÕ ñ ‚ÙÑÝ ñ Ò ñ $# ü ñ
% Ý ñ ' Ú‚Ï²Ô ñ Ò ñ  þ #  ñ&ò ڂävÖ (^þ¯ÿÌüÌ*ü )¯ÛsÏ ñ
+ ϲÔs֙ØvÙ·Ò ,Ìå¯ØsáÌÞ -ރåÑÛ|ÞÌáÌåÑۃÞÌÐÞoù‚ÙÑՂØsäv֚Ղ.Ù ‚ämÙÑä‚âáÌՂÞÌÐÞo× Ö™ØvÙ¯×֙Øsڂ݂ÙÁåÑۃÞÌÐÞ
Þ Ìäv֙ÏÁÞÌáÖ™Õ‚ÚƒÓ ñ þ sþ¯üÌü $#/-Þ|åÑۂá$Ö #‚à ' $#10ÞÁÒ ñ ÎÒ|֙.å ,ÌÙ¯áÌåÑۂÚs
㠂ÙÑä ñ #WþÌþ ñ
³ pƒwe— † j]} ” ž]qr}ž]} † jkX•]}]qXeº …q ~ žŠp|t]¡]}]n'¢]q{kû•] ~ ¢ew]prt qm“
usq|ž]}‡ˆ‰qmu'w]}]• p ” k k † jpƒzWp™žŠƒw]w k ” k ~ w]pûw]p hX‹‰žŠk!u‚qmt qmusqmw k ¢…rƒ q|ž
…Xk † jke3r 2Šk{•  ~ yp ” k…XkXj } eº54c¶ rƒ• qXr|eºXn'¢…'˜e„ŠzWkvypvrƒ]…Xpƒw w]kX Uže}]“
]pƒjqXe„Wjp'w qmlož]qrº † kWzert qmu|t q!Œ µ g u ” žW—ezc} w pƒ•  k¹‡¨kŸ„ ~ pƒwe—
hv„ŠzWp‚´w]p¥r|kX…Šrƒp ~ ]qmt ¢t qmt€ q ~ ¢&z]qmhX‹ w]p¥hX‹‰žŠk —W…Xw]k ” k † ž q ” }e“
qX]q 7 ‡ 6 £ j]} hŠkWpƒzWk…q¥rt qmusqmw 8k 2¦:µ 9 •  ~ h}elUº w pƒ•  k54kehWk …r| ~ ¹‡
§ „ ~ p|wW—*µ w]pƒ•  k¹!< Œ ;s k † qmjqtŠkw]t]jps]w]‹š˜ † j]} ~ p|jk… ¢q…XkW
µô…mu ” žŠ—]ze¹‰hv„WzWp‚ kehWkû…r|pƒ  ~ qX p ~ qX]}]tWpX‡
=?>A@
B*CEDGFEHJI
KKMLN@OEHJLN@
O*K
PK

Q]qXt¢]…Xu ” žŠ—]zûw q ~ qX p ~ qX]}]te„‡R9&ete„Šzeq'kXwq † jkX}]u‚kXlož]q ¢ŠtWkX“


z” q«} ” zWp;s]k hX‹‰žŠk54x¤ •]} ]qXps]r̗¢•  k w]pc]ksž]ºXtWk ~ qX p ~ qX]}]t q]¢
e
w]k^}8…r̗\w q‚„Wt q–t qmt8pƒzW}]w q|—_r} r|]p ~ q–u|wqmw]}]  ¢w]p kehv—ŠusqX pÁž]ºXw]k
w]p † kerƒjpƒzer|e…Xp|w]w]k*rƒ…v—Šusqmw w]‹š˜ r † j qmte}]•]pvrtWk  zWp̗e]p™žeºXw kWr|eºXn'¢
} tqmtkŠ]zepÁžeºw q|—r|‘p|j q«•]p™žŠkX…Xp|•]pvrtWkX zWp̗e]p™žeºXw kWr|e}¢} ~ pƒn SUp| 
r…XkWp| U¡]pÁž]ºXn † ksže„W•]p|w]}]p¸w kX…X‹š˜usw qmw]}  ¢‚…Xkmusw]}]tž q’…o©jp|…Xw]p|  £ jp“
¡]}]}‡©’k{ k ” k„Wyp’} ~ pÁž]} rºUwq‚„Š• w]‹’pr…pƒzWpƒw]}e—¢ † kŠzW• qršw]p ~ qsže‹’p¢
w]k ¢ w qXrƒtŠk‚žeºtŠk ~ ‹ ~ kvyp ~ r„Šze} eº ¢ w]phX‹‰žŠk¥w q‚„Wt]}–…]k ~ r ~ ‹š“
r²žŠpX¢Št qXt!—ûrƒt qvu‚q|ž‡ ³ kvyp‚!h‹eº ¢W]k¢Š•]k hX‹‰žŠk'zWk ” jpƒtWkX…¢Šr|]k} 
w qvus…qX]º µ † jkW]kw q‚„WtWkX  ¹ƒU‡ T
Vo k h‹‰žŠk † kerÁžŠp–…XkXu|w]} t]w]kX…pƒw]}e— } † kXw q‚•q|že„ hsžŠpvr|ŠW — SUp ” k
j qvus…X} e}e— w q‚„Wt]}x…7©jp|…Xw]p|  £ jp|¡]}]}¢¥…X‹¢«…pƒjkv—W]w]k ¢cu|wqmp‚]pX‡
6 ” jp|tWkXX … ;‚rƒ]qX‘p‚e„ † p|jp|wW—vž]}7qXj qmh‹Z ‡ Y]k hX‹‰že} w]p´]ksž]ºXtWk
;sew]} •]pvrt]}]p qmj qXhX‹¢Ÿw]k:}@…XkWke/ h SUp_w qmjkŠzW‹ } rÁž]q ~ rtWk ” k ~ }]j q]‡
§j qXhWrƒt]}] –—us‹’t¢ hv„WzW„W•]} —Šu|‹’tWk ~ ¶kXj qXw q]¢‰r|]q|ž —Šu|‹’tWk ~ ¢¸tWkW]kX“
j]‹’ ^tqmy{zW‹’  kehj qvuvk…qmw w]‹’  ~ „Wr„mžeº ~ qmw]}]w\zWksž]ypƒw h‹‰žu|wqXeº‡
Ž3k ;‚]k ~ „^kw*rƒ]qsž ~ pƒy{ze„ŠwqmjkŠzWw]‹ ~ —Šu|‹’tWk ~ ‡:¨oq‚„Š• w]‹’p ej]„WzW‹
]kvyp † } rƒqsže} † km“Ëqmj qXhWrƒt]}‡H¨„2q „2qmjqmhWkX…:wq‚„Šte„ † pƒjpƒwW—mže}
pƒ…Xjk † pƒ ]¡]‹\‡ [ zWpvrƒºUw qWzWkUr|zWp™ž]qeºk ” kX…kXj]te„¢m•  k † pƒjp™˜kWz kŠ † jkX“
]kXwq‚„Št } t w q‚„WtWp † jkX}euvkmlU™ž¢ † „Wrƒeº w]pŸr|]ksž]º kWe•]‚mže}]…k } w]pƒ“
rtWksž]ºXtWk † kmu‚zew]p‚pX¢  qmt]ypû}…«©’jp|…Xw]p ~ ¶}]qmp¢ }w]}]t qXtWk ” k ” jpƒ“
•]pvrtWk ” k!…sž]}W—Šw]}e— † j]N } ;‚]k ~ w p ~ k ” žŠk!h‹eº ‡¨k pvr²že}«…k … kXjk ~
T^] ämÞØv` Þ _Rab)¯Øvc Þ ‚ä‚Úså¯Ø‚Ö™áÌÛv$Ö #d ‚ämÞÌڂåËóރÔ`Ó e¸ÖËÓ ÞƒØ ÐÌämÙÑ݂ÙÁåÑۃÞÌÐÞ ] ‚ämރØvރå _.#
ۃÞØvÞÌämÞ|EÙ ¯ÜsۂáÖ²Ò ,ÌÕsޏÞÌϯՂֲÝvÖ™Ù¯Ø ] ‚ÙÑä‚áÌÞÌÕv] Ö¯ÝvÖ²Ò ,ÌՂâ1ã _:#ՂÞoØv.Ù ‚ÙÑfä ,ÙÁߦÝv֙åÑØvÞo Ü ‚Þ '
ØsäXÙ ÁÒÌÓ gœØšáÕsÙÁåÑÛ|ÞÁÒ ,Ìۃ޸ڂՂÞ׏å¯× âå·ÒÌÙ h ‚ämÞØvÞÌ݂ØvÞ ' Øv`Þ _ÞÌÏÑÕvÖ¯Ýv֙ٯؒՂÙÑ݂ØvÞØv֙ۃÞ|Ù #
ÝsØv*Þ ‚ämÙÑÔ iÙ²åÑ؂á™ÜsÙ¯ Ø )ÑØvÞ×]ܐ݂ٯ×eÜ ' ØvޚÚoÚsÏ݂ÙÑЃjÞ )¯Øvަ݂ØvÞ ' ØvÞ¦ä‚֙ϯáÌڃÒÌރå ,f#mÕsޚ݂ØvÞ
á sÞÁ҃ՂÞÌã×]Ù¯ämJÙ )Ñ؂Úv× Ý‚Ù¯× ' Øvޒ.Ù eß Õ‚ÙœÓƒáÁÒÌӃٯ؂å·Ó Añ k Ö ‚äsÚv× ÙÑ5ä #mjá )¯ØvÞ× å¯× âå·ÒÌىá
E
֙äóÙÁÞÁҙÞÌÐÌڂڏÚ&Úså¯ØvÞÌäsڂÚÐÞÌáÌÞÌä|Ӄ؏jÞ säXÞØvÞÌÐރåÑÜ|Ô|֙äXåÑ؂áÖÁó ñ
l
e‹r™—W•]pÁžŠp‚e}]}w qmlUpƒ m;|j]‹5j qmu™že} •]w]‹’pt]} ]qX  rt }]p'zWkerƒ]}]ypƒw]}e— Œ
† kXjk‚˜¢ j qXtŠp‚e‹¢ † j]} ~ }e}]…Xw kŠp't]w]} ” k † pƒ• q]qmw]} pX¢ hv„ ~ q ” q{Œ † jkX“
w]}]tž]} …Xn¸…Xjk † „¢Uq žŠp‚ usq ª/o/o zWk* k ” k_]k€yp † jkX}]u‚kXložŠk_r
lUÁžetWk ~ } …Šrƒp;s kŸkt qvu‚q|žŠk w p ~ q|žŠkWp …sž]}W—Šw]} p{w qrjpƒzWw]p|…Xp|tŠk…X„Wn
[q † qWzWw]„Wnqn‰…Xjk † „¢]k@k@t]}  qm  rƒt]}e˜ w q‚„W•]w]‹š˜ zekWr|e}]yp|w]}W—˜
pƒ…Xjk † pƒ ]¡]‹*„usw q|ž]} ]k ” zeq]¢ŠtWk ” zeq{kXw]} „Šyp&…r;s]k ~ w]p&w]„Wy{zeq|ž]} rº‡
Q]qXt¢ ” k…XkXje—ku‚qmjkvy{zWpƒw]} } ~ q]p ~ qe}]t]} ¢w qWzWkUr † pƒj]…Šqrt qm“
usqX]º!k!…Xkmusw]}]t]w kX…Xp|w]}]} † jkŠ kXw q‚„Wt]} ¢ q † kW]k ~ k!p‚ † jp‚kehXj qmuvkX…qm“
w]}]}…ûw q‚„Wte„‡
ŽjkŠ kXw q‚„Wt q usqXjkWzW}ž qXrº …7©’jpƒ…w]p ~ n ” } † ]p } ©’jp|…Xw]p| 
³ pvrƒk † kŠ q ~ }]}‡©’jpƒ…w]}]p ” jp|t]}ûke h ;s k ~ u|wq|že} ‡ ¨k{w q‚• q|žŠk ;s k ” k
† jk¡]pvr|r|qkW]rƒ kv—vžŠk&kWûw]}e˜ † j]} ~ pƒj w]kUw qUr|]k‚žeºXtWk&ypX¢w qUrtWk‚žeºXtWk
zWjp|…Xw]} p ” jp|t]}kŠ rƒ]km—W kŠ¥w qXrX‡!¤ „WzW}  pûr|q ~ d} 2}]w]pƒjpvr„W n SU}  
w qXr † pƒj]}]kWz …«} rƒ kXj]} } ©’jp|…Xw]p|  £ jpƒ¡ }]}s Œ ;‚]k¢ ” j]„WhWk ” kX…kXjW—¢
ª o/o žŠps2zWk wr
3 ‡ ;‡ † žen&r̓ ~ }]w]„Wr8zW…p‚r|e} žŠp‚¢ † ker²žŠp*• p ” k:}zW‚
„Šyt p ; † k‚˜]mq ;™žXž]}]w]}eu ~ q]‡ § …kmusw]}]t]w]k…Xp|w]}]p † pƒj …Xk ” kp ” } † p‚]rtWk ” k
” ker„Wzeqmjrƒ]…q^}5lU„ ~ p|jrƒt]}e˜ ” ker„Wzeqmjrƒ]…\}Šže} † jkŠ k ” kWrƒ„ŠzeqXjr|e…
… ³ pvrƒk † kŠ q ~ }]}Ÿu Œ ;‚]k † j]} ~ pƒj]w]k l o/oWo žŠp‚«zWkûwv‡ ;Š‡ † žen&r̓ ~ }]w]„Wr
w]pvrtWksž]ºXtWk rƒ]k‚žŠps]}]x   wôzeqe}]jkX…Xt }_w q ~ kWpƒ  † q ~ —We}´}eu ~ pƒwW—mže} rƒº
… † jpƒzWp™ž]qmN ˜ ;se}e˜ † ženor“ ~ } w]„ŠrX¢w]k zmžW—w qy r ;‚]kw]pvr5„ SUpvrƒ]…Xpƒw w]5k z‡
Žj]} ~ p|j]w]k«]k ” zeqŸyp'…kmu|w }]tž]q † } rƒº ~ pƒw w]kerƒeº¢}¢ † kX“ …}zW} ~ k ~ „¢
† j]} ~ p|j]w]k{ k ” zeq&yp’•]p™žŠkX…Xp|•]pvrƒe…kok…sž qŠzWp™žŠk † pƒj]…‹ ~ }'usw qmw }W— ~ }¢
rƒkerƒ qm…X} …mlU} ~ } w q‚•q|žŠk † jkŠ kXw q‚„Wt]} { ‡ [wq‚•]} ]p™žeºw]kWp j qvus…X} ]}]p
† pƒj]…‹’p † jkW]kXwq‚„Št } Œ † jkW]k ~ qX p ~ qX]}]t qx} † jkŠ kqrƒejkXw]kX“
~ }W—ûŒ † ksž]„W•]}že}Ÿ…rƒtŠkjp † ker²žŠy p | o/o/o{” kWzeqûzWkûw}‡ ;‡ ¢e}tcr|pƒjpƒzW}]w p
…]kjk ” k'e‹r™—W•]pÁžŠp‚e}W—ûzek{w5‡ ;‡Wkw]} „Wypk † jpƒzepÁžŠƒw w]k{r²žŠkvy}Šže} rƒº ‡
©’jp|…Xw]p ” jpƒ•]pvrƒt]}]p ~ ‹r²že}]pÁž]}¢ † } r|qm…XlU}]p k usqmjkvy{zWp|w]}]} w q‚„Wt]} ¢
u|w qsže}¢^• ]k ¡]}]…}že}]usqm¡ }]b } n ” } †  q/} ³ pvr|k † kW]q ~ } } w q ~ w]k ” k
zWjp|…Xw]p‚p ” jp|•]pvrtWkX  } •]k¥zWk…Xk‚žeºXw k ~ w]k ” k•]} rÁžŠpƒw]w]‹’p!} † kŠzW• qr
zeq|žŠp|tŠkw]p † jker|e‹’p w q‚„W•]w ‹’p r…Xpƒzepƒw]}W— h‹‰že} ]q ~ }]u|…Xpvr|ew]‹7usqm“
zWksž ” k zWkŸ]k ” k ¢t qXt«kXw]} r|]q|ž]} zWkerƒ]km—Šw]} p ~\” jpƒtWkX…¢ w]pƒusqX…X} rƒ} ~ k
kŠ@ k ” k ¢ u‚qm} ~ r|e…Xk…qsže} ž]} ” jpƒt]~ } ;‚e}/rƒ…XpƒzWp|w]}W— w q g¦kerƒ kXtWp
}že} † j]}]kehjp™že}\}e˜^r|q ~ kerƒ kv—W pÁž]ºXw]k‡–¨ k ;s]}´zWjpƒ…w]p ” jp|•]pvrt]} p
‹~ r²že}]pÁž]} w]p\„ ~ pÁž]} •]}  qXeº w]} p ” } † ps]rƒt]}]p\}]pƒjk ” ž]}]‘š‹¢ûw]}
~ p‚r|k † kŠ]q ~ rte„Wn tž]}]w]k † } rº¢{q€ p † p|j]& º ;s k€„ ~ pƒn&¢U˜ŠkŠeº_} w p
…r|p ” zeq rƒ…XkehWkŠzew]k ‡ £ jpƒt]}8w]pƒjpƒzWtWk † „e plUpvrƒe…kX…Šq|že}´€ … n ” } † ps¢
jp|ypŸ… ³ pvrƒk † kŠ q ~ }]n'¢‰w]k¥w q u‚q † qWzWw]k ~ hWpƒjp ” „^¤ jpƒzW}euvp ~ w]k ” k
~ kXjW—c k ” zeqû} ~ pÁže}rº ” jpƒ• p‚rƒt]}]p ” kXjkŠz]q]¢ „ctWkŠ kXj]‹š˜chX‹‰ž]}rƒ…v—Šu|}

rƒk ~ w]k ” } ~ }û• qrƒŠ— ~ } Žpƒjr}zerƒtWkX ‚Q ~† p|j]}]}¢Š…]k ~ •]}r²žŠpš}!r¦gšqm“
…X}žŠkw]k ~ ¢W]qmtŸ• ]k } }]ugšqm…}žŠkXwq{zWk ” jp|tWkX…' kvyptWkWp“·• ]kûzWk‚˜kX“
zW}žŠk ‡¶jk ~ po k ” k ¢… ” jpƒ• p‚rƒte„WnX; † k‚˜W„ r…m—u|} ~ p|y{zW„!gšqm…X}ŠžŠkXw]k ~
}ƒn ” } † ]k ~ h‹‰že}*zWk…Xk‚žeºXw k jqvu|…} e‹ ~ }¢ qmt_•  k …qX…X}žŠkw rt q|—
w q‚„Wt q ~ k ” ž]q zWk‚˜ŠkŠzW} ]º¥zWk ” jpƒtWkX… }^•]pƒjpuNn ” } † p‚‡¨k ” jpƒ•]pƒ“
rt]}] «qX…]kj ~ k ” „usw qX]ºû ksž]ºXtWk  k!w]p ~ w k ” kŠp¢e• ]k!p ~ „ …k …jp ~ —
rj qX…Xw]}  pÁž]ºXw]k!w]p † jkŠzWk‚žey}  pÁžeºw]k ” k † jpvh‹’…qXw]}W—Ÿ„ … n ” } † ]p{}Šže}
g¦qX…X}žŠkw]p ~ k ” rƒkWke3h SU}eº † p|jp|…XkWzW•]}]t }ž]} •  k j qXrsrt qmu|‹’…Šq|že}
† j]}]pƒu|y}]p}e u ;‚e}e˜rƒej qXw‡‰›qmt•  kû˜kWŠ—!usq w]pvrtWk‚žeºXtWkûrƒ ksžŠp‚e}] 
zWkw$‡ ;Š‡sp ” } † ps]rƒt]}]p } ~ pvrƒk † kW]q ~ rƒt]}]p qXjŠ˜W} …X‹ w qm˜kŠze}že} rƒº’…te„Wzeq
že„W•elUp ~ r|kWr|]km—Šw]}]} ¢ •]p ~  k ¢œ• ]k zWkmložŠk«zWk«w qrm¢ † ksžŠkvyp|w]}]pûrƒkX“
…Xjp ~ pƒw w]‹š˜^} r|]kj]}]tWkX…kWe• qXr|e} že„W•elUpX¢¦•]p ~ zWjpƒ…w]p ” jp|•]pvrt]}]˜‡
©’ksž]yw]kŸh‹eº ¢ }euƒ“ usqc]k ” k¢• ]k}e˜¥…Xkmu ~ kvyw]kerƒe}¥kmusw qmtWk ~ žŠp|w]}W—
rp ” } † p‚]rƒt]} ~ } } ~ pvrƒk † kŠ q ~ rt } ~ } w q‚„W•]w ‹ ~ } r…pƒzWpƒw]}e— ~ } h‹‰že}
k ” jqmw]}]• pƒw]‹¢ zWjpƒ…w]p ” jp|•]pvrt]} p } rƒ kXj]} t]} w q‚„Wt]}¢ wqXrtWk‚žeºXtWk
}eu|…p‚r|ew]k¢\w p@kŠ ~ p|• q|ž]} t q‚•]pvrƒe…pƒw]w k ” k kWmže} •]}W— …XkXu|w]}]t]lUpƒ 
„ w }e˜ wq‚„Št } kŠ † jkW]kw q‚„Wt]} ©’jpƒ…Xw p ” k g¦kWr|]kt q]‡ ›‡œpX‡œkXw]} w p
kWr|kmusw qm…Šq|ž]} ” ž]qX…Xw]k ” kûzWkerƒe}]yp|w]}W— r…kX}e˜ r|kWkŠ pƒ•]pvr|e…Xp|w]w]}]tWkX…†…
Vo k*yp …r|“Ë]qXt]} ” k…Xkj]}že} zWjpƒ…w]}]p ” jp|t]} k€w q‚•q|žeºw]k ~
;s]q † p usqmjkvy{zWp|w]}W—_w q‚„Wt]‡ } w tŠk ” zeq]¢&t qXt ~ ‹ ]p † pƒj]º\u|wqmp ~ ¢kw q
hX‹‰ž]qp SU † jkŠ kXw q‚„WtWkXˆ  z4u9ow]}8r•]}  q|že}_jkŠze}]w]kX _wq‚„Št ƒ } n ” }e“
† ps¢˜kWŠ— ]p † pƒj]º}eus…Xpvrƒ]w]k ¢•  k… ³ p‚r|k † kŠ]q ~ }]} kXw qŸ…XkXu|w]}]tŠž]q
w]pu‚qm…X}r} ~ k}_•  k … w]pƒtWkW]kXj ‹š˜–kŠ]w]kmlUp|w]}W—˜^„ŠjkX…pƒw]º…Šqm…X}ŠžŠkm“
wW—ŠwûhX‹‰ž'w q ~ w]k ” k…X‹šlUp‰‡ Y]kUrƒ…X}zeps pÁžeºŠrƒe…„Wps'k]k ~ ¢• ]kUrƒ…v—Šu|}
r n ” } † ]k ~ … £ jpƒ¡]}]}h‹‰že}!že„W•elUp&w q|ž qmypƒw ‹¢•]p ~ rgšqm…}žŠkXw k ~ ‡
Š
¶qmt † k‚ž]q ” q|ž¥§j]}rƒ]kW]p™žeº¢ u‚qmjkvy{zWpƒw }]p ~ qX p ~ qX]}]t]} h‹‰žŠk r…v—Š“
usqmw kŸr{ p ~ ¢•  k „«p ” } † p‚]rƒt]}e˜«yjp|¡]kX… hX‹‰žŠk ~ w]k ” kcr…kehŠkWzWw]k ” k
…Xjp ~ pƒw }¥}¥kXw]}¥j qvu ~ ‹šložŠ—vž]}«k …kmu|…‹šlUpƒw]w ‹š˜ † jpƒz ~ p‚]qv˜‡{©j]„Š“
” }]pqm…Š]kXj ‹¢‰} † jp|y{zWpc…r|p ” k £ pƒjkŠzWkW¢ tŠkW]kj]‹’ ´rƒq ~:† kehX‹’…Šq|ž
… n ” } † ]p¢r…m—us‹’…q|ž]}Uu‚qmjkvy{zWpƒw]} p ~ q]p ~ qXe}]t }¢Šq kX•]w]p‚p ” p‚k ~ pƒ“
y
ej]}]}¢¸r † j qmte}]•]pvrtWk  w]p‚kehv˜kWzW} ~ kerƒeºn Œ uvp ~ žŠp ~ pƒj w]‹ ~ } j qm“
hŠkW]q ~ }E‡ w ¶rƒ qXe}¢Wrƒq ~ k{w qmu|…Šqmw]}]pUµ ” psk ~ ps]j]}W—W¹ † kX“ ” jp|•]pvrt]} tqmt
j qvuU}kmusw q‚• qXps µ uvp ~ žŠp ~ pƒj]}]ps¹U‡ z!ƒ g n ” } † ]pw]p‚kehv˜kWzW} ~ kerƒ]º …ûh‹š“
rƒejk ~ }´ kX•]w k ~ † jkX…pƒzWpƒw }]}–uvp ~ žŠp ~ pƒj w]‹š˜–j qXhŠkW–r|]km—vž]q kerƒkX“
hŠp|w]w]k kerƒejk ‡¸©’k w]pƒzeqX…Xw]p ” k'…Xjp ~ p|w]} ŒOzWk!r|ejk} ]p™žeºŠrƒe…Šq{§rƒ„Š“
qmw rƒtŠk  † žŠkŠ]}]w]‹^Œ ¨}žûpƒyp ” kWzWw]k¢mw q‚•]}]wq|—'r’}]nwe—¢Šj qvu̞e}]…Šq|žWr™—
w q€w]pvrƒtŠk‚žeºtŠk ~ pvr̗Š¡]p|… ¢Uu‚qX k † žW—X—€u|wq‚•]} ]p™žeºw]„Wn • qXr|eº*¨}žeºX“
rtWkX zWksž]}]w]‹_} † j]}]w]ker™—!w q{usq]k † žŠpƒw]w]‹’p † ksžW— † žŠkWzWkXjkŠzew]‹’  }ž‡
ª
Žker²žŠp!r † qŠzWp|w]}W—«…XkWzW‹ w]p‚kehv˜ŠkŠzW} ~ kŸh‹‰žŠkŸ…kWrsrƒ qmw qX…sže} …qX]º ” j qm“
w]}]¡]‹ † k‚žŠpƒ «}zWkXjk ” }¢q ]qmt]yp{k † jpƒzWpÁžW—Weº¢ t qXte„Wn • qrƒeº  k ” k
}že} } w]k ” k „W• qrƒet q …;s k ~_” kŠze„c…Šr²žŠpƒzer|e…X} p † j]}]•]} w]ƒw]w ‹š˜ j qvu|“
j]„ŠlUpƒw]}] {} r † k‚žeºXu‚k…qeº’w]p¦„Šzeqrƒ]r̗Œ‹;‚]k&hX‹‰žŠk’w]„Wyw]kzmžŠ—„e]kX•]“
w]pƒw]}e— j qvu ~ pƒj qw qsžŠk ” q]‡!Œ ¶ ;‚]k ~ „ ~ kvyw]k zWkehŠqm…X}eº ¢•]kuvp ~ žŠpƒ“
~ pƒj]}]p ejpvhŠk…qsžŠkWrƒº ]qmt yp † j]} t]j „ † w]k ~ qrÌl{]qXhXw]k ~ r|ejk} ]p™žeºX“
rƒe…pX¢‚hv„ŠzWºo]kor|ejkX}  pÁžeºŠrƒe…k † }]jq ~ }z¢‚˜ej q ~ kX…¢vze…XkXj ¡]kX…’}ž]}U}]je“
j]} ” qX¡]}]kw]w]‹š˜ t qXw q|žŠk… ‡g ³ pvrƒk † kW]q ~ }]}c…Xk † jkWrow]pUr|]kv—mž r|]k‚žeº
kWr|ejk ¢]w]k!…Šrƒyp}«]q ~ rÁže„W• q|ž]} rº w qX…XkŠzew]pƒw]}e—!}…pÁže}rº!rƒejkX}]“
]pÁž]ºXw]‹’pj qXhWkŠe‹¢e…tženo• q|—!}]j]j]} ” qm¡]} kXw]w]‹’p¢]]qmt•  k ]kvyp&} ~ p“
ž]qXrƒº'w p ~ q|ž q|— † kŠejpvhXw kWr|eºû…ûuvp ~ žŠp ~ p|j]w]‹š˜ jqmhWkŠ qv˜‡
¶]k yph‹‰ž † j qX… ¢§j]} r|]kW]pÁž]º }ž]} £ p|jkWzWkŠ† 4 ©’„ ~ qmn'¢ •  k
… }eus…Xpvrƒew kX  rƒ p † p|w]} † j qm…‹7kehŠq]‡ g7hWksžŠp‚p ke/h SUp ~ zW„Š˜p ~ kvyw]k
rt qmusqX]º ¢W• ]k jpƒ•]ºû}zW‚Ÿk'u‚qŠz]q‚• qv˜ † j qXt e}]• p‚rƒtWk ” k † jkX} r˜kvy{zWpƒ“
w]}W— } kUj qvus…X} ]}]} ~ qX p ~ qe}]t]}¢eqkWe• qrƒe} } † jkŠ k ~ qX p ~ qe}]t]}¢
† kŠz«zWp|  rƒ]…X}]p ~ …w]„eejpƒw]w]p † j]} rƒW„ SU}]˜cp|  † j]}]•]} wŠ‡ 9ohq ‘’qmt]kXjq
zWpƒ  r|e…X„Wn& } … w qmlU}–zWw]}¢¸ ksž]ºXtWk«w qWzWk † km—Wrw } eº ¢•  k ]p † pƒj º
zmžŠ—¥r|q ~ kX  ~ qX p ~ qe}]t]}´µ † j qmte}]•]pvrt }]  ¹˜]qXj qmt  pƒj} ~ p|no}p‚
† j]} ~ p|w]pƒw]}e—–… zej]„ ” }e˜\w q‚„Wt qv˜¢ zeqXypp‚rÁže} † kw q‚• q|ž]„ † j]€ } ;s k ~
jp|•]ºû}zW‚ k …Xw]„eejpƒw w]p ~ j qvus…X} e}  } ;s]}e˜ w q‚„Wt¢eq'w]pkeh'}e˜ † j qmt]“
e}]•]pvrt }e˜ † j]} ~ pƒw]p|w]}W—˜‡ g¦k † jker ~ kvyp‚ r|]kv—eeº¥ ksž]ºXtWk k …musqm“
} ~ w]k ~ hŠq|ž]qXw r|
p ;‚e}e˜ze…X„Š˜Ÿ‘’qmt]kXjkX… ŒihX‹‰ž]qž]}c}]˜Ÿjksžeºû…  k ~
}že} }]w k ~ r²ž]„W• qmp!hWksžŠp‚p!}ž]} ~ pƒw]p‚pŸj qm…w]k † jqm…Xw kX  }že} yp jksž]º
kŠzWw]k ” k }euUw]}]˜ŸhX‹‰ž q{…pƒzW5„ SUpƒ ‡
Žj]} ~ pƒw]}  pÁž]ºXw]kt¥r|q ~ k ~ „ w q‚• qsže„¢…X}zW} ~ k ¢ † j qX… £ pƒjkŠzekŠ‡
©’jp|…Xw]p| elU}]p«zWkmlUpƒzWlU}]pczWk w qr ~ q]p ~ qe}]•]pvrƒt]}]p«]p|tWr|e‹@—W…sžW—“
no]r̗Ÿ„W•]pvhXw]} t q ~ }¢qWzWjpvr|kX…Šqmw]w]‹ ~ }«w p{yjpƒ¡ q ~ ¢q † }r¡ q ~ ‡¶qmt
„Štqvu|‹’…Šqmn&} rƒ kXj]}]t }¢…Ÿ k …Xjp ~ —«…XkWke/h SUpUw]p{h‹‰žŠk kW]zWpÁž]ºXw]k ” k
rƒker²žŠk…X}W—yjp|¡]kX…¢Xq}e˜{kehm—u‚qmw]w]ker|e} † j]}!r²že„W• qXp …‹ † ksž]wW—vž]}{„W…qm“
yUqmp ~ ‹’p ” j qXy{zeqmw]p¢ ~ }]jW—Ww]pX¢…XkXu|…j 1q S{q|—erºUu‚qX p ~ t r…kX} ~ kehX‹’•]“
w]‹ ~ usqXwW—We}e— ~ ‡ Ž} rƒ¡]‹ yp hX‹‰ž]} ” kerƒ„ŠzeqXjr|e…Xp|w]w]‹ ~ } r²ž]„ŠyUqm“
SU} ~ }¢vtWkŠ kXj]‹’p‰zeksžeyw ‹ h‹‰že}j qr † jpƒzWp™žŠ—W]ºšusqmjqmhWkŠ]w]„Wn † ž]qe„¢
† kŠzerƒ•]} e‹’…ŠqXeºw q|žŠk ” }¢s…X‹’•]}r²žŠ—eeº ¢vrƒtŠk‚žeºtŠkšuvp|j]w qwqŠzWkzmžW— † j]}e“
” kW]k…sžŠpƒw }W—« qmtWk ” km“Ë]kŸtŠk‚že}]• p‚r|e…q ˜XžŠpvhqc}ž]} † } …q]¢ …X‹’•]}r²žŠ—eeº
† žŠ3k S{qWzW}}ke/h  ~ ‹¢ † pƒjpƒ…XkWzW} eº’kWzWw]} ~ p|j]‹ …ozWj]„ ” }]pX‡ © žŠ — ;s k ” k
w qŠzekc„ ~ p‚eº † jkX}eus…XkWzW} eºc…X‹’•]}r²žŠpƒw }W—¢…« k ~ • } r²žŠpû} r zWjkXhv—Š“
~ }¢¸•]p ~ „ † } r¡ ‹@}–„W•]}ž]} rº wq † j]} ~ pƒj qm˜¢ rƒkWzWpƒj]yU3q SU}e˜Šr̗ … }e˜
„Š• pvhXw]}]tqv˜‡
Ž
¨qWzWpƒn&rº¢o…Šq ~ zWker|]qm…} *„WzWkX…ksž]ºrƒ]…X}]p rÁžŠpƒzW„Wn SU}] 8kŠej ‹š“
…XkXt ¢œw kWr̗WSU}] w]p ~ qX p ~ qX]}]•]pvrt]}  ¢¸q rƒqe}]j]} •]pvrt]}]  ˜eqXj qmt]pƒj ‡
§… kXj † q † }]j]„Wrƒq'kehXj q3S{qmp‚]r™—!tjpsq|ž]ºXw]k ~ „!}že}…X‹ ~ ‹šložŠp|w]w]k ~ „
† } r¡ „¢ tWkŠ kXj]‹’ –usqmw } ~ qmp‚ …‹rƒktŠkWp † ksžŠkvyp|w]}]pX¢w]k … zWpƒ  r|e…X}]“
]pÁž]ºXw]ker|e} w]p|tWk ~† p‚]p|w ]p|w } tWkW]kj]‹’ ¢ † k‚˜ŠkvypX¢} ~ p‚ps¥…XkXu ~ kvy“
w]kerƒep º ;|ter † že„eqX]}]jk…qeº'qX…]kj vq 2
µ  ˜k•]„«ke/ h —erw]}eºŸ pvhŠp¢• ]
k ;‚]kŸu|w q‚•]}¢tWk ” zeqŸe‹ ” kX…XkX“
j]}elU8º 2û¢ ¢  † }rƒp|¡¢ kW]zeqm
n SU}]  † j]}]t qmu|‹7qmj ~ }]’} ‘ƒ‡!›œpvhŠp † kXj]„W•]p|w]k
…X‹’tWk † qeºûkmuvpƒjk ‡’›œ‹ † j]}]˜kŠze}elUº!tWk ~ w]pX¢r † jqvlU}]…ŠqmplUºûk!u‚q † qm“
rƒqv˜ŸzXžŠ— rƒk‚ž zeq!} ” kX…kXj]}]lU8º 2 ¢ ¢ ¤ ker•]}  qm  ~ w p ;‚]Ak ‘‡¸›œ‹*kerƒ]qX…sžW—“
plUº{rƒ…XkXn_jqmhWkŠ]„¢Š}!w q ~ kX} † žŠp|•]} r…Šq|že} …qmp‚]r̗u‚qŠz]q‚• qoŒ „W•]}eº
]pvhv—¢ t qXt¥p‚ûw qWzWk…X‹ † k‚žewW—eeº c ‡ 2rƒ]qX…sžen@ pvhv— …«e„ † }]t¢ tŠk ” zeq
j† ]}]w]kXlU„U]pvhWp † k…XpÁžŠp|w]}]p kŠ e…XkWp ” k ” ker † kŠzW}]wq]¢m]pvhWp¦Œ p ” k&¡ qmj]“
rtWk ~ „ † } r¡]„ „ “““ ~ „WzWjk ~ „ † } rƒ¡]„¢ † kerƒ qm…sžŠp|w]w]k ~ „…Xk ” ž]qm…”p ;s k ” k
…XkX rt q ‡¨oqŠzXžŠpƒy} Ÿr|zWp™ž]qX]º{w qr‹ † º zmžW— † kW•z  ~ 5q TU … – 3ª o žŠkXt  pƒ 
zmže}]w ‹ } ªª žŠkt ]p| UlU}]j]} w]‹¢mrƒker|]kv5— SU„Wn–}eu ° | o kW]zWpÁž]ºXw]‹š˜oW— SU}]“
tŠk…¥} † kt]j]‹e„Wn † pƒjpƒtŠž]qWzW}]w q ~ }^}\ejker|ew]}]tWk ~ ‡´¨q …pƒjŠ˜ew]p ~
tŠkw]¡]p’p‚…‹rƒkW]q Ž o žŠkXt]pƒ  ¢q…rƒp|jpƒze}]w]p l o žŠkXt  pƒd  —„ŠtŠžŠkXw ps¦Œ
zW…qXy{zW‹ † k °sª žŠkXt]pƒ  ¢mqowqXrƒ]}žŒ ª žŠkt ]p| ‡¤ † jqvlU}]…Šqmno{„U…XkX“
pƒw q‚• qsžeºw]}]tWkX…¢|rtWk‚žeºXtWk † kw qWzWkehX}  r™—ot]} j † }]•]p| ¢v}{„…Šrƒp™˜ † } rƒ¡]kX…¢
}cw }ckWzW}]ww]}]• p ” k w pu|w qXps‡ g¦r|pkXw]}w qWzWp|no]r̗!wq!]pvhv— } ” kX…XkX“
jW—W˜ 2 ¢ ¢ ›œ‹5} rte„Wrw]‹’  † }rƒp|¡¢ ~ k «zej]„ ” ¢r|ker•]}]qm   ;s k!w q ~^† kertWkX“
jp| ‡&¤ ~ kWej]}¢} ~ —]…XkWUr²ž qm…X}]r™—‡¤ tWk‚žeºXtWkûypUw qWzWkŸzXžŠ — ;s k ” k
t]}]j † } •]pƒ†  4†‘™¹
Q’‡ u ;s]k ” k/kŠej ‹’…Xt q@…}zWw]‹ w pƒtWkŠ kXj]‹’p }eu kehm—usqXw]w]kerƒ pƒ 
}† r¡q]‡ ˆ‰pƒ•]º8}zW‚ w]p\k t qmt]}]˜Š“Ë]k ~ } rƒ]}]•]pvrt]}]˜7]qX ]w qv˜ ~ }e“
jkXu‚zeqXw]}W—'}ž]}¢W• ]k ]k'ypX¢ŠhŠk ” k… ¢m• p ” k ~ kvyw]kh‹‰žŠkUhX‹´kvy}zeqeº
kŠyjpƒ¡ kX… ¢vqk…Xpvrº ~ q † jkmu‚qm}]•]pvrƒt]}e˜{zWpÁž qv˜¢vejpvhv„Š
n SU}e˜k † jpƒzWpƒ“
žŠƒw]w]k 't …q|ž]}]‘‰} t qm¡]} }‡œg¦}zew]k]qmt]yp¢m•  k&„Wyp’ej]}!r † k‚žŠkX…}]w]kX 
e‹r™—W•]}žŠp‚¥w qvu‚qŠz ke/h p|t e}]…w]k † jk ” jpvr|rƒ}]…Xw ‹’  † jkX¡ p‚rsrûj qmu‚zWpƒ“
žŠpƒw]}W— ej]„WzeqzWkmlU™ž^zWk  k ” k ¢¸•  k…X}zWw ‹’ ^kj ” qXw]}eusq]kj w q‚„Wt]}
w † jkŠ kXw q‚„Wt]ˆ } z ~ k ” hX‹eºûw]pk•]pƒw]ºû…ûw]p| rƒ}žŠƒw ‡
¨q hWk‚žŠpsp † kmu‚zew]p ~ ;‚]q † ^ p w }¢ ~ kvyp‚\hX‹eº¢’hWksžŠp‚p«…–gšqm…}e“
žŠkXw]p¢•]p ~ m … n ” } † ]$p z¢…X}zW} ~ k ¢r‹ ” j q|ž]} r…Xkn jksž]º } µ …X‹r|kXt]}]ps¹
~ kŠe} …X‹–… ~ pvrƒ]pr’r|kWkŠ]…Xp‚]rƒe…„W n SU} ~ }'…Xkmu ~ kvyw]kerƒŠ— ~ }{…r ~ ‹rÁžŠp
T Î ØvÞ&áÌämÙ¯×eÓϯՂֲ݂ڂØvÙ·Ò,ÌÕsÜ g´Ø|Ó(œÙÁåÑØf, ‚ÞƒÔ|ÕsÚv×ֲ҃ÚW#]áÌÛv֙؂âáÖÑÓUٲߚÕv֐ÕvÖ '
åÑâd f, ñˆ ÞƒÔ ™ß¯× Õ‚âÙJÁÒÌÞÌÛsÚ؂Úf vÖR ‚ÞÁ҃ڂå. v֙åÑØvÞÌáoÚsÏÁÞ$Ìämٷ҃Ú ‚ÞÌϲÔ|ÕsÙÁÙ ñ
–
zWker„ ” q ¢ k •  ~5” kX…Xkj]}ž§j]} rƒ kŠ pÁž]º ‡šxjp|¡]‹2]kvyp ~ k ” že}…‹š“
ƒr e„ † } ]º w q–rƒ¡]pƒw „‡›Q ~ w]p † j]}e˜kWzW}žŠkerº † kWzer• } e‹’…qeº •]} rÁžŠk
t]}]j † } •]pƒ ¢^w]k kXw]}¢ ~ kvyps hX‹eº¢ usqXw]} ~ q|ž]} rº qXr|ejkw]k ~ } pƒ 
j qŠze} qrƒejksžŠk ” }]•]pvrƒt]}e˜ † jpƒzert qmusqXw]}] ‡ › k ” zeq^w]p ~ k ” žŠk h‹eº
jp|•]} k rƒkerƒ qm…sžŠp|w]}]} ” kXjkWrƒtWk † k… ¢ejpvhv„Wn
SUp ~ usw qmw]}e— † ksžŠkX“
ypƒw]}W— † ž qmw]p‚:wq8w pvhŠp¢ w q‚•]} w q|— r ~ k ~ pƒw ]q jkvy{zWpƒw }W—  k ” k
že}]¡ q ¢zXžŠ—\tWkW]kjk ” k\rƒkerƒ qm…sžW—Šp‚]r™— ” kjkertWk † ¢} w q ~ w]k ” kžŠp‚
† ker²žŠp€]k ” k‡ ¨k  k ” zeq5h‹‰ž]q]¢Ÿ]qmt2rƒt qvu‚qXeº¢«µ † jkW]kqrƒejksžŠkX“
” }W—e¹¢8zWp™ž]qX…ml{q|— † jpƒzert qmusqXw]}W— w q hWksžŠp‚p2tWkXjkŠ]t]}]p/kWejpust]}
…Xjp ~ pƒw }7wq5kWrƒw]kX…Šqmw]} } hWksžŠp‚p´k ” j qmw]} •]pƒw]w ‹š˜7zeqmw w]‹š˜ k …X}zWp
w]pvhq ‡ ¤>j qvus…X} ]}]p ~ qXr|ejkw]k ~ } }x… w]p|  † km—Š…}ž]qrº w p ~ q|žŠkX“
…qmywq|— …‹’•]} r²ž]} ]p™žeºw q|— rƒ]kjkw q]¢:]jpvhWkX…Šqm…Xl{q|— w]p|tWkŠ kXjkX 
~ qX]p ~ qXe} t]}‡g † jk•]p ~ ¢¸wqXrtWk‚žeºXtWk…Xk¥…r| ~ ;‚]k ~ „W• qrƒe…kX…Šq|že}
yjp|¡]‹ Œ w pƒ}eus…Xpvrƒew k t ‡ Q’u|…pvrƒew]k¢•  kusqm…pƒzWk ~ kcr5„ SUpvrƒe…kX…Šq|že}
qXrƒ]jk‚žŠk ” }]“ † jkX‘p‚rsr} kXw qsže‹¢WtWkŠ kXj]‹’p&w]phX‹‰ž]}Ÿyjpƒ¡q ~ }‡
g2…Šqm…X}ŠžŠkXw rƒtŠk  † jkŠ kXw q‚„WtWp„Wyp«k † jpƒzWpÁžŠ|w]w]k † jkX} r˜kŠze}ž
† pƒjp™˜kWzct w q‚„WtWpX‡g tž]}]w]k † } rw ‹š˜« pƒterƒ qv˜j qXrsr ~ kWejpƒw]k ~ w]k ” k
usqWzeq‚•¢w p } ~ pƒ n SU}]˜*kŠ]w]kmlUp|w]}W—\w }8t t]}]j † }]• q ~ zmžW—´w qr‹ † } ¢
w]} tŸzej]„ ” } ~ …}zeq ~† j qmt ]}]•]pvrtWkX czWp̗e]pÁž]ºXw]ker|e}\‡ œcqXt e}]• p‚rƒt]}¢
]q ~ jpl{qmn&]r™—{t …qWzWj qX]w]‹’pš„Šjqm…Xw pƒw]}W—{} z]qmypškŠ]zepÁžeºw]‹’p’„Wj qm…X“
w]pƒw]}e—–hŠk‚žŠp‚pŸ…‹rƒkt]}e˜^r|]p † pƒw]p| –Œ ^ } ;‚]khWpu qsž ” pvhXj] ‹ …_gšqm…}e“
žŠkXwW—Ww]pUusw q|ž]}¥]qXt¥w qmu|‹’…Šqmp ~ „Wn ]p‚kXjp ~ „¥Ž}]‘’q ” kXjqŸ}]p‚kjp ~ „¢
kehXj qew]„Wn t¥w]pƒ  y ‡ Y]kct qmt¥j qvu ~ k ” žŠk } ~ pseºkWew]kXlUpƒw]}]p't uvp ~ “
žŠp ~ pƒj }]n{¢ † kŠ k ~ „ •  k † kXu|…ksžŠ—mžŠk r † k ~ 3k SUºn/…pƒjƒ…Xt } † kerƒ]jkX“
} eº † jW— ~ k €„ ” k‚ž‡ g hWksžŠp‚p † kXu‚zWw nb n ; † k‚˜e„¢’tWk ” zeq… £ jpƒ¡]} }
„Šypu‚qmjkŠzW}Šž]qXrƒº'wq‚„Štq'…!wqvlUp ~ r ~ ‹rÁžŠpr²žŠkX…Šq]¢Wt qXt]}]p“Ë]k ” p‚k ~ pƒ“
ej]}]•]pvrƒt]}]p † kerƒejkWpƒw]}e—«wq ~ pvrƒ]w]kerƒe}r † k ~ 3k SUºn …pƒjƒ…Xt } „Wyp
k † jpƒzWpÁžŠ|w]w]k † jkX}eus…XkŠze}že} rƒº ‡¨q rƒp| crƒ•]‚ } ~ p‚p‚]r™— † je— ~ kWpr…X}]“
zWps pÁž]ºrƒ]…Xk ©’p ~ kXt]j } ]q]¢‰tŠkW]kj]‹’ ^r ” kjzWkerƒ]ºXn2u‚q|—Š…}˜ž 2‰µ g † kX“
rƒejkWpƒw]}]}cže}]w]}   r{zWkt qvu‚qX]p™žeºŠrƒe…Šq ~ } —cw]}]tWp ~ w]pUhX‹‰ž † jp|…muvkX ]“
zWƒw¢zeqXypû qmtw qvus‹’…qXp ~ ‹ ~ }p ” } † p‚]rt]} ~ } ” qmj † pƒzWkXwqm… q ~ ˆ} Tm¹‡
g2r²žŠk…qv˜ ©’p ~ kXt]j]}]q „ŠzW}]…} ]p™žeºw]k¥„ † k ~ }]w qXw]}]pck zekXt qmusqX pÁž]ºm“
rƒe…Šqv˜‡*¨}_… kWzWw]k ~ p ” } † p‚]rƒtŠk ~ }Šže}´…qX…X}žŠkw rtWk ~ ]pƒter|]p«w]}e“
•]p ” k † k‚˜kvyp ” k'w q zWkt qvu‚qX pÁžeºŠrƒe…ŠqUw]p‚‡š¨k¢r{zWj „ ” kX «r|]kXjkXw ‹¢
• qXr|eº …qX…X}žŠkw rtWk  † jkŠ kXw q‚„Wt]}–zekWr|e} ” ž q„ŠypŸ]qmtWk ” k„Wjk…XwW—¢
tŠk ” zeq r|kŠkWe…ps]r|e…X„W
n SU}]p jpu|„mž]º]qe‹ w]pƒ…kmu ~ kvyw k h‹‰žŠk † k‚že„Š“
ä ‚ÙÑÔ|ÞÌՂ֙áÌ1Ø _œÞÌÏÑÕvÖ²Ý‚Ö™Ù²Ø ] Õv֙Ø|ӃÐÌڂáÖ g‰eڂãUáÌÙÑäm߯áÌۃfÜ _ ñ
T àmämÙÑ݂ÙÁåÑۃÞ|ىå·ÒÌÞÌáÌÞ ] Ð֙f

»
•]} e º´hWpu t qXt]}e˜W“· k´j qXrsr„Wy{zWp|w]}] ¢ ~ kvyp‚€hX‹]º\} w]p–zeqXn SU}e˜
} r•]p|j † ‹’…Šqmn SUp’r|ejk ” k ” kzWkt qvu‚qX]p™žeºŠrƒe…Šq]¢‚w]k † j]}]h‚že}]yUqXn SU}e˜Wr™—
tcw p ~ „‡¸§ ©’p ~ kt]j]} r|kerƒŠ—Šusq|žWr̗!r ” qmj † pƒzekXw qX…]q ~ } … zWkX…ksž]ºXw]k
† kmuvzWw]p‚p † k ~ qXrl{]qmhŠq ~ zWjpƒ…w]p‚p ” } † ps rtWkX U}rƒ]kj]}]}'…Xjp ~ —‡A6¸…X‹¢
† kX…Š]kXje—Šn{¢‰• ]k w]}\kŠzWw]k ” k ]p|tWr|]q rzekXt qmusqX pÁž]ºrƒ]…q ~ }–zek¥w qr
w]pûzekmložŠk
‡ 6¸…Xp|jp|w]w]k jpƒtWkw rƒej „Š} j]„Wps]r̗ch‚ž]q ” kŠz]qmjW— hWksžŠp‚p † kmu‚zW“
w]} ~ }]wze}]  rt } ~ } rƒ kX•]w }]t q ~  ksžeºtWk kWzWw]kX“ pƒzW} w rƒe…pƒw]w kŠpj qr|rƒ„Š“
y{zWpƒw]} p&ŒizWkXt qmusq]pÁž]ºr|e…Xk ]p‚kXjp ~ ‹5Ž}]‘’q ” kj q]‡
 HjCBRH’LN@Ÿž7K
 @
¡JCBJ@
K£¢
K
 @
¡JCB*C
¤j¥sO*B*C
¦PK

Ž„Wrƒeº§¢†¨ŒOtqX]p‚e‹ † jW— ~ kX„ ” k‚žeºw]k ” k'ejp„ ” ksžeºw]}]t q ¢}©Œ


p ” k ” } † kŠ pƒw]„Šusq ‡’ŽkerƒejkX} ~ t]…qWzWj q«ª
¬r­® rƒkŸrƒ]kjkw]kX ¯§°±¨
}€…XkXu|º ~  ~ w q p ” k–r|]kjkw qv˜Xª
¬ ¢
¬r­ ¢
­®«” ¢ ®ª2]qXt]}]p  kX•]t]}7½ ¢\¾û¢\¿û¢”À rƒkX“ µ » ¸ º ´
kŠe…ps rƒe…pƒw]w]k¢• ]N k ª
½ÂÁ‡¬r¾ÃÁÄ­¿ÂÁ
ÁÅ®ÀÆÁŧ› ‡ Qw]‹ ~ }*r²žŠk…q ~ }¢ kW´t qm“ ¹ º ¼
¼
y{zWkX «}euû…Xp|jelU}]¯ w ª{¢ ¬ d¢ ­ ¢ ® kŠetŠž]qWzW‹š“ »

…qmp‚]r̗ † k´kWejpu|te„5zmže} w]b ‹ §*…\wq † j qm“ ¼


…sžŠpƒw }]} t^rÁžŠpƒzW„W n SUp|  …Xp|jelU}]w]Wp —µ rÁžŠpƒzW„Š“ » ¼ ·

n SUpƒ ¹u|w q‚• }  µ r²žŠpƒze„Š


n SUpƒ  … † kXje—ezWtWp

º

ª
¬r­®„ª¹‡€¨oqvl t]…qWzWj q–j qmuvhX}]…Šqmp‚]r™— ² º ¶ » ³
w qû•]p‚e‹’j™˜e„ ” ksžeºw]}]N t ½y¾¿À }«•]p‚e‹’jp
† jW— ~ k„ ” k‚žeºXw ‹š˜]jp„ ” ksž]ºXw]}]t
q ½y¬r¾û/¢ ¾y­¿û/¢ ¿®À 5¢ À¯ª
½ A‡ 6´t qm“
y{zWk ” k }euejpƒ„ ” ksž]ºXw]} tŠk…«kŠzW} w t qX ps j qm…pƒÇ w §¢¸q¥zej]„ ” k  È Œ ¨v‡
[w q‚•]} ¢…r| p ;s]}–ejp„ ” k‚žeºXw }]t]} j qX…Xw]‹¢]qXt •  k ¢¸…¥• qXr|ew]kerƒe} ¢
É ª
½yÀÊÁ É ¬c¾½!‡ £ } † kŠ pƒw]„Šu‚q j qX…Xw ¯ q ©m¢¸q † žŠ3k S{qWzWº ejp„ ” ksžeºX“
w]}]t q pvr|eà º ÌË §}¨‚͇ 6 •]p‚e‹’j™˜W„ ” ksž]ºXw]}]t q ½c¾¿À zmže} w qt qmy{zekX 
rƒ]kjkw]‹€j qX…Xw c q ©v¢]]qmt • ]r k ;s k'jk ~ h‡¶jk ~ p&]k ” k¢Š…Šrƒpop ” k{„ ” že‹
† jW— ~ ‹’p‡:¨q † j]} ~ p|j¢ É À¯½y¾ÎÁ É ª½y¬GÏ É ¬c½y¾ŒÏ É ª
½yÀÆÁ
Á ° » oWÐ Ï É ¬r½y¾„Ï É ¬r¾½xÁ É ½y¬c¾›Á / ± oWРч Qo]qmt 3¢ ½y¾¿À7Œ t]…qm“
zWj qX«r|k r|]kXjkXw kXN   ©v¢]qmt«•  k p ” k † žŠ/k S{qŠzWºûj qX…Xw ‚ q ©Òm‡’¨k rƒ„ ~~ q
p ” k † žŠ/k S{qŠze} } † žŠ3k S{qWzWpƒ  • pse‹’j™˜–ejp„ ” k‚žeºw]}]tWkX… jqm…Xwq † žŠkX“
S{qŠzW}û} r˜kWzWw]k ” k&hŠk‚žeºXlUk ” kt]…ŠqŠzWjqX]q ¢m‡Xp/ ‡ ©`҈°„JÓ/ÌË §}¨EÁxwÔ§\°¨`z Ò ‡
Õopƒ…Šq|— • qXr|eº j qX…Xw  q ©Òj°±|3§}¨‚¢q † jqm…q|—!q Œ §•Òj°€|3§}¨J°±¨ÒX¢kWete„Wzeq
} …X}zWw]k ¢•]« k ©`ÒcÁ‡§5Ò*°&¨ÒX‡ ³ ‹:} r † ksž]ºmuvkX…Šq|že}«qsž ” pvhXj qX}]•]pvrte„Wn
±
r} ~ …ksže} te„¢ tWkŠ kXjkX … gšqm…}žŠkXw]p w]p h‹‰žŠk ¢w k …qX…X}žŠkw rt]} p ~ qm“
]p ~ qe}]t]}!„ ~ p™že} † jkŠzWp™že‹’…qeº…r|X¢• ]kuvzWpvrºUejpvhv„Wps]r̗¢}]w q‚•]p¢
˜kWŠ—‚;s]kû}hX‹‰žŠk hWksžŠp‚p ” jk ~ kmuvzWtWk ‡
Y]k«rƒq ~ kWp † jkerƒ kWp } žŠp ” tWk u‚q † k ~ }]w qmn
SUp‚p‚r̗ zekXt qmusqX pÁž]ºm“
rƒe…k ]p‚kXjp ~ ‹ Ž} ‘šq ” kj q]¢ t qmtWkWp&— …X}zepÁž‡ › p † pƒj º!p ” k!• qXr|]k!} r“
† ksž]ºmu|„Wn&{…lUtWksžŠp‡ ¨kpvrÁže}û…X‹ † ker ~ kWej]}  p„W•]pvhXw]} t]}¢XtWkW]kj]‹’p
hX‹‰že} † j]}]wW—ee‹ t qmt kWrƒw]kX…w]‹’pU…  pƒ•]p|w]}]pûzmže}  pÁž]ºXw]k ” k!…jp ~ pƒw]}¢
]k…X‹´]q ~ p ” kw]p’w qX zW‚]p‡ŽkX•]p ~ v„ 4Ÿ¨p„WypÁž]}'}e˜ûqm…Š]kXj ‹¢|ženzW}
… † k‚žew]p rƒ…XpƒzW5„ SU}]p«}_„ ~ w]‹’p¢w]p«usw q|ž]^ } ;‚]k ” k jqXrsr„Wy{zWpƒw }W—¢š}eu|“
…Xpvrƒew k ” k „WypUw p‚rƒtWksžeºtWk e‹r̗Š• žŠp‚¢]}ž]}«w]p † kw]} ~ qsže}¢]•]k kw]k
† kXwW—eew]p‚pX¢ † j/k SUpX¢ž]„W•elUp{u‚q † k ~ }]w qXps]r̗¢•]p ~ zWj „ ” }]$p 4 Žkmu‚zew]p‚p
— rƒt qmy„¢e…û•] ~ ¢ † km“ ~ kWp ~ „¢euvzWpvrº zWpÁžŠk‡
¤  pskjp ~ kX 5Ž}]‘’q ” kj q^rƒ…v—Šusqmwq–qmj }]‘ ~ pse} •]pvrt q|—_usqWzeq‚• q ‡
Q ~ pƒn&]r™—!]qmt }]pejkX ]t } w qX]„Šjq|žeºw]‹šm
˜ wô‡p‡X¡]p™že‹š˜ † ksžŠkvy}]pÁž]ºm“
w]‹š8˜ z¦•]} r|pÁm ž Ö †¢ ×v¢ Ø¢e•  k
Ö Ò °7× Ò ÁXØ Ò “ °z w

Q’˜–w qmu|‹’…Šqmno † }]‘’q ” kXjkX…‹ ~ }\]jk ]t q ~ } ‡\¨oq † j]} ~ pƒj¢ ” kWz—W r™—
•]} r²ž qtÖNÁ l ¢†×„Áف¢†Ø‚Á ª 2 ± ° ° Ž ÁÍ| ª ‡jY]k † j } ~ pƒj‡§ ~ kvyw]k
že}„Wt qvu‚qXeºû…r|p † }]‘’q ” kjk…X‹5ejk ]t]}7w"։Ú×ÚØ5z4ÛQw]‹ ~ } r²žŠk…q ~ }¢
~ kvyw]k ž]}¥w qX  e}¥…r|p'jplUp|w]}W—«„Šjqm…Xw pƒw]}W—NÖ†Ò °^×}ÒpÁ‡Ø5Ò{…cw qe„Š“
j q|ž]ºXw]‹š˜«•]} rÁž]qm˜v4›w g:rƒ…v—us} r ]pƒj ~ }]w]ksžŠk ” }]p|  kehXjqXe}  p'…w]} ~ qm“
w]}]pX¢ • ]kjplUp|w]}]p ŒÆ;s]k w]pkŠzew]k¥• } r²žŠk¢‰q¥]j]}U‡ z@©q]& ‡ 9&e…Xp‚
]qmtWkX…†2t qmy{zWkWp]qmtWkWpjpƒlUpƒw]} p ~ kvyw]k † jpƒzer|]qm…} eºû…û…X}zep
ÖÁXÜwÝ Ò ÏÞ Ò z`Úß×tÁX|/ܐÝޔÚßØcÁXÜwÝ Ò °àÞ Ò zÚ wÔ|Wz

” Wz pŠÜ¯¢WÝ ¢}ޝŒ w qe„Wj q|ž]ºXw]‹’po•]} r²ž q]¢ † j]}]•  ~ Ýâá^Þ¢W}ž]} …ûqmw qsžŠkm“
” }]•]w k ~ …}zWp¢m…tŠkW]kjk ~ Ö!}p× ~ pƒwe—Šno r™— ~ pvrƒ]q ~ }‡ ³ kvyw]k&•]„eeº
tŠkjk•]p’rt qmusqeº ¢v•  kÖ ¢W×¢WØ}euywÔ|/zr|k…r|pƒ…kmu ~ kvyw ‹ ~ }Uw qX]„Šjq|žeºX“
w]‹ ~  } Ü  } ݟá^Þ¥r„eeº …r|po…kmu ~ kvyw ‹’pjplUpƒw }W—Nw ° z¦r]k•]w]kerƒeºn
zWk † pƒjpvrƒ]qXw]kX…t]« } Ö N } ׇ‰¨q † j]} ~ p|j¢ejk ]t N q w l ځ†Ú ª z † ksže„W• qXps r™—
j† ]N } ܉Á ° v¢ ÝMÁƒ|]}¢ ÞNÁ ° ‡
›œkc•]k † j]} ž]nhX‹š˜¥w qXe„Wj qsžeºw]‹š¯ ˜ Üщ¢ Ý d¢ Þ´p r Ý{áãÞ^ejkX ]tq
wÖ‰Ú×ÚؕzÌ¢Uk † jpƒzepÁžŠ—Wp ~ q|—*r|k ” ž]qrw]x
k wä|/zÌ¢—Š…sžW—Šp‚]r™—€jplUp|w]}]p ~ w ° zÌ¢
~ kvyw]k † jkX…pƒj]} ]º w]p † kWrƒjpƒz]rƒe…pƒw]w]k † „e] ~:† jker|]k ” k …‹’•]} r²žŠpƒ“
w]}W—¢e} —!w y q ;‚]k ~ kerƒ]qXw qm…‚že}]…ŠqXeºŠr™—{w]phv„WzW„ч Qw ]p|jpvrw k zWj]„ ” kWWp 2
° o
† Xk •]p ~ „'ženohWkŠpjplUp|w]}]pkehv—ŠusqX pÁž]ºXw]kU} ~ psp‚c…X}zÛwÔ|Wz49ohp;‚]k ~ —
}«hv„ŠzW„ ” kX…kXj]}eº ‡‰¨oq rƒq ~ k ~ zWpÁžŠp¢]t qXtm;‚]k •qXrƒ k!hX‹’…Šqmp‚¢µ † jkm“
t]j]„W•]}]…Šq|—{…UkehXj qew]„Wn*r|]kXjkXw „W¹ ~ kX}!j qr|rƒ„Šy{zepƒw]}W—¢ kvyp ~ kvyw]k
zWkXt qmusqeº ¢s• ]k’ženohq|—oejkX  t q…}zeqywä|/z—Š…‚žŠ—Šp‚]r̗jpƒlUpƒw]}]p ~ ¢mw]kow q
;s]k ~ —c]kvypw]p'hv„ŠzW„ kWr|]qmwqm…sž]}]…qeºr̗J ‡ V&]k † j]} † p|jpvrƒ qmw]k…XtWp
Ö ‚ } × rƒw]kX…Šq † ksž]„Š•qmp‚]r™—UjplUpƒw }]pšŒ ke h ;‚]k ~ } ” kX…kXj]} ]º&w pƒ•]p ” k‡
ŽkX“ …}zW} ~ k ~ „¢ …qX…X}žŠkwW—Šw]p u|w qsžeÇ } ;s]kW^kŠe…ps¢ w]kt qXt^kw]}
t^w]p ~ „ † j]}elož]} Œ w]p|}eu|…pvrƒew]kƒ ‡ w g † jkX• p ~ ¢‰w p —erw]k¢u|w qsže}že}
kXw]}¢• ]k …Šrƒp¥jpƒlUpƒw]}eå — w ° z † jpƒzerƒ qm…X} ~ ‹ …^…X}zeÇ p wÔ|WzÌ¢ozeq }_usqm“
zeqm…Šq|že}rº že}–kXw]}– qmt]} ~ …k † jkerƒk ~  ‡ Q ~ p‚p‚]r™— † j qX…]zWk † kWzWkehXwq|—¢
˜kWŠ—û} ” } † kŠ ps]}]•]pvrt q|—¢Wjp|tŠkw rƒ]j]„Wt]¡]}W— }e˜ j qr|rƒ„Wy{zWpƒw]}  ¢e…'tWkX“
]kXjkX   ;‚e} ~ …Xk † jker|k ~ w pou‚qŠz]qmno r™—¢]q }} SU„ecr † ker|kehût qmte“·w]}]hv„WzWº
† ksž]„Š• } eº † kehWksž]ºmlUpcjpƒlUpƒw]}]  ‡ z ¶qXt^p ” k † kmu‚zew]p‚p zWkXt qmu|‹’…Šq|že}
zWjp|…Xw]} p ” jp|t]} ŒR}eus…Xpvrƒ]w]8k — † kr5„ SUpvrƒe…„¢}]˜^zWkXt qmusq]pÁž]ºr|e…Xk
… ~ kŠzepƒj]w]}]u|}]jkX…Šqmw]w]k ~ …X}zWp wôr—W…Xw]‹ ~ }r † k‚žeºmuvk…qmw }]p ~ q|ž ” pvhj]
‹ z
…Xker † jkX}]u|…XkWzW} ]r̗o…Xk ~ w]k ” }e˜t]w]} ” qv˜¢v}¢v…Xp|jkm—Wew k ¢ ~ w]k ” }]p‰}]u …qr
p ” kusw qmn&‡œ§–—˜k•]„j qXrsrtqvusqeºw p‚rƒtWksžeºtWkhWksžŠp‚p † jkerƒ kWp’zekXt qm“
usqX pÁž]ºrƒ]…Xk ¢WtWkW]kXjkWp&— „Šu|w qsž … rƒ…Xk}r|e„Šzepƒw]•]pvrƒt]}]p ” kŠzW‹ kŠ ~ kX“
p ” kŸkWzWw]kXte„Wjrw]} t „ q æ@j ‹ ³ qXw]}]w q ‡'¨‹’w p p æ@j }]Û   Q…qmw kX…X} • ³ qm“
w]}]w5Œ •žŠpƒw]“ tWkXj jpvr † kXwzWp|w  ˆ¸kersr}] rtWkX :qXt qŠzep ~ }]}:wq‚„Št ¢&ž]qm“
„Šjp|qÇ  Õopƒw]} w rtWkX  † jp ~ }]}¢’kŠze}]w´}eu zW}]jpƒt]kXjkX… ~ p|y{zW„Ww qmjkŠzW“
w]k ” k ³ qX p ~ qe}]•]pvrtWk ” k}]wrƒe} ]„W q} ~ ‡ ³ qmterƒqŽ¦ž]qXw]t qy … ç’kw]w]pX‡
¨} kŠzWw]k ” k}eRu ;‚e}e˜{…‹rƒkt]}e˜Ue} ]„vžŠk……XjkŠzep h‹ w]p¦w]„Wyw]k ¢‚•  kehX‹
† j]}zW„ ~ qeº€]k † jkerƒ kŠp–j qXrsr„Wy{zWp|w]}]pX¢tWkW]kjkWp¥—8rƒp| ]• qrj qXr“
rt qXyˆ„ —’… }rƒ]kj]}]}´w]p‚kŠzew]kXt]jqXew]kh‹’…q|žŠk¢¸•  k ženh} ]p™že} † j]}e“
zW„ ~ ‹’…q|ž]} te„Šz]qhWksžŠp‚pu‚qX]p| že} …X‹’p…`p SU}‡›œp ~ w]p ~ pƒw psp¢Š— w]} ” zWp
… že}  pƒj qe„Wjp w p«…rƒ]jp|• q|^ ž ;‚]k ” kj qXrsr„Wy{zWp|w]}W—‡8g † jkX•]p ~ ¢¦w p
~ k ” „ † kj]„W•]} eºŠr™—¢• ]k\p ” k w]} ” zWp¥w ps*}že}€•]k\w]}]t  k ¢t jk ~ p
³ qmw]} w q]¢]qXtŠk ” k zWkt qvu‚qX pÁžeºŠrƒe…Šq w p ~ k ” † j]}zW„ ~ qX]º ‡«›qmt •  k
w]p'}rtž]n•]p|w]k ¢•  kŸt]km“·w]}]hv„WzWº }]u …ŠqX r ;‚]kcj qXrsr„Wy{zWp|w]}]p'u|w qXps‡
¨k„Wy_]k•]w]k ¢‚•  ko]qXt]}e˜rjpƒzW}…qrw]p ~ kvyp‚hX‹]º ~ w]k ” kšŒ j qXr“
r„Wy{zWpƒw }]pp‚rÁže}} —Š…sžW—Šp‚]r™—!}eus…Xpvrƒew ‹ ~ ¢ ]kûw]pke/h SUpƒ}eus…Xpvrƒew ‹ ~ ‡
¤ † pƒj …q w p‚rƒtWksžeºtWk † jkWr|e‹š˜usq ~ pƒ• qXw]}] ¢¸tWkW]kj]‹’p † jpƒzŠlUpƒ“
rƒe…„Šn&}«kehX‹’•]w k ~ „«zWkXt qmusq]pÁž]ºr|e…X„’‡ n r²že« } Ö †¢ ×c¯ } Ø!} ~ p|no«kehX“
SU}]  zWpÁž]} ]p™že„ º è«á ° ¢rƒt qmyp ~ Ö¯ÁÍè•éœ8¢ ׄÁÍè•ê†¢ ؂ÁÍè•ëU¢ ” zW p é †¢ ê¢
ë Œ-w qe„Wj q|ž]ºXw]‹’pû•]}r²ž]q ¢œ k—Wrƒw]k ¢œ•  k ejkX ]t Ç q wéÑÚêˆÚëz{rw]k…q
—Š…sžW—Šp‚]r™— jplUp|w]}]p ~ w ° ż 9ohj qX]w]k ¢epvr²ž]} ~ ‹5u|w qXp ~ t qXtŠkWpƒ“· k jp“
lUpƒw]}]^ p wÖ‰Ú×ÚؕzÌ¢]k¢’„ ~ w]kvy}]ì… ;s]}*ej]}_•]}r²ž]q w q t qXtŠkWpƒ“ w]} hv„ŠzWº
°°
w Xq e„Wj qsžeºw]kWp‚è¢ ~ ‹2rƒw]kX…Šq † ksže„W•]} ~ jplUp|w]}]pX‡«Žk3;s k ~ „ ~ kvyw]k
k ” jqmw]}]• } eºr̗ j qvus‹rt qXw]}]p ~ jplUp|w]}] ¢w]p'} ~ pƒn
SU}e˜«keh3SUp ” k zWpƒ“
že}  pÁžŠ—‡&g zeqXw]w]‹’  ~ k ~ pƒw  jp|•]ºc}zW‚ keh keh/SUp ~ zWp™že}  pÁžŠpU…Šrƒp™˜
ej™˜c•]} r|pÁž‡¨k!pvr²že}chX‹8„czW…„Š˜ }eu;se}]˜Ÿ•]} r|pÁž¢]rt qXyp ~ „„Ö«}«×¢
hX‹‰ž'ke3h SU}] !zWp™že}  pÁžeº¢X]k kŠ ypzWp™že}  pÁžeº&hX‹‰ž'h‹–}û„'ejp‚eºXp ” k‡
Ž3k ;‚]k ~ „ ~ ‹ ~ kvyp ~ k ” j qXw]}]•]}eºr̗oj qvus‹rt qXw]}]p ~ jpƒlUpƒw]}  ¢m…tWkX“
]kXj ‹š˜ ž]nh‹’p'zW…q •]} rÁž]¯ q w"Ö¥¯ } ×¢ Ö Û } Ø ˆ¢ ×Û } ؕzšw]p{} ~ pƒno ke3h SU}e˜
zWpÁž]} ]p™žŠpƒ ¢hŠk‚žeºXlU}e˜ ° *‡ Y k …X‹’j qXyUqmn&crÁžŠkX…Šq ~ d} 2]jqXrsr ~ qX]j]}]…qm“
p ~ ‹’p•]} rÁž]p q Ö 8¢ ×v¢ Ø † k † qXj]w]kû…mu‚qm} ~ w]k † jkerƒe‹‡
Žj]p } ÜRíÁ ° •]} r²ž Eq Ö /¢ ×1¢ Øor … wä|/zw p‰…mu‚qm} ~ w k † jkerƒe ‹ 2skXw]}'} ~ pƒn&
ke3h SU}] «zWpÁž]} ]p™žet º Üч›qmtc• ]k!pvrÁže} ~ ‹*}]w  pƒjpvr„Wp ~ r̗Ÿ]ksž]ºXtWk …musqm“
} ~ w]k † jkerƒe‹ ~ à } Ö ‰¢ ×A¢ Ø¢ ]k zXžŠ— w]}e˜ ì … wä|/zzWk‚žeyw]kchX‹]« º ÜEÁ ° ¢
}«„W]…Xpƒj y{zWpƒw]} pX¢]tWkW]kXjkWp ~ ‹ ˜kWe} ~ zWkt qvu‚qXeº¢ew]pvrtWksž]ºXtWkû„ † jkX“
S{qmp‚]r™ — 2|w qe„Wj q|ž]ºXw]‹’p‰jpƒlUpƒw]}W‚ — wÖAÚ×Úؕz„Wj qX…Xw]p|w]}Wt
— w ° z r¸…Xusqm} ~ w]k
† jker|e‹ ~ m } Ö •¢ ×}¢ Ø r kX•]w]ker|eºXn5zWk † pƒjp‚r|]qmw kX…Xt  } ֟m } × † jpƒz]rƒ]qm“
…X} ~ ‹ …û…X}zWp
ÖÁ±Ý Ò ÏÞ Ò ÚßׂÁX|1ÝޔÚqØcÁ±Ý Ò °7Þ Ò Ú w l z

” zWp«Ý¥¢*Þ_Œ w qXe„Wj qsžeºw]‹’p•]} r²ž q }€Ýîá£Þ‡ƒ[q ~ pseºŠ]p¢ •  k —


…XkX…Šrƒpw p„W]…Xpƒj y{zeqmn kehj qXew k ” k82¸•  k'ženohX‹’pw"։Ú×ÚØ5z¢ † k‚že„W• qmn“
SU}]pvr™— rƒk ” ž]qXrƒw]k7w l z r w qe„Wj q|ž]ºXw]‹ ~ }ÇÝßáÂÞ¢—W…sžW—Šno r™—¥jplUpƒ“
w]}]p ~ w ° z } † k † qXj]w]k…mu‚qm} ~ w]k † jkerƒe‹‡€ˆ‰plUp|w]}]p ~ ;s]qejkX ]tq
hv„ŠzWp‚¢Xw kU•]} rÁž] q Ö 5¢ ו¢ ؏w]pokehv—u‚qX pÁžeºw]k † ksž]„Š•qX]r̗{…musqX} ~ w]k † jkX“
rƒe‹ ~ }‡¸g¦pƒzWº pvr²ž]}Ÿ „ Ý  } Þ pvr|eº'ke/h SU}] czepÁže}]pÁž]º ¢] k'kwŸ…kX zW‚
wôzeqXyprt …qWzWj qX k ~ z }t … Ö ¢]}t … ×¢e}c‚ … ؇
›qmt •]kcp‚rÁže}¥hX‹5—˜kW]p™ž«w qrƒ]qX}]…qeº w qŸkehXj qew]k ~ „W]…Xpƒj]“
y{zWpƒw]} }¢• ]k!ženohX‹’„ p w"։Ú×ÚØ5z¢ † ksže„W• qX n SU}]pvr̗crƒk ” ž]qrw]¯ k w l zorUw qm“
e„Wj q|ž]ºXw]‹ ~ ^ } ÝqáÂÞ¢ hv„ŠzW„e jplUp|w]}]p ~ w ° z'r † k † qmj w]k …Xusqm} ~ w]k
† jker|e‹ ~  } Ö ˜¢ ט¢ Ø¢ k!—¢r|q ~ kWp ~ p|w]ºmlUp‚p¢zeksžeyp|w«hX‹‰žh‹ „e]kX•]“
w]} e†º 2‚r‰…mu‚qm} ~ w]k † jkWr|e‹ ~ c } Ý7c } Þ‡§ h‹‰žŠkhX‹  qmtWk ” k„e]k•]w]pƒw }W—
zWkerƒ]q]kX• w]5k 49ot qvus‹’…qmp‚]r̗¢Ww]p‚à  w …Xwq‚• q|žŠp¢ezeksžeyp|wcr|kmusw qX]ºr™—¢Š—
hX‹‰žŠk † kŠzW„ ~ q|ž¢• ]k«zeq]¢w k ~ p|wW— † k † j qX…X}ž]†} żUg¦pƒzWºŸpvr²žeÛ } Ý  } Þ
kehq&w]pƒ• sew ‹’pX¢W] k Ö † k‚že„W•]}  r™—U•]‚ew]‹ ~ ¢Wq ×' … w l z…r|p ” zeqo•]‚ew]kWpX‡
¨k«pvr²ž]} kWzWw]k}eu •]}rƒp™ ž ݥѢ ޖ•]‚ew]kWp¢œq zWj „ ” kWpûw]pƒ•]‚ew]kWp¢œ N k Ö
k† sž]„Š• } ]r™—!w]p|•]s]w]‹ ~ ¢]}cke3h SU} ~ r × „ w]p ” k ~ k ” hX‹*h‹eºû]ksž]ºXtWk
w]pƒ•]‚ew]‹’ –zepÁže}]pÁž]º ‡ ›œk ” zeq  „ Ö à } × } ~ psp‚]r̗ } w]pƒ•]‚ew]‹’  † jkX“
rƒ]k zepÁže}]pÁž]c º ï ‡ ˆ qvt u |3ÝmÞ\zWpÁž]} ]r™—«w p q ï ¢ ] k Ý }žeÛ } Þ\zWp™že} ]r̗
°|
w ’q ï ¢mqo k ” zeq ¢‚j qvu*ÝÒ8ÏÞdÒ  kvyp¦zWp™že}  r™—w qJï ¢X]ko}'…Š]kXjkWp‰}euš•]}e“
rƒp™žÝ¥¢AÞ´zWp™že}  r™— w qtï ¢‡p‡dÝ }ìÞ\w]p!…mu‚qm} ~ w]k † jkerƒe‹¢q ~ ‹
„Šyp jplU}ž]}¢• ]khv„WzWp ~ hj qXeº]k‚žeºtŠk …musqX} ~ w]k † jkWr|e‹’ptÝ¥¢˜Þ‡
¨k ” ž]qm…w]kWpX¢• ]r k ;s k ” k{w q ~ rƒp| ]• qrw]p&w]„Wyw]k ‡¨oq ~ w qWzWk ]ksž]ºXtWk
„Šr|]qmw]k…X} ]º ¢œ• ]k¥jpƒlUpƒw]}] p w ° zUr …XusqX} ~ w]k † jkerƒe‹ ~ }^w qX]„Šjq|žeºX“
w]‹ ~ « } Ö 8¢ ×v¢ Øûkehm—usq]p™žeºXw k † jpƒzerƒ qm…X} ~ k …û…}zW‚
p w l zšrt qmt]} ~ }e“· k
Ý¥d ¢ Þ¢ q •  k † j]} t qmt]}]˜Š“Ë]k«zWj]„ ” }e¯ ˜ Ý¥‰¢ Þ ~ k ” „W † ksž]„W•]} eºŠr™—cjp“
lUpƒw]}W—^r w]p …mu‚qm} ~ w k † jker|e‹ ~ X } Ö
¢ ×E¢ Ø ð Œ ;s k w qXr rƒp| ]• qXrw p
t qXr|qmp‚]r™—‡
©’j]„ ” kŠpûu‚q ~ p|• qmw]} p rƒker|]kX}… ]k ~ ¢•  k«tWk ” zeq ~ ‹ k ” j qmw }e“
•]}]…qXp ~ r̗ jpƒlUpƒw]}W— ~ } r † k † qmj w]k!…mu‚qm} ~ w]k † jker|e‹ ~ ¯ } Ö ˆ¢ ׆¢ Ø¢ k
kŠzWw]k!}]u{•]} r|pÁ« ž Ö N } םzWk‚žeyw]kûh‹eº!•]‚ew]‹ ~ ¢q zWj]„ ” kŠp&Œ0w]pƒ• sW“
w]‹ ~ —
Ø † j]^ } ;s k ~ ¢¦tWkXw]p|•]w]k ¢ w]pƒ• sew k ‡_©’pƒ rƒe…} ]p™žeºXw k ¢‰pvrÁže€} Ö
} ×kehq •]s]w]‹’pX¢‰ k¥kw]} w]pc…mu‚qm} ~ w k † jkerƒe‹¢‰q } ~ pƒn&–ke/h SU}] 
Ç
zWpÁž]} ]p™žecº |e\‡ n‰rÁže} yp’kXw]}!kehŠq&w]pƒ•]‚ew]‹¢W]k ~ ‹ ~ kvyp ~ w q † } r|qXeº¢
• ]« k ÖìÁÄ|3ñÏ ° ˜¢ ×ÁÄ|/òŠÏ ° r w]pƒtWkW]kXj ‹ ~ } w qe„Wj q|ž]ºXw]‹ ~ Û } ñŠÑ¢ òX‡
9&]rnzeq

Ø Ò Á›wÔ|1ñŠÏ °zÒ °Xwä|/òEÏ ° z Ò Á&ˆwñ Ò ÏñE°^ò Ò Ïàò$zA°Ç|v“


Žksž]„W• qmp‚]r™—¢•]k«Ø Ò zWpÁž]} ]r̗cw q«|e¢w]kcw]p!zWpÁž]} ]r™—w qm ‡U¨km;s k
w]pƒ…kmu ~ kvyw k82Wpvr²že}NØ!w pƒ•]‚ew]k¢ ] k Ø Ò }w q | w]p{zWp™že} ]r̗¢]qûpvr²ž]}NØ
•]s]w]k ¢  k‚ØWҏzWp™že} ]r̗ w t q ‡
ˆ‰qmu kŠzew]k}eu’•]}rƒp™ž Öûc} ׏•]‚ew]k¢mq&zej]„ ” kWp‰w pƒ•]‚ew]k¢X]k ~ kvyw]k
r•]}  qXeº¢e• ]kûw]p|•]s]w]‚k Ö ¢ q •]‚ew]t k ×¢ŠŒO… † jkŠe} …Xw]k ~ rÁže„W• qmp ~ ‹
j† ker|]k&}eu ~ p|w]} ~ kehWkXu|w q‚•]p|w]}W—‡ g¦kŠU p † p|j]º&w q‚•]}]w qXps r™— ” ž qm…w]kWpX‡
Žpƒjp † }elUp ~ w ° zš]qmdt 2
Ò Ò
× Ò ÁXØ Ò ÏÖ Ò Ú óˆô
õdö
Ïxó†÷
õ‰ö
Á °
}že}¢škehWkmusw q‚• q|—›ô •]pƒjpu¯é€}Ã÷ •]pƒjpuꢚ… …X}zepNéˆÒrÏ&ê5ÒàÁ ° ¢
õ õ
‡ p‡Rw"é°&ê}z`w"é¯ÏÇê}zrÁ ° ‡Né–}7êr„eeº •qXrƒ]w]‹’pŸzW…„˜ w qX]„Šjq|žeºX“
w]‹š˜c• } rƒp™ž¢‡ p‡ † k‚žŠkvy} ]p™žeºXw ‹’poj qX¡]}]kw q|ž]ºXw]‹’p&•]} rÁž]q¯w zWjkeh}†ż
锰rê&]kvyp‰jqm¡]}]kw q|ž]ºXw]kWp•]}r²žŠk ¢ † j]}]•] ~«† ksžŠkvy}]pÁž]ºXw]kWp‡8Õ&nhWkWp
]qmtWkWp«•]} rÁžŠk † jpƒzer|]qm…‚žŠ—Wps]r̗ … …X}zWp«w p‚r|kXt j qXe} ~ kX €zWjkehX}Ãø ù—
u‚zWpvr º Ý  } Þ ŒIw qe„Wj q|ž]ºXw]‹’pU• } r²ž q]¢ † j]}]•  ~ …XusqX} ~ w]k † jkerƒ]‹’p
°l
ù
j qmu&zWjkehXºUw]pvr|kXt]jqXe} ~ q|—vż§_pvr²ž]}
w ø ùmw"éŠÏ„ê•zJÁ ° ¢Š]kyéÏêpÁ ‡
Q]qXt¢ ú ø

ûü
ép°7êtÁÃø ù ¢
ù w•z
éÏêtÁ ¢
ø
” Wz pÝ ¢•Þ«Œ …mu‚qm} ~ w k † jkerƒe‹’pw qe„Wj q|ž]ºXw]‹’po•]} r²ž q]‡ˆ‰qr|r ~ qXej]}]“
…q|—^w•zt qXt¥že} w]pƒ ]w „Šnxr} r|]p ~ „„Wj qX…Xw]p|w]}]  kWew]ker}]pÁž]ºXw]kN霢\ê¢
jpƒlU} ~ p‚X¢šzmžŠ—•]p ” k zWkerƒ]q]kX• w]k¥rÁžŠkvy} eºN;‚e}´ze…q¥„Šjqm…Xw pƒw]}W—¢
kŠete„Wzeq † k‚že„W•]} ]rÌ^
— |1霢¦}_…‹’•]pvrƒeº …Š]kjkWp«}eu † pƒj]…k ” k ¢‰kWete„Wzeq
k† sž]„Š• } ]r™m
— |3ê†2
ù ù

õ
ô Á&éÁ~ø‚ý‰þ ùð
Ì
ý Ú ÷
õ
Á±ê‚Á~ø‚ý\ÿ ùð
Ì
ý “ w ª z
ø ø

9 &]rnzeq …X}zWw k ¢eterƒ]qe}¢]•]ktݟá€Þ‡


³ ‹7u|w qXp ~ ¢ • ]k õô } ÷õ Œ-w]pvrƒkt]j qX]} ~ ‹’pŸzWjkehX}‡n‰rÁže}hX‹
ù
~ ‹/usw q|ž]}¢‰•  k zWjkehº ø Ì ý ÿ ù ý  kvypw]pvrƒkt]j qX]} ~ q|—¢¦]k}eu7w ª z
rj qmu|„¥rÁžŠpƒzWkX…Šq|ž]} hX‹ r|kŠkWew]ø kXlUpƒw]}e—7w l z‡c¨k † kXtq• ]k ~ ‹Ä;s k ” k
w]pusw qmp ~ —WkŠzWw qXtWkUk zWjkehv—Š˜ ô ¢ ÷ ~ ‹´usw qmp ~ ¢Š•]k kXw]} w p‚r|kXt j qXe}]“
õ õ
~ ‹’pX‡ Ž3k ;‚]k ~ „&}eu w ª z ~ ‹ … † j qX…Xp¸r|zepÁž]qeºšusqXtženo•]pƒw }]pX¢sw]pvrtWksž]ºXtWk
hŠk‚žŠp‚p&rÁž]qmhWkWpX¢e• p ~ w l z`2]r5„ SUpvrƒe…„Wpsc]qmtWkWpw qX]„Šjq|žeºw]kWp è¢e• ]k
Ý Ò °àÞ Ò ÁÙè}؆Úq|1ÝÞ«ÁÙè•×Ú Ý Ò ÏÞ Ò Áƒè}։“ w Ž z

©’k † „Šr|e} ~ ¢m•  kyèU} ~ p‚p‚ w]pƒ•]‚ew]‹’  † jkerƒ]k ûzepÁže}]pÁž]ºRï ‡œ›œkX“


z” eqN|1ÝÞ\zWp™že} ]r̗ w qpï ¢qcj qvu‚;‚]k«w]p|•]s]w]kWp † jker|]kWp!•]} rÁžŠk ¢  k
Ý }ž]N
} Þ zepÁže}]r™— w qï ‡’¨k  k ” zeq }«kŠzew]k }eu'rÁž]q ” qmp ~ ‹š˜ …{žŠpƒ…kX 
• qXr|e}´j qm…pƒw r|e… q ݫҊ°åÞdÒìÁÅè}Ø¢ }_p ” k † j qX…q|— • qXr|eº–zWp™žŠ—W r™—
w
q ïA—W…X‹š˜kWzW} ¢Š•  k'}Ÿ…]kjkWp&r²ž]q ” qXp ~ kWp…&žŠp|…Xk !• qXr|e}Ÿ kvyp&zWpƒ“
že} ]r̗cw c q ï ‡Žk‚že„W• qmp‚]r̗¢• ]kŸ } Ý ¢Û } ޖzWpÁžW—W]r̗Ÿw qcï ¢˜kWŠ—ckw]}
…musqX} ~ w]k † jker|e‹J‡ Q]qXt¢e„ „ è!w psŸw]pƒ• sew ‹š˜ † jkWr|e‹š˜ŸzWp™že}  pÁžŠpƒ  ¢
]qmt •]Û k èpvr|eº¥r|]p † pƒw]º¥ze…XkX  t]}‡ gšr † k ~ w]} ~ ¢•] k × Œ •]s]w]kWp
•]} r²žŠkv¢ ׄÁÍ|1ëU‡Žksž]„Š•qmp‚]r™—¢e• ]m k |3ÝmÞÛÁÍ|Wè•ëU†¢ ÝmÞÁåè•ë{¢} pvrÁže}
è!Œ0rƒ]p † pƒw º zW…Xk ]t]à } w rw]p|w]„mžŠpƒ…‹ ~ † kt qvu‚qX]p™žŠp ~ z¢]]k!•]} rÁžŠt
k ÝmÞ
•]s]w]kWpX‡!›œk ” zeq ˜kWŠ—h‹ kWzWw]kc}eu •]} r|pÁ ž Ý¥A¢ Þ Œ •]‚ew]kWp‡ ¨kc}]u
°
ÝҘ°mÞdÒ
ÁXè}Ø {r²žŠpƒzW„Wp‚¢m•  kyÝÒ°mÞdÒ¦Œ •]‚ew]kWp• } r²žŠk¢m}!pvr²že}û…]zWkX“
hqm…kXt kWzWw]k}eu!•]} r|pÁžÛÝ }ž]}ÛÞ Œ •]‚ew]kWpX¢œ]k}zej]„ ” kWp zWksž]yw]k
hX‹eº •]‚ew]‹ ~ ‡ ¤ w]k…q'„‚Ý }mÞ wqvlUÁžWr̗ keh/SU}] czWp™že}  pÁž]º ‡’9&rƒ]qm“
s]r̗ † j]}eusw qXeº¢]•  k‚è‚Á ° ¢]qr;s k!}ŸkXu|w q‚•qmp‚Ûw l ż
=sFEH\F  PŠO*K¤RIŠC
L ¢CjO*BjCHJIK
K
LN@OEHJLN@
O*KPŠK

¨qr;s k ~\~ ‹8jqXrsrƒ]qXw]p ~ r̗!r©’jpƒ…w]} ~ gšqm…X}ŠžŠkXw]k ~ } † p|jp|w]p“


rƒ ~ r™— ~ ‹r²žŠpƒw w]k'…û©’jpƒ…w]nn £ jp|¡]}]n{¢ ” zWpX¢Wt qXt „Wyp ” kX…kXj]}žŠkerƒº ¢
† jkW]kw q‚„Wt q † jpƒ…j qX]}ž]qrºw }že}¢ ž]„W•elUp{rtqvusqeº ¢kXtWkw]• qX pÁž]ºXw]k
† jp|…Xj qe}ž qXrº•z …7w q‚„Wte„‡ Y k † jk}euvkmložŠk7w]p ]ksž]ºXtWk r ~ qm“
]p ~ qe}]tWkX  ¢Ÿw]k }/r_‘ }žŠkerƒk‘‰}]p| ¢«qXrƒ]jkw]k ~ }]p| ¢ ” p‚k ” j qm‘ }]pƒ  ¢
hX}]k‚žŠk ” } pƒd  —ŸkŠe•qXrƒ]› } ;s k8wq‚• q|žŠk † jk} r̘ŠkŠzW} ]º r^w]pƒtWkW]kj]‹ ~ }
• qXr|Š— ~ } ‘ }eu|} t]Ù } wôrƒk r|]qX]}]tWkX  }–qXte„Šr|e}]tWkX†  z‡ ¤ „ŠzŠ— † k …Šrƒp ~ „¢
j qmw]k_}Šže} † kmuvzWw]€ k ;s k_…r|j qm…w]k † jk}euvkmložŠk´hX{ ‹ wôzWkt qvu‚qX pÁžeºX“
rƒe…k ~ r²ž]„Šy}_¶} ]qmˆ  zÌ¢’w]k– k ~ „¢•  à k ;s k † jkX}euvkXložŠk } ~ pƒw]w k
… £ jpƒ¡]} }¢’t qmt † k‚ž]q ” qmn&¢ r † kerƒkeherƒ]…XkX…Šq|ž]}–w]p|tŠkW]kj]‹’pkerƒkehWpƒw]“
w]kerƒe} ” jp|•]pvrtWk ” k_ke3h SUpvr|e…q ‡ g £ jpƒ¡ }]} … † pƒj]…‹’p …€} r|]kXj }]}
† ksž]„Š• }že}ke3h SUpvr|e…Xp|w]w]kWpkŠzWkehjp|w]}]p…r|p…X}zW‹ e…Xkj]•]pvrƒe…Šq]¢ † jkX“
zW„Wt e}]…w]kX _zW„Š˜k…Xw]k ^zWp̗e]p™žeºXw kWr|e}¢¸…  k ~ • } r²žŠpc}ž]}elUƒw w]‹’p
w]p † kerƒjpƒzer|e…Xp|w]w]k ” k:„ee}Šže} ]qXj]w]k ” k usw q‚•]p|w]}W—‡ 9o/h SUp‚r|e…Xp|w]w q|—
} te„mžeº]„Šj w q|—/keherƒ]qXw]kX…t q7hX‹‰ž]q/]qmtWkX…Šq]¢¥• ]k/lU}]jkte„Wn }eu|“
…Xpvrƒew kWr|eº † k‚že„W• q|ž]} qX… kXj]‹@zeqmyp  p™˜ kWet]j ‹e}] ¢tWkŠ kXj]‹’p!w p
} ~ pÁž]} † j qmte}]•]pvrtWk @¡]pƒw]w kWr|e}‡ £ jp|•]pvrtWk ~ „ ke3h SUpvr|e…X„:h‹‰ž
† j]} rƒW„ S zW„Š˜/rƒkjp|…Xw]k…q]pÁž]ºXw]ker|e}¢ † j]}]•  ~ ” ž]qm…w]‹ ~ † j]}]u|w qm“
…q|ž qXrƒº † kehWpƒzeq]¢\zeqm…Šqm…ml{q|— r²ž]qX…X„¢ ]k ” zeq2tqmt ~ qX]p|j]} qsžeºXw ‹š˜
hsž]q ” rw]pƒ  ~ k ” žŠk^} w]p rƒ…v—Šu|‹’…qeºr̗¢&}5…–ženhWk ~ rÁže„W• qmp kw]}
w]p hX‹‰ž]} ” ž]qX…Xw]‹ ~ ‡ ›œqXtWkŠp † ksžŠkvyp|w]}]pr²žŠkvy}žŠkerº … ” jp|•]pvrtWk ~
r † kj]p!Œ-…r|p!usw qmn&ke h 9šže} ~† } qŠz]qv˜¢ w k«w q rƒq ~ k ~ zWp™žŠp!hX‹‰žŠk
~ w]k ” k'r|kXjpƒ…w]kX…Šqmw]}]  ¢jp ” „vžW—Šj]w k † jkX…XkWzW}]…XlU}e˜Šr̗'w qUjqvu™ž]}]•]w]‹š˜
„ŠjkX…wW—˜¢œkŠ ke3h SUp ” jp|•]pvrtWk ” k zWk¥rƒ„ ” „WhWk ~ p‚r|ew]k ” k¯ ‡ [qX p ~ ;s k
…:]p™˜ }že}@}]w ‹š˜7‘kj ~ qv˜ j qr † jkerƒej qXw]}žŠkerº5w q:}]w ]p™žXžŠp|t e„Š“
q|žeºw]kWp e…Xkj]•]pvrƒ]…XkŸŒ-w q } rte„Wr|r|e…X7 k w kerƒkehWpƒw w]k«w q ž]} ]p|j qXe„Wj]„
} ~ „Šu|‹’tev„ zÌ¢ † kmuvzWw]p‚pUw q ‘‰}žŠker|kX‘‰} n }«w q‚„Wte„‡›qmtWkWpkŠew kmlUpƒw }]p
rƒkXu‚zeqX…q|žŠkUr|e} ~ „mže‹ zmžŠ— † kX}rtWkX…'…'rƒq ~ ‹š˜ j qvu̞e}]• w]‹š˜ w q † j qm…‚žŠp“
w]}W—˜\}]w  pÁžXžŠp|t e„eq|ž]ºXw]k ” k e…Xkj]•]pvrƒ]…q]‡ g ~ q]p ~ qe}]tWp h‹rƒejk
rƒ]qsžŠk—erw]k¢m• ]k{zekehX} eºŠr™—ke3h SUp † j]}eusw qmw]w ‹š˜{}ûw]p‚k † jkX…pƒj]y} ~ ‹š˜
°‚ª
jpƒu|„mžeºŠ]qX kX… uvzWpvrº ~ kvyw]k¢ že}elUº † j]} ~ p|wW—X— r|ejk ” k žŠk ” }]•]pvrƒt]}]p
j qXrsr„Wy{zWp|w]}W—‡MÕonzW}¢•]„W…Šrƒe…kX…qX…mlU}]p j qXr † ksžŠkvyp|w]}]p t ]qXtWkX 
zWp̗e]pÁž]ºXw]ker|e}¢ }r † ‹e‹’…Šq|ž]} † j ì } ;s]k ~ ker|kehWk ” kcjkŠz]qŸ} w ]p™žXžŠpƒt]“
e„eq|žeºw]kWp^wqXr²ž qmy{zWp|w]}]p¢ † j }]•] ~ ;s k ¢!tWkXw pƒ•]w]k¢ûhX‹‰žŠk5]qmt7yp
} wqc©jp|…Xw]p ~ g¦kerƒ]ktWpX¢w]k… £ jp|¡]}]} zWpƒzW„Wt e} …Xw]kWp † kerƒejkWpƒw]} p
~ qX]p ~ qXe} •]pvrtWkX _]p‚kj]}]} † j]} kehXjpÁžŠk rƒ qXe„Wrcjpvr † pƒt ]qXhWpÁžeºw]k ” k
usqmwe—We}W—¢«q j qXw]ºmlUp8…r|ƒ p ;‚e} zWpƒzW„Wt]¡]}]}xhX‹‰ž]}7že} •]w]‹ ~ zWp™žŠk ~
† } r¡q }¢tWkXw]p|•]w]k¢œw }]tWp ~ w]pcr} r|]p ~ qe}eus}]jk…qsže} rƒì º w … kWmže}]• }]p
kŠ jpus„mžeº qX]k5… z‡¥¨p‚–r|k ~ w pƒw]}]  ¢¸• ]k † k t]j qm  w]pƒ  ~ p|jpc…¥gšqm“
…X}žŠkw]p † jkX…kŠzW}ž]} rºtqmt]}]pƒ“· k{w]p‚ej]} …X} qsžeºXw ‹’p ~ qX p ~ qX]}]•]pvrt]} p
j qXrsr„Wy{zWp|w]}W—¢8w]k r} r|]p ~ qe}]•]pvrƒtŠkWp zWpƒzW„Wt e} …Xw]kWp }eu™žŠkvyp|w]}]p
” p‚k ~ p‚ej]} Ç } w t¥tŠkW]kjk «„ ” jpƒtWkX…!…ŸkWrƒw]kX…w]k ~ r…kŠzW}Šž]qXrƒº!…r̗c]kX“
” zeqvlUwW——û pskjp‚e}]• p‚rƒt q|— ~ qX p ~ qe}]t 5q z‰ŒizWkerƒe}]yp|w]}]p ” jp|tŠk… ‡
Ž žŠkWzeq ~ } ~ w]k ” k…Xp|tŠk…Xk {j qXhŠkWe‹¢…Ujpƒu|„mžeºŠ]qX ptWkŠ kXjkX û…r̗
~ qX]p ~ qXe} t q]¢q w p']k‚žeºtŠk ” p‚k ~ p‚ej]}W—¢ † j]}]kehjp™ž]q rƒ} rƒ p ~ qX]}]•]p“
rt]}]  ˜eqXj qmt]pƒj ¢ ~ ‹ † k‚žeºmus„Wp ~ r™— w q t qmy{zWk ~ l{q ” „¢œw]p!usq ~ pƒ• q|—‡
§ ž ” pvhXjq¥}´hv„Wt]…pƒw]w]‹’pkehWkmusw q‚•]p|w]}W— …w]pƒ \È Œ ;‚]k–zWker|e}]ypƒw }]p
„Šypw]p ” jp|tŠk… ¢ŠqkŠ]• qXr|e} qmj qXhWkX… ¢kŠ]• qXr|e}!pƒ…jk † pƒ ]¡ pƒ… † p|j]}]kWzeq
† pƒjp™˜kWzeq kŠrjpƒzWw]}]˜c…pƒtWkX…ûtw]kX…‹ ~ ‡ ³ ‹ w qût qXy{zWk ~ l{q ” „ } r“
† ksž]ºmu|„Wp ~ ¢e• ]k!kW † pƒjpvrƒ]qXw]kX…t]}«r²ž]q ” qXp ~ ‹š˜ r„ ~~ q!w p ~ pƒwW—Wps]r̗
}ûzWj „ ” }]p¦usqXtŠkw]‹–qXj]}]‘ ~ ps]}]•]pvrt]}]˜ }!q|ž ” pvhj qm} •]pvrt]}e˜{zWp|  rƒ]…X}] ‡
¨k…Xpƒze
º ;‚]kw qWzWkhX‹‰žŠkokWr|kmusw qX]º&}ûkWe•]‚mže}]…k&r|‘kj ~ „mže}]jkX…ŠqXeº¢
• ]keh‹ † kW]k ~ ;‚]k ¢]qmtrt qmusqeº ¢W…XkXložŠk{…!w qmlU„ † žŠkWeºû}Ÿt]jkX…º ‡
g lUtŠk‚žŠpûhŠk‚žŠp‚p!}že} ~ p|w]p‚pczWpƒze„Šte}]…Xw k ¢œk † }]jq|—Wrº«wq qmter}]“
k ~ ‹¢ r|ejkX} ]r̗ ” p‚k ~ p‚ej]}e—‡^¨k ¢ t\r|kvyUq|žŠp|w]}]n{¢ † j]}´zepƒzW„Wt e}]…X“
w]k ~x† kerƒejkWpƒw]} } w q‚„Wt]}¢ † jpƒy{zWp •]p ~ …‹ zekehŠp|j‚]pvrƒº*zWk€zWpƒ e“
rƒe…} ]p™žeºXw k rƒkWzWpƒj]yUq]p™žeºXw ‹š˜^}´usqXj qmw psp w]p kX• pƒ…X}zWw]‹š˜´„W]…Xpƒj]“
y{zWpƒw]}   …jkWzWp ˜kWŠ—UhX‹^ kX  yp’]p‚kXjp ~ ‹´Ž}]‘’q ” kj q]¢ † j]}e˜kWzW} ]r̗
zWkX…ksžeºw]k\zeksž ” k–…kmus} eºr̗´rj qmu™ž]}]•]w]‹ ~ } † jkWr|e‹ ~ }5‘’qmt ]q ~ }
…XjkŠzWp]k ” k¢¸• ]k zW}q ~ p‚ej´zepÁže}–t]j „ ” † k † ksž q ~ }ž]}^„ ” že‹ † j]}
kWrƒw]kX…Šqmw]} } j qm…w]kehWpƒzWjp|w]w]k ” k€ejp„ ” ksžeºw]}]t q´jqm…Xw ‹{ ‡ 9oh€ q ;‚e}
„W]…Xpƒj y{zWpƒw]}e— † j]} † }r‹’…qXno¢œkehWkerw]k…qmw w]kŸ}Šže} w]p‚\¢ œcqsžŠpvr„«Œ
” jpƒ•]pvrtWk ~ „ ~ „ŠzWjpƒ¡]„¢ † k † jpƒzeqmw }]n † pƒj]…‹ ~ w q‚• qX…mlUp ~ „cj qmu|j qm“
hqX]‹’…qX]º zWpƒzW„Wt e}]…w]„Wn ej qXt ]k…Xte„ ” p‚k ~ p‚ej]} }‡¤*•]} r|]k † j qmt]“
e}]•]pvrtWk  ]k•]t]} usjp|w]}W—ŸŒ0w]} •]p ” kŸr|pvhWp ~ „Šzejp|d¡ 2zeqmypUjpvhWƒw]kt
zWkmlUtWksž]ºXw]k ” kš…kmu|jqXrƒ q]¢stŠk ” zeqzWp™že} &—WhsžŠktŠk † k † ksž q ~ ¢‚jpƒyp‚p ” k
•]pƒjpuU¡]p|w ej¢‡]p‡]kXw † kXw } ~ qmp‚¢]•]„W…Šrƒe…„Šp‚¢ zWk ” qWzW‹’…qXps r™—¢Š•  k
;|t]…ŠqX]kj]} qsžeºXwq|— † žŠkerƒtŠker|eº{zWpÁž]} ûl{qXj † k † k‚ž]q ~ ¢‚{ Œ ;‚]k † ker²žŠkvy“
°Ž
w]p‚p¥zWpÁžŠp|w]}W—–t]j „ ” qv… ¨k\zWpÁžŠk …  k ~ ¢’•  k–}€]qXt]}]p …p`SU}´w qWzWk
zWkXt qmu|‹’…ŠqXeºч [q …Šrƒw qWzWk † ž]qe} eº‡
¤ † „WrƒŠ—ze…Xp ]‹r™—Š• }žŠpskWzW}]w ~ k‚žŠkŠzWk &• pÁžŠkX…pƒt¢‚rtWkjp‚p zeqXyp
nw]kXl{q]¢X• } ]q|žµ ¨q‚•q|ž]q”¹ n¸…tže}z]q]‡\9ow!• } ]q|ž ‘kXj ~ „mže} jk…Xte„û]p“
kXjp ~ ‹¢Šw qUr|pƒte„WwzW„'usqWzW„ ~ ‹’…qsžWr™—¢ † jpƒz]rƒ]qX…sžŠ——{rƒpvhWpX¢ŠkU•] ~ }zW‚
jp|•]º ¢‚p ~ „rƒ qmw]k…X}žŠkerº —erw]k¢|•  kkXwq’…Xp|j]w q]¢s}kXw ¢sw p¸•]} ]q|—&zekXt qm“
usqX pÁž]ºrƒ]…q]¢ † p|jp™˜ŠkŠzW}Šž«tr²žŠpƒzW„W n SUp ~ „„W]…Xpƒj y{zWpƒw]} n{‡'Žoqmjpƒw]|t
w]p † kw]} ~ q|žûrƒ„ee} zWpƒzW„Wt e} …Xw]k ” k † ker|ejkWp|w]}W— ” psk ~ ps]j]}]} }ûu‚q‚•]p ~
kXw]kŸw]„Wyw]k Š‡ Vo kŸy!¢kXw hX‹‰žw]p † p|j]…X‹ ~ } w]p † kWrÁžŠpƒzWw]} ~ „ … ;s k ~
kŠew kmlUpƒw }]}‡›œksžeºtWc k ;‚]kûhX‹‰žc¨ºno kXw‡
›qmt tqm¯ t ;‚]kchX‹‰ž ¨ºXn&]kw¢]kc… † kerÁžŠpƒzerƒe…}]}«kX w ;s k † kwW—vž‡
©‰žŠ—{r…kWp ” k&…jp ~ pƒw]}ûkw tqmt j qvu…w qX}]hWksžeºXlUpƒ  rƒ]p † pƒw }ûrÁžŠpƒzWkX…Šq|ž
w]kXj ~ q ~ zepƒzW„Wt e}]…w]k ” k † kWr|ejkŠp|w]}W— w q‚„W•]w]k c p‚kXj]}]} ‡
g>lUtWksžŠp5keh‹’•]w]k w]p‚ …Xkmu ~ kvyw]kerƒe} † ksž]w]kerƒeºn j qvus…Xp|je“
w]„eeº zepƒzW„Wt e}]…w]kWp † ker|ejkWp|w]}]p ” p‚k ~ psej }]}‡ Q-w]p † kW]k ~ „¢
• ]Ù k ;s k8r²žŠkvyw ã k w …Šr † k ~ w]} ]p¢ ¨ºXn&]kXw „ † pƒj]…‹’p † jpƒzmžŠkvyp|w]}W—
n¸…XtŠže}zeq\…kŠke/ h SUpt qvu‚q|že}rº´kX•]p|…X}zew]‹ ~ †} zÌ¢'q † kŠ k ~ „¢U•  & k ;s k
rte„W•]w]k} w]p † kwW—W]w]k ¢u‚q‚•]p ~ ;s kcw „Šyw  k w …r † k ~ w]}  p!kw] ~ y$p zÌ¢
}8ejpvhv„Wps*…Xjp ~ pƒw }Œ ‡ Q w qŠzek^r²žŠpƒze} eº ¢t qmt8hX‹ w]p|w qmjkXtWk ~ w p
} r † k‚žeºXu‚k…qeº«• ]kX“ w }]hv„ŠzWº¥rƒk…Xpƒj]lUpƒw]w]k w q ~ —erw]kWp¢w]k¥• p ” k ~ ‹
† kXt q€• ]k8`p SU–w p\zWkt qvu‚q|že} ‡ Žjpƒz † j]}]w } ~ q|ž]} rº ” p|jk}]•]pvrt]} p
„Šrƒ}že}W—¢–•  kehX‹-j qvusj qmhWkW]qX]º rƒj qm…w]} ]p™žeºw]k † jkerƒ]„Šn'¢žŠp ” tWk
kehŠkXu|j]} ~ „Šnxqmter}]k ~ qXe} te„ } •  kehX‹@rƒejk ” k žŠk ” }]•]pvrtWkWp † kerƒ]jkX“
pƒw]}]p ” psk ~ ps]j]}]} wq p‚'kerƒw]kX…p{hX‹‰žŠk † k …kmu ~ kvyw kWr|e}«tWkXjkŠ]t]} ~
} † jkXu|j q‚• w]‹ ~ ‡ ŽkWrÁžŠpƒzWw]p‚pUzWkerƒe} ypƒw]}]pt … ;‚]k ~ wq † j qX…sžŠp|w]}]}!Œ
„Š• pvhXw]}]t2§{‡{g&‡{Žk ” kjp™žŠkX…Šq]‡ ¨k } p ” k w qmu|‹’…qXno7ej]„WzWw]‹ ~
}¢ ” kX…kXjW—@w]p † kX• e}]pÁž]ºXw]k¢ µ u‚q‚„ ~ w]‹ ~ ¹‡ ³ w]p5t qmyp‚]r™—¢ •  k
… ke/h SUpskehj qvuvk…qX pÁž]ºXw]k  lUtWksžŠp¢ŸjqXrsr•]}  qmw]w]k /w q …r|p™˜ † kŠzW“
jkerƒ]tŠk…}\now]kmlUp| ^}€zWp|…X„ŠlUpƒt ¢ w]pƒusqX…X} rƒ} ~ k¥kW´]k ” k¢‰•]p ~ kw]}
hv„ŠzW„e8usqXw]} ~ qX]ºr™—€… † ker²žŠpƒzer|e…X}]} ¢z]qXeº † kerÁžŠpƒzWkX…ŠqX]p™žeºw]kWp •]}e“
rƒ]k zWpƒze„Šte}]…Xw kŠp † ker|ejkWp|w]}]p ” psk ~ ps]j]}]}´w]}]tWk ” z]q w]p«„WzeqXr|]r™—‡
w w]p ” kX…kXj]n uvzWpvrº_k*r † pƒ¡]lUtŠk‚ž]qm˜*‘‰}eus}]tWkm“ ~ qX p ~ qX]}]•]pvrtWk ” k
w q † jqm…sžŠp|w]}W—‡ z
³ w]p¦t qmyp‚]r̗¢‚• ]k]k † jkerƒ]kWp¦…qX…X}žŠkw rtWkWp¸zWkXt qmusq]pÁž]ºr|e…Xk
]p‚kXjp ~ ‹ Ž} ‘šq ” kj q]¢štWkW]kXjkWp † j]}]…pƒzWpƒw k …X‹šlUpX¢’zWk‚ž ” kŠp«…jp ~ —
kWr|]qm…Šq|žŠkerºµ ypƒje…Xk  ¹o} SUpsew ‹š˜ † k † ‹ kXt † j]}zeqeºc}eu™žŠkvyp|w]}]n
” p‚k ~ p‚ej]} } rƒejk ” k8zWpƒze„Šte}]…Xw ‹’  ˜]qmj qXt ]p|j‡ g¦pƒzWº€…€w] ~ } r“
† ksž]ºmu|„Wn&]r™— † žŠ3k S{qWzW}¢’usw q‚•]} ¢ † j]}5rƒ]jk ” k † ker²žŠpƒzWk…q]pÁž]ºXw]k ~
° –
}eu™žŠkvyp|w]}]} † jpƒz ~ ps q!p ” k w qWzWk!kWmžŠkvy} eº zWk  k ” k!…Xjp ~ pƒw }¢tWkX“
” zeq hv„WzW„e }eus„W• qXeºŠr™— † žŠk3S{qWzW}‡ §7…r|q ~ k   pskjp ~ p!jp|•]º}zW‚
k!zXže}]w qm˜ kWejpƒu|tWkX…¢W}Ÿ˜ŠkXjkmlUk'hX‹ † j]}]…Xpvr|e}ps…!r|kWkŠe…ps rƒe…„Šn“
SUp ~_~ pvrƒ pX¢usqWzWksž ” k zek † žŠ3 k S{qWzWp| ‡¶jk ~ p' k ” k ¢r{rƒq ~ } ~ } † žŠkX“
S{qŠz— ~ }¢¦p‚rÁže} ~ ‹ zWkw]}e˜^„Wyp zWkXlože}¢ } ~ pƒn&]r™—^rƒ…XkX}´r²žŠkvyw km“
rƒe}‡_Ž¦žŠ3k S{qWzWº w]pŸ—W…sžŠ—Wps r™— † pƒj]…}]•]w]‹ ~ † kXwe—We}]p ~ ¢‰‘ } ” „Wj]}]j „“
n SU} ~ … qmter} k ~ qv˜˜ —šusw q‚•]} ¢šw qWzWk zeqeº k † jpƒzWp™žŠpƒw]}]p † žŠ/k S{qŠze}¢

q ;‚]kcw]p!]qmt]“· k † jkerƒ k ‡ûŽj qX…ez]q]¢w qX}]hWksžeºXlU}]p'rÁžŠkvyw]kerƒe}¥r…v—Š“
„
usqmw ‹ r † žŠ3k S{qWzWºXn t]j]} …Xksž]}]w]p| ]w]kX ´‘ } ” „Wj]‹xŒ • p‚r|ew]k ” kX…kXjW—¢
—«r|k ~ w]p|…qXnorº¢• ]keh‹ …ŸlUtŠk‚žeºw]k ~ te„Wjr|p p ;s k ~ kvyw]kŸhX‹‰žŠkcr|zWpƒ“
ž]qX]ºc„WzWkX…‚žŠps]…XkXj } ]p™žeºXw ‹ ~ kehXj qmu‚k ~ ‡Ÿ¨k«… zWkXt qmusq]pÁž]ºr|e…Xp ]p“
kXjp ~ ‹ Ž}]‘’q ” kXjq¥wq ~ w „Šyw ‹x]k‚žeºtŠk ~ w]k ” kX„ ” ksž]ºXw]}]t }¢¸„ w qr
…XpƒzWº!]q ~ h‹‰že}c•]p‚e‹’jp'ejpƒ„ ” ksž]ºXw]} t q }«ze…qût]…ŠqŠzWjqX]q ‡ ¤€w } ~ }
zWpÁžŠk'kehWr|]k} 'ž]„Š•]lUpX‡¨qWzWkû]qmt]ypu|w qeº ¢W•  k † žŠ3k S{qWzWºU‘‰} ” „Wj]‹
j qm…w q¥rƒ„ ~~ p † žŠ3k S{qWzWpƒ ^ps• qrƒ pƒ ‡´Žk•]p ~ „ ~ ‹x„W…Xpƒjpƒw ‹¢‰•  k
;s]k ]qmˆ t 4«Qw e„W} ]}]…Xw q|— „Š…pƒjpƒw]w kWr|eº ¢ † kX“ ~ kWp ~ „¢W} ~ p‚p‚ kWew]kmlUpƒ“
w]}]p w]p r|]k‚žeºXtWk t ” p‚k ~ psej }]}¢rtWk‚žeºXtWk t¥‘‰}eus}]tWpX‡ ³ ‹ † jpƒz]rƒ]qm“
…sžŠ—Wp ~ r|pvhŠpo‘‰} ” „Wj]„!r|zWp™ž]qmw w]kX !}eut qXtŠk ” kX“· kkŠzWw]kjkWzWw]k ” k ~ q]pƒ“
j]} q|ž q]¢]k ” zeq!p‚ † žŠ3k S{qWzWº † jk † kj]¡]}]kw q|ž]ºXw q!tWk‚že}]•]pvr|e…X„rƒkWzWpƒj]“
yU1q SUp ” ker™—…w]pƒ !…`p SUpvrƒe…Šq’Œ p‚ ~ qXrsrƒp‡œ©qsžŠp‚p † kŠzWj qmu|„ ~ pƒ…Šqmp‚]r™—¢
• ]ktWk ” zeq ~ ‹ j qmu‚zWp™žŠ—Wp ~  pÁžŠkcw q w p‚rƒtWksžeºtWk • qrƒ]p| ¢ rƒ„ ~~ qŸ}e˜
~ qXrsr!j qm…w q ~ qXrsr|p } r̘ŠkŠzWw k ” k pÁž q]« ‡ Y]k † kXwW—eew]k ¢ † kW]k ~ „ •  k
…r| rƒkerƒ kX} }]uŸqX k ~ kX…} ~ k‚žŠpƒte„mž¢ } j qvu }e˜•]} rÁžŠkw]p }eu ~ pƒw]}e“
žŠkWrƒº ¢] k!w]pU}eu ~ pƒw]}ž qXrƒº }«}]˜cr„ ~~ qXj]w q|— ~ qXrsrƒq ‡‰¨k † kŠzW„ ~ qX  ]p¢
w qct qmtWkWpûtŠk‚že}]• p‚r|e…Xm k ;|ter † pƒj]} ~ pƒw ]qsžeºw]‹š˜ ‘‰}]u|}]•]pvrƒt]}e˜¥‘’qXt ]k…
k † }]jqmp‚]r™„ — ;‚]kŸw qvlUp'j qXrsr„Wy{zWp|w]}]pX‡ Q …pƒzW‚ º ;s k kWew]nzWº w]p ” p‚kX“
~ psej }W—‡_g † jkX•]p ~ ¢¦pvr|eºkŠzW}]w ” psk ~ ps]j]}]•]pvrt }]  ~ k ~ pƒw¢¦ kvyp
w]„Wy{zeqm
n SU}]  r™—…Ÿjqv u —Wrw pƒw]}]} ‡{g¦pƒzWº ¢r|keherƒe…pƒw]w]k¢ ~ qXrsrƒqŸte„Šrƒt q
kŠzWw]kjkWzWw]k ” k ~ qX pƒj]}q|ž]q † jk † kXj]¡]} kXw qsžeºXwqp ” kkeWh  ~ „ —musw q‚•]} ¢
w qŠzek usw qXeº¢• ]kcke/h  ~ µ ž]} rƒ qX¹¢} ~ pƒ n SUp ” kc‘kj ~ „¥zeqXw]w]kX ¥‘‰}e“
” „Wj]‹¢ † jk † kXj]¡]} kXw qsžŠpƒw p‚ † žŠ/k S{qŠze}\‡ Y]k!„WypkŠew kWrƒ} ]r̗!t r|]pƒ“
jp‚k ~ p‚ej]} } }c—Š…‚žŠ—Šp‚]r̗!„ee…pƒj]y{zepƒw]}]p ~ }«k † žŠ3k S{qWz—˜¢e}«keh!ke/h “
 ~ qv˜˜ …¤žŠk…Xk ~ ¢UrtWksž]º_hX‹ w]}:h‹‰ž]q´kehWkerw]k…qXw q´k † ‹ k ~ „W…Xpƒ“
jp|w]w]kerƒeº¢• ]k † žŠ3k S{qWzWº!‘‰} ” „Wj]‹ j qX…Xw q rƒ„ ~~ p † žŠ/k S{qŠzWp| «p‚{• qm“
rƒ]p| ¢… ” p‚k ~ psej }]}*w qWzWÇ k ;s]k´zWkXtqvu|‹’…ŠqXeº‡ ‡ [ zep‚rƒº–k † —WeºX“· qmt]}
…Xkmusw]}]t qXnow p † j]}e—Wew]ker|e}'r‰t]j]}]…ksže} w]pƒ ]w ‹ ~ }{‘‰} ” „Wj q ~ } ¢vw]k&zmžW—
~ w]k ” kX„ ” ksžeºw]}]t q ¢‚j qvuvhX} …qmp ~ k ” kowq ~ w k ” kX„ ” k‚žeºw]}]t]}'ypX¢X…ŠrƒškehX“
rƒ]k} 8zekX…Xk‚žeºw]k † jkWr|]k‡ g wq‚• q|žŠp …pƒt q^r5„ SUpvrƒe…kX…Šq|že}´„W•]pvhX“
°»
w]}]t]}Äw † k…X‹šlUpƒw w]kX €rÁžŠkvyw]kerƒe}†z¢š…–tWkŠ kXj]‹š˜´…r|¯;‚]k´zWpÁž q|žŠkerº
qmt]te„Wj qew]k ‡^¨}]•]p ” k kerƒkehWp|w]w]kr²žŠkvyw]k ” kuvzWpvrº w]ps¢‰w]k ejpvhv„Š“
ps]r̗ …Xjp ~ —¢ tWkŠ kXjk ” k…ckeh/SUp‚kehXj qmu‚k…q]pÁž]ºXw]k lUtWksžŠp ˜e…qX]} eº
w q ;s k w p ~ kvyps‡8g2„W•]pvhXw }]tWp¶}rƒp™žŠƒ…q r5„ SUpvrƒ]…XkX…Šqmw]} p † žŠkX“
S{qŠzW} ¢ } ~ p| n SUp|  k rƒq ~ kŠp rƒ…Xk  rƒe…k ¢tWkW]kjkWp ~ ‹@rƒp| ]• qrûkehWrƒ„Š“
y{zeqmp ~ ¢•]pvr|ew]k † kWr|e„mže}]jkX…Šq|žŠkerºt qXt!w]pƒtWkWp&zek † 5„ SUpƒw }]pX¢ † j]}]•  ~
” k…XkXj }žŠkerº ¢‚•   k ;s kw qrƒq ~ k ~ zepÁžŠpš…Xp|j]w]k ¢w]k ~ € ‹ ;s]k ” kUzWkt qvus‹š“
…qX]º w phv„ŠzWp ~ ‡›qXtc•]k!}«]p‚kXjp ~ q!Ž}]‘’q ” kXj q ¢]pvr²ž]}Ÿp‚'zWkt qvus‹š“
…qX]ºcr † žŠ3k S{qWz— ~ }¢…Ÿ• } rƒ k!žŠk ” }]• p‚rƒtWk ~ kWew]kmlUp|w]}]}¥kWr|]qmw ps]r̗
w]pUrƒk…r|p ~ zWkXt qmusqXw]w]kX ‡
[q ~ p|• qmw }]/
p 2j qmu „Wy2—«ke h ;‚]k ~ usq ” k…XkXj }ž¢]kkerƒ qmw]k…sžen&rº
w q ]k ~ zekXt qmusqX pÁž]ºrƒ]…Xp]p‚kXjp ~ ‹ Ž} ‘šq ” kj q]¢štWkW]kXjkWp«j qmw ºmlUp
…lUtWksžŠph‹‰žŠk ¢v]qXt'rtqvusqeº ¢‚kerw kX…Xw ‹ ~ \‡ 9ow]kow]p
kehXj 3q S{qmp‚]r™—t † žŠ/k S{qŠzŠ— ~ ¢qŸkerƒw]kX…Šqmw]kŸw q † jkX“ ²
rƒ]k ~\” p‚k ~ p‚ej]} •]pvrtWk ~^† kerƒejkWpƒw]} }«} † kŠzWkeh}]}
…Xkmusw]}]t qXn SU}e˜ † j]};s]k ~ ejp„ ” k‚žeºXw }]tWkX… ‡”9 † „Š“ 
rƒe} ~ … † je— ~ kX„ ” ksž]ºXw]k ~ ejpƒ„ ” ksž]ºXw]} tŠ& p ª¬r­ »
r † jW— ~ ‹ ~ „ ” žŠk ~ …€…Xp|jelU}]w]± p ­…X‹r|kŠex „ ­À ¹
w q ” } † kŠ pƒw]„Šu|p „ ª
¬ãÁƒ©vJ‡ 9&rw]k…qmw }]Ep Àx…‹rƒkWe‹ 
j qvuvhX} …qmp‚ ” } † kW]p|w]„Šu|„_w q\kWejpƒu|t]x } ªÀ Á ´
} ¬cÀ Á Š‡ ¶qXt žŠp ” tWk…X}zepseº¢ † ksž]„Š•qmno r™—
X º ³

† qmj]‹ † kWzWkehXw ‹š˜ ejp„ ” k‚žeºw]}]tWkX … ª­¬  } ª


À­ ¢
¬r­ª } ¬rÀ­ ‡ ¨oq † j } ~ pƒj¢ É ª­¬îÁ É ªÀ­ w keh€
› q ;‚e}5„ ” ž]q
j† W— ~ ‹’fp zŸ} É ¬rª­ Á É ­ª
Àðw ;s k^yp kŠze}]w8}5]kW€yp „ ” k‚8ž z‡
9&]rnzeq


Á Ú m
 Á Ú

q rÁžŠpƒzWkX…ŠqX pÁžeºw]c k §•Ò
Áƒ©Š8¢ ¨Ò
ÁX© ‡¸g¦kW } † k‚že„W• qmp‚]r̗¢W• ]k
§ Ò °^¨ Ò ÁX©/w Š°  1zJÁ&© Ò “

]k w]} •]„eeº«w]pŸzmž]}]w]w]p‚p …Šqm…}žŠkXw rƒtWk ” kczWkt qvu‚qX]p™žeºŠrƒe…Šq]‡ ¨kcŒ


Y
w]p¦u|w qXn{¢ † k&tqmt]} ~ † r}]˜ksžŠk ” }]• p‚rƒt]} ~«† j]}]•]}]wq ~ ¢‚Œ …Šqm…X}ŠžŠkXw rƒtŠkWp
zWkXt qmusq]pÁž]ºr|e…Xk'…Xker † j }]w]} ~ qXps]r̗ } u‚q † k ~ }]w qmp‚]r̗{žŠp ” •]p‡
³ pƒy{ze„ † jkX•]} ~ ¢ † j]}]…pƒzWƒw w]kWp«…X‹šlUp † jkerƒ]kWp¥zekXt qmusqX pÁž]ºm“
rƒe…k^‘kj ~ „mže{ ‹ wÔ|/zzmžW—\w qe„Wj q|ž]ºXw]‹š˜_jplUp|w]}]  „Šjqm…Xw pƒw]}W—xw ° z
]kvypûrƒkWzWpƒj]y} w]p|t]}]  zWpÁž]}]t qew]‹’  ~ k ~ pƒw‡ ©kìw Ž zow]pût •]p ~ „
°s±
† j]}zWjqXeºŠr™—vTe‡§ …XkWtŠk ” zeqûkW7w Ž z ~ ‹ † p|jp™˜ŠkŠzW} ~ tÇw l zÌ¢ ~ ‹:} r“
† ksž]ºmu|„Wp ~ r²žŠpƒzW„Wn SUp‚pcrƒkWkehXjqmypƒw }]p/2 pvrÁže} t]…ŠqŠzej qX–w]pƒtWkW]kXjk ” k
w qXe„Wj qsžeºw]k ” k«•]} rÁž]q]¢ rt qXyp ~ Ý«Òm¢ zepÁže}]r™— w q¥w]pƒtWkW]kXjkWp † jkX“
rƒ]kWp•]}r²žŠk ï ¢  k!}«rƒq ~ p k ;‚]k!•]} rÁžŠk ¢]‡ pX‡vÝ ¢ kvypzepÁže}]r™— w qŠï ‡
Žj]}]•  ~ ~ ‹x} r † ksžeºXu|„Wp ~ p ” kzW…qXy{zW ‹ 2œkŠzW}]w^j qvuŸŒKzmžŠ—w]pƒ• sW“
w]k ”  k ï ¢e… kXjkX  Œ0zmžW — ï„ÁÙ|e‡
©‰žŠN— ïåÁb|¥zekXt qmusqX pÁž]ºrƒ]…Xk¥zeqXw]w]k ” k „ee…Xp|j]y{zWpƒw }W— ]j]}]…X}]“
q|žeºw]~ k w pvr²ž]} h‹ Ý hX‹‰žŠk8w]pƒ• sew ‹ ~ ¢ kXw]k † jpƒzer|]qm…‚žŠ—vžŠkerƒº€hX‹
…¥…}zW¯ p |3Ü\Ï ° ¢ kŠ]te„ŠzeÛ q ÝÒÁŸWÜÔÒÏ&W܉° ° Œ w]pƒ•]‚ew]kWp•]} rÁžŠ5k z‡
§ …XkW*zmžW—^w]p|}eu|…p‚r|ew]k ” k w q ~ usqXj qmw]p‚Ç p wô‡špX‡ ¢ ~ kvyw]k–rƒt qvu‚qXeº¢
† jk}eu|…ksž]ºXw]k ” •k zˆïczWkt qvu‚qX]p™žeºŠrƒe…k]jpvhv„Wp‚ }]w]‹š˜ r|kWkehXj qXypƒw]}]  ‡
Q’u|…pvrƒew]k{}'žŠp ” tŠk{zekXt qmu|‹’…qXps r™—¢X• ]kženhWkWpw qe„Wj q|ž]ºXw]kWpš•]} rÁžŠk
ÝŸá ° j qmu™ž q ” qXps r™— … † jkX}]u|…Xpƒzepƒw]}]p † jkerƒe‹š˜c•]} r|pÁd ž2
Ý£Áìï   Ó3““ “3Óï
 wä–/z

w ïŒ † jkerƒ]‹’pX¢5ï€ íÁ ï † j }! íÁ ¢è"¸Œiw  q e„Wj q|ž]ºXw]‹’pfż›œk ” zeq ¢


tŠkw]pƒ• w]k ¢
Ý Ò Áàï Ò  Ó3“ ““WÓ.ï Ò   Ú w » z
 
}\…Šrƒ¢š• ]k w q ~ wqŠzWk¢ŒÈ;‚]ku|wqXeº¢ •  k pvr²že}±Ý Ò zWpÁž]} ]r̗–w q
† jker|]kWp{•]}r²žŠkyï ¢ kcï r|kX… † qWzeqmp‚«rUkWzWw]} ~ }eŠu ﲇoŽk r„5SUpvrƒe…„¢
u‚zWpvrºw]p…Šqmyw]k¢• ]k& … w » z{…Šrƒp † kt qvu‚qX pÁže€ } |/è"—W…sžW—Šno r™— • sW“
w]‹ ~ }¢W]qmt • ]kpvrÁže}û}eu ~ p|w]} eºkehWkXu|w q‚•]p|w]}W—¢m]kjpƒ•]º}zes kUr²žŠpƒ“
zW„Wn SUp ~ „ee…pƒj]y{zWp|w]}]d} 2'pvr²že} † jkerƒ kWp •]} rÁžŠ‚ k ï^zWp™že}  •]} rÁžŠN k Ý¥¢
j qvu̞Škvypƒw]w]kWp… † jkX}]u|…Xpƒzepƒw]}]p † jkerƒe‹š˜ • } rƒp™žcrƒk ” ž]qXrƒw]„ k w –3zÌ¢]k ï
rƒk… † qWzeqmp‚ r kŠzew]} ~ }] u ïч § † kWrÁžŠpƒzWw]p‚p † kcrƒ5„ SUp‚r|e…X„«kXu|w q‚•qmp‚¢
• ]k j qvu̞Škvy} eºU• } r²žŠr k Ý wq † jkerƒe‹’p ~ w]kvy}]pÁž]} ~ kvyw]k ]ksž]ºXtWk
pƒzW}]w r|e…Xp|w]w]‹ ~ r † ker|kehŠk ~ ‡
Y]kût qXyps]r̗ k•]pƒ…}zWw]‹ ~ }¢etWkXw]p|•]w]k ¢W}eus…Xpvrƒ]w]k'}]uqXj]}]‘ ~ p“
e}]•]pvrtWk  † jqmt e} t]}‡‰¶k‚žeº'rƒtWkXjk ~ ‹8u|w qXp ~ ¢e•  k ° | o ÁÙ|$j# Ó l Ó ª ¢
]k ° | o w]p zWp™že} ]r̗–w Ç q –W¢šj qX…Xw]kt qXt_}´w]p¥zWp™že} ]r̗–w q l ÒàÁ ± ‡
Q7 k ¢ }zWj „ ” kWpžŠp ” tWk † jk…Xpƒj } eºw]p † kWrƒjpƒz]rƒe…pƒw]w]k‡'g¦pƒjkv—eew]k¢

T -Þ (Ղ
Þ ‚ä‚ÚmÔ|ä‚Ö™fØ ,Ìå·ÓØvÞÌ݂ՂÞØv֙ÛsÚv
× (ىÞ$Ìäv֙ϲÞ×d#Ûv֙Ûy)ÑØvÞ ²Ü|Ô|Ù¯ØUå²ÙÑã‚Ýv֙å
å²Ô|Ù·Ò|֙ՂÞf#ŠÛÖÌϯ֙ùsÜ/#ŠÕv݂֯ڂÕvÖg‰eÙ¯×]܃å·ÓUå¯ÞåËҙÞÌá ] ò ֙ۏ݂ØvސÙÁå·ÒƒÚÌâ ӐóÞØvÙ·ÒoÕvÖ '
åÑØv֙Úsá֙fØ ,¦ÕvÖ Þ Ìäv֙؂ՂÞ×{Üs؂áÌÙÑfä (Ô|ÙÑՂڂ1Ú _ dñ k Þ¸áØvÞ×c(ÙÖÌϯ֙ù‚Ù Þ$™XӃåÑՂÙÑՂÞf#s݂ØvÞ
Ô|Ö²Ò ,ÌՂÙÑ$ã iÙÁِՂْϯ֙áÌڂåÑڂØ'ރØ{$Þ ƒåË$Ü (ÔsÖ™Ù¯× ÞÌÐÞ{á&Ղ߯×cÜ|؂áÌÙÑäf(¸Ô|ÙÑՂÚ|Ó3#Øv֙Û'݂ØvÞ&å
ØvÞÌÝsۂÚÏÑämÙ¯ÕsÚ|
Ó ‚ÞÁ҃ՂÞ؂â¥Ô|ÞÌÛv֙ϯ֙ØvÙ·Ò ,ÌåÑ؂áÖ% ˜& )ÑØvÞÌЃÞÖ Ìϯ֙ùv֚ÕsÙåÑÜ eÙ²å¯Øsá™ÜsÙ¯Ø ñ
| o
† k ~ } ~ k7; ~† }]j }]•]pvrtWkX *„Š…pƒjpƒw]w kWr|e}¢’…kmu|w }]t qmn
SUpƒ ´}eu † j]} ~ p“
jk… ¢ † ksž]„Šr|kmusw qX pÁžeºw]k jqmhWkŠ qmp‚¥pSU ]qmtWkWpµôkeh/SUp‚p|¹r|kŠkehj qmypƒ“
w]}]p/2œj qmu™ž]q ” q|— •]} rÁžŠk w q † jkerƒ]‹’p ~ w]kvy}  pÁž]}¢ ~ ‹@t qmt h‹ j qvu|“
hX}]j qXp ~ p ” k w q¥w]pƒjqvuvhX}]jqmn SU} p‚r̗ zeqsžŠp‚pŸr|kWr|]qm…w]‹’p •qXrƒ]}¢ q¥…
† kX…ŠrƒpƒzWw pƒ…Xw kX  y}eusw]} ~ ‹ † kerƒ kv—Ww]w]k „ŠhWp|y{zeqmp ~ r™—¢•]k zmžŠ— kŠzW“
w]kX  } ]k  yp{…`p SU} r|kX…Xkte„ † w]kerƒeº!p‚ûrƒker|]qm…w]‹š˜c•qXrƒ pƒ  …Šrƒp ” zeq
† ksž]„Š•qmp‚]r™—kŠzWw]k  }]k  ypX‡!¤ t qmyp ~ ¢pvr²že} ¢j qvuvh}]j q|—chv„WzW}ž]ºm“
w]}]t¢ ~ ‹ † ksž]„Š• }že} t qmt }]p“Ë]kus„Šh• qX]‹’p tWk‚žŠ‚rƒ}]t]}¢œ]k«w]p ~ kvyp‚
r²že„W•]}eºr̗¢ •]k ¢j qmuvhX}]j q|—czej]„ ” k  j qvu ]kX• w]kŸ]qXtWkX «yp{hv„WzW}ž]ºm“
w]}]t¢ ~ ‹ † k‚že„W•]} ~ lUpvr|]pƒjƒw t]} zWj]„ ” k ” kŸj qvu ~ pƒj qc}ž]} … zWj]„ ” k ~
tŠk‚že}]• p‚r|e…Xp‡
¨k •]}r²ž]q ŒKw]p«hv„WzW}ž]ºXw]}]t }¢‰q k † ‹´rctWkXw]t jp‚ew]‹ ~ }´•]}e“
r²žŠkX…‹ ~ } † j]} ~ pƒjq ~ }«`p SUw p{zWkXt qmu|‹’…Šqmp‚ ke/h SUp ” k'„ee…pƒj]y{zWp|w]}W—¢
kŠew kWrÌW— SUp ” ker™—’tWk’…r|p ~ w qe„Wj q|ž]ºXw]‹ ~ •]} r²ž q ~ w ˜ŠkŠŠ—} ~ kvyp‚ † kŠzW“
t]jp † } eº „W…Xp|jp|w]w]kerƒeº¥…¥p ” k¥r † j qX…Xpƒzmž]}]…Xker|e†} ż¨q rƒq ~ k ~ zWp™žŠp
„W]…Xpƒj y{zWpƒw]} p¦kpƒzW} w rƒe…pƒw]w kWr|e} j qvu̞Škvypƒw]}W—w q † jkWr|e‹’pr|k ~ w]kX“
y} ]p™že}!r † jqm…XpƒzXže}]…k ¢vw]kUp ” kwqŠzWk{zekXt qmu|‹’…qeº A‡ Qw  pƒjp‚rƒw]k ¢Š•  k
† pƒj]…‹ ~ ker|kmu|wq|žw pskehm˜kŠze} ~ kerƒeºo…& k ~ ¢m•  kehXà ‹ ;‚]k&„ee…Xp|j]y{zWpƒw }]p
hX‹‰žŠk—Wrw kr|‘kj ~ „mže}]jkX…Šqmw]k} zWkXtqvusqXw]k ¢vh‹‰ž'…XpÁž]}]t]}] ûw]p ~ pƒ¡]t }] 
~ qX]p ~ qXe} t ¶û‡ £ q‚„Šrsrm*‡ Y k † jkX}euvkmložŠk rƒj qm…w]}  pÁžeºw]k † kXu‚zWw]k Œ
kXtWksžŠ k | oWo žŠpscw qmusqWz¢ tWk ” zeq ~ qX]p ~ qXe} t q!hX‹‰ž qû„Wyp{zWkerƒ]q]kX• w]k
j qvus…X}  kX cw q‚„WtŠk ‡
g¦‹zeqm
n SU}]  r™— w]p ~ pƒ¡]t }]  ~ qX p ~ qX]}]t!'{‡('oqXrsr|p«… kŠzWw]k ^}]u
r…Xk}e˜t]w]} ” …X‹’j qXyUq|žŸ… } r|]kj]}]•]pvrt }e˜usq ~ p|• qmw }W—˜w]pƒzWk„ ~ p|w]}]p¢
† kX•]p ~ „! „ n¸…tže}z]qUw]p‚  pskjp ~ ‹*keh'kŠzWw]kXu|w q‚• w]kerƒe} jqvu™žŠkvyp|w]}W—
•]} r²ž q wq † jkerƒe‹’p ~ w]kvy}  pÁž]}¢˜kWŠ—c„ w p ” k pvrƒeº]p‚kjp ~ q]¢•  k
p‚rÁže} † jkX}eus…XpƒzWp|w]}]p zW…X„Š˜–wqXe„Wj qsžeºXw ‹š˜ •]} r|pÁž´zWpÁž]} ]r̗w q † jkX“
rƒ]kWp • } r²žŠN k ï ¢]k ˜ŠkŠŠ—–h‹ kŠzWw]k }]¯ u ;se}]˜\•]}rƒp™ž€zWpÁž]} ]r̗^w « q ï ‡
w ŽkerÁžŠpƒzWw]p ” k wq ~ h‹‰žŠk h‹ zWkerƒ]q]k•]w]k U‡ z ¤5wqvlUpƒ  ]p † pƒjplUw]p| 
]kX• t]}u|jpƒw]}e—¢ ” ž]qX…Xw]kWp]p ~ rƒq ~ ‹ ~ h‹‰žŠkšrszWpÁž qmw]k¢|}{zekkŠzWw kmu|wq‚•e“
w]kerƒe}^j qvu̞Škvypƒw]}W— kWr|]qm…Šq|žWr̗¥]ksž]ºXtWk kWzW}]w–l{q ” ¢„WypŸw]p«ej]„ŠzW“
w]‹’ ‡5g zWkt qvu‚qX pÁžeºŠrƒe…pcr|‘kj ~ „mže}]jkX…Šqmw]w]k _]p‚kXjp ~ ‹ wôq u|w qm“
•]} ¢e} …ûzWkXtqvusq]p™žeºr|e…Xp’kWzWw]kXu|w q‚•]w kWr|e} j qmu™žŠkvyp|w]}W—Uw qX]„Šjq|žeºX“
w]k ” k•]}r²ž]qw q † jkerƒ]‹’p¦r|k ~ w]kvy}]pÁž]†} zw p } r † ksž]ºmus„Šp‚]r̗ow]}]t qXtWkX 
µô…X‹r|kXtWk –w q‚„Wt]} ¹ƒ¢ w k kw]kw]p«]qmtWkWp„Wy tWkXjkŠetWkW/p — † j qm…]zeq ¢ † kX“
† „eew]k † ksž]„W• qmn&]r™—«`p SUûtWkWp“·t qmt]} p'…Šqmyw]‹’p jpƒu|„mžeºŠ]qX]‹‡ Žkmu‚zW“
w]p‚pX¢‚„Wypusq † kWrÁžŠpƒzWw]}] …pƒt¢‚hX‹‰žŠk † j }zW„ ~ qmw]k&zWj]„ ” kWp zekXt qmusqX pÁž]ºm“
rƒe…k ¢hWksžŠp‚p tŠkjkWetWkWpX¢w]kw]p zeqX n SUp‚pûw]}]•]p ” k«rƒ…XpƒjŠ˜¥zWkt qvus‹’…qXp“
| °
~ k ” kU„ee…Xp|j]y{zWpƒw }W—‡¨k'} kXw]k{w]po]qXtWkŠp„Šy5tWkXjkWetWkŠp} † jkWr|]kWp/—
—!r|k ~ w]p|…qXnorº¢•]kehX‹8…{lUtWk‚žŠpcw } rƒtženo• q|— r † p|¡elUtWksže‹´}ž]}cr † pƒ¡]“
tž]qr|rƒ‹
zw qow]p ” k ~ kvyw]koh‹‰žŠkej qe} eº&…Xjp ~ —‡œ¨k
;‚]k&kŠ]w]ker} ]r̗
tlUtŠk‚žŠpX¢]‚ q n‰…Xtž]}zeq!zeqmyp}«hWk‚žŠpspUzmž]}]w]w]kWpj qr|rƒ„Wy{zWpƒw]} pw]pU} r“
† „ ” q|žŠk‡
'oqr|r|p † ksž q ” qsž¢•  k zWjp|…Xw]} ~ ” jp|t q ~ kŠzWw]kXu|w q‚• w]kerƒeº¥j qvu|“
žŠkvypƒw]}W— w q † jkerƒ]‹’p ~ w]kvy}  pÁže} …Šrƒƒ“· qmt]} hX‹‰ž q }eu|…p‚r|ew q ‡
Qw]kWp ~ w]pƒw }]p¥…‹rt qmusqXw]k–…\„W•]pvhXw]} tŠp † k´]p‚kXj }]}*•]}rƒp™ž¢&w q † }]“
rƒqmw w]k ~ zWj]„ ” } ~ …X‹zeqX n SU} ~ r̗ „Š• ƒw]‹ ~ Œ qXw ” že}   rt]} ~ ~ q]pƒ“
~ qXe}]tWk ~ £ ‡)'oqXjzW}2Œ r|kX… ~ p‚r|ew]k r8p ” k r|kWkŠ pƒ•]pvrƒ]…Xpƒw w]}]tWk ~
Y‡ ˆ‰qX  ]k ~ ‡ 9ow }x„Wt qmu|‹’…qXno¢ • ]k/zWjpƒ…w]p ” jp|•]pvrt]}   ~ q]pƒ“
q~ Xe}]t † k † jkerƒe„ hX‹‰ž hX‹0w]p …xrƒkerƒ kv—Ww]}]} r|‘kXj ~ „mž]}]jk…qeº
]p‚kXjp ~ „:keh8kŠzWw kmu|wq‚•]w]kerƒe} j qvu̞Škvypƒw]}W—*wqXe„Wj qsžeºXw k ” k_•]} r²ž q
w q † jkWr|e‹’p ~ w]kvy}  pÁž]}¢ † kW]k ~ „ •  k«„ w]p ” kw]p!h‹‰žŠkcqsž ” pvhXj qm“
}]•]pvrt]}]˜ kehŠkXu|w q‚• pƒw]}]  ‡¥g¦pƒzWº pvrÁže}— ” k…XkXj n{¢• ]k–µôj qmu™žŠkvyp|w]}]p
w q † jkWr|e‹’p:r|k ~ w]kvy}  pÁž]}/pƒzW}]wrƒe…pƒw]w]kŠ¹¢ ]~ k ;s k w]p † ksž]w q|—
‘kXj ~ „mž]}]jk…Xt q ¢{q_rtWkjp‚p–r|kXt]j1q SUƒw w]kWp wqvu|…Šqmw]} p jpƒu|„mžeºŠ]qX]q ‡
§:… •  ~ ypX¢r|kehWr|e…Xp|w]w]k¢ kXw¥rƒkerƒ kX} † 4 g¦kŠ … •] ~ ‡&Ž„WrƒeºŸ…ŸzWkX“
† ksž]w]pƒw]} pcx t w –3z } ~ p‚p‚]r™—–p SUckWzWw]kj qmu™žŠkvypƒw }]„ p Ý wq † jkerƒ]‹’p
w~ ]kvy} ]p™že˜} 2
ÝGÁ!*,+- Ó/“ ““3Ó.* +0/
 1
w*Œ † jkWr|e‹’pX¢2*3 4íÁ *5 † j]}6ì  7 íÁ ¢ Ü8&ŒKwqXe„Wj qsžeºXw ‹’$p ż€›œkX“
*
” zeì q ñ±Á òX¢š•]}r²ž]¯ q ï  ¢ ““ “ƒ‰¢ ï  r ]k•]w]kerƒ]ºXn zWk † kXjW—]zWt q ¢¦… tWkX“
]kXjk ~ kXw } † jkw]„ ~ pƒjkX…qXw]‹¢ r|kX… † qWzeqmn&¥r9*  ¢J“ ““|¢:* 1 } † kXtqvusqm“
]pÁž]} † j }8r|kX… † qŠzeqX n SU}e˜ † jkerƒe‹š˜*r|k ~ w kvy} ]p™žŠ—˜_]kvyp rƒk… † qm“
zeqmn&˜ 2pvr²ž]N } ï  Á;*5X¢œ  k è<
 ÁŒÜ0X‡ŸŽk † jkehv„Š ]p r|‘kXj ~ „mž]}]jk…qeº
w ]k‚žeºtŠkŸrƒ‘kj ~ „mže}]jkX…ŠqXe† º … z …r|y  ;‚]k¢w]p † j }]hWp ” q|—ct hv„Wt]…Xp|w]w]‹ ~
kehŠkXu|w q‚• pƒw]}W— ~ …¥§xà „ n¸…XtŠže}zeq ¢t qmt „Wt qmu|‹’…Šqmno='oqmjzW} }^ˆ qm  ¢
w]p h‹‰žŠk–zeqmyp rÁžŠkX…Šq zmžŠ—^kehWkXu|w q‚•]p|w]}W— † jkX}]u|…Xpƒzepƒw]}W—\•]ps]‹’j™˜
}chWk‚žŠpsp ~ w]ky} ]p™žŠpƒ ‡
*˜k•]„ ` p SUw]p ~ w]k ” kUkerƒ qmw]k…X} eºŠr™—{w qUj qvu̞e}]•]} } ~ pƒy{zW„ •]}e“
r²ž]q ~ }} hv„WzW}ž]ºXw]}]tq ~ }‚ ‡ V&]k«j qmu™že} •]}W— } ~ p|no]r̗d¢ ;‚]k † kwW—W]w]k
zeqmyp¥ž]n&z— ~ ¢UtWkŠ kXj]‹’p–kŠ ~ q]p ~ qe}]t]}7zeq|žŠp|t]d} 2} ~ tqmyp‚]r™—¢
• ]k ~ qX p ~ qe}]•]pvrt }]pške/h p|t e‹–rƒtŠkjp‚pšw q † k ~ }]wqmno'rw]kWe…kXj]w]kWp‡
¨k]kj qmu™že} •]}]p ~ pƒy{zW„ ~ qX]p ~ qXe} •]pvrt]} ~ }!keWh pƒt]q ~ }'} hv„WzW}ž]ºm“
w]}]t q ~ }¢ k!tWkW]kXjk ~ — rƒp| ]• qrrt qXy„¢ ~ kvyps † kXtqvusqeºr̗ûw pskvy}]“
zeqmw]w ‹ ~ ‡ ˆ‰qr|r ~ kŠej } ~ † qmjkŠze}]n w q8qmj]}]‘ ~ p‚e}]te„¢ …€tWkŠ kXjkX 
|/|
µ qmjpƒw kX ^zWp|  rƒ]…X}W—e¹&—Š…‚žŠ—Šp‚]r̗ ~ w kvyp‚r|e…Xk}T?>Kw qXe„Wj qsžeºw]‹š˜ •]}e“
rƒp™ž«…X}zeq•èc° ° r'¡]pÁž]‹ ~ }èA@ o ‡©’j]„ ” }e˜«•]}rƒp™ž¢t]jk ~ pû]qmt }e˜¢
zmžŠ—´w qXr rƒp| ]• qr t qXt*hX‹ w p rƒ„WSUpvr|e…X„Wp‚‡ ³ w]kvypvrƒe…kB>7¢tqmt
” k…XkXje—W¢’u‚q ~ t]w „W k^kWew]kerƒ} ]p™žeºXw k „ ~ w]kvypƒw]}e—–Œ ;s k–usw q‚•]} ¢
• ]k † jk}eu|…pƒzWpƒw }]poženohX‹š˜ zW…X„Š˜p ” ‚ k ;™žŠp ~ pƒw  kX… rƒw]kX…Šq † j]}]w qWzmžŠpƒ“
y} !>7‡8©’p|  rƒe…} ]p™žeºw]k ¢šrj qmu|„ † jk…Xpƒje—Šp‚]r™—¢ •  k † jkX}eus…XpƒzWpƒ“
w]}]p¥zW…„Š˜^•]} r|pÁž_…X}zeì q •è„° ° rƒw]kX…Šq} ~ p‚ps_…}^ z 5脰 ° ‡5¨pƒtWkX“
]kXj ‹’p'•]}r²ž]qŸ}euC> —Š…‚žŠ—Wno]r̗ † jkX}eus…XpƒzWp|w]}W— ~ }¥•]} r|pÁž }euC>7¢w]}
kŠzWw]kŸ}euûtŠkW]kj]‹š˜«w]p{—Š…sžW—Šp‚]r™—cpƒzW}]w]}]¡ pƒ ‡U©’j „ ” }]p •]} r²ž q w]p™žeºXu—
† jpƒz]rƒ]qX…X} eº!…Ÿ]qmtWk ~ …X}zW/p —}e˜p‚r|]pvrƒ]…Xpƒw w]k w qmu|‹’…qeºûw]pƒjqvu™žŠkX“
y} ~ ‹ ~ }‡ ŽkX• e}^rj qmu|„ yp kX•]p|…X}zew]k ¢œ• ]k ± Œ w]pƒj qmu™žŠkvy} ~ kWp
•]} r²žŠk ‡ w gD> } ~ psp‚]r̗«…Šrƒp ” kŸkŠzWw kŸ•]}r²žŠk ¢kWmže}]• w]kWp{kW ° ¢tWkW]kX“
jkWp ~ pƒw ºmlUp ± ¢œÆ Œ ;s k ª ‡_¨k ± w]p zWpÁž]} ]r̗w q ª ‡ zxŽjkX…pƒj]} ~ ¢
• ]^ k  ±  kvyp w]p|j qvu̞Škvy} ~ kWp«•]} r²žŠk‡ g † jkŠe} …Xw]k ~ r²že„W• qXp ~ ‹
} ~ pÁž]}ch‹
 ± Áãw5§Š° ° zw5¨”° ° zJÁ ° Ž §}¨\°àˆw"§°Ç¨`zA° °

rw]pƒtWkW]kXj ‹ ~ }Ÿw qe„Wj q|ž]ºXw]‹ ~ « } §8¢ ¨f—]kW]rnzeq


 » Á ° Ž §}¨Ñ°7†wÔ§°^¨`z`Ú ° |yÁ±5§•¨”°ƒw"§°Ç¨`zjခW§}¨fÚ l ᱧ•¨1Ú
• ]k&…XkXu ~ kvyw]k¢™ž]}elUºtWk ” z]qkehqw qX]„Šjq|žeºw]‹š˜•]} r²ž
q §W¢ ¨jqm…Xw ‹ °
}že}ctWk ” zeq'kŠzWw k }]uUw]}e˜Ÿjqm…Xw k ° ¢ zWj]„ ” kWpj qX…Xw] k |e‡‰¤ kWkWe…Xp‚]rƒ]…X„Š“
n SU}]p † jkX}eus…XpƒzWp|w]}W—oh‹‰že}Uh‹ ª Ó ª }že} ª Ó ± —‚w]}'…o]k ~ ¢mw]}U…zWj]„ ” k ~
T k f Ú (’Ù )¯Øvޒå·Ò™ÞÌáÌޒáÌå¯ØsäXÙÑÝv֙ٯ؂å·ÓÕsÙÁåÑÛ|ÞÁÒ ,ÌۃÞävÖ™Ï ñ ÎÙÑämÞÁӃ؂ՂfÞ #XÞÌՂޒáÖÌ×!$Ü (Ù
ÏÑÕv֙ۃÞ×]fÞ #ŠÕ‚ÞšÓoáÌå¯jß (ىÕvÖ ‚Þ×]fÕ gR#݂Øvސ×]ՂÞ (Ù²åÑ؂áÌÞ aM)ÑØvސå¯ÞÌáÌÞÌÛ| Ü ‚Õ‚ÞƒåÑfØ ,)% åÑÚ '
åÑØvÙ¯× $Ö #¦Û|Ò|֙å¯å #¦å¯$Þ Ìä‚Ö™Õ‚Ú‚Ù #¦ÛƒÞÁÒÌÒÌÙÑۂùsÚ|Ó.&Uۂ֙ۂÚsó ' ՂfÚ ¯Ü| Ô ,«$Þ ™Ù¯ÛsØvÞÌáE% ÕsÙû$Þ ÁÓƒÏ¯Ö '
ØvÙ·Ò ,ÌՂÞ݂Úså²Ù·Ò.& Ññ k ֙ЯÒÌÓsÔ|ÕsÞ&×]Þ (Õs
Þ säXÙËÔ|åÑØv֙áÌڂfØ ,å²Ù |Ù #X݂ØvEÞ )Ñ؂ڏ$Þ ] ™ÙÑۂ؂â Ûv֙Û
Ìâ^å·ÒÌ Þ (œÙ¯Õsâ´á ×]:Ù iÞÌ5Û #˜ sä‚ڂ݂߯×Þ̂ Õ ‚ämÞÌÏÑävÖ²ÝsՂâ5ã h×]â^ۂ֙„ Û Ìâ áÌÚvÔ|Úv8× _šåËÒ™Þ '
(œÙ¯ÕsՂâÙ{áû× :Ù iÞÌ« Û säXÙËÔs× Ù¯Ø‚â€ÚŸ× Þ (ٯזÐÞÌáÌÞÌä‚Ú‚$Ø ,!ՂُØvÞÁÒ ,ÌÛ|Þ!Þ × :Ù iۃÙ{Ûv֙Û
ÞUՂÙÑۃÞ|Ù¯× ÙËÔ|ڂՂÞ× ù‚Ù·ÒÌÞ˜× #ՂÞUÚ!ÞUÙÑЃÞUå¯ÞƒÔ|ÙÑfä (Úv×]Þ× „ ñ ä‚Úv×]ÙÑ䂔â h × ÕsÞ (Ù²å¯ØsáÌÞ
Ղ֙ØsÜsä‚Ö²Ò ,ÌՂâóû݂ڂå¯Ù·3Ò # ] × ÕsÞ (Ù²å¯ØsáÌÞ{å·ÒÜ i¸Ö™ØvÙ·ÒÌÙÑã áÖ¯Ü|ԃڂØvÞÌä‚Ú‚Ú ñ Î¥ÞØ҃ڂ݂ڂÙÞØ
Ü ‚Þ؂ämÙ ÁҙٯÕsÚ|Ӓå·ÒÌÞÌáÖ × Õ‚Þ (ÙÁåÑ؂áÌ`Þ _á Þ Ìâ ÝsՂÞ×UӃÏÑâÛ|Ù #|á¸×֙ØvÙ¯× Ö™Ø‚Ú‚Ûƒ\Ù ‚ä‚Ú¦Ù¯ÐÞ
Ü ‚Þ؂ämÙ ÁҙٯÕsڂÚáÌÞÌáÌå²ÙՂÙÚv×].Ù gœØ ááÌÚmԃ/Ü #ƒÝ‚ØvÞá×]ՂÞ (œÙÁåÑ؂áÌÞ¸á™óރÔ|ڂؒ×]ՂÞÌÐÞ$Þ ™ '
ÙÑۂØvÞÌá ñF å·ÒƒÚo$Þ ™ŠÙÑۂØHGšá™óރÔ|ڂØoáš×]ՂÞ (Ù²åÑ؂áÌÞJ’I #|ØvÞ¦ÐÞÌáÌÞÌä|Ӄ5Ø #vÝsØvÞ2G ӃáÁÒÌӃٲØsåËÓ
)·Ò™Ù²×]ÙÑՂØvÞ×’ I #"ŠG ‚äsڂÕvփÔÒÌ.Ù (ÚsØ9’I # Ú ‚$Ú iÜ|ØKGML)I Jñ ރÔs×]ՂÞ (Ù²åÑ؂áÌÞU× ÕsÞ (Ù '
åÑ؂áÖJ I aM)ÑØvÞo؂֙Û|ރٚ×]ՂÞ (œÙÁ] åÑ؂áÌÞMjN #áÌ岒٠)·ÒÌÙ¯× ÙÑՂØsâÛ|Þ] ØvÞÌämÞÌÐŠÞ ‚äsڂÕvփÔÒÌ.Ù (֙Ø
I #sØ ñ Ù ñ #s؂֙ÛoåÑÛv֙ϯ֙fØ ,f#"¯
J N a ݂֙å¯$Ø ,`_OIP% ØvÞÁÒ ,ÌÛ|ޚå·Ò™ÞÌáÌÞ Ý‚Ö™å¯$Ø ,`_ ϲÔ|Ù²å , $Ü ‚Þ؂ämÙ '
ÁÒÌӃٯ؂å·Ó'á&äv֙:å iÚsäXÙÑՂÕsÞ× å¯× âå·ÒÌ Ù h]ՂْڂåÑÛ|Ò g ݂ÙÑՂfÞ # ݂ØvÞMN6QIR& ñ k Ö ‚ä‚Ú‚× ÙÑ5ä #
×]ՂÞ (ÙÁåÑ؂áÌÞ݂߯؂ՂâóÕv֙ØsÜ|ävÖ²Ò ,ÌՂâóo݂ڂå¯Ù·*Ò aà ‚ÞƒÔ|× Õ‚Þ (ÙÁåÑ؂áÌÞo×]Ղ] Þ (Ù²åÑ؂á֚áÌå²Ùôó
Ղ֙ØsÜsä‚Ö²Ò ,ÌՂâó’Ý‚Ú‚å¯Ù·Ò ñ Î×]ÙÁåÑØvÞ¸ØvÞÌÐ޸݂Øv$Þ Ìâ ÐÞÌáÌÞÌä‚Ú‚fØ ,‰å·ÒÌÞÌáÖÌ×]Ú  N a‡ ‚ÞƒÔs×]Õ‚Þ '
(œÙÁåÑ؂áÌÞJÑ I _:#f ‚ Ú iÜsØSNETCI ñ
| l
r²že„W• qXpûw]p † ksž]„W• qmp‚]r™—N ± ‡ §w qsžŠk ” }]•]w]k«zWkXtqvu|‹’…Šqmp‚]r™—w]pƒjqvu™žŠkX“
y} ~ kerƒeº^| ° ‡ ¤ zWj]„ ” kX €r|]kXjkXw ‹¢’t qmy{zWkWp«j qmu™žŠkvy} ~ kWp•]} rÁžŠk
}euE> j qvu̞]q ” qmp‚]r̗ … † jk}eu|…pƒzWpƒw }]p w]p|j qvu̞Škvy} ~ ‹š˜–•]} r|pÁž›w † kX“
r²žŠpƒzWw]} pX¢v]qmt } ~ kehXjqvuvk ~ ¢‚} ” j qmn&…w qmlUpƒ  † qmjkŠzW}]  w]kX !µ·r} r|]p ~ p
•]} r|pÁž]¹U>0]qXte„Šn8ypjksž]º ¢Št qmte„Wn*} ” j qXno † jkerƒ]‹’p•]} rÁž]q'rjpƒzW}
…r|p™˜ w qe„Wj q|ž]ºXw]‹š˜ •]} r|pÁ†ž ż©’pƒ rƒe…} ]p™žeºXw k ¢XpvrÁže}ÝWV> Œ>j qvu|“
žŠkvy} ~ kWpŸ•]}r²žŠk ¢¦]ì k ÝÊÁ‹è}Ürw]p|tWkŠ kXj]‹ ~ }&è¢JÜ9VX>7¢ † j]}]•  ~
è6~ Y ݥѢ Ü~ Y Ý¥ ‡ n r²ž]} kehŠq«•]} rÁž]q è\¢ Üw]pƒj qmu™žŠkvy} ~ ‹¢œ]Û k Ý „Wyp
j† pƒz]rƒ]qX…sžŠpƒw kU… ]jpvhv„Wp ~ k ~ …X}zW/p —Wpvr²ž]} kŠzew]k{}euw]}]˜ }že} kw]} kehŠq
j qvu̞Škvy} ~ ‹¢ ]k!jqvu™žŠkvy} ~ p ” ¯ k w }e8˜ zšw q ~ w]kvy}]pÁž]}¢ } ‡z‡Žj]}
;s]k ~ j qr|r ~ qXej]} …qmp ~ ‹’p • } r²ž q…r|¦…Xjp ~ —„ ~ p|w]ºml{qXno]r̗¢v]qXt{•  k
j qmw]k }že} † kXu‚zWw] k ;s]kW † jkX¡]pvrsr'zWk‚žeyp|wŸkerƒ qmw]k…X} eºŠr™— } ~ ‹ † kX“
že„W•]} ~ j qvu̞Škvypƒw]}]c p Ý w q w pƒj qmu™žŠkvy} ~ ‹’p ~ w kvy} ]p™že}r ‡ Y]kcj qXr“
r„Wy{zWpƒw }]pŒ  kX•]w k–]qmtWkWp«ypX¢’tqmt]} ~ zekXt qmu|‹’…qXps r™—¢¦•  k¥žen“
hŠkWp{r|kerƒ]qX…Xw]kWpw qe„Wj q|ž]ºXw]kWp•]} rÁžŠk j qmu™ž]q ” qXps]r̗û… † jk}eu|…pƒzWpƒw }]p
† jker|e‹š˜ •]} r|pÁdž — … ;s k ~ kWew]kXlUpƒw]} } w qvl{q † qmjkŠzW}  ]w q|—qXj]}]‘ ~ p“
e}]t qw]p kŠmž]}]• qmp‚]r̗kWkehX‹’•]w kX ‡ § …kŠ …«t qXtWk ~ kw qkWmže}]• qm“
ps]r̗ˆ2
W ° ÁÙ| ° Ò Á ± Ӂ ± Ú

† j]}]•] ~ | ° ¢ ± 7 }  ± Œ w]pƒj qmu™žŠkvy} ~ ‹’t p ;̞Šp ~ p|w e‹Z>7‡¥g¦‹š˜ŠkŠzW} ¢


• ]k@µ hv„ŠzW}ŠžeºXw }]t  ¹ / °´~ kvyw k jqvuvkehXj qeº5w q zW…Šq kŠzW}]wqmtWkX…‹š˜
µôtWksžŠvr} t qXE¹ | ° ¢]q ~ kvyw]kUŒiw q!zWj]„ ” }]p µ tŠk‚žŠvr}]t]}¹ ± « } ±‡
g¦‹¢‰…Xp|jkm—Wew k ¢u|wqmp‚]p«zWkXt qmusq]pÁž]ºr|e…Xk } j]j qm¡ }]kXw qsžeºw]kerƒe}
[ |]‡c§2…XkW¥}r † k‚žeºmus„—«kWzWw]kXu|w q‚•]w kWr|eºj qvu̞Škvypƒw]}e—w q † jkerƒ]‹’p
~ w]kvy} ]p™že}¢w }]•]p ” k w]prƒ kX} ^zWkXt qmusqeº«… zW…Šq rÁžŠkX…q ¢ •  k¥pvrÁže}
w qXe„Wj qsžeºw]kWp{•]} rÁžŠm k Ý w]p'—W…sžŠ—Wps r™N — èW“   rƒ]p † pƒw ºXn w]}]t qXtWk ” k w qm“
e„Wj q|ž]ºXw]k ” kc•]} rÁž]q]¢]kW[ \ Ý Œ }]j]j qX¡]}]kw q|ž]ºXw]kWpû•]} rÁžŠk ‡Žk † jkX“
hv„Š ]pûr|zWp™ž]qX] º ;s 8k … g ‹ „W…X}zW}]pX¢ w qXrƒtŠk‚žeºtŠk!jqXrÌlU} jW—W]r̗…ŠqvlU}
…Xkmu ~ kvyw]kerƒe} † j]}´} r † ksž]ºmuvkX…Šqmw]} }\ pskjp ~ ‹ keh kŠzWw]kXu|w q‚• w]kerƒe}
j qvu̞Škvypƒw]}W— w q † jkWr|e‹’p ~ w kvy} ]p™že} Œ  p‚kXjp ~ ‹¢¸„ † k ~ }]w qmw }]p
ktWkŠ kXjkX  ~ kvyp‚ † kXtqvusqeºr̗usqXw]„ŠzWw ‹ ~Ÿ† pƒzeqmw ]}eu ~ k ~ ‡œ›qmt•]k ¢
r¸kŠzew]kX {r|]kjkw]‹¢|—&„Wyp‰rtqvusqsž¢‚•  kusq…r| † j]}]˜kŠze} ]r™— † ž]qe} eº¢
w]k ¢]rUzWj „ ” kX rƒ kXjkXw]‹¢ † ž]qe} eº pvrƒeºûu‚q'•]k ‡
£ k…XkjW—´k † kerƒ]jkWpƒw }]} ~ qX]p ~ qXe} t]}5t qmt r} r|]p ~ qe}]•]pvrƒtŠk 
w q‚„Wt]}¢s˜k•]„kŠ ~ p‚e} ]º ¢v•  k&zWpƒzW„Wt ]}]…Xw]kWp }'r}rƒ]p ~ qXe} •]pvrtWkWp † kX“
rƒejkWpƒw]}]p{ß Œ ;s kŸw]p kŠzew]k } ]k yp‡g lUtŠk‚žŠp{qmj }]‘ ~ pse} t qc}¥q|že“
p” vhj q }eu̞]q ” qmn&]r™—¢’tWkXw]p|•]w]k ¢rƒ} rƒ p ~ qe}]•]pvrt }¢ow k–w]p‚€}8jp|•]}
|1
k ] k ~ ¢ •  kehX‹5}e˜…X‹’…XkWzW} eº zepƒzW„Wt e}]…w]k!}eu'qXtWrƒ}]k ~ ‡š§ k ” p‚k ~ pƒ“
ej]}]} † k t]j qX ]w]pƒ  ~ p|jpŸkeh/—erwW—Wno¢ • ]k psŸ… † j]} w]¡]} † p ~ kvyw]k
rƒejkX} ]º zepƒzW„Wt e}]…w]k ¢ } † km—WrƒwW—Šn&à;s kw q † j]} ~ p|j qv˜¢  qmt´rt qm“
usqX]º ¢]t qXt]}e˜W“Ë]k!‘šj q ”Š~ pƒw  kX… ” p‚k ~ p‚ej]}]} ‡¦¨oq rƒq ~ k ~ zWpÁžŠp{zWpƒze„Št]“
e}]…Xw k ~ kvyw]k † kerƒejkX} ]º«w]p ]k‚žeºtŠk ” psk ~ ps]j]}]n{¢w]k¢ kerƒ qm…q|—erº
… † jpƒzWpÁž qv˜lUtWksž]ºXw]k ” k ~ qX pƒj]}q|ž]q ¢}^q|ž ” pvhj]„¢}–qmj]} ‘ ~ p‚e}]te„‡
 † j }]…XpƒzW„ r|pƒ  • qXr ]p!qmterƒ}]k ~ ‹¢w qŸtWkŠ kXj]‹š˜ kerw kX…qXw q qXj]}]‘ ~ p“
e}]t q Œ ]qmt wqvu|‹’…Šqmp ~ ‹’p'qmterƒ}]k ~ ‹:Žp|qmw k ‡U¤ ‘kXj ~ „mž]}]jk…qsž«}e˜
† j]} ~ p|j]w]k…Xp|t¥w qmusqWz«}  q|žeºm—Šw rƒt]}]  ~ q]p ~ qXe}]t ©’y!‡Žp|qmw k ‡'›qm“
t q|— † kXu‚zWwW——‘kXj ~ „vž]}]jkX…Xtqqmterƒ}]k ~ qmj }]‘ ~ pse} t]}UŒ r…kWp ” k’jkWzeq
} rƒ kXj]}]• p‚rƒt]}]  † qXj qŠzekXterm‡
g ;‚e}e˜ûqmter}]k ~ qv˜{jpƒ• ºU}zW‚!]k‚žeºXtWk&kUw qe„Wj q|ž]ºXw]‹š˜U•]}r²ž]qm˜‡
7
³ w]kvypvrƒe…k«w qX]„Šjq|žeºw]‹š˜¥• } rƒp™žkehX‹’• w]k«kehWkmu|wq‚• qmn&•]pƒjpu^]¦‡
Y]k r…kWp ” kŸjkŠzeqr|]qmwz]qmjm ‡ 9ohX‹’•]w q|— ž]qe}]w rƒt q|—chv„Wt]…Šq^_ ~ kX“
ypskehWkmusw q‚• qeºû• ]kŸ„ ” kŠzew]k ¢ q …XkW`]8Œ ;s k kehv—ŠusqX pÁž]ºXw]k ~ w]kX“
yp‚r|e…Xkûw qe„Wj q|ž]ºXw]‹š˜!•]}rƒp™ž‡
¤ jpƒze}«w qXe„Wj qsžeºw]‹š˜ •]} r|pÁžc} ~ p‚p‚]r™— kWzWw]k!ker|kehŠp|w]w]kWpX¢etWkW]kX“
jkWp{…‹zWpÁžW—Šp‚]r™—Ÿr'rƒq ~ k ” k w q‚• qsž]q]¢eŒ ]qXt w qmu|‹’…qXp ~ q|— pƒzW} w]}]¡ q ¢
kehŠkXu|w q‚•qmp ~ q|—c•]pƒjpu ° ‡ ¨oqcr|q ~ k ~ zWpÁžŠp p ;‚]k ¢ tŠkw]pƒ• w]k ¢]qr|q ~ q|—
pƒzW}]w]}]¡q]¢etWkŠ kXj]„Wn …X‹€…Šrƒp&˜ŠkXjkmlUkUusw qmp‚]p¢Ww]kû…ûzeqXw]w]‹’  ~ k ~ p|w 
;s]k † jkerƒ k«t qmtWkWp“Ë]kr † p|¡]} qsžeºXw kŠp w qe„Wj q|ž]ºXw]kWp{• } r²žŠk¢kctWkW]kX“
jk ~ tWkWp“·• ]k hv„ŠzWp‚–rƒt qvu‚qmw]k …qmter}]k ~ qv˜‡–©qsžŠp‚pX¢¸… ~ w]kvypvrƒe…p
w qXe„Wj qsžeºw]‹š˜U•]} r|pÁž'} ~ p|no]r̗jqvu™ž]}]•]w]‹’pšk † pƒj qX¡]}]}¢XtŠkW]kj]‹’pš…X‹
u|w qXps /p 2vr²žŠkvyp|w]}]pX¢s„ ~ w]kvypƒw }]pX¢vq…&}eus…Xpvrƒew ‹š˜rÁže„W• q|—Š˜]q ~ k † jpƒ“
zWpÁžŠp|w]kŸ]qXt]yp{…‹’•]} ]qXw]}]p'} zWp™žŠpƒw]}]p‡¨kcp‚rÁže} h‹ ~ ‹ u‚qv˜kW]p™že}
† pƒjpƒ•]}r²že}eº'…'…X}zepoqmterƒ}]k ~ kerw kX…Xw ‹’por…kX  r|e… q ;se}e˜ k † pƒjqm¡]}]  ¢
‘kXj ~ „mž]}]jk…Xt q † ksž]„Š• }ž]qrº hX‹ r²ž]}elUtWk ~ zXže}]w]w kX ‡’Žpsqmw]kûu‚q ~ pƒ“
e}ž¢’•]k ~ kvyw]k…kWr † ksž]ºmuvkX…ŠqXeºŠr™—kŠzWw]k e“·pƒzW}]w r|e…Xp|w]w]kX \k † pƒj qm“
¡]}]pƒ  ¢rštWkŠ kXjkX  …X‹ † kmusw qmtWk ~ }že} rƒºop SUšj qmw]ºXlUpX¢m• p ~ w q‚„W•]}že}rº
rtž qŠzW‹’…ŠqXeº¢sŒ>r † pƒjp™˜kWzWk ~ t r²žŠpƒze„Š
n SUp ~ „'•]} r²ž]„‡œ¶k ” zeq&jpvhW“
w]kXt r•]}  qmp‚ µ kŠzW}]w ¢ zW…q ¢ej]}\¢ ““ “²¹ƒ¢kXw¥t qmt¥j qvuûw qvus‹’…qXps«…Šr²žŠpƒz
usqûkŠzew]} ~ •]} r²žŠk ~  k!•]} rÁžŠk ¢]tWkW]kXjkWp&usqûw]} ~ rÁžŠpƒzW„WpsŸ…!jW—eze„ w qm“
e„Wj q|ž]ºXw]‹š˜•]} r|pÁžy ‡ 9&rƒ…Xk}]…mlU} rƒº rƒkr²žŠkvyp|w]}]p ~ ¢…‹ † kXwW—mže}¢•  k
•]} r²žŠk¢ŠrÁžŠpƒzW„W n SUp‚pu‚y q Ö ¢ŠÎŒ ;‚]p k Ö° ° ¢Š} † 3k ;‚]k ~ „ k † pƒjqm¡]}W— † pƒjp“
˜kŠz]q tr²žŠpƒzW„W
n SUp ~ „«•]} rÁže„«t qXt¥h‹ kW]rƒ]„ † }ž]qŸw qc… kXjkX  † ž]qmw ¢
rƒ]qX…–• qrƒew]‹ ~ r²že„W• qXp ~ rÁžŠkvypƒw]}W—‡ ›œp † p|j]º\w q ~ † jpƒzmž q ” qXps r™—
t qmt^hX‹@…Xp|j]w]„eeºŠr™—¥… zWp‚]rƒe…k }^…Xjp ~ pƒw w]k u‚qmhX‹]º k¥rÁžŠkvypƒw]} }¢
q r•]}]qXeº–kWrƒw]kX…w]kX ´} r˜kWzWw]kX ´k † pƒj qX¡]}]p| _k † p|j qm¡]} n † pƒjp™˜kWzeq
| ª
tUr²žŠpƒzW„Wn SUp ~ „•]} rÁže„‡ ¶kw]pƒ•]w k ¢ƒjqvu † kt qšw]p‚r²žŠkvypƒw }W—¢ƒ k’w]p™˜kX“
jkXlUkkehWkmusw q‚• qX]º•]} rÁžŠk ¢mr²žŠpƒze„Šn
SUp‚pusqÖ ¢m• pƒjpu*Ö\° ° ‡¨k&t qXte“· k
p ” kkehWkmusw q‚•]} eºw qŠzek ¢‚˜kWŠ—o…zWp‚]rƒ]…Xp ~ ‹–kehv˜kWzW}že}rºhWpu¦…r̗Št]}e˜
kehŠkXu|w q‚• pƒw]}]  ì ‡ 9ohWkmusw q‚•]} ~ p ” k • pƒjp« u Öaô ‡ Qo]qmt¢‰„ wqXr } ~ psp‚]r̗
w]pƒtWkWp ~ w]kvypvrƒ]…Xk!]¦¢ w qmu|‹’…qXp ~ kWp´µ ~ w kvyp‚r|e…Xk ~ wqXe„Wj qsžeºXw ‹š˜
•]} r|pÁž]¹ƒ¢e…'w  ~ ker|kehWk'…‹zWpÁžŠp|w w]p|tŠkW]kj]‹’   ;̞Šp ~ p|w  ° w˵ pƒzW}]w]}]¡qX¹ z
}!…X…Xpƒzepƒw q&k † pƒj qX¡]}Wm — w kW]kehj qmyp|w]}]p¢m‘š„Šw t]¡]}Wv— zÌ¢erƒk † kerƒ]qX…sžW—Š n S{q|—
t qmy{zWk ~ à „ ÖDVb]2w]p|tŠkW]kjkWpc•]} rÁžŠÛ k ÖaMVbâ ] w˵ •]} rÁžŠk ¢ rÁžŠpƒzW„W n SUp‚p
usp q Ö¹ ż‰Žj] } ;s]k ~ …‹ † ksž]wW—Šn&]r™— r²žŠpƒze„Š
n SU}]pqmter}]k ~  ‹ 2
° ‡ n zW}]w }]¡ qw]p&r²žŠpƒzW„Wp‚ w]}!usqUt qmt]} ~ w qXe„Wj qsžeºw]‹ ~ •]} r²žŠk ~ ¢‡ŠpX‡
† j]}…r|p™ ˜ ÖV?]*kehm—usq]p™žeºXw k ° & íÁ Öa ‡
|e ‡ n‰r²ž] } Ö”a Á‡×aô¢   k Ö7Á‡×‡ ³ kvyw]kcrƒt qvu‚qXeº¢• ]kkW]kehj qmyp|w]}]p
]dc]¦¢ † j]}¥tWkŠ kXjk ~ t qXy{zWkWc p Ö † pƒjp™˜kWzW} „ … Öa ¢w }]tWk ” zeq!w p
† pƒjpƒ…kŠzW} Ÿj qmu™že} •]w]‹’p•]} rÁž]q …ûkŠzWw]k‡
l ‡U¤¦q ~ q|—xr²žŠkvywq|—2qXter}]k ~ q Œ qXtWrƒ}]k ~ q2}]wzW„Wt]¡]} }‡ Ž„Šr|eº
>fe6]_ŒO]qXtWkŠp † kWz ~ w]kvypvrƒ]…Xk ¢W•  k
q z ° Vg<
W > wh>Ir|kŠzepƒj]y} ŸpƒzW}]w }]¡]v„ z—
h zpvrÁžeì
5 } ÖBV6>7¢ ]kì } ÖaUVi> w … ~ pvrƒ]p rûtqmy{zW‹ ~ •]} r²žŠk ~ >
r|kŠzepƒj]y} c]qXt]yp}rÁžŠpƒzW„W n SUp‚pousqûw]} ~ •]} rÁžŠ5k z‡
› k ” zeqj> Ák] ‡
g¦kŠ«}¥…r|X‡ £ kj qvuvzWk tWkXjkX• pU} † j3k SUp¢•]p ~ qXtWrƒ}]k ~ ‹ ” p‚k ~ pƒ“
ej]}]}”‡ Q_wq& qmtWkX ¢t qvu‚q|žŠkerº&hX‹¢rte„Šzew]kX ûkerw]k…Xp ~ kvyw]k † kerƒ]jkX“
} eº …Šrn qmj]}]‘ ~ p‚e}]te„ …Ç9 † jpƒzWpÁž]} eº rÁžŠkvypƒw]}]p!}\zWj]„ ” }]pcqmj]} ‘ “
~ pse} •]pvrt]}]pzWpƒ rƒe…}W—{w qWz{• } r²ž q ~ }¢Š…X…p‚r|e}ûkŠ]j]}]¡ q]pÁž]ºXw]‹’p¢mj qm“
¡]}]kXwq|žeºw]‹’pX¢}]j]jqm¡]}]kw q|ž]ºXw]‹’p{} tWk ~† žŠp|terw]‹’pU• } r²ž q]¢zWkXtqvusqeº
kWrƒw]kX…w]‹’p † j qm…}ž]q–zepƒ  r|e…X}]‰  “““i¨k–—Wrƒw]k ¢•]7 k ;‚]k^w]p ~ kvyp‚
hX‹eºr|zWp™ž]qXw]k¥… zW…Šqr²žŠkX…Šq]‡–¨oqŠzek † jk  e} † „eeº † j]} ~ p|j]w]k ]qm“
tŠk _yp zmže} w]‹¢’t qmt_… ” p‚k ~ p‚ej]} }¢ † kt q zWkehWpƒjlUºŠr™—¢’rƒt qmyp ~ ¢
zWk!ksž]} ~† } qWzWw]‹š˜ u‚qŠz]q‚•‡¸g€ke/h SUpskehj qvuvk…qX pÁž]ºXw]k ûlUtŠk‚žŠ
p ;‚]k ” k¢
tŠkw]pƒ• w]k ¢ew]p‚c}w]}]tWk ” zeq'w]phv„WzWps‡
›œ„Wpvr|eº `p SU!kWzWw]k«keherƒ kv—e]pÁž]ºr|e…Xk¢k tWkŠ kXjk ~ w qŠzek rt qm“
usqX]º ‡§j]} ‘ ~ p‚e}]tq'…pƒzWº'r|ejkX} ]r̗ûw p& ksžeºtWkUw q'hqvuv
p ;se}e˜ ]j™˜
qmter}]k ~ ‡ Žj]c } ;‚]k ~ } r † ksžeºXu|„Wp‚]r™—žŠk ” } t q¦Œ t qXt{yp¦}]w q‚•]fp 4„Q\} r“
k† sž]ºmu|„Wn&]r™—–tWkWp“·t qmt }]p r…pƒzWpƒw]}e—–k ~ w]kvypvrƒe…Šqv˜ Œ ~ w]kvypvrƒ]…q
…XpƒzWºû‘‰} ” „Wj]}]j]„Wn&«…!w qvlU}]˜Ÿ} r˜kŠzew]‹š˜ ‘kj ~ „mže}]jkX…t qv˜‡ ³ pƒy{zW„
† jk•]} ~ ¢œ}žŠk ” }]te„¢} ejpvhv„Wp ~ ‹’p!r…pƒzWpƒw]}e—«k ~ w]kvypvr|e…qm˜« kvyp
~ kvyw]ko}]u™žŠkvy} eº&qmter} k ~ qX]}]•]pvrt]} ¢mw]Šk ;s k&hv„WzWp‚{„Wyp † ker²žŠkvyw]p‚p
qmter}]k ~ Žp|qmw k ‡
| Ž
l I  O*BRH’I
I
KH›LN@
OEH’LN@
O*K H jPK
H 2m n
¢BjC MoOpŠHJLN¥
 ” k…XkXj }ž'k † kmrƒejWkvp|w]}]}!r} r|Wp ~ qe}]•]prƒt]}e˜!WpÌkXj]}]  ‡g¦‹\u|w qm“
ps pûzW…p{]qXt]}]pû]p‚kXj]} }d2 ” p‚k ~ p‚ej]}]n7} qXj]}]‘ ~ ps]}]te„ … ~ pvr|]p'r q|že“
” pvhjk ^w … † jpƒzWpÁž qv˜lUtWksž]ºXw]k ” k!te„Wjrƒq † ker²žŠpƒzWw]} p zW…p'w qcrƒq ~ k ~
zWpÁžŠpûrƒker|]qm…‚žŠ—Šn& pƒzW} w]kWp ¡ pÁžŠkW$p z‡ ¨kc… ~ q]p ~ qe}]tWp ~ w]k ” kcj qvu|“
že}]•]w ‹š˜_rƒ} rƒ p ~ qe}]•]pvrt } † ker|ejkWp|w]w]‹š˜*]p‚kj]}] 8r j qvu̞e}]• w]‹ ~ }
† jpƒz ~ ps]q ~ } } rsr²žŠpƒzekX…qXw]}W—/} j qvu̞e}]•]w kX  rƒ p † p|w]} ke/h SUw]kerƒe} ‡
› p*}eu*…qrm¢ŸtŠkW]kj]‹’p_„W• qX r™— …:r † pƒ¡elUtWksž qv˜ }Šže}2r † pƒ¡]tž qXrsrƒqm˜
‘‰}eus}]tWkm“ ~ qX]p ~ qXe} •]pvrtWk ” k w q † j qm…‚žŠpƒw]}e—¢ …kmu ~ kvyw]k ¢ u|w qXno¢•  k
q|ž ” pvhXjq t qXt8h‹ µôkW]r|kŠpƒze}]wW—Šp‚]r̗W¹ŸkŠ qmj]} ‘ ~ p‚e}]• p‚rƒtWk ” k ~ q]pƒ“
j]} q|ž q*} … ]qXtŠk ~ …X}zWp ~ kvyps † j]} ~ p|wW—W]ºr™—:t rƒk…r|p ~ }]w]‹ ~
ke/h p|t ]q ~ ‡
¨k_pvr²ž]} ” kX…kXj]}eº^k´…w]„eejp|w]w]p ~ jqvu|…} e}]} ~ qX p ~ qe}]t]}¢
w]p€…X‹šus…qXw]w]k ~ p‚ † j]}ŠžŠkvypƒw]}W— ~ G } w † k:t]jqm ]w]p|  ~ pƒjpX¢cw]p€…‹š“
u|…qXw]w]k ~ w]p † kWrƒjpƒz]rƒe…pƒw]w]•k zÌ¢ kŸpvrƒ]ºc} zWj]„ ” q|—rƒ kXjkXw qzWp™ž]qûŒ
jpƒlUpƒw]}]p j qmu™že} •]w]‹š˜ † jkeh‚žŠp ~ ‡g¦‹ † jpƒz]rƒ]qX…sžŠ—Wps p{r|pvhŠp'usqWzeq‚•]} ¢
tŠkW]kj]‹’p …q ~ † jpƒzmž]q ” qXno w q ~ qX]p ~ qXe} •]pvrt]}e˜ ksž]} ~† } qWzeqv˜
}7qXw q|žŠk ” }]•]w ‹š˜5r|kXjpƒ…w]kX…Šqmw]}W—Š˜‡ ¨q8}e˜ jplUpƒw }]p€zeqm‚]r™— w]pƒ“
rtWksž]ºXtWko•qXr|kX… ¢X…Xk…Xjp ~ —'tWkW]kj]‹š˜ † j]}]˜kŠze} ]r™—{jqmhWkŠ qXeº&…Xpvrº ~ q
}]w ]p|w r} …Xw]k‡ ³ w]k ” k*žŠps7w qmusqWz7•žŠpƒw]“ tWkXj jpvr † kXwzWp|w  §t qWzWpƒ“
~ }]} w q‚„Wt–¤’¤’¤¦x ˆ ço‡ ¨U‡ ©pÁžŠkXw pX¢ …‹rƒe„ † q|— † p|jpƒz¥lUtWksž]ºXw]} t q ~ }
w q¥usqmt j]‹e}]} ~ qX p ~ qX]}]•]pvrtWkX \ksž]} ~† } qWzW‹¢¦rt qmusq|ž¢¸•  k]…XkXj]“
•]pvrƒe…k „W•]ƒw]k ” kX“ ~ q]p ~ qXe}]tq¥kWmže} • qmp‚]r™—–kW_ej]„Wzeq „W• qrƒew]} t q
ksže} ~† } qWzW‹€]k‚žeºXtWkU p ~ ¢W• ]kûzmžŠ— jpƒlUpƒw]}W—ûksž]} ~† } qWzWw]k ûusqWzeq‚•]}
ejpvhv„Wp‚]r™— † j } ~ pƒj]w k • qXrc…Xjp ~ p|w]}¢šq zmžŠ— jplUpƒw }W— w qXr|]kv5— SUpƒ 
” že„WhWkXtWkX  ~ q]p ~ qe}]•]pvrƒtŠk  † jkehsžŠp ~ ‹ ejpvhv„Wps]r̗ Jª o/o/o • qXr|kX…‡
n‰r²ž]}€j qXhŠkW]qeº † k ° | • qXr|kX…^…´zepƒw]º¢o]k † k‚že„W•]} ]r̗ † j } ~ pƒj]w k
” kWz‡ ³ kvyw]k j qXhŠkW]qeº }*hWk‚žeºmlUp ° |• qrƒk… ¢w]k´zWksž ” k^]qmt€w p
…X‹zWp|j]y}elUº Z ‡ 9zWw qXtŠk8§U‡¨U‡¶ksž ~ k ” kXjkX… ¢UqXt qWzWp ~ }]t }:kŠze}]w
}eu5r|q ~ ‹š˜2t]j „ † w]‹š˜ ~ qX p ~ qX]}]tWkX… ­o­ …pƒt q ¢… ˆ¸kersr}]} ¢«…Xkmu|“
~ kvyw]k ¢zeqXyp'rƒq ~ ‹’  t]j „ † w]‹’ ¢ ” kX…kXj]}ž¢•]kc„«w]p ”  k ;‚e}e˜ ”ª oWo/o
• qXr|kX…5w]}]tWk ” zeq w]p_hX‹‰žŠk‡ ¤ † pƒj]…Šq kXw ” k…Xkj]}ž …r|p ” k5k5]j™˜
r„eet qm˜¢ † kW]k ~ „W…XpÁž]}]•]}ž rjkXtczek zW…„˜!w]pƒzepÁžeº‡œ¶kw]pƒ• w]k ¢Š„ûw]p ” k
… ;s]}^zWw]} } w ]p|w r}]…w]kerƒeº¥hX‹‰ž q«} rtŠžen• } ]p™žeºXw k …X‹r|kXtWkX }^kXw
¯
zW„ ~ q|ž kŸr…kWpƒ  u‚qŠz]q‚•]p{…Šrƒ'…Xjp ~ —¢tWk ” zeq w]pûr † q|ž¢zeq ¢…Xp|jkm—Wew]k¢
t qmt q|—Š“· k † kWzerƒkXu|w q]p™žeºXwq|—@jqmhWkŠ q † jkŠzWk‚žeyUq|ž qXrƒº7} …Xk/rƒw]/p —
|5–
… } ]k ” p ~ kvyw]k w qmhj qXeº † j]} ~ pƒj]w]kà o/o • qXr|kX…&w °sª Ó}|1^Á l/Ž o z¢
• ]k † j]} ~ p|j]w]k … ° o jqvu ~ p|w]ºmlUpŸ•]p ~:ªJo/o/o ‡ §/…kŠw p hX‹‰žŠkcže}
„ w p ” k † jkŠzWk‚žey}  pÁž]ºXw]k  † kŠzer|kmusw qX pÁžeºw]kX !jqmhWkŠ]‹\… ]k …Xjp ~ —¢
tŠk ” zeq kw k«r|kŠkWe…ps]r|e…X„Wn
SUpƒ «u‚qŠzeq‚• p'…jkWzWp'h‹:w]p zW„ ~ q|ž¢‡pX‡
rƒkXu|w q]pÁž]ºXw]kp|n/w]p!u‚qmw]} ~ q|žWr™—v47¨k ¢w qrtWksž]ºXtWk — † jpƒzerƒ]qX…sžW—Šn
rƒpvhWp@¶ksž ~ k ” kXjkX…q ¢ rƒ ksžeºtWk/• qrƒk… ¢–rƒtŠk‚žeºtŠk † ksž q ” qmp‚]r™— † k
©’pÁžŠkw]pX¢…r|j qm…w]k w]p † ksže„W•]}]r™—‡ ³ p|y{zW„]p ~ ¶k‚ž ~ k ” kjk… tqmt
j qvu…X‹zepÁžŠ—mžWr™—û•]} r²žŠk ~ jplU|w]w]‹š˜Ÿ} ~ t]j „ † w]‹š˜ w q‚„W•]w]‹š˜ usqWzeq‚•‡
¤ zWj „ ” kX  rƒ kXjkXw]‹¢ † ksž]„W•]pƒw]w kŠp¥w]pƒzeqX…Xw]k´zWkXt qmusq]pÁž]ºr|e…Xk
u|w q ~ pƒw]}  kX  ” } † kW]pƒu|à ‹ œcpƒj ~ q l /ª o “ žŠpsew pƒ  zeqm…w]kerƒe} T † kWejpvhWkX“
…q|žŠk´w q ~ w]k ” k_hWksž]ºmlUp ª”o/oWo • qXr|kX…Å ‡ 9otWkw]• qX pÁž]ºXw]kWpjpƒlUpƒw]} p
hX‹‰žŠk † k‚že„W•]pƒw ¯ k Y\‡ 6‰qm žWr|k ~ ¢} „w]p ”  k ;s k ¢¸zWpƒ rƒe…} ]p™žeºXw k ¢œusqm“
wW—vžŠk † kXje—ezWt q ”ª oWo/o • qXr|kX…¢ w k …pƒzWºkXw\usqX…Xp|jel{q|ž j qmhWkWe„ jW—]zeq
zWj]„ ” }e˜ženzWpƒ ¢} rš„W•]s k ~ usqej qX]‹^}e˜ …Xjp ~ p|w]} † ksž]„W•]} ]r̗pƒze…q
že} ~ pƒw]p‚p /ª oJo/oWo • qrƒk… ‡¨t k ;s k ¢etWkXw pƒ•]w]k¢et]j qX ]w]}] «r²ž]„W• qm ‡
n‰r|eº^}5 p SU¥kWzWw]k_r5„ SUpvrƒe…pƒw]w kŠp kWmže}]•]} p wq‚„Š• w]‹š˜_usqWzeq‚•
kŠ ksže} ~† } qWzWw]‹š˜c ‡ 9šže} ~† }qŠzWw ‹’pUusqWzeq‚•]}zWksž]yw]‹5jpƒl{qXeºŠr™—w q
kWrƒw]kX…p  p™˜&usw qmw }] ¢m]k 'rƒ} rƒ p ~ qX]}]•]pvrtWkX  ]p‚kXj }]}¢vtWkŠ kXj]‹’p } ~ p“
no]r̗c„c„Š• pƒw]}]tWk… rƒkWkWe…Xp‚]r|e…X„W n SUp ” kû…kmu|jqXrƒ q]‡’ˆ¸pƒlUpƒw]}]pwq‚„Š•]“
w]kX u‚qŠz]q‚•]} ~ kvyp‚UejpvhŠk…qeºw]k…X‹š˜u|w qXw]}] ¢vtWkW]kj]‹š˜&…zeqmw w]‹’ 
~ k ~ pƒw w]}¥„«tWk ” k w]p‚‡{g ˜ŠkŠzWp'ps jplUpƒw }W— † j]}zW‚]r™—«j qmu|j qXhŠkX“
]qXeº–t qmte„Wn“Ë]k w kX…X„Wn  pskj]}]n'¢tWkŠ kXj q|— usq]p ~@~ kvyps † j]} ” kX“
zW} eºŠr™— } zmžŠ—ŸzWj]„ ” }e˜ ¡]p™žŠpƒ ‡
›qmt]} ~ kehj qvuvk ~ ¢jqvu|…} e}]p ~ q]p ~ qe}]t]}:rƒ…v—Šusqmw k´r ]jp ~ —
‘šqXt ]kj q ~ ‰} 2_ps † j }žŠkvypƒw]}e— ~ s } w w]p kehv—ŠusqX pÁž]ºXw]k … r ~ ‹rÁžŠp
„ŠzWk…sžŠp‚e…Xkjp|w]}W— rƒ}]n ~ } w]„eew]‹š˜ † j qmt ]}]•]pvrt]}]˜ † kWejpvhXw]kerƒ pƒ ¢
w]k8]qXt]yp–} …8r ~ ‹r²žŠp } r † ksž]ºmuvkX…Šqmw]}e— ~ qX]p ~ qXe} t]} …5zWj]„ ” }e˜
w q‚„Wt qv8˜ z—ŠjplUpƒw }]p ~ wq‚„Š• w]‹š˜ † jkeh‚žŠp ~ —Wr} r|]p ~ qe}]•]pvrƒtŠk  j qmu|j qm“
hŠkWetWkX w]k…X‹š˜Ÿ p‚kXj]}]  ‡¦g¦‹¢ …pƒjkv—eew]k ¢]u|w qXps pX¢]•  k „Wyp ° oWo žŠp‚
T ÎÙÑämÞÁӃ؂ՂfÞ #eÙ²ßUq ÞÌäv×]Ü҃ڂämÞÌáÌÛv֏áÖÌ×cڂÏÑáÌÙ²å¯ØsÕv$Ö #]ՂސÓ&áÌå¯ß ' ØvÖ™Û‚Ú Õ‚Ö ‚Þ× $Õ gRh
ÐÌÚ$ ‚ÞØvٯϯ֚å¯Þ|åÑØvÞÌڂØ&á¦ØvÞט#v݂ØvÞj sä‚ÚHrMs„‰Ü|äv֙áÌՂÙÑՂڂÙut$v(w)x.vyQ?zvՂÙÚv×]ÙÁÙ¯Ø
äm:Ù iÙÑՂڂãáÕv֙Ø|ÜsävÖ²Ò ,ÌÕsâóšÝ‚Ú‚å·Ò|ÖÁWó #|Ø ñ Ù ñ ݂ØvÞÕsÚÔÒÌӉÛv֙ۂÚ|óšØ‚ämß ó¦Õv֙ØsÜ|ävÖ²Ò ,ÌՂâó
Ýsڂå²Ù·ÒM•t #{/x #|z ‚Þƒå·ÒÌÙÑԃՂÙÁÙäv֙áÌÙÑՂåÑ؂áÌޏՂ٦á̉â sÞÁ҃Õ|ӃٲØsåËÓ ñ oÙ¯ä‚×֐å}q ÞÌäv×e܃҃ڂämÞ '
áÖ²*Ò )ÑØvÞ Ü|؂áÌÙÑfä (¸Ô|ÙÑՂڂىՂÙۂ֙ÛoÐÌfÚ sރØvÙÑÏË/Ü #X։Ûv֙ېڂÏÑáÌÙÁåÑ؂Õsâ ã&Ù²×eÜ~q֙ۂØ{‚ÞÌ
Õ )ÑØvÞ
å²Ô|Ù·Ò|Ö²ÒUáoϯÖÌ× ÙÑÝv֙ՂÚsÚûÕvÖ sÞÁÒÌÓó'ÛsՂڂÐÌÚ!ԃäXÙÑáÌՂÙÑÐÌämÙÑ݂ÙÁåÑۃÞÌÐÞ × Ö™ØvÙ¯×֙؂ÚsÛvց€Ú‚Þ '
q֙ÕsØv$Ö #Ô|$Þ ֙áÌÚsfá #]݂ØvÞ&Õv
Ö ‚ÞÁÒÌÓóUå·Òƒ$Ú iۃÞ×¥× Ö²ÒÌÞ&×] Ù²åÑØv֏ÔÒÌÓUÔ|ÞÌÛv֙ϯ֙ØvÙ·Ò ,Ìå¯ØsáÖ ñ
 Þ )ÑØvÞ×]܏Ôs֙ՂÕvÖËÓ&ÐÌ$Ú ‚ÞØvٯϯ Ö ‚ÞÁÒÜ|݂Ú|Ò|ÖÕv֙ÏÑá֙Ղڂ٠Îٷ҃ڂÛvÖËÓ&ØvÙ²ÞÌämÙ²×
Ö &ÙÑäv×Ö _:#
óÞØ|ӒØvÙ sÙ¯$ä ,šÙÑÔ|á։҃ڐۂØvÞ ' ÕsfÚ ²Ü| Ô ,’áÌÙÑä‚Ús5Ø #v݂Øvމ
Ü &ÙÑäv×Ö¦Ô|ÙÑã‚åÑ؂áÌڂØvÙ·Ò ,ÌՂ Þ ÌâÒÌÞ
sÞÁ҃ՂÞ|Ù Ô|ÞÌۂ֙ϲ֙ØvÙ· Ò ,ÌåÑ؂áÌÞ ñ
| »
jp ” „mžŠ—Wj]w]k † jk…XkWz—W]r̗ ³ p|y{zW„Ww qmjkŠzew]‹’p ~ qX]p ~ qXe} •]pvrt]}]pûtWkXw]“
” jp‚rsr‹‡¥›œqXt …XkW¢ † j]}–r|q ~ k ~ }]˜ w q‚•q|žŠpX¢œw q † pƒj]…k ~ } … kXjk ~
tŠkw ” jpvr|r|qv˜¢ r|kerƒ]km—vž]} rº zWkXtž qŠze‹ t]j]„ † w pƒ elU}e˜ ~ qX]p ~ qXe} tŠk…
]k ” k …Xjp ~ pƒw } ŒK§U‡¸Ž„eqmw]t qXjpc}^©U‡ £ }ž]ºXhWpƒj]q]¢ Œ † ker…m—WSU|we“
w]‹’pxzW…„ ~i† p|j]…X‹ ~ tWk ~† kXw]p|w ]q ~ j qmu|…} e}W— ~ q]p ~ qe}]t]} Œ
…Xk † jkerƒq ~ ¢rƒ…v—u‚qmw]w ‹ ~ r‘ }eu|} tŠkÇ   w …Ÿ]k …jp ~ — u|w q‚• pƒw]}]p zWj]„ ” }e˜
† j]}žŠkvyp|w]}]  zmžŠ—/j qmu|…} e}W—xr|q ~ kX  ~ q]p ~ qe}]t]} h‹‰žŠk7u|w q‚•]}]“
]pÁž]ºXw]k ~ pƒw]ºXlUpX¢ • p ~ u|wq‚•]pƒw]} pU‘‰}eus}]t]}¢zeq } rƒp| ]• qrkXw q ‚ … ;s k ~
kŠew kmlUpƒw }]}¥že}zW}]j]„Wp‚¢˜kWŠ—¥}^w]pc…¥]qXtŠk  rƒ p † p|w]†} zÌ¢ } † jkehsžŠpƒ“
~ q ~ ¢…Xkmusw]}]t qX n SU} ~ … rƒq ~ kX  ~ q]p ~ qe}]tWpX‡š©’ktž]qWzWkX…!k ]jp‚eºXp| 
tŠk ~† kXw pƒw  p¦Œ j qvus…X} ]}]}!]p‚kXj]}  ¢Xw qrtWksž]ºXtWk—Uu|w qXn{¢mw]phX‹‰žŠk&w]}
]k ” z]q]¢Ww]} † kmuvzWw]p‚pXJ‡ 禋eº ~ kvyps¢ † kŠ k ~ „¢e• ]kûw]pw qmložŠkerº{ejp“
eºXp ” k ~ q]p ~ qe}]t q–]qmtWk ” kj qmw ” q]¢št qXt€Ž„eqmw t qmjp } £ }žeºhWpƒj¢
}že} † kW]k ~ „¢Š•  kw q|ž]}]•]}]*p ;‚]kX !ejp‚eºXp| !tŠk ~† kXw pƒw e‹\kX• pƒ…X}zWw]5k 4
¨pvrtWk‚žeºXtWk rÁžŠkX… …^rƒ…v—Šu|}€r¥zekXtž qŠzWk ~ £ }ž]ºXhWpƒj]q]‡ ¤ † pƒj]…Šq
} rƒ kXj]}]• p‚rƒt]}] w]n&qmw /r 2ŠkwŸh‹‰ž tqmt h‹*r † jk…XkX¡ }]jk…qXwŸzWkXtŠž]qWzWk ~
Ž„eqmw]tqmj/p 2 £ }ŠžeºXhWp|j_u‚qv˜ŠkŠ pÁž † kXt qmusqX]º ¢•  k´…qmyw pƒ elU}]p¥rƒe}e“
~ „vž]‹^zmžW—&j qmu|…X}e}W— ~ q]p ~ qXe}]t }{} ~ p|no]r̗…w]„eej]}{p‚šrƒq ~ kX ‡œ¨k ¢
j qmhWkW]q|—'w qWz zWktž]qWzWk ~ ¢kw w]pvrtWk‚žeºXtWk † kŠker|e‹‰ž Œ …Xpƒzeº ¢Š…'tWkXw ¡]p
tŠkw]¡]k… ¢oŽ„eqmw]t qXjp …Xk…r|p¥w p „ee…pƒj]y{z]q|ž¢hv„Šze k–w]k…X‹’p¥usqWzeq‚•]}
…Xkmusw]}]t qXno\]k‚žeºXtWk¥}eu ‘‰}eus}]t]}¢šw]p ” kX…kXjW—„Šypk ]k ~ ¢ •]k usqm“
† kŠzWkXu|j]}eº Ž„eqmw]t qXjp…û]qmtWk ~ kŠzWw kWr|]kjkw]w]p ~ …mu ” žŠ—ezephX‹‰žŠk'hX‹
w]pÁžŠp † k ¢]p ” k!e…kXj]• p‚rƒt q|—ŸzWp̗e]p™žeºXw kWr|eºû„WhŠpƒze} ]p™žeºXw kûzWp ~ kXw r|ej]}e“
jk…q|ž q{} w]kWpX‡¸¨} t qmtWkX  † k‚žŠp ~ }]t]}rŽ„eqXw]t qmjpw]p † jkX}euvkXložŠk ‡
©’kXtŠž]qWz £ }ž]ºXhWpƒj]q2r|kŠzWp|j]y}  rƒj qm…w]}  pÁžeºw]k@w]pvhWksž]ºmlU„Wn
† pƒj]…„Wn •qXrƒ]º ¢ ” zep £ }žeºhWpƒj^…ke3h SU}e˜ • pƒj qv˜ ” kX…kXj]}ž k u|w qm“
•]pƒw]} }«tŠkw]t]jps]w]‹š˜ † jkeh‚žŠp ~ zmžŠ— j qmu|…X}e}W— ~ qX p ~ qe}]t]}¢}«w qm}]“
hŠk‚žŠp‚pu|w q ~ pƒw]} ]„Šn …]kj]„Wn • qrƒeº¢ ” zWp kXw † j }]…X™ž5jW—ez5 qmt]}e˜
† jkeh‚žŠp ~ rŸw]pvhWksž]ºmlU} ~ }^tWk ~~ pƒw]qmj]}e— ~ }‡–Žpƒjp™˜kWz— t\‘kXj ~ „“
že}]jkX…tŠp«tWkw]t]jpsew ‹š˜ † jkeh‚žŠp ~ ¢ £ }žeºhŠp|j_rƒt qvu‚q|˜ž 2µ ˆ‰qmu|jplU}  p
~ w]p … zeqsžeºXw pƒ elUp ~ ¢ t qmt hX‹Iw q † jkehv„¢–w qvus…qX]º2w]pvrtWksž]ºXtWk
k † jpƒzWpÁžŠ|w]w]‹š˜ † jkeh‚žŠp ~ }eu j qvu̞e}]•]w ‹š˜ ~ q]p ~ qe}]•]pvrƒt]}e˜2zW} r̓
¡]} † ž]}]w¢ † jkehsžŠp ~ ¢¦}r|rÁžŠpƒzWkX…Šqmw]}]pctWkŠ kXj]‹š˜ ~ kvyps^usw q‚•]}  pÁžeºw]k
rƒe} ~ „mž]}]jk…qeºz]q|žeºw]pƒ ]lUpspcj qmu|…X}e}]pcw q‚„Wt]} ¹‡_§ u‚qmt qXw]•]}]…Šq|—¢
kXw–rƒt qvu‚q|ž¢•]k µ w qvus…qXw]w]‹’p † jkeh‚žŠp ~ ‹7Œ ;s k¥]k‚žeºtŠk kehXj qmu|¡]‹
† jkeh‚žŠp ~ ¹ƒ”‡ 9ow w]p † jps pƒwzekX…qsžUwq&r|kerƒ]qX…sžŠp|w]}]p¦…r|pskeWh p ~ ž] n SUp ” k
r † } rƒt q † jkehsžŠp ~ ¢etŠkW]kj]‹’p ~ kvyw]k hX‹‰žŠk hX‹ „Štqvusqeº …û k!…Xjp ~ —‡
g kerw]k…Xw]k ~ kw ” kX…kXj]}ž k5…Xk † jker|qv˜¢!tWkŠ kXj]‹’p´hX‹‰ž]} h‚že}eust]}
| ±
t p ” k«r|keherƒe…pƒw]w]‹ ~ w q‚„W•]w]‹ ~ }]w ]p|jpvr|q ~ ¢]qmt • ]k«kw ~ k ” kX¡]pƒ“
w]} eº\}e˜*…Šqmyw]kerƒ]º }8rszWpÁž qXeº † k^}]˜ † kX…kŠzW„_r|kŠzWp|j]yUqX pÁžeºw]‹’p
usq ~ p|• qmw }W—‡¨k*h‚ž]q ” kWzeqmjW—*rƒ…XkX rƒe…pƒw]w]k  £ }ŠžeºXhWp|je„8lU}]jkŠ p
w q‚„W•]w]‹š˜«}]w  pƒjp‚r|kX…cp ” k † jkeh‚žŠp ~ ‹5usqej q ” }]…Šq|že}cusw q‚•]}  pÁžeºw]„Wn
• qXr|eº ~ qX p ~ qe}]t]}‡¥g w]pvrƒtŠk‚žeºt]}e˜ rÁže„W• q|—Š˜ £ }žeºhŠp|jw q † k ~ }]“
w q|ž´k † jkeh‚žŠp ~ qv˜¢ † kerƒ qm…sžŠp|w]w]‹š˜\j qmw]p‚p¥zej]„ ” } ~ }–ž]n&zWº ~ }¢w]k¢
w q † j } ~ pƒj¢k † jkehsžŠp ~ qv˜¢rƒ‘kXj ~ „mže} jk…qmw w]‹š˜´Ž„eqmw]t qXjp¥…^zeqm“
žŠƒt]}e˜ kŠ £ }ž]ºXhWpƒj]qj qvuvzWpÁž qv˜ ~ qX]p ~ qXe} t]}¢ŠkXw!w]p ” kX…kXj]}Šž‰‡ Y k
† kXwW—eew]†k 2 Ž„eqXw]t qmjph‹‰ž y}]…U}ûu‚zekXjkX… ¢kXw ~ k ” rƒq ~ ‘kj ~ „mže}]jkm“
…qX]ºo}ûtWk ~~ p|w e}]jkX…ŠqXeºr…kX} † jkeh‚žŠp ~ ‹¢z]q]¢Xr|keherƒe…pƒw]w]k¢mkXr w ;s k
}czWp™ž]q|ž¢Š ksž]ºXtW k ;s]}Ÿp ” k † jkeh‚žŠp ~ ‹_} usq ~ p|• qmw }W—ûjqvuvhXjkerƒqmw ‹ † k
p ” kcjqmhWkŠ q ~ ¢ q… ~ pvrƒ]p!kw}e˜¥w]p r|kehX} j q|ž‡ ¨k ” }ŠžeºXhWp|j]k…rƒt]}]p
µôkehXjqvu|¡ ‹¹ kt qvu‚q|že}rº_„Šze}]…X}  pÁž]ºXw]k€„Wzeq‚•]w]‹ ~ } ‡ 9ow } kXtqvusqsže}
hŠk‚žeºXlUkŠp_r|e} ~ „mže}]j „Š
n SUp‚p*…sž]}W—Šw }]p€w q jqvu|…} e}]p ~ qX]p ~ qXe} t]}
… ­o­ …Xp|tWpX‡
¨qWzWkck ” kX…Xkj]} eºŠr™—¢ •  kŸw]p|tWkŠ kXj]‹’p }eu † jkeh‚žŠp ~€£ }ž]ºXhWpƒj]q
kŠew kWrƒ}že}rº/rƒtŠkjp‚p t j qvusj qmhWkWetWp:r} r|]p ~ qXe}]• p‚rƒt]}e˜  pskj]}] ¢
kXw]} u|…„W• q|ž]} † j]} ~ pƒj]w]k€ qmdt 2µ Qrsr²žŠpƒzWk…qeº^]qXt]}]pƒ“· k\…k † jker‹
r«]qmtWkX ]“· k kX•]t }^usjp|w]}W—e¹‡8¨k hWksžeºXlU}]w r|e…Xk † jkeh‚žŠp ~ < Œ ;s k
hX‹‰že}8… † k‚žew]p tWkXw]t jp‚ew]‹’p …Xk † jkerƒ‹¢ow q\tWkW]kXj ‹’p ejpvhWkX…Šq|žŠkerº
kŠe…ps]} eºµ·z]qX¹š}ž]}¥µ w]p‚]¹‡¦¶qmt † j qX…X}žŠk¢ŠpvrÁže}hX‹ …X‹ kŠct qXtWk ” km“
w]}]hv„Šzeº\kj qmte„mž q–„Šu|wq|že} † j qX…X}ž]ºXw]‹’  kWe…Xp‚¢hWksžeºXlUkX  † ksž]ºmu|‹
kŠå  ;‚]k ” k€w]p–hX‹‰žŠk_hX‹¢{w]k zmžW—8]k ” k¢U• ]keh‹ † ksž]„Š• } eº€kWe…Xp‚
r…Xk} ~ }8rƒ}ž]q ~ }¢&hŠpƒu † kŠzerƒt qvust]}€kXjqmte„mž]q ¢ † kWejpvhWk…q|žŠkerƒº † j]}e“
zW„ ~ qXeº ~ w]k ” kcw]kX…k ” k }¥} w ]p|jpvrw k ” k t ‡ 9om h ;s k ~ —¢tWkXw]p|•]w]k ¢w p
~ k ” „–u‚zWpvrƒº ” k…XkXj } eº ¢ † jkmlU„ † kX…Xp|j]} eº wq r²žŠkX…k € ‡  † j }]…XpƒzW„
]ksž]ºXtWkUkWzW}]w † j]} ~ pƒjctWkXw]t jp‚ew]k  † jkehsžŠp ~  ‹ 2X—W…sžW—Šp‚]r™—ž]} •]} rÁžŠk
|"‚ Ò j qm¡]} kXw qsžeºXw ‹ ~ }Šže}/} j]j qm¡ }]kXw qsžeºw]‹ ~ 4 ¨q7rƒq ~ k ~ zWp™žŠp
rƒkWkWe…Xp‚]rƒ]…X„W n S{q|— † jkehsžŠp ~ ã q w –s“ — † jkehsžŠp ~ q £ }žeºhŠp|j]5q z«h‹‰ž]q
k† erƒ]qX…sžŠpƒwq …^ke/h SUp ~ …}zWfp Te¢w]k´rƒq ~2£ }žeºhŠp|j8r•]}  q|ž_…k † jker
T ä‚Ú‚áÌÙÑԃÜ{Ղٲ$ Þ ÁóރԃÚv× âÙE ‚ÞÁӃåÑՂÙÑÕ‚ÚƒÓ ñ2ƒ ҃ÐÙÌäv֙Ús݂ÙÁåÑۂÚv× Õv֙ÏÑâá֙ٲ؂å·ÓUÝsÚ '
å·Ò™Þf#]ӃáÁÒÌÓg‰eÙÁÙ²å·ÓûۃÞÌä‚Õ‚Ù¯× ֲ҃ЃÙÌäv֙ڂ݂ٲå¯ÛƒÞÌÐÞ'Ü|äv֙áÌՂÙÑՂÚ|Ó)G v t v w…„†„‡„w`G  t2w
wgGˆjQ*ü{åoù‚Ù·Òƒâ ×]Ú Û|Þ )†q‰qڂù‚Ú‚ÙÑՂØvÖÌ×]څG3Š ñCƒ ҃ÐÙÌä‚Ö™Ú‚Ý‚ÙÁåÑۃÞ|ÙU݂ÚsåËҙÞû×]Þ(Ù¯Ø
Ìâf Ø ,ۂ֙ۚäv֙ù‚Ú‚ÞÌՂֲÒ ,ÌՂâ d× #|Øv֙ۦڦڂä‚äv֙ù‚ÚsÞÌÕvÖ²Ò,ÌՂâ × ñ + äsäv֙ù‚Ú‚ÞÌÕvÖ²Ò,ÌÕsÞ|٠݂ڂå·ÒÌÞf#
ÕsىӃáÁÒÌÓ gAeÙÁÙÁå·Ó{ֲ҃ÐÙ Ìä‚Ö™Ú‚Ý‚ÙÁåÑۂڂd× #]Õv֙ÏÑâá֙ٯ؂å·ÓU؂äv֙ՂåÑù‚ÙÑÕmԃٯÕs؂Ղâ × ñ2‹ åÑÜ eÙ '
åÑ؂áÌÞÌá֙ÕsڂÚoØsäv֙ՂåÑù‚ÙÑÕmÔ|ÙÑՂ؂ÕsâóÝ‚Úså²Ù·jÒ ‚ÞƒÔ|ÞÌÏÑämÙ¯áֲ҃ڐ:Ù eßáuAŒ ÑÔ"]áÌÙÑÛ|Ù #|ՂJÞ ‚ÙÑä '
áÌރÙ؂äv֙ՂåÑù‚ÙÑÕmԃٯÕs؂ՂރÙ݂ڂå·ÒÌÞÜ|Ûv֙ϯֲÒn ñ ø ÚsÜ|áÌÚ|ÒÌÒ ,ášþ ÐÞƒÔƒÜ ñ Î þ ýŽЃރÔÜ
 ñ{ ä‚× Ú‚Ø Ô|ÞÌÛv֙ϯֲÒ؂äv֙ՂåÑù‚ÙÑÕmÔ|ÙÑՂØsՂÞ|åÑfØ ,UڂÐÌä‚Ö gAeÙÑÐ Þ |ÞÁÒ ,iœ$Ü g–ämÞÁÒ ,&áo֙ÕvÖ '
҃ÚsÏÁٸ݂ڂå·Ò|Ö~‘ #mÖ áþ šÐƒÞƒÔ Ü  ñ ø ڂÕvÔ|Ù¯×֙5Õ #mä‚֙ϯáÌÚsáÖÑÓ× Ù¯ØvÞƒÔ  äv×]ڂØv$Ö #v܃åÑØvÖ '
l o
k‡| ‚ Òm¢]qXt2rt qmusqX]º ¢ w qX}]hWksžŠp‚p † kt qvu‚qX]p™žeºw]‹ ~ ‡-¶k ” zeq p ~ „
r²že„W• qsžŠkerº„ † k ~ } w qXeº'… † kerÁžŠpƒzerƒe…}]}!kt–‚“ô  † jkeh‚žŠp ~ p¢Škw kehX‹’• w]k
r † j qmlU}]…qsž } ~ pƒw]w]kûk„|{‚ ÒX‡
Žk…]kjW—Šn'¢ • ]k £ }ž]ºXhWpƒjkX•]p|w]º „Šzeq‚• w]k …X‹’hXjq|žr…kX}
µôkehXjqvu|¡ ‹¹¢w]} rƒtWksžeºtWk«w]p kXlU}]hX}]…XlU} rº«…¥kX¡]p|w]tWp }e˜ …Šqmyw]kerƒ]}‡
§ …kŠ€…^k¡]pƒw]tWp }e˜*rjqm…Xw } ]p™žeºXw kX *rÁžŠkvyw]kerƒe}_kw*}]w]k ” zeq–rƒ„Š“
SUp‚r|e…Xp|w]w]k¥kmlU}]hŠq|žWr™— ‡ [ zWpvrƒº r|]kX} rt qmusqeº ¢t qXt–kw kX¡]p|w]}]…Šq|ž
r²žŠkvyw]kerƒ]º]j™˜ † jkehsžŠp ~ ¢rƒ…v—Šusqmw w]‹š˜\r¥]p‚kXj]} pƒ _•]} r|pÁž‡:ˆ¸p|•]º
hv„ŠzWp‚U}z]e}'keh&}]j]jqm¡]}]kw q|ž]ºXw]ker|er } | ‚ Ò¦} …XkWke3h SUp k –‚“ô  † jkeh‚žŠp ~ p¢
}” † kW]pƒuvr p œcpƒj ~  q w kw q …cr † }rƒkt † jkehsžŠp ~_£ }ž]ºXhWpƒj]q w]p † k † q|ž]q ¢
rtWkXjp‚p …r|p ” k † kŠ k ~ „¢U•  k€k€w]p|  …r|p }:]qmt † k ~ w]}ž]}¢Uw]k*kXw
„ † k ~ }]w qsž p‚…Xk …r|e„ † }  pÁžeºw]kX ^• qXr|e†} z'}\k ” } † kW]puvp«ˆ¸} ~ qmw q ¢
tŠkW]kj]„Wni— zeqXyp w]p hv„ŠzW„x‘kXj ~ „vž]}]jkX…qeŸ º w kw q@r|kWr|]qm…‚žŠ—Wps
kWrƒw]kX…w]„Wn2• qrƒeº » “ô  † jkehsžŠp ~ ‹ £ }ž]ºXhWpƒj]Wq z‡«g p ” k«h}]k ” j qm‘ }]}
rƒkWke3h S{qXps r™—¢• ]k † kXu‚zWw]p‚p £ }ŠžeºXhWp|j8kŠzWw qXy{zW‹ ]qXt*kX¡ pƒw]}ž*}e˜
kŠew kWrƒ} ]p™žeºw]„Wn7ej „ŠzWw]ker|eº ‡ £ } † kŠ pu‚qcˆ‰} ~ qmwq hv„WzWps zWkXtqvusqXw q
p SU † j]}*p ” k^y}eu|w ‡
` } w q^kXw8hX‹‰ž€„Šyp¥w]p ~ ksžŠkWvz ż@©’kvy}]…s^že}
rƒq ~–£ }ž]ºXhWpƒj zWkûzWkXt qmusq]pÁž]ºr|e…q pskjp ~ ƒ ‹ œcpƒj ~ q ¢ † k ~ pƒw]ºXlUpƒ 
p~ ƒjp r|k ~ w]}]pÁž]ºXw]k¢Ÿw k rƒq ~ ‹’p ~ k‚žŠkŠzW‹’p€}]u † j]}r„e]rƒ]…X„W n SU}e˜
zWkvy}]…X„e‡ ¨k z]qmyp } ~ w p^r„Wy{zWp|w]k€„Šu|wqXeº¢{t qXt:…X‹¦—erw]}  r™—
…Xk † jker& k |"‚ ÒX‡
º | ‚ Ò{h‹‰ž]q zekXt qm“
g¦‹šložŠk …r|'wqmkehWkXjkŠ‡ Qj]j qX¡]}]kXwq|žeºw]kerƒe
usqmwq¥p SUcusq °  žŠp‚\zWk r ~ pƒj]} £ }ž]ºXhWpƒj]q]¢ … °|± l o ” kŠze„& ‡ Y k
r|zWp™ž]q|ž ˆt ‡ 9'‡U¶„usº ~ }]w ¢ w]k5kXw † jkŠzWk‚žeyUqsž j qXhŠkWe„¢!w q‚• qe„Wn
§U
‡ 9'‡ £ p™žeºX‘kXwzWk ~@” kŠzWk ~ j qmw]ºXlUpX¢tWk ” zeq £ pÁž]ºX‘kwzW„_„Šz]q|žŠkerº
r|zWp™ž]qX]º † pƒj]…‹’ c}«• jpƒu|…X‹’•qm ]w]k!rƒW„ SUpvr|e…Xp|w]w]‹’ cl{q ” …!jplUpƒw }]}
–s“ô  † jkeh‚žŠp ~ ‹ £ }žeºhWpƒj 7 q w
… ;s]k  † p|j]…Xk  j qmhWkW]p jpƒ• º lož]qw p
keh!}]j]j qX¡]}]kXwq|žeºw]kerƒe}Ÿ•]} r|pÁže} †  q |"‚ Òm¢q'keh!} j]j qm¡ }]kXw qsžeºw]kerƒe}
•]} r|pÁž}eu'w]pƒtWkW]kXjk ” k zWj]„ ” k ” k!tž]qr|r|Wq zÌ ‡ 9otWkXw]•qX]p™žeºw]‹’ Ÿke/h SU}] 
jpƒu|„mžeºŠ]qX †  k –‚“ô  † jkeh‚žŠp ~ p‰h‹‰ž † k‚že„W•]p|w{… °s± l  ” kWzW„§UW‡ 9'‡ £ p™žeºX“
‘kXwzek ~ }:›‡J’´w qX zWpƒjk ~ ‡ £ } † kŠ pu‚& q œŸp|j ~ q_h‹‰ž]q_zWkXtqvusqXw q
ÕsÞÌáÌÚ|Ò{؂äv֙ՂåÑù‚ÙÑÕmԃٯÕs؂Ղރå¯Ø$, Ù:eß |ÞÁҙÙÁÙÏÑÕvÖÌ×]Ù¯ÕsڂØvÞÌÐÞ{Ýsڂå·Ò|ÖH“
ñ k Ö&Ûv֙ۃÞ|Ù ' ØvÞ
áÌämÙ¯×WÓûÕvy Ú ‚ämÙÑۂäv֙ØsÚ|҃ڂå., ñ ý ' Óp säXÞ ÁÒÌÙ¯× Ö'àmÚ|Ò,ƒÙ¯ävØ‚Ö Ð¯Ò|֙åÑÚ|Ò|Ö$h
Ö )ÑØvÞץ܃.å ‚Ù ó|m
|Ü|åÑf Ø ,URG a/ֲ҃ÐÙ Ìäv֙ڂ݂ٲåÑÛ|ރ٠Ýsڂå·ÒÌÞf#vÞ؃҃Ús݂ՂރىÞØoü ÚUþ#•”˜a2ֲ҃ÐÙÌäv֙ڂÝsÙÁåÑÛ|ރÙ
Úsä‚äv֙ù‚Ú‚ÞÌՂֲÒ ,ÌՂÞ|ْÝsڂå·ÒÌÞ,XՂ’Ù ²Ü|Ô|Ù¯Ø&҃ڏ݂ڂå·ÒÌÞJG–‰Øsäv֙ՂåÑù‚ÙÑÕmÔ|ÙÑՂ؂Õsâ ×—C€ ÞÁÒ (ÙÑÕ
ԃ$Þ ֙áÌڂfØ ,K% Ղސ$Þ ™mӃåÑÕ|ӃfØ ,)ÑØvÞÌÐÞo Ü (ٚՂRÙ ²Ü|ԃÜ,& #W݂Øvސ݂ڂå·Ò|ÖH1G #”ϲÔ|Ù²å ,&× ÞÌЙÜ|Ø
Ìâf Ø ,¦Û|Þv× |ÒÌÙÑۃåÑՂâ × Ú ñ
l °
w]pvrtWksž]ºXtWk€žŠps7w qmusqWz— … † j }]w]¡]} † pX¢ct ]kX“ w]} hv„ŠzWº }eu* p™˜¢ t  k
r²že‹šl{qsž † jpƒzerƒt qvu‚qmw]}]p £ }žeºhŠp|j]q^…´r…Xk}*rƒ]„ŠzWp|w]•]pvrt]} p ” kŠze‹¢
~ k ” zey k ;s k ” k'zWkvy} ]º ¢Xw k{„Wy w qm…pƒj]we—Št q]qXt]}e˜ r|kX…r|p ~ w p ~ w]k ” k‡
£ } † kŠ pusq´ˆ‰} ~ qmw q † k_r|pƒ  zWpƒw]º´w]p zWkt qvu‚qmw q–}¢w qWzWk€zW„ ~ qXeº¢
ps ­­ …Xp|t † p|jpƒzeqrƒ ­o­® ¢‰zeqXyp pvr²ž]}^r• } ]qX]º ¢•  k † ker²žŠpƒzew]}] 
w q‚•]w]‚]r™—w]pEr | oWo/o” kWzeq]¢mqEr | oWo]° “ ” k‡ ³ w]pšt qXyps r™—f¢ ;‚]q&kmlU}]ht q
” p|w]}W— „WhWpƒzW}  pÁžeºw]k r…}zWp‚]pÁž]ºr|e…X„Wp‚¢ •  k:kXw/zWp|  rƒ]…X}  pÁžeºw]k
„Šzeq‚•]w k'…‹’hXj qsž ej „ŠzWw]‹’pu‚qŠz]q‚•]}‡
Žk• e} …Šrƒp{usqWzeq‚•]} £ }ž]ºXhWpƒj]q  p † p|j]ºŸjplUp|w]‹¢ † j qX…]zeq]¢w]pƒ“
tŠkW]kj]‹’pŒ w]p † ksžew kWr|eºXn'‡g¦r|&ypo… kerw]k…Xw]k ~ ­­ …Xp|tŸr ;s]} ~ }
usqWzeq‚• q ~ }_r † j qm…}žWr™—‡ § £ }ŠžeºXhWp|j´… t qXtŠk e“Ë]k rƒ p † p|w]}*rƒ„ ~ p™ž
usq ” žW—Šw]„eeº … † p|jƒz–w q ° oWo žŠp‚˜ …^g@hWk‚žeºmlU} w rƒe…pŸrÁže„W• qmp|… kWe…Xp‚
kXt qmusq|žWr̗]qXt]} ~ ¢¦t qmt\kXw\}\kvy}zeq|ž¢˜kWŠ— pvrƒeºw]pvrtWk‚žeºXtWk¥} rte“
žen• pƒw]}]  ‡

³ kX  zWkXtž qŠz † kŠzŠ˜ŠkŠzW}´t*tWkXw]¡ „‡Œ9 ženohŠk €}eu ej™˜´tWk ~ “


† Xk w]p|w ¢Wr„5SUpvrƒe…pƒw]w ‹š˜ûzmžW—{j qvus…X} e}e— ~ q]p ~ qXe}]t }¢ ~ kvyw khX‹‰žŠk
hX‹ rtqvusqeº ” kXj qmu‚zWk’hWk‚žeºmlUp¢‚z]qmyp¸w]p¦…X‹š˜ŠkŠz—u‚q † jpƒzWp™že‹lUtWksž]ºm“
w]‹š˜ † jk ” j q ~~ ‡N9&rƒkehWp|w]w]k ~ q|žŠkŸ—¥rƒt qvu‚q|ž¥k † j]}žŠkvyp|w]}W—Š˜‡ g¦‹
„Š• } ]pŸ‘‰}eus}]te„ }¢tWkXw]p|•]w]k¢ usw qmp‚]p¢• ]k ~ qX]p ~ qXe} t q«w]„Wyw q«w p
]ksž]ºXtWk!zmžŠ— ]k ” k¢]•  kehX‹ † kŠzerƒ•]} ]qeº † jkX…X}qmw zmžŠ— r|ksžzeqX¢etWkX“
† qm
n SU}e˜ † j]„Wz¢e}že}c•]} rÁžŠk{t]} j † }]•]p|  zmžŠ—!w qXrƒ‹ † }\‡ Vo kû…X‹¢W…Xp|jkX“
—Wew]k¢u|w qXps pU˜e„Wypß Œ ;s k t qXt } …Ÿt qmtWkX ¥rƒ]p † pƒw } † j]}ŠžŠkvypƒw]}W—¢
† j]}]•] ~ kXw]}chX‹’…ŠqmnoŸkX• pƒw]ºûj qmu™že} •]w]‹ ~ }¢ † kXw]‹’w]pr|e} ~ „mže}]j „Šn&
j qvus…X} e} p'rƒq ~ kX  ~ q]p ~ qe}]t]} ‡&¨k j qmu{„Wy7—cw q‚• qsžrU¡]}]qXe‹ }]u
že}  pƒj qe„Wj]w]k ” ktž]qr|rƒ}]t q ¢¡]} ]q]k  }tWkXw •]„ 2!µ ¨}]t ]k«w pskeWh —We“
w]k ” kûke/h —eeº'w p ~ kvyp‚]¹ƒ‡

Вам также может понравиться