Оборудование для Газотранспортных и Газораспределительных систем

Natural Gas
Technologies
Оборудование для Газотранспортных и
Газораспределительных систем
EPM_RUSSIAN_NG_CATALOGUE_04/2013
TM
Регуляторы давления газа, предохранительные запорные клапаны,

предохранительные сбросные клапаны и комплектующие. Оборудование
для дистанционного управления. Сооружения и установки для
газораспределетельных и газотранспортных систем. Теоретическое и
практическое обучение. Послепродажное обслуживание.
Дополнительную информацию всегда можно получить
на нашем сайте:
www.tartarini.su
3
Содержание TM
Пилотные Регуляторы Давления газа Стр.
Серия FL 6
Серия FL-BP 7
FL/250 DN250 8
Серия Cronos 9
Серия EZH and EZHSO 11
Модель 971 12
Серия EZR 13
Принадлежности для Пилотных Регуляторов Давления газа
Пилоты серий PS и RE 14
Пилоты серии PRX 15
Пилоты серии BSL 85 16
Модель RPE – Электрический подогреватель для пилотов 17
Шумоглушители серий SR, SRS, SRII, SRSII и STP 18
Пневматические Регуляторы Давления газа
Модель RP/10 19
Модель RLC/20 20
Пружинные Регуляторы Давления газа
Серии MF и MN 21
Серия A/100 22
Серия A/140 23
Серия B/240 24
Серия REGAL 3 25
Серия RP 26
Серия CSB400 27
Серия CSB600 / CSB700 28
Серия CS800 29
Серия R 30
Модель R/25 31
Серия B NG 32
Серия B 33
4
Содержание TM
Предохранительные Запорные Клапаны Стр.
Серия BM5 34
Серия BM6X 35
Серия OSE 36
Серия BM7 37
Серия VS100 38
Предохранительные Сбросные Клапаны
Серия VS-FL и VS-FL-BP 39

Серия V 40
Дополнительное Оборудование
Шаровые краны 41
Затворы дископоворотные 42
Теплообменники 43
Фильтры 44
Дроссельные клапаны 45
Абсорбционные системы одоризации 46
Инжекционные системы одоризации 47
Подземные модули
Газорегуляторные установки подземного размещения 48
Примеры Применения Оборудования
ШРП, ГРУ, ГРПБ, ГРП 49

ГРС, АГРС, УПТПГ 50
Сервис и Обучение
Обучение 52
Запасные части 53
5
Серия FL TM
Пилотные Прямоточные Регуляторы Давления газа
Общие сведения Выходное давление

Пилотные, прямоточные регуляторы 0.5÷80 bar
давления серии FL с мягким
уплотнением, сбалансированным Минимальное рабочее
клапаном и высочайшей пропускной дифференциальное
способностью. давление (ΔP)
Конструкция регулятора надёжна:
межсервисный интервал – 7 лет; 40 0.5 bar
лет – назначенный срок службы.
Успешно применяются в ГРС, АГРС, Класс точности (AC)
УПТПГ, ГРП, в том числе и для
энергетических объектов. До ±1%
Внесены в реестр ОАО «Газпром».
Давление закрытия (SG)
Модификации До +5%
FL: Зона расходов (SZ), в
Регулятор или Монитор которой возможно Модель FL
MFL: повышение давления до SG
Регулятор + встроенный Монитор До 5%
BFL:
Регулятор давления + ПЗК Встроенный ПЗК
(предохранительный запорный / Независимое
отсечной клапан) пневматическое управление
Ручной взвод
Все модификации регулятора FL Класс точности (AC): До ±1%
могут быть укомплектованы: Время срабатывания: ≤1 с
SR / SRII: Встроенный
шумоглушитель Температура среды
SRS / SRSII: Шумоглушитель с Стандартная версия:
увеличенным выходным фланцем Рабочая: от -10° до +60°C
Модификации с увеличенным Низкотемпературная
выходным фланцем также доступны версия:
без шумоглушителя. Рабочая: от -20° до +60°C
Приблизительный вес Модель MFL

Типоразмеры (Включая пилот)
FL:
31 ÷ 1190 кг
DN 25, 40, 50, 65, 80, 100, 150*,
200*, и 250* Дополнительную информацию о
(NPS 1, 1-1/2, 2, 2-1/2, 3, 4, 6*, 8* и 10*) продукте всегда можно получить на
нашем сайте:
FL с SRS / SRSII
www.tartarini.su
шумоглушителями:
DN 25 x 100, 40 x 150, 50 x 150, 65 x
200, 80 x 250, 100 x 250, 150 x 300* и Особенности
200 x 400*
(NPS 1 x 4, 1-1/2 x 6, 2 x 6, 2-1/2 x 8, 3 x • Абсолютно герметичен
10, 4 x 10, 6 x 12* и 8 x 16*)
• Тихая работа
* Эти типоразмеры недоступны в
• Высокая точность
модификации BFL и MFL.
• Гибкость в установке
Класс фланцев • Лёгкость в обслуживании
ANSI300-600 • Высокая производительность
• Дистанционный контроль
Входное давление • Простая конструкция
Модель BFL
Допустимое давление: 100 bar
• Системы шумоглушения
Диапазон входного давления: 1÷100 bar
6
Серия FL-BP TM
Общие сведения Выходное давление

Пилотные, прямоточные регуляторы 0.01÷8 bar
давления серии FL с мягким
уплотнением, сбалансированным Минимальное рабочее
клапаном и высочайшей пропускной дифференциальное
способностью. давление (ΔP)
межсервисный интервал – 7 лет; 40 0.2 bar
Успешно применяются в ГРП, ГРПБ, Класс точности (AC)
ШРП, ГРУ, в том числе и для
энергетических объектов. До ±1%
Внесены в реестр ОАО «Газпром».
Модификации До +5%
FL: Зона расходов (SZ), в

Регулятор или Монитор которой возможно
Модель FL-BP
повышение давления до SG
MFL:
Регулятор + встроенный Монитор До 5%
BFL: Встроенный ПЗК

Регулятор давления + ПЗК Независимое
(предохранительный запорный / пневматическое управление
отсечной клапан) Ручной взвод
Класс точности (AC): До ±1%
Все модификации регулятора FL
могут быть укомплектованы: Время срабатывания: ≤1 с
SR / SRII: Встроенный Температура среды

шумоглушитель
Стандартная версия:
SRS / SRSII: Шумоглушитель с Рабочая: от -10° до +60°C
увеличенным выходным фланцем
Низкотемпературная
Модификации с увеличенным версия:
выходным фланцем также доступны Рабочая: от -20° до +60°C
без шумоглушителя.
Приблизительный вес
Модель MFL-BP
(Включая пилот)
Типоразмеры
24 ÷ 380 кг
FL:
DN 25, 40, 50, 65, 80, 100, 150* Дополнительную информацию о
(NPS 1, 1-1/2, 2, 2-1/2, 3, 4, 6*) продукте всегда можно получить на
FL с SRS / SRSII
www.tartarini.su
DN 25 x 100, 40 x 150, 50 x 150, 65 x Особенности
200, 80 x 250, 100 x 250, и 150 x 300*
(NPS 1 x 4, 1-1/2 x 6, 2 x 6, 2-1/2 x 8, 3 x
10, 4 x 10 и 6 x 12*) • Абсолютно герметичен
* Эти типоразмеры недоступны в • Тихая работа
модификации BFL и MFL. • Высокая точность
• Гибкость в установке
Класс фланцев
• Лёгкость в обслуживании
PN 16, 25 /ANSI150 • Высокая производительность
Входное давление Модель BFL-BP
• Простая конструкция
Допустимое давление: 25 bar • Системы шумоглушения
Диапазон входного давления: 0,2÷25 bar
7
FL/250 TM
Общие сведения В ряде случаев у проектировщиков

имеются проблемы с размещением
Многие слышали про регуляторы такого большого количества линий
давления серии FL, которые редуцирования. Эта ситуация
успешно применяются в составе ухудшается наличием малого
ГРС, АГРС, УПТПГ, БРГ, ГРП, ШРП, перепада давления на объекте. Все
ГРПШ, ГРПБ и других установках- эти факторы и вынуждают
станциях, где необходимо принимать неэстетичные и
редуцирование давление газа. неэкономные инженерные решения.
Успех применения данных С целью решения актуальной
регуляторов давления обусловлен проблемы Emerson Process
многими факторами, большая часть Management Regulator Technologies
которых связана с его техническими начала разработку нового
характеристиками. типоразмера регулятора давления
Удобная, простая и компактная газа FL/250 DN250. Работа над этим
конструкция, позволяет его проектом заняла достаточно
размещать практически на любом продолжительное время, но оно
объекте, совместно с устройствами потрачено не зря. И вот наконец-то Features
безопасности (монитор-аварийный это решение доступно и уже
Модель FL/250 DN250
регулятор и/или ПЗК). Это успешно апробировано в России и
прямоточные пилотные регуляторы Китае. Осенью 2012 года в Москве
давления газа, которые имеют успешно запущен один из быть укомплектованы регуляторы
высокие показатели по пропускной крупнейших ГРП - ГРП "Южная ГС". давления серии FL. Учитывая
способности по сравнению с Для обеспечения искомой повседневное наличие
Российскими и зарубежными пропускной способности в зале экстремальных условий
аналогами. Данная серия редуцирования установлено 5 (4+1) эксплуатации на многих объектах в
регуляторов давления газа имеет "ниток" по системе: ПЗК + Регулятор РФ (влажный и не очищенный газ,
большой модельный ряд, который со встроенным шумоглушителем + высокие скорости потока газа) были
позволяет подбирать систему, абсорбционный шумоглушитель. специально разработаны
которая будет наиболее Если сделать определённого рода шумоглушители SRII и SRSII,
соответствовать тем техническим сравнение, то для обеспечения той которые уже успешно применяются
параметрам объекта, на котором же производительности там, где это действительно вызвано
его планируется применить. понадобилось бы до 10 рабочих необходимостью.
Модельный ряд данного регулятора линий с регуляторами DN200. Это При условии того, что Вы цените
давления до осени 2011 года действительно значительное компактность и считаете деньги
заканчивался регулятором сокращение габаритных размеров заказчика, а также желаете получить
давления DN200. В условиях здания ГРП. Решая вопрос с качественный продукт, который
Европы этот типоразмер сокращением количества рабочих будет действительно обеспечивать
применяется достаточно редко по линий редуцирования, также свои заявленные технические
причине малого наличия объектов с автоматически уменьшается характеристики, то Ваш выбор уже
большой пропускной способностью. количество единиц запорной очевиден – это регуляторы давления
Однако, в последнее время, с арматуры и дополнительных газа серии FL ТМ «TARTARINI».
выходом на другие рынки компания элементов системы, что в свою
Emerson Process Management очередь усиливает положительный Дополнительную информацию о
экономический эффект. продукте всегда можно получить на
Regulator Technologies
На сегодняшний день на рынке нашем сайте:
почувствовала необходимость
создания нового типоразмера газорегулирующего оборудования www.tartarini.su
регулятора из-за реального спроса представлен широкий его спектр
на него. Как мы все хорошо для вышеуказанных опасных Особенности
понимаем, для обеспечения производственных объектов, но,
необходимой пропускной однако не все производители • Cg: до 52 100
способности на объекте, зачастую уделяют достаточного внимания • Входное давление: до 100 bar
мы вынуждены применять решения проблем уровня шума, • Выходное давление: 0.5÷ 80 bar
несколько рабочих линий который неотъемлемо возникает • Минимальный ΔPраб.: 0.5 bar
редуцирования (на некоторых при работе данных систем. Завод
• Погрешность: ±1%
объектах доходит до 7-10 "ниток"). O.M.T. Tartarini S.r.l. имеет богатый
• Шумоглушители: SRII и STP
Это связано с пропускной опыт в этой сфере и предлагает на
• Строит. размер: 700 мм
способностью объекта, а также рынке практичные решения по
снижению уровня звукового (ANSI300) и 752 мм (ANSI600)
наличием нескольких выходов с
давления. SR, SRS, STP, STL - это • Приблизительный вес: 1200 кг
разным выходным давлением. Это
неотъемлемо влияет на габариты шумоглушители, которыми могут
всего объекта.
8
Серия Cronos TM
Пилотные Регуляторы Давления газа «Top Entry»
Для класса фланцев

Общие сведения
ANSI300-600:
Пилотные регуляторы давления Допустимое давление: 100 bar
серии Cronos с модульной и Диапазон входного давления: 1÷100 bar
компактной конструкцией, мягким
уплотнением, сбалансированным Выходное давление
клапаном и высокой пропускной
способностью. Для класса фланцев
PN 16, 25 / ANSI150:
межсервисный интервал – 7 лет; 40 0.01÷8 bar
лет – назначенный срок службы. Для класса фланцев
Успешно применяются в ГРС, АГРС, ANSI300-600:
УПТПГ, ГРП, ГРПБ, ШРП, ГРУ, в том 0.5÷ 80 bar
числе и для энергетических
объектов. Минимальное рабочее
Ведётся работа по внесению в дифференциальное
реестр ОАО «Газпром». давление (ΔP)
Для класса фланцев Модель CCB
Модификации
C: Регулятор PN 16, PN 25 / ANSI150:
CB: Регулятор + ПЗК 0.2 bar
CC: Регулятор + Монитор Для класса фланцев
CCB: Регулятор + Монитор + ПЗК ANSI300-600:
CBS: Поток под 90° Регулятор + ПЗК
0.5 bar
CCS: Поток под 90° Регулятор +
Монитор
Класс точности (AC)
CCBS: Поток под 90° Регулятор +
Монитор + ПЗК
До ±1%
Все модификации регулятора Cronos
могут быть укомплектованы:
SR: Встроенный шумоглушитель
До +5%
SRS: Шумоглушитель с
увеличенным выходным фланцем Зона расходов (SZ), в которой
возможно повышение
Модификации с увеличенным давления до SG
выходным фланцем также доступны
без шумоглушителя. До 5%
Типоразмеры Встроенный ПЗК

Независимое пневматическое
Cronos: управление
DN 25, 50 и 80 (NPS 1, 2 и 3) Ручной взвод
Класс точности (AC): До ±1% Модель CCBS
Cronos с SRS Время срабатывания: ≤1 с
DN 25 x 100, 50 x 150 и 80 x 250 Температура среды
(NPS 1 x 4, 2 x 6 и 3 x 10) Особенности
Класс фланцев Рабочая: от -10° до +60°C • Абсолютно герметичен
• Тихая работа
PN 16, 25 / ANSI 150-300-600 Низкотемпературная версия:
Рабочая: от -20° до +60°C
Входное давление • Модульная конструкция
Приблизительный вес • Лёгкость в обслуживании
Для класса фланцев (Включая пилот)
PN 16, 25 / ANSI 150: • Высокая производительность
Допустимое давление: 20 bar 36 ÷ 427 кг • Дистанционный контроль
Диапазон входного давления: Дополнительную информацию о • Простая конструкция
продукте всегда можно получить на • Системы шумоглушения
0,2÷20 bar
www.tartarini.su
9
Серия Cronos TM
Пилотные Регуляторы Давления газа «Top Entry»
Регуляторы давления серии Регулятор давления серии CRONOS

CRONOS - это пилотные регуляторы в данном случае является отличным
с отличной конструкцией от решением при реконструкции и
регулятора давления серии FL. Этот капитальном ремонте ГРС, АГРС,
регулятор давления имеет УПТПГ и БРГ. Использование серии
конструкцию вентильного типа – «Top CRONOS в составе ШРП, ГРУ, ГРПБ
Entry», сбалансированный клапан и и ГРП, позволяет выполнять их с
односедельное исполнение. Данный наименьшими габаритными
регулятор давления является самым размерами, что в современных
новым представителем регуляторов условиях является очень
давления ТМ «TARTARINI». Он был актуальным. Помимо стандартного,
специально создан для замены тех осевого исполнения регуляторов
регуляторов давления, которые уже давления серии CRONOS, также
отработали свой ресурс. Регуляторы присутствует исполнения потока под
давления серии CRONOS имеют 90 градусов, т.е. угловое. Это Модель CCB-SRS
Конструкция всё в одном:
моноблочное исполнение, которое усиливает положительный эффект Регулятор + Монитор +
позволяет при наличии всех по сокращению линейных размеров ПЗК + Шумоглушитель
устройств: ПЗК + Монитор + линий редуцирования и
Регулятор, сохранять свою соответственно общего габаритного
строительную длину. Это является размера установки в целом.
серьёзным отличием от регуляторов При условии того, что Вы цените
давления серии FL, которые при компактность и считаете деньги
использовании всех устройств заказчика, а также желаете получить
увеличивают линейный размер линии качественный продукт, который
редуцирования. Данное исполнение будет действительно обеспечивать
позволяет осуществлять свои заявленные технические
беспрепятственную замену старого характеристики, то Ваш выбор уже
оборудования на объектах, где со очевиден – это регуляторы
стороны эксплуатирующих давления газа серии CRONOS ТМ
организаций выдвигаются «TARTARINI».
требования по минимизации
конструктивных изменений линий
редуцирования, а также Дополнительную информацию о
Моноблочная
невозможности увеличения её продукте всегда можно получить на конструкция регулятора
габаритных размеров. нашем сайте:
www.tartarini.su
10
Серия EZH и EZHSO
Пилотные Регуляторы Давления газа
Минимальное рабочее
дифференциальное
Пилотные регуляторы давления давление (ΔP)
серии EZH и EZHSO с мягким EZH: 1 bar
уплотнением, сбалансированным EZHSO: 3.8 bar
клапаном и высокой пропускной
способностью. Температура среды
межсервисный интервал – 7 лет; 40 Рабочая: от -20° до +60°C
Применяются в ГРС, АГРС, УПТПГ, в Приблизительный вес
том числе и для энергетических (Включая пилот)
объектов.
36 ÷ 263 кг
Модификации Модель EZH
EZH:
Особенности
«Spring – to – Close» (нормально • Абсолютно герметичен
закрытый) пилотный регулятор • Точный контроль давления
давления для среднего и высокого • Интегральное усилие
выходного давлений. Применяется в • Простота обслуживания
качестве рабочего регулятора. • Длительный срок службы в
экстремальных условиях
EZH-OS2: эксплуатации
Регулятор давления EZH с • Полное отсутствие
предохранительным запорным
стравливания в атмосферу
клапаном для защиты потребителя
• Возможность установки ПЗК
по верхнему и нижнему пределам.
• Высокая стойкость к
ароматическим соединениям
EZHSO:
и повреждению твёрдыми
«Spring – to – Open» (нормально
частицами
открытый) пилотный регулятор
давления для среднего и высокого • Газоплотное запирание
выходного давлений. Применяется в (ClaIss V)
первую очередь как резервный • Низкотемпературная
регулятор – монитор совместно на стандартная версия Модель
линии с EZH. • Лёгкость в обслуживании EZH-OS2
• Вариативность исполнений
EZHSO-OS2: • Дистанционный контроль
Регулятор давления EZHSO с • Простая конструкция
предохранительным запорным Заглушка
клапаном для защиты потребителя
• Интегральная прочность
по верхнему и нижнему пределам.
Типоразмеры Модуль в сборе
DN 25, 50, 80 и 100 (NPS 1, 2, 3 и 4)

Дополнительную информацию о Держатель седла
Класс фланцев продукте всегда можно получить на
PN 16 B, 25 B, 40 B www.tartarini.su
ANSI150-300-600
Входное давление
Выходное давление Запатентованная технология

лёгкого обслуживания для DN100
1÷ 80 bar
11
Серия 971 TM
Пилотный Регулятор Давления газа «Top Entry»
Общие сведения Температура среды
Пилотные регуляторы давления Стандартная версия:

серии 971 имеют сбалансированную Рабочая: от -10° до +60°C
конструкцию клапана и обладают
высокой пропускной способностью. Низкотемпературная
Конструкция регулятора надёжна: версия:
межсервисный интервал – 7 лет; 40 Рабочая: от -20° до +60°C
Применяются в ГРС, АГРС, в том Приблизительный вес
числе и для энергетических (Включая пилот)
объектов.
1700 кг
Модификации Дополнительную информацию о

продукте всегда можно получить на
971: Регулятор нашем сайте:
www.tartarini.su
971-e: Монитор
Также доступна модификация с Особенности

шумоглушителем «SR»
Типоразмеры Серия 971
• Простота настройки
DN 250 (NPS 10) • Универсальность применения
Класс фланцев • Простая конструкция
ANSI300-600
Выходное давление
0.5 ÷ 70 bar
давление (ΔP)
0.5 bar
До ±1%

До +5%
Зона расходов (SZ), в которой

возможно повышение
давления до SG
До 5%
12
Серия EZR
Пилотные Регуляторы Давления газа

Пилотные регуляторы давления от -17° до +66°C
серии EZR предназначены для
редуцирования давления газа и Приблизительный вес
обеспечения высокой точности (Включая пилот)
поддержания выходного давления
даже при наличии экстремальных
Модель EZR:
условий эксплуатации.
Конструкция регулятора надёжна: 12 ÷ 161 кг
межсервисный интервал – 7 лет; 40
лет – назначенный срок службы. Модель EZR-OS2:
Применяются в ГРС, АГРС, ГРП,
20 ÷ 244 кг
ГРПБ и ШРП, в том числе и для
энергетических объектов.
Дополнительную информацию о
Данные регуляторы давления продукте всегда можно получить на
доступны также со встроенным ПЗК – нашем сайте:
модель EZR-OS2. www.tartarini.su
Модификации Особенности
Модель EZR: • Абсолютно герметичен
Пилотный регулятор давления для
• Точный контроль давления
среднего и высокого выходного
давлений. • Длительный срок службы
Модель EZR-OS2: в экстремальных условиях Модель

EZR-OS2
Регулятор давления EZR с эксплуатации
предохранительным запорным • Лёгкость в обслуживании
клапаном для защиты потребителя по
верхнему и нижним пределам.
Пилот
Типоразмеры PRX/120
DN 25, 50, 80,100 и 150

(NPS 1, 2, 3, 4 и 6) Фильтр FU
PN 16 B, 25 B, 40 B
CL150, CL300 и CL600
Максимальное рабочее
входное давление
72.4 bar
55.2 bar
3 bar
10 mbar ÷ 69 bar
Отбор импульса Входное давление Управляющее давление Выходное давление
Внешний
13
Серия PS и RE TM
Пилоты
Общие сведения REO/79-1: пилот с одной

мембраной для настройки второй
Пилоты серии PS в основном ступени редуцирования регуляторов
используются для природного газа, давления (схема: рабочий монитор)
воздуха и других не корроционно (0.01 - 0.5 bar)
активных газов. Все пилоты серии
REO/79-2: пилот с одной мембраной
PS поставляются со встроенным
для настройки второй ступени
фильтром (5µ) и стабилизатором,
редуцирования регуляторов
кроме пилотов PSO/79 и PSO/80.
давления (схема: рабочий монитор)
Могут быть установлены на
следующем оборудовании: (0.5 - 3 bar)
• Серия FL
• Серия Cronos Присоединение
• Серия 971 1/4" NPT
Модификации Класс давления

Пилоты для высокого давления
PS/79, PSO/79, REO/79:
PS/79: пилот с одной мембраной
для регуляторов давления Допустимое давление: 100 bar Тип PS/79-1 или PS/79-2
(рабочего или монитора) Диапазон настройки: 0.5 ÷ 40.0 bar
PSO/79: пилот с одной мембраной PS/80, PSO/80, REO/79:
для настройки первой ступени Допустимое давление:100 bar
редуцирования регуляторов Диапазон настройки: 1.5 ÷ 40.0 bar
PS/79-1, PSO/79-1, REO/79-1:
REO/79: пилот с одной мембраной
для настройки второй ступени Допустимое давление: 25 bar
редуцирования регуляторов Диапазон настройки: 0.01 ÷ 0.5 bar
PS/79-2, PSO/79-2, REO/79-2:
PS/80: пилот с двойной мембраной Допустимое давление: 25 bar
для регуляторов давления Диапазон настройки: 0.5 ÷ 3 bar
(рабочего или монитора)
Температура среды
PSO/80: пилот с двойной
мембраной для настройки первой Стандартная версия:
ступени редуцирования регуляторов
Рабочая: от -10° до + 60°C
давления (схема: рабочий монитор) Тип PS/79
Низкотемпературная версия:
REO/80: пилот с двойной
мембраной для настройки второй
ступени редуцирования регуляторов
Вес
Пилоты для низкого давления PS/79-1 PS/79-2 серия: 2.5 кг
PS/79-1: пилот с одной мембраной PS/79 серия: 8 кг
для регуляторов давления (0.01 - 0.5 PS/80 серия: 9 кг
bar)
PS/79-2: пилот с одной мембраной продукте всегда можно получить на
для регуляторов давления (0.5 - 3 bar) нашем сайте:
PSO/79-1: пилот с одной www.tartarini.su
мембраной для настройки первой
ступени редуцирования регуляторов Особенности
давления (схема: рабочий монитор) • Высокая чувствительность
(0.01 - 0.5 bar)
• Улучшенные характерстики
PSO/79-2: пилот с одной • Высокая точность
мембраной для настройки первой
• Лёгкая настройка
ступени редуцирования регуляторов Тип PS/80
(0.5 - 3 bar)
14
Серия PRX TM
Пилоты
Общие сведения Класс давления
PRX/120 и PRX/125:
Пилоты серии PRX в основном
используются для природного газа, Допустимое давление: 100 bar
воздуха и других не корроционно
активных газов. Диапазон настройки: 1 ÷ 40 bar
Они имеют двойную мембрану,
которая позволяет увеличить
точность, чувствительсность PRX-AP/120 и PRX-AP/125:
регулятора давления и его скорости Допустимое давление: 100 bar
реагирования, которые зависят от
колебаний входного давления и Диапазон настройки: 30 ÷ 80 bar
соответствующей загрузки.
Фильтр-стабилизатор SA/2 должен
PRX/131, PRX/181 и PRX/182:
быть применён с пилотами серии
PRX/120, когда PRX/120 Допустимое давление: 100 bar
устанавливаются на FL, Cronos, 971 и
EZH регуляторах давления. Диапазон настройки: 0.5 ÷ 40 bar
Tип PRX
Могут быть установлены на PRX-AP/131, PRX-AP/181 и

следующем оборудовании:
PRX-AP/182:
• Серия FL
• Серия Cronos Допустимое давление: 100 bar
• Серия EZH Диапазон настройки: 30 ÷ 80 bar
• Серия EZR
• Серия 971
• Серия VS-FL
• Серия BM5 Температура среды
• Серия BM6X
Модификации Рабочая: от -10° до +60°C
PRX/120 и PRX-AP/120:
Пилоты для регуляторов или
мониторов Вес
PRX/125 и PRX-AP/125: Серия PRX: 2.3 кг
Пилоты для управления мониторами Серия PRX-AP: 2.5 кг
PRX/181, PRX-AP/181, PRX/182 Tип PRX-AP
SA/2: 1.5 кг
и PRX-AP/182:
Пилоты для обвязки OS/80X-PN
(устройства ПЗК)
PRX/131 и PRX-AP/131: www.tartarini.su
Пилоты-ускорители
PRX/182 и PRX-AP/182:
Пилоты для ПСК • Высокая чувствительность
• Улучшенные характерстики
Присоединение • Высокая точность
• Лёгкая настройка
1/4" NPT
Tип SA/2
15
Серия BSL 85
Пилоты
Общие сведения Дополнительную информацию о

Пилоты BSL 85 применяются для нашем сайте:
газотранспорных систем. Это www.tartarini.su
устройство включающее
манометрический блок, а также два
корпуса пилотов. Пилоты BSL 85
могут функционировать в различных
режимах: • Лёгкость в обслуживании
• пилоты с одной диафрагмой • Высокая точность
“FO” (Fail-to-Open) – • Возможность работы при
- аварийно открытый
разных режимах
• пилоты с двумя диафрагмами
“FC” (Fail-to-Close) –
- аварийно закрытый
Пилоты серии BSL 85 могут быть

использованы со следующим
оборудованием:
• Серия EZH
• Серия EZR
Пилоты BSL 85 применяются для
газораспределительных систем. Это
устройство включающее Система на
манометрический блок, а также основе BSL 85
корпус пилота.
Пилоты серии BSL 85 могут быть

использованы со следующим
оборудованием:
• Серия Cronos-FR
• Серия EZH
• Серия EZR
Газораспределительные
системы:
мониторов для среднего и низкого
выходного давлений
Газотранспортные системы:
мониторов для высокго и среднего
выходного давлений
Присоединение
1/4" NPT
Класс давления Серия EZH с применением пилотов BSL 85
Максимальное давление: 100 bar

Входное давление Управляющее давление
Диапазон настройки: 0.01 ÷ 60 bar
Выходное давление Стабилизированное давление
Рабочая: от -20° до 60°C
16
Модель RPE
Электрический подогреватель для пилотов
Общие сведения Диапазон регулировки

Электрический подогреватель RPE температуры
предназначен для подогрева Термостат: от -30 до +90° C
импульсного газа пилотов
регуляторов давления серий PS/79, Напряжения питания
PS/80 и PRX.
Данное устройство применяется с Реле питания: Imax: 2 A ; U: 250 В~
целью предотвращения обмерзания
пилотов регуляторов при большом
перепаде давлений.
Защита
Термостат: 2 A
Электрический подогреватель для Реле питания: 2 A
установки на регулятор
Пневматечиские
RPE (с нагревательным элементом)
устанавливается в вертикальном подсоединения
положении и фиксируется
Вход - Выход: 1/4 NPT - труба 8/10
крепёжным болтом, расположенным
на регуляторе.
Электрические
Электрический подогреватель
для установки на ПСК
подсоединения
Модель RPE
Кабельный ввод: муфта 3/4 NPT
В данном случае электрический
подогреватель имеет исполнение Электромонтаж: выполняется
для монтажа снизу на сбросное заказчиком
устройство (пилотного исполнения)
Электрические пилоты модели RPE Вес
могут быть установлены в Дополнительную информацию о
Подогреватель: 1 кг
потенциально взрывоопасной зоне. продукте всегда можно получить на
При этом термостат и реле должны Подогреватель с нагревательным нашем сайте:
быть установлены в безопасной элементом: 4 кг
www.tartarini.su
зоне.
Вид и маркировка
взрывозащиты Особенности
Защита: EEx d IIC T2
• Прочная конструкция
Классификация: ISSeP 03 ATEX 090 • Широкий диапазон
применения
давление
Карман под термометр и
нагревательный элемент: 100 bar
Датчик температуры
Сменная термопара: 10 kΩ
Параметры подогревателя
Два сменных термоэлемента:
280 Вт - 230 В
Последовательное соединение:
140 Вт
17
Серия SR, SRS, SRII, SRSII и STP TM
Шумоглушители для регуляторов давления
Общие сведения Шумоглушитель устанавливается в

газопровод и крепится двумя
фланцами.
Шумоглушители предназначенны для Шумоглушители серии STP
снижения уровня шума, которые поставляются в двух вариантах:
обычно устанавливаются в регулятор • STP10 - снижение уровня шума до
давления, и являются средством 10 dBA, длина 1 м.
защиты от шумового загрязнения. • STP20 - снижение уровня шума до
20 dBA, длина 2 м.
Модель SR
SR:
Шумоглушитель устанавливается
рядом с клапаном регулятора и Дополнительную информацию о
чрезвычайно эффективен вплоть до продукте всегда можно получить на
расчетной теоретической скорости нашем сайте:
на выходном фланце 80 м/с. www.tartarini.su
Если данная скорость выше
указанной, то может потребоваться
дополнительное снижение уровня Особенности
шума, путем установки
шумоглушителя за регулятором для
достижения более низких • Многообразие решений
показателей. по снижению шума
SRII: • Отличное соотношение
Модель SRII
Это новое поколение цена/качество
шумоглушителей серии SR, которые
предназначены для экстремальных
условий эксплуатации (грязный газ,
большие перепады давлений и
высокие скорости газа).
SRS и SRSII:
Шумоглушитель серии SRS состоит
из комплекса: шумоглушителя серии
SR и расширенного фланца, в
котором установлен второй
шумоглушитель.
Второй шумоглушитель состоит из
начальной многоходовой секции и
второй многоступенчатой секции.
Данный шумоглушитель имеет
высокую эффективность в любых
рабочих условиях, не имеет Модель SRS и SRSII
ограничения по теоретической
скорости на выходном фланце
регулятора.
STP:
Шумоглушители STP, обычно
устанавливаются за
шумоглушителями SRS / SRSII, и
могут использоваться совместно с
шумоглушителями SR / SRII.
Общее снижение уровня шума
представляет собой сумму снижения
уровня шума шумоглушителями SR /
SRII или SRS / SRSII и STP.
Шумоглушитель STP состоит из Модель STP
одного или нескольких пористых
каналов, окруженных
звукоизолирующим материалом.
18
Модель RP/10 TM
Пневматические Регуляторы Давления

Регулятор давления RP/10 – это
пружинный регулятор, который www.tartarini.su
имеет сбалансированную
конструкцию клапана. Особенности
Данные регуляторы давления могут
быть успешно применены в • Сбалансированный клапан
газорегуляторных установках, где
• Полностью герметичен
используется газ высокого
давления из баллонов или газ • Встроенный
среднего давления из предохранительный
трубопровода, а также и на малых и сбросной клапан
средних промышленных объектах,
где природный газ используется
для печей малой мощности в
керамической промышленности,
химической и фармацевтической
отраслях. Данный регулятор также
нашёл успешное применения в
АГРС и УПТПГ малой
производительности на давление
свыше 100 bar. Модель RP/10
Резьбовые соединения
3/4" x 1" BSP
0.5÷30 bar

До ±5%

До +10%
Зона расходов (SZ), в

которой возможно
повышение давления до SG
До 10%
Условный проход
1/2" Модель RP/10 в разрезе
Вес
17 кг
19
Модель RLC/20 TM
Пневматические Регуляторы давления

Пневматический регулятор RLC/20 нашем сайте:
имеет односедельную конструкцию www.tartarini.su
со сбалансированным клапаном.
Эти регуляторы первоначально Особенности
были разработаны для
газозаправочных станций, однако • Сбалансированный клапан
теперь успешно применяются в
• Встроенный
различных отраслях
промышленности. предохранительный
сбросной клапан
Тип соединения • Встроенный фильтр
1" NPT
Максимальное рабочее давление:
320 bar
Модель RLC/20
Диапазон входного давления:
30÷320 bar
20÷250 bar
10 bar
До ±2.5%
До +5%
Зона расходов (SZ), в
которой возможно
повышение давление до SG
До 10%
Встроенный
предохранительный
сбросной клапан
3/4"
Вес
Модель RLC/20 в разрезе
100 кг
20
Серия MF и MN TM
Пружинные Регуляторы Давления
Общие сведения Серия MF:

DN 25, 40, 50, 80 и 100
Регуляторы серии M имеют
сбалансированную конструкцию (NPS 1, 1-1/2, 2, 3 и 4)
клапана. Благодаря этому данные
регуляторы давления успешно Класс фланцев
применяются в составе ШРП, ГРУ,
ГРПБ, ГРП и других установках, а PN 16 / CL150
также с автоматизированным
газоиспользующим оборудованием, Входное давление
работающим в режиме
динамического изменения расхода Серия MN и MF
газа, без постоянного
обслуживающего персонала. Корпус: до 20 bar
Данные регуляторы могут Привод: 4 bar
использоваться для работы с
природным газом, искусственным
Допустимое давление на
газом, воздухом, пропаном и иными
Серия MBN
газами, не содержащими большого входе:
количества бензола.
Стандартная версия
Модификации DN 25 ÷ 50 (NPS 1 ÷ 2): 10 bar
Серия MN
DN 65 ÷ 100 (NPS 2-1/2 ÷ 4): 6 bar
(С увеличенным выходным фланцем)
Модели MN, MN-AP, MN-APA и PST, AP и APA Версии: 19.6 bar
MN-PST: Регулятор
Модели MBN, MBN-AP, Стандартная версия: 10 ÷ 500 mbar
MBN-APA и MBN-PST:
Регулятор + ПЗК Версия PST : 0.25 ÷ 0.5 bar
Модели MBN-M, MBN-M-AP, Версия AP: 0.5 ÷ 1 bar

MBN-M-APA и MBN-M-PST: Версия APA: 1 ÷ 3 bar
Монитор + ПЗК

Серия MF
(Вход и выход одного размера) До ±5%
Модели MF, MF-AP, MF-APA и Давление закрытия (SG)
Серия MBN-M
MF-PST: Регулятор
До +10%
Модели MBF, MBF-AP, MBF-APA Приблизительный вес
и MBF-PST: Регулятор + ПЗК Зона расходов (SZ), в которой
возможно повышение от 31 до 140 кг
Модели MBF-M, MBF-M-AP, MBF-
давления до SG Дополнительную информацию о
M-APA и MBF-M-PST:
Монитор + ПЗК продукте всегда можно получить на
До 10% нашем сайте:
Все регуляторы серий MN, MF, или Встроенный ПЗК www.tartarini.su
Регуляторы + ПЗК, могут быть Независимое пневматическое
укомплектованы шумоглушителями Особенности
серии SR. управление
Класс точности (AC): До ±5% • Сбалансированный клапан
Типоразмеры Время срабатывания: <1 с • Встроенный в регулятор ПЗК
• Широкий диапазон
Серия MN: Температура среды
DN 25 x 65, 40 x 80, 50 x 100, 65 x 100, регулирования
Рабочая: от -10° до +60°C • Встроенный шумоглушитель
80 x 150 и 100 x 200 (NPS 1 x 2-1/2, Низкотемпературная версия по
1-1/2 x 3, 2 x 4, 2-1/2 x 4, 3 x 6 и 4 x 8) запросу.
21
Серия A/100 TM
Общие сведения Встроенный ПЗК

Независимое
Регуляторы серии A/100 успешно
примененяются в составе ШРП, ГРУ, пневматическое управление
ГРПБ, ГРП и других установках, а
газоиспользующим оборудованием, Время срабатывания: <1 с
динамического изменения расхода
обслуживающего персонала.
Данные регуляторы могут
использоваться для работы с Рабочая: от -10° до +60°C
природным газом, искусственным Низкотемпературная
версия: Модель A/102
газами, не содержащими большого
количества бензола. Рабочая: от -20° до +60°C
Модификации Приблизительный вес

Модель A/102:
Регулятор Модели A/102, A/102-AP: 11 кг
Модель A/102-AP: Модели A/109, A/109-AP: 12 кг

Регулятор на среднее выходное
давление
Модель A/109: Дополнительную информацию о
Регулятор + ПЗК продукте всегда можно получить на
Модель A/109-AP:
www.tartarini.su
давление + ПЗК
Типоразмеры и тип Особенности

соединения • Встроенный ПЗК
Модель A/109
2" BSP (Вход и выход)
• Встроенный ПСК
Входное давление • Ручной взвод
Давление на корпусе: • Установка в любом положении

до 20 bar
Максимальное входное давление:
8 bar
0.1÷8 bar
10 ÷ 300 mbar

До ±5%
До +10%
Модель A/109-AP
1/2", 5/8", 3/4" и 1"
22
Серия A/140 TM
Общие сведения Условный проход

Регуляторы серии A/140 имеют 13/16"
сбалансированную конструкцию
клапана. Благодаря этому данные Встроенный ПЗК
регуляторы давления успешно
применяются в составе ШРП, ГРУ, Независимое
ГРПБ, ГРП и других установках, а
также с автоматизированным пневматическое управление
газоиспользующим оборудованием, Класс точности (AC): До ±5%
динамического изменения расхода Время срабатывания: <1 с
обслуживающего персонала. Температура среды
Модель A/142
использоваться для работы с Стандартная версия:
газами, не содержащими большого Низкотемпературная
количества бензола. версия:
Модификации Рабочая: от -20° до +60°C
Модель A/142: Приблизительный вес

Регулятор
Модель A/142-AP: Модели A/142, A/142-AP: 19 кг

давление Модели A/149, A/149-AP: 20 кг
Модель A/149:
Регулятор + ПЗК Дополнительную информацию о
Модель A/149-AP: нашем сайте:
Регулятор на среднее выходное www.tartarini.su
Типоразмеры и тип Особенности Модель A/149
соединения
DN 50 PN 16 (NPS 2) • Сбалансированный клапан
• Встроенный ПЗК
Входное давление • Встроенный ПСК
• Ручной взвод
Давление на корпусе:
• Установка в любом
до 20 bar
положении
6 bar
0.1÷6 bar
10 ÷ 300 mbar
Модель A/149-AP
До ±5%

До +10%
23
Серия B/240 TM
Общие сведения Встроенный ПЗК

Регуляторы серии B/240 имеют Независимое пневматическое
сбалансированную конструкцию
клапана. Благодаря этому данные управление
регуляторы давления успешно Класс точности: До ±5%
ГРПБ, ГРП и других установках, а Время срабатывания: <1 с
газоиспользующим оборудованием, Температура среды
динамического изменения расхода Стандартная версия:
обслуживающего персонала. Рабочая: от -10° до +60°C
Модель B/242
Данные регуляторы могут Низкотемпературная версия:
природным газом, искусственным Рабочая: от -20° до +60°C
газами, не содержащими большого Приблизительный вес
Модели B/242, B/242-AP: 3.5 кг
Модели B/242-FS,
Модель B/242: B/242-AP-FS: 7.5 кг
Регулятор
Модели B/249, B/249-AP: 4.5 кг
Модель B/242-AP:
Регулятор на среднее выходное Модели B/249-FS,
давление
B/249-AP-FS: 8.5 кг
Модель B/249:
Регулятор + ПЗК
Модель B/249-AP: продукте всегда можно получить на
Регулятор на среднее выходное нашем сайте:
www.tartarini.su
Типоразмеры и тип Модель B/249

1 1/2" BSP
DN 40 PN 16 (NPS 1-1/2) Фланцевое • Сбалансировнный клапан
Входное давление • Встроенный ПСК
Давление на корпусе: до 20 bar • Ручной взвод
6 bar • Установка в любом
Диапазон входного давления: положении
0.1÷6 bar
10 ÷ 300 mbar

До ±5%
Модель B/249-AP
До +10%
13/16"
24
Серия REGAL 3
Регуляторы давления серии Рабочая: -30° до +71°C

REGAL 3 - это пружинные
регуляторы прямого действия,
которые успешно применяются в Приблизительный вес
составе ШРП, ГРУ, ГРПБ, ГРП и
других установках, а также с Модель Regal 3: 18 кг
автоматизированным Модель Regal 3-VSX2: 18.8 кг
газоиспользующим оборудованием,
работающим в режиме Модель Regal 3-OS2: 24 кг
Опционально могут оснащаться Дополнительную информацию о
встроенными ПЗК двух типов VSX2 продукте всегда можно получить на
или OS2 в зависимости от нашем сайте:
необходимой настройки. www.tartarini.su
Модификации Особенности Модель REGAL 3-VSX2
Модель Regal 3:
Регулятор • Встроенный ПЗК
• Лёгкость в монтаже
Модель Regal 3-VSX2:
Регулятор с встроенным ПЗК типа • Большая
VSX2 производительность
Type Regal 3-OS2: • Всроенный ПСК
Регулятор с встроенным ПЗК типа
OS2
Типоразмеры и тип
NPS 2” NPT
PN 10/16, PN 20 или CL150 Фланцевое
10 bar
0.008 ÷ 1.5 bar

До ±5%
Отбор импульса Модель REGAL 3-OS2
Внешний
Настройка встроенного
ПСК
Выходное давление +90 mbar
25
Серия RP TM
Общие сведения Диапазон настройки

Регуляторы серии RP успешно выходного давления
ГРПБ, ГРП и других установках, а Модель RP/022 и RP/033:
также с автоматизированным 0.1 ÷ 4 bar
работающим в режиме Модель RP/011:
газа, без постоянного 0.1 ÷ 2 bar
Данные регуляторы могут Класс точности (AC)
природным газом, искусственным До ±5%
количества бензола. До +10%
Модели RP/011, RP/022 и
Встроенный ПЗК
RP/033:
Регулятор Независимое пневматическое
Модели RP/011/66, RP/022/66 и управление
RP/033/66:
Регулятор + ПЗК Класс точности (AC): До ±5% Модель RP/022
Время срабатывания: <1 с
соединения Температура среды
Модель RP/011: Стандартная версия:

1 x 1-1/4" BSP Резьбовое Рабочая: от -10° до +60°C
Модель RP/022: Низкотемпературная версия:

1-1/4 x 2" BSP Резьбовое Рабочая: от -20° до +60°C
Модель RP/033:
2 x 3" BSP Резьбовое Приблизительный вес
6 ÷ 25 кг
Модель RP/011-FS:
DN 25 x 32 PN 16, 25, 40 / ANSI150,
ANSI300 Фланцевое Дополнительную информацию о
Модель RP/022-FS: нашем сайте:
DN 32 x 50 PN 16, 25, 40 / ANSI150, www.tartarini.su
ANSI300 Фланцевое
Модель RP/033-FS: Особенности

DN 50 x 80 PN 16, 25, 40 / ANSI150,
ANSI300 Фланцевое
Входное давление • Ручной взвод

• Расположение входа и
Давление на корпусе: до 20 bar Модель RP/033/66-FS
выхода в «линию»
Максимальное входное давление: 20 bar
Диапазон входного давления: 0.2÷20 bar
26
Серия CSB400
Общие сведения Максимальное рабочее

выходное давление
Пружинные регуляторы прямого 3 bar
действия серии CSB400
разработаны для применения в Отбор импульса
других установках, а также с Внутрений, внешний или
автоматизированным газоиспо- комбинированный
льзующим оборудованием,
работающим в режиме Температура среды
газа, без постоянного В соответствии со
обслуживающего персонала. стандартом PED:
Доступны версии регуляторов со от -20° до +60°C
встроенными ПЗК, ПСК и монитором
а также без них. Данный регулятор Не в соответствии со
давления имеет богатое разно- стандартом PED: Модель CSB400
образие по выходному давлению,
от -30° до +66°C
типоразмеру корпуса, способу
отбора импульса и видам защиты от
превышения давления.
Регуляторы давления серии CSB400 Корпус с резьбовым
имеют гибкость в установке за счёт присоединением:
использования соединительного
Модель CSB400: 4 кг
кольца, которое позволяет вращать
мембранную коробку на 360 градусов и Модель CSB403: 9 кг
тем самым устанавливать регулятор в
наиболее удобное положение. Модель CSB404: 5 кг
Типоразмеры и тип Фланцевый корпус:

соединения Добавлять 4 кг к вышеуказанному весу
Ковкий чугун: ПЗК модели VSX4

1, 1-1/4, 1-1/2, или 2 NPT, Rp 1, 1 x 1-
1/4, 1-1/4, 1-1/2, или 2, Rp 1 x 2-1/4
Параметры
GAZ, NPS
1-1/2 (DN 40), PN16, NPS 2 (DN 50), Диапазон настройки по
CL125 FF, CL150 FF, или PN 10/16 верхнему пределу:
Модель CSB404
Сталь: 43 ÷ 3400 mbar

1, 1-1/4 или 1-1/2 NPT, Rp 1, 1-1/4
Диапазон настройки по
или 1-1/2
нижнему пределу:
10 ÷ 1500 mbar
входное давление Тип соединения Особенности
6 bar ÷ 16 bar (зависит от модели)
Дыхательное отверстие: 1/4 NPT • Наличие встроенного ПЗК
Для импульсной линии: 1/4 NPT • Вариативность по
Максимальное допустимое
входное давление материалу корпуса
Материал корпуса
10 bar ÷ 20 bar (зависит от модели)
Алюминий регулятора
• Разнообразие по типора-
Отбор импульса
Выходное давление змеру корпуса и способу
Внутренний или внешний
17 mbar ÷ 3 bar отбора импульса
Максимальное допустимое • Никаких специальных
выходное давление нашем сайте: инструментов для
4 bar www.tartarini.su настройки и обслуживания
27
Серия CSB600 / CSB700
Общие сведения Максимальное допустимое СКОРО

Пружинные регуляторы прямого 5 bar
действия серии CSB600/CSB700
разработаны для применения в Максимальное рабочее
других установках, а также с
автоматизированным газоиспо- 3 bar
работающим в режиме Отбор импульса
динамического изменения расхода Внутренний или внешний
обслуживающего персонала. Температура среды
Доступны версии регуляторов со
встроенными ПЗК, ПСК и монитором В соответствии со
а также без них. Данный регулятор стандартом PED:
давления имеет богатое разно-
образие по выходному давлению, от -20° до +60°C
типоразмеру корпуса, способу Не в соответствии со
отбора импульса и видам защиты от стандартом PED:
превышения давления. Модель CSB650/750
Регуляторы давления серии CSB400 от -30° до +66°C
имеют гибкость в установке за счёт
использования соединительного Приблизительный вес
кольца, которое позволяет вращать
мембранную коробку на 360 градусов и Корпус с резьбовым
тем самым устанавливать регулятор в присоединением:
наиболее удобное положение. Модель CSB600/700: 4.1 кг
Модель CSB604/704: 5 кг
Фланцевый корпус:
Ковкий чугун: Добавлять 4.1 кг к вышеуказанному
1-1/4 (только для CSB600),1-1/2 или 2 NPT весу
1-1/4 (только для CSB600), 1-1/2
или 2 Rp NPS 2 (DN 50) CL125FF,
CL150FF NPS 2 (DN 50) PN 10/16 ПЗК модели VSX8
NPS 1-1/4 (DN 32) (только для Разрез CSB604/704
CBS600) NPS 1-1/2 (DN 40) PN 16 Параметры
Slip-on
Диапазон настройки по
Сталь: верхнему пределу:
1-1/4 (только для CSB600),1-1/2 или 2 NPT 43 ÷ 4400 mbar
1-1/4 (только для CSB600), 1-1/2 или 2 Rp продукте всегда можно получить на
NPS 2 (DN 50) CL150RF Диапазон настройки по нашем сайте:
NPS 2 (DN 50) PN 10/16 нижнему пределу: www.tartarini.su
10 ÷ 2000 mbar
входное давление Тип соединения • Наличие встроенного ПЗК
6 ÷ 16 bar (зависит от модели) • Вариативность по
Дыхательное отверстие: 1/4 NPT
Для импульсной линии: 1/4 NPT материалу корпуса
регулятора
Материал корпуса • Разнообразие по типора-
20 bar змеру корпуса и способу
Алюминий
отбора импульса
Отбор импульса • Никаких специальных
8.6 mbar ÷ 4 bar Внутренний или внешний инструментов для
настройки и обслуживания
28
Серия CS800
Общие сведения Максимальное рабочее СКОРО

Пружинные регуляторы прямого
действия серии CSB800 690 mbar
разработаны для применения в
других установках, а также с Температура среды
автоматизированным газоиспо-
льзующим оборудованием, В соответствии со
работающим в режиме стандартом PED:
динамического изменения расхода от -20° до +60°C
обслуживающего персонала. Не в соответствии со
Доступны версии регуляторов со стандартом PED:
встроенными ПЗК, ПСК и монитором от -30° до +66°C
а также без них. Данный регулятор
давления имеет богатое разно-
образие по выходному давлению, Приблизительный вес
типоразмеру корпуса, способу
Корпус с резьбовым
отбора импульса и видам защиты от
присоединением:
превышения давления. Модель CS800
Регуляторы давления серии CSB400 Модель CS800/820: 11 кг
имеют гибкость в установке за счёт Модель CS803/823: 16 кг
использования соединительного
кольца, которое позволяет вращать Модель CS805/825: 12 кг
мембранную коробку на 360 градусов и
тем самым устанавливать регулятор в Модель CS806/826: 12 кг
наиболее удобное положение.
Для версии со средним
Типоразмеры и тип выходным давлением:
Добавлять 1 кг к вышеуказанному весу
Ковкий чугун и Сталь:
Фланцевый корпус:
1-1/4, 1-1/2 или 2 NPT
Добавлять 5 кг к вышеуказанному весу
1-1/4, 1-1/2 или 2 Rp
NPS 2 (DN 50) CL150FF (только для ПЗК модели VSX8 Разрез модели CS800
ковкого чугуна)
Параметры
NPS 2 (DN 50) PN 10/16
NPS 2 (DN 50) CL150RF (только для Диапазон настройки по
верхнему пределу: Дополнительную информацию о
стали) продукте всегда можно получить на
55 ÷ 621 mbar нашем сайте:
Максимальное рабочее Диапазон настройки по www.tartarini.su
входное давление нижнему пределу:
8.6 bar 10 ÷ 248 mbar Особенности
• Наличие встроенного ПЗК
Максимальное допустимое Тип соединения • Вариативность по
Дыхательное отверстие: 1/4 NPT материалу корпуса
12.1 bar регулятора
Для импульсной линии: 1/4 NPT
• Разнообразие по типора-
Материал корпуса змеру корпуса и способу
9 ÷ 690 mbar отбора импульса
Алюминий
• Никаких специальных
выходное давление Отбор импульса инструментов для
Внутренний или внешний
1 bar настройки и обслуживания
29
Серия R TM
Общие сведения Входное давление
Пружинные регуляторы прямого Модели R/70, R/71, R/72, R/72-

действия серии R успешно FS, R/73, R/74 и R/75:
ГРПБ, ГРП и других установках, а Максимальное входное давление: 6 bar
также с автоматизированным Диапазон входного давления : 0.1 ÷ 6 bar
работающим в режиме Модели R/70-AP, R/71-AP, R/72-
динамического изменения расхода AP, R/72-FS-AP, R/73-AP, R/74-AP
и R/75-AP:
Максимальное входное давление: 10 bar
использоваться для работы с Диапазон входного давления : 0.1 ÷ 10 bar
газом, воздухом, пропаном и иными Выходное давление
количества бензола. Модели R/70, R/71, R/72, R/72- Модель R/70
Регуляторы давления серии R FS, R/73, R/74, and R/75:
обладают высокой точностью и 15 ÷ 70 mbar
большой пропускной способностью
при очень малых значениях Модели R/70-AP, R/71-AP, R/72-
входного давления. AP, R/72-FS-AP, R/73-AP, R/74-AP
и R/75-AP: 70 ÷ 300 mbar
Модели R/70, R/71, R/72, R/72- Класс точности (AC)
FS, R/73, R/74 и R/75:
Регулятор До ±5%
Модели R/70-AP, R/71-AP,
R/72-AP, R/72-FS-AP, R/73- Давление закрытия (SG)
AP,R/74-AP и R/75-AP:
Регулятор на среднее выходное До +10%
давление
Типоразмеры и тип Встроенный ПЗК
R/70, R/70-AP:
G 3/4” x G 1 1/4” UNI ISO 228/1 Время срабатывания: <1 с
под прямым углом (3/4”мягкое уплотнение Модель R/72
x 1 1/4” GAS) Приблизительный вес
R/71, R/71-AP:
G 3/4” x G 1 1/4” UNI ISO 228/1 2 ÷ 4.5 кг
под прямым углом (3/4” металлическое
уплотнение x 1 1/4” GAS)
R/72, R/72-AP:
G 1” UNI ISO 228/1 аксиальное (осевое) Дополнительную информацию о
(1” GAS) продукте всегда можно получить на
R/72-FS, R/72-FS-AP: нашем сайте:
DN 25 PN 16 – аксиальное (осевое) www.tartarini.su
R/73, R/73-AP:
G 1 1/4” UNI ISO 228/1
аксиальное (1 1/4” GAS)
R/74, R/74-AP: Особенности
G 3/4” x G 1 1/4” UNI ISO 228/1
аксиальное (3/4” мягкое уплотнение x 1 • Двухступенчатое
1/4” GAS) регулирование
R/75, R/75-AP: • Встроенный ПСК
G 3/4” x G 1” UNI ISO 228/1
аксиальное (3/4” мягкое уплотнение x 1” • Встроенный ПЗК
GAS) Модель R/72-FS
Температура среды • Встроенный фильтр
30
Модель R/25 TM

Пружинный регулятор прямого 7/16"
действия модели R/25 успешно
применяется в составе ШРП, ГРУ,
ГРПБ, ГРП и других установках, а Температура среды
также с автоматизированным Рабочая: от -20° до +60°C
газоиспо-льзующим оборудованием,
динамического изменения расхода Приблизительный вес
1.4 кг
Данный регулятор может
использоваться для работы с продукте всегда можно получить на
природным газом, искусственным нашем сайте:
газами, не содержащими большого www.tartarini.su
Регулятор давления модели R/25
обладает высокой точностью и Особенности
большой пропускной способностью
при очень малых значениях
• Двухступенчатое
входного давления. Модель R/25
регулирование
Типоразмер и тип • Встроенный ПСК
соединения • Встроенный ПЗК
G 3/4” x G 1 1/4” UNI ISO 228/1 • Ручной взвод
под прямым углом (3/4” мягкое • Встроенный фильтр
уплотнение x 1 1/4” GAS)
Максимальное входное
давление
6 bar
Диапазон входного
давления
0.1 ÷ 6 bar
Диапазон выходного
давления
15 ÷ 50 mbar

До ±5%

До +10%
Встроенный ПЗК
Класс точности (AC): ±5%
Время срабатывания: ≤1 с
31
Серия B NG

Пружинные регуляторы прямого Рабочая: от -20° до +60°C
действия серии B NG успешно
применяются в составе ШРП, ГРУ, Низкотемпературная
ГРПБ и других установках, а также с версия:
автоматизированным газоиспо- Рабочая: от -30° до +60°C
(по запросу)
работающим в режиме Приблизительный вес
динамического изменения расхода 0.9 ÷ 1 кг
обслуживающего персонала. продукте всегда можно получить
Данный регулятор может на нашем сайте:
природным газом, искусственным www.tartarini.su
газами, не содержащими большого Особeнности
количества бензола. Серия B NG
• Двухступенчатое
Регуляторы давления серии B NG
обладает высокой точностью и Регулирование
большой пропускной способностью • Фиксированная заводская
при очень малых значениях настройка выходного
входного давления. давления
Типоразмеры и тип • Компактные размеры
соединения • Встроенный ПСК
• Встроенный фильтр
B NG6 и B NG10 - NPS 3/4” x 1/4”
Диапазон входного
давления
0.1 ÷ 6 bar
входе
5 bar
Диапазон выходного
давления
9 ÷ 50 mbar
Максимальное выходное
давление
50 mbar
Фиксированная заводская
настройка выходного
давления не подлежащая
изменению
Регулятор серии B NG
Наиболее распространённые
настройки: 20 mbar; 30 mbar и 35
mbar
Отбор импульса
ВХОДНОЕ ДАВЛЕНИЕ ПРОМЕЖУТОЧНОЕ ДАВЛЕНИЕ ВЫХОДНОЕ ДАВЛЕНИЕ
Внутренний
32
Серия B
Пружинные регуляторы прямого Максимальное входное давление: 6 bar

действия серии B успешно Диапазон входного давления: 0,5 ÷ 4 bar
ГРПБ и других установках, а также с
автоматизированным газоиспо- Фиксированная заводская
льзующим оборудованием, настройка выходного
давления не подлежащая
газа, без постоянного изменению
обслуживающего персонала. Наиболее распространённые настройки:
20 mbar; 30 mbar и 35 mbar
Данный регулятор может
природным газом, искусственным Приблизительный вес
газами, не содержащими большого 2 кг
количества бензола. Модель B25
Регуляторы давления серии B Дополнительную информацию о
обладает высокой точностью и продукте всегда можно получить на
большой пропускной способностью нашем сайте:
при очень малых значениях www.tartarini.su
входного давления.
Модификации • Двухступенчатое
Регулирование
B25: • Фиксированная заводская
Минимальное входное давление настройка выходного
50 mbar
давления
B40: • Компактные размеры
Минимальное входное давление • Встроенный ПСК
70 mbar • Встроенный фильтр
B50:
На базе двух B25 Модель B50
BCH 30:
Минимальное входное давление
80 mbar
Тип соединения
NPS 3/4 x 1-1/4
Регистрация давления
Внутренняя
Модель BCH
33
Серия BM5 TM
Предохранительные Запорные Клапаны
Введение Температура среды
Прямоточные предохранительные Стандартная версия:

запорные клапаны серии BM5 с
ручным взводом и высочайшей
пропускной способностью.
Конструкция ПЗК надёжна:
межсервисный интервал – 7 лет; 40 версия:
лет – назначенный срок службы. Рабочая: от -20° до +60°C
Успешно применяются в ГРС, АГРС,
ГРП, ГРПБ и ШРП, в том числе и
для энергетических объектов. Приблизительный вес
Функционирование только за счёт
энергии газа. 15 ÷ 280 кг
Данные ПЗК могут использоваться Дополнительную информацию о

для работы с природным газом, продукте всегда можно получить на
искусственным газом, воздухом, нашем сайте:
пропаном и иными газами, не www.tartarini.su
содержащими большого количества Модель BM5 с
пилотом OS/80X
бензола.
Типоразмеры • Прямоточная
конструкция
DN 25, 40, 50, 65, 80, 100 и 150
(NPS 1, 1-1/2, 2, 2-1/2, 3, 4 и 6) • Дистанционное
управление
Класс фланцев • Прочное уплотнение
• Кнопка перезапуска
PN 16, 25 / CL150, CL300 и CL600
• Низкотемпературная
Допустимое давление
Версия
До 100 bar • Установка в любом
положении
Настрока по нижнему Модель BM5 с пилотом
OS/80X-APA-D
пределу
0.01 ÷ 80 bar
Настройка по верхнему
пределу
0.03 ÷ 80 bar

До ±1%
Модель BM5 с пилотом

Время срабатывания OS/80X-APA
<1с
34
Серия BM6X TM
Общие сведения Время срабатывания
Предохранительные запорные <1с

клапаны серии BM6Х с осевой
конструкцией и присоединением типа Температура среды
«WAFER», ручным взводом и
высочайшей пропускной Стандартная версия:
способностью. Рабочая: от -10° до +60°C
Конструкция ПЗК надёжна:
межсервисный интервал – 7 лет; 40 Низкотемпературная
версия:
Успешно применяются в ГРС, АГРС,
ГРП, ГРПБ и ШРП, в том числе и для
Функционирование только за счёт Приблизительный вес
энергии газа.
10 ÷ 125 кг
Данные ПЗК могут использоваться
для работы с природным газом,
искусственным газом, воздухом,
пропаном и иными газами, не
содержащими большого количества Дополнительную информацию о
бензола. продукте всегда можно получить на Модель BM6X с
нашем сайте: пилотом OS/80X
Типоразмеры www.tartarini.su
DN 80, 100, 150, 200, 250 и 300

(NPS 3, 4, 6, 8, 10 и 12)
Класс фланцев • Аксиальная конструкция
CL150, CL300 и CL600 • Дистанционное
управление
• Прочное уплотнение
До 100 bar • Кнопка перезапуска
Настрока по нижнему • Ручной взвод
пределу • Низкотемпературная
версия
0.01 ÷ 80 bar
• ПЗК типа «Wafer»
Настройка по верхнему • Лёгкость в
пределу обслуживании
• Эксцентричное
0.03 ÷ 80 bar
положение оси затвора
• Подпружиненнная
кнопка перепуска
До ±1% давления
Модель BM6X с
пилотом OS/84
35
Серия OSE
Общие сведения Отбор импульса
Данный предохранительный Внешний

запорный клапан серии OSE
используется при резко Импусные соединения
изменяющемся расходе газа, а
также, когда давление в газопроводе
1/4" NPT
превышает или когда установленное
давление в газопроводе падает
ниже заданного давления. Характеристика
ПЗК серии OSE состоит из клапана, чувствительности
водонепроницаемого блока-
механизма и манометрических Диапазон настройки:
устройств. 10 mbar to 72.9 bar
Двухступенчатый механизм Точность настройки:
обнаруживает любые отклонения 0.004 bar ÷ 12 bar
давления. Максимальная разница давлений
Конструкция ПЗК надёжна: между верхним и нижним пределами:
межсервисный интервал – 7 лет; 40 33 bar
Применяются в ГРС, АГРС, ГРП,
ГРПБ и ШРП, в том числе и для
Температура
от -30° до +71°C
Серия OSE
Опции
Модель OSE: • Взрывозащищенный переключатель
ПЗК DN 25 ÷DN 150 (NPS 1 ÷ 6) с • Не взрывозащищенный концевой
внутренней байпасной линией выключатель
• Соленоид
Моедль OSE LS: • Дополнительные манометрических
ПЗК DN 200 и DN 250 (NPS 8 и 10) с устройства для дополнительных
внешней байпасной линией и ручным датчиков давления
управлением
14 ÷ 577 кг
DN 25, 50, 80, 100, 150, 200 и 250
(NPS 1, 2, 3, 4, 6, 8 и 10)
Класс фланцев www.tartarini.su
PN 100B2, 50 B1, 20 B
CL150, CL300, CL600
Класс давления • Защита по верхнему и по
нижнему пределам
Давление на входе: 100 bar
Максимальная настройка давления: • Двухступенчатый
100 bar механизм срабатывания
Минмальная настройка давления: • Высокая точность
10 mbar • Лёгкость в обслуживании
• Водонепроницаемый блок
36
Серия BM7 TM
Общие сведения Приблизительный вес

2.8 ÷ 6.5 кг
Предохранительные запорные
клапаны серии BM7 с простой Дополнительную информацию о
конструкцией. продукте всегда можно получить на
Конструкция ПЗК надёжна: нашем сайте:
межсервисный интервал – 7 лет; 40 www.tartarini.su
Успешно применяются в ГРП, ГРПБ
и ШРП. Функционирование только за Особенности
счёт энергии газа.
Данные ПЗК могут использоваться
для работы с природным газом, • Лёгкость в установке
искусственным газом, воздухом, • Лёгкость в
пропаном и иными газами, не
обслуживании
содержащими большого количества
бензола. • Высокая точность
Модель BM7
DN 40, 50 (NPS 1-1/2, 2) PN 16
1-1/2", 2" GAS
входе
До 14 bar
Диапазон давлений
Версия с пилотом типа
OS/66
Минимальная настройка:
0.007 ÷ 0.4 bar
Максимальная настройка:
0.025 ÷ 0.5 bar
Версия с пилотом типа
OS/66-AP
Минимальная настройка:
0.1 ÷ 2.5 bar
Максимальная настройка:
0.2 ÷ 5 bar

До ±5%
Время срабатывания
Модель BM7-FS
<1с
37
Серия VS100
Предохранительные запорные
клапаны серии VS100 с простой и
• Моментальное
надёжной конструкцией. Передовой
механизм зацепления. Новый пилот срабатывание
ПЗК с более совершенным • Исполнение корпуса
механизмом. в двух вариантах:
Конструкция ПЗК надёжна: ковкий чугун и сталь
межсервисный интервал – 7 лет; 40
Успешно применяются в ГРП, ГРПБ и
ШРП.
Функционирование только за счёт
Данные ПЗК могут использоваться для
работы с природным газом, Дополнительную информацию о
искусственным газом, воздухом, продукте всегда можно получить на
пропаном и иными газами, не нашем сайте:
содержащими большого количества www.tartarini.su
бензола.
Модель
VS100
Модели VS111 и VS112:

19 mm / 0.75" размер условного
прохода для средней
производительности
(MC): Rp 1, 1-1/4, 1-1/2
1, 1-1/4, 1-1/2 NPT Rp 1 x 2-1/4 GAZ
DN 40 PN 16 slip-on
6 bar ÷16 bar (зависит от модели)
20,0 bar
В соответствии со
стандартом PED:
-20° ÷ +60°C
Не в соответствии со
стандартом PED:
-30° ÷ +66°C
Серия VSX4L и Серия VSX4H
3,5 ÷ 3,7 кг
Входное давление Выходное давление Атмосферное давление
38
Серия VS-FL и VS-FL-BP TM
Пилотные прямоточные PN 16 / CL150:

предохранительные сбросные
клапаны серии VS-FL и VS-FL-BP с Допустимое давление: до 20 bar
надёжной конструкцией и Диапазон входного давления:
высочайшей пропускной
способностью. 0.2 ÷ 20 bar
Конструкция ПСК надёжна:
межсервисный интервал – 7 лет; 40 CL300, CL600:
Успешно применяются в ГРС, АГРС, Допустимое давление: до 100 bar
ГРП, ГРПБ и ШРП, в том числе и Диапазон входного давления:
для энергетических объектов.
Функционирование только за счёт 1 ÷ 100 bar
Модификации Настройка сбросного

давления
Модель VS-FL-BP:
Для среднего и высокого выходного PN 16 / CL150 Модель
давлений с пилотом серии PRX/182 VS-FL
0.5 ÷19.3 bar
Модель VS-FL:
CL300, CL600
Для среднего и высокого выходного
давлений с пилотами PRX/182 или 1 ÷ 80 bar
PRX-AP/182
Все ПСК серии VS-FL и VS-FL-BP Класс точности (AC)

могут быть укомплектованы:
До ±1%
SR: Шумоглушителем Дополнительную информацию о
Типоразмеры Температура среды
www.tartarini.su
Модели VS-FL и VS-FL-BP: Стандартная версия:
DN 25, 40, 50, 65, 80, 100, 150, 200*, Рабочая: от -10° до +60°C Особенности
и 250*
(NPS 1, 1-1/2, 2, 2-1/2, 3, 4, 6, 8*и 10*) • Лёгкость в установке
версия:
• Лёгкость в обслуживаии
* Этот типоразмер не доступен в BP
версии
Класс фланцев (Включая пилот)
PN 16 / CL150, CL300 и CL600 24 ÷ 1190 кг
39
Серия V TM
Пружинные предохранительные Серия V/50: 1 1/4"

сбросные клапаны серии V с
надёжной конструкцией и Серия V/60: 1 1/2"
достаточной пропускной
способностью.
Модель V/20-2: 1"
Конструкция ПСК надёжна:
межсервисный интервал – 7 лет;
40 лет – назначенный срок Температура среды
службы.
Успешно применяются в ГРП,
ГРПБ и ШРП.
Функционирование только за счёт Рабочая: от -10° до +60°C
Модификации Модель V/50
Серия V/50: 1.3 кг

Модели V/50 и V/60:
Для низкого давления
Серия V/60: 1.9 кг
Модели V/51 and V/61:
Для среднего давления Модель V/20-2: 1.6 кг
Модели V/52 и V/62:

Для высоко давления
Модель V/20-2: продукте всегда можно получить на
Для высокого давления нашем сайте:
www.tartarini.su
Серия V/50:
• Лёгкость в
1 x 1-1/2" BSP Резьбовое
обслуживнии и
Серия V/60: установке
1-1/2 x 2" BSP Резьбовое Модель V/60
• Досточная
Модель V/20-2: производительность
1" NPT Резьбовое • Точность
Серия V/50: 4 bar

Серия V/60: 2.5 bar
Модель V/20-2: 100 bar
Серия V/50 и V/60:

0.025 ÷ 2 bar
Модель V/20-2: Модель V/20-2

1.5 ÷ 40 bar
40
Серия TQ и TM TM
Шаровые Краны
Полнопроходные шаровые краны
серий TQ и TM разработаны для • Антистатическая и
применения в газотранспорных и огнеупорная контрукция
газораспределительных системах.
• Широкий спектр
Модификации применения
TQ - с подвижной сферой:
Полонпроходной кран с литым
стальным корпусом. Комплектуется
рукояткой или механическим Дополнительную информацию о
редуктором. продукте всегда можно получить на
TM – с фиксированной
www.tartarini.su
сферой:
Полнопроходной кран с литым
стальным или кованным корпусом.
Комплектуется рукояткой или
механическим редуктором.
Типоразмеры Серия TQ - FLOATING
TQ:
DN 25, 50, 80, 100 и 150
(NPS 1, 2, 3, 4 и 6)
TM:
DN 80, 100, 150, 200, 250, 300, 350,
400, 450, 500 и 600
(NPS 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18,
20, и 24)
CL 150, CL 300 и CL 600
Допустимое давление: До 100 bar
Серия TM - TRUNNION
6.5 ÷ 5800 кг
41
Серия VFA TM
Затворы Дископоворотные
Общие сведения Приблизительный вес
Затворы дископоворотные сери VFA 11.5 ÷ 103 кг

имеют стальной штампованный
корпус и присоединением типа Дополнительную информацию о
«LUG». Применяются в качестве продукте всегда можно получить на
запорных устройств для нашем сайте:
газораспределительных систем в www.tartarini.su
составе ГРП, ГРПБ и ШРП.
Благодаря специальной конструкции
затворы дископоворотные серии Особенности
VFA отличаются минимальными
потерями давления и повышенной • Герметичность: класс «А»
герметичностью.
Затворы в первую очередь • Компактный дизайн
предназначены для работы с • Лёгкая установка во
природным газом. всех положениях
Затворы серии VFA обладают
малыми габаритными размерами, • Лёгкость в
возможностью лёгкой установки в обслуживании
любом положении и имеют
• Очень малый перепад
отличные эксплуатационные
характеристики.
Модель VFA
Модель VFA:
С рукояткой
Модель VFA-MR:
С механическим редуктором
Модель VFA-MRO:
С механическим редуктором для
абсорбционных систем одоризации
DN 50, 65, 80, 100, 125, 150, 200 и 250
(NPS 2, 2 1/2, 3, 4, 5, 6, 8 и 10)
PN 16, CL150
Модель
VFA-MR
42
Серии CNF, CN, CF и SV TM
Теплообменники
Общие сведения Максимальная

температура воды
Теплообменники серий CNF, CN, CF,
Серия CNF, CN и CF: 90°C
SV рассчитаны и спроектированы
для применения в очень широком
диапазоне требований системы, и Максимальная
включают все устройства температура пара
подключения вспомогательного
оборудования. Серия SV: 120°C
В процессе редуцирования давления
газа, согласно закону «Джоуля-
Томсона» температура газа Установка и сборка
значительно понижается
(приблизительно на 0,5°С при • Теплообменники предназначены
редуцировании давления на 1 бар). для монтажа с вертикальным
Такое понижение температуры газа
пучком труб
может быть причиной повреждения
оборудования вследствие • Различные конфигурации
кристаллизации паров воды, трубного пучка предоставляется
находящихся в газе.
На газораспределительных станциях по запросу
газ должен подогреваться перед Приблизительный вес
редуцированием по причине
значительных перепадов давления. 90 ÷ 1350 кг
Мы рекомендуем поддерживать
температуру газа после
редуцирования не ниже +5°C.
Одним из лучших способов подогрева
газа в газораспределительных
станциях является применение www.tartarini.su
теплообменников с горячей водой или
паром в качестве теплоносителя.
• В теплообменниках с
Серия CNF, CN и CF: трубным пучком
используются
Теплоноситель - вода
U-образные трубки (BEU)
Серия SV: • Трубный пучок с
Теплоноситель - пар возможностью его

контроля
• Газ в секции трубного
пучка, теплоноситель в
Газ: CL300, CL600
секции кожуха
Вода и Пар: PN 6 • Осевое подключение к
газовой секции Серия CF
Применение • Возможность установки

автоматических
• Подогрев природного газа на
ГРС и АГРС воздухоотводчиков
• Любые другие установки, • Возможность установки
где требуется подогрев газа сбросного клапана
43
Серии FA, FAG и FG TM
Фильтры
Общие сведения Модель FG/07:

Фильтры предназначены для тонкой
очистки газов, особенно на первых
этапах эксплуатации недавно
Показатель фильтрации
проложенных труб, и для защиты
клапанов, регуляторов давления, Серия FA:
узлов учёта и другого оборудования, Фильтрующая поверхность:
0.25 ÷ 8.4 m2
установленного на
Степень фильтрации: 5 µm**
газорегулирующих и
газораспределительных станциях. Серия FAG и FAG-A:
Фильтры серий FA, FAG и FG Фильтрующая поверхность:
подходят для очистки природных и 0.06 ÷ 4.2 m2
искусственных газов, воздуха, Степень фильтрации: 5 µm**
пропана и других газов, не
содержащих большого количества Модель FG/07:
бензола. Все фильтры могут по Фильтрующая поверхность: 0.09 m2
заказу оборудоваться индикатором Степень фильтрации: 5 µm**
засоренности для определения
степени засорения фильтрующего ** - по запросу возможны другие
элемента. Фильтры изготовлены из степени
специальной стали, отличаются
прочностью и простотой монтажа и Температура среды
обслуживания.
Модификации Серия FA
Стандартная версия: Серия FA
Серия FA: для высокго давления Рабочая: от -10° до +100° C
Серия FAG: для среднеого и низкого
давлений Низкотемпературная версия:
Модель FG/07: для среднего и Рабочая: от -20° до +100°C
низкого давлений
Серия FAG и FAG-A
Типоразмеры и Стандартная версия:
тип соединения Рабочая: от -10° до +60°C
Серия FA Низкотемпературная версия:
(осевое исполнение) Рабочая: от -20° до +60°C
CL150, CL300 и CL600 Модель FG/07:
DN 50, 65, 80, 100, 150, 200, 250, 300, Рабочая: от -10° до +60°C
350, 400 и 500*
(NPS 2, 2-1/2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 и 20*) Приблизительный вес
* - по запросу Серия FAG
Серия FAG 2,1 ÷ 1205 кг
(исполнение под 90°) Дополнительную информацию о
PN 16 / CL150 продукте всегда можно получить на
Серия FAG-A нашем сайте:
(осевое исполнение)
www.tartarini.su
PN 16 / CL150
DN 50, 65, 80, 100, 125, 150, 200, Особенности
250 и 300
(NPS 2, 2-1/2, 3, 4 ,5 , 6, 8, 10 и 12)
Модель FG/07 • Разнообразная комплектация
(осевое исполнение) • Широкий модельный ряд
1" Gas • Лёгкость в обслуживании
• Осевые и угловые
исполнения
Серия FA: • Система быстрого открытия
Допустимое давление: До 90 bar Серия FAG-A
(по запросу)
Серия FAG и FAG-A:
44
Серии BLE и BLX
Дроссельные Клапаны
Общие сведения Серия BLX:

DN 25 (NPS 1): 20 ÷ 22 кг
Дроссельные клапаны серий BLE и
BLX с функцией байпаса DN 50 (NPS 2): 36 ÷ 40 кг
предназначены для установки на DN 80 (NPS 3): 57 ÷ 65 кг
газораспределительных станциях.
Серия BLX может оснащаться

пилотом OS2 для прекращения
подачи газа в случае наличия
избыточного давления.
www.tartarini.su
Серия BLЕ:
Дроссельный клапан
Серия BLX: • Прочная конструкция

Дроссельный клапан с ПЗК • Высокая точность
• Прогрессивное открытие
Типоразмеры Модель BLX
DN 25, 50 и 80 (NPS 1, 2 и 3)
PN 100 N, PN 50 B и PN 20 B
(CL600, CL300, CL150)
давление
Корпус LCC: 100 bar
Корпус WCC-20: 96.7 bar
Корпус LCC:
Корпус WCC-20:
Серия BLE:
DN 25 (NPS 1): 12 ÷ 14 кг
DN 50 (NPS 2): 22 ÷ 26 кг
DN 80 (NPS 3): 43 ÷ 51 кг
Входное давление Выходное давление
45
Серия OL
Абсорбционные системы одоризации

Системы одоризации серии OL нашем сайте:
применяются в малых и средних
www.tartarini.su
газораспределительных станциях
пропускной способностью до 100 000
3
нм . Они используются также и как
аварийные системы во всех Особенности
одоризационных установках
впрыскивающего типа.
Условием правильного • Датчик уровня
функционирования является
• Арматура для
наличие дифференциального
давления. регулирования,
закрытия и наполнения
Резервуар и клапаны:
• Углеродистая сталь Серия OL
• Нержавеющая сталь
Индикатор уровня:
• Вертикальный
• Диагональный
• Магнитный с дистанционной
DOSAODOR
передачей сигнала
Объём
Редуцирование
OL-25: Объём 25 л
Узел учёта
OL-50: Объём 50 л PRN AU TO M A TI C
4001 3 C ast el M ag gi o re ( B ol og n a)
CLR
ENT
LO

Абсорбционная
система серии OL
Сменный
OL-1000: Объём 1000 л резервуар с
одорантом
Тип соединений
PN 6, PN 16 / CL150, CL600
До 90 bar
46
Серия Dosaodor-D TM
Инжекционные Системы Одоризации
Общие сведения Тип соединения по газу:

фиттинг с одним кольцом DN 1/4" для
Система Dosaodor-D представляет трубы DN 8x1
собой компьютеризированную
инжекционную систему одоризациии Максимальное рабочее
природного газа, разработанную с давление:
использованием запатентованной
технологии соленоидных Подача: 100 bar
инжекторов, которая устраняет Впрыск: 14, 38, 60 bar
необходимость применения
классических дозирующих насосов. Расход одоранта:
Использование соленоидных 0.5 – 14 л/ч
инжекторов позволяет обеспечивать
практически абсолютную точность Температура среды:
дозирования одоранта во всем
диапазоне работы системы. Рабочая:от -10° до +60°C
Внесена в реестр ОАО «Газпром».
Характеристики
Модификации электронного блока
Пневматическая панель Материал корпуса:
Модель B1: 1 мм стальной лист
Один инжектор Пневматическая
Модель B2: Покрытие корпуса: панель
Двойной инжектор (100% резерв) Эпоксидная порошковая краска по
RAL 7032
Программное обеспечение
DOSALINK Дверь:
Блокируемая с окном
Храктеристики
пневматической панели Класс защиты корпуса:
Материал: IP 55
2 мм нержавеющая сталь
Установка:
Установка:
Настенная Настенная Электронный блок
управления
Вес: Вес:
25 - 45 кг (зависит от модификации)
22 кг (средней конфигурации)
Защита от избыточного
давления с применением ПСК
Эл. питание: Особенности
из нержавеющей стали: 12B DC +/-15%
115B AC 60 Гц • Компьютеризированная
14 bar - 38 bar - 60 bar
230B AC 50 Гц система управления
Электрическая защита: • Встроенный принтер
Влажность: • Фирменное ПО: DOSALINK
Взрывозащита/Искробезопасная
электрическая цепь 10% – 90% без образования • Передача данных в САУ ГРС
конденсата
• Работа без доз. насоса
Погрешность инжекции:
Электрическая защита: • Гарантированная дозировка
средняя ±0,5%
одного цикла ±0,02% Взрывозащита/Искробезопасная при любой скорости газа
электрическая цепь • Самостоятельная
Тип соединения по одоранту: корректировка системы
фитинг с двойным кольцом DN 1/4” Дополнительную информацию о • Автономная работа
для трубы DN 6x1 продукте всегда можно получить на
• Опциональный блок
очистки одоранта
www.tartarini.su
• Лёгкость в обслуживании
47
Подземные модули TM
Газорегуляторные установки подземного размещения
Общие сведения выполняющими функции регулятора,

монитора и ПЗК.
Газорегуляторные пункты Параметры
подземного размещения
разработаны с целью снизить Допустимое давление
влияние на окружающую среду, на входе: 6 bar
характерное для традиционных Температура среды:
шкафных установок и связанных с от -10° до +60°C
ними надземных конструкций. Минимальное рабочее
Благодаря данному решению дифференциальное давление:
появилась возможность снизить 0.3 bar
уровень шума и вредного Класс точности (AC): До ±2.5%
воздействия на окружающую среду, Давление закрытия (SG):
и обеспечить определенную
До + 10%
степень защиты от случайных
повреждений и актов вандализма.
MIR/65
Газорегуляторный пункт состоит из
двух частей: Данная серия представлена одной
• металлический подземный моделью MIR/65 – с пружинным
Модель MIF
регулятором давления серии MBN и
контейнер (блок)
предохранительным запорным
• газорегуляторный блок клапаном BM5.
Металлический контейнер не
находящийся под двлвением
оснащен соответствующими Параметры
соединениями для подводящей и Допустимое давление
отводящей линий.
на входе: 19 bar
Модификации Температура среды:
от -10° до +60°C
Серия MIF
дифференциальное давление:
Данная серия представлена двумя 0.3 bar
моделями – MI-F/40 и MI-F/65 – с Класс точности (AC): До ±2.5%
пилотными регуляторами давления Давление закрытия (SG):
MLF-BP и предохранительным До + 10%
запорным клапаном BM5.
Дополнительную информацию о Модель MIC
Параметры нашем сайте:
Допустимое давление www.tartarini.su
на входе: 19 bar
Температура среды: Особенности
от -10° до +60°C
Минимальное рабочее • На поверхности только
дифференциальное давление: вентиляционные каналы
0.3 bar и «свечи»
Класс точности (AC): До ±2.5% • Снижение эстетического
Давление закрытия (SG): загрязнения
До + 10%
• Снижение шумового
загрязнения
Серия MIC • Защита от ударов и
Данная серия представлена тремя повреждений
моделями – MIC/25, MIC/50 и MIC/80 • Компактность Модель MIR
– с пилотными регуляторами
давления серии Cronos,
48
ШРП, ГРУ, ГРПБ, ГРП на основе
компонентов
49
ГРС, АГРС, УПТПГ на основе
50
ГРС, АГРС, УПТПГ на основе
51
Обучение
Учебный Класс
ООО «Евроимпорт» в апреле 2011

года открыло учебный класс по
газовому оборудованию «TARTARINI-
FISHER-FRANCEL».
Квалифицированные сотрудники
проводят обучение по всем типам
регуляторов давления, ПЗК и ПСК.
Учебный класс состоит из двух зон:

• зона практических занятий;
• зона теоретических занятий.
Дополнительную информацию
всегда можно получить на нашем
сайте:
52 www.tartarini.su
Запасные части
Дистрибьютор
проводит технические семинары (в
том числе и выездные) по
оборудованию «TARTARINI-FISHER-
FRANCEL». Специалистами компании
осуществляется квалифицированная
техническая поддержка, сервисная
служба. По любому требованию
компания готова оказать поддержку в
гарантийном, планово-техническом и
техническом обслуживании по вызову
и снабжению запасными частями.
Запасные части для оборудования
поставляются изготовителем в виде
комплектных наборов в вакуумной
упаковке. С целью удовлетворения
требований потребителей и
обеспечения поставки запасных
частей в минимальные сроки работа
склада запчастей компании
полностью автоматизирована.
Дополнительную информацию
всегда можно получить на нашем
сайте:
www.tartarini.su
53
Для заметок
54
ИЗДАНИЕ РЕКЛАМНОЕ. МОЖЕТ СОДЕРЖАТЬ НЕТОЧНОСТИ. EPM_RUSSIAN_NG_CATALOGUE_04/2013

Язык

Оборудование для Газотранспортных и Газораспределительных систем

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Оборудование для Газотранспортных и Газораспределительных систем

Загружено:

Авторское право:

Natural Gas

Регуляторы давления газа, предохранительные запорные клапаны,

Пилотные Регуляторы Давления газа Стр.

Принадлежности для Пилотных Регуляторов Давления газа

Пневматические Регуляторы Давления газа

Пружинные Регуляторы Давления газа

Предохранительные Запорные Клапаны Стр.

Предохранительные Сбросные Клапаны

Серия VS-FL и VS-FL-BP 39

Газорегуляторные установки подземного размещения 48

Примеры Применения Оборудования

ШРП, ГРУ, ГРПБ, ГРП 49

Пилотные Прямоточные Регуляторы Давления газа

Общие сведения Выходное давление

Приблизительный вес Модель MFL

Пилотные Прямоточные Регуляторы Давления газа

Общие сведения Выходное давление

FL: Зона расходов (SZ), в

BFL: Встроенный ПЗК

SR / SRII: Встроенный Температура среды

Пилотные Прямоточные Регуляторы Давления газа

Общие сведения В ряде случаев у проектировщиков

Пилотные Регуляторы Давления газа «Top Entry»

Для класса фланцев

Типоразмеры Встроенный ПЗК

Пилотные Регуляторы Давления газа «Top Entry»

Регуляторы давления серии Регулятор давления серии CRONOS

DN 25, 50, 80 и 100 (NPS 1, 2, 3 и 4)

Выходное давление Запатентованная технология

Пилотный Регулятор Давления газа «Top Entry»

Общие сведения Температура среды

Пилотные регуляторы давления Стандартная версия:

Модификации Дополнительную информацию о

Также доступна модификация с Особенности

Класс точности (AC)

Давление закрытия (SG)

Зона расходов (SZ), в которой

Общие сведения Температура среды

Модель EZR-OS2: в экстремальных условиях Модель

DN 25, 50, 80,100 и 150

Отбор импульса Входное давление Управляющее давление Выходное давление

Общие сведения REO/79-1: пилот с одной

Модификации Класс давления

Общие сведения Класс давления

Могут быть установлены на PRX-AP/131, PRX-AP/181 и

Общие сведения Дополнительную информацию о

Пилоты серии BSL 85 могут быть

Пилоты серии BSL 85 могут быть

Класс давления Серия EZH с применением пилотов BSL 85

Максимальное давление: 100 bar

Общие сведения Диапазон регулировки

Шумоглушители для регуляторов давления

Общие сведения Шумоглушитель устанавливается в

Пневматические Регуляторы Давления

Общие сведения Дополнительную информацию о

Класс точности (AC)

Давление закрытия (SG)

Зона расходов (SZ), в

Пневматические Регуляторы давления

Общие сведения Дополнительную информацию о

Пружинные Регуляторы Давления

Общие сведения Серия MF:

Модели MBN-M, MBN-M-AP, Версия AP: 0.5 ÷ 1 bar

Класс точности (AC)

Пружинные Регуляторы Давления

Общие сведения Встроенный ПЗК