Must – самый «прямолинейный» способ сказать «должен», «надо».

Это очень «сильный»

модальный глагол. Выражает внутреннее должествование.

Он используется только в настоящем времени для выражения запрета, приказа или обязательств,
которые нужно выполнить сейчас или в ближайшем будущем. Структура предложений с must
очень проста. Этот глагол употребляется без частицы to и имеет одну форму для всех лиц:

ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО

I must work hard We must work hard

You must work hard You must work hard

He/she/it must work hard They must work hard

When you drive you must wear a seatbelt. / Ты должен пристегиваться, когда водишь машину.

Your colleagues must hand in their projects before the 9th July. / Ваши коллеги должны сдать свой
проект до 9 июля.

I must remember to send a birthday card to my grandfather. / Я должен не забыть послать

поздравительную открытку к дню рождения дедушки.

John must study harder if he wants to enter the university. / Джон должен усерднее учиться, если он
хочет поступить в университет.

We must get to the airport three hours before the flight. / Нам нужно быть в аэропорту за три часа до
вылета.

В отрицательных предложениях после must идет частица not. Однако чаще всего используется
сокращение n’t:

I mustn’t move We mustn’t move

You mustn’t move You mustn’t move

He/she/it mustn’t move They mustn’t move

Mustn’t означает приказ, жесткую форму запрета или строгое обязательство. Проиллюстрируем
это на примерах:

When the traffic lights are red one mustn’t go. / Нельзя переходить дорогу на красный свет.

They mustn’t use their mobile phones at the theatre. / Они не должны пользоваться мобильными
телефонами в театре.

You mustn’t stand up while the plane is taking off. / Вы не должны вставать, когда взлетает самолет.

Более того, при помощи модального глагола must можно составлять вопросительные
предложения. Для этого необходимо вынести must перед подлежащим. Небольшая ремарка: эти
конструкции устарели и редко используются в современном английском языке. Приведем
примеры:

Must I go to the reception? I don’t really want to. / Мне обязательно идти на прием? Совсем не
хочется.

What time must we come? – Not later than 5pm. / В какое время мы должны прийти? – Не позже 5
вечера.
Have to

В утвердительных предложениях have to имеет почти то же значение, что и must, и означает некое
долженствование или обязательство. Но have to – более гибкий глагол. Он применяется в
настоящем, прошедшем и будущем времени. По этой причине он пользуется большей
популярностью, чем must. Have to спрягается точно так же, как любой другой английский глагол:

+ — ?

I have to go I don’t have to go Do I have to go?

you have to go you don’t have to go Do you have to go?

he/she/it has to go he/she/it doesn’t have to go Does he/she/it have to go?

we have to go we don’t have to go Do we have to go?

you have to go you don’t have to go Do you have to go?

they have to go they don’t have to go Do they have to go?

We have to email the suppliers before they send the goods. / Нам нужно послать электронные письма
поставщикам до того, как они пришлют свой товар.

You have to do the shopping because the fridge is almost empty. /Тебе нужно сходить в магазин –
холодильник почти пустой.

My brother has to take a train and two buses to get to work every day. / Каждый день брату
приходится добираться до работы сначала на поезде, а потом еще на двух автобусах.

Вопросительные предложения с глаголом have to употребляются, когда нужно поинтересоваться,

обязан ли кто-то/что-то делать. В современном английском языке такие конструкции гораздо
более популярны, чем вопросительные предложения с модальным глаголом must. Приведем
примеры:

What time does your sister have to start work? / Во сколько твоей сестре приходится приступать к
работе?

Do we have to put down these lectures? / Нам обязательно записывать эти лекции?

Why do they have to work so hard? — Because their deadline is the day after tomorrow. / Почему они
должны так усердно работать? — Потому что послезавтра дедлайн.

Does Tom have to wear a tie to work? / Том должен носить галстук на работу?

Do I have to bring my passport? / Я должен принести с собой паспорт?

What do they have to leave now? / Почему они должны уйти сейчас?

Отрицательные предложения с have to сильно отличаются от отрицательных предложений с must.

Мы употребляем have to, чтобы показать отсутствие долженствования и необходимости что-либо
делать. Например:
When you ride a bicycle you don’t have to wear a helmet, but it’s a good idea. / Во время езды на
велосипеде необязательно носить шлем, хотя это хорошая идея.

She doesn’t have to come to the party if she doesn’t want to. / Она не обязана идти на вечеринку,
если ей этого не хочется.

We don’t have to wear uniforms to school in Spain./ В Испании мы не обязаны ходить в школу в
форме.

I don’t have to work at weekend so I can do what I want. / Мне не нужно работать по выходным,
поэтому я могу делать все, что захочу.

Those pupils don’t have to read all the books the teacher recommended, just one of them. / Тем
ученикам необязательно читать все книги, которые посоветовал им учитель. Им нужно прочесть
лишь некоторые из них.

You don’t have to pay to use the motorways in Great Britain. They are free. /В Великобритании не
нужно платить за езду по автотрассе. Это бесплатно.

Долженствование в прошлом и будущем

Для выражения долженствования в прошлом используется форма прошедшего времени глагола

have to – had to. Обратите внимание, что must также меняется на had to. Структура предложений
выглядит следующим образом:

+ — ?

I had to visit them I didn’t have to visit them Did I have to visit them?

you had to visit them you didn’t have to visit them Did you have to visit them?

he/she/it had to visit them he/she/it didn’t have to visit them Did he/she/it have to visit them?

we had to visit them we didn’t have to visit them Did we have to visit them?

you had to visit them you didn’t have to visit them Did you have to visit them?

they had to visit them they didn’t have to visit them Did they have to visit them?

Например:

I had to wait a long time for my train. / Мне пришлось долго ждать свой поезд.

We didn’t have to show our passports. They accepted our driving licences. / Нам не пришлось
показывать паспорта. Они приняли водительские удостоверения.

Did you have to pay a fine when that policeman stopped you? / Тебе пришлось заплатить штраф,
когда тебя остановил тот полицейский?

The doctor in the hospital told him he had to lose weight. / Доктор в больнице сказал ему, что он
должен похудеть.
Также have to может употребляться с will для описания долженствования в будущем:

Your friend will have to work hard if he wants to get a promotion. /Твоему другу придется много
работать, если он хочет продвинуться по службе.

They’ll have to hurry up. The film starts in thirty minutes. / Им придется поторопиться. Фильм
начнется через полчаса.

He won’t have to start his job until next week, so he’s going on holiday. / Ему нужно будет приступить
к работе только на следующей неделе, поэтому пока он пойдет в отпуск.

Will you have to pass IELTS if you want to secure that position? / Тебе нужно будет сдать IELTS, чтобы
устроиться туда работать?

Must or Have to?

В каких же случаях следует употреблять must, а в каких – have to? Если говорить в общем, то в
утвердительных предложениях настоящего времени допустимо использовать оба варианта. Тем
не менее между ними есть небольшое отличие. Разница заключается в том, что must часто носит
личностный характер. Иначе говоря, мы сами устанавливаем рамки, даем себе установки и
решаем, что мы должны, а что нет. Таково наше собственное волеизъявление.

These trousers don’t fit me anymore. I must lose weight. / Я больше не влезаю в эти брюки. Я должна
похудеть.

Тем временем, have to носит безличный характер и применяется в ситуациях, когда кто-то другой
устанавливает для нас ограничения и правила:

My mother told me I’m overweight and I have to go on a diet. / Моя мама сказала, что я потолстел и
должен сесть на диету.

Обратите внимание на то, что в отрицательных предложениях эти глаголы переводятся

совершенно по-разному. Must выражает строжайший запрет, а have to переводится как «тебе
не следует, ты не должен, нет необходимости» (но теоретически ты можешь это сделать).
Приведем примеры:

You mustn’t do that! (Don’t do it because it is not permitted.) / Ты не должен этого делать! (Не
делайте этого, так как это запрещено.)

You don’t have to do that. (You have no obligation to do it but you can if you want to.) / Вам
необязательно делать это. (Нет указания или надобности это делать, но, если хотите, вы можете
это сделать).
Need

Данный глагол используется для выражения необходимости. Зачастую он имеет тот же смысл, что
модальные глаголы must и have to, которые мы с вами уже рассмотрели. Наиболее существенное
отличие состоит в том, что need – гораздо более мягкая и вежливая форма долженствования.
Также need примечателен тем, что может выступать как в роли модального, так и в роли
стандартного обыкновенного глагола:

+ — ?

I need to stop I don’t need to stop Do I need to stop?

You need to stop You don’t need to stop Do you need to stop?

She/He/It needs to stop He/she/it doesn’t need to stop Does he/she/it need to stop?

We need to stop We don’t need to stop Do we need to stop?

You need to stop You don’t need to stop Do you need to stop?

They need to stop They don’t need to stop Do they need to stop?

You don’t need to buy juice, we have plenty. /Тебе не нужно покупать сок, у нас его много.

You need to fill up with petrol. The tank is almost empty. / Тебе нужно заправить машину. Бак почти
пустой.

Do you need anything from the supermarket? / Тебе нужно что-нибудь купить в супермаркете?

Your friends don’t need to come so early. They can come whenever they’re ready. / Твоим друзьям не
нужно приходить так рано. Они могут прийти, когда захотят.

В современном английском языке need в качестве модального глагола используется только в

отрицательных предложениях без частицы to. Например:

You needn’t do the washing up. I’ll do it later. / Тебе не нужно мыть посуду. Я сама ее попозже
вымою.

They needn’t complete the project right away. There’s plenty of time. / Им не нужно заканчиваться
проект прямо сейчас. Еще много времени.

Little Bob needn’t worry about going to the doctor. He’s very kind. / Маленькому Бобу не нужно
бояться идти к доктору. Он очень добрый.

N.B. Don’t need to и you needn’t похожи по значению на you don’t have to.
May

Этот модальный глагол используется, чтобы вежливо и формально спросить или дать разрешение.
Структура предложений с may выглядит следующим образом:

+ — ?

I may come in I may not come in May I come in?

you may come in you may not come in May you come in?

he/she/it may come in he/she/it may come in May he/she/it come in?

we may come in we may not come in May we come in?

you may come in you may not come in May you come in?

they may come in they may not come in May they come in?

May I come in? / Я могу войти?

May I ask you a question? Можно я задам Вам вопрос?

Jane may take the exam again. / Джейн может пересдать экзамен.

One may not use your phone while driving a care. / Нельзя пользоваться телефоном за рулем