Вы находитесь на странице: 1из 2

Табли́ца: Usage of cases

Usage of cases:
Accusative Dative Prepositional
1. Direct object. а/я ---- ого /его 1. Indirect object. у/ю ---- ому /ему 1. Location. е ---- ом /ем
Вопро́ с: Кого́ ? Что? у/ю ---- ую /юю Вопро́ с: Кому́? Чему́? е/и ---- ой /ей Вопро́ с: Где? е/и ---- ой /ей
ов/ _ ---- ых/их ам/ ям ---- ым/им ах/ ях ---- ых/их
Приме́ р: Я чита́ю кни́ гу. Приме́ р: Приме́ р: Я живу́ в го́ роде.
Я люблю́ моего́ бра́та. Я дарю́ гита́ру (Что?) бра́ту (Кому́?). 2. Time. Со слова́ми недел ́ я, ме́сяц, год, век,
2. In the construction «зову́т». Кому? : ве́рить / помога́ть / меша́ть / вреди́ть столе́тие, с ме́сяцами, и с предло́ гом в / на)
Вопро́ с: Как вас / тебя́ зову́т? ра́доваться / удивля́ться / улыба́ться Вопро́ с: Когда́? В како́ м ме́ сяце / году́ и т.д.?
Приме́ р: Мою́ жену́ зову́т Татья́на. зави́довать / сочу́вствовать / изменя́ть Приме́ р: Я был в Москве́ в э́том году́ / на
3. Direction of movement (с глаго́лами 2. Age. про́ шлой неде́ле / в э́том ме́ сяце / в ию́ ле
движе́ ния и предло́ гами ме́ ста (в / на / Вопро́ с: Ско́лько (тебе́ ) лет? 3. Topic of conversation с предло́ гом о / об:
че́ рез / под и т.д.) Приме́ р: Моему́ дру́гу 35 лет. Вопро́ с: О ком / О чём ты ду́маешь?
Вопро́ с: Куда́ ? 3. In the construction нра́вится / хо́чется. Приме́ р: Я ду́маю о но́ вом фи́ льме.
Приме́ р: Я иду́ на рабо́ ту. Вопро́ с: Что нра́вится? Кому́ нра́вится? 4. Transport с предло́ гом на.
4. With words ка́ждый (как ча́сто?) Приме́ р: Мое́ й сестре́ нра́вится шокола́д. Вопро́ с: На чём ты е́дешь в Москву́?
цел ́ ый, весь (как до́лго?) 4. With words мо́жно / нельзя́ / ну́жно / на́до Приме́ р: Я е́ду в Москву́ на по́ езде.
Приме́ р: ка́ ждый день, це́лую неде́лю Вопро́ с: Что нельзя́ ? Кому́ нельзя́? 5. Musical instruments
5. Days of the week. Приме́ р: Моему́ сы́ ну нельзя́ сла́дкое. с предло́ гом на:
Вопро́ с: Когда́ ? 5. Condition. With words пло́хо / хорошо́ / Вопро́ с: На чём ты игра́ешь?
Приме́ р: в э́ту суббо́ ту, в про́ шлый четве́ рг ве́село / ску́чно / больно / интере́сно Приме́ р: Я игра́ю на гита́ре.
6. With prepositions: Вопро́ с: Кому́ пло́хо? Как тебе́ ? 6. Clothes с предло́ гом в.
- за : выходи́ ть за́муж за, плати́ ть за Приме́ р: На уро́ ке нам всегда́ ве́ село. Вопро́ с: В чём ты идёшь в теа́тр?
- на : смотре́ ть на, влия́ть на, меня́ть на 6. With prepositions: Приме́ р: Я иду́ в теа́тр в краси́ вом костю́ ме.
крича́ть на, наде́ яться на, реаги́ ровать на, - по : скуча́ть по, смотре́ ть по, идти / гуля́ть по, 7. With verbs:
быть похо́ жим на, охо́ титься на по профе́ ссии, по национа́льности - жени́ ться на
- в : влюбля́ться в, превраща́ться в, ве́ рить в - к : идти́ к, гото́ виться к, привыка́ть к, - быть уве́ ренным в
Copyright © www.russianforfree.com / www.rusogratis.com

- про : чита́ть про, ду́мать про относи́ ться к - забо́ титься о


- благодаря : благодаря́ пого́де - беспоко́ иться о
Табли́ца: Usage of cases

Instrumental Genitive
1. Instrument of the action (no preposition!) ом/ем ---- ым /им 1. Possession. а/я ---- ого /его
Вопро́ с: Кем? Чем? ой/ей ---- ой /ей Вопро́ с: Чей? Чья? Чьё? Чьи? ы/и ---- ой /ей
ами/ ями ---- ыми/ими ов / _ ---- ых/их
Приме́ р: Я пишу́ ру́чкой и́ ли карандашо́ м. Приме́ р: Э�то маши́ на моего́ отца́ .
2. Time. Со слова́ми весна́, ле́то, о́сень, зима́, день, ночь, у́тро, ве́чер 2. In constructions with «нет, не было, не буд ́ ет»
Вопро́ с: Когда́ ? Вопро́ с: Чего́ нет? Кого́ нет?
Приме́ р: Я гуля́ю в па́рке весно́ й и ле́ том. Я ча́ сто рабо́ таю но́ чью. Приме́ р: В го́ роде нет теа́тра.
3. With verbs: 3. In the construction «У меня́ / тебя́ есть ...»
- быть, явля́ться, стать Вопро́ с: У кого́ есть ...?
- рабо́ тать, руководи́ ть, занима́ться, интересова́ ться, увлека́ться Приме́ р: У моего́ бра́та есть хоро́ шая рабо́ та.
- горди́ ться, любова́ться, быть дово́льным 4. With words мно́го / ма́ло / немно́го / ско́лько / не́сколько и т.д.
- каза́ться, вы́ глядеть, по́льзоваться Приме́ р: В су́мке мно́ го фру́ктов. Ско́лько фру́ктов в су́мке?
Вопро́ с: Кем? Чем (ты увлека́ешься)? 5. Cuantity. Со слова́ми килогра́мм / литр / буты́лка и т.д.
Приме́ р: Я увлека́юсь ру́сской исто́ рией. Приме́ р: Он купи́ л килогра́мм све́жего сыра.
4. In passive constructions. 6. With numbers:
Вопро́ с: Кем была́ напи́ сана кни́ га «Война́ и мир»? Пример: - 2, 3, 4 : три го́да и два ме́ сяца
Приме́ р: Кни́ га «Война́ и мир» была́ напи́ сана изве́ стным писа́телем. - 0, 5, ... : пять лет и шесть ме́ сяцев
5. In constructions like «с ра́достью, с трудо́м и т.д.» 7. With prepositions:
Вопро́ с: Как? - вокру́г / впереди́ / сза́ди / напро́тив /посреди́ : находи́ ться ...
Приме́ р: Он смотре́л на меня́ с ра́достью / с гру́стью и т.д. - без : чай без са́хара, обходи́ ться без, жить без
6. With prepositions: - для : пода́рок для сы́ на, зал для собра́ний
- с : знако́ миться с, сове́ товаться с, ссо́ риться с, проща́ться с, разводи́ ться с - из : быть из Росси́ и, сде́лать что́ -то из де́ рева, вы́ йти из до́ ма
- под : находи́ ться под (дива́ном), де́лать что́ -то под давле́ нием - до / по́сле : до обе́да и по́ сле обе́да
- над : находи́ ться над (столо́ м), рабо́ тать над прое́ ктом - у / во́зле / о́коло : находи́ ться ...
- пе́ред : находи́ ться пе́ ред (зе́ ркалом), смотре́ ть пе́ ред собо́ й - от : зави́ сеть от, страда́ть от, пря́тать от, от рассве́ та до зака́та
- за : находи́ ться за (шка́фом), идти́ за хле́ бом, наблюда́ть за ко́ шкой - далеко́ / бли́зко от : находи́ ться далеко́ / бли́ зко от до́ ма
- ря́дом с : находи́ ться ря́дом с (окно́ м) - с ... до ... : с у́тра до ве́ чера, начина́ть с, с пе́ рвого ра́за
Copyright © www.russianforfree.com / www.rusogratis.com

- вме́сте с : де́лать что́ -то вме́ сте с (дру́гом) - от ... до ... : идти́ от до́ ма до рабо́ ты
- меж ́ ду : находи́ ться ме́жду (города́ми) - кро́ме : никто́ , кро́ ме тебя́

Вам также может понравиться