Вы находитесь на странице: 1из 56

Перевод: английский - русский - www.onlinedoctranslator.

com

Парани-SD1000

Гид пользователя

Версия 2.0.2

2010-05-04
Руководство пользователя для Parani-SD1000
Версия 2.0.2
Версия прошивки 2.0.Х
Напечатано в Корее

авторское право
Copyright 2010, Sena Technologies, Inc. Все права защищены.
Sena Technologies оставляет за собой право вносить изменения и улучшения в свой продукт без
предоставление уведомления.

Торговая марка
Parani™ является товарным знаком Sena Technologies, Inc. Windows® является
зарегистрированным товарным знаком Microsoft Corporation.
Ethernet® является зарегистрированным товарным знаком корпорации XEROX.

Уведомление для пользователей


Когда отказ системы может привести к серьезным последствиям, важно защитить жизнь и имущество от таких
последствий с помощью резервной системы или устройства безопасности. Пользователь соглашается с тем, что защита
ответственность за последствия, возникшие в результате сбоя системы, лежит на пользователе. Это
устройство не одобрено для систем жизнеобеспечения или медицинских систем.
Изменения или модификации этого устройства, явно не одобренные Sena Technologies, аннулируют
права пользователя на управление этим устройством.

Меры предосторожности и безопасность


Электричество
Используйте только прилагаемый адаптер переменного тока. Не рекомендуется использовать неавторизованный адаптер питания. Электрический

может возникнуть шок.


Не перегибайте и не сминайте кабель питания, а также не кладите на кабель питания тяжелые предметы. Пожар может возникнуть в результате
поврежденные силовые кабели.
Не беритесь за вилку питания и адаптер мокрыми руками. Это может привести к поражению электрическим током.
Немедленно выключите продукт и отсоедините адаптер переменного тока, если от продукта и адаптера исходит дым или запах.
Неправильное использование может привести к возгоранию.
Немедленно выключите устройство и отсоедините адаптер переменного тока, если на нем есть вода или другие жидкости. Неправильное
использование может привести к возгоранию.
Продукт
Parani-SD соответствует стандартам RS-232. Не подключайте нестандартные изделия. Повреждение вашего

изделия могут возникнуть в результате неправильного использования.


Не роняйте и не подвергайте устройство ударам. Повреждение ваших продуктов может быть результатом неправильного
использования. Держите подальше от суровых условий, включая влажные, пыльные и задымленные места. Повреждение вашего

изделия могут возникнуть в результате неправильного использования.


Не прилагайте чрезмерных усилий к кнопкам и не пытайтесь разобрать устройство. Повреждение вашего

изделия могут возникнуть в результате неправильного использования.


Не ставьте тяжелые предметы на изделие. Повреждение ваших продуктов может быть результатом неправильного использования.

Техническая поддержка
Sena Technologies, Inc. 210
Yangjae-dong, Seocho-gu
Сеул 137-130, Корея
Тел: (+82-2) 573-5422
Факс: (+82-2) 573-7710
Электронное письмо: support@sena.com
Веб-сайт: http://www.sena.com
лист регистраций изменений

Редакция Дата Имя Описание


V1.0.0 2008-09-25 КП Луна Первоначальное письмо
V1.0.1 2008-10-24 Марк Ву 2й Редакция
V1.0.2 21 января 2009 г. В. Дж. Ким 3рд Редакция
Кнопка обновления сопряжения
V1.0.3 2009-03-24 КП Луна Изменить S-регистр 12
Изменить информацию о пакете.
V1.0.4 2009-06-01 В. Дж. Ким Обновите информацию о прикрепленном аккумуляторе.
V2.0.0 2009-11-19 Йх Мун Множественный режим подключения
V2.0.1 2010-02-04 HR Зо Добавьте правило CE в информацию об утверждении
V2.0.2 2010-05-04 Йх Мун Добавить мастер Parani Multi
Содержание

1. Введение 7
1.1. Обзор................................................................... ...................................................... ... ............................ 7
1.2. Контрольный список пакетов ....................................................... ................................................. . .............7
1.2.1. Индивидуальный пакет ............................................................... ................................................. ... 7
1.2.2. Массовая упаковка .................................................. ................................................. .....7
1.3. Спецификации продукта................................................ ................................................. ........... 8
2. Начало работы 10
2.1. Компоновка панели ................................................................ ................................................. ...................... 10
2.2. Подключение оборудования................................................................... ................................................. . ... 10
2.2.1. Подключение питания к Parani-SD1000 ...................................................... ................................ 10
2.2.2. Подключение устройства к Parani-SD1000..................................................... ................................ 11
2.2.3. Подсоединение аккумуляторной батареи к Parani -SD1000.......................................... ...................... 11
2.2.4. Как подключить аккумулятор к Parani-SD1000........................ ......... ................... 12
3. Конфигурация 14
3.1. Режимы работы................................................................... ................................................. ............... 14
3.2. Светодиодные индикаторы ...................................................... ................................................ .. ................... 15
3.3. Последовательные порты ...................................................... ................................................. ...................... 15
3.4. Бит данных................................................................... ................................................. ............................. 15
3.5. Аппаратное управление потоком................................................... ................................................. ....... 16
3.6. Сброс к заводским настройкам................................................... ................................................. .... 16
3.7. DIP-переключатель ................................................. ...................................................... ... ............................. 16
3.8. Кнопка сопряжения ...................................................... ............................................................ ................... 17
3.9. Программное обеспечение и утилиты ...................................................... ................. ................................................ ............ 18
3.10. ПараниВИН ................................................................ ................................................. ...................... 18
3.11. Парани Мульти Мастер ............................................... ................................................. .......... 24
3.12. ParaniUpdater ................................................................ ................................................. ................ 25
3.13. Терминальная программа................................................................... ................................................. ............ 26
4. Режим множественного подключения 28
4.1. Обзор................................................................... ...................................................... ... ............................. 28
4.2. Конфигурация ...................................................... ........................................................... ................... 29
4.3. АТ-команды................................................................... ............................................................ ................... 30
4.3.1. АТ+МУЛЬТИ,н............................................... ................................................. ............... 30
4.3.2. АТ+МЛИСТ? ................................. .................. ................................................. ........... 30
4.3.3. ATHx, ATHbdaddr .................................................. ................. ................................................ .... 30
4.3.4. ATOx, ATObdaddr.................................................... ................. ................................................ .... 30
4.4. Примечания ................................................. ................................................. .............................. 31
5. Информация об утверждении 32
5.1. ФКК ................................................................ ................................................. ...................................... 32
5.1.1. Заявление о соответствии требованиям Федеральной комиссии по связи (FCC) ................. 32
5.1.2. Заявление о радиочастотном воздействии ............................................... ................................................. 32
5.1.3. Не надо ................................ ................ ................................................. ...................... 32
5.2. СЕ ................................................................ ........................................................... ................................... 32
5.3. МИК ................................................................ ...................................................... ... ................................. 32
5.4. ТЕЛЕК ................................................................ ................................................. ............................. 32
5.5. СИГ ................................................................ ...................................................... ... ................................. 32
5.6. IC................................ ................. ................................................. ...................................... 32
6. Радиочастотная информация 33
6.1. Радиочастотный диапазон ............................................................ ................................................. ..... 33
6.2. Номер частотного канала ................................................................ ................................................... 33
6.3. Метод передачи ................................................................ ................................................. ........ 33
6.4. Метод модуляции................................................................... ................................................. ............ 33
6.5. Выходная мощность радио................................................... ................................................. . ........... 33
6.6. Получение чувствительности ...................................................... ................................................. ...... 33
6.7. Источник питания................................................ ............................................................ .................... 33
Приложение А: Соединения 34
А.1. Выводы последовательного порта ................................................ ................................................. ............ 34
А.2. Схема последовательной проводки ................................................................ ................................................. ........ 35
А.2.1. Для хоста с интерфейсом DTE.......................................... ...................................... 35
А.2.2. Для хоста с интерфейсом DCE ...................................... ...................................... 35
Приложение B: AT-команды 36
Б.1. Терминология ................................................................ ................................................. ...................... 36
Б.1.1. АТ-команды ................................................................ ................................................ .. .......... 36
Б.1.2. Ответ АТ ................................................................ ............................................................ ........... 36
Б.1.3. Режим работы ................................................ ................................................. ...... 36
Б.1.4. Статус операции ................................................................ ................................................. ..... 36
Б.1.5. Безопасность ................................................. ...................................................... ... ................. 36
Б.1.6. Символы ...................................................... ...................................................... ... ................. 37
БИ 2. Категория команд................................................................... ................................................ .. .......... 37
Б.3. Описание команды ...................................................... ................................................. ...... 38
Б.3.1. АТЗ-................................................................ ................................................. ...................... 38
Б.3.2. AT&F- ................................................ ................ ................................................. ...................... 38
Б.3.3. В-................................................ ................................................. ......................... 38
Б.3.4. AT+UARTCONFIG, Baudrate, Parity, Stopbit-.................................................. ...................... 38
Б.3.5. AT+USEDIP?-................................................. ................................................. ........... 38
Б.3.6. AT+BTINFO?-.................................................. ................................................. ........... 39
Б.3.7. AT+BTINQ?-................................................. ...................................................... .............. 39
Б.3.8. AT+BTLAST?-.................................................. ................................................. ........... 39
Б.3.9. AT+BTVER?-................................................. ................................................. ............ 39
Б.3.10. AT+MLСПИСОК?-................................................. ................................................. ............ 39
Б.3.11. AT+BTMODE,n- ................................ ............ ................................................. ........ 40
Б.3.12. AT+MULTI,n-.................................................. ................................................. ............ 40
Б.3.13. +++- ............................................................ ................................................. ...................... 40
Б.3.14. AT+SETESC,nn-.................................................. ................................................. .. .... 40
Б.3.15. АТО-(АТОх, АТОбдадр) ...................................... ................................................. 41
Б.3.16. AT+BTCANCEL- .................................................. ................................................... ..... 41
Б.3.17. AT+BTSCAN- .................................................................. ................................................. ...... 41
Б.3.18. AT+BTSCAN,n,to-.......................................... ................................................. ...... 41
Б.3.19. AT+BTSCAN112233445566,к-.................................................. ................................. 42
Б.3.20. АТД-................................................................. ................................................. ...................... 42
Б.3.21. АТД112233445566-.................................................. ................................................ 42
Б.3.22. ATH-(ATHx, ATHbdaddr) ...................................... ............................................. 42
Б.3.23. AT+BTKEY=$строка-......................................... ................................................. .. 43
Б.3.24. AT+BTSD?-................................................. ................................................. ............ 43
Б.3.25. AT+BTCSD-.................................................. ................................................. ........... 43
Б.3.26. AT+BTFP,n-................................................. ................................................. .............. 43
Б.3.27. AT+BTSEC,Аутентификация,Шифрование-.................................................. ...................................... 43
Б.3.28. AT+BTNAME=$нить-................................................. .............................................. 44
Б.3.29. AT+BTLPM,n-................................................ ................................................. ........... 44
Б.3.30. AT+BTRSSI,n- (только в режиме одиночного соединения) ....................................... ................ 44
Б.3.31. AT&V-................................................................ ............................................................ ................... 44
Б.3.32. АТСнн? -................................................. ................................................. ............. 45
Б.3.33. ATSnn=мм-.................................................. ................................................. ........... 45
Б.4. Действие команды................................................................. ................................................. ............. 45
Приложение C: S-регистр 47
С.1. S1: Принудительное повторное подключение (по умолчанию 1) ................................ ........ ................................................ 47
С.2. S3: Политика потокового UART (по умолчанию 0) ...................................... ...................................... 47
С.3. S4: Включить удаленный запрос имени (по умолчанию 1) ...................................... .............................. 47
С.4. S6: Включить режим низкого энергопотребления (по умолчанию 0) ........................ ........ ...................................... 47
С.5. S10: Включить ответное сообщение (по умолчанию 1) ...................................... ............................. 47
С.6. S11: Включить Escape (по умолчанию 1).................................. ................................................. 47
С.7. S12: Очистить буфер данных при отключении (по умолчанию 1) ....................................... ................ 48
С.8. S13: Включить сигнал DCD (по умолчанию 1)......................... ...................................... 48
С.9. S14: Включить передачу DTR (по умолчанию 1) ...................................... ................................. 48
С.10. S15: Разрешить отключение по DTR (по умолчанию 0) ........................................ ................................ 48
С.11. S22: Более быстрое соединение (по умолчанию 0).................................. ...................................................... 48
С.12. S23: Настройка тайм-аута между символами (по умолчанию 0) ...................................... ................................ 48
С.13. S24: максимальное количество результатов запроса (по умолчанию 15)....................................... ................. 48
С.14. S26: Тайм-аут межсимвольного интервала (по умолчанию 0) ............................................ ................................... 48
С.15. S28: Символ управляющей последовательности (по умолчанию 43).......................... ............................. 49
С.16. S31: Тайм-аут страницы (по умолчанию 20)......................................... ............................................. 49
С.17. S33: Тайм-аут запроса (по умолчанию 30) ............................................ ................................................. 49
С.18. S37: Тайм-аут контроля (по умолчанию 5) ...................................... ...................................... 49
С.19. S43: COD (по умолчанию 001F00) ................................. ........... ................................................. 49
С.20. S44: Фильтр ХПК (по умолчанию 0).................................. ................................................. .... 49
С.21. S45: Код доступа к запросу (по умолчанию 0x9E8B33) ............................................. ............................. 49
С.22. S46: BD-адрес последнего подключенного устройства ...................................... ...................... 49
С.23. S48: Максимальный интервал низкого энергопотребления (по умолчанию 5000)......................................... ............................. 50
С.24. S49: Минимальный интервал низкого энергопотребления (по умолчанию 4500) ........................................ ............................. 50
С.25. S52: Тайм-аут низкого энергопотребления (по умолчанию 5) ...................................... ................................................ 50
С.26. S54: BD-адрес последнего подключенного устройства ...................................... ............................. 50
С.27. S55: BD-адрес последнего подключенного устройства ...................................... ............................. 50
С.28. S56: BD-адрес последнего подключенного устройства ...................................... ............................. 50
С.29. S57: Тайм-аут отключения ведомого устройства (по умолчанию 3)......................................... .............................. 50
С.30. S58: МАКС. МОЩНОСТЬ ПЕРЕДАЧИ (по умолчанию 0)......................................... ................................................ 50
С.31. S59: Текущее ведомое устройство на связи (по умолчанию 0) ........................ ...................... 51
С.32. S60: Интервал времени повторного подключения (по умолчанию 5) ...................................... ................................ 51
Приложение D: Устранение неполадок 52
Д.1. Нет передачи данных ....................................................... ................................................. ....... 52
Д.1.1. Настройки COM-порта ....................................................... ................................................. . ... 52
Д.1.2. Назначение контактов ................................................................ ................................................. ....... 52
Д.2. Потеря данных или неправильное функционирование................................................... ................................................. 52
Д.2.1. Аппаратное управление потоком ..................................................... ................................................. 52
Г.2.2. Ответное сообщение ................................................................ ................................................. 52
Д.3. Задержка передачи ................................................................ ................................................ .. .......... 52
Г.3.1. Задержка обработки РЧ ............................................... ................................................. 52
Г.3.2. Среда радиопередачи ....................................................... ................................... 52
Приложение E: Механический чертеж Parani-SD1000 53
Д.1. Механический чертеж Parani-SD1000 (мм) ...................................... ................................ 53
Д.2. Механический чертеж аккумуляторной батареи (мм) ....................................... ...................................... 54
Приложение F: Гарантия 55
Ф.1. ОБЩАЯ ГАРАНТИЙНАЯ ПОЛИТИКА.......................................... ...................................... 55
Ф.2. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ............................................... ................................................. 55
Ф.3. ПОДРОБНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ГАРАНТИИ НА ОБОРУДОВАНИЕ ...................................... ................... 55
Ф.4. ПОДРОБНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ГАРАНТИИ НА ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ....................................... ...................... 56
Ф.5. ПОДРОБНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ГАРАНТИИ НА ПРОГРАММНЫЕ ПРОДУКТЫ СТОРОННИХ ЛИЦ ........................ 56
1. Введение
1.1. Обзор
Parani-SD1000 — терминальное устройство для беспроводной последовательной связи с использованием Bluetooth 2.0+EDR.
технология, которая является международным стандартом беспроводной связи малого радиуса действия. Parani-SD1000
может связываться с другими устройствами Bluetooth; пользователь может подключать другие устройства Bluetooth,
поддержка профиля последовательного порта.

Рабочее расстояние Parani-SD1000 с антенной по умолчанию составляет 100 м.

Parani-SD1000 имеет компактный дизайн, что позволяет удобно размещать его в различных устройствах или
оборудовании. Его съемная антенна позволяет оптимизировать качество и расстояние беспроводной связи.
коммуникации.

Parani-SD1000 поддерживает FHSS (расширение спектра со скачкообразной перестройкой частоты), который представляет собой метод,
присущий Bluetooth, который позволяет Parani-SD1000 минимизировать радиопомехи, уменьшая при этом вероятность
угона воздушного судна. Parani-SD1000 также поддерживает аутентификацию и шифрование данных Bluetooth.

Parani-SD1000 можно настроить и управлять набором AT-команд. Пользователи могут легко настроить
Parani-SD1000 в терминальной программе, такой как HyperTerminal, и настроить для беспроводной связи.
связь без изменения существующей программы последовательной связи пользователя. Удобный для пользователя ParaniWIN
также можно использовать для простой настройки в Microsoft Windows.

1.2. Контрольный список пакетов

1.2.1. Одноместный пакет

SD1000-A1 (Штыревая антенна НЕ входит в комплект)


- Парани-SD1000

СД1000-00
- Парани-SD1000
-Шлейфная антенна

- Кабель питания постоянного тока 5 В

- USB-кабель питания
- DB9 женский пол DB9 мужской пол
- CD-ROM с программным обеспечением для настройки и руководством пользователя

СД1000-01
- Парани-SD1000
-Шлейфная антенна

- Кабель питания постоянного тока 5 В

- USB-кабель питания
- Адаптер питания постоянного тока

- DB9 женский пол DB9 мужской пол


- CD-ROM с программным обеспечением для настройки и руководством пользователя

1.2.2. Массовая упаковка

SD1000-B10
- Парани-SD1000 x 10 шт.
- Штыревая антенна x 10 шт.
- Кабель питания постоянного тока х 10 шт.
1.3. Спецификации продукта

Парани-SD1000

Последовательный интерфейс Один последовательный порт DB9 «мама» для передачи данных

Последовательный UART со скоростью до 921,6 кбит/с

Управление потоком CTS/RTS, DTR/DSR для обратной связи и полной передачи

Bluetooth-интерфейс Bluetooth v2.0 + ЭДР

Профиль: профиль последовательного порта

Класс 1

Рабочее расстояние:
Штыревая антенна - Штыревая антенна 100 метров
Штыревая антенна - Дипольная антенна 150 метров
Дипольная антенна - Дипольная антенна 200 метров
Дипольная антенна - Дипольная антенна 300 метров
Дипольная антенна - Патч-антенна 500 метров
Дипольная антенна - Дипольная антенна 400 метров
Дипольная антенна - Патч-антенна 600 метров
Патч-антенна - Патч-антенна 1000 метров

Конфигурация ParaniWIN, набор AT-команд для модема

Обновление прошивки ParaniUpdater

Диагностический светодиод Режим, подключение, последовательный Rx/Tx, зарядка, низкий заряд батареи

Сила Напряжение питания: 5 В ~ 12 В постоянного тока Потребляемая

мощность: 80 мА при 5 В постоянного тока Макс.

Аккумулятор - Емкость
240 мАч (стандарт)
900 мАч (расширенный)
- Мощность зарядки
Миниум 5В/200мА
- Время зарядки
Приблизительно 2 часа (стандартно)
Приблизительно 5 часов (расширено)
- Срок службы батареи (тест основан на петлевой передаче данных со скоростью 9600 бит/с. Фактический

срок службы батареи зависит от конфигурации, условий эксплуатации и других факторов)

Приблизительно 4,5 часа (стандартно)


Приблизительно 16,5 часов (расширено)
Относящийся к окружающей среде Рабочая температура: -20 ~ 70 оC
Температура хранения: -40 ~ 85 оC
Влажность: 90% (без конденсации)

Физические свойства - Размеры (Д х Ш х В)


76 x 31 x 16 (мм) (без аккумуляторной батареи)
76 x 31 x 19,5 (мм) (со стандартным аккумулятором) 76 x
31 x 31,4 (мм) (с расширенным аккумулятором)
- Масса
24 г (без аккумуляторной батареи)

30 г (со стандартным аккумулятором)


42 г (с расширенным аккумулятором)

Одобрения FCC(A), CE, MIC, TELEC, SIG, IC

Гарантия 3 года ограниченной гарантии

Примечание : *
Bluetooth v2.0 поддерживает улучшенную функцию AFH. Функция AFH заключается в уменьшении помех
между радиомодулями WiFi и Bluetooth путем автоматического исключения активного канала WiFi из
Bluetooth-ссылка. Тем не менее, AFH не предлагает полного решения, обеспечивающего гармоничную совместную работу
Wi-Fi и Bluetooth. Пользователям настоятельно рекомендуется протестировать свою беспроводную систему.
достаточно перед развертыванием, поскольку на общую производительность системы влияют различные
факторы окружающей среды, такие как расстояние между ними.
2. Начало работы
В этой главе описывается, как настроить Parani-SD1000 в первый раз.
- 2.1 Компоновка панели объясняет компоновку панели.
- 2.2 подключение оборудования описывает, как подключить питание, последовательное устройство и
аккумулятор к Parani-SD1000.

Для начала необходимы следующие предметы:


- Один адаптер питания постоянного тока, кабель питания USB или кабель питания постоянного тока (входят в комплект).
- Один ПК с последовательным портом RS232.

- Программа эмуляции терминала, работающая на ПК.


- Один батарейный блок.

2.1. Компоновка панели

В этом разделе описывается расположение панели Parani-SD1000.

Рисунок 2-1 Внешний вид панели Parani-SD1000

2.2. Подключение оборудования

В этом разделе описывается, как подключить Parani-SD1000 к последовательному устройству.


- Подключите источник питания к Parani-SD1000.
- Подключите Parani-SD1000 к последовательному устройству.

2.2.1. Подключение питания к Parani-SD1000

Parani-SD1000 может питаться либо от внешнего адаптера питания постоянного тока/внешнего источника питания, либо от
дополнительный аккумулятор. Для питания SD1000 от внешнего адаптера питания постоянного тока или внешнего источника
питания подключите разъем питания к разъему питания Parani-SD1000 с помощью блока питания постоянного тока.

0
адаптер, кабель питания USB или кабель питания постоянного тока, входящий в комплект поставки. Если питание подано
правильно, индикатор [Mode] будет гореть зеленым цветом.

Рисунок 2-2 Подключение питания к Parani-SD1000

2.2.2. Подключение устройства к Parani-SD1000

Подключите последовательное устройство к Parani-SD1000, как показано ниже.

Рисунок 2-3 Подключение последовательного устройства к Parani-SD1000

2.2.3. Установка аккумуляторной батареи на Parani-SD1000

Parani-SD1000 также поддерживает дополнительный стандартный аккумулятор (240 мАч) и расширенный аккумулятор.
аккумулятор (900 мАч). Прикрепите блок батарей к Parani -SD1000, как показано ниже, чтобы запитать SD1000 от блока
батарей. Для подзарядки аккумуляторной батареи подключите внешний адаптер питания постоянного тока, как
описано в разделе 2.2.1.

1
Рис. 2-4 Установка аккумуляторной батареи на Parani-SD1000

2.2.4. Как подключить аккумулятор к Parani-SD1000

Шаг 1: Открутите два винта SD1000 внизу и снимите крышку.

Рисунок 2-5 Снимите нижнюю крышку Parani-SD1000.

2
Шаг 2: Вставьте батарейный блок в слот Parani-SD1000.

Рис. 2-6 Прикрепите батарейный блок

Шаг 3: Прикрепите аккумулятор к Parani-SD1000.

Рисунок 2-7 Закрепите батарейный блок

3
3. Конфигурация

3.1. Режимы работы


В дополнение к конфигурациям последовательного порта Parani-SD1000 также требует некоторых настроек для
Блютус. Чтобы получить максимальную отдачу от Parani-SD1000, пользователь должен понимать следующие схемы
подключения Bluetooth.

Устройство Bluetooth может играть роль ведущего или ведомого устройства. Мастер пытается подключиться к другому
Устройства Bluetooth, а ведомое устройство ожидает подключения от других устройств Bluetooth. Соединение
Bluetooth всегда выполняется парой ведущего и ведомого устройств. Раб может быть в двух режимах,
Режим сканирования запроса или сканирования страницы. Режим Inquiry Scan ожидает пакет запроса от другого
Bluetooth-устройства, а режим Page Scan ожидает пакет соединения от другого Bluetooth-устройства.
устройство. Каждое устройство Bluetooth имеет свой уникальный адрес, называемый адресом BD (Bluetooth Device), который
состоит из 12 шестнадцатеричных чисел.

Parani-SD1000 имеет 4 следующих режима работы. Каждый режим можно обозначить светодиодными индикаторами, как
показано в следующем разделе.

Таблица 3-1 Режимы работы Parani-SD1000

Режим Описание

Режим0 В этом режиме нет ответа при включении питания или программном сбросе, и Parani-SD1000 просто
ожидает ввода AT-команды. Ни ведущий, ни ведомый не назначены Parani-SD1000 в режиме 0. В этом
режиме пользователь может изменить параметры конфигурации Parani-SD1000.

Parani-SD1000 должен находиться в Mode0, когда он напрямую управляется AT-командами.

По умолчанию установлено значение Mode0.

Режим1 Parani-SD1000 пытается подключить последнее подключенное Bluetooth-устройство.


Parani-SD1000 в режиме Mode1 становится ведущим и пытается подключиться к последнему подключенному Bluetooth
устройство. Parani-SD1000 всегда сохраняет BD-адрес Bluetooth-устройства, к которому Parani-SD1000 подключалась
последним. При первоначальном использовании Parani-SD1000 или после аппаратного сброса
в Parani-SD1000 не хранится адрес BD. В этом случае Mode1 не сможет работать должным образом.
Сменить режим на Mode1 можно будет после того, как Parani-SD1000 успешно подключится к другому
устройству Bluetooth. После изменения на Mode1 Parani-SD1000 попытается подключиться
автоматически последнее подключенное Bluetooth-устройство при включении устройства или программном
сбросе.
Parani-SD1000 в режиме Mode1 не может быть обнаружен или подключен другими устройствами Bluetooth.

Режим2 Parani-SD1000 ожидает соединения с последним подключенным Bluetooth-устройством. Parani-


SD1000 в режиме Mode2 должен быть ведомым и ожидать соединения только от последнего
подключенного Bluetooth-устройства. Так же, как Mode1, если в Parani-
SD1000, изменение режима с других режимов работы на Mode2 не работает должным образом. После изменения
режима 2 Parani-SD1000 будет ожидать соединения с последнего подключенного устройства.
Устройство Bluetooth при каждом включении устройства или сбросе программного обеспечения.
Parani-SD1000 в режиме Mode2 не может быть обнаружен или подключен к устройствам Bluetooth, кроме последнего
подключенного устройства.

Режим3 Parani-SD1000 ожидает подключения от любых других Bluetooth-устройств. В режиме 3 Parani-SD1000


доступен для обнаружения и может быть подключен к другим устройствам Bluetooth.

4
3.2. Светодиодные индикаторы

Индикаторы RS232-Tx и RS232-Rx будут мигать соответственно при передаче данных. При передаче небольших
данных может быть трудно распознать быстрое мигание светодиода. Индикатор заряда и низкий уровень
Светодиод батареи будет выключен, если вы не используете аккумулятор.

Таблица 3-2 Светодиодные индикаторы Parani-SD1000

Показатель Светодиодный индикатор режима Подключить светодиод Светодиод зарядки Низкий заряд батареи

ВЕЛ

Режим 0 Зеленый

┏━━━━━

Режим 1 Зеленый

(каждую 1 секунду) ┏┓

Режим 2 Зеленый

(каждые 3 секунды) ┏┰┓

Режим 3 Зеленый

(каждые 3 секунды) ┏┰┰┓

Связанный Зеленый

(каждую 1 секунду) ┏┓

Зарядка красный

┏━━━━━
Зарядка Зеленый
Полный ┏━━━━━

Низкий заряд батареи красный

┏━━━━━

3.3. Последовательные порты

Ниже приведены применимые настройки для последовательных портов.

Таблица 3-3 Настройки последовательного порта Parani-SD1000

Настройки последовательного порта Ценности

Скорость передачи данных 1200, 2400, 4800, 9600 , 14400, 19200, 38400, 57600, 115200, 230400, 460800,
921600

Укус данных 8

Паритет Нет паритета , Четная четность, Нечетная четность

Стоповый бит 1, 2
Аппаратное управление потоком Использовать, Не использовать

Значения в поле являются заводскими настройками по умолчанию. Настройка управления потоком настраивается только с помощью двухпозиционного

переключателя.

3.4. Бит данных

Parani-SD1000 поддерживает только 8 бит данных. В случае 7-битных данных и четности/нечетности используйте данные SD 8
бит и нет четности. В настоящее время ведущим и ведомым являются серии Parani-SD, Parani-ESD или Parani-MSP. А вот 7 бит
данных и никакой четности не поддерживает.

5
3.5. Аппаратное управление потоком

Parani-SD1000, подключенный к хост-системе, передает данные с хоста на другое устройство Bluetooth. Эти
данные временно сохраняются во внутреннем буфере Parani-SD1000 и повторно отправляются до тех пор, пока
передача завершается пакет за пакетом. Когда состояние радиопередачи недостаточно хорошее для быстрой
отправки данных, это может вызвать задержку передачи. Если хост отправляет больше данных, когда
буфер заполнен, переполнение буфера приведет к неправильной работе Parani-SD1000. Для предотвращения
переполнения буфера Parani-SD1000 работает следующим образом.

При использовании аппаратного управления потоком Parani-SD1000 отключает RTS, чтобы он больше не получал
данные с хоста, когда буфер заполняется. RTS снова будет включен, чтобы начать получать данные от хоста, когда
в буфере появится больше места для дополнительных данных.

Когда аппаратное управление потоком не используется, Parani-SD1000 очищает буфер, чтобы освободить место для
следующие данные, когда буфер заполнится. Это может означать потерю данных. По мере того, как
передаваемые данные становятся большими, возрастает вероятность потери данных.

Для передачи больших объемов данных настоятельно рекомендуется использовать аппаратное управление потоком. (Не поддерживает управление

потоком в многоточечном режиме.)

3.6. Сброс к заводским настройкам

Чтобы установить все параметры конфигурации на заводские значения по умолчанию, нажмите кнопку сброса, изображенную на
рис. 3-1. Нажмите и удерживайте (не менее 1 секунды) кнопку сброса с помощью узкого предмета, например скрепки.
Сброс работает только при включенном питании.

3.7. DIP-переключатель

С помощью комбинации 4-х слотовых DIP-переключателей можно установить скорость передачи данных и аппаратное управление потоком данных.

Эсет IP-переключатель

Кнопка сопряжения

Рисунок 3-1 DIP-переключатель Parani-SD1000

Верхние 3 микропереключателя используются для установки скорости передачи данных, а нижний микропереключатель используется для установки

возможность аппаратного управления потоком. Если необходима скорость передачи данных, не указанная ниже, для установки этих скоростей следует
использовать ParaniWIN или терминальную программу. Чтобы установить скорость передачи данных, не показанную ниже,

DIP-переключатели должны быть в настройках S/W Config. В настройках S/W Config скорость передачи данных вернется к
9600 по умолчанию.

Таблица 3-4 Настройки скорости передачи с помощью DIP-переключателей

Скорость пере
2400 4800 9600 19,2к. 38,4 К 57,6 К 115,2 к. С/З
дачи данных
Конфигурация
х

6
Табл. 3-5 Настройки аппаратного управления потоком с помощью DIP-переключателей

Аппаратное управление потоком Не использовать Использовать

Подтверждение связи

* Примечание: Вы не можете установить для Parani-SD1000 скорость передачи 1200 и 230K с помощью DIP-переключателя. Если
вы хотите их использовать, чтобы установить эти скорости, настройте DIP-переключатель на настройку S/
W Config и используйте команды ParaniWIN или AT. См. ParaniWIN и Приложение 0 AT+UARTCONFIG, Baud
rate, Paraty, Stopbit.

3.8. Кнопка сопряжения

Parani-SD1000 оснащен кнопкой сопряжения для мгновенной настройки без ПК для автоматического
соединение между двумя Parani-SD1000. В этом примере мы будем называть два Parani -SD1000 SD1 и SD2.
(Только одиночный режим соединения)

Шаг 1. Включите SD1 и SD2 и сбросьте их оба, нажав кнопку Factory Reset.
Шаг 2.Нажмите кнопку сопряжения на SD1 и удерживайте ее 2 секунды, пока индикатор режима не начнет мигать 3 раза каждые 3 секунды.
Держите питание включенным.
Шаг 3. Нажимайте кнопку сопряжения на SD2 в течение 2 секунд, пока индикатор режима не начнет мигать 3 раза каждые 3 секунды.
Теперь снова нажмите кнопку сопряжения и удерживайте ее в течение 2 секунд, пока индикатор режима не начнет мигать каждую секунду.
Шаг 4. Подождите, пока SD1 и SD2 соединятся друг с другом, пока не начнут мигать светодиоды подключения SD1 и SD2.
каждую 1 секунду. Для установления соединения требуется около 10 секунд. Если поблизости много Bluetooth-
устройств, это может занять больше времени.
Шаг 5.Выключите и снова включите SD1. Светодиод режима дважды мигает зеленым цветом каждые 3 секунды.
Шаг 6.Выключите и снова включите SD2. Светодиод режима мигает зеленым цветом каждую секунду.
Шаг 7. Теперь SD1 и SD2 настроены на автоматическое подключение друг к другу всякий раз, когда они
включены.

Таким образом, использование пары Parani-SD1000 аналогично использованию беспроводного последовательного кабеля.

* Примечание. При использовании кнопок сопряжения параметр Command Response автоматически


деактивируется. Parani-SD1000 не будет отправлять ответные сообщения, такие как OK, Connect и
Отключить.

Таблица 3-6 Процесс сопряжения с помощью кнопки сопряжения

SD1 Статус ВЕЛ SD2 Статус ВЕЛ


1. Сброс к заводским настройкам Режим0 Светодиод режима загорается 1. Сброс к заводским настройкам Режим0 Светодиод режима загорается

2. Нажмите кнопку сопряжения


2. Нажмите кнопку сопряжения Режим3 Светодиод режима мигает Светодиод режима мигает 3
кнопка 3 раза каждые 3 секунды Режим3 раза каждые 3 секунды
3. Нажмите кнопку сопря
жения снова Режим1 Режим ВЕЛ мигает
каждую секунду

4. Подключено Раб Светодиод подключения мигает 4. Подключено Владелец Светодиод подключения мигает
каждую секунду каждую секунду

Используя кнопку сопряжения, пользователи могут установить сопряжение между устройством Parani-SD и другими устройствами
Bluetooth.

Шаг 1. Включите SD1 и сбросьте его, нажав кнопку Factory Reset.


Шаг 2. Нажмите кнопку сопряжения на SD1 и удерживайте ее 2 секунды, пока индикатор режима не начнет мигать 3 раза каждые 3 секунды.
Держите питание включенным.
Шаг 3. Пользователи могут обнаруживать SD1 и подключаться к нему с помощью программного обеспечения или пользовательского интерфейса
других устройств Bluetooth, с которого они хотят подключиться.

Шаг 4. Когда они подключены, светодиод Connect на SD1 мигает каждую секунду.

7
Шаг 5. Выключите и включите. Светодиод режима дважды мигает зеленым цветом каждые 3 секунды.
Шаг 6. Теперь SD1 ожидает подключения от последнего подключенного Bluetooth-устройства. Последний
подключенное устройство Bluetooth может подключаться к SD1.

Табл. 3-7 Процесс сопряжения с другим устройством Bluetooth с помощью кнопки сопряжения

SD1 Статус ВЕЛ Другое Bluetooth-устройство Статус

1. Сброс к заводским настройкам Режим0 Светодиод режима загорается

2. Нажмите кнопку сопряжения Режим3 Светодиод режима мигает 3


раза каждые 3 секунды

3. Запрос и подключение к SD1

4. Подключено Раб Соединять ВЕЛ мигает 4. Подключено Владелец


каждую секунду

3.9. Программное обеспечение и утилиты

Это программное обеспечение для настройки и утилита для обновления встроенного ПО входят в комплект поставки продукта, их также
можно загрузить с веб-сайта http://www.sena.com.

Табл. 3-8 Программное обеспечение для настройки

Программное обеспечение Цель Операционная система

ПараниВИН Конфигурация MS Windows 98SE или выше

ParaniUpdater Обновление прошивки MS Windows 98SE или выше

3.10. ПараниВИН

ParaniWIN — это программа, работающая в Microsoft Windows для настройки Parani-SD1000.


Установите ParaniWIN на свой компьютер. Подключите Parani-SD1000 к последовательному порту компьютера и
включите питание. Запустите ParaniWIN.

Рисунок 3-2 Настройка последовательного порта

Правильно установите каждый параметр и нажмите [Подтвердить]. Если настройки Parani-SD1000 отличаются от
ParaniWin, появится сообщение об ошибке. Если Parani-SD1000 находится в состоянии подключения, появится
предупреждающее сообщение. Затем текущее соединение можно отменить с помощью кнопки [Отключить] на
главное окно.

8
Рисунок 3-3 Главное окно

Рисунок 3-4 Информационное окно

Настройки последовательного порта можно изменить с помощью <Start Configuration> и <ParaniWIN Configuration>
ParaniWIN в строке меню в верхнем левом углу окна без повторного запуска программы
ParaniWIN.

9
Рисунок 3-5 Строка меню в верхнем левом углу ParaniWIN

Когда программное обеспечение ParaniWin сможет правильно получить доступ к Parani-SD1000, значки в левом боковом
окне станут доступны для использования.

В окне конфигурации устройства можно выполнить аппаратный сброс или настроить режим работы
и RS232. В этом же окне можно настроить параметры безопасности.

Рисунок 3-6 Окно настроек устройства

Parani-SD1000 поддерживает два варианта безопасности: аутентификацию и шифрование. Если вы включите


параметр «Аутентификация», вы также должны ввести значение пин-кода. Если аутентификация включена,
соединение между ведущим и ведомым устройством должно иметь один и тот же PIN-код. В случае, если Parani-SD1000
подключается к другому устройству Bluetooth, для которого требуется аутентификация, вы должны знать другой
PIN-код устройства. Как правило, большинство устройств Bluetooth имеют пин-код 1234 или 0000. Если вы отметите
Опция шифрования, Parani-SD1000 будет шифровать пакеты и отправлять их на устройство. Параметры шифрования
хорошо работают в случае, если только одно из устройств между ведущим и ведомым использует шифрование.
вариант.

0
Parani-SD1000 имеет 4 ответных сообщения: «ОК», «ОШИБКА», «ПОДКЛЮЧЕНИЕ» и «ОТКЛЮЧЕНИЕ». В некоторых случаях
эти ответы могут неожиданно повлиять на хост-систему. Чтобы предотвратить это, пользователь может установить
Ответ команды на ON или OFF.

Для Parani-SD1000 аппаратное управление потоком можно настроить только с помощью микропереключателя. А четность, стоповый бит
можно настроить только в режиме SW config. Таким образом, опция H/W Flow Control в данном случае работать не будет.
Когда значение DIP-переключателя не в режиме ATcommand, меню Baud Rate будет отключено.

Нажмите кнопку [Применить], чтобы применить любые изменения, внесенные в Parani-SD1000.

Значок соединения (выхода) покажет следующее окно для поиска и подключения других устройств Bluetooth.

Рис. 3-7 Окно соединения (выхода)

Нажмите кнопку [Поиск] для поиска ближайших устройств Bluetooth. После того, как несколько устройств Bluetooth были
найдены, выберите одно из устройств и нажмите кнопку [Подключиться]. Выбранное устройство Bluetooth должно быть
доступным для обнаружения и подключения. Нажмите кнопку [Отключить], чтобы отменить соединение.

После того, как соединение будет установлено, вы сможете проверить уровень сигнала, нажав
кнопку СТАРТ.

1
Рисунок 3-8 Тест мощности сигнала

Тест уровня сигнала показывает значения LInkQuality и RSSI. Чем ближе LinkQuality к 255 и
RSSI равен 0, это означает, что Parani-SD1000 имеет хорошее соединение с подключенным Bluetooth-устройством.
В целом беспроводная связь лучше всего в пределах 10 метров. Вы можете нажать кнопку STOP в
в любое время, чтобы завершить проверку уровня сигнала. Проверка уровня сигнала будет продолжаться до тех
пор, пока не будет нажата кнопка STOP. Если вы закроете окно ParaniWIN, не нажимая кнопку STOP, вы
необходимо перезапустить Parani-SD1000, чтобы завершить тест.

Значок Connection(in) покажет следующее окно, которое позволяет Parani-SD1000 ожидать


подключение с другого Bluetooth-устройства. Если время ожидания установлено на 0, Parani-SD1000 будет постоянно
ожидать подключения до тех пор, пока не будет нажата кнопка [Отмена].

Рис. 3-9 Окно подключения (в)

2
Если щелкнуть значок мастера подключения, появится простое в использовании меню сопряжения:

Рис. 3-10 Окно мастера подключения

В этом примере мы будем называть два Parani-SD1000 SD1 и SD2 соответственно. Чтобы использовать это меню,
выполните следующие действия:

Шаг 1. Подключите SD1, а затем нажмите кнопку СТАРТ.


Шаг 2. Отключите SD1, подключите SD2, а затем нажмите кнопку «Далее» после настройки ведомого устройства.
конфигурация. В это время значение DIP-переключателя должно быть в режиме ATcmd. Настройку управления потоком можно изменить только с
помощью двухпозиционного переключателя.

Шаг 3. Отключите SD2, снова подключите SD1 и нажмите кнопку Готово. Пейринг
настройка должна быть завершена. Убедитесь, что индикатор подключения каждого Parani-SD1000 горит. На это
момент, когда оба Parani-SD1000 перезагрузятся, соединение будет установлено автоматически.

3
3.11. Парани Мульти Волшебник

Parani Multi Wizard — это программный инструмент для настройки нескольких режимов подключения продуктов
Parani-SD и Parani-ESD.

Рисунок 3-11 Окно Parani Multi Wizard

Parani Multi Wizard поддерживает режим мастера и ручной режим. Режим мастера обеспечивает
пошаговые инструкции пользователя для настройки нескольких режимов. Для запуска режима мастера выберите «Настройка
режима множественного подключения» и «Настройка 1:N», нажмите кнопку «Старт» и следуйте инструкциям.

4
Рисунок 3-12 Окно ручной настройки

В ручном режиме все настройки для режима множественного подключения можно настроить в одном окне. Если поле «Использовать» не
отмечено или адрес подчиненного устройства введен как 000000000000, он исключается из списка подчиненных.
настройки.

Кнопка Auto Fill загрузит существующие настройки режима множественного подключения с подключенного
Parani-SD/ESD, что может быть полезно, когда изменены только некоторые части настроек.

Если установлен флажок Отключить ответ на AT-команду, такие ответы на AT-команды, как OK,
ERROR, CONNECT, DISCONNECT, подавляются.

3.12. ParaniUpdater
Parani-SD1000 поддерживает обновления прошивки. Вы можете скачать новые образы прошивки для Parani-
SD1000 в http://www.sena.com . С помощью ParaniUpdater вы можете обновить прошивку Parani-
SD1000, выбрав файл образа прошивки и нажав кнопку «Старт».

* Примечание: НЕ выключайте Parani-SD1000 во время обновления прошивки, это может привести к


повреждению Parani-SD1000.

5
Рисунок 3-13 Окно ParaniUpdater

3.13. Терминальная программа

Терминальная программа обычно представляет собой приложение, которое позволяет ПК напрямую связываться с
модем. Если вы используете Windows 98SE или более позднюю версию Windows, программа HyperTerminal входит
в состав операционной системы. Parani-SD1000 предоставляет несколько расширенных AT-команд для
конфигурация Parani-SD1000.

В этом руководстве объясняется метод с использованием HyperTerminal. Если вам нужно установить HyperTerminal, нажмите
Пуск>Настройки>Панель управления>Установка/удаление программ. Более подробные сведения об
установке HyperTerminal см. в разделе справки Microsoft Windows.
.

Рисунок 3-14 Гипертерминал

6
Подключите Parani-SD1000 к последовательному порту главного компьютера и включите Parani-SD1000. Индикатор режима
проверки. (см. 3.2)

Перед попыткой отправки каких-либо AT-команд на Parani-SD1000 убедитесь, что индикатор


Connect выключен, а индикатор Standby включен. Затем запустите HyperTerminal, обычно это
найти в пуск>программы>аксессуары>связь>HyperTerminal. Выберите последовательный порт, к которому
подключен Parani-SD1000.

Выберите настройку последовательного порта в появившемся окне. Убедитесь, что настройки последовательного порта в
Hyperterminal установлены на те же настройки, что и настройки последовательного порта Parani-SD1000.

Чтобы просмотреть набираемые AT-команды, вам необходимо включить опцию локального эха. Перейдите в Файл-
>Свойства->Настройки->Настройка ASCII и выберите опцию «Эхо введенных символов локально».

Дополнительные AT-команды см. в Приложении A. AT-команды.

Пример АТ-команд:

т+бтинфо?

00015B446655,SD1000v2.0.0-446655,MODE0,STANDBY,0,0,NoFC

В ПОРЯДКЕ

атд 000195000001
В ПОРЯДКЕ

ПОДКЛЮЧИТЬ 000195000001

7
4. Режим множественного подключения

4.1. Обзор
Parani-SD1000 поддерживает множественные подключения до 4 ведомых устройств. Существует два типа режимов
множественного подключения: многоточечный режим и режим переключения узлов.

Рисунок 4-1 Многоабонентский режим

В многоточечном режиме главное устройство может одновременно подключаться максимум к 4 подчиненным устройствам, и они
передают данные в двух направлениях, как показано на рис. 4-1.

Рисунок 4-2 Режим переключения узлов

В режиме переключения узлов ведущий блок поддерживает несколько соединений с максимум 4 ведомыми блоками.
но активно только одно соединение с одним ведомым устройством, и данные передаются, как показано на рис. 4-2.
Активный ведомый выбирается AT-командами.

n связь после подключения

+++

В ПОРЯДКЕ

ATO1 – Общение с ведомым устройством №1

+++

В ПОРЯДКЕ

ATO000195000003 — Связь с подчиненным BD 000195000003

8
4.2. Конфигурация

Все ведомые устройства должны находиться в состоянии ожидания соединения либо в режиме 2, либо в режиме 3, а
ведущий блок пытается подключиться к подчиненным блокам. Мастер-устройство необходимо настроить для работы в режиме
множественного подключения с помощью команды AT+MULTI,x, которая после выполнения перезагружает мастер.

Таблица 4-1 AT+MULTI,x

АТ+МУЛЬТИ,0 Режим одиночного соединения

АТ+МУЛЬТИ,1 Многоточечный режим

АТ+МУЛЬТИ,2 Режим переключения узлов

Таблица 4-2 Конфигурация режима множественного соединения

Ручное подключение Автоматическое подключение

АТД000195000001 АТС46=000195000001
ПОДКЛЮЧИТЬ000195000001 В ПОРЯДКЕ

+++ АТС54=000195000002
В ПОРЯДКЕ В ПОРЯДКЕ

АТД000195000002 АТС55=000195000003
ПОДКЛЮЧИТЬ000195000002 В ПОРЯДКЕ

+++ АТС56=000195000004
В ПОРЯДКЕ В ПОРЯДКЕ

АТД000195000003 AT+MULTI,1 или AT+MULTI,2


ПОДКЛЮЧИТЬ000195000003 ОК
+++ AT+BTMODE, 1
В ПОРЯДКЕ После перезагрузки автоматически
АТД000195000004 мастер пытается подключиться к
ПОДКЛЮЧИТЬ000195000004 слейвам
+++

После ввода адресов BD ведомых устройств в 4 S-регистра S46, S54, S55 и S56, а затем установки режима работы MODE1
пользователи могут использовать функцию множественного подключения. Если S-регистры имеют доступный адрес
ведомого устройства, сообщение AUTO CONNECT будет отображаться после соответствующей TASK.

СПРОСИТЬ1 ОК АВТО СОЕДИНЕНИЕ

ЗАДАЧА2 ОК

TASK3 OK – АВТО СОЕДИНЕНИЕ

ЗАДАЧ4 ОК

9
4.3. AT-команды

4.3.1. АТ+МУЛЬТИ,n

Выберите режим множественного подключения. См. описания в Таблице 4-1.

4.3.2. АТ+МЛИСТ?

Он показывает текущий режим, состояние соединения и адреса ведомых устройств BD.

т+млист?

ТЕКУЩИЙ РЕЖИМ: МНОГОТОЧНЫЙ

ЗАДАНИЕ 1 – 000195000001

ЗАДАЧА2 – 000195000002

ЗАДАЧА3 – ОТКЛЮЧИТЬ

ЗАДАЧ4 - 000195000004

В ПОРЯДКЕ

4.3.3. ATHx, ATHbdaddr

С помощью команды ATH можно выборочно отключить соединения со всеми ведомыми устройствами или только соединения с
определенными ведомыми устройствами.

Таблица 4-3 АТН

АТН Отключите все рабы.

АТХ (АТН1, АТН2, АТН3, АТН4) Отключите подчиненное устройство, принадлежащее TASK x.

ATHbdaddr (ATH000195000001) Отключите ведомое устройство с указанным адресом BD.

4.3.4. ATOx, ATObdaddr

С помощью команды ATO статус связи с последним активным ведомым устройством или конкретным ведомым устройством может быть
установлен на онлайн (только в режиме переключения узлов).

Таблица 4-4 АТО

АТО Общайтесь с рабом, с которым недавно общались.

АТОх (АТО1, АТО2, АТО3, АТО4) Связь с ведомым устройством, принадлежащим TASK x.

ATObdaddr (ATO000195000001) Связь с ведомым устройством с указанным BDAddress.

0
4.4. Примечания

Когда обмен большими данными происходит в многоточечном режиме без включенного управления потоком, главный блок
может произойти потеря данных. Также могут возникать случайные отключения и/или перезагрузка
системы, особенно при двунаправленной связи. Настоятельно рекомендуется выполнять
всесторонний тест производительности перед любыми реальными полевыми приложениями.
Ведущее устройство попытается подключить все подчиненные устройства, указанные в S-регистре 46, 54, 55 и 56. Если нет
если в эти S-регистры вводятся адреса существующих или неактивных ведомых устройств, общая производительность будет
снижаться из-за частых попыток подключения к несуществующим/неактивным ведомым устройствам. Это также может заставить
разъединения для общей производительности и выходы разъединяют сообщения неоднократно.

Режим переключения узлов обеспечивает почти такую же производительность, как и режим одиночного соединения. Всегда
рекомендуется использовать управление потоком как для многоточечного режима, так и для режима переключения узлов.

1
5. Информация об утверждении

5.1. ФКК
FCC, часть 15, подраздел C, раздел 15.247,
идентификатор FCC: S7APARANISD1000

5.1.1. Заявление о соответствии требованиям Федеральной комиссии связи США

Это устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуатация осуществляется при следующих двух
условиях:
(1) Это устройство не должно создавать вредных помех, и
(2) Это устройство должно принимать любые принимаемые помехи,
Включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу

5.1.2. Заявление о радиочастотном воздействии

Оборудование соответствует предельным значениям радиочастотного излучения FCC, установленным для неконтролируемого
окружающая обстановка. Это устройство и его антенна не должны располагаться рядом или работать вместе с какой-либо другой
антенной или передатчиком.

5.1.3. Не надо

Любые изменения или модификации оборудования, не одобренные явным образом стороной, ответственной за соответствие требованиям, могут

привести к аннулированию права пользователя на эксплуатацию оборудования.

5.2. CE
CE1177
ЕН 60950-1: 2001
ЕН 62311: 2008
ETSI EN 301 489-1 V1.6.1
ETSI EN 301 489-17 V1.2.1
ETSI EN 300 328 V1.6.1

5.3. микрофон

Тип Регистрация
Сертификат №: SNA-Parani-SD1000

5.4. ТЕЛЕК
Тип Регистрация
Сертификат №: 010WWBT0002

5.5. SIG
Версия спецификации: 2.0/2.0 + EDR
QDID: B014291

5.6. IC
Сертификат Радио. №: IC: 8154A-SD1000

2
6. Радиочастотная информация

6.1. Диапазон радиочастот


2,402 ~ 2,480 ГГц

6.2. Количество частотных каналов

79 каналов

6.3. Метод передачи


FHSS (расширение спектра со скачкообразной перестройкой частоты)

6.4. Метод модуляции


GFSK (частотная манипуляция с фильтрацией по Гауссу)
Pi/4 DQPSK (дифференциальная четвертичная фазовая манипуляция с поворотом pi/4)
8DPSK (8-фазная дифференциальная фазовая манипуляция)

6.5. Выходная мощность радио

Продукты Выходная мощность радио

Парани-SD1000 + 18 дБм

6.6. Чувствительность приема

Продукты Выходная мощность радио

Парани-SD1000 - 88 дБм

6.7. Источник питания

Продукты Выходная мощность радио

Парани-SD1000 DC5.0 ~ 12В

3
Приложение А: Соединения

А.1. Выводы последовательного порта

Parani-SD — это устройство DCE, совместимое со стандартом RS232, гнездовым интерфейсом DB9.

Рисунок A-1 Расположение контактов гнездового разъема DB-9

Таблица А-1. Назначение контактов гнездового разъема DB-9

Штырь # Сигнал Направление Описание

1 ДКД Вывод Обнаружение соединения Bluetooth

2 TxD Вывод Передаваемые данные

3 RxD Вход Полученные данные

4 ДСР Вход Набор данных готов

5 ЗАЗЕМЛЕНИЕ - Сигнальная земля

6 DTR Вывод Терминал данных готов

7 КТС Вход Очистить для отправки

8 РТС Вывод Готов к отправке

9 Вкк Вход (5В ~ 12В)

4
А.2. Схема последовательной проводки

А.2.1. Для хоста с интерфейсом DTE

А.2.2. Хост с интерфейсом DCE

5
Приложение B: AT-команды

Б.1. Терминология

Б.1.1. AT-команда

Набор AT-команд на самом деле стандарт


ХТ язык для контроля модемы . Набор AT-команд был
TH ХТ TH ХТ TH

разработано да и признается практически всеми


ХТ TH персональный компьютер
ХТмодемы. Парани-СД TH

предоставляет расширенный набор AT-команд для управления и настройки параметров последовательного порта и соединения
Bluetooth.

Б.1.2. В ответ

Parani-SD отвечает на AT-команды четырьмя типами сообщений: «ОК», «ОШИБКА», «ПОДКЛЮЧЕНИЕ» и


«ОТКЛЮЧЕНИЕ».

Б.1.3. Режим работы

Режим Описание

Режим0 Ожидание АТ-команд

Режим1 Попытка подключить последнее подключенное устройство Bluetooth

Режим2 Ожидание подключения с последнего подключенного устройства Bluetooth

Режим3 Ожидание соединения с любого другого устройства Bluetooth

Б.1.4. Статус операции

Статус Описание

Поддерживать Ожидание АТ-команд

В ожидании Выполнение задач

Соединять Передача данных

Б.1.5. Безопасность

Безопасность Описание

Аутентификация Пин-код (или пароль)

Шифрование Шифрование данных

6
Б.1.6. Символы

Символы используются для описания синтаксиса команды следующим образом:

Символы Значение ASCII-код

- Возврат каретки 0x0D


- Перевод строки 0x0A
- Возврат каретки + перевод строки

112233445566 Адрес Bluetooth-устройства

Норма Одноразрядное десятичное число

к Время ожидания в секундах

БИ 2. Категория команды

Категория команды Показатель AT-команды

ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ 1 АТЗ
2 АТ&Ф

СЕРИЙНЫЙ ПОРТ 3 В
4 AT+UARTCONFIG,b,p,s

БЛЮТУС Информация 5 AT+USEDIP?


6 AT+BTINFO?
7 AT+BTINQ?
8 В+БЛАСТ?
9 AT+BTVER?
10 АТ+МЛИСТ?

Режим 11 AT+BTMODE,n
12 АТ+МУЛЬТИ,n

Статус 13 +++
14 AT+SETESC,nn
15 АТО
16 AT+BTCОТМЕНА
17 АТ+БТСКАН
18 AT+BTSCAN,n,к
19 AT+BTSCAN112233445566,к

Связь 20 АТД
21 АТД112233445566
22 АТН

Безопасность 23 AT+BTKEY=$строка
24 АТ+БТСД?
25 AT+BTCSD
26 АТ+БТФП, н
27 AT+BTSEC,а,е

Разное 28 AT+BTNAME=$строка
29 AT+BTLPM,n
30 АТ+БТРСИ,н

S-РЕГИСТР 31 AT&V
32 АТСнн?
33 ATSnn=мм

7
Б.3. Описание команды

Б.3.1. АТЗ-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Программный сброс

Описание Это имеет тот же эффект, что и включение устройства.


Эта команда отключает любое подключенное устройство Bluetooth и останавливает текущие задачи.
После перезагрузки состояние будет определяться заданным режимом работы.
Некоторые AT-команды требуют запуска команды ATZ, чтобы команды могли выполняться.
эффект.

Б.3.2. AT&F-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Аппаратный сброс

Описание Это имеет тот же эффект, что и инициализация нажатием кнопки возврата к заводским настройкам. Все
параметры сбрасываются до заводских значений по умолчанию.

Б.3.3. В-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Проверьте статус соединения с хост-оборудованием

Описание Проверьте, нормально ли работает соединение с хост-оборудованием. Серийные параметры


Parani-SD должен быть таким же, как у основного оборудования. В противном случае Parani-SD не
ответит или появится сообщение «ERROR» или неправильная последовательность строк.

Б.3.4. AT+UARTCONFIG, скорость передачи данных, четность, стоп-бит-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Установить серийные параметры

Параметры Скорость передачи = 1200/2400/9600/14400/19200/38400/57600/115200/230400/460800/921600 (по


умолчанию = 9600)
Контроль четности=N/E/O (по умолчанию=N)

Стоповый бит=1/2 (по умолчанию=1)

Описание Параметры последовательного порта можно установить или изменить только в том случае, если в
выключатель. Заводская установка по умолчанию: 9600, N, 1.

Для вступления в силу необходимо использовать команду ATZ или включить и выключить устройство.

Пример AT+UARTCONFIG,115200,N,1

Б.3.5. AT+USEDIP?-

Ответ -м-

Цель Проверьте скорость передачи данных, установленную DIP-переключателем.

Описание m=0: DIP-переключатели установлены на «S/W Config»


m=1: Просмотрите DIP-переключатели, чтобы узнать скорость передачи данных.

8
Б.3.6. AT+BTINFO?-

Ответ -112233445566,имя устройства,режим,статус,проверка подлинности,шифрование,управление потоком-

-В ПОРЯДКЕ-

Цель Показать настройки Bluetooth

Описание Отображаются текущие настройки Bluetooth, включая адрес BD, имя устройства, режим
работы, статус работы, аутентификацию, шифрование данных и аппаратный поток.
Контроль. Начальное значение имени устройства — «PSD1000v2.0.0-445566». PSD
означает Parani-SD, v2.0.0 для версии прошивки и 445566 для последних 6 цифр
адреса BD.
Режим=РЕЖИМ0/РЕЖИМ1/РЕЖИМ2/РЕЖИМ3
Статус = ОЖИДАНИЕ / ОЖИДАНИЕ / ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Аутентификация = 0/1 (Аутентификация не активируется, когда 0)
Encrypt=0/1 (Шифрование не активируется, когда 0)
FlowControl=HWFC/NoFC

Пример -000B530011FF,SENA,MODE0,ОЖИДАНИЕ,1,1,HWFC-

Б.3.7. AT+BTINQ?-

Ответ -112233445566,FriendlyName,CoD-
-112233445566,FriendlyName,CoD-
-112233445566,FriendlyName,CoD-
-В ПОРЯДКЕ-

Цель Поиск устройств Bluetooth поблизости

Описание Ближайшие устройства Bluetooth в режиме сканирования запроса отображаются с их BD-адресами,


Имена устройств и класс устройства.
Максимум 15 устройств сканируются в течение 30 секунд. (Значение по умолчанию 15 в S-регистре 24)

Б.3.8. AT+BTLAST?-

Ответ -112233445566-

Цель Отображение BD-адреса последнего подключенного устройства

Описание Устройство Bluetooth, подключенное последним к этому Parani-SD, отображается с его адресом BD.

Б.3.9. AT+BTVER?-

Ответ -SD1000v2.0.0-
-В ПОРЯДКЕ-

Цель Отображение версии прошивки устройства

Описание Отображение версии прошивки устройства

Б.3.10. AT+MLСПИСОК?-

Ответ -ТЕКУЩИЙ РЕЖИМ: ОДИНОЧНЫЙ РЕЖИМ СОЕДИНЕНИЯ-


-В ПОРЯДКЕ-

Цель Отображение текущего режима множественного подключения и Bluetooth-адресов подключенного подчиненного устройства.

Описание Отображение текущего режима (РЕЖИМ ОДИНОЧНОГО СОЕДИНЕНИЯ, РЕЖИМ МНОГОТОЧЕЧНОГО СОЕДИНЕНИЯ, РЕЖИМ
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ УЗЛОВ) и адреса подключенного подчиненного устройства Bluetooth.

Пример АТ+МЛИСТ?

9
ТЕКУЩИЙ РЕЖИМ: МНОГОТОЧНЫЙ РЕЖИМ
ЗАДАЧ1 — 000195000001
ЗАДАЧА 2 — ОТКЛЮЧИТЬ
ЗАДАНИЕ 3 — ОТКЛЮЧИТЬ
ЗАДАЧ4 — 000195000004

Б.3.11. AT+BTMODE,n-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Установить режим работы

Параметры n=0: РЕЖИМ0 (по умолчанию)


n=1: РЕЖИМ1
n=2: РЕЖИМ2
n=3: РЕЖИМ3

Описание Если в настоящее время состояние операции «Ожидание», измените состояние на «Ожидание» с
помощью AT+BTCANCEL перед этой командой.
Для вступления в силу необходимо выполнить ATZ или включить и выключить устройство.

Пример AT+BTMODE, 2
-В ПОРЯДКЕ-

АТЗ

Б.3.12. AT+МУЛЬТИ,n-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Установить режим множественного подключения

Параметры n=0: режим одиночного подключения (по умолчанию)


n=1: многоточечный режим

n=2: Режим переключения узлов

Описание Установите режим одиночного соединения, многоточечный режим или режим переключения узлов.

Б.3.13. +++-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Преобразование рабочего состояния «Подключение» в «Ожидание»

Описание В состоянии «Подключение» данные от хоста передаются на другое Bluetooth-устройство другой стороны, и
любая AT-команда не принимается, кроме этой команды, которая не отображается на экране.
Когда Parani-SD встречает символ «+» от хоста, он останавливает передачу данных и ждет следующих 2
символов. Если следующие 2 символа не являются «+», он перезапускается для передачи данных.
включая первый «+». Если нет, он преобразует рабочее состояние в «Ожидание».
Если данные с хоста включают «+++», статус операции будет преобразован в «Ожидание». Обратите
внимание, что Parani-SD приостанавливает передачу данных, когда встречает «+», до получения следующего
символа.
'+' по умолчанию является символом escape-последовательности, который можно изменить с помощью AT+SETESC.

Б.3.14. AT+SETESC,nn-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Изменить символ escape-последовательности

Описание Символ escape-последовательности, установленный на «+» по умолчанию, можно


изменить. Параметр nn должен быть печатным символом.

0
Пример AT+SETESC,42

Б.3.15. АТО-(АТОх, АТОбдадр)

Ответ Никто

Цель Преобразование рабочего состояния «Ожидание» в «Подключение»

Описание Вы можете преобразовать рабочее состояние «Ожидание» в «Подключение», готовое к передаче данных. В режиме Node
Switching можно указать конкретное ведомое устройство, чтобы оно стало активным соединением.
указав номер подключения или адрес Bluetooth.

Пример АТО
АТО3
АТО000195000001

Б.3.16. AT+BTCCANCEL-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Завершить текущую задачу

Описание Это завершает текущую выполняемую задачу, такую как сканирование запроса и сканирование страницы, а
затем преобразует состояние операции в «Ожидание».

Б.3.17. AT+BTSCAN-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

-СОЕДИНЕНИЕ 112233445566-

Цель Дождитесь запроса и соединения с другими Bluetooth-устройствами.

Описание Это позволяет запрашивать информацию и подключаться с других устройств Bluetooth. Статус операции будет
«Ожидание» после этой команды. Когда соединение установлено и разорвано, статус операции возвращается к
«Ожидание». Для преобразования рабочего состояния в «Ожидание» необходимо использовать AT+BTCANCEL.

Это имеет тот же эффект, что и AT+BTSCAN, 3, 0.


Когда соединение установлено с другим Bluetooth-устройством, ответ будет «CONNECT» с
его BD-адрес.

Б.3.18. AT+BTSCAN,n,к-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

-СОЕДИНЕНИЕ 112233445566-
или
-В ПОРЯДКЕ-

-ОШИБКА-

Цель Дождитесь запроса и подключения от других устройств Bluetooth в течение заданного времени.

Параметры n=1: Разрешено сканирование по запросу

n=2: Разрешено сканирование страницы

n = 3: разрешает сканирование запроса и сканирование страницы до =

продолжительность времени в секундах.

Описание Для этого Parani-SD ожидает запроса и подключения от других Bluetooth-устройств. Если
параметр to равен 0, он будет ждать вечно.
Когда соединение установлено с другим Bluetooth-устройством, ответ будет «CONNECT» с
его BD-адрес. Если в течение этого времени соединение не установлено, ответом является
«ОШИБКА», а рабочее состояние становится «Ожидание».

1
Пример АТ+БТСКАН,2,30

Б.3.19. AT+BTSCAN112233445566,к-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

-СОЕДИНЕНИЕ 112233445566-
или
-В ПОРЯДКЕ-

-ОШИБКА-

Цель Дождитесь подключения устройства Bluetooth с заданным адресом BD

Параметры 112233445566=BD адрес to=


продолжительность времени в секундах

Описание Parani-SD будет ожидать подключения устройства Bluetooth с заданным адресом BD.
Если параметр to равен 0, он будет ждать вечно.
При установлении соединения с устройством Bluetooth ответом будет «CONNECT» с его BD-
адресом. Если в течение этого времени соединение не установлено, ответ будет «ОШИБКА».
и рабочее состояние становится «Ожидание».

Пример АТ+БТСКАН000Б530011ФФ, 30

Б.3.20. АТД-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

-СОЕДИНЕНИЕ 112233445566-
или
-В ПОРЯДКЕ-

-ОШИБКА-

Цель Подключиться к последнему подключенному Bluetooth-устройству

Описание Parani-SD сохраняет BD-адрес последнего подключенного устройства Bluetooth. Если не


удается установить соединение, ответ будет отображать «ОШИБКА».

Б.3.21. АТД112233445566-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

-СОЕДИНЕНИЕ 112233445566-
или
-В ПОРЯДКЕ-

-ОШИБКА-

Цель Подключение к определенному устройству Bluetooth с заданным адресом BD

Параметры 112233445566 = BD-адрес

Описание Parani-SD пытается подключиться к устройству Bluetooth с заданным адресом BD. Для успешного подключения
устройство Bluetooth должно находиться в режиме сканирования страниц. Эта попытка продолжается в течение
5 минут.
Если не удается установить соединение, ответ «ОШИБКА».

Пример АТД000Б530011ФФ

Б.3.22. ATH-(ATHx, ATHbdaddr)

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

-ОТКЛЮЧИТЬ-

Цель Освободить текущее соединение

2
Описание Текущее соединение Bluetooth будет разорвано. Для обнаружения аварийного
отключения, такого как отключение питания и перемещение из
диапазон обслуживания. В нескольких режимах подключения можно указать, что конкретное
подключение должно быть отключено, указав номер подключения или адрес Bluetooth.
Ответное сообщение «DISCONNECT» может отображаться при отключении в зависимости от
при условии отключения. Вы можете сделать так, чтобы он не отображался, используя регистр S10.

Пример АТН
АТН3
АТН000195000001

Б.3.23. AT+BTKEY=$строка-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Изменить пин-код

Параметры $нить= Новый пин-код (по умолчанию = «1234»)

Описание Пин-код представляет собой строку, которая может содержать до 16 буквенно-цифровых символов. На основе этого пин-кода
Parani-SD генерирует ключ ссылки, который используется в фактическом процессе аутентификации.

Пример AT+BTKEY="яблоко"

Б.3.24. АТ+БТСД? -

Ответ -112233445566-
-В ПОРЯДКЕ-

Цель Отображение списка устройств Bluetooth с одинаковым пин-кодом

Описание После установления соединения с помощью пин-кода Parani-SD сохраняет устройство Bluetooth с его ключом
связи, сгенерированным пин-кодом. Подключение к устройству, указанному в Parani-SD, может быть
выполнено автоматически без процесса аутентификации. Максимальное число, сохраняемое в списке, равно
7.

Б.3.25. AT+BTCSD-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Очистить список устройств Bluetooth с одинаковым пин-кодом

Описание Это очистит список устройств Bluetooth, связанных с тем же ключом во флэш-памяти. Для вступления в силу
необходимо использовать команду ATZ или включить и выключить устройство.

Б.3.26. АТ+БТФП,н-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Установить генерацию ключа ссылки при каждом подключении

Параметры n=0: деактивировать (по умолчанию)

n=1: активировать

Описание Если n установлено равным 1, Parani-SD запрашивает пин-код каждый раз при установлении соединения. Это можно
использовать для повышения безопасности.

Б.3.27. AT+BTSEC, Аутентификация, Шифрование-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

3
Цель Установить аутентификацию и шифрование данных

Параметры Аутентификация=0: Деактивировать (по умолчанию)


Аутентификация=1: активировать
Шифрование=0: Деактивировать (по
умолчанию) Шифрование=1: активировать

Описание Если аутентификация активирована, пин-код должен быть установлен командой AT+BTKEY. Шифрование
данных нельзя использовать, если аутентификация не включена, т.е.Аутентификация=0 и Шифрование=1 не
будет работать должным образом.

Б.3.28. AT+BTNAME=$нить-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Изменить имя устройства

Параметры $строка= Новое имя устройства (по умолчанию = «PSDv2.0.0-445566»)

Описание Parani-SD может иметь удобное для пользователя имя для легкой идентификации. Имя может содержать до 30
буквенно-цифровых символов.

Пример AT+BTNAME=”My-Parani-SD”

Б.3.29. AT+BTLPM,n-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Установите режим низкого энергопотребления

Параметры n=0: деактивировать (по умолчанию)

n=1: активировать

Описание В отсутствие передачи данных Parani-SD может находиться в режиме пониженного энергопотребления для экономии энергии. Чтобы

вывести Parani-SD из режима пониженного энергопотребления, требуется несколько секунд.

Б.3.30. AT+BTRSSI,n- (только режим одиночного соединения)

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

-0,255,0,0-(повторно)

Цель Сила тестового сигнала

Параметры n=0: проверка уровня сигнала остановки

n=1: проверка уровня сигнала запуска

Описание Когда соединение Bluetooth установлено, вы можете использовать эту команду в режиме ожидания.
Уровень сигнала будет неоднократно отображаться в следующем порядке: Статус, Качество связи, Статус, RSSI.
Если LinkQuality близко к 255, а RSSI близко к 0, мощность сигнала находится в хорошем состоянии.

Пример +++
АТ+БТРСИ,1
-В ПОРЯДКЕ-

0,255,0,0

Б.3.31. AT&V-

Ответ -S0:m0;S1:m1; …Сн:мн-


-В ПОРЯДКЕ-

Цель Показать все S-регистры

4
Описание Все параметры хранятся в S-регистре во флэш-памяти. Эти значения сохраняются до
аппаратного сброса.

Б.3.32. АТСнн? -

Ответ -ценность-
-В ПОРЯДКЕ-

Цель Показать заданный S-регистр

Параметры nn= адрес S-регистра

Описание Отобразится определенный S-регистр.

Б.3.33. ATSnn=мм-

Ответ -В ПОРЯДКЕ-

Цель Изменить значение S-регистра

Параметры nn= Адрес S-регистра mm=


Новое значение S-регистра

Описание Некоторые S-регистры оптимизированы для общей производительности, защищены и не могут быть
изменены. Когда пользователи пытаются изменить эти S-регистры, возникает ответ «ОШИБКА».
Подробнее о регистре S см. Приложение. Б.

Пример АТС10=0

Б.4. Действие команды

AT-команда Статус операции

Поддерживать В ожидании Соединять

В ○ ○

АТЗ ○ ○

АТ&Ф ○ ○

АТ+БИНК? ◎

АТД112233445566 ◎

АТД ◎

АТ+БТСКАН ◎

AT+BTSCAN,n,к ◎

AT+BTSCAN112233445566,к ◎

AT+BTCОТМЕНА ○

+++ ○

AT+SETESC ◎

АТО ●

АТН ●

5
AT+BTSEC, авторизация, кодировка ◎

В+БЛАСТ? ○ ○

AT+BTMODEn ◎

AT+BTNAME=”Имя” ◎

AT+BTKEY="нннн" ◎

AT+BTINFO? ○

AT+BTLPM,n ◎

АТ+БТСД? ○ ○

AT+BTCSD ◎

АТ+БТФП, н ◎

AT+UARTCONFIG,b,p,s ◎

AT+USEDIP? ○ ○

AT+BTVER? ○ ○

АТ+БТРСИ,н ●

◎ Действует только в том случае, если Parani-SD не подключен к другому устройству Bluetooth.

● Действует только тогда, когда Parani-SD подключен к другому Bluetooth-устройству.

6
Приложение C: S-регистр

S-регистры содержат 52 параметра для серии Parani -SD. Они хранятся во флэш-памяти и
значения будут сохранены до тех пор, пока не будет выполнен аппаратный сброс. Значение S-регистра можно получить и изменить с
помощью команды ATS. Некоторые S-регистры, не показанные ниже, настроены на максимальную производительность.
серии Парани-СД. Таким образом, не рекомендуется изменять эти S-регистры.
Изменение значений S-регистра возможно только в режиме ожидания. Выключите и снова включите Parani-SD.

С.1. S1: принудительное повторное подключение (по умолчанию 1)

S1=0, Parani-SD в Mode1 не пытается переподключиться при отключении. S1=1,


Parani-SD в Mode1 продолжает попытки переподключения при отключении.

С.2. S3: политика потокового UART (по умолчанию 0)

S3=0, приоритет потоковой передачи UART — пропускная способность.

S3=1, приоритетом является задержка, которая минимизирует задержку передачи данных. Это полезно в случае
быстро передавать очень маленькие данные.
Когда это значение равно 1, чтобы свести к минимуму задержку, Parani-SD немедленно отправляет полученные данные. Когда это
значение равно 0, Parani-SD максимизирует пропускную способность, Parani-SD сохраняет полученные данные в течение
короткое время и отправляет большой пакет данных. Если длина пакета меньше 100 байт, рекомендуется
установить задержку в качестве приоритета. Если длина пакета больше 100 байт, пропускная способность
рекомендуется приоритет. Кроме того, если вы хотите использовать высокую скорость передачи, приоритет пропускной способности будет
более эффективным. Для справки, длина буфера для приема данных составляет 2 Кбайта.

С.3. S4: включить удаленный запрос имени (по умолчанию 1)

S4=0, Parani-SD будет запрашивать только адрес BD. Это ускоряет процесс
расследования. S4=1, Parani-SD запросит адрес BD, имя устройства и класс устройства.
Когда это значение равно 1, Parani-SD находит не только адрес BD, но и понятное имя. Когда это значение равно 0, Parani-SD
находит только адрес BD. Если установлено значение 0, это сделает запросы намного быстрее. При использовании
кнопка сопряжения, поиск дружественного имени будет автоматически опущен.

С.4. S6: включить режим низкого энергопотребления (по умолчанию 0)


S6=0, деактивировать режим энергосбережения. S6=1,

активируйте режим низкого энергопотребления.

Это значение определяет, работает ли Parani-SD в режиме низкого энергопотребления или нет. Когда это значение равно 0,
Parani-SD работает только в режиме активной мощности. Когда Parani-SD работает в режиме энергосбережения, задержка
передача данных может произойти.

С.5. S10: Включить ответное сообщение (по умолчанию 1)

S10=0, Parani-SD не отправляет ответные сообщения в хост-систему. S10=1,


Parani-SD отправляет ответные сообщения в хост-систему.
Это значение определяет, будет ли Parani-SD отправлять ответные сообщения, такие как OK, ERROR, CONNECT,
DISCONNECT или нет. Когда это значение равно 0, Parani-SD не будет отправлять никаких ответных сообщений. Если
ответные сообщения конфликтуют с вашими хост-программами или устройствами, подключенными к Parani-SD,
изменить это значение на 0.

С.6. S11: Включить Escape (по умолчанию 1)

S11=0, Parani-SD не допускает использование управляющих символов. Статус работы Connect


нельзя изменить на режим ожидания. Так как Парани-СД пропускает процесс обнаружения побега
символы последовательности, более эффективная передача данных.

7
S11=1, Parani-SD позволяет использовать escape-последовательность. Всякий раз, когда это необходимо, Connect
статус можно изменить на Standby.

С.7. S12: очистить буфер данных при отключении (по умолчанию 1)

S12=0, Parani-SD не очищает буфер данных, полученных от хост-системы, при отключении.


S12=1, Parani-SD очищает буфер данных при отключении.

С.8. S13: Включить сигнал DCD (по умолчанию 1)

S13=0, сигнал DCD выключен


S13=1, сигнал DCD включен

С.9. S14: Включить передачу DTR (по умолчанию 1)

S14=0, сигнал DTR/DSR передается по петле. S14=1, сигнал


DTR передается на DSR удаленного устройства.

С.10. S15: Включить отключение по DTR (по умолчанию 0)

S15=0, сигнал DTR не может разорвать соединение.


S15=1, соединение Bluetooth может быть разорвано, когда сигнал DTR выключен.
Это значение определяет, разрывается ли соединение Bluetooth при пропадании сигнала DTR или нет. Если это значение
равно 1, вы можете использовать сигнал DTR для разрыва соединения Bluetooth.

С.11. S22: более быстрое соединение (по умолчанию 0)

S22=0, нет
S22=1, сканирование страницы

S22=2, сканирование запроса

S22=3, сканирование страницы/запроса

Время подключения в среднем на 1,5 секунды быстрее, чем в обычном режиме.

С.12. S23: Настройка времени ожидания между символами (по умолчанию 0)

S23=0 : Не используется
S23=1 : 1 х S26
С23=2 : 10 х С26
S23=3 : 100 x S26

С.13. S24: максимальное количество результатов запроса (по умолчанию 15)

Можно управлять максимальным количеством списка запросов. Это значение до 15.

С.14. S26: время ожидания межсимвольного интервала (по умолчанию 0)

Это значение описывает временной интервал между символами, используемый для отделения данных от последовательного порта. Если в этом

значении больше нет данных, поступающих из последовательного порта, данные отправляются клиенту.

S23=1 x S26=50 : Тайм-аут-> 50 мс


S23=2 x S26=50 : Тайм-аут-> 500 мс
S23=3 x S26=3 : Время ожидания-> 300 мс

8
Межсимвольный тайм-аут * Оптимальное значение (S23 x S26)

50 мс 180
100 мс 235
200 мс 340

* Когда 10 байт данных отправляются каждый межсимвольный тайм-аут, они отправляются отдельно по 10 байтов при
оптимальном значении. Если межсимвольный таймаут установлен ниже оптимального значения, дата будет проставлена
вместе и отправлены по 20, 30, 40 байт или больше.

С.15. S28: символ управляющей последовательности (по умолчанию 43)

Можно управлять десятичным числом кода ASCII символа управляющей последовательности. Начальное
значение — 43, код ASCII «+».

С.16. S31: время ожидания страницы (по умолчанию 20)

Это тайм-аут в секундах для попытки соединения с командой ATD. По истечении этого времени ожидания Parani-
SD автоматически перезапустится. Если это значение равно 0, Parani-SD попытается подключиться без
перезапуска.

С.17. S33: Время ожидания запроса (по умолчанию 30)

Это время ожидания в секундах для выполнения сканирования запроса.

С.18. S37: Тайм-аут контроля (по умолчанию 5)

Это тайм-аут для предположения об отключении, который изначально установлен на 5 секунд. Чем меньше значение
становится, тем быстрее Parani-SD может обнаружить аварийное отключение. Но когда связь
приостановлена, это может расцениваться как разъединение. Это значение должно быть больше, чем
тайм-аут отключения ведомого устройства (S57). (Подчиненный блок зависит от значения главного блока.)

С.19. S43: ХПК (по умолчанию 001F00)

Это значение описывает тип устройства Bluetooth и доступно для редактирования.

С.20. S44: Фильтр ХПК (по умолчанию 0)

Это значение используется для фильтрации типа устройств Bluetooth при запросе. В случае 0 запрашиваются все
Bluetooth-устройства. В случае 3E0100 запрашиваются Bluetooth-устройства с кодом COD 3E0100.

С.21. S45: Код доступа к запросу (по умолчанию 0x9E8B33)

Код доступа к запросу используется в состоянии запроса. Зарезервированные адреса IAC: 0x9E8B00 ~
0x9E8B3F. Общий запрос IAC — 0x9E8B33.
Parani-SD может найти устройства Bluetooth, настроенные как один и тот же IAC.

С.22. S46: BD-адрес последнего подключенного устройства

Это сохраняет BD-адрес последнего подключенного устройства Bluetooth в одном соединении.


режим. При этом сохраняется BD-адрес Task1 последнего подключенного устройства Bluetooth в режиме множественного
подключения.

9
С.23. S48: Максимальный интервал низкой мощности (по умолчанию 5000)

Это максимальное значение интервала для использования режима низкого энергопотребления, которое изначально установлено на 5000. (5000 x 625
мкс = 3125 мс)

С.24. S49: Минимальный интервал низкого энергопотребления (по умолчанию 4500)

Это минимальное значение интервала для использования режима низкого энергопотребления, которое изначально установлено на 4500. (4500 x 625
мкс = 2812 мс)

Небольшой интервал увеличивает энергопотребление, большой интервал увеличивает задержку.

С.25. S52: Тайм-аут низкого энергопотребления (по умолчанию 5)

Это значение времени ожидания низкого энергопотребления, которое изначально установлено на 5. (5сек)

Во время отсутствия передачи данных в течение тайм-аута Parani-SD будет находиться в режиме пониженного энергопотребления для экономии
энергии. Поэтому для вывода Parani-SD из режима пониженного энергопотребления требуется несколько секунд.

С.26. S54: BD-адрес последнего подключенного устройства

При этом сохраняется адрес Task2 BD устройства Bluetooth, подключенного последним в режиме множественного
подключения.

С.27. S55: BD-адрес последнего подключенного устройства

При этом сохраняется адрес Task3 BD последнего подключенного устройства Bluetooth в режиме множественного
подключения.

С.28. S56: BD-адрес последнего подключенного устройства

При этом сохраняется адрес Task4 BD последнего подключенного устройства Bluetooth в режиме множественного
подключения.

С.29. S57: Тайм-аут отключения ведомого устройства (по умолчанию 3)

Это значение регистра S57 определяет период времени в секундах, который ведущий блок ожидает в случае, если подчиненный блок
не получает данные, отправленные от мастера. В течение этого периода ведущий блок не будет отправлять данные всем
ведомым блокам, если какой-либо из ведомых блоков не получит данные. Если ведомое устройство не получает данные
по истечении этого времени ведущий блок разорвет соединение с проблемным подчиненным
блоком. Значение должно быть больше 0 и меньше тайм-аута контроля (S37).

С.30. S58: МАКС. МОЩНОСТЬ ПЕРЕДАЧИ (по умолчанию 0)

Это значение описывает пиковую выходную мощность. Установка этого вызывает перезагрузку и применение. (Там может быть
небольшое отклонение в зависимости от EAC ч устройство.)
Параметр дБм
0 Используйте настройку чипа.

1 - 12
2 -8
3 -4
4 0
5 4
6 8
7 12
8 16

0
С.31. S59: Текущее ведомое устройство на связи (по умолчанию 0)

Это значение показывает текущий номер подчиненного устройства, находящегося на связи. Значение автоматически сохраняется, когда
ведомое устройство выбирается для связи. Это значение также может быть установлено пользователем, чтобы ведущее устройство
подключается к определенному ведомому устройству для подключения первым в случае перезагрузки ведущего устройства. Диапазон значений: 0~4. 0
означает, что мазер никогда не подключался к ведомому устройству. Мастер будет подключаться к ведомому независимо от того,

сначала ответы.

С.32. S60: Интервал времени повторного подключения (по умолчанию 5)

Это значение определяет временной интервал повторного подключения в случае отключения ведомого устройства в режиме множественного
подключения. Фактический интервал времени повторного подключения будет равен значению, умноженному на два в секундах. Например, если

установлено значение 5, интервал времени повторного подключения будет равен 10 секундам. Значение должно быть больше или равно
5. Ведущее устройство попытается повторно подключиться, только если его режим установлен на Mode1.

1
Приложение D: Устранение неполадок

Д.1. Нет передачи данных

Д.1.1. Настройки COM-порта

Проверьте, соответствует ли скорость передачи Parani-SD скорости хост-оборудования.


Проверьте, установлено ли на хост-оборудовании бит данных 8. Parani-SD поддерживает только 8 бит данных. Если ваше хост-
оборудование использует 7 бит данных и четную или нечетную четность, оно может работать с 8 битами данных.
и Без установки четности. Это действительно только тогда, когда оба устройства DCE являются Parani-SD. В этом случае установите
оба Parani-SD на 8 бит данных и без четности. Если одно из устройств DCE является другим устройством Bluetooth, например
как USB-ключ Bluetooth, 7-битные конфигурации данных не будут работать.
Проверьте, совпадают ли биты четности и стопа Parani-SD с битами вашего хост-оборудования. Парани-СД
поддерживает конфигурации без четности, четности и нечетности, 1 и 2 стоповых бита.
Проверьте, использует ли хост-оборудование Parani-SD аппаратное управление потоком. Parani -SD изначально настроен на
использование аппаратного управления потоком. Если ваше хост-оборудование не использует аппаратное управление потоком,
пожалуйста, отключите опцию аппаратного управления потоком с помощью DIP-переключателя.
Parani-SD не поддерживает сигнал прерывания RS-232.

Д.1.2. Назначение контактов

Parani-SD — это устройство DCE. Если ваше хост-оборудование является DTE, подключите Parani-SD напрямую к хост-оборудованию или используйте
прямой кабель RS-232. Если ваше хост-оборудование является DCE, для использования потребуется использовать перекрестный

по кабелю RS-232 (нуль-модемный кабель) или нуль-модемному адаптеру DB9 «папа-папа».

Д.2. Потеря данных или неисправность

Д.2.1. Аппаратное управление потоком

При передаче больших объемов данных без аппаратного управления потоком Parani-SD может неожиданно
очистить буфер данных. Возможность становится больше по мере того, как среда радиопередачи
становится хуже.

Г.2.2. Ответное сообщение

Ответные сообщения AT от Parani-SD могут неожиданно повлиять на хост-систему. Не используйте Parani-SD, если ваши
приложения не допускают такую временную задержку беспроводной связи.

Д.3. Задержка передачи

Г.3.1. Задержка обработки RF

Для завершения передачи данных на другое устройство Bluetooth Parani-SD требуется примерно 30 мс. Эта временная
задержка не может быть уменьшена и может увеличиваться в зависимости от условий радиопередачи.
становится хуже. Не используйте Parani-SD, если ваши приложения не допускают такой временной задержки.

Г.3.2. Среда радиочастотной передачи

Если на небольшой площади работает много Bluetooth-устройств и/или расстояние радиосвязи слишком
велико, и/или есть какие-то препятствия, влияющие на работу радиочастоты, Parani-SD повторяет
передача пакета за пакетом из-за помех и/или низкой производительности RF. Это может привести к увеличению
временных задержек передачи данных.

2
Приложение E: Механический чертеж Parani-SD1000

Д.1. Механический чертеж Parani-SD1000 (мм)

01 с шлейфом антенны

без антенны

3
Д.2. Механический чертеж аккумуляторной батареи (мм)

Стандартный аккумулятор

Расширенный аккумулятор

4
Приложение F: Гарантия

Ф.1. ОБЩАЯ ГАРАНТИЙНАЯ ПОЛИТИКА

Sena Technologies, Inc. (далее именуемая SENA) гарантирует, что Продукт должен соответствовать опубликованным
техническим спецификациям и сопроводительным письменным документам и работать в соответствии с ними.
материалы и не должны иметь дефектов материалов и изготовления в течение указанного здесь периода
времени, такой гарантийный период начинается с момента получения Продукта.
Эта гарантия ограничивается ремонтом и/или заменой, по усмотрению SENA, дефектного или
несоответствующего Продукта, и SENA не несет ответственности за отказ Продукта работать.
указанные функции или любое другое несоответствие, вызванное или относящееся к: (a) любому неправильному применению
или использованию Продукта не по назначению; (b) несоблюдение Клиентом каких-либо спецификаций SENA или
инструкции; (c) небрежное отношение, злоупотребление или несчастный случай с Продуктом; или (d) любое связанное или дополнительное
оборудование или программное обеспечение, не предоставленное SENA.
Ограниченную гарантию можно получить, доставив Продукт в SENA или международному дистрибьютору, через
которого он был приобретен, и предоставив подтверждение покупки или дату получения. Клиент соглашается
застраховать Продукт или взять на себя риск потери или повреждения при транспортировке, внести предоплату в SENA за доставку и
использовать оригинальный транспортный контейнер или его эквивалент.

Ф.2. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ЯВНО ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ, SENA НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ,


ВЫРАЖЕННЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ, В ОТНОШЕНИИ ЛЮБОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ЗАПЧАСТЕЙ ИЛИ УСЛУГ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ
В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ СОГЛАШЕНИЕМ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ
ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. НИ SENA, НИ ЕЕ
ДИЛЕР НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ УЩЕРБЫ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ТОЛЬКО
ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ПРЯМЫМИ, КОСВЕННЫМИ, СЛУЧАЙНЫМИ, ОСОБЫМИ ИЛИ КОСВЕННЫМИ
УБЫТКАМИ, БУДУТ ЛИ В ДОГОВОРНЫХ ИСКАХ ИЛИ ДЕЛИКТАХ (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ И СТРОГОЕ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ), ТАКИЕ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ, ПОТЕРЯ ОЖИДАЕМОЙ ПРИБЫЛИ ИЛИ
ВЫГОД, ВЫТЕКАЮЩАЯ ИЛИ ВОЗНИКАЮЩАЯ ИЗ ИЛИ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МЕБЕЛИ
ОБОРУДОВАНИЯ, ЧАСТЕЙ ИЛИ УСЛУГ ПО ДОГОВОРУ ИЛИ РАБОТЕ, ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИЛИ
НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИХ, ДАЖЕ ЕСЛИ SENA ИЛИ ЕЕ ДИЛЕР БЫЛ УВЕДОМЛЕН О
ВОЗМОЖНОСТЬ ТАКИХ ПОВРЕЖДЕНИЙ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ СЕНА ИЛИ ЕЕ ДИЛЕРЫ НЕ БУДЕТ ОБЩЕЙ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ПРЕВЫШАТЬ ЦЕНУ, УПЛАЧЕННУЮ ЗА ПРОДУКТ.

Ф.3. ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ГАРАНТИИ ОБОРУДОВАНИЯ

ГАРАНТИЙНЫЙ ПЕРИОД: SENA предоставляет гарантию на встроенное оборудование в течение одного (1) года и
Внешний аппаратный Продукт сроком на три (3) или пять (5) лет в зависимости от типа Продукта.
ГАРАНТИЙНАЯ ПРОЦЕДУРА: При возврате оборудования SENA, по своему усмотрению, отремонтирует или
заменить Продукт без дополнительной оплаты, с предоплатой доставки, за исключением случаев, указанных ниже. Запасные
части и запасные части Продукт будет предоставлен на основе обмена и будет либо восстановленным, либо новым.
Все замененные Изделия и детали становятся собственностью SENA. Если SENA определит, что Продукт не находится на
гарантии, он, по выбору Клиента, отремонтирует Продукт в соответствии с текущим стандартом SENA.
расценки на детали и работу, а также бесплатно вернуть Продукт по гарантии или по истечении срока ее действия.

ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ ГАРАНТИИ: Повреждения, вызванные


- Несчастные случаи, падения, удары предметов о изделие SENA,
- Эксплуатация Продукта в условиях, превышающих спецификации SENA по температуре и влажности,
- скачки напряжения, разряды высокого напряжения,
- Неправильное заземление, неправильная разводка кабелей,

- Неправильное использование, небрежность со стороны клиента или любой другой третьей стороны,

- Неспособность установить или использовать продукт(ы) в соответствии с их Руководством пользователя SENA,


- Неисправность, вызванная неправильным или неадекватным обслуживанием заказчиком или любой другой третьей стороной,

5
- Наводнения, молнии, землетрясения,
- Разливы воды,
- Замена деталей в связи с естественным износом,
- Оборудование было изменено каким-либо образом,
- Продукт, который подвергался попыткам ремонта третьей стороной без письменного согласия SENA,
- Аппаратное обеспечение, на котором размещается модифицированное программное обеспечение SENA или программное обеспечение, не принадлежащее SENA, за исключением случаев, когда

модификации были одобрены SENA.

- Снижение емкости компонентов батареи из-за использования, старения и, в некоторых случаях, отсутствия технического
обслуживания.

Ф.4. ГАРАНТИЙНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ПРОГРАММНОМ ПРОДУКТЕ

ГАРАНТИЙНЫЙ ПЕРИОД: SENA предоставляет гарантию на программное обеспечение в течение одного (1) года.
ДЕЙСТВИЕ ГАРАНТИИ: Гарантия SENA будет ограничена предоставлением исправления ошибок программного обеспечения или исправления программного

обеспечения в разумные сроки после того, как пользователь уведомит SENA о несоответствии программного обеспечения.

Ф.5. Сведения о гарантии на стороннее программное обеспечение

Гарантийная политика стороннего программного обеспечения соответствует политике соответствующего поставщика.

Вам также может понравиться