Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ
Ж У Р Н А Л
ОРГАН
МИНИСТЕРСТВ
СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
СССРиРСФСР
Гoд издания
двадцать восьмой
5
М А Й
государственное издательство
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
МОСКВА'1951
СОДЕРЖАНИЕ
Боевые задачи работников колхозного Ч е р н ы ш е в Г. В. Выделение и ис-
пчеловодства 3 пользование роевых пчел 47
К р ы с о в М. К. О дрессировке пчел
Разведение и содержание пчел на клевер и гречиху 48
Эффективность двухкорпусного содер- Х а р ч е в а А. И. Колпачок для метки
жания пчел в 1950г 6 пчелиных маток 48
Т у м а к о в Н. О наиболее целесооб- Т а р а с о в Г. В. Изготовление бумаж-
разном использовании вторых кор- ных магов для утепления гнезд пче-
пусов 9 линых семей 49
Г о л о в н я И. Способы повышения С а м о с а д о в а К . Способ подогрева
яйценоскости пчелиных маток . . . 11 воды для поения пчел . 50
Ц в е т к о в а К. П, Способность к Г л у х о в Ф. А. Комнатный осмотр
восковыделению у разных пород пчел . 51
пчел 14 М и т р о п о л ь с к и й А. О рамке для
З а й ц е в С. В. Создать новую базу ульев-лежаков 51
в племенной работе 19 К а т р о в с к и й Г. Ф. Многоульевой
Б л и з н ю к П. Кавказские пчелы в ус- домик для пчел 52
ловиях Горного Алтая 21 П о л у н и н М. Редкий случай . . . . 54
С т а с е в и ч В. А. За высокопродук-
тивных миролюбивых пчел . . . . 24 Нам пишут
П л а т о н о в Г . Ф., А н к и н о в и ч
Г. Б. Электрообогрев пчелиных се- М о с к а л е н к о И. А . . В о л ы н с к и й
мей весной 25 Н. К. К вопросу о пчеловодной тер-
минологии 55
Кормовая база и опыление С п и ц к и й Е. Н. Пасекам нужна ме-
ханизация 57
Р ы м а ш е в с к а я Р. С. Участие медо- Вопросы и ответы 58
носных пчел в опылении люцерны . 30
С а х а р о в М. К. Пчелоопыление ябло-
невых садов 32 Критика и библиография
Н и к и т и н а А . И., К о м е н д а н т Т у м а к о в Н. Улучшить качество ли-
П. И. Опыление пчелами и медосбор тературы по обобщению опыта пере-
с красного клевера 36 довиков пчеловодства 60
Р о т м и с т р о в Н. Г., Повышение Р о д и о н о в В. Книга о передовых
нектаровыделения у медоносных пчеловодах Крымской области . . 61
культур с помощью удобрения . . 38 Ц в е т к о в а К. О недостатках кни-
К а н и с к и н М. Ф. Перспективная ме- ги А. Л. Гусельникова 62
доносная трава 41
М а л я р И. Ф., Н е с т е р е н к о В. Фа- Присуждение Сталинской премии
целия на припасечных участках кол- за книгу „Пчелы" 63
хозов 43 Новая литература по пчеловодству 63
Обмен опытом Хроника 64
Г р а б к о К. Мой опыт борьбы с рое- К настоящему номеру журнала даются
нием пчел 45 вкладки: 1) Перевозка пчел на опыление
Л а й к о в Н. 3. О преодолении у пчел и медосбор и 1) копия картины И. И.
инстинкта роения 46 Шишкина "Сосновый бор"
- 8 —
О НАИБОЛЕЕ ЦЕЛЕСООБРАЗНОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ВТОРЫХ КОРПУСОВ
Н. ТУМАКОВ
Агроном пчеловодства
г. Иваново
Начало - 10/VII
Окончание —
I 10/VIII 9 261 204 57 28,0 38,7
Сила взятка —
до 4,0 кг
Начало —25/VI
Окончание —
II I/VIII 13 449 396 53 17,4 29.8
Сила взятка —
3,0 кг
Начало — 10/VI
Окончание —
III 20/VII 40 977 822 155 15,9 20,5
Сила взятка —
2,5 кг
2 Пчеловодство, >6 5 — 9 —
мени по использованию вторых кор-
пусов для наращивания пчел к медо-
сбору (при постановке вторых кор-
пусов около 1 июня) составлял все-
го лишь 10—15 дней. Пчелиные
семьи, получившие вторые корпуса,
бурно развивая расплод за счет
взятка, упускают сборы меда с бе-
лого клевера и луговых медоносов
(обычно скашиваемых к 10 июля) и
используются лишь на позднем взят-
ке с гречихи и отавы лугов.
Общеизвестно, что вторые корпуса
должны быть использованы не ме-
Уголок пасеки колхоза имени Кирова, нее месяца для выращивания рас-
Гаврило-Посадского района, Ивановской
облапа. плода, а с наступлением главного
взятка их используют для склады-
вания пчелами меда.
следует добавить, что пасеки первой В условиях разобранных выше трех
группы имели период наращивания типов взятков, наблюдаемых в на-
пчел (от выставки до главного взят- шей области, применение вторых
ка) около 75 дней, а период исполь- корпусов должно быть диференциро-
зования вторых корпусов для нара- ванным во времени их постановки,
щивания пчел составлял около а не шаблонным, как это наблюда-
40 дней. Основными медоносами ется еще у некоторых пчеловодов.
главного взятка были: гречиха, гор- Постановка второго корпуса за 5—
чица, фацелия, вика, силосные куль- 10 дней до начала главного взятка,
туры на полях и др. К этой группе как показала практика, большого
относятся пасеки Гаврило-Посадско- производственного эффекта (в сборе
го, Ильинского, Аньковского районов меда) не дает. Хуже того — простор
и др. для откладки маткой яиц в расши-
ренном гнезде, в условиях продол-
Вторая группа пасек районов Тей- жительного, но не сильного взятка
ковского, Комсомольского, Иванов- третьей группы пасек, приводит
ского, Южского, южной части Пестя- к увеличению уже ненужного рас-
ковского района, а также левобе- плода и загрузке пчел-сборщиц по
режья реки Волги имели период на- его воспитанию в период медосбора
ращивания пчел не более 55 дней, в ущерб накоплению меда в ульях.
а период использования вторых кор- Практически целесообразнее вто-
пусов для роста силы семей не пре- рые корпуса (конечно, на вполне
вышал 20 дней. Основные медоносы подготовленные семьи) ставить на
главного взятка: малина, крушина, пасеках первой группы около 1 —
белый клевер, гречиха, в значитель- 5 июня, во второй группе —около
ном количестве кипрей, а на пасеках, 25 мая и на пасеках третьей груп-
расположенных в зоне сосновых ле- п ы — н е позже 20 мая при макси-
сов, — вереск. мальном утеплении гнезда и при
Третья группа — пасеки осталь- ширине^ улочек в 8—10 мм в первые
ных районов, — наиболее многочис- 10 дней. В противном случае, при
ленная и базирующаяся в основном довольно частых возвратных весен-
на белом клевере, медоносах лугов и них похолоданиях, расширенное и
небольших посевах гречихи, имела недостаточно утепленное гнездо
крайне ограниченный период для явится причиной сокращения, а не
подготовки семей к медосбору, не увеличения количества нужного нам
превышающий 45 дней. Резерв вре- пчелиного расплода.
СПОСОБЫ ПОВЫШЕНИЯ ЯЙЦЕНОСКОСТИ
ПЧЕЛИНЫХ МАТОК
и. головня
Ст. научный сотрудник Украинской станции пчеловодства, Мерефа,
Харьковской области
Аспирант К. П. ЦВЕТКОВА
Институт пчеловодства
В последние годы на племенной мей ко времени опыта выравнива-
пасеке Института пчеловодства из- лись.
учалась восковитость серых высоко- Чтобы иметь в ульях пчел опреде-
горных грузинских, а также башкир- ленных возрастов, их предваритель-
ских и итальянских пчел. но выводили в изоляторах и помеча-
Первое полное описание восковых ли цветным лаком. Всего для каждо-
желез пчел, снабженное прекрасно го опыта в семьях помечалось по
исполненными рисунками, принад- 1200 пчел. Общее число помеченных
лежит проф. Г. А. Кожевникову пчел составило за 1949 и 1950 гг.
(«Материалы по естественной исто- 12 000 штук.
рии пчелы», 1900 г.). Отпрепарированные четвертые
Эти железы слагаются из клеток стерниты пчел фиксировали (жид-
гиподермального происхождения, костью Перени) и сохраняли в
подстилающих изнутри зеркальца 70-градусном спирту. Затем их цели-
последних четырех брюшных полуко- ком окрашивали борным кармином
лец рабочих пчел. В указанных клет- и заливали в парафин. Парафино-
ках вырабатывается воск, который вые блоки резали на микротоме. 25
сквозь хитин, благодаря его избира- срезов каждого стернита наклеивали
тельной проницаемости, просачивает- на предметное стекло и измеряли
ся на поверхность зеркалец. Там он под микроскопом. У всех возрастов
образует восковые пластинки, из ко- пчел измерялась высота клеток во-
торых пчелы строят соты. сковых желез, а у однодневных и
диаметр ядер.
Рёш еще в 1927 г. показал, что
высота клеток восковых желез, уве- На рисунке 1 изображены ряды
личиваясь с возрастом, достигает клеток восковых желез пчел (по ма-
наибольшего развития к 12-му дню, териалам 1950 г.). Бросается в глаза
удерживается на высоте до 18-го дня различие между клетками грузин-
и затем сходит на нет. ских пчел, с одной стороны, и италь-
янских и башкирских, — с другой.
Основываясь на этих данных, мы Последние крупнее и обладают боль-
изучали восковые железы разных по- шими ядрами. Средний диаметр
род в связи с возрастом пчел. За ос- ядер составляет в микронах *:
новные показатели мы приняли вы-
соту клеток восковых желез восьми у итальянских пчел - 9,8
возрастов и величину ядер одноднев- , башкирских , - 9,4
ных пчел. , грузинских , — 7,53
Работа проводилась на племенной Это различие, как станет ясно из
пасеке Института пчеловодства в дальнейшего изложения, связано
Инино, Угодско-Заводского района, с продуктивностью восковых желез
Калужской области. В 1949 г., в пчел.
опыте было 3 грузинских и 3 италь- Между 12-дневными железами
янских семьи пчел, а в 1950 г.— башкирских и итальянских пчел
1 грузинская, 1 итальянская и имеется лишь количественное (высо-
2 башкирских семьи. Все опытные та клеток) различие. Зато грузин-
семьи имели маток одинакового воз- ские пчелы отличаются от них и ка-
раста и равную силу. Содержались
они в одинаковых ульях и пользова* * Микрон — тысячная доля миллиметра
лись одинаковым уходом. Гнезда се- или миллионная доля метра.
— 14 —
18 днебные
20 дневныр
Рис. 1. Развитие и затухание восковых оюелез трех пород пчел.
— 15 -
температуры на 1,7° и меньшем
взятке железы итальянок потеряли
17,2% высоты слагающих их клеток,
а железы грузинских пчел — 3,1 %.
Максимальное же развитие желез
итальянок оказалось в 1950 г. ниже,
чем то же развитие в 1949 г., на
16,7 %, а грузинских пчел — на
15,4%. На этом примере грузинские
Рис. 2. Промеры воскового полукольца пчелы продемонстрировали ббльшую
(1, 2, 3-й промеры соответствуют колонкам по сравнению с южными итальянски-
цифр в пределах каждого стернита ми пчелами выносливость в отноше-
табл. 1). (по В. В. Алпатову).
нии восковыделительной способно-
сти при понижении температуры и
наибольшей высоте—в 45,5 микрона. взятка.
В 1950 г. абсолютное преимущество Кроме высоты клеток, слагающих
в развитии восковых желез опять восковые железы пчел разных пород,
принадлежало итальянкам, равняясь мы измеряли у них также площадь
в среднем для восьми возрастов зеркалец 3, 4, 5 и 6 брюшных стер-
35,6 микрона и в 18-дневном возра- нитов или, что то же, площадь соот-
сте — 52,8 микрона. Грузинские пче- ветствующих восковых желез.
лы в 1950 г. имели восковые желе- Измерение зеркалец 3, 4 и 5 стер-
зы в среднем в 24,6 микрона, а в нитов велось по Алпатову («Породы
12-дневном возрасте — 38,5 микрона медоносной пчелы», 1948 г., рис. 2).
высоты. В пределах каждого стернита
Таким образом, при понижении (табл. 1) первая цифра означает
Т а б л и ца 1
Башкирская . . . . I ,73 2,45 2 ,90 1 ,77 2,5 2,9 1 ,71 2,44 2, 76 1,29
Итальянская . . . . 1 ,67 2,35 2 ,81 1 ,75 2,34 2,82 1 ,71 2,20 2, 73 1,31
Грузинская 1 ,63 2,23 2 ,79 1,68 2,3 2,76 1,59 2,19 2, 66 1,18
65
§50
'W
X*
%15
с, W
'С 5 41
/ 3 6 3 12 15 18 21
0 9 12 15 18 21 дозрас/п пчел 8 днях
Возопст пчел 5 днях
Рис. 3. График, показывающий развитие и Рис. 4. График, показывающий развитие и
затухание восковых желез грузинских вы- затухание восковых желез грузинских вы-
сокогорных и итальянских пчел, 1949 г. сокогорных, башкирских и итальянских
пчел, 1950 г.
За последнее время вопрос электрообо- ного воздуха через леток пчелы полетят
гревя гнёзд пчелиных семей возбуждает за взятком в неблагоприятную погоду?
большой интерес, однако для многих целе- При проведении предварительных опытов,
сообразность его представляется опорной. описанных ниже, не было замечено случаев,
Считается, что обогрев вызывает искус- когда бы лет пчел обогреваемых ульев в
ственное повышение активности пчел, осо- неблагоприятную погоду был больше, чем \
бенно при неблагоприятных метеорологиче- в необогреваемых, тем более, что, меняя
ских условиях ранней весны, т. е. устанав- расположение нагревательного прибора, мы
ливается несоответствие внешних условий и можем воздействовать на любую часть
жизнедеятельности пчел, а это в свою оче- пчелиной семьи.
редь вызывает в конечном счете ускорение 3. В книге делается вывод, что необогре-
гибели лётных пчел и ослабление семей. вавшиеся семьи в холодное время «...были
Такому мнению способствовали результа- как бы «законсервированы» холодом. Это
ты ранее проводившихся опытов по обогре- понятно для зимнего клуба или для семья
ву. Незначительные положительные резуль- без расплода, при резком же похолодании
таты были достигнуты только для очень в семье с расплодом пчелы вынуждены
слабых семей, а для нормальных по силе выделять большое количество дополнитель-
семей получены даже отрицательные дан- ного тепла, т. е. усиливать свою работу.
ные. Сомнительно, что в этом случае необогре-
Обогрев как прием, призванный стимули- ваемые пчелиные семьи можно считать «как
ровать развитие пчелиных семей и увеличи- бы законсервированными».
вать продуктивность пчеловодства, считает- 4. Далее в книге указывается, что на
ся некоторыми нецелесообразным, мало- ежедневное обогревание ульев требуется
пе(рапвктивны!М, а его постановка ненуж- большая затрата труда. Но разве нельзя
ной. создать такую систему, при которой темпе-
Наиболее полное выражение это мнение ратура поддерживалась бы автоматически
получило в книге «Пчеловодство» (авторы: (и притом простую и дешевую), ,а это, на-
С. А. Розов, А. Ф. Губин и др.), изд. оборот, облегчило бы труд пчеловода. Регу-
1948 г. в разделе «Разведение и содержа- лирование летка, мероприятия по сокраще-
ние пчел», написанной Г. Ф. Тарановым нию гнезда и его утепление будут сокра-
(стр. 222). Те же выводы сделаны в жур- щены до минимума или будут вообще из-
нале «Пчеловодство» № 7, 1950 г., в статье лишними.
«Об электр ичеюком обогреве пчелиных Отрицательные результаты предшествую-
гнезд». щих опытов еще не могут служить основа-
Разберем выводы по этому вопросу: нием для окончательного приговора этому
1. Констатируется, что «Внутри гнезда на мероприятию в принципе.
рамках с расплодом в обогреваемых и в Мы считаем, что метод обогрева ульев
контрольных семьях температура примерно не является неправильным в принципе, а
одинакова». И из этого делается вывод, что он неправильно разрешился практиче-
что «...на молодых пчел, выкармливающих ски.
расплод, обогреватели не оказывали непо- Основными причинами неудовлетвори-
средственного воздействия». тельных результатов предыдущих опытов,
Тяжелый воз везет одна лошадь. Затем по нашему мнению, являются:
мы прикладываем к возу дополнительную 1. Отсутствие регулирования количества
и согласно действующую силу—воз продол- подводимого тепла, в зависимости от тем-
жает двигаться с той же скоростью (такую пературы воздуха, непосредственцо окру-
скорость задает возчик). Но разве можно жающего гнездо.
на этом основании утверждать, 'что этим 2. Относительно резкие колебания темпе-
мы не облегчаем труд лошади, не сохра- ратуры воздуха рядом с гнездом в начале
няем ее силы? Так почему же здесь, если подвода тепла и в конце (особенно горя-
нам удалось бы автоматически поддержи- чими кирпичами и водой).
вать оптимальный температурный режим в 3 Обогрев пчелиных семей вел к умень-
улье рядам с гнездом и тем самым взять шению относительной влажности воздуха
главную тяжесть по поддержанию нужной улья, что вело к высыханию отдельных ли-
температуры в гнезде во время холодов, чинок, а лётных пчел побуждало вылетать
мы этим яе окажем воздействия на пчел, за водой в нелётную погоду.
воспитывающих расплод? 4. Обогрев с боков оказывал тепловое
2. Повышение температуры вне расплода воздействие главным образом на лётных
ведет к усилению жизнедеятельности лёт- пчел.
ных пчел в любую погоду, в том числе и Известно, что одним из условий для раз-
неблагоприятную, что в свою очередь ведет вития расплода, а также для кладки яиц
к усилению лёта в холодную погоду и ги- маткой является необходимость поддержа-
бели пчел. ния в гнезде температуры 34г—35°. Поэтому
Разве при оптимальной температуре ря- в весенние месяцы теплообразование в гнез-
дам с гнездом, но при наличии тока холод- де за счет усиленного поедания корма по-
4 Пчеловодство, № 5 — 25 —
вышается в 2—3 раза по «равнению с та- ный микроклимат. Мы STMM не навязыва-
кой же семьей, но без расплода. ем пчелам своих условий, ие изменяем нор-
Теплообразование в лнеэде, ираме того, мального хода развития расплода, а лишь
зависит от внешней температуры, силы и п о м о г а е м поддерживать нужную им
направления ветра, системы и установки температуру в центре гаезда, о к о л о гаеэ-
улья, утепления и сокращения гнезда, силы да в 16—25°.
и состояния семьи, наличия корма и других
условий. Обеспечение оптимальной температуры
около гнезда должно способствовать:
Оптимальной температурой воздуха около 1. Уменьшению расхода корма на выра-
гнезда, при которой пчелы расходуют «аи- щивание 1 кг пчел.
меньшее количество корма, Г. Ф. Таранов 2. Стимулированию откладки яиц маткой,
считает: ^ так как при обогреве одна и та же семья*
для сильных семей (весом около способна поддерживать температуру для
2 кг) -16° расплода (34—35°) на большей площади и
слабых семей при меньшей затрате энергии, чем без обо-
1 кг) — 20° грева.
очень слабых семей • менее 3. Устранению или уменьшению до ми-
1 кг — 25° нимума потребности в сокращении и утеп-
лении гнезда.
При повышении температуры окружаю-
щей среды выше 30° для охлаждения улья Наибольших результатов следует ожи-
и переработки нектара пчелы усиленно вен- дать от обогрева ранних отводков, которым
тилируют улей, что вызывает также повы- трудно во время холодов поддерживать
шенный расход корма и ускоренное изна- температуру 34^35° на большой площади
шивание пчел. расплода. В северных районах СОСР элек-
трообограв может быть особенно перспек-
Следовательно, если бы лам удалось под- тивен даже для всех пчелиных семей, ибо
держать рядом с гнездам эту оптимальную непродолжительное лето и часто относи-
температуру с момента выставки и до кон- тельно холодная весна требуют быстрого
ца летней жары, путем подвода дополни- наращивания силы семей к началу главно-
тельного количества тепла весной и венти- го взятка (Вольский полуостров, Карель-
ляции в жару, не нарушая при этом нор- ская АССР, Архангельская область и jmv-
мального режима улья, то мы могли бы гие районы). "
сэкономить значительное количество меда
на 1 кг выращенных пчел. Результаты наших предварительных опы-
При этом подчеркиваем, что в гнезде не тов подтверждают целесообразность даль-
создается какой-то постоянный искусствен- нейших исследований в этом направлении
В весенние месяцы 1950 г. на учебно-
— 26 —
опытной пасеке Сельскохозяйствеиной ака-
демии имени К. А. Тимирязева нами был
проведен опыт по электрообогреву трех пче-
линых семей. Общий вид обогреваемых
ульев показан на рисунке 1. Тепло подво-
дилось под гнездо. Управление нагрева-
тельным прибором осуществлялось автома-
тически, в зависимости от температуры воз- Схемы расположения
духа рядом с гнездом. Одновременно с под- нагревательного при-
бора ф и термореле ©
водом тепла производилось увлажнение воз- а) Нагредатвльный при-
духа улья с помощью увлажнителя-понлет. бор расположен Вне
Расчет, 'конструирование и монтаж аппара- </Л6Я
туры были произведены на кафедре Мос- ^Нагревательный при-
ковского института механизации и электри- бор расположен о
фикации сельского хозяйства имени улье, но отделен дере-
В. М. Молотова. оянной диафрагмой
Мощности нагревательных приборов бы-
ли установлены в 18,2; 40 и 47,5 ватт, Рис. 2.
(расчетная мощность — 46 ватт).
Расположение нагревательных приборов
показано на рисунке 2, причем по варианту стороны. Вместо утепления с другой сторо-
а был оборудован один улей, а по вариан- ны установлены 1—2 рамки с сушью и
ту б — 2 улья. Расход электроэнергии со- кормом в качестве прикрытия.
ставил от 10 до 13,2 квт-ч на улей за ве- Нашей целью было проверить правиль-
сенний сезон. ность предположений о влиянии обогрева
Эту схему элект-рообограва мы не счи- на развитие пчел, а также правильность
таем вполне совершенной и законченной, расчета потребной мощности нагреватель-
но она в значительной мере лишена недо- ного прибора и выбора более удачного его
статков старых способов обогрева. расположения.
Для проведения опытов во время выстав-
ки были отобраны 3 пчелиных семьи (нук-
леуса) весом от 400 до 500 г, а в качестве Результаты опыта
контрольных — от 400 до 700 г с одним а) Температурный режим улья.
возрастом маток.
Контрольные ульи были утеплены сверху Изменения температуры воздуха около
и с обоих боков подушками из пакли. Гнез- гнезда показано на кривых зависимости
да сократили до 4—5 рамок. этой температуры от наружной (рис. 3). Из
В обогреваемых ульях было сохранено кривых видно, что нагревательный прибор
верхнее утепление и утепление с одной с мощностью, приблизительно равной рас-
КриВые зависимости температуры воздуха улья
около гнезда (Ту) от наружной температуры (Тна/$
Разрезы
ульев
Обогревае- Контроль-
мого ного
Примечания и условные
обозначения:
1. Крибые, обозначенные номерами улье8 со штрихом,
0 12 3 45 67 8 9Wni2t31415J6'718l92'D2l22232<i252627282S303i3233M35 Т°нар.
Рис. 3.
27 —
Картина распределения температур 34—36°, а это количество тепла пчелы вы-
Внутри обогреваемого улья рядом 5 деляют при обычной своей деятельности,
тыльной с/пенной без перенапряжения и не сокращая обслу-
живаемой площади расплода.
В то же время в контрольных ульях да-
же около утепленной стенки температура
падала до 7—10° при наружной темпераггу-
ре 2—0°. •
Картина распределения температуры
внутри обогреваемого улья рядом с тыль-
ной стенкой показана на риоуже 4 (рамки
прикрытия, т. е. неосвоенные пчелами во
время выставки, на рисунке перекрещены
линиями).
Из таблицы видно, что средний вес обо- пчел в обогреваемых ульях был ниже не-
греваемых семей стал выше необо.грввае- обофеваемых на 32%.
мых на 36,6°/», а расход корма на 1 кг Из необогрешемых семей только 2 конт-
ТН°П
гп
i\
26 Кривые температуры воздуха и сред
25 них скоростей Ветра за Весенние меся
24
23 цы 1950года (по данным метеорологи
гг ческой обсерватории сельско-хо
г> зяйстоенной академии имени »
го Тимирязева \. :
is
m
п
16
15
74
13
12
11
10
9
Рис. 5.
— 28 —
рольные, без подсиливания их за счет дру- Такой способ зимовки освобождает от
гих, к началу главного взятка развились до необходимости иметь зимовник, позволяет
нормальной силы. Одну контрольную семью пчелам произвести более ранний облёт
(№ 34) пришлось в конечном счете из-за ее (используя первое же потепление) и уско-
безнадежного состояния ликвидировать. Та ряет наращивание силы семей.
же судьба постигла бы, вероятно, и другие В заключение нам хочется поблагодарить
2 слабые необогреваемые семьи из числа за руководство и помощь, оказанную при
нетантрольных (№ 86 и 94), если бы они решении поставленных задач, акад. М. Г. Ев-
не были своевременно подсилены печатным реинова.
расплодом, взятым из других ульев.
Надо заметить, что в обогреваемых От редакции. Нет сомнения, что для сла-
ульях п е р е д г л а в н ы м « э я т к о м под бых семей правильно дозированный электро-
расплодом было занято до 8—9 рамок, од- обогрев может дать и давал в ранее про-
нако он был иеншгашной и перемежался ведеяиых опытах увеличение расплода. Для
напрыскюм. колхозных и совхозных пасек, которые сле-
В обогреваемых ульях никакого лёта пчел дует ориентировать на содержание только
в холодную погоду при работе нагреватель- сильных семей, целесообразность обогрева-
ных приборов не наблюдалось. К тому же ния остается не доказанной (журнал «Пче-
нагревательные приборы главным образом ловодство» № 7, 1950 г).
работали ночью, так как днем повышение Для получения правильных выводов из
наружной температуры исключало их рабо- опытов по электрообогреву гнезд слабых
ту. В этих ульях не было также обнаруже- семей необходимо контрольную группу се-
но погибших личинок, а в одном из конт- мей (без обогрева) (содержать, как это сей-
рольных ульев (>№ 34) во время похолода- час рекомендуется, по 2—3 семьи (для
ний были обнаружены застывшие личинки. взаимного обогревания) в одном улье с
Следует отметить, что приведенные здесь уменьшенными улочками, в сокращенном
цифры ориентировочны, ибо вес пчел опре- гнезде и с тщательным утеплением.
делялся по количеству занятых ими улочек. Опыты по элвктр о обогреву гнезд пчели-
Вес корма также определялся иа глаз. ных семей в зимних условиях не проводи-
Опыты были проведены на трех семьях. лись, а они представляют большой интерес.
В зиму 1950/51 г. нами проводился опыт Редакция просит пчеловодов, особенно
по электрообогреву трех семей, зимующих тех, которые проводили опыты с обогрева-
иа воле с засыпкой снегом. Для обогрева нием гнезд пчелиных семей, сообщить в
ульев применена та же аппаратура, кото- журнал свои соображения по вопросам, за-
рая использовалась при опыте 1950 г. тронутым авторами.
— 29 —
УЧАСТИЕ МЕДОНОСНЫХ ПЧЕЛ
В ОПЫЛЕНИИ ЛЮЦЕРНЫ
Р. С. РЫМАШЕВСКАЯ
Аспирант Казахского государственного университета
— 30 —
ре после раздачи ароматизирован- церны работали и медоносные пче-
ного сиропа. Во время же учетов и лы. Процент медоносных пчел по
в период дрессировки, так же как и данным учетов составлял 13,8%.
до дрессировки, не было отмечено Одиночных пчел было 86,2%. При
ни одной медоносной пчелы. Как исследовании нектарности оказалось,
указано выше, в радиусе 3 км от что в среднем на 1 цветок люцерны
поля было все скошено, в ульях приходилось 0,045 м 3 .
имелось не более 3 кг меда, а пчелы Этот факт может дать некоторое
сидели без дела, хотя ульи стояли объяснение причинам непосещения
на цветущем поле люцерны. медоносными пчелами люцерны в
Оказалось, что опылителями лю- колхозе «Красный комбинат».
церны в колхозе «Красный комби- Наблюдения и опыты по выясне-
нат» были одиночные пчелы. На- нию роли медоносных пчел в опыле-
блюдения показали, что одиночные нии люцерны были продолжены и в
пчелы наряду со сбором нектара 1950 г. на Алма-Атинской государ-
всегда собирают пыльцу. ственной селекционной станции.
По данным учетов они встреча- Опыты проводились как на пер-
лись в следующем процентном соот- вом, так и на втором укосе семенной
ношении (табл. 1). люцерны с 25 мая по 19 августа
Таблица 1 Поля люцерны были расположены
примерно в 35—40 км от гор. Мето-
Видовой состав опылителей люцерны дика работы оставалась той же, что
в колхозе „Красный комбинат", 1949 год и летом 1949 г. В 700 м от опытных
участков находилась пасека Госу-
Количество дарственной селекционной станции в
Видовой состав одиночных 20 семей. Кроме того, к участкам
пчел в % первого и второго укосов, оставлен-
ным на семена, в период массового
Melitta leporina Pz 41,6 цветения люцерны были подвезены
Andrena albofasciata Thorns 36,9 ульи с медоносными пчелами. Надо
Megachile argentata F 7,0 отметить, что семенники люцерны
Andrena flavipes Pz 2,5 находились среди злаковых, карто-
Bombus (шмель) и одиночные
пчелы прочих видов . . . . 12,0 фельных и просовых полей; так что
конкурентной растительности для
Итого 100 люцерны почти не было.
В среднем за 1 учет на 100 м2 Результаты учетов на первом и
приходилось 28,6 одиночной пчелы, втором укосах приведены в табли-
что составляло 2860 пчел на гектар. це 2.
Наряду с учетами опылителей в
Таблица 2
течение всего периода работы про-
водилось исследование выделения Количество опылителей, работавших
на первом и втором укосах люцерны
нектара цветками люцерны. За весь в среднем на 1 га, 1950 г.
сезон было проанализировано
1040 цветков люцерны, у которых с Теовый укос Второй укос
помощью микропипетки измерялась
Опылители коли- коли-
высота стояния нектара. По данным чество % чество %
исследования в среднем на один пчел
на 1 га
пчел
на 1 га
цветок приходилось 0,014 м3 нектара.
С 18 августа того же года, как 100 1100 85,1
Одиночные пчелы 2380
было уже указано, работа проводи-
лась в горах Заилийского Ала-Тау Медоносные пчелы 193 14,9
(Каменское плато). Близко от поля
находилась пасека пчеловодной
станции Казахского филиала Видовой состав одиночных пчел в
ВАСХНИЛ. основном был тот же, что и в
Интересно, что здесь наряду с 1949 г., только в ином процентном
одиночными пчелами на цветках лю- соотношении.
31 —
Как видно из таблицы 2, медонос- увеличила численность медоносных
ных пчел на люцерне первого укоса пчел на люцерне в 2 раза.
не было, хотя в течение месяца пчел До дрессировки по данным учетов
дрессировали на люцерну. Из дан- домашние пчелы составляли 11,3%
ных той же таблицы видно, что на от общего числа опылителей, а по-
втором укосе медоносные пчелы со- сле дрессировки — 22,7 %.
ставляли 14,9% от общего числа
опылителей. Данные по проверке Выводы
количества нектара в цветках лю-
церны за весь период работы на 1. Одиночные пчелы посещают
первом и втором укосах приведены люцерну охотно даже при слабом
в таблице 3. нектаровыделении, так как они со-
Таблица 3 бирают в основном пыльцу, а нектар
нужен им в небольшом количестве
Итоги измерения нектара в цветках
люцерны, 1950 г. при смачивании пыльцы и приготов-
лении корма для воспитания потом-
Количество
Количество ства. Как известно, одиночные пче-
нектара на 1
Укос люцерны исследованных цветок люцер- лы не делают себе никаких пищевых
цветков лю- ны в среднем запасов, медоносные же пчелы соби-
церны в мм3
рают большое количество нектара и
превращают его в мед, который и
Первый укос 1123 0,011 составляет кормовой запас, необхо-
Второй 2061 0,049 димый пчелам в течение года.
2. Посещение медоносными пче-
Из данных таблиц 2 и 3 можно лами люцерны находится в тесной
сделать предположение, что при не- зависимости от нектаровыделения.
значительном выделении нектара При отсутствии нектара в цветках
медоносные пчелы люцерну не посе- люцерны, или при очень слабом вы-
щают, даже и при дрессировке их. делении нектара, пчелы совсем не
При хорошем же выделении нектара посещают ее, и даже при помощи
цветками люцерны медоносные пче- дрессировки их не удается напра-
лы посещают ее, и при помощи дрес- вить на цветки люцерны.
сировки можно значительно увели- 3. При хорошем выделении некта-
чить число работающих на ней пчел ра цветками люцерны с помощью
Дрессировка пчел на люцерну вто- дрессировки можно значительно уве-
рого укоса на Алма-Атинской госу- личить посещаемость люцерны ме-
дарственной селекционной станции доносными пчелами.
— 32 —
•Ч-еобладающее большинство насекомоопыляемых растений опыляется
пчелами.
Опыление пчелами растений увеличивает урожайность плодов и семян
в полтора-два и более раз, что особенно важно для
н сельскохозяйственных
культур.
Урожайность семян и плодов у ряда культур после опыления пчелами
повышается в среднем в %•
у семенников красного клевера на 200-300
,1 эспарцета . . . . 200
гречихи 60
подсолнечника 50
плодовых деревьев 60
Значение опылительной работы пчел еще больше" возрастает от того
что ею можно управлять и при помощи дрессировки заставлять пчел опылять
именно те растения, которые этого требуют в данный момент.
Для успешного опыления сельскохозяйственных культур необходимо свое-
ve-mo подвезти пчел к массивам этих культур
^J^yv *£**ШЩ :
f
W' f9
возможность управлять лётной де- ягодных кустах пчелы занимают до-
ятельностью медоносных пчел, на- минирующее положение, что можно
правляя их на определенные расте- характеризовать данными наших
ния. учетных наблюдений (табл. 1).
Весной на плодовых деревьях и
Таблица 1
Количество насекомых-опылителей на плодоягодных культурах
(Украина и Калининская область, 1936—1950 гг.)
семян в г семенам
мингрель-
ских пчел
Процент
лось
ловлен-
Культура
север- мин-
«Красный пахарь» прекратился, я,
ных грель-
ских
совместно с заведующим пасекой
Н. И." Шарихиным, начала ежеднев-
Турнепс . . . 146 136 10 6,8 но взвешивать 3 улья с северными и
Красный клевер 143 131 12 8,4 3 улья с мингрельскими пчелами.
Гречиха . . . 151 130 21 18,9 Данные взвешиваний показывают,
— 36 —
что мингрельские пчелы обогатились посещался пчелами плохо, только с
медом в период, когда работа в по- утра и под вечер и, вероятно, скорее
ле была невозможна, значит за счет не пчелами пасеки, о которой мы го-
северных пчел. Наблюдения на пасе- ворили, а пчелами единоличников-
ке в это время показывают, что кав- пчеловодов (живущих поблизости в
казские пчелы нападали на семьи поселке Клавдиево), лететь которым
северных пчел. Две слабые семьи бы- до буйно цветущего клевера по ту
ли в указанный период совсем раз- сторону гречихи было далеко.
граблены мингрельскими пчелами. В чем же причина неодинакового
Еще в 1932 г. в Калининскую об- посещения пчелами разных массивов
ласть были завезены кавказские ве- клевера?
рые и желтые пчелы. Многие пчело- По моему мнению, в этот сухой
воды на практике убедились в воро- год венчики цветков развились не
ватости кавказских пчел. Из этого такими длинными, как в иные, осо-
следует, что их не следует содер- бенно достаточно влажные годы.
жать на одном точке с северными Особенно короткими они были в
пчелами, за исключением тех слу- верхних частях головки. Это дало
чаев, когда это делается для плано- возможность и нашим украинским
вой метизации их с местной пчелой. пчелам доставать клеверный нектар.
А. Я. Никитина Кроме того, стенки венчиков, опять-
таки по причине засухи, были тонь-
II ше и менее упруги, и днем, особен-
но к вечеру, можно было часто на-
Медосбор с красного клевера блюдать, как пчелы, доставая нек-
тар со дна цветка, легко перегибали
Сухим летом 1950 г., когда многие венчик, как бы сжимали его, чтобы
медоносы не посещались пчелами, в просунутый в венчик хоботок доста-
нашем Бородянском районе, Киев- вал нектар. Пчелы задерживались
ской области, наблюдалось массовое и на отцветающих венчиках, кото-
посещение ими красного двуукосно- рые легко было согнуть.
го клевера, медоносности которого
наши пчеловоды до сих пор не при- Но почему же на одном массиве
давали значения, так как думали, цветущего клевера пчелы массово,
что красный клевер пчелы без дрес- охотно, без всякой дрессировки со-
сировки не посещают. бирали нектар, опыляли цветки и в
В 1950 г. это мнение значительно то же время на другом встречались
поколебалось, так как некоторые па- единично. В чем причина такого не-
секи даже обеспечили себя на поздно понятного, на первый взгляд, явле
цветущих семенниках клевера до- ния? Причина, конечно, в агротехни-
статочным запасом меда на зиму. ке. Клевер, который охотно посе-
В селе Микуличах, нашего райо- щался пчелами, был подсеян к ози-
на, пасека стояла среди белых полей мой пшенице в 1949 г. по хорошо
цветущей поздней гречихи, но пче- унавоженной земле. Весной 1950 г.
лы перелетали через нее в сторону его подкормили суперфосфатом по
малиново-сиреневого огромного по- 1 ц и калийной солью по 1,5 ц на
ля цветущих семенников клевера и гектар. Почва — оподзоленный су-
здесь с утра до вечера облётывали глинок. Клевер здесь хорошо разви-
чуть ли не каждую цветочную го- вался, дал сравнительно хороший
ловку, каждый венчик. урожай — до 30 ц сена с га с пер-
В противоположной стороне от вого укоса и, несмотря на потери от
этого участка клевера, через гречи- несвоевременной уборки семенников,
ху, находился другой, небольшой свыше 2 ц семян с гектара. Массив
массив такого же красного клевера же клевера под поселком Клавдиево
посева предыдущих лет. Это был из- был посеян в 1947 — 1948 гг. на то-
реженный захудалый клевер. Не- щей земле и не подкармливался ни
смотря на одинаковое расстояние от органическими ни минеральными
пасеки с предыдущим участком, он удобрениями.
— 37 —
Действительно ли агротехника по- навоза и золы. И, наконец, на уча-
влияла на клевера и их нектар- стках колхозников, где ранней вес-
ность? ной, независимо от года посева,
Я опросил многих пчеловодов на- колхозники по совету агрономов
шего района, в колхозах которых на удобряли свои участки перепревшим
приусадебных делянках сеют клевер. навозом-сыпцом и печной золой или
Мы совместно с пчеловодами обсле- одной золой, мы на цветках клевера
довали некоторые участки клеверни- заставали и пчел, а где приусадеб-
ков и наши предположения подтвер- ные клеверники были, хотя и на
дились — внесение удобрений, осо- влажной, но бедной неудобренной
бенно минеральных, увеличивает не- почве, там пчелы были редкими по-
ктарность клевера. На массиве кле- сетителями.
вера посева 1949 г., о котором речь Тов. Чернышенко — пчеловод кол-
была выше, в колхозе на 2 га не- хоза имени Ленина в с. Бородянки„
хватило весной 1950 г. минеральных где агротехника всех культур стоит-
удобрений. На этом участке, при на высоком уровне, заявляет, что он
первом цветении клевера, почти не из года в год наблюдает, в большей
было пчел, мало было их и при вто- или меньшей мере, посещаемость ,
ром цветении семенников — во вто- пчелами красного двуукосного кле-
рой половине августа. На участке вера на полях колхоза.
под поселком Клавдиево в то же Следовательно, агротехника —
время пчелы были только на тех важный фактор в' комплексе прие-
участках, где не так давно были мов по повышению урожайности се-
расположены усадебные снесенные мян красного клевера.
нынче постройки и где, повидимому,
сказывалось еще действие» остатков Зоотехник П. И. Комендант
— 39 —
Таблица 2
Результаты опыта по влиянию удобрений на медопродуктивность
и урожайность семян фацелии
Урожай семян
цветков на 1 га
сахара за 3 от-
Количество
Густота расте-
ний на 1 кв. м
в среднем
меда на 1 га на 1 га
Количество
Количество
Удобрение
(тысяч)
кг % кг %
бора
«
Количество
я Количество Среднее ко- сахара с 1 Количество
личество са- га за время меда с 1 га Количество
са s
Удобрения о . цветков на хара в кг за время
ьm цветения цветения меда в %
1 га (тысяч) за день в кг в кг
— 40 —
на калийная соль, получено 1119 кг Из приведенных данных о медо-
сахара или при пересчете на мед сборе у трех культур видно, что
1342,8 кг. Внесение- полного удобре- наиболее энергичное выделение нек-
нии влияло на получение сахара в тара наблюдалось при внесении ка-
такой же степени, как и внесение лийных и фосфорно-кислых удобре-
одного фосфорнокислого удобрения. ний.
"Ш
К ВОПРОСУ О ПЧЕЛОВОДНОЙ семейка нуклеусом? Кроме того, главное в
ТЕРМИНОЛОГИИ этом определении не семейка, а улей.
б) В книге «Пчеловодство» — Щербина
I и Близнюк, изд. 1947 г., на стр. 143 чи-
таем: «Для получения плодных маток на
Постановка данного вопроса Г. Ф. Тара- пасеке формируют маленькие семейки —
новым (журнал «Пчеловодство» № 8, нуклеусы». Здесь термину нуклеус дано
1950 г.) весьма актуальна и своевременна, более конк'ретное определение, но из это-
особенно в связи с тем, что Сельхозгиз го следует, что маленькие семейки, органи-
приступил к разработке капитального тру- зованные с целью сохранения плодных ма-
да «Словарь пчеловода», который предпо- ток, уже не подходят к определению ну-
лагается выпустить в свет в 1952 г. клеус. Как же в таком случае назвать по-
Нужно думать, что с выпуском в свет добного рода семейки?
«Словаря пчеловода», будет установлена в) В книге «Основы практического пче-
правильная, единая и научно обоснованная ловодства»— Ермолаев, изд. 1949 г., на
терминология, которой будут придержи- стр. 118 нуклеус определяется следующим
ваться как авторы пчеловодных книг, так образом:
и производственники-пчеловоды.
«Для сохранения и оплодотворения ма-
В пересмотре и уточнении пчеловодной ток формируют небольшие семейки — ну-
терминологии должны принять самое актив- клеусы». В данном определении термина
ное участие не только научные работники нуклеус вводится новое дополнительное по-
по пчеловодству, но и широкие к'руги пче- нятие, а именно: сохранение маток (нужно
ловодов совхозных и колхозных пасек, а понимать — запасных маток. Автор). Это
также пчеловоды-любители. определение нашло себе более широкое при-
1. Я не согласен с т. Тарановым в том, менение в пчеловодной практике, чем два
что термин диафрагма нужно заменить сло- предыдущих, хотя и оно страдает неточ-
вом перегородка. Этот термин глубоко во- ностью.
шел в обиход и стал весьма понятным.
Кроме того, под термином диафрагма мы г) В «Справочнике пчеловода» А. М. Ко-
понимаем не всякую перегородку, а только валева в 1949 г., на стр. 255 дано такое
передвижную, которая отделяет гнездо определение: «Для спаривания маток обра-
пчел от свободного пространства в улье. зуют небольшие семейки — нуклеусы (от-
2. Искусственной вощиной мы называем водки) ».
тонкие восковые листы, на обеих сторонах В этой формулировке дается нечто но-
которых специальными вальцами сделаны вое, нуклеус отождествляется с отводком,
оттиски, подобные донышкам восковых который имеет специальное назначение, а
ячеек. Слово искусственная указывает не именно: только для спаривания матки.
на материал, из которого сделаны эти ли- Наше цитирование можно было бы про-
сты, а на оттиски на них. Но так как по- должить, но и приведенное выше доста-
добные оттиски могут быть тольк'о искус- точно убедительно говорит о том, что слово
ственные, то слово искусственная нет нуж- нуклеус до сих пор не нашло себе четкого
ды употреблять, а говорить просто — во- определения в нашей пчеловодной литера-
ищна. туре.
3. Еще мне хочется остановиться на тер- Я предлагаю дать следующее определе-
мине нуклеус. Слишком по-разному он ние:
толкуется в нашей пчеловодной литературе.
Вот примеры: нуклеус — это небольшой отводок, сфор-
а) В книге «Пчеловодство» — Розов, Гу- мированный для: 1) вывода из зрелых ма-
бин и др., изд. 1948 г., на стр. 396 пишет- точников матки и обеспечения ее опло-
ся: «Нуклеус представляет собой неболь- дотворения; 2) обеспечения оплодотворения
шой улей или часть его, заселенный не- неплодной матки и 3) сохранения ялодной
большой семейкой, куда подсаживают не- матки (запасной).
плодную матку». Такое определение более приемлемо, так
Ну а если такой семейке дают зрелый как в таком именно понятии оно и при-
маточник, тогда как будет называться эта меняется среди пчеловодов-практиков.
семейка?
И далее. Подсадка неплодной матк'и за- Пчеловод И. А. Москаленко
кончилась. Как долго будет называться эта Ст. Славянка, Краснодарского края
— 55 —
II дом отдельном случае, и заменять его или
изменять не собираемся.
Вопрос о единой пчеловодной терминоло- Полагаю, что и термин нуклеус может
гии очень важен как с научной, так и с остаться в нашем языке, как и был до сих
практической стороны, особенно сейчас, пор.
после выступления товарища Сталина со Термин магазин я бы не оставил, не по-
статьями «Относительно марксизма в язы- тому, что полурамочные надставки отжи-
кознании», «К некоторым вопросам язы- вают свой век, ведь нельзя сказать, что
кознания» и «Ответ товарищам», которые они не существовали или не существуют
внесли новые, ценнейшие установки в тео- сейчас, а потому, что термин надставка
рию марксистской науки о языке. более распространен среди пчеловодов.
Я полагаю, что вопрос поднят своевре- Термины червление матки, черва — т. Та-
менно и обсуждение его может принести ранов считает неправильными, потому что,
пользу отечественному пчеловодству: нам мол, матка не «червит» в буквальном
необходимо упорядочить и выработать на- смысле слова, а откладывает яйца. «Гово-
учно обоснованную пчеловодную термино- рить, что матка откладывает червячков
логию. (червит) это значит делать грубую ошибку».
«Непрерывный рост промышленности и Он предлагает: «Правильнее говорить —
сельского хозяйства, торговли и транспор- матка кладет яйца, яйценоскость маток»;
та, техники и науки требует от языка по- а термин черва предлагает заменить сло-
полнения его словаря новыми словами и вом расплод, который охватывает яйца, ли-
выражениями, необходимыми для их рабо- чинки, предкуколки и куколки.
ты» (И. В. С т а л и н . Марксизм и вопро- Кто станет спорить, что матка кладет
сы языкознания, стр. 9). яйца, а не червячков (личинок), или «что
Совершенно справедливо отмечает т. Та- расплод состоит не только из личинок, но
ранов, что «одни из терминов сложились и из яиц, предкуколок и куколок»? Конеч-
в глубокую старину», «но многие неприем- но, никто.
лемые термины попали из заграничных Но не в этом дело.
переводных изданий» и «много еще оста- Эти термины, во-первых, сложились в глу-
лось терминов явно устаревших, не отра- бокую старину, во-вторых, они общепо-
жающих современного уровня науки». Зна- нятны, т. е. закреплены вековой народной
чит, надо навести порядок. практикой, а это в, языке высшее правило.
Я тем более сочувствую идее т. Тарано- Современное значение многих слов, как
ва, что еще в 1926 г. я поднимал подоб- в русском, так и в других языках не всег-
ный вопрос на страницах журнала «Паич- да совпадает с первоначальным значением,
ник» (№ 12), в статье «Чергова оправа», например: перочинный нож, которым мы
об упорядочении украинской пчеловодной теперь чиним карандаши, однако мы не
терминологии. собираемся переименовывать его на каран-
Однако подходить к решению данного дашечинный нож, хотя такое название бо-
вопроса необходимо с позиций современно- лее соответствовало бы его применению.
го состояния языкознания, именно совет- Точно так же нам не кажется странным,
ского языкознания, и прежде всего учиты- когда мы слышим (и сами говорим) «пуш-
вать «внутренние законы развития языка», ка стреляет» или «катюша стреляет», хотя
о которых говорит товарищ Сталин, как о слово «стрелять» в первоначальном смысле
главнейшем факторе в языке. значило «метать стрелу» из лука.
Стальное перо, которым мы пишем, ма-
Перейдем к рассмотрению критических ло похоже на гусиное перо, которым писа-
замечаний т. Таранова о некоторых пчело- ли раньше и от которого оно получило Ctsoe
водных терминах и его предложений. название, как говорят языковеды, — «по
Автор имеет основания критиковать тер- функции», однако никому в голову не при-
мин слюнные железы, из которых только ходит переменить название и перо не на-
одна в действительности представляет зывать пером.
слюнную железу, а две другие имеют иные Такие изменения значений слов произо-
функции. Здесь необходимы, конечно, но- шли в результате исторического развития
вые термины. языка, и это не является искажением его,
Термин нуклеус автор предлагает сузить а, наоборот, обогащает язык.
в его современном значении, так как «одни Поэтому я полагаю, что если наши деды
применяют его для обозначения семьи и прадеды говорили матка червит, то и мы
пчел», другие — «особо сделанный улей», можем говорить так же.
третьи (биологи) — «как ядро, нечто ма- Точно так же я считаю, что термин ста-
ленькое, что должно вырасти». рик не нуждается в замене другим терми-
Что же за беда? ном, потому что, если даже буквально тол-
Ведь слово нуклеус, как и все слова, в ковать значение его, то семья, из которой
речи устной и письменной употребляется вышел рой, т. е. материнская семья, стар-
в контексте, и это всегда определяет точное ше, чем рой (новая семья), но не это я
значение слова. считаю главным аргументом для сохране-
Ведь если мы слышим: «Суд тянется це- ния термина старик, а высказанное выше
лый день», «Петров отправился в суд». положение: термин старик — старый, обще-
«Суд идет, прошу встать!», то мы каждый понятный, народный термин.
раз слово суд понимаем иначе и не заду- Термин омшаник, я полагаю, можно со-
мываемся над тем, что значит оно в каж- поставить с приведенным выше примером
— 56 —
перо: если слово перо нет надобности за- На пасеках требуется простой механизи-
менять другим, хотя оно теперь уже не гу- рованный инвентарь: медогонки с самообо-
синое, а стальное, то неужели только по- рачивающимися рамками (реверсивные и
тому, что иногда (но не всегда!) омшани- полухордиальные); - быстрое механическое
ки строятся без мха, есть надобность заме- закрепление рамок в ульях при перевозке
нить этот термин другим? Функция-то его пасек; быстрое механическое скрепление
осталась старая! Мне кажется, что тер- частей улья; хорошо построенная вентиля-
мин зимовник, который начали применять ция ульев; механизированная подача ульев
с недавнего времени некоторые пчеловоды, в зимовник и выемка из зимовника; пере-
пока не стал общенародным. возка на легких рессорных тачках ульев
Под конец автор предлагает «подумать на пасеках; механизированное вскрытие ме-
над улучшением или заменой ряда таких да в рамках при отборках меда; натяги-
терминов, как перга, первак, вторак, сви- вание проволок в рамках; наващивание
щевой маточник, сушь и др.», не указывая искусственной вощины; легкая разборная с
даже, чем плохи эти термины. простыми, быстро и легко соединяющимися
Здесь полезно вспомнить слова товарища частями, пасечная будка; легкая разборная
Сталина: «Кому нужно, чтобы «вода», (складная) палатка в рост пчеловода для
«земля», «гора», «лес», «рыба», «человек», работ на пасеках в безвзяточное время и
«ходить», «делать», «производить», «тор- весы для контрольного улья.
говать» и т. д. назывались не водой, зем-
лей, горой и т. д., а как-то иначе?» Было бы неправильно рассчитывать' на
(И. В. С т а л и н , Марксизм и вопросы укомплектование пасек новым механизиро-
языкознания, стр. 7). ванным инвентарем в короткое время, но
еще более неправильно не стремиться к
А мы спросим: кому нужно, чтобы перга, этому, так как тот инвентарь, которым в.
первак, вторак, сушь и др. не назывались
пергой, перваком, втораком и пр.? настоящее время пользуются пасеки, слиш-
ком примитивен и устарел. Кроме того на
Упорядочить пчеловодную терминологию пасеках применяются весьма трудоемкие и
необходимо, только надо серьезно обсудить,
что надо изменить и как изменить. Для грубые приемы обслуживания, в особенно-
этого неплохо было бы продолжить на сти на кочевке. В цервую очередь необхо-
страницах журнала «Пчеловодство» свобод- димо все кочевые пасеки снабдить спе-
ную дискуссию с привлечением пчеловодов циальными кочевыми ульями недавно при-
и языковедов. нятых у нас четырех конструкций. Ульи
должны быть не громоздкие, легкие, с
Н. К. Волынский гладкими стенками.
Заведующий кафедрой языкознания При перевозке пасек в летнее жаркое
Славянск, Сталинской области
время сильным пчелиным семьям во всю
ширину летка надо вставлять специальный
От редакции вкладыш-вентилятор, а у семей средней
Редакция получила много писем с поже- силы, взамен задвижек (задвижки навеши-
ланиями и предложениями пчеловодов по ваются на крючок на передней стенке-
вопросам об уточнении пчеловодной тер- улья), леток надо зарешечивать металли-
минологии. Все эти материалы редакция ческой сеткой.
передала комиссии по редактированию Четырехрамочные хордиальные медогонки
«Словаря по пчеловодству», намеченного из-за слабой производительности для боль-
Сельхозгизом к изданию в 1952 г. Эта ко- ших пасек становятся совсем .непригодны-
миссия совместно со специалистами-языко- ми. С укрупнением колхозов создаются и
ведами обсудит и использует имеющиеся большие пасеки; этим пасекам потребуются
материалы при составлении названного медогонки больших производственных воз-
словаря, который должен стать основным можностей — 6—8—10-рамочные реверсив-
справочником для^наших пчеловодов. В под- ные или полухордиальные с оборотом ра-
ходе к вопросам о пчеловодной терминоло- мок. Выделка таких медогонок не сложна
гии редакция разделяет соображения, вы- и уже на сегодня есть полная возможность-
сказанные в помещенной выше статье заняться их выпуском с заводов.
Н. К- Волынского. При отборках меда чувствительным тор-
Редакция на этом заканчивает обсужде- мозом является медленное распечатывание
ние в журнале вопроса об упорядочении и (срезание ножом) меда в рамках вручную.
уточнении пчеловодной терминологии. Даль- Необходимо сконструировать электриче-
нейшие предложения по этим вопросам ский прибор для быстрого распечатывания
следует посылать по адресу: г. Москва, меда, так как старый способ на больших
Орликов пер., 3, Сельхозгиз, Редакция современных пасеках становится нетерпи-
сельскохозяйственной энциклопедии. мым.
ПАСЕКАМ НУЖНА МЕХАНИЗАЦИЯ Скорейшая механизация работ на пасе-
ках — залог дальнейшего развития нашего
На Наших пасеках почти не применяется пчеловодства.
механизация, и это, конечно, не может не
отражаться на продуктивности пчеловод- Е. Н. Спицкий
ства. Гор. Конотоп, Сумской области
ВОПРОСЫ. 1) Можно ли давать семьям- Запущеняная форма этого заболевания
воспитательницам не личинки, а яйца? (когда расплод поражен во всем гнезде)
2) Как лучше скармливать пчелам весною успешно излечивается обычным перегоном
засахарившийся мед? (К. И. Сакун, г. Джи- пчел на рамки с сушью. Слабая же форма
зак, Самаркандской области). мешотчагого расплода ликвидируется об-
ОТВЕТЫ. 1) Пчелы обладают инстинк- щими мерами, способствующими усилению
том закладывания свищевых маточников на семей пчел. Больные семьи необходимо хо-
личинках, а не на яйцах. Последние прини- рошо утеплять, сокращать объем их гнезд
маются ими на маточное воспитание крайне и подкармливать медом или сахарным си-
неохотно и в очень небольшом количестве. ропом. Соты, освободившиеся после пере-
'Поскольку из практики известно, что одно- гона пчел, дезинфицируются месячным про-
дневные личинки дают полноценных маток, ветриванием в каком-либо помещении с
нет нужды отказываться от воспитания ма- притоком свежего воздуха.
ток из личинок. 2) Соты с засахарившимся ВОПРОС. Как уберечь пасеку от ядов,
медом следует прежде всего распечатать и применяемых в поймах рек против маля-
откачать из них мед, который можно из- рийных комаров? (П. М. Кузнецов, Липецк,
влечь из ячеек при помощи медогонки. За- Воронежской области).
тем соты с оставшимся медом надо обрыз- ОТВЕТ. Чтобы уберечь пасеку от любых
гать водой и продержать сутки в теплом ядов, применяемых против насекомых-вре-
влажном помещении. Обработанный таким дителей, пчеловод должен заранее знать о
образом сот дают пчелам. При последую- том, когда именно будет производиться об-
щих осмотрах сот повторно обрызгивают работка ядами. Районный агроном пчело-
водой. водства и лица, организующие опыление
ВОПРОСЫ. 1) Какая ширина улочек ядами, обязаны своевременно известить пче-
наиболее благоприятна для зимующих пчел? ловодов о сроках опыливания.
2) Различают ли пчелы белый цвет и мож- На время опыливания следует увозить
но ли в него окрашивать ульи? (В. И. Ма- пчел на расстояние 8 км от места опыли-
лыгин, Алма-Ата, Каменское плато). вания.
ОТВЕТЫ. 1) Семьи пчел на передовых ВОПРОСЫ. 1) Будут ли выделять в 1951 г.
пасеках успешно зимуют в улочках обыч- нектар липы, листья которых в 1950 г. бы-
ной ширины, т. е. при рамках, отстоящих ли истреблены гусеницами? 2) Как лучше
друг от друга на 12 мм. Однако за послед- скармливать пчелам весною медоперговую
нее время проведен ряд опытов, обнаружи- . смесь? (И. В. Курочкин, г. Вольск, Сара-
вающих некоторые преимущества зимовк i товской области).
пчел при улочках, расширенных до 14— ОТВЕТЫ. 1) В листьях деревьев выраба-
16 мм. 2) Опытами установлено, что пчелы тывается крахмал. Таким образом они на-
различают белый цвет, и окрашивать в него равне с корневой системой служат источ-
ульи можно. ником питания растений. Поэтому гибель
ВОПРОС. Как поступить с расплодом, листьев скажется отрицательно на после-
наиболее пораженным гнильцом, при уда- дующем цветении деревьев и выделении
лении его из семей? (В. А. Андреев, колхоз нектара. Но точно предсказать, в какой сте-
ямени Ульянова, Комсомольского района, пени снизится нектаропродуктивность по-
Чувашской АССР). страдавших деревьев, не представляется
ОТВЕТ. Если изъятых рамок немного, возможным." 2) На 200 г медоперговой сме-
расплод уничтожают. Вощину при этом пе- си (50% меда + 507</ пыльцы) перед раз-
ретапливают, доводя температуру до 120°, и дачей ее пчелам добавляют полстакана во-
•кипятят в течение Г часа 20 мин. В случае ды, в которой предварительно растворяют
американского гнильца полученную мерву 2 г соли. Приготовленную таким образом
.сжигают. Вся полученная восковая продук- смесь намазывают ножом на пустой сот,
ция сдается с этикеткой «гнильцовая». Если либо скармливают пчелам в специальной
,же количество больного расплода велико, кормушке
,из него создают семьи-лазареты. ВОПРОС. Сколько трудодней следует на-
ВОПРОС. Можно ли лечить запущенную числять колхозному пчеловоду за поимку в
•форму мешотчатого расплода сульфазол- лесу роев пчел? (С. М. Казаков, пос. Мель-
натрием? (Ф. А. Филлер, колхоз имени ничный, Залесовского района, Алтайского
•Ога.линя, Иркутская область). края).
ОТВЕТ. Сульфазолнатрий не уничтожает ОТВЕТ. В инструкции Наркомзема РСФСР
•вируса, вызывающего мешотчатый расплод. по организации и оплате труда на колхоз-
:8-
яых пасеках поимка роев не предусмотрена. к той или иной местности, необходимо испы-
Вопрос об оплате этой работы должен раз- тать ее в местных условиях. Судя по вашим
решаться на местах правлением колхоза. данным, кубанские пчелы в условиях При-
ВОПРОС. Где можно достать семена ме- морья и Алтая высокопродуктивны.
доносов? (К. И. Сакун, г. Джизак, Самар- Вы пишете, однако, что часть завезенных
кандской области; директор Яйвинского до- в Приморский край кубанских маток, даю-'
ма отдыха т. Литвинов, ст. Яйва, Александ- щих высокопродуктивное потомство, при-
ровского района, Молотовской области; слана из колхоза «Красная поляна», Ад-
пчеловод подсобного хозяйства Инзинского лерского района. Насколько нам известно,
диатомовского комбината, Инза, Ульянов- в этот колхоз завозились серые высокогор-
ской области и др.). ные грузинские пчелы, и поэтому получен-
ные вами матки, вероятно, представляют
ОТВЕТ. Согласно имеющемуся постанов- собой помесь серых высокогорных и кубан-
лению, с 1949 г. три совхоза (Трубетчин- ских пчел.
•ский, Трубетчинского района, Рязанской об-
ласти, Бжедуховский, Рязанского района, ВОПРОС. Можно ли соединять семьи
Краснодарского края, и один совхоз в Са- пчел зимой (А. П. Кирпичников, Вышний
ратовской области) выращивают на семена Волочек, Калининской области).
медоносные растения. Выращенные семена ОТВЕТ. В случае крайней необходимости
распределяются Управлением пчеловодства можно присоединить безматочную семью к
Министерства сельского хозяйства РСФСР семье с маткой и зимой. Для этого обе
по областным конторам пчеловодства, ко- семьи вносят в теплое помещение. Ульи
торые, в свою очередь, реализуют их по- открывают и все рамки безматочной семьи
требителям. Кроме того, конторы всегда переставляют вместе с пчелами непосред-
осведомлены о колхозах области, имеющих ственно к клубу, содержащему матку. Про-
избыток семян медоносов и желающих их держав объединенную семью в течение не-
продать. Поэтому следует обращаться за скольких часов в тепле, ее возвращают в
семенами медоносных растений в областную зимовник, предварительно охладив в поме-
контору пчеловодства. щении с промежуточной температурой.
ВОПРОС. Какие заменители пыльцы наи- ВОПРОСЫ. 1) Где можно купить нор-
более полноценны для пчел (В. Г. Никитин, сульфазолнатрий для лечения гнильца и
г. Запорожье). какова его стоимость? 2) Можно ли приме-
ОТВЕТ. Наиболее полноценными замени- нять формалин для лечения гнильца, как
телями пыльцы являются обезжиренная сое- это рекомендовалось в прежней пчеловод-
вая или хлопковая мука и сухие пивные ной литературе? (М. Голубцов, г. Чусовой,
дрожжи —• медицинские и горькие. Суще- Молотовской области).
ствует два рецепта изготовления подкорм- ОТВЕТЫ. 1) Норсульфазолнатрий можно
ки. 1) 6- частей обезжиренной соевой муки приобрести через зооветпункты, районныз
смешивается с 1 частью горьких пивных ветеринарные лечебницы, через старших ве-
дрожжей; 2) 9 частей обезжиренной соевой теринарных врачей районов, зооветснабы,
муки смешиваются с 1 частью медицинских старших ветеринарных врачей трестов и об-
дрожжей. ластные (краевые) конторы пчеловодства По
Сухую смесь насыпают затем на противни рецептам врача норсульфазолнатрий можно
и выставляют на пасеке в солнечном, защи- полнить в аптеке. Стоимость одного грамма
щенном от ветра месте. Пчелы хорошо бе- норсульфазол натрия (сульфатиазолнатрия)
рут такую подкормку, но сильно ее рассы- 40 копеек На один литр сиропа добавляют
пают. Лучше поступать следующим обра- норсульфазолнатрия 0,3 г. Наилучшие ре-
зом: сироп из 2 частей сахара и 1 части зультаты получают при лечении больных
воды тщательно смешивать с приготовлен- семей в самом начале заболевания. 2) Ис-
ной смесью. Чтобы корм не подсох, его следованиями Горбачева, Логинова и др.
плотно укрывают бумагой-вощенкой и около 20 лет назад было показано, что
оставляют на сутки для равномерного опрыскивание расплода семьи, больной евро-
увлажнения. Из полученной массы делают пейским гнильцом, двух-трех процентным
лепешки и кладут их в ульи поверх рамок. раствором формалина или заливание его из
Ценность этой подкормки значительно пипетки в ячейки с погибшими личинками
увеличивается при добавлении в нее неко- способствует излечиванию семьи от гнильца.
торого (20—25%) количества пыльцы, заго- Позднее проф. Полтевым было установлено,
товленной при помощи пыльцеуловителей. что ослабление болезни, а иногда и изле-
Пока в природе не зацветут пыльценосы, чивание происходит из-за того, что после
пчелам следует давать по 400 г указанной опрыскивания расплода пчелы выбрасывают
смеси через каждые 7—10 дней. весь открытый расплод, как больной, так и
ВОПРОС. Могут ли кубанские пчелы хо- здоровый В результате происходит ослаб-
рошо работать в Приморском крае? (Агро- ление болезни. Но формалин не в состоянии
ном пчеловодства Ю. Е. Барков, г. Влади- убить возбудителя, находящегося в трупах
восток) личинок. При поражении печатного распло-
ОТВЕТ. Чтобы установить, насколько да формалин не оказывает никакого дей-
определенная порода пчел приспособлена ствия.
УЛУЧШИТЬ КАЧЕСТВО ЛИТЕРАТУРЫ ПО ОБОБЩЕНИЮ
ОПЫТА ПЕРЕДОВИКОВ ПЧЕЛОВОДСТВА
В. И г н а т о в и ч , Н. З а й ц е в , знает и сам технический руководитель»
К. Б о л ь ш а к о в , П. Ф е о к т и с т о в . сборника т. Игнатович, стр. 39). Однако
Опыт передовых пчеловодов. Новоси- нигде, ни в одной статье сборника нет
бирское областное издательство, Ново- увязки в показе пчеловодных работ с дан-
сибирск, 1950 г., стр. 56, тираж 5000 экз., ными контрольных ульев, если не считать
цена 90 коп. указания, что данными контрольного улья
В брошюре описываются передовые пасе- руководятся в конце медосбора, в августе
ки Новосибирской области: пасека колхоза для снятия магазинных надставок. В опи-
«Политотделец», получающая ежегодные сании работы т. Ковальченко хотя и даны
сборы меда свыше 50 кг; пасека совхоза сроки наступления взятков в зоне деятель-
«Речник» — с устойчивым медосбором в ности пасеки, но не дано показа использо-
70 кг и более; пасека сельхозартели вания медосбора и технических приемов
«1-я промысловая», дающая колхозу товар- пчеловождения в этих конкретных усло-
ной продукции на сумму до 34,5 тыс. руб- виях.
лей ежегодно, и ряд других. Вторым большим недостатком сборника
Этим Новосибирское областное издатель- является недооценка или даже игнорирова-
ство сделало большой вклад в дело разви- ние общеизвестного передового метода
тия общественного пчеловодства, а област- двухкорпусного содержания пчел. Не мо-
ная контора пчеловодства, умело выбрав жет быть, чтобы на пасеках Новосибир-
объекты описания, сделала работу передо- ской области не нашлось хорошего приме-
виков достоянием колхозных и совхозных ра применения двухкорпусных ульев, даю-
пасек области. щих, как известно, значительные преиму-
Из приведенного в брошюре материала щества в наращивании силы семей, являю-
очень ценно описание приемов санитарной , щихся мощным средством борьбы с есте-
обработки пчелиных гнезд на пасеке кол- ственным роением и повышающих медо-
хоза «Политотделец», выполняемых в пер- сбор на 25—40%> по сравнению с 12-рамоч-
вые 2—3 дня после выставки пчел из зи- ными ульями с надставкой на полурамку.
мовников (стр. 10).
Представляет интерес групповая произ- Не имея особых возражений против уста-
водственная оценка семей весной по их си- новившихся у пчеловодов приемов исполь-
ле (стр. 28) и последующий диференциро- зования лучших роевых маток от высоко-
ванныи уход за ними с учетом сохранения продуктивных семей пчел, нельзя согласить-
индивидуальных особенностей семей. Это — ся с пропагандой вывода маток путем
хороший организационный прием на круп- преднамеренного создания роевого состоя-
ных пасеках, повышающий производитель- ния в семьях в прелвзяточный период
ность труда пчеловодов и создающий пла- (стр. 14) вопреки указаниям о плановом
новость в их работе. выводе маток искусственным путем, позво-
Наряду с положительными качествами ляющим получать хороших племенных ма-
рецензируемая брошюра имеет ряд прома- ток в нужном количестве, в лучшие и бо-
хов в описании передового опыта пчелово- лее ранние сроки.
дов. Это — прежде всего отрыв техники Нигде в брошюре не указаны приемы
пчеловождения от состояния кормовой ба- пчеловодов по использованию кормовой ба-
зы и условий микроклимата, в результате зы для медосборов, по опылению пчелами
чего остается непонятной взаимосвязь при- сельскохозяйственных культур, а также по
родных условий с техникой пчеловождения, организации территорий пасек и созданию
а также не выявляются сроки выполнения припасечных участков. Нет пропаганды по
тех или других сезонных работ на пасеках. внедрению строительной рамки, отсут-
Известно, например, что контрольный улей ствуют фотографии передовиков и пасек.
служит в руках пчеловода барометром, ха- Несмотря на отмеченные недостатки, бро-
рактеризующим ход пчеловодного сезона и шюра, как уже сказано, является ценным
силу взятка. Его показания являются под- пособием для рядовых пчеловодов и несо-
линными разведывательными данными са- мненно принесет пользу местному колхоз-
мих пчел, которыми в практике руковод- ному пчеловодству.
ствуется культурный пчеловод (это при- Н. Тумаков:
— 60 —
КНИГА О ПЕРЕДОВЫХ ПЧЕЛОВОДАХ КРЫМСКОЙ ОБЛАСТИ
П. Г р у д а ч е в . Большие сборы ме- Пчеловодам необходима такая книга, из
да и воска (опыт работы передовых которой они при сопоставлении своих усло-
пчеловодов Крыма). Под общей редак- вий и приемов пчеловождения с условиями
цией Г. Ф. Таранова, 104 стр., с рисун- и приемами работы передовика той же зо-
ками, Крымгосиадат, Симферополь, ны или района могли бы извлечь для себя
1950 г., тираж 5000, цена 3 р. 50 к. то новое и ценное, применение которого
Усилиями патриотов-пчеловодов при все- обеспечило бы им повышение продуктив-
мерном содействии партийных и советских ности пасек.
организаций колхозное пчеловодство Крым- На недостаточном уровне сделано обоб-
ской области одним из первых доведено до щение передового опыта. Материалы авто-
уровня довоенного 1940 года. ра по этому вопросу включают в себя лишь
В ходе восстановления отрасли, сильно отрывочные и разобщенные сведения из от-
подорванной временной немецкой оккупа- дельных пасечных работ, как например,
цией, выявились подлинные мастера колхоз- ЕЫВОД маток, организация .новых пчелиных
ного пчеловодства. Об их замечательном семей и др. и не раскрывают существа ра-
опыте работы и рассказывает рецензируе- боты того или иного пчеловода Крыма.
мая книга. В самом деле, что актуального, нового и
Автор правильно оценивает значение пче- ценного, например в том, что пчеловод
ловодства в организационно-хозяйственном т Лаврусь получает молодых маток путем
укреплении колхозов; в своей работе он принудительного доведения пчелиной семьи
раскрывает перспективы развития этой от- до роевого состояния, а тт Копытко и
расли в колхозах, обосновывает возмож- Буркат выводят маток путем подрезания
ность и необходимость организации на Юж- сота с молодыми личинками?
ном берегу Крыма пчелоразведенческих па- Пчеловодам важнее знать весь комплекс
сок, подчеркивает необходимость познания работы этих или других пчеловодов, науч-
тесной взаимосвязи пчел с внешней средой, ное обоснование методики применения его
•создания таких условий содержания, кото- в конкретно слагающихся условиях сезона,
рые обеспечивали бы наиболее полное про- в том числе и вывода маток, а также по-
явление хозяйственно-полезных свойств следовательность в работе, осуществляемой
пчел и обогащение их новыми ценными по строго продуманной, постоянно разви-
свойствами. вающейся и совершенствующейся системе.
Автором была поставлена большая и Изучить и описать эту систему, охватить
серьезная задача — осветить опыт передо- все элементы творческого труда передовика
вых пчеловодов Крыма, чтобы на основе и раскрыть главное, что отличает его труд
этого непрерывно совершенствовать приемы от труда рядовых пчеловодов и обеспечи-
и методы пчеловождения. вает ему успех дела, — вот то основное,
В этом положительное значение книги. чего не дал в своем обобщении автор.
Однако она не лишена и существенных
недостатков: В одном месте устами пчеловода автор
Медоносную растительность Крыма, говорит: «Я обычно вывожу семьи такой
имеющую первостепенное значение в раз- силы, что пчелы заполняют все простран-
ведении пчел, автор характеризует разме- ство и на сотах, и поверх рамок, и под
рам учтенных площадей преимущественно крышей (стр. 71).
культурных сельскохозяйственных растений. Читатель быть может улыбнется и не
и общими фразами, не дающими полного поймет это утверждение о прямом смысле,
и ясного представления о кормовой базе. но до смеху ли в частности т. Лисоматке,
Например: «Велики массивы медоносных чей опыт освещается в таком искаженном
растений на еще не освоенный пчеловодами виде?
землях степных районов» (стр. 17), или На той же странице небезынтересно про-
«.. В Крыму произрастают почти все более читать следующее: «В 1948 году т. Лисо-
или менее распространенные медоносные и матка вновь поставила на два улья вторые
пыльцеяосные растения, которые встречают- корпуса. Она сделала это в конце июня,
ся в Советском Союзе» (стр. 16). когда пчелы в семьях уже занимали пол-
Кормовая же база района деятельности ное гнездо Во второй корпус т. Лисоматка
пчел пасеки того или другого передовика перенесла три рамки с закрытым распло-
видимо, автора не интересовала. Между дом и пчелами. К этим рамкам поставила
тем передовые приемы и методы ухода за рамки с сушью, с искусственной вощиной,
пчелами создаются и совершенствуются с медом и пергой».
пчеловодами с учетом местных особенно- Спрашивается, неужели в условиях Кры-
стей кормовой базы, характера взятка с ма передовой пчеловод т. Лисоматка ста
нее, микроклимата и пр. вит вторые корпуса на ульи только в кон-
Утверждение о том, что передовики вни- це июня?
мательно изучают, где, с каких растений, Не менее наивно следующее утвержде-
когда и в каком количестве пчелы соби- ние: «Когда подходит главный взяток, гут
рают нектар, не было бы голословным, если уж не дремли. Пасека в пору взятка тре-
бы автор показал этот «путь» на конкрет- бует от пчеловодов неустанного труда. Пче-
ном примере. К сожалению он этого ие ловод должен работать в эти дни от вос-
сделал. хода до заката солнца» (стр. 75).
— 61
Уверение автора, что так поступает В книге имеет место и ряд противоречи-
т. Тихонюк, вызывает сомнение. О том, чго вых выводов. Это значительно снижает цен-
пчел без нужды нельзя беспокоить осмот- ность книги и требует, чтобы подобные из-
рами утром и днем и особенно в пору глав- дания подготавливались к печати на хоро-
ного взятка, знают и не делают этого не шо продуманной основе и более тща-
только такие передовики, как Д. И. Тихо- тельно.
нюк, но и начинающие пчеловоды. В. Родаоно»
— 62 —
потомстве исходных качеств обоих родителей, ства сельского хозяйства РСФСР, говорит-
вскрыто с большой ясностью академиком ся: «При ежегодной смене на пасеке 40—
Т. Д. Лысенко. При слиянии половых про- 5О°/о маток через 2—3 года после начала
дуктов происходит процесс взаимной асси- работы по отбору все матки на пасеке бу-
миляции клеток. При этом чем разнообраз- дут происходить от группы племенных се-
нее сливающиеся клетки, чем противоречи- мей. К этому времени все трутни на пасе-
вее их качества, тем более жизненным и ке будут прямые потомки маток, первона-
ярким по своим свойствам получается по- чально выделенных на племя. Если мы й
томство, и, наоборот, чем ближе по всему дальше будем продолжать вывод маток от
комплексу условий существования и, в семей, выделенных на этой же пасеке, то
первую очередь, по родству производители, неизбежно получим для большинства маток
тем слабее при повторных скрещиваниях близкородственное скрещивание»
получается потомство. «Большой практиче- Для того чтобы избежать вредных по-
ский и экспериментальный материал с убе- следствий такого скрещивания, инструкция
дительностью показывает, что оплодотворе- рекомендует прибегать к обогащающему
ние, скрещивание хотя бы слегка различаю- потомство обмену плодными матками меж-
щихся форм растений или животных дает ду передовыми пасеками. Обмен этот пла-
потомство более жизненное. Наоборот, дли- нируется и контролируется районными аг-
тельное самооплодотворение, самоопыление рономами по пчеловодству и исключает
у растений и спаривание блиэкородственных опасность близкородственного скрещивания.
животных ведет к затуханию жизни» Мы сожалеем, что автор при повторном
(Т. Д. Лысенко. О наследственности и ее издании своей книги не исправил отмечен-
изменчивости, 1949). ных недостатков, и надеемся, что в сле-
В указаниях по племенной работе на дующем издании они будут исправлены.
колхозных и совхозных пасеках, утвержден-
ных Управлением пчеловодства Министер- К. Цветкова