ПЧЕЛОВОДСТВО

ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ

Ж У Р Н А Л

ОРГАН
МИНИСТЕРСТВ
СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА
СССРиРСФСР

издания
двадцать восьмой

12
ДЕКАБРЬ

Государственное издательство
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
МОСКВА-1954
 СОДЕРЖАНИЕ
За сильные семьи пчел в течение все- Цыганков С. К. Изоляций пчел в ульях
го года 3 при проведении химических обрабо-
Полтев В. И. За усиление мероприя- ток хлопчатника 35
тий по борьбе с болезнями пчел . . 6
Подготовка кадров
Мастера высоких медосборов Акланов С. И. Семеновская одного-
дичная садово-пчеловодная школа 37
Костарев Г. Передовая колхозная па- Олейников П. 3. За молодые кадры
сека 9 пчеловодов 40
Игнатович В. П. Правильный уход
за пчелами — залог высокого медо- Обмен опытом
сбора 12
Шатковский Г. И. Восстановленная Ваганов В. В. Сожительство двух ма-
пасека , 15 ток в одной семье 42
Татаренко В. В. и Молчанов В. А.
О подсадке маток 43
Разведение и содержание пчел Якубовский Н. Ульевая поилка . . . 43
Тэналъдо Г. Г. Из практики зимов-
Виноградова Т. В. Подкормка пчел ки пчел 44
сахарным сиропом с дрожжами . . 17 Агриропуло Н. А. Многоножевая пи-
Митропольский А. Сила семей пчел ла для заготовки брусков 45
и их продуктивность 19 Колосов В. И. Летки-вкладыши для
Маркин И. И. О преимуществах уль- двухстенных ульев 46
ев с верхними летками 20 Медведев А. П. Прочное покрытие
Вечканов В. Г. Прибор для натягива- ульев 47
ния проволоки и наващивания ра- Корнейчук А. И. Дымарь 48.
мок 21 Нам пишут
Иванов И. И. Автоматический удали-
тель пчел 25 Читатели о нашем журнале 49
Саркисян П. Д. Способность пчели- По следам опубликованных корреспон-
ных семей к быстрому росту надо денции 50
использовать 26 Вопросы и ответы . • • 51
Борьба с болезнями Критика и библиография
и врагами пчел Писковой Ф. Р. Новая книга о болезнях
Инструкция по борьбе с болезнями и пчел 53
и вредителями пчел 28 Хроника • 54
Матешвили М. И. О способах пере- Указатель статей, помещенных в жур-
сылки расплода для лабораторной нале за 1951 год 55
диагностики гнильцовых болезней 34 Указатель авторов статей 62

На о б л о ж к е : Зимовка пчел на воле на Татарской опытной станции пчеловодства

Адрес редакции Москва, 63, Орликов пер., д. 3.

Редактор Г. ф. ТАРАНОВ ЧЛЕНЫ РЕДАКЦИОННОЙ КОЛЛЕГИИ:

К. Н. КАШИН, А. С. НУЖДИН, М. С. ПИЛЕЦКИЙ.
Зам. редактора М. М. ГЛУХОВ проф. В. И. ПОЛТЕВ, Л. Р. ПОРТНОЙ,
Н. Ф. ФЕДОСОВ

Технический редактор В. И. Певзнер

Сдано в производство 25/Х 1951 г. Подписано в иеч. 26/XI 1951 г. Т09339 Тираж 27000
*ормат бумаги 70X108 1 /I < F»2 бум. л. 5,48 печ л. 6,75 уч.-изд. л +'/„ цветная вклейка. Цена 3 руб. Зак. 684
13-я типография Главполиграфиздата при Совете Министров СССР.
Москва, Гарднеровский пер., 1а.
ЗА СИЛЬНЫЕ СЕМЬИ ПЧЕЛ В ТЕЧЕНИЕ ВСЕГО ГОДА
рактика передовых пчеловодов нашей страны показывает, что
высоких медосборов они добиваются на основе содержания
сильных семей пчел в течение всего года.
Само понятие «сильная семья» меняется в течение сезона.
Осенью и весной сильной семьей будет такая семья, которая
занимает 9, 10 и больше стандартных рамок; в летний период — не ме-
нее 24 рамок.
Сильная семья, отличаясь большей жизненностью, легче переносит
неблагоприятные условия погоды, лучше зимует, более стойка к заболе-
ваниям. Сильная семья выращивает пчел лучших по качеству, с более
развитой мускулатурой, с большим запасом в теле питательных веществ,
более выносливых. В сильной семье большие группы пчел находятся
в разных физиологических состояниях, и поэтому она полнее и более
тонко реагирует на изменения внешней среды, полнее и лучше исполь-
зует взяток; поэтому сильная семья собирает больше меда и выделяет
больше воска, полнее опыляет сельскохозяйственные культуры.
Бороться за содержание сильных семей на всех пасеках — это зна-
чит бороться за использование огромного резерва, направленного на
повышение качества пчелиных семей и их продуктивности.
Сильные семьи нельзя создать путем какого-либо одного или даже
нескольких приемов. Сильные семьи на пасеке — это результат кругло-
годовой работы пчеловода, результат применения комплекса передовых
приемов по разведению, содержанию и использованию пчел.
Некоторые считают, что пчеловодная наука и практика не разрабо-
тали еще способов круглогодового содержания сильных семей пчел.
Думать так, значит недооценивать опыт сотен и тысяч передовых пчело-
водов, из года в год получающих высокие и устойчивые медосборы. Эти
пчеловоды полностью и всесторонне разработали методы и приемы
формирования сильных семей и их содержания в условиях конкретного
климата и взятка окружающей местности. Поэтому изучение и внедре-
ние методов работы передовых пчеловодов в каждой зоне и области —
важнейшее звено в борьбе за содержание сильных семей на всех
пасеках.
Изучение опыта передовых пчеловодов показывает, что работу по
созданию сильных высокопродуктивных семей пчел они ведут в трех
основных направлениях.
1. Непрерывное улучшение качества путем размножения высокопро-
дуктивных семей и их маток и выбраковка слабых; использование семей-
помесей при внутрипородном и межпородном скрещиваниях.
2. Создание условий среды, способствующих наиболее полному
проявлению основных хозяйственно полезных особенностей пчел; обеспе-
чение обильными, высококачественными кормами, хорошими сотами,
тщательным утеплением гнезд; содержание пчел в доброкачественных
3
объемистых ульях, размещение пчел в местах хорошего взятка, сохране-
ние пчел зимой в условиях, которых они требуют в этот период и т. д.
3. Правильный и своевременный уход за пчелами, подогнанный
к особенностям взятка, направленный на его наиболее полное исполь-
зование.
Минимум из перечисленных требований изложен в «Обязательных
правилах по пчеловодству», разрабатываемых особо для каждой обла-
сти. Однако типовые правила, утвержденные Наркомземом РСФСР
29 июня 1943 г., еще до исторической августовской сессии ВАСХНИЛ,—
во многих положениях устарели и требуют срочной переработки.
МСХ СССР надо создать новый типовой проект основных рекомен-
даций по разведению, содержанию и использованию пчел, в котором
предусмотреть все основные приемы, проверенные передовой практикой,
способствующие созданию на пасеках сильных, высокопродуктивных
семей пчел. Эти рекомендации позволят в каждой области разработать
более действенные практические указания для пчеловодов.
Дискуссия по вопросам теории и практики пчеловодства, начатая
•з нашем журнале в текущем году, будет продолжаться и в 1952 г.
Великий учитель всего прогрессивного человечества И. В. Сталин учит,
что никакая наука не может развиваться и преуспевать без борьбы
мнений, без свободы критики и самокритики. Плодотворность этого ука-
зания товарища Сталина мы ясно видим и на примере в отрасли пчело-
водства. Начатая дискуссия несомненно способствует дальнейшему
углублению теории и практики пчеловодства на основах мичуринской
агробиологической науки и передового опыта. Она вскрыла некоторые
недостатки и ошибки ранее проводившихся научно-исследовательских
работ по вопросам роста пчелиной семьи и наращиванию пчел
Дискуссия показала, что теоретические (биологические) основы пче-
ловодства в нашей литературе излагались до последнего времени без
учета действенного влияния условий внешней среды на семью пчел
Внешняя среда недостаточно подчеркивалась и использовалась на прак-
тике как важный фактор в управлении наследственностью пчел. Также
несомненно, чго в практике пчеловодства мы мало считались с био-
логической цельностью пчелиной семьи, особенно в племенной ра-
боте, допуская необоснованные перетасовки пчел, маток, расплода,
сотов, что не может не сказываться на жизненности и продуктив-
ности пчел.
Нашим научным и учебным учреждениям необходимо в большей
мере опираться на учение Мичурина—Лысенко и разрабатывать приемы
ухода за пчелами на сильных, высокопродуктивных семьях пчел, исполь-
зуя мичуринские методы работы в смежных областях сельского
хозяйства.
Основное звено, вокруг которого должна развертываться борьба за
сильные семьи, — это широкая пропаганда и внедрение двухкорпусного
содержания пчелиных семей, а также содержания пчел в ульях-лежаках.
Испытание в Институте пчеловодства и широкая производственная про-
верка на колхозных пасеках показали, что двухкорпусное содержание
пчелиных семей дает следующие преимущества.
1. Увеличивает выращивание расплода в период подготовки к взят-
ку, что, в свою очередь, увеличивает силу семей к медосбору.
2. Уменьшает склонность пчел к роению, устраняя стесненность
и задержку в работе матки и пчел.
3. Повышает медосбор пчелиных семей в среднем на 35—45%.
4. Значительно увеличивает выход воска.
5. Позволяет заготовить на зиму корма лучшего качества и облег-
чает сборку гнезд на зиму.
 6. Позволяет иметь сильные семьи к осени, что улучшает зимовку
пчел и создает основу для высокого медосбора следующего года.
7. Способствует улучшению качества пчелиных семей, так как соз-
дает условия для матки и семьи в целом, при которых в наибольшей
мере стимулируются яйценоскость, выкормка расплода, выделение воска,
сбор меда и т. д. Такое максимальное развитие (упражнение) органов
и инстинктов животных, повторяясь в ряде поколений, изменяет наслед-
ственность животных в этих направлениях, т. е. улучшает их наслед-
ственные качества, что в равной мере относится и к пчелиной семье.
Широкое внедрение двухкорпусного содержания пчелиных семей
(как и ульев-лежаков) позволит резко повысить силу пчелиных семей
на пасеках, а следовательно, и продуктивность пчеловодства.
Надо только смелее внедрять эти приемы в производство. Учебные
программы пчеловодных техникумов, школ и курсов должны ориентиро-
вать пчеловодов главным образом на двухкорпусное содержание пчели-
ных семей или на содержание пчел в ульях-лежаках. Не пора ли, как
это делают передовики, считать полноценной лишь такую семью, кото-
рая в период основного взятка — июне-июле — занимает не менее
24 стандартных рамок?
Министерство сельского хозяйства РСФСР должно дать четкие ука-
зания областным пчеловодным конторам и пчеловодам в колхозах изго-
тавливать преимущественно двухкорпусные ульи и ульи-лежаки.
Многие передовые пчеловоды сочетают двухкорпусное содержание
пчел с использованием дополнительных маток в отводках (во вторых
корпусах) для повышения наращивания пчел к взятку. Этот прием
в условиях сравнительно позднего летнего взятка и отсутствия значи-
тельного раннего взятка дает исключительно ценные результаты. Он
позволяет создавать к основному взятку семьи такой огромной силы,
которой в естественных условиях не может быть. Достаточно вспомнить,
что вое рекордные медосборы в нашей стране за последний десяток лет
получены пчеловодами при широком использовании дополнительных
маток в отводках (например достижения пчеловода Иванова из Красно-
ярского края, Корчагина — в Приморском крае, Носковой — в Рязан-
ской области и др.).
Однако в пропаганде и внедрении этого высокоэффективного приема
были допущены ошибки. Совершенно недостаточно в нашей литературе
и официальных указаниях подчеркивалось необходимейшее условие для
использования дополнительных маток в отводках — наличие сильных
семей. Надо сначала создать на пасеке сильные семьи и полностью
сохранить пчел зимою, и лишь при этих условиях создавать отводки
для медосбора. Тогда правильное использование маток-помощниц может
резко повысить продуктивность пчелиных семей.
Наука и передовая практика разработали высокоэффективные
приемы по созданию сильных семей на пасеках. Главная задача за-
ключается в том, чтобы эти передовые приемы внедрить на всех
пасеках. Зимний период необходимо использовать для учебы пчеловодов,
для конкретного обучения их передовым методам разведения, со-
держания и ухода за пчелами, с тем, чтобы в новом сезоне объявить по-
ход пчеловодов ва создание сильных, высокопродуктивных семей пчел на
всех пасеках.
 ЗА УСИЛЕНИЕ МЕРОПРИЯТИЙ
ПО БОРЬБЕ С БОЛЕЗНЯМИ ПЧЕЛ
Организация крупных колхозных пчеловодных ферм на базе укруп-
ненных сельскохозяйственных артелей обязывает резко усилить меро-
приятия по борьбе с болезнями пчел и создать для осуществления этих
мероприятий более совершенные организационные формы.
До настоящего времени борьба с болезнями пчел ограничивалась
и определялась инструкцией, утвержденной Наркомземом СССР 27 марта
1940 года.
В первом параграфе этой инструкции сказано, что руководство вете-
ринарно-санитарными, профилактическими и противоэпизоотическими
мероприятиями по борьбе с заразными болезнями пчел на местах возла-
гается на ветеринарных врачей. Ветеринарные врачи должны привлекать
себе в помощь зоотехников- пчеловодства и пчеловодов и проводить ме-
роприятия по планам, утвержденным краевыми и областными земельны-
ми органами или Наркомземами республик. Проведение лабораторной
диагностики заразных болезней пчел возлагалось на ветеринарно-бакте-
риолохические лаборатории.
Наиболее удовлетворительно до сих пор обстояло дело только с ди-
агностикой болезней пчел.
Если к моменту реконструкции сельского хозяйства диагностика
болезней пчел проводилась только в лабораториях Ленинградской, Туль-
ской и Северо-Кавказской пчеловодных станций, то теперь она осуще-
ствляется сотнями краевых, областных и республиканских ветеринарных
лабораторий, приближенных к пчеловодным районам.
В этом направлении в СССР созданы богатейшие возможности, ко-
торыми мы можем гордиться.
Однако отсутствие учета, суммирования и анализа результатов ра-
боты этих лабораторий и ветеринарных и пчеловодных организаций
является крупным недостатком. Обширная повседневная деятельность
лабораторий должна обобщаться и служить основой для диагностики,
выявления новых и ликвидации старых очагов болезней.
Это хотя и лежало на обязанности республиканских и областных
пчеловодных органов, но проводилось слабо или совсем отсутствовало.
Еще хуже обстояло дело с руководством мероприятиями по борьбе
с болезнями пчел на местах. Оно должно было осуществляться ветери-
нарными врачами вместе с зоотехниками (агрономами) пчеловодства !

и колхозными пчеловодами, однако в отношении агрономов и пчеловодов

только в тех случаях, если, как сказано в старой инструкции, их привле-
кали для этого ветеринарные врачи. Но и инициатива районных ветери-
нарных врачей была ограничена тем, что они проводили мероприятия
«по планам, утвержденным областными, краевыми и республиканскими
организациями», а эти последние не всегда уделяли данным мероприя-
тиям серьезное внимание.
Лишь в начале 1950 г. Министерство сельского хозяйства РСФСР
обязало выделить по одному ветеринарному врачу из штата ветеринар-
ных отделов краевых или областных управлений сельского хозяйства для
повседневного руководства мероприятиями по борьбе с болезнями пчел.
Определенные обязательства в этом направлении возложены на ве-
теринарные отделы и приказом по МСХ СССР от 7 марта 1951 г.
«О дальнейшем развитии колхозного пчеловодства в связи с задачами
повышения урожайности с.-х. культур».
Все это значительно улучшило постановку ветеринарного дела по
борьбе с болезнями пчел, но жизнь требует для лучшего ветеринарного
— 6 —
обслуживания пчеловодства в современных условиях наличия штатных
ветеринарных врачей-специалистов по болезням пчел во всех республи-
канских, краевых и областных пчеловодных управлениях и конторах пче-
ловодства. Ссылка на то, что в пчеловодных конторах должность ветери-
нарных врачей не предусмотрена штатом, является формальной.
Такие областные конторы, как, например, Воронежская, Псковская,
которые заинтересованы в эффективной борьбе с болезнями пчел, давно
имеют ветеринарных врачей.
Следует признать ненормальным и отсутствие ветеринарного врача
в Управлении пчеловодства МСХ РСФСР и в Отделе пчеловодства
МСХ СССР.
В настоящем номере журнала публикуется вновь утвержденная ин-
струкция по борьбе с болезнями пчел. Эта инструкция должна значи-
тельно улучшить ветеринарное обслуживание пчеловодных ферм и пасек.
Проект этой инструкции был подготовлен специальным совещанием,
состоявшимся 10—13 мая 1950 г. в Ленинграде по инициативе Мини-
стерств сельского хозяйства РСФСР и СССР. В отношении профилак-
тики заразных болезней пчел новая инструкция основывается на
принципах мичуринской биологии, т. е. на обильном обеспечении пчел
доброкачественными кормами, содержании сильных семей на пасеках,
обеспечении пчел хорошим утеплением, устранении родственного разве-
дения и т. д.
В этой инструкции предусмотрены санитарные правила, которые обя-
заны соблюдать пчеловоды при кочевке, перевозке и продаже пчел, при
переработке суши на воск и продаже меда, а также указаны меры борь-
бы с незаразными болезнями в слабых пчелиных семьях. Незаразные
болезни при неблагоприятных условиях могут способствовать развитию
заразных болезней.
Если на пасеке появилась заразная болезнь, то ее можно ликвиди-
ровать только комплексом санитарных, лечебных и зоогигиенических ме-
роприятий. На таких пасеках необходимо не только улучшить условия
кормления и содержания пчел, но следует также проводить изоляцию
больных пчел от здоровых, дезинфекцию всего, что может содержать воз-
будителя болезни, а также применять лечение. Так, для лечения гнильца
новой инструкцией рекомендован норсульфазолнатрий. Предусмотрены
также меры борьбы с паразитами и хищниками пчел, более четко разра-
ботаны правила пересылки пчел на исследование в ветеринарно-бакте-
риологические лаборатории.
Надо надеяться, что включение в штат пчеловодных управлений
и контор пчеловодства ветеринарных специалистов и новая более совер-
шенная инструкция по борьбе с болезнями пчел дадут возможность
активнее и с наибольшим успехом бороться с болезнями.
В настоящее время развитие пчеловодства сильно тормозят европей-
ский и американский гнильцы, встречающиеся на некоторых южных
пасеках.
Для пчеловодства опасны также очаги явно и скрыто протекающего
акарапидоза, встречающиеся на отдельных пасеках Воронежской, Кур-
ской и некоторых других областей. Применение карантина против этой
болезни на протяжении почти четверти века показывает, что полностью
возбудителя болезни — трахейного клеща акараписа — уничтожить не
удается, так как техника применения лекарственных средств разработа-
на недостаточно, и пасеки не всегда обеспечены нитробензолом, метил-
салицилатом и пр. Такое положение обязывает строго следить за тем,
чтобы акарапидоз не распространялся в новые районы.
Немалый вред пчеловодству приносят падевый токсикоз и нозема-
тоз, вызывающие в некоторые годы большую гибель пчел в северных,
IT
средних, а иногда и южных областях СССР. К сожалению, учет гибели
пчел от падевого токсикоза и нозематоза не организован.
Ежегодно возрастает гибель пчел-сборщиц от химического токсикоза,
миазов (паразитических мух) и хищников (золотистых щурок, филаьтов
и др.). Массовая гибель пчел-сборщиц от этих причин сказывается в ви
де значительного снижения средней продуктивности пчелиных семей
Массовая гибель пчел-сборщиц от химического токсикоза может быть
устранена своевременным извещением владельцев пасек о проводимых
мероприятиях по борьбе с вредителями с помощью химических средств
и изоляцией пчел на время их применения. Однако это далеко не везде
проводится и в дальнейшем должно быть строго регламентировано.
Советская наука имеет ряд достижений, например в изучении паде
вого и нектарного токсикозов, сенотаиниоза, лечения европейского гнить
ца сульфамидами и т. д.
Однако в целом наука по болезням пчел значительно отстает oi
запросов производства, в частности неудовлетворительны методы лечения
акарапидоза, браулеза, нозематоза, не разработана защита пчел от хи-
мических отравлений и хищников, не созданы болезнестойкие породы
и т д.
Лаборатории по изучению болезней пчел имеются в СССР в составе
следующих ветеринарных научно-исследовательских учреждений- Укра
инского института экспериментальной ветеринарии, Краснодарской
научно-исследовательской ветеринарной опытной станции, Грузинскою»
научно-исследовательского ветеринарного института и т. д. Но до сих
пор у нас нет руководящего методического центра по борьбе с болезня
ми пчел, котррый должен быть в системе одного из ведущих ветеринар-
ных институтов, например Всесоюзного института экспериментальной ве-
теринарии или Ленинградского научно-исследовательского ветеринарного
института.
У некоторых товарищей существует явно ошибочный взгляд, что все
методические работы по болезням пчел может и должен осуществлять
Научно-исследовательский институт пчеловодства. Но' это неправильный1
взгляд, который может привести к ликвидации специальных лаборато-
рий в ветеринарных научных учреждениях и сужению исследований по»
изучению болезней пчел.
Создание руководящего центра по борьбе с болезнями пчел в одном
из ведущих ветеринарных научных учреждений является давно назрев-
шей необходимостью.
В связи с изложенным необходимо провести следующие организа-
ционные мероприятия.
1. Рекомендовать Отделу пчеловодства Министерства сельского хо-
зяйства Союза ССР и Управлению пчеловодства МСХ РСФСР, а также
областным (краевым) конторам пригласить в пределах существующих
или дополнительных штатов ветеринарных врачей — специалистов по
болезням пчел.
2. Просить Министерство сельского хозяйства Союза ССР открыть
в Ленинградском научно-исследовательском ветеринарном институте
отдел по болезням пчел с функциями методического центра.
Профессор В И ПОЛТЕВ.
 ПЕРЕДОВАЯ КОЛХОЗНАЯ ПАСЕКА
(Опыт работы В. К. Черныша — пчеловода
колхоза имени Кирова, Башкирской АССР)

период укрупнения колхо- В течение 1945—1950 гг. эта но-

зов в 1950 г. с.-х. артель вая пасека была увеличена с 45 до
имени Кирова, Благовар- 130 пчелиных семей, из которых 29
ского района, Башкирской были проданы колхозам.
АССР, вошла в состав Пасека из года в год дает устой-
колхоза «Завет Ильича», который чивые и высокие медосборы.
быстро развивается. В этом укруп- Таблица 1
ненном колхозе видное место зани-
Сбор меда и воска на пасеке по годам
мает пчеловодная ферма, созданная
по инициативе Владимира Кон- Собрано на одну
дратьевича Черныша, бывшего в пчелиную семью
1930 г., в год организации пасеки, Годы
бригадиром животноводства. меда воска
в кг в г
В первые годы своего существо-
вания пасека, имевшая 25 пчелиных
семей, была мало доходной. Пчелы 1942 81,0 820
содержались в колодах и дуплянках, 1943 64,0 1000
49,8
медосборы были низкие и неустой- 1944 1945 55,0
760
700
чивые. 1946 83,3 864
В 1941 г. заведывание пасекой, 1947 86,5 800
увеличенной к этому времени до 1948 51,6 890
1949 50,0 900
40 ульев, было возложено на 1950 49,3 1200
В. К- Черныша, который энергично
взялся за работу и в короткий срок
привел пасеку в образцовый поря- Общий доход от пасек за послед-
док. За последние девять лет среди ние три года составил 50% денеж-
колхозных пасек Башкирии она за- ных доходов колхоза. Кроме того,
нимает первое место. Ежегодный пасеки приносят большую пользу
сбор меда составляет на ней в сред- пчелоопылением сельскохозяйствен-
нем по 63 кг и воска — по 900 г на ных культур: гречихи, подсолнечни-
семью. Пасека не знает плохих ме- ка, горчицы, люцерны, вики и др.
досборов, и пчел не приходится под- Пчелоферма имеет два отделения,
кармливать сахаром. обслуживаемые двумя пчеловодами
С 1941 г. по 1945 г. пасека была с помощниками и сторожами. Таким
увеличена до 127 пчелиных семей, образом пчеловодная бригада со-
из них 37 семей было продано сосед- стоит из шести человек под общим
ним колхозам, а 45 семей передано руководством В. К- Черныша.
для организации второй колхозной Основная пасека расположена на
пасеки. ровном месте с уклоном к юго-запа-
Q
2 Пчеловодство )* 12

Пчеловод укрупненного колхоза
„Завет Ильича", БлагОварского
района, Башкирской АССР,
В. К. Черныш.
ду, хорошо защищенном от юго-
западных ветров мелким лесом и ку-
старниками. Поблизости находится
подземный зимовник.
Пасека окружена медоносными
угодьями, которые создают взяток с
весны до о^ени. Сначала зацветают
одуванчик и степная вишня, даю-
щие поддерживающий весенний взя-
ток, затем — белый клевер и суреп-
ка, произрастающие на пастбищах,
по склонам гор и оврагов.
Главный медосбор бывает с куль-
турных сельскохозяйственных расте-
ний: гречихи, подсолнечника и т. д.;
поздний взяток — с донника, пастер-
нака, жабрея, дербенника и др.
Кроме этого, колхоз выделил при-
пасечный участок в 8 га, на котором
в разные сроки высеваются гречиха,
фацелия, горчица, обеспечивающие
пчел нектаром в безвзяточные пе-
риоды.
Выставка пчел на точбк произво-
дится рано утром в один прием.
В день выставки пчеловод т. Чер-
ныш бегло осматривает семьи и
устраняет выявившиеся недостатки.
При осмотре основное внимание он
уделяет объему гнезда, которое
всегда составляет соответственно си-
ле семей. Гнезда тщательно утеп-
— 10 —
ляет с боков и сверху, заполняя все
подкрышечное пространство сухим
сеном. Летки сокращает, а в холод-
ные дни и на ночь закрывает наглу-j
хо задвижками.
С наступлением теплых дней
т. Черныш проводит главную реви-
зию с одновременной санитарной
обработкой гнезд, т. е. удаляет му-
сор, очищает рамки и стенки улья
от прополиса, наростов воска и т. п.
Особое внимание пчеловод уде-
ляет обеспечению пчел доброкаче-
ственными кормами. По окончании
ревизии он оставляет пчел в покое
до наступления теплой погоды.
Нормальный тепловой режим в
гнездах и полная обеспеченность
пчел кормами способствуют быстро-
му усилению семей. Чтобы не сни-
жать яйценоскости матки, т. Черныш
своевременно расширяет гнездо,
подставляя вначале маломедные
рамки, а с наступлением теплых
дней — рамки с искусственной во-
щиной.
После полного заселения пчелами
гнезда пчеловод расширяет его до-
полнительно, ставя на усилившиеся
семьи магазины с искусственной во-
щиной. Это дает возможность загру-
зить пчел работой и пополнить запа-
сы магазинной суши.
К началу роения все семьи на па-
секе занимают полностью 12 гнездо-
вых рамок при большом количестве
расплода и меда.
Тов. Черныш допускает выход из
семьи только одного роя. Своевре-
менно вышедший рой, посаженный в
отдельные ульи, успевает к главно-
му медосбору отстроить 8—10 ра-
мок с искусственной вощиной.
Выполнив план прироста пчели-
ных семей, пчеловод использует рои
на подсиливание слабых семей. Та-
ким образом к главному медосбору
все семьи на пасеке становятся
сильными и продуктивными.
В роевую пору т. Черныш форми-
рует и нуклеусы с запасными матка
ми. Нуклеусы он помещает в две-
надцатирамочные ульи, разделенные
глухой перегородкой на два отделе-
ния с летками в противоположные
стороны.
 Вечером пчеловод ставит в нукле-
ус рамку с маточником из отроив-
шейся семьи, две рамки с медом,
рамку с искусственной вощиной и
стряхивает 500—600 г роевых пчел.
После оплодотворения матки подси-
ливает нуклеус печатным расплодом
Сформированные таким образом ну-
клеусы обеспечивают себя в период
медосбора кормами на зиму.
Запасных маток зимой т. Черныш
сохраняет в шестирамочных нуклеу-
сах по два в улье с количеством по
12—14 кг меда в каждом нуклеусе.
Перезимовавших запасных маток
использует весной для исправления
безматочных семей или для замены
плохих маток.
Для лучшего использования пчел
в период главного взятка т. Черныш
стремится поддержать в семьях ра-
бочее состояние путем своевремен-
ного отраивания их и обеспечения
молодыми плодными матками. Еще
до наступления главного взятка он
с т авит на ульи магазины.
К началу медосбора сила семей
достигает 18—24 рамок, полностью
занятых пчелами. Во> избежание ду-
хоты в ульях т. Черныш усиливает
вентиляцию, открывая нижние и
верхние летки во всю ширину.
Во время медосбора пчеловод
периодически проверяет магазины и
при заполнении магазинных рамок
на 3Д медом, отбирает их, а взамен
ставит пустые. Учитывая, что частое
беспокойство снижает работоспособ-
ность пчел, т. Черныш осматривает
магазины и сменяет рамки вечером
после лёта пчел.
За несколько дней до окончания
медосбора он снимает магазины,
чтобы пчелы заполнили медом
гнездовые рамки.
После медосбора все семьи осмат-
риваются с целью выявления запа-
сов меда и наличия маток. Безма-
точные семьи исправляются.
Сборка гнезд на зиму произво-
дится в теплые солнечные дни в се-
редине сентября. При этом пчеловод
оставляет в гнезде на две-три рамки
больше, чем обсиживает семья. Рам-
ки, оставленные в гнезде, имеют
2*
не менее двух-трех килограммов
меда.
Тов. Черныш оставляет на зиму
в гнезде от 25 до 30 кг доброкаче-
ственного' меда, что обеспечивает хо-
рошую зимовку.
Таблица 2
Обеспечение пчел кормом на зиму
(в кг)
Годы
1947 1918 1949 1950
Оставлено на зиму мела
в среднем на семью 31 28 25 26
Наличие меда в ульях
весной . . . . . 17 15 13 14
Как видно из таблицы, обеспечен-
ность пчелиных семей в весенний
период за 4 года составляем по
14,7 кг в среднем на семью.
Собрав гнезда, пчеловод тщатель-
но утепляет их соломенными мата-
ми, верх дополнительно утепляет
сеном, все щели промазывает гли-
ной, а летки сокращает до 3—4 см
Зимовник на пасеке подземный,
объемом 104 куб. м с тамбуром.
Ульи устанавливаются в нем в два
яруса.
Зимовник хорошо вентилируется,
в нем поддерживается ровная тем-
пература от 0 до + 3 ° и нормальная
влажность воздуха.
Зимой т. Черныш посещает зи-
мовник раз в месяц, весной —
4—5 раз. В случае повышения
температуры в зимовнике в теплые
весенние дни он вносит тазы со
снегом, забивает снегом тамбур,
а сверху заваливает его толстым
слоем соломы.
Благодаря своевременным мерам
по наращиванию пчел осенью, хоро-
шей подготовке пчел к зимовке,
обильным и доброкачественным кор-
мам и хорошему зимовнику гибели
пчелиных семей зимой не бывает
Весной семьи выходят сильными,
здоровыми; гнезда бывают сухими
и без плесени.
11 —
 В. К. Черныш, несмотря на пре-
клонный возраст — 65 лет, система-
тически повышает свою квалифика-
цию. В 1945 г. он окончил месячные
пчеловодные курсы при Юматовском
пчеловодном техникуме, обогатив
свои практические знания теоретиче-
скими, и продолжает пополнять их
чтением пчеловодной литературы.
Он систематически интересуется
работой соседних пасек; посещает
их в свободное время и делится с
пчеловодами своим опытом.
Любовь к делу и умелая работа
позволяют т. Чернышу ежегодно по-
лучать высокие медосборы.
За это время в кладовую колхоза
было сдано более 10 тонн товарного
меда. Сам пчеловод за перевыполне-
ние производственного плана полу-
чил 15 ц 39 кг меда.
Честным трудом В. К. Черныш за-
воевал большой авторитет не только
в своем колхозе, но и далеко за его
пределами.
Г» Постарев
Башкирская опытная станция пчеловодства

ПРАВИЛЬНЫЙ УХОД ЗА ПЧЕЛАМИ —

ЗАЛОГ ВЫСОКОГО МЕДОСБОРА
(Из опыта работы, пчеловода А. В. Попова)

Пчеловод А. В. Попов работает с проведены необходимые оздорови-

осени 1945 г. на одном из подсобных
хозяйств под Новосибирском.
Приняв пасеку в количестве 20 се-
мей А. В. Попов поставил их на зи-
мовку в подвал. В зимнее время
было подготовлено более 30 теплых
двухстенных ульев, а также подуш-
ки из пакли и необходимый для ра-
боты инвентарь: солнечная воскотоп-
ка, переносные ящики, поилка и др.
Первый же осмотр пчел после
выставки показал сильную поражен-
ность расплода европейским гниль-
цом. Это обстоятельство заставило
принять серьезные меры по оздоров-
лению пасеки. Пчелы были перебро-
шены на новый точбк, и здесь, вда-
ли от окружающих пасек были
Рост пасеки и ее продуктивность
Показатели
1946
тельные мероприятия.
По перевозке пчел на новый то-
чбк все 20 пчелиных семей были
перегнаны в новые ульи на новые
гнезда, состоящие из рамок, наво-
щенных полными листами искус-
ственной вощины. Старые ульи со
всеми их гнездами и частью пчел,
необходимых для воспитания рас-
плода, немедленно увозились.
В результате этих мероприятий
пасека в первый же год оказалась
не только свободной от гнильцового
заболевания, но и увеличилась на
11 семей, обеспечила себя кормовы-
ми запасами и дала товарный мед.
В последующие годы возвратов
гнильцового заболевания на пасеке
Годы
1947 1948 1949 1950 1951

Состояло семей на начало года 20 31 41 53 62 75

Имеется на конец года 31 43 58 62 75 100
Продано с пасеки семей
2 5
Валовой сбор меда в среднем на 1 семью
в кг 31,9 27,0 56,27 33,3
54,7 66,8
Валовой сбор воска в среднем на 1 семью
в кг 1,19 0,71 1,33 2,1
1,83 1,24

— 12
не было, и она постепенно увеличи-
валась по количеству и улучшалась
по продуктивности.
За шесть лет работы А. В. Попо-
ва пасека выросла в пять раз (см.
табл.).
По условиям медосбора местность,
где расположена пасека, можно
отнести к числу бедных и иа первый
взгляд трудно представить целесо-
образность размещения здесь пчел.
Обширный сосновый лес с южной,
юго-западной и северо-западной сто-
рон исключает произрастание какой-
либо медоносной растительности.
Лишь открытая юго-восточная и во-
сточная стороны изобилуют первым
ранним медоносом — вербой, а так-
же белым клевером, широко произ-
растающим на выпасах соседних
колхозов, и частично посевами гре-
чихи. Эти медоносы и составляют Пчеловод подсобного хозяйства
А. В. Попов.
основу медосбора; причем первый
ранний взяток бывает в послевыста-
вочные дни; второй—средний—при- пыльцу в хорошие соты и использо-
мерно с 15 июня по 15 июля. Пол- вать их на воспитание расплода.
ное использование указанных медо- Большое внимание т. Попов уде-
носов и своевременная подготовка ляет сохранению пчел в неблаго-
пчел к медосбору и определяют в приятные для лёта дни, для чего
целом выход меда с пасеки. оставляет в ульях необходимый корм
Хорошо сделанные стандартные для воспитания расплода и своевре-
двухстеняые ульи, с прекрасным менно ставит на пасеке поилку.
верхним и боковым утеплением, за- Создав после выставки благопри-
щищенность пасеки от холодов с ят ные условия, пчеловод продолжает
весны, обильные запасы корма, до- их улучшать. С установлением более
брокачественные соты и плодовитые теплой и тихой погоды (16—18° в
матки —• основа быстрого наращива- тени) т. Попов пересаживает все
ния пчел в семьях, после их выстав- семьи в чистые, продезинфицирован-
ки на точок. ные ульи, тщательно очищает рам-
А. В. Попов считает нецелесооб- ки, заменяет положки. При этом
разным задерживаться с выставкой подробно учитываются и записы-
пчел из зимовника и выставляет их ваются количественные и качествек-
в первые благоприятные для облета ные показатели семьи по меду, рас-
дни— 10—25 апреля. плоду, гнезду и т. д.
Быстрота в проведении всех после- А. В. Попов добивается быстрого
выставочных работ, своевременность, наращивания пчел и к концу мая —
тщательность и аккуратность выпол- началу июня, как правило, ставит на
нения их — основное в весеннем ухо- все семьи магазинные надставки.
де за пчелами. Достаточная сила семей о весны
После облета пчел т. Попов при позволяет собрать с вербы от 4 до
первой возможности производит 10 кг меда. Вполне понятно, что
осмотр всех семей, устанавливает подобный принос меда, с наличием
наличие и качество меда, матки, за- хороших запасов в ульях с осени,
сева и расплода, отбраковывает и обусловливает высокий темп кладки
убирает непригодные соты, чтобы яиц маткой, а следовательно, и на-
пчелы могли сложить нектар и ращивание силы семьи.
— 13
 Ня пасеке подсобного хозяйства, где работает А. В. Попов.
Быстрое наращивание пчел при
недостаточном объеме 12-рамочного
улья приводит семьи пчел к роево-
му состоянию. Применение противо-
роевых мер не дает результатов в
ульях, не имеющих второго корпуса
на полную рамку, поэтому увеличе-
ние количества семей на пасеке
т. Попов проводит за счет естествен-
ных роев. Для этого с весны работа
проводится им так, чтобы определен-
ные семьи возможно ранее отрои-
лись. Затем он ставит магазинные
надставки.
Получение ранних роев от одной
части семей и ограничение роения в
другой части пасеки позволяют
т. Попову в ранние ороки выполнить
план прироста пчелиных семей и
создать у пчел рабочее состояние к
медосбору с белого клевера.
Необходимость и важность свое-
временной подготовки сильных семей
к взятку обусловливается кратко-
временностью взятка с белого кле-
вера. Так, например, в 1948 г. мага-
зинные надставки в связи с пол-
ным окончанием медосбора были
сняты уже 7 июля, а в 1950 г. —
20 июля.
14 —
В ходе медосбора производится и
заготовка меда в гнездах на зимне-
весенний период. Заготовка гнездо-
вых рамок с медом проводится глав-
ным образом в середине и второй
половине основного медосбора с бе-
лого клевера. Для этого семья пе-
риодически просматривают и в слу-
чае недостаточности меда в гнездах
с ульев снимают магазинные над-
ставки на срок, необходимый для за-
полнения медом гнездовых ранок.
Снятие магазинных надставок в этот
период не вызывает роевого состоя-
ния.
Серьезное внимание А. В. Попов
уделяет планомерной смене маток и
гнезд. Отбраковка непригодных со-
тов и строительство новых начи-
нается с первых дней работы на па-
секе весной и продолжается в тече-
ние всего лета.
Матки ежегодно заменяются на
50%, причем смена производится
только плодными; для этого неплод-
ных роевых маток подсаживают в
нуклеусы и после их оплодотворения
используют для замены.
Не менее важное значение имеет
правильная организация медосбора.
В последние два года пасека не
могла рассчитывать только на сбор
меда с естественно произрастающих
медоносов, площадь которых не ве-
лика, поэтому т. Попов предприни-
мал перевозки пчел на естественные
и посевные медоносы. Эти перевозки
дали в 1950 и 1951 гг. очень хоро-
шие результаты и будут проводиться
с- дальнейшем.
За 1947—1950 гг. за выполнение
и перевыполнение плановых заданий
яо приросту пчелиных семей, сохра-
нению их в зимовке и сверхплановый
сбор продукции пчеловоду А. В. По-
пову в порядке дополнительной
оплаты было выплачено 13 242 рубля.
В итоге можно сказать, что учет
особенностей местности, условий и
сроков медосбора и правильное их
использование обеспечивают устой-
чивый медосбор и постоянный при-
рост пчелиных семей.
В. П. Игнатович
Главный зоотехник Новосибирской
областной конторы пчеловодства

ВОССТАНОВЛЕННАЯ ПАСЕКА
(Из опыта работы пчеловода П. С. Бирюкова)

До Великой Отечественной войны В 1945 г. правление колхоза

пасека колхоза имени Ленина, Брян-
ского района и области, состояла из
120 пчелиных семей. В период окку-
пации района немецко-фашистские
захватчики полностью уничтожи-
ли их.
приобрело 9 пчелиных семей. Восста-
новление пасеки было поручено чле-
ну колхоза коммунисту Петру Сте-
пановичу Бирюкову, имевшему 35-
летний опыт работы по пчеловод-
ству. По-большевистски заботясь о

Заведующий пасекой колхоза имени Ленина, Брянского района и области,

П. С. Бирюков за осмотром пчелиных семей.
— 15 —
пасеке, он в 1951 г. довел количе-
ство семей до 120, пасека стала вы-
сокопродуктивной и доходной.
Петр Степанович из года в год
перевыполняет план по количеству
пчелиных семей, а также по сбору
валовой продукции меда и воска.
В 1951 г. он получил валового
меда 49 кг и воска—1,8 кг на
семью, и откачал 1530 кг товарного
меда; мед был выдан колхозникам
на трудодни. Сам т. Бирюков полу-
чил по дополнительной оплате 112 кг
меда.
Пчеловодство пользуется заслу-
женным вниманием со стороны прав-
ления колхоза и колхозников, как
одна из высокодоходных отраслей
сельского хозяйства. Пасека свое-
временно получает ульи, инвен-
тарь, искусственную вощину и дру-
гое оборудование.
Руководствуясь новейшими дости-
жениями науки и передовой практи-
ки, т. Бирюков добивается хороших
успехов.
Он уделяет большое внимание
подготовке пчел к зиме и на зимов-
ку оставляет в семье лишь те рам-
ки, которые заполнены медом не
менее чем наполовину; в гнездах
оставляет столько рамок, сколько
обсиживают пчелы.
Пчелы зимуют в ульях-лежаках
по две семьи в каждом, разделенные
глухой перегородкой, это улучшает
тепловой режим и создает экономию
в расходовании кормовых запасов
Пчеловод не ставит в зимовку
слабые семьи, а подсиливает их за
счет сильных или подводит осенью к
лоздноцветущим медоносам, и семьи
усиливаются. Меда он оставляет в
зимовку до 20 кг на улей, в зависи-
мости от силы семьи. Лишние рам-
ки с медом хранит в прохладном »
сухом помещении до весны. Пред-
назначенные для зимовки корма
проверяет на падь.
На пасеке ежегодно зимуют за-
пасные матки в количестве 10% от
общего числа пчелиных семей. За-
пасные матки располагаются на трех
рамках за глухой фанерной перего-
родкой рядом с основными семьями.
Пасека имеет подземный зимовник.
В течение всей зимы в нем поддер-
живается постоянная температура
2—4° тепла. Гибели пчелиных семей
не бывает.
Весной с началом цветения ран-
них медоносов пасеку вывозят в лес,
где пчелы быстро приходят в силу.
Из леса пчел подвозят к гречихе,
а затем снова в лес, где они нахо-
дятся до постановки в зимовник
На пасеке широко применяется
двухкорпусное содержание и уско-
ренное размножение пчелиных се-
мей, проводится также племенная
работа.
Петр Степанович Бирюков, имея'
63 года, является активным обще-
ственником в своем колхозе и в
районе. Он ежегодно проводит кур-
сы по переподготовке пчеловодов,
рассказывает слушателям о приемах
и методах своей работы и оказывает
практическую помощь соседним кол-
хозным пчеловодам в проведении
всех мероприятий, направленных на
улучшение пчеловодства.
Г. И. Шатковский
Главный зоотехник Брянской конторы.
пчеловодства
 ПОДКОРМКА ПЧЕЛ САХАРНЫМ СИРОПОМ
С ДРОЖЖАМИ
Профессор Т. В. ВИНОГРАДОВА
Ленинградский ветеринарный институт

а основании опытов, про- Подкормку всем опытным семьям

веденных в 1949—1950 гг.
в лабораторных условиях
и на опытной пасеке
Ленинградского ветери-
нарного института, мы установили,
что подкормка пчелиных семей са-
харным сиропом с пекарскими
(хлебными) или кормовыми дрож-
жами способствует повышению яйце-
кладки маток, ускоряет процесс ин-
.дивидуального развития пчел, а при
продолжительном кормлении ведет к
укрупнению пчел — увеличению раз-
меров их тела и живого веса.
Для установления производствен-
ного эффекта белково-витаминной
подкормки мы провели в 1951 г. со-
ответствующие опыты на пасеке
колхоза «Большевик», Павловского
района, Ленинградской области.
Для опыта было выделено пять
пчелиных семей.
Опыт подкормки начали 9 мая.
При осмотре опытных семей в этот
день они имели следующие показа-
тели:
ГО
давали в период с 9 мая по 11 июня
ежедневно по 200 г на семью. Го-
товили подкормку следующим спо-
собом: З'/г стакана сахарного песку
заливали двумя стаканами воды и
кипятили, в результате чего полу-
чался 1 литр сиропа. Затем 50 г све-
жих пекарских дрожжей растирали
в чайной чашке с одной ложкой са-
харного песку до получения одно-
родной жидкой кашицы и перелива-
ли в кастрюлю с сиропом, который
снова кипятили. Полученная таким
способом подкормка содержала око-
ло 5% (по весу) убитых дрожжей.
За время с 9 мая по 11 июня
каждой опытной семье было дано
6,6 л подкормки, которая содержа-
ла около 4,6 кг сахара и 330 г
дрожжей. При содержании в сухих
дрожжах около 50 % белка — можно
считать, что за указанное время
каждая семья получила около 40 г
добавочного белка.
Наблюдение за развитием опыт-
ных и контрольных семей проводи-
лось в течение всего лета путем ре-
гулярных осмотров их/ Одновремен-

Количество рамок
мьи

Улочек но учитывалось: количество -улочек,

с пче- со занятых пчелами, и количество ра-
и
всего с рас- лами 5 S3 мок, занятых открытым и печатным
% плодом ГО щ
расплодом.
Для учета яйценоскости.маток че-
22 9 2 7 4 рез каждые 12 дней подсчитывали
29 10 5 5 2 общее число ячеек, занятых печат-
14 10 3 7 4 ным расплодом, в каждой семье.
2 11 2 10 5_
15 11 6 10 Полученное число делили на 12 и
получали таким образом показатель
3 Пчеловодство № 12 — 17 —
среднесуточной яйценоскости матки
за определенный календарный пе-
риод. Подсчитывали печатные ячей-
ки при помощи счетной рамки-ре-
шетки с квадратами 4 X 4 см.
Медовую продуктивность каждой
семьи определяли по валовому ме-
ду, полученному за весь сезон.
Восковую продуктивность семей
учитывали по количеству рамок, от-
строенных на искусственной вощине.
Процесс развития опытных семей,
как показали наблюдения, значи-
тельно отличался от контрольных.
В семьях № 14, 29 и 15 рост коли-
чества пчел шел в мае-июне на-
столько энергично, что пчеловод вы-
нужден был перевести семьи № 14
и № 29 в ульи-лежаки, а на семью
№ 15 поставить второй корпус.
Опытные семьи № 2 и № 22 разви-
вались не так быстро, но и в них
к концу июня пчелы заполнили по
13 улочек, а в начале июля перешли
в поставленные магазины.
Контрольные семьи развивались
значительно медленнее, что объяс-
нялось низкой температурой возду-
ха в мае—июне, препятствовавшей
работе пчел в поле и появлению
взятка в природе. Только лучшие
•семьи пасеки достигли полного раз-
вития к 10 июля и смогли благода-
ря этому полностью использовать
период главного взятка. Большин-
ство семей, отстававших в развитии
из-за неблагоприятных условий, ко
времени главного взятка не достиг-
ли полной силы и не смогли дать
^высокой продукции.
Семьи развивались таким обра-
зом: семья № 14 имела в начале
июля (перед главным взятком) 20
улочек, т. е. около б кг пчел, а
1 августа — 22 улочки; семья № 29
имела в то же время 17 улочек
/около 5 кг), а к 1 августа — 22
улочки; семья № 15 развилась к на-
чалу июля до 17 улочек, и к 1 ав-
густа — до 19.
20 сентября при осенней ревизии
пасеки было установлено, что вало-
вой выход меда от всех 37 пчелиных
семей равнялся 538 кг. Из этого ко-
личества на пять опытных семей
приходится 129,6 кг, т. е. средний
валовой выход меда на одну опыт-
ную семью составил 25,9 кг. Все
прочие 32 семьи дали 408,4 кг вало-
вого меда, т. е. в среднем по 12,7 кг
меда на семью. Следовательно
опытные семьи оказались на 13,1 кг
продуктивнее остальных семей па-
секи.
После оставления в ульях необхо-
димых медовых запасов на зиму на
пасеке осталось 87 кг товарного ме-
да. Из 32 семей, не получавших
дрожжевой подкормки, товарный
мед собрали только 7 семей,
тогда как каждая опытная семья
дала в среднем 10,3 кг товарного
меда, а семьи, не получавшие дрож-
жевой подкормки, дали в среднем
только по 3,5 кг. Таким образом
средний выход ?оварного меда по
опытным семьям почти в 3 раза пре-
вышает показатели контрольных се-
мей.
Восковая продукция пяти опыт-
ных семей достигла к сентябрю
2,625 кг, т. е. 525 г в среднем на
одну семью. В то же время 32 кон-
трольных семьи дали 10,01 кг воска,
т. е. 313 г на семью.
Экономический эффект, получен-
ный пасекой от пяти опытных семей,
можно определить следующим об-
разом: израсходовано на подкормку
283 руб 25 коп., а чистая прибыль
получена от них в сумме 323 руб.
75 коп.
Каждая подкармливавшаяся пче-
линая семья в колхозе «Большевик»
дала чистого дохода на 64,6 руб.
больше, чем семьи, не получавшие
подкормки.
Мы предполагаем, что при изго-
товлении подкормки по нашему
рецепту, сахарный сироп можно
заменить медовой сытой соответ-
ствующей гус оты (беря приблизи-
тельно 800 г меда на стакан воды),
с добавлением хлебных дрожжей
из расчет"1 50 г на 1 кг сыты
 Учет медосбора'по группам был ченные данные представлены в таб-
произведен 15—16 сентября. Полу- лице.

Продукция семей пчел по учету на' 15—16 сентября

(средний вес в кг Получено меда в кг Отстроено рамок
емей пчел

9,
X
3
во на основ- на ст-
всего на Q 1 о
Т1
в и злмова-
лую

емью
всего ную

овых
снов

твод
твод

емей
снов
емье

имов
с

сего
водок семью ч
семью ов
•—' о ° о О и • о И СП О

I 2, 34 1,7 4,04 29,43 20 ,15 49,58 5,78 4,60 10,38 15

II 2, 4 1,7 4,1 27,26 16 ,23 43,49 6,21 4,30 10,51 15
III 2, 1 2,1 28,64 28,64 5,0 5,0 0

Из этих данных видно, что силь- мировались на 11—12 дней раньше.

ные семьи имели значительное
преимущество по всем показателям.
Этот результат был бы еще больше
при наличии ранних взятков и бо-
лее сильного медосбора. Продук-
тивность первой и второй групп бы-
ла почти одинаковой. Это отчасти
объясняется тем, что матки в от-
водках обеих групп начали кладку
яиц одновременно, несмотря на то,
что отводки в первой группе фор-
Приведенный опыт приводит
к следующим выводам.
1. Продуктивность по .меду и во-
ску сильных семей вдвое больше,
чем у слабых.
2. Весною только сильные семьи
могут полностью использовать яйце-
носкость маток.
3. Сильные семьи дают возмож-
ность рано формировать отводки и
использовать маток-помощниц.

О ПРЕИМУЩЕСТВАХ УЛЬЕВ
С ВЕРХНИМИ ЛЕТКАМИ
И. И. МАРКИН
Зав. пасекой
Горьковская область

Работая на пасеке совхоза при же размеров. Свободное боковое

станции Сергач, Горьковской обла-
сти, я провел в зиму 1949/50 г. сле-
дующий опыт по зимовке пчел.
Осенью, при сборке гнезд на зи-
мовку я выделил три группы
пчелиных семей по 10 в каждой
группе.
Первая группа пошла в зимовку
з двухстенных ульях с открытыми
верхними летками (100X10 мм) и
нижними летками (150X10 мм);
бокового утепления не было.
Вторая группа пошла в зимовку в
одностенных ульях, с открытыми
верхними и нижними летками тех
— 20
пространство с одной стороны было
утеплено соломенными матами тол-
шиной 50 мм.
Третья группа пошла в зимовку
в одностенных ульях только с от-
крытыми нижними летками разме-
ром 250 X Ю мм. Свободное боко-
вое пространство, так же как и во
второй группе, было утеплено соло-
менными матами.
Все опытные семьи были постав-
лены в зимовник 8 ноября; их раз-
местили на нижних и средних стел-
лажах, без крышек, с утепляющими
подушками толщиной 10 см. Под-
мор пчел от каждой опытной пче- чок 15 апреля. Весенняя ревизия
линой семьи собирался отдельно, опытных семей была проведена 18—
Температура в зимовнике держа- ю апреля, во время которой подво-
лась на уровне 3—5 тепла.
д и л и с ь и т о г и
Все опытные семьи вместе с семь- зимовки, приведенные
в
ями пасеки были выставлены на то- нижеследующей таблице.
Результаты зимовок подопытных пчелиных семей

Группа Запасы Израсходовано Подмор пчел

Сила семей меда за зиму в среднем на Наличие сырости
корма на в средне л на семью в стака-
семей пчел зиму в кг в улочках семью в кг нах в ульях

I 16,6 3,5 6,6 0,5 Нет

II 16,5 3,6 7,9 0,75 В одном улье
III 16,5 3,5 9,6 1.2 В трех ульях

Из таблицы видно, что пчелиные крытыми верхним и нижним лет-

еемьи, которые зимовали в двух-
стенных ульях с открытыми верх-
ними и нижними летками, израсхо-
довали меда на 1,3 кг меньше, чем
семьи, зимовавшие в одностенных
ульях с открытыми верхними и
нижними летками, и на 3 кг мень-
ше, чем семьи, зимовавшие в одно-
стенных ульях с открытыми только
нижними летками.
Подмора пчел в первой группе
было на 0,25 стакана меньше, чем
во второй группе, и на 0,7 стакана
меньше, чем в третьей.
Из данного опыта можно сделать
вывод, что в двухстенном улье с от-
ками пчелы съедают меньше кор-
ма, семьи выходят с меньшим
подмором, и в улье не бывает сы-
рости.
Зимовка пчел в одностенном улье
с нижними и верхними летками
требует тоже меньше меда, и под-
мора при этом бывает меньше, чем
в одностенном улье с одним ниж-
ним летком.
Таким образом, на колхозных и
совхозных пасеках нашей области
двухстенные ульи с верхними и
нижними летками должны предпо-
читаться, так как они обеспечивают
лучшую зимовку пчел.

ПРИБОР ДЛЯ НАТЯГИВАНИЯ ПРОВОЛОКИ

И НАВАЩИВАНИЯ РАМОК
Пчеловод В. Г. ВЕЧКАНОВ
Ленинград

Мною сконструирован и построен Прибор рассчитан на обработку

прибор, при помощи которого мож-
но производить следующие опера-
ции: прокалывание дыр, прессовку
пистонов (фисташек), натягивание
проволоки на рамки, прикатку вощи-
ны катком, наващивание шпорой или
наващивание путем применения эле-
ктрической энергии.
— 21
гнездовых и магазинных рамок и
устроен следующим образом.
Основанием его служат две дубо-
вых планки, скрепленных двумя по-
перечными дубовыми брусками.
Размер продольных планок 900 X
X 55 X 20 мм, а поперечных бру-
сков — 335 X 50 X 50 мм. Планки
крепятся шурупами к брускам
снизу.
На это основание привертывается
шурупами лекало. Лекало разреза-
но на две части и представляет со-
бой две небольшие, хорошо отфуго-
ванные дубовые доски размером
418 X 95 X 12,5 мм каждая, кото-
рые крепятся отдельно на расстоя-
нии 15 мм одна от другой (рис. 1
и 2).
ft
Рас. 1. Прибор с наложенной,
рамкой для прокаливания дыр.
Крепление рамок на лекале про-
изводится так.
На готовое лекало накладывается
рамка. Последняя должна ложиться
на лекало свободно, имея с каждой
стороны зазор в 1—1,5 мм, что при
наматывании проволоки будет иметь
некоторое значение. Рамки закреп-
ляются на приборе четырьмя желез-
ными скобками
Рис. 2. Общий вид прибора с за-
крепленной рамкой для наващива-
ния обычным способом.
Скобки накладываются одновре-
менно на рамку и на 4 железных
бруска размером каждый 25 X 25 X
X 25 мм. Расположены бруски сле-
дующим образом: два из них кре-
— 22 —
пятся внутри рамки с левой сторо-
ны рядом с лекалом, остальные два
бруска с правой стороны — снару-
жи рамки. Бруски расположены по
углам рамки. Такая схема крепле-
ния придает рамке хорошую устой-
чивость при прокалывании отвер-
стий, впрессовке патронов, протяги-
вании проволоки.
Станок для наматывания проволо-
ки состоит из цилиндрического ба-
рабана, сделанного из листового
железа с намотанной проволокой,
двух конических шестерен 1 : 1 и ру-
коятки (рис. 3).
Размеры барабана позволяют
иметь на нем около 1,5 кг проволоки
этого достаточно для обработки
1000 рамок.
Барабан с проволокой расположен
с правой стороны лекала.
Конечно, указанные размеры де-
талей не обязательны; можно умень-
шить барабан, изменить отношение
шестерен, наконец, упростить в це-
Рис. 3. Барабан с намотанной на
не?о проволокой для обработки
рамок.
лом весь механизм, но шестерни в
передаче на барабан должны быть
обязательно, -так как они обеспечи-
вают легкость и плавность намотки.
На левой части лекала крепится
дырокол. Вся конструкция дырокола
выполнена из металла.
На концах левого поперечного
бруска остова крепятся две желез-
ные планки; между планками нахо-
дится шток на болтах, на шток на-
девается рукоятка, и наконец сам
дырокол при помощи болта крепит-
ся к рукоятке. Вся эта система лег-
ко ходит по штоку во время ра-
боты.
Так как наващивание рамок мож-
но производить при помощи нагрева
проволок электрическим током, то в
данном приборе предусматривается
устройство реостата. Он состоит из
двух ламп, двух штепселей, элек-
трического шнура с двумя вилками
и электрического шнура с одной
вилкой.
Для удобства работы реостат мон-
тируется в небольшом ЯШИКР. Пе-
редняя стенка ящика представляет
собой матовое стекло, которое под-
нимается для смены ламп, на зад-
ней наружной стороне крепятся два
штепселя, на дне монтируются два
стенных патрона для ламп.
Как видно из схемы, две лампы
•соединены между собой параллель-
но, а по отношению к рамке — по-
следовательно. Лампы могут быть
по 100 или 150 ватт — 2 шт.,
300 ватт—1 шт. Напряжение ламп
127/220 вольт.
В качестве лампового реостата
удобнее иметь кино-лампу в
300 ватт; ее габариты позволяют
иметь небольшой ящик размером
200 X 150 X 70 мм.
Ниже приводится монтажная схе-
ма (рис. 4).
Данный реостат, независимо от
прибора, может быть использован
самостоятельно для наващивания
искусственной вощины. Для этого
достаточно иметь электрический ток
соответствующего напряжения и ственных местах боковой планки не
стекло с двумя брусками. Необходи-
мость в лекале, катке и шпоре от-
падает.
Прокалывание отверстий у боко-
вых планок и впрессовка пистонов
(фисташек) выполняются одновре-
менно.
Гнездовую или магазинную рамку
помещают на лекало и закрепляют
четырьмя железными скобками.
В дырокол вставляют иглу № 3—4
от швейных машин с таким расче-
том, чтобы рабочая часть иглы была
длиной примерно 15 мм. Затем на
иглу надевается пистон, и дырокол
по штоку подводится к боковой
планке, где необходимо сделать про-
кол. При плавном нажиме вперед
рукоятки игла одновременно прока-
лывает отверстие и впрессовывает
пистон. Следующим движением ру-
— 23 —
коятка оттягивается обратно и дыро-
кол по штоку подвигается далее к
намеченному месту, на иглу наде-
вается снова пистон, прокалывается
другое отверстие и т. д.
Когда будет сделано 3 или 4 от-
верстия, закрепительные скобы сни-
маются, рамка повертывается дру-
гой стороной, и рабочий процесс
повторяется вновь.
Рамка, обработанная дыроколом,
хорошо поддается натягиванию про-
волоки даже ручным способом, так
как проволока проходит в ответ-
•*. * *
Рис. 4. Ламповый реостат: А — принци-
пиальная схема реостата; Б — монтаж-
ная схема.
по дереву, а по железу, отсюда лег-
кость натягивания. Кроме того,
впрессовка сохраняет целость боко-
вых планок, удлиняя срок «х экс-
плуатации.
Натягивание проволоки произво-
дится таким образом.
На лекало накладывается рамка,
прошедшая первую и вторую опе-
рации, и закрепляется четырьмя ско-
бами. Около первого и последнего
отверстия вбивается по одному гво-
здю длиной 12—15 мм, чтобы впо-
следствии под шляпки этих гвоздей
закрепить концы натягиваемой про-
волоки. Гвозди вбиваются на пра-
вой боковой планке, находящейся у
барабана с проволокой.
На эту боковую планку ниже пер-
вого отверстия надевается металли-
ческая рамочная колодка со стопор-
ным болтом и гайкой на нем.
 С барабана спускается конец про-
волоки, продевается последователь-
но через все отверстия и конец
закрепляется у четвертого верхнего
отвестия под шляпкой гвоздя с
помощью молотка. Далее правой
рукой повертывается рукоятка бара-
бана, выбирая образовавшую слаби-
ну проволоки, а левой рукой прово-
лока направляется на рамке путем
оттягивания поочередно каждой про-
волоки на себя.
Получив желаемое натяжение
проволоки, которое определяется по
звону, и не снимая правой руки с
барабана, левой рукой поджимают
гайку стопорного болта. Теперь уже
полученное натяжение проволоки
будет стабильным. Работающий
имеет свободными обе руки, спо-
койно откусывает проволоку, нама-
тывает конец под шляпку первого
гвоздя, забивая его окончательно в
планку. По окончании намотки гай-
ку отвинчивают, рамочную колодку
снимают, и закрепительные скобы
освобождают рамку.
Можно наващивать искусствен-
ную вощину путем применения эле-
ктрической энергии. Для этого на
лекало кладется стекло размером
соответственно гнездовой или мага-
зинной рамке (стекло удобнее поме-
стить на двух деревянных брусках
размером 120 X 20 X 20 м). На эту
ровную поверхность накладывается
искусственная вощина и на нее —
рамка с натянутой проволокой. Рам-
ка опускается на искусственную во-
щину таким образом, чтобы прово-
лока равномерно касалась всей по-
верхности искусственной вощины
(т. е. надо иметь рамки без переко-
сов), а шляпки двух забитых гвоз-
дей у планки были вверху.
Приготовив таким образом рамку
к наващиванию, включают при по-
мощи электрического шнура с двумя
вилками любой из двух штепселей,
имеющихся в ламповом реостате,
в сеть, а от второго штепселя элек-
трический ток подводят при помощи
другого электрического шнура с од-
ной вилкой к первому и ко второ-
му гвоздям.
24
В момент соприкосновения орди-
нарных вилок со шляпками первого и
второго гвоздя электрическая цепь
будет замкнута. Под действием теп-
лового эффекта и тяжести равно-
мерно лежащей рамки, проволока
быстро и ровно начинает впаивать-
ся в искусственную вощину. Про-
цесс длится 15—20 секунд.
Если нет возможности произвести
наващивание путем применения эле-
ктрической энергии, эта операция
выполняется обычным ручным спо-
собом. Стекло с лекала убирают,
прибор закрывают крышкой (крыш-
ка на петлях). Верхняя сторона
крышки и приспособлена для выпол-
нения этих операций. Здесь имеется
лекало, рассчитанное на обработку
гнездовых и магазинных рамок.
Во время выполнения этой опера-
ции рамка стоит твердо без малей-
шего люфта, это дает возможность
более свободно ее обрабатывать
(см. рис. 2).
После прикатки рамку вынимают
из паза и тут же кладут на лекало
для приващивания искусственной
вощины с помощью нагретой шпоры.
Прибор имеет спереди выдвиж-
ной ящик, в котором хранятся мо-
лоток, кусачки, плоскогубцы и за-
пасные иглы. Там же находятся ды-
рокол, рукоятка от дырокола, два
деревянных бруска для наващива-
ния, электрические шнуры, закре-
пительные скобы, каток и шпора.
Стекло помещается на внутренней
крышке приборов
От редакции. Наващивание ра-
мок — одна из самых трудоемких
работ на пасеке, поэтому необ-
ходимо всемерно поддерживать вся-
кое предложение, направленное на
рационализацию и механизацию
этой работы Печатая статью В. Г.
Вечканова как первую попытку по-
дойти к созданию станка, объединя-
ющего все процессы работ по на-
ващиванию рамок, редакция надеет-
ся, что и автор и другие пчелово-
ды-изобретатели будут продолжать
работу над созданием удобного, вы-
сокопроизводительного станка для
наващивания рамок.
 АВТОМАТИЧЕСКИЙ УДАЛИТЕЛЬ ПЧЕЛ
И. И. ИВАНОВ
Село Кварели, Грузинской ССР

При отборе меда из надставок два-три клуба дыма. Как только

тратится много времени на удаление пчелы поднимутся кверху, край ма-
из них пчел. Стряхивание и смета- газина поднимают настолько, чтобы
ние пчел неудобно. Кроме того, уда- в него можно было вложить доску с
ление пчел во время главного взятка удалителем; затем магазин опуска-
беспокоит пчел, уменьшает их рабо- ют на улей и подравнивают его
тоспособность, а следовательно, и
медосбор.
Это побудило меня сделать удоб-
ный и надежный удалитель, кото-
рый обеспечивал бы полное удале-
нее .пчел из надставки.
Удалитель состоит из жестяного
прямоугольного лотка размером
100 X 60 X 12 мм и фанерой крыш-
ки 130 X 90 мм (рис. 1).
К боковым стенкам лотка при-
креплены два стержня (/) на рас-
стоянии 9 мм от дна лотка. К этим
стержням шарнирно прикреплены
семь жестяных пластинок (2) разме-
ром 26 X 7,5 мм. Пластинки имеют
закругленный выступ длиной в
7 мм, согнутый под прямым углом.
Выступ служит опорой пластинки,
край которой не доходит до дна лот-
ка на 4 мм. Рис. 1. Автоматический удалитель
Во избежание заедания пластинок пчел: вверху — крышка прибора,
во время прохода пчел между пла- внизу — детали удалителя.
стинками надо проложить шайбоч-
ки в виде колечек, сделанных из края с краями улья. Часа через
тонкой проволоки 2—3 пчелы перейдут в гнездо, тогда
Лоток прикрепляется ушками (3) из магазина можно вынимать рам-
к крышке, имеющей в середине кру- ки, не беспокоя пчел
глое отверстие для входа пчел. Пче- Этот удалитель используют за
лы, входя через это отверстие в уда- день 4—5 раз. Достоинства его оче-
литель, могут выйти из него под видны. В нем отделяются не по од-
пластинками, но войти обратно уже ной-две пчелы, а сразу несколько
не могут. десятков; причем пчелы не застре-
Весь прибор прикрепляется к фа- вают © нем, как это часто бывает в
нерной доске, на подрамнике, сде- пружинных отделителях, и не меша-
ланной по размерам улья, чтобы она ют проходу другим. Трутни проходят
плотно входила в улей под пластинками так же свободно,
В доске вырезается прямоуголь- как и пчелы.
ное отверстие, соответствующее раз- Описанный автоматический удали-
мерам лотка удалителя, в которое тель пчел в 1950 г. проверялся на
"он и вставляется пасеке Кварельского винсовхоза
Используется удалитель следую- «Самтрест» при отборе меда специ-
щим образом. Приподняв стамеской альной комиссией. Проверка показа-
край магазина, пускают в щель ла, что все пчелы покидали магазин,

4 Пчеловодство № 12 — 25 —
 Рис. 2. Удалитель в собранном виде (вид сверху).

снабженный удалителем, за 27г— О т р е д а к ц и и . Предложенный

3 часа. Магазины снимали весь ра-
бочий день, причем пчел не беспоко-
или и не нарушали их работу.
Время снятия магазина не пре-
вышало 20—25 секунд, т. е. в 12 раз
меньше, чем потребовалась бы при
снятии магазинов и удаления пчел
из них обычным путем.
По мнению комиссии, проверяв-
шей удалитель пчел, он заслуживает
внимания пчеловодов и производ-
ственных предприятий, выпускаю-
щих пчеловодный инвентарь
И. И Ивановым удалитель для пчел
позволяет значительно сократить за-
траты труда и упростить работы по
отбору меда и снятию магазинов и
надставок, что крайне важно для
крупных колхозных пасек.
Отделу пчеловодства МСХ СССР
и Управлению пчеловодства МСХ
РСФСР необходимо организовать
изготовление пробной партии и ши-
рокое производственное испытание
удалителей пчел в сезоне следующе-
го года.

Материалы дискуссии по теории и практике пчеловодства

СПОСОБНОСТЬ ПЧЕЛИНЫХ СЕМЕЙ

К БЫСТРОМУ РОСТУ НАДО ИСПОЛЬЗОВАТЬ
П. Д. САРКИСЯН
Зоотехник-пчеловод
г. Ереван, Армянской ССР

В статье «О закономерностях ро- ории и практики пчеловодства, одна-

ста пчелиной семьи и оптимальном ко не все выводы, сделанные авто-
периоде» (журн. «Пчеловодство» ром, правильны.
№ 7, 1951 г.) т. Коптев затрагивает В упомянутой статье т. Коптев
некоторые вопросы, касающиеся те- пишет: «В 1950 г. на пасеке № 5
— 26 —
нашей станции 7 семей, имея на
12 апреля средний вес 0,67 кг, к 29
июня выросли до 3,48 кг, а 17 семей,
имевшие на 12 апреля средний вес
2 кг, выросли к 19 июня до 5,11 кг,
т е. к началу главного медосбора
были сильнее слабых в средней на
1,6 кг на каждую семью. Эти факты
показывают огромное значение силь-
ных семей — весом до 2 кг и бо-
лее — с самой ранней весны»
Такой вывод из приведенных дан-
ных нелогичен, ибо, как мы видим,
пчелиная семья в 2 кг к 29 июня до-
стигает 5,11 кг, а 3 семьи по
0,67 кг, общий вес которых также
равен 2 кг, к 29 июня достигают
10,44 кг Понятно, что пчелиная
семья весом 10,44 кг даст несрав-
ненно большее количество пчелиной
продукции, чем семья весом 5,11 кг.
Следовательно, т Коптев своими
данными (в точности которых не
приходится сомневаться) доказыва-
ет преимущество в росте слабых се-
мей.
Быстрый рост относительно сла-
бых семей общеизвестен, и многие
передовые пчеловоды, имея сильные
семьи, используют эту биологиче-
скую закономерность роста пчели-
ной семьи и в течение подготови-
тельного периода накапливают мно-
го пчел, которые в большом количе-
стве участвуют в главном взятке
Значение относительно быстрого
прироста слабых семей по сравне-
нию с сильными, как показали мно-
гократные опыты и практика, не так
мало, чтобы не обращать на это
внимания и не использовать данную
закономерность для получения боль-
шого количества добавочных пчел к
взятку, а следовательно, и большего
количества пчелиной продукции
Мы согласны с т. Коптевым в
том, что семья весом 0,67 кг очень
слаба и не в состоянии дать товар-
ной продукции в достаточном коли-
честве, но ведь никакой опытный
пчеловод не держит такие маломощ-
ные семьи, а соединяет их.
Неправильно, когда слабые семьи
на пасеках принимают на учет как
самостоятельные единицы. Под пче-
линой семьей надо понимать такую
единицу, которая, развиваясь с ран-
ней весны самостоятельно, может к
главному взятку стать большой,
сильной, полноценной семьей. Так
называемая пчелиная семья, зани-
мающая 4 улочки, не есть пчелиная
семья — только 2 такие семейки
можно считать самостоятельной еди-
ницей, как семью с двумя матками,
и, конечно, лучше, если эта семья
будет помещена в одном улье.
При содержании сильных семей
необходимо широко применять от-
водки, чтобы использовать для уси-
ления семей то количество пчел, ко-
торое накапливается в улье в под-
готовительном периоде (до взятка).
Известно, что эти пчелы, оставаясь
без работы, способствуют роевому
состоянию и могут принести боль-
шой ущерб пчеловодному хозяй-
ству.
Решение вопроса имело бы совсем
другой характер, если бы пчеловод-
ная наука могла разработать более
рациональные методы создания и со-
держания многоматочных семей, или
же дать какой-нибудь другой спо-
соб, при помощи которого можно
было бы обеспечить работой огром-
ное количество пчел, накапливаемое
в сильных семьях в подготовитель-
ном периоде

От редакции
Редакция в 1952 г будет продолжать дискуссию по вопросам теории и практики
пчеловодства и просит читателей присылать материалы для помещения в журнале. В
1952 г. будет продолжено обсуждение как уже поднятых в журнале, так и других
вопросов, связанных с повышением продуктивности пчеловодства и более полным ис-
пользованием в пчеловодстве основных положений мичуринской агробиологической
науки.

4*
 Утверждай:
' Заместитель министра сельского
хозяйства СССР
С. ХОШТАРИЯ
22 июня 1951 г. № И-7

ИНСТРУКЦИЯ ПО БОРЬБЕ С БОЛЕЗНЯМИ

И ВРЕДИТЕЛЯМИ ПЧЕЛ
Инструкция разработана Ветуправлением Главживупра МСХ СССР, Отделом пчело-
водства МСХ СССР, Управлением пчеловодства МСХ РСФСР и Ленинградским
научно-исследовательским ветеринарным институтом
Одобрена совещанием Зоотехнического совета Главживупра МСХ СССР
12 мая 1951 г.

ОБЩИЕ МЕРОПРИЯТИЯ ПО БОРЬБЕ С БОЛЕЗНЯМИ И ВРЕДИТЕЛЯМИ ПЧЕЛ

1. В целях предупреждения заразных и шивать, производить ранней осенью побел-

незаразных болезней пчел, владельцы пасек
обязаны:
а) держать на пасеках сильные высоко-
продуктивные семьи, ставить их не ближе
4 метров одна от другой. Создавать для
пчел различные (естественные и искус-
ственные) ориентиры;
б) выводить маток и трутней от наибо-
лее продуктивных и зимостойких семей;
устранять родственное разведение путем
обмена матками и семьями с другими па-
секами (по согласованию с райсельхозот-
делами); использовать маток не более двух
сезонов;
в) обеспечивать семьи на зиму доброка-
чественным медом в количестве не ниже
установленных норм;
г) содержать пчел в хорошо отремонти-
рованных и утепленных ульях на правиль-
но отстроенных пчелиных сотах; ежегодно
заменять не менее '/з гнездовых сотов;
д) располагать пасеки в лучших по ме-
досбору, защищенных от ветров, сухих
местах; производить посевы медоносных
культур, посадку деревьев и кустарников в
разные сроки на припасечных участках,
а также производить кочевку пчел к мас-
сивам медоносных культур;
е) иметь на пасеке светлое, сухое, не-
доступное для проникновения пчел поме-
щение для хранения запасных сотов, от-
качки меда и других пчеловодных работ;
для зимовки пчел иметь (сухой, хорошо
утепленный и вентилируемый зимовник;
ж) в течение лета проверять состояние
зимовников, устранять сырость, плесень
и прочее, исправлять вентиляцию, просу-
—28 —
ку стен и потолков раствором свежегашен-
ной извести и принимать все меры для
уничтожения грызунов.
П р и м е ч а н и е : Использование зимов-
ников для других надобностей, кроме пче-
ловодных, воспрещается.
з) поддерживать в зимовниках темпера-
туру в пределах + 2° С ч + 4 ° С и обеспе-
чивать вентиляцией понижение влажности;
и) на пасеке и в пасечных помещениях
соблюдать чистоту и иметь ветеринарную
аптечку с набором дезинфекционных и ле-
чебных средств для пчел;
к) производить своевременно выбраков-
ку неправильно отстроенных и слабо про-
свечивающих на свет сотов;
л) дезинфицировать весной ульи и год-
ные для использования соты в соответетзии
с параграфами 55, 56, 57 настоящей ин-
струкции.
2. Перевозку, пересылку и продажу пчел
и маток допускать только с пасек, благо-
получных по гнильцовым заболеваниям,
мешетчатому расплоду и акарапидозу, при
предъявлении ветеринарного свидетельства,
выданного главным ветиринарным врачом
райсельхозотдела
3. Размещение пасек при кочевках на
медосбор производится по указанию район-
ного отдела сельского хозяйства.
4. Руководители хозяйств, а также лица,
имеющие пасеки, руководители заготови-
тельных и торгующих организаций, заво-
дов и мастерских по переработке продук-
тов пчеловодства, обязаны:
а) защищать продукцию пчеловодства от
нападения пчел и других насекомых путем
установки на окнах помещений сеток из
марли. Посуду, в которой хранится про-
дукция пчеловодства, содержать постоянно
закрытой;
б) приемку и переработку воскового
сырья производить в помещении, изолиро-
ванном от помещений, где производится
выработка или продажа искусственной
вощины;
в) в местах хранения и переработки во-
скового сырья соблюдать чистоту, произ-
водить механическую очистку помещений
и дезинфекцию Восковое сырье хранить
при температуре 0° и ниже и при пер-
вой возможности перерабатывать его на
воск;
г) для изготовления искусственной вощи-
ны разрешается использовать только сте-
рилизованный воск. Стерилизация прово-
дится медленным нагреванием до 120° С с
прогреванием при этой температуре в те-
чение 30 минут.
МЕРОПРИЯТИЯ ПО БОРЬБЕ С ОТДЕЛЬНЫМИ БОЛЕЗНЯМИ ПЧЕЛ
А. С европейским гнильцом
7. Европейский гнилец — заразное забо-
левание в начале открытого, а позднее
закрытого («запечатанного») расплода,
вызываемого бактерией плютон. Наиболь-
шая гибель раюплода проявляется в июне
(а в южных областях в мае) после похо-
лоданий при недостаточном количестве
кормов и плохом утеплении гнезд.
Заболевшие личинки приобретают неко-
торую прозрачность, желтеют, смещаются
с обычного положения в ячейках и поги-
бают в разнообразном положении, высы-
хают и превращаются в коричневатые ко-
рочки, которые легко отделяются от ячеек.
Запах открытых гниющих личинок кислый,
а запечатанных — гнилостный. Запечатан-
ные ячейки бывают потемневшие и проды-
рявленные.
8. При обнаружении заболевания пчел
гнильцом, немедленно производят осмотр
всех семей пасеки с целью выявления ко-
личества пораженных семей и отбирают
образцы сотов с больным расплодом для
исследования их в вегбаклаборатории.
Гнезда больных семей утепляют и немед-
ленно проводят кормление семей норсуль-
фазолнатрием.
9. Осмотры пасеки для выявления боль-
ных семей повторяют в течение всего лета
и не реже, чем через каждые 10 дней.
После осмотра кгждой семьи инструменты
очищают от прополиса и обжигают на огне,
а руки тщательно моют с мылом. Очистку
инструментов произвццят над тазом, со-
держимое которого и воду после мытья
рук выносят в яму и засыпают землей.
10. При обнаружении гнильца на круп-
ных, имеющих несколько отделений пасе-
ках, больные семьи должны быть немед-
ленно собраны на одно из наиболее изо-
лированных от других пасек отделение, где
— 29 —
5. При обнаружении болезней пчел (или
подозрении на заболевание) владельцы па-
сек обязаны:
а) немедленно поставить об этом в из-
вестность районный отдел сельского хо-
зяйства, окрестных пчеловодов и принять
меры к недопущению распространения бо-
лезни, не ожидая пребытия ветврача, зоо-
техника или агронома по пчеловодству;
б) немедленно послать для исследования
в ближайшую ветеринарную лабораторию
патологический материал, согласно правил
пересылки, изложенных в настоящей ин-
струкции (пп. 73, 74).
6. При обнаружении американского и
европейского гнильцов, мешетчатого рас-
плода и акарапидоза, пасека объявляется
неблагополучной (см. п. 78, в) и запре-
щается:
а) перевозка и продажа пчел;
б) завоз пчелиных семей и постановка
их на неблагополучную пасеку.
проводят все оздоровительные мероприя-
тия.
11. Семьи, с запущенной формой гниль-
ца, с наличием в сотах высохших корочек,
а также семьи, не поддающиеся лечению
норсульфазолнатрием, подвергаются пере-
гону из зараженного в обеззараженный
улей на цельные листы искусственной во-
щины с последующим лечением норсуль-
фазолнатрием.
12. Перегон больных гнильцом семей
производят в конце дня при ослабленном
лёте пчел (желательно при наличии в при-
роде хотя бы небольшого взятка). Матку
вылавливают и помещают в клеточку; улей
с больной семьей отодвигают в сторону и
на его место ставят продезинфицированный
улей с рамками цельных листов искусствен-
ной вощины, между которыми в центре
помещают заключенную в клеточку мат-
ку; пчел больного улья стряхивают на
лист бумаги перед летком пустого улья с
маткой и направляют их дымом в этот
улей; бумагу после перегона сжигают; мат-
ку освобождают из клеточки на следую-
щий день; оставшиеся после перегона рам-
ки с расплодом используют для выплода
из них пчел.
13. Матки у перегнанных семей должны
быть заменены другими, выведенными от
здоровых семей.
При отсутствии плодных маток в период
перегонов смену маток в перегнанных
семьях производят в ближайший период.
14 Выращивание расплода от больных
гнильцом семей производят в специально
оставленных (одной или нескольких) гниль-
цовых неперегаанных семьях, для чего их
освобождают от рамок с медом, суши,
летных пчел, маток и заполняют рамками
с расплодом, собранным от перегнанных
гаильцовых семей, и ставят в темное, теп-
лое помещение на 21 сутки.
 Пчелам сборных семей ежедневно дают
воду. Летии ульев зарешечивают. Через
7—8 дней после организации сборных се-
мей в них увичтожают все маточники.
Через 10 дней, а если имеется еще мно-
го расплода, то через 21 день выведенных
пчел перегоняют, руководствуясь при этом
п. 12 настоящей инструкции, формируют
новую семью и дают ей плодную матку.
При отсутствии помещения сборные
семьи, освобожденные от летчых пчел,
размещают без зарешечивания летка, в те-
ни под деревьями или под навесом на рас-
стоянии 0,6 км от пасеки. Для предупреж-
дения пчелиного воровства летки сокра-
' щают до 1 .см, прилетные доски и стенки
ульев вокруг летков опрыскивают 5-про-
центным раствором фенола.
Выведенных в сборных семьях пчел пе-
регоняют сразу на целые листы искус-
ственной вощины с одновременной под-
кормкой их лечебным кормом с норсуль-
фазолнатрием
15. При обнаружении гнильца осенью
больные семьи переселяют на медовые
ооты от заведомо здоровых семей В слу-
чае надобности зимние запасы пополняют
сахарным сиропом или прокипяченным,
разбавленным водой медом.
16. Ульи, рамка и другие деревянные ча-
сти, соприкасавшиеся с зараженным мате-
риалом от гнильцовых семей, обеззаражи-
вают огнем паяльной лампы или другими
видами огневой дезинфекции до легкого
побуревия, с соблюдением противопожар-
ных мер.
Соты с медом, оставшиеся от гнильцо-
вых семей, после перегона освобождают
от меда, вырезают и перетапливают от-
дельно.
17. После откачки меда от гнильцовых
семей, медогонку промывают водой, за-
тем горячим 2—3 процентным раствором
щелока и вторично обмывают водой и про-
сушивают на оолчце.
Воду после мытья медогонки выливают
в яму и засыпают землей.
18. Мед от гнильцовых семей заразите-
лен для пчел. Использование этого меда
для подкормки пчел воспрещается.
19. Сушь и другое восковое сырье от
пчел, больных европейским гнильцам, пере-
рабатывают на месте в хозяйстве тотчас
после изъятия из ульев и воск хранят в
недоступных для пчел местах. Выпускать
с пасек зараженное восковое сырье без
перетапливания воспрещается
20 Воск с гнильцовых пасек отправляют
в заготовительные пункты с отметкой в до-
кументе — «европейский гнилец».
21. Металлический мелкий инвентарь,
употреблявшийся в работе с гнильцовыми
семьями, обеззараживают путем прокали-
вания на огне или путем кипячения в те-
чение 30 минут в 2—3-процентном раство-
ре бельевой соды или щелока Роевни и
ульевые холстики обеззараживают кипяче-
нием в растворе щелока в течение 30 ми-
нут.
— 30 —
22 Товарный мед от гнильцовых семей
хранят в недоступном для пчел месте до
заморозков; после этого он может быть
реализован для пищевых целей.
23. Норсульфазолнатр*ий (сульфатиазол-
натрий) дают в дозе 0,3 г на 1 литр сиро-
па, составленного из 1 части воды и 1 части
сахара (или меда) и скармливают в 3—б
приемов с перерывами в 7 дней по
0,5—1 литру на одну семью.
Нужное количество норсульфазолнатрия
растворяют в стакане горячей воды и при-
бавляют к сиропу.
Сахар или мед растворяют в горячей
воде и подогревают при постоянном поме-
шивании до полного его растворения, не
допуская подгорания. (Подгоревший сироп
или мед вреден для пчел.)
Лечебный сироп или мед в теплом вице
раздают пчелам в кормушках в конце дня.
24 Пасека считается благополучной по
заболеванию европейским гнильцом и огра-
ничения снимаются по истечении года
после ликвидации заболевания.
Б. С американским гнильцом
25 Американский гнилец — заразное за-
болевание взрослых личинок, вызываемое
стойкой спороносной бациллой Ларве, раз-
вивающейся в наибольших размерах в
жаркое время второй половины лета. При
этом заболевании личинки погибают боль-
шей частью в запечатанных ячейках; гни-
лостная масса их кофейного цвета имеет
запах расплавленного столярногэ клея и
тянется за спичкой в виде тонкой паутино-
вой нити Высохшие личинки крепко при-
клеены к нижней боковой стенке ячейки
в виде темнощричмевых корочек. Кры-
шечки над пораженным расплодом часто
продырявлены или вдавлены внутрь ячейки.
26. Для предупреждения появления аме-
риканского гнильца принимают мары про-
тив заноса его на здоровую пасеку.
Не допускается перегревание семей солн-
цем. Ульи с пчелами следует размещать
в тени.
27. Борьбу с американским гнильцом
производят путем перегона пчел в новый
или обеззараженный улей.
Перегоняемых пчел собирают в роевню,
изолируют в прохладное помещение, под-
вергают двухдневному голоданию, сажают
на новые или обеззараженные рамки
с искусственной вощиной и семье дают
другую матку, выведенную от здоровой
семьи
После перегона семью подкармливают
нороульфазолнатрием согласно п 23 на
стоящей инструкции.
28. При обнаружении гнильца осенью
поступают, как указано в п. 15 настоя-
щей инструкции.
29. Ульи и сотовые рамки освобожден-
ные от больных пчел и пчеловодный ин-
вентарь убирают в недоступное для пчел
помещение, где подвергают обеззаражива-
нию так же, как и при европейском гниль-
«е (см. параграфы 16, 17, 18, 19, 20 и 22
настоящей инструкции).
30. Мед, полученный при перегоне семей,
больных американским гнильцам, и товар-
ный мед от неблагополучных по этому за-
болеванию пасек, используют с такими же
ограничениями, как и при европейском
гнильце.
31. Соты с расплодом от семей, больных
американским гнильцом, после перегона
вырезают и до перетапливания и стерили-
зации хранят отдельно.
32. Сушь и другое восковое сырье на
неблагополучных по американскому гниль-
цу пасеках перерабатывают в том же хо-
зяйстве после изъятия из ульев
33. Чистый воск с пасек, неблагополуч-
ных по американскому гнильцу, отправ-
ляют с обозначением «с пасеки, неблаго-
получной по американскому гнильцу».
34. Пасека считается благополучной по
американскому гнильцу и ограничения сни-
маются по истечении одного года после
ликвидации заболевания.
В. С мешетчатым расплодом
35. Мешетчатый расплод — заразное за-
болевание взрослых личинок, вызываемое
фильтрующимся вирусом. Заболевание ча-
ще наблюдается в первую половину лета,
особенно при охлаждении семей и недо-
статочном обеспечении их кормом.
Пораженные личинки буреют, приобре-
тают вид мешочка, наполненного водяни-
сто-зернистой жидкостью, не имеющей за-
паха, и лежат вдоль всей ячейки с при-
поднятыми вверх головками. Высохшие
личинки имеют вид полукольцевых коро-
чек и легко вынимаются
36. Для ликвидации болезни матку за-
ключают на 3—7 дней в клеточку. Гнездо
сокращают путем изъятия части рамок,
•с тем чтобы оставшиеся рамки плотно по-
крывались пчелами, и тщательно утепля-
ют, пчел кормят сахарным сиропом в ге-
чение 10 дней.
Семьи, не освободившиеся от болезни в
результате этих мероприятий, подвергают
перегону.
37. Остальные мероприятия по ликвида-
ции мешетчатого расплода проводятся как
и при европейском гнильце, исключая при-
менение норсульфазолнатрия.
38. Наложение и снятие ограничений
•производят так же, как и при европей-
ском гнильце.
Г. С химическим токсикозом
39. Химический токсикоз, или отравление
пчел химическими веществами, происходит
при применении в радиусе лёта пчел
различных инсектицидов (пропив вредите-
лей садов, лесов, полей, при проведении
противомалярийных мероприятий): препа-
ратов мышьяка, фтора, гексахлорана, ДДТ
и т. д.
При сборе нектара и пыльцы с расте-
«ий, обработанных этими препаратами, на-
— 31 —
ступает быстрая гибель пчел-сборщиц на
месте сбора, на путях к пасеке и на пасе-
ке, особенно в течение первых 3—5 дней
после применения ядов.
40. При подозрении на отравление пчел
химическими ядами необходимо собрать
погибших пчел для исследования в бли-
жайшей лаборатории. Одновременно лабо-
ратории сообщается, когда, на каком рас-
стоянии от пасеки и какими ядами прово-
дилась борьба с вредными насекомыми
41. Для предупреждения отравлений пчел
химическими ядами их вывозят на рас-
стояние не ближе 5 км от места обработ-
ки территории ядами, на срок до недели
и более, в зависимости от плана обработок.
Районные'отделы сельского хозяйства обя-
заны предупредить пчеловодов о планах
применения химических препаратов.
42 В случаях, когда вывоз пчел невоз-
можен, принимаются другие меры, преду-
преждающие отравление пчел путем заре-
шечивания летков с верандами, с целью
временного прекращения вылета пчел или
уборки ульев в закрытые помещения.
43. При гибели от отравления молодых
пчел и расплода из гнезд больных семей
удаляют Соты со свежепринесенным некта-
ром и пыльцой, которые в дальнейшем
давать пчелам запрещается. Такие
семьи подкармливают раствором меда или
сахара.
Д. С пыльцовым токсикозом
44. Пыльцовый токсикоз, или отравление
пчел пыльцой (майская болезнь),— неза-
разное заболевание, преимущественно мо-
лодых пчел-кормилиц, сопровождающееся
переполнением среднего и заднего отделов
кишечника кашицеобразной массой из
пыльцовых зерен ядовитых пыльценосов,
проявляющееся особенно после похолода-
ния, чаще всего весною, а иногда и летом.
45. Предупреждение и борьба с пыль-
цовым токсикозом осуществляется дачей
воды каждой семье отдельно (в улей)
и кормлением пчел жидким раствором ме-
да или сахара.
Е. С нектарным токсикозом
46. Нектарный токсикоз, или отравление
пчел-сборщиц нектаром, выделяемым ядо-
витыми растениями, проявляется летом,
чаще при отсутствии медосбора.
47 Болезнь устанавливают по способно-
сти части отравленных пчел выздоравливать
после выдерживания их в теплом помеще-
нии и по исключению других болезней при
лабораторном исследовании.
48. Предупреждение заболевания осуще-
ствляют созданием непрерывного медосбо-
ра путем посева фацелии, огуречной тра-
аы, горчицы и пр. нектароносов с таким
расчетом, чтобы их цветение совпало с
безвзяточными периодами; при появлении
болезни пчел подкармливают сахарным или
медовым сиропом
 Ж С падевым токсикозом
49 Падевый токсикоз или оправ чение
падевым медом —• незаразное заболевание
пчел, возникающее при потреблении ими
падевого меда Кишечник больных (пол
зающих) пчел становится дряблым, трудно
поддается излечению, складки средней
кишки сглаживаются, содержимое ее ста
новится темнокоричневого иногда синева
го черного цвета
50 Болезнь устанавливают по почерне
нию кишечника, по наличию падевого меда
в гнездах и исключению других заболева
ний при лабораторном исследовании
П р и м е ч а н и е Наличие падево1 о меда
в сотах узнают при пересмотре сотов на
солнце по темнокоричневой окраске уча
сгков меда, по вкусу мед напоминает па
гоку или карамель, иногда он имеет вяжу
щий вкус без аромата и менее сладкий.
Химически —• падевый мед определяют из
вестковой или спиртовой реакцией
51 Для предупреждения заболевания
производят в разные сроки посевы медо
носных растений на припасечных участках
с таким расчетом чтобы их цветение сов
падало с безвзяточиыми периодами наблю
даемыми в той или иной местности, выво
зят пчел на периоды сбора падевого меда
в степные местности, при отсутствии взят
ка производят подкормку пчел цветочным
медом или сахарным сиропом Зим'дака
п«ел на падевом меду не допускается
3. С нозематозом
52 Нозематоз — заразное заболевание,
вызываемое паразитом — ноземои и прояв
ляющееся весной
Заражение происходит при поедании
пчелами зараженного спорами ноземы
меда и перги и при соприкосновении их с
предметами и ульями, загрязненными опо
рами
53 Для предупреждения болезни прово
дятся мероприятия в соответствии с пунк-
том 1 настоящей инструкции
54 Борьба с нозематозом осуществляет-
ся пересадкой ранней весной всех семей,
пострадавших от поноса, в обеззараженные
ульи на правильно отстроенные, чистые от
следов поноса или продезинфицированные
соты, кормлением и содержанием семей в
соответствии с пунктом 1 настоящей ин-
струкции
55 Дезинфекцию ульев и их частей про-
изводят промыванием 3 процентным раство
ром зольного щелока, после предваритель-
ной механической очистки ульев от за-
грязнений
56 Годные к употреблению соты обезза-
раживаются парами формалина или вод-
ноформалиновым раствором Использова-
ние необеззараженных сотов воспрещается
57 Пароформалиновую дезинфекции
обеспечивают постановкой сотов в пустой
учей, плотно закрываемый сверху В ме-
таллический чайник наливают 300 г воды
и 100 г нераззеденного продажного фор-
— 32 —
малина и нагревают до кипения Струю
пара направляют в улей Температуру па-
ра в улье держат в пределах от + 50 до-
+ 55° С не менее 30 минут Контрочь тем-
пературы в улье производится термомет-
ром вставленным в потолке улья Обезза-
раживанир сотов в улье производится так
же сплошным увлажнением их из пуль
веризатора 4 процентным раствором фор-
малина (1 часть продажного 40 процент-
ного формалина и 9 частей воды)
После обработки сотов формалином улей
плотно закрывают, все щели замазы
вают глиной и выдерживают его в течение-
4 час в помещении при температуре не
ьиже 20° С
Удаление запаха формалина при обоих
способах дезинфекции достигается опры-
скиванием сотое однопроцентным раство-
ром нашатырного спирта (аммиаком) или
промыванием водой и просушиванием со-
тов и ульев на открытом месте, защищен-
ном от дождя и прямых солнечных лучей
И С сенотаиниозом
58 Севотаиниоз — инвазионное заболева-
ние четных пчел, вызываемое паразитиро-
ванием личинки мухи сенотаиниа-трикус-
пис, преимущественно в грудной полости
тела пчелы
Самки мухи сенотаинии трикуспис сред-
ней величины (6—8 мм длины) пепельно-
серого цвета, с широкими белыми полоска-
ми на голове они обычно садятся нэ
крыши ульев откуда нападают на летаю-
щих пчел и заражают их своими личин-
ками
Заболевание проявляется с июня по сен-
тябрь
Гибель пчел наступает через 2—4 дня
после заражения личинками
59 При появлении заболевания пчел на
пасеках, больных (ползающих, подпрыги
вающих) пчел и трупы посылают в ветбак-
лабораторию для исследования и уточне-
ния диагноза
60 Борьба с сенотаиниозом проводится
путем уничтожения мух на крышах ульев
пентахлорином
На небольших пасеках рекомендуете»
применять вылавливание мух в белых та-
релках с водой размещенных на крышах
ульев
К С акарапидозом
61 Акарапидоз — инвазионное заболева-
ние пчел, вызываемое клещом акараписом„
паразитирующим в передних грудных тра-
хеях
Заболевание чаще всего проявляется в
конце зимовки, а иногда и летом, после
продолжительных периодов нелетной по-
годы
62 При появлении заболевания пчел
акарапидозом во время первых весенних
облетов, ползающих пчел неспособных к
полету, собирают и высылают в ветбакла-
бораторию для исследования и уточнения
диагноза
 63 На неблагополучную по акарапидозу
пасеку налагают ограничение с запреще-
нием вывоза пчел и продажи маток до
полной ликвидации заболевания
64 Лечение акарапидоза пчел проводят
нитробензолом и метил- или этилсалици-
латом.
Л. С браулезом (пчелиной вошью)
65. Браулезом, или вшивостью, назы-
вается поражение маток и пчел наружным
паразитом — браулой или пчелиной вошью
66 В борьбе с браулезом применяется
нафталин. Мероприятия проводятся осенью,
когда в семьях остается мало расплода
Необходимую дозу нафталина устанав-
ливают предварительным испытанием на
3—4 больных семьях Нафталин в коли-
честве 10—'15—20 г насыпается с вечера
на дно улья, застеленного бумагой ров
ным слоем Ту дозу, которая окажется
наиболее эффективной, применяют для
обработки пораженных семей в течение
3 ночей подряд Днем нафталин из ульев
удаляют Через 10 дней курс лечения по-
вторяют
М. С мелеозом (майкой)
67 Мелеозом называется поражение пчел
личинками жука пестрой или обыкновенной
майки
Личинка пестрой майки черная, продол-
говатой формы, 3—4 мм длины, с трех-
угольной головкой
Личинка обыкновенной майки в длину
ПРАВИЛА ПЕРЕСЫЛКИ ПАТОЛОГИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА
ДЛЯ ЛАБОРАТОРНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ
73. Для установления причин заболева-
ния пчел на пасеке, необходимо посылать
в ближайшую ветеринарную лабораторию,
а) при болезнях расплода — образцы
сотов размером не менее 10 X 15 ом с
больными, погибшими личинками и кукол
ками Образцы сота упаковывают без обер-
тывания бумагой в деревянный ящик с
внутренними размерами 10 X 15 X 4 см,
отделяя деревянными планками сот от дна
и крышки;
б) ири болезнях пчел от каждой
3—б наиболее пострадавших семей отби-
рают не менее 50 шт. больных пчел, упа-
ковывают ов отдельные коробки или паке-
ты с обозначением HqMepa семьи и от-
правляют в лабораторию почтой или с
нарочным Кроме того, отсылке в лабо-
раторию подлежат ползающие пчелы, па-
дающие на землю при первом весеннем
облете;
в) при гибели пчелиных семей отбирают
пчел, не менее 60 штук из верхнего слоя,
а также образцы меда я отправляют в ла-
бораторию с приложением сведений о вре
меня гибели семьи и данных ее осмотра
— 33 —
1,3—1,8 мм, желтого цвета, с округлой
головкой
68 В борьбе с мелеозом применяется
нафталин в дозе 5—10 г на семью, пред-
варительно испытанный, как и при брау-
лезе, на 3—4 семьях, или окуриванием та-
бачным дымом в течение 3—б мин Оку-
ривание проводят в конце дня, расставив
в улье рамки несколько шире обычного.
Осыпавшихся на дно улья личинок майки
уничтожают.
Н. С восковой молью
69 Гусеницы восковой моли — серовато-
беловатые червяки длиною до 20 мм —
разрушают соты в ульях и на окладах
70 Меры предупреждения против разви-
тия моли проводятся в соответствии с
пунктами 1 и 4 настоящей инструкции
71 Борьбу с молью на пасеке проводят
путем систематических осмотров семей и
механическим уничтожением моли, а также
сжатым содержанием гнезд В складских
помещениях уничтожают моль окуриванием
сотов сернистым газом из расчета 50 г
серы на 1 кубический метр помещения
О. С филантом
72 Филант, или «пчелиный волк»,—
весьма подвижная одиночная оса, гнездя-
щаяся в земле
Борьбу с филантом проводят уничтоже-
нием ее гнезд путем заливки их ядови-
тыми веществами (ДДТ, гексахлораном
и др ), а также перевозкой пасеки на дру-
гое место
(местоположение мертвых пчел и матки,
загрязнение сотов испражнениями пчел,
количество оставшегося меда и его распо-
ложение на сотах)
Для исследования на химические отрав-
ления необходимо выслать не менее
400—500 шт пчел,
г) при обнаружении недоброкачественно
го темного неароматного меда посылают
пробы его в закрытой стеклянной посуде"
в количестве 50—100 г,
д) при обнаружении паразитов (насеко-
мых и др ) на пчелах и расплоде насеко-
мых с жесткими покровами упаковывают
между слоями ваты, насекомых с мягкими
покровами (личинки, тли и др ) помещают
во флакон с 10-процентным раствором
формалина, 60 процентным спиртом или с
медом
74 Во всех случаях отсыпки в лабора-
торию для исследования образцов меда,
расплода, пчел или их паразитов — посы-
лают одновременно сопроводительное пись-
мо, в котором указывают название орга-
низации (кому принадлежит пасека) фа-
милию пчеловода, почтовый адрес, дату
взятия материалов, количество самей на
пасеке, когда замечено заболевание и под
робно, в чем (проявляется болезнь
* *
75 Ответственность за организацию про-
филактических и ветеринарно-санигарных
мероприятий по предупреждению и борь-
бе с болезнями и вредителями пчел в райо-
нах возлагается на районные отделы сель-
ского хозяйства, руководителей хозяйств
и лиц, имеющих пасеки
76 Проведение специальных мероприятий
по ликвидации заболеваний ичел осуще-
ствляется ветеринарными специалистами
участковой зооветеети под непосредствен-
ным контролем главного ветврача района
77 Проведение лабораторной диагности-
ки болезней пчел возлагается на ветери-
яарно бактериологические лаборатории
78 Участковые ветврачи, ветфельдшеры,
агрономы по пчеловодству обязаны
а) осуществлять постоянный ветеринар-
во санитарный надзор за пасеками, распо
ложенными в зоне его деятельности, за
их передвижением, за местами заготовок,
О СПОСОБАХ ПЕРЕСЫЛКИ РАСПЛОДА
ДЛЯ ЛАБОРАТОРНОЙ ДИАГНОСТИКИ
ГНИЛЫДОВЫХ БОЛЕЗНЕЙ
М. И. МАТЕШВИЛИ
Тбитаси Научно исследовательский ветеринарный институт
М 3 Красоопеев в статье «Мои приемы
в борьбе с гнильцами» (журн «Пчеловод-
ство» № 1, 1951 г) предлагает различные
новые приемы в борьбе с гнильцами
Он между прочим отмечает, что из по-
сланных им в ветбаклаборатории для ис-
следования до 10 тысяч образцов сотов,
отрицательные результаты были получены
в 7 тыс случаях, хотя гнилец все более
и более поражал личинок пчел тех семей,
у которых лабораторные исследования не
подтверждали заболевания Такой большой
процент отрицательных результатов
М 3 Краснопеевым приписывается порче
образцов, так как, по его мнению, с мо-
мента взятия образца и до его исследова-
ния проходит до 10 дней, в течение кото-
рых и даже здоровые личинки успевают
•погибнуть, почернеть, заплесневеть и про-
чее, что затрудняет выбор личинок для
исследования
Для устранения этого явления М 3 Крас-
нопеев предлагает способ пересылки пато-
логического материала, который заключает
ся в помещении больных гнильцом личи
нок в восковые капсулы, подобные искус
•ственным мисочкам для вывода маток
При диагностической работе могут быть
погрешности, однако из 10 тысяч проб
34 —
переработкой и продажей продуктов пче-
ловодства,
б) вести учет всех случаев заразных и
незаразных болезней пчел и сообщать эти
сведения районному отделу сельского хо-
зяйства в установленные сроки и по уста-
новленным ЦСУ СССР формам (№ 28 и 29)
ветеринарной отчетности
в) при обнаружении заразного заболева-
ния на пасеке представлять районному
Совету депутатов трудящихся и райсель-
хозотделу соответствующие материалы о
наложении на пасеку ограничений, а после
ликвидации заболевания — о снятии огра-
ничений
79 Лица, нарушающие правила настоя-
щей инструкции, привлекаются к ответ-
ственности в соответствии с ветеринарным
Уставом СССР
С изданием настоящей инструкции отме-
няются инструкция НКЗ СССР от
27/Ш 1940 г «О борьбе с заразными бо-
лезнями пчел», п 47 правил ГВУ НКЗ
СССР от 25/V 1942 г. «О взятии патоло-
гического материала и пересылке его для
лабораторного исследования».
7 тысяч отрицательных результатов, в то
время когда образцы сотов в подавляю-
щем большинстве случаев посылаются из
больных или подозрительных на гнильцы
пчелиных семей, конечно, могут показаться
сомнительными, но причиной этого явле-
ния никак не могут служить соображения,
на которые указывает М 3 Краонопеев
Из лабораторной практики известно,
во-первых, что ботьшей частью патологиче-
ский материал подвергается исследованию
на 3—4—5 день после его взятия, а не
через 10 дней, во вторых, если в некото-
рых случаях исследование патологического
материала задерживается даже до 10 дней,
то при правильной его пересылке и пра-
вильном хранении в лаборатории материал
не шЬртится, в третьих, в получаемых по-
сылках с сотами часть здоровых личинок
еще жива, а у погибших не так быстро
наступают изменения, как это бывает при
инфекционных заболеваниях, и эти изме-
нения настолько характерны, что разли-
чить их вполне возможно
М 3 Краснопеев предлагает посылать
для исследования больные личинки По на-
шему мнению, в лаборатории следует по-
сылать не только больные личинки, но и
погибшие, разложившиеся и высохшие в
корочки Ввиду разложения и клейкости научной точки зрения является неправиль-
трупов личинок, особенно при американ ным и не может быть рекомендован как
оком гнильце, вынимать их из ячеек без основной способ пересылки патологического
повреждения кожицы почти невозможно, ' материала Даже в тех случаях, когда,
если же кожица повреждена, то материал например, в сильной пчелиной семье среди
безусловно запрязнится, а загрязненный сплошного здорового расплода находим
материал, помещенный в восковые капсу- одиу две подозрительных личинки, и для
лы, для исследования будет также неприго- лабораторного исследования вырезывать
ден К тому же малоопытные пчеловоды большого размера образцы и портить ооты
не смогут отличить больную личинку от не имеет смысла, лучше вырезывать эти
здоровой и вообще для рядового пчелово- ячейки с поврежденными личинками, чем
да выполнение этой манипуляции весьма переносить их в капсулах, как это реко-
затруднительно мендует Краснопеев, размазывать и за-
Следует отметить также, что существую грязнять материал, который для исследо-
щий способ пересылки патологического вания, особенно бактериологического, мо-
материала в виде образцов сотов до сею жет оказаться непригодным.
времени вполне удовлетворял специалистов Наша задача заключается в том, чтобы
по болезням пчел, и еще никто ие отме- научить пчеловодов выбирать на сотах бо
чал таких значительных ошибок при диаг- лее сухие места без меда или маломедные
ностике гнильцов, поэтому приписывать с большим количеством пораженных личи-
вообще ошибки диагностики неудовлетво- нок, образцы сотов не завертывать в бу-
рительной пересылке образцов сотов нет магу, а помещать их обязательно в ящики
никакого основания с планками, чтобы поверхность сотов вплот-
Тут ставится и другой вопрос почему ную не прилегала к стенкам ящика, если
специалисты по болезням пчел не обрати в один ящик помещают несколько образ
ли до сих пор внимания, если действитель- цов, то между ними должно быть опреде
но ошибки лабораторной диагностики ленное расстояние для вентиляции и проч
гаильцов выражались в 70%, или почему Правда, наблюдаются случаи, когща в
до сего времени никто не заметил, что лабораторию поступают заплесневевшие об-
пересылаемый материал в виде образцов разцы сотов, но это бывает очень редко
сотов вводит исследователя в заблуждение Из поступивших в нашу лабораторию за
Способ пересылки патологического ма- несколько лет многочисленных образцов
териала в виде образцов сотов имеет, на- сотов, заплесневевшими и негодными для
оборот, ряд положительных сторон Харак исследования оказались 4—5 образцов, из
терные признаки на образцах сотов — цвет, них в одной посылке образцы были завер
запах больной и погибшей личинки, сохра- нуты в несколько слоев бумаги, во вто
нение трупов личинок в ячейках в есте- рой — в пергаментную бумагу, в третьей —
ственном состоянии, стадийность изменений образцы были обернуты мхом, в четвертой
личинок, погибших от гнильцов, и другие завернуты сначала в обыкновенную бума
признаки как при клинической, так и при гу, а затем — в свинцовую Таким образом
паталого-анатомической и лабораторной порча образцов сотов произошла от на
диагностике, особенно же при проведении рушения правил взятия и пересылки проб
диференциальной диагностики с незаразны- При правильном выборе места для пробы
ми болезнями расплода, имеет большое на сотах и правильной пересылке образцов
значение, и отрицать этот давно испытан сотов они не портятся, а с соблюдением
ный и оправдавший себя способ неслехует соответствующих условий хранения в ла
Предлагаемый М 3 Краснопеевым спо- бораториях могут быть пригодными для
соб, по нашему мнению, с санитарной и исследования в течение т.очгого времени

ИЗОЛЯЦИЯ ПЧЕЛ В УЛЬЯХ

ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ХИМИЧЕСКИХ ОБРАБОТОК ХЛОПЧАТНИКА
С. К. ЦЫГАНКОВ
Кандидат сельскохозяйственных наук

Частые авиаобработни полей хлопчатни- циальных мер по защите пчел от отрав-

ка ядами против вредителей (препаратами
мышьяка, ДДТ, гексахлорана), а также
осеннее опыливание или опрыскивание
хлопчатника цианамидом кальция, прово-
димое с целью искусственного удаления
листьев хлопчатника для облегчения ма-
шинной уборки хлопка, могут наносить
вред пасекам и требуют применения спе-
ления
Наблюдения проведенные нами в ряде
районов Ташкентской области, показали,
что уже на первые сутки после посеще
ния пчелами обработанных ядами полей
хлопчатника наблюдается гибель от гек
сахлорана — 72°/», от ДДТ — 7 4 % и от
цианамида кальция — до 86% пчел

35 —
 Исходя из этого, мною по договоренно-
сти с главным пчеловодом Узбексадсов-
цюзтреста Н. И. Бучинским, были по-
ставлены опыты по выяснению сроков дли-
тельности изоляции пчел в ульях во время
химической обработки культур.
Задача опыта заключалась в том, чтобы
выяснить, как долго можно держать ульи
с закрытыми летками в жарких условиях
Средней Азии, если температура воздуха
достигает 38—40°, а на почве — до 60°,
при исключительно низкой относительной
влажности воздуха в 16—26%
Именно такие метеорологические условия
наблюдались в период проведения нами
опытов
Опыт был поставлен на пасеке садсов-
хова «Каракалпак», 'Верхне-Чирчикскаго,
района, Ташкентской области. Для опыта
выделено десять пчелиных семей средней
силы (на 8—9 рамок)
Все намеченные для опытов ульи были
соответственно подготовлены старшим пче-
ловодом совхоза В В. Маханоковым
Потолки в опытных ульях он замочит
колетика\'и из редкого резендука, прикреп-
ленными к стенкам корпуса деревянными
планками. Поверх корпуса положил две
рейки, которые несколько выступали за
стенки корпуса улья (см рисунок).
Таким образом крыша улья опиралась
на рейки, и между холстиком и крышкой
образовывался просвет в один сантиметр,
т. е. на толщину рейки Этот просвет
обеспечивал хорошую вентиляцию улья
Летки опытных ульев были наглухо закры-
ты деревянными вкладышами.
В течение опытов пчел снабжали водой
три раза в день, в общей сложности им
давали около одного литра на семью.
Воду давали напрыском через холстик, и
она распределялась равномерно по всему
улью для охлаждения в нем температуры.
Опыты проводились с 28 июня по 3 ав-
густа.
Нашей задачей было выяснить состояние
пчелиных семей, подвергшихся изоляции в
улье в таких неблагоприятных условиях.
Первые два улья были открыты через
двое суток, остальные открывались попар-
но через каждые сутки, т. е. первые два
улья были открыты через два дня, два
следующих — через три дня, еще два —
через четыре дня, два через пять дней
и последние два улья — через шесть дней.
Наблюдения показали, что в семьях, на-
ходившихся в изоляции два—четыре дня,
никаких нарушений не наблюдалось.
В семьях, изолированных на пять дней, на-
блюдалось выбрасывание открытого рас-
плода.
В семьях же, находившихся в изоляции
шесть дней, отмечены случаи выбрасыва-
ния печатного расплода.
Гибели взрослых пчел не наблюдалось,
если не считать 10—15 пчел на улей, ги-
бечь которых была естественной.
Таким образом в условиях Средней Азии,
т. е в условиях высоких температур и ис-
ключительно низкой относительной влаж-
ности воздуха, в период обработки хлоп-
чатника ядами, вместо сложной громозд-
кой и не всегда удачной перевозки пасеки
можно применять изоляцию пчел в ульях.
Такую изоляцию в пределах четырех сутои
даже в исключительно жаркое время пче-
пы переносят благополуччо. При открытии
летков на ночь, видимо, можно будет про-
должать изоляцию и еще дольше, особенно
в осеннее, более прохладное время, когда
проводится обработка хлопчатника циана-
мидом кальция для удаления листьев.
Длительность изоляции пчел зависит от
яда, применяемого в борьбе с вредителями,
что уже указано мною в статье, напеча-
танной в № 8 журнала «Пчеловодство»
за 1951 г.
 СЕМЕНОВСКАЯ ОДНОГОДИЧНАЯ
САДОВО-ПЧЕЛОВОДНАЯ ШКОЛА
Марийской АССР пчело-
воды массовой квалифи-
кации обучаются в Семе-
новской одногодичной са-
дово-пчеловодной школе,
которая произвела уже восьмой вы-
пуск. Общее количество пчеловодов,
окончивших школу со дня ее осно-
вания, превышает 200 человек.
Классные комнаты размещены в
хорошем, заново отремонтирован-
ном помещении. При школе имеют-
ся клуб, библиотека и оборудован-
ная необходимыми инструментами
столярная мастерская, а также хо-
рошо оснащенная учебная пасека.
Для учащихся организовано обще-
житие и общественное питание Бла-
годаря наличию хороших культурно-
бытовых условий число желающих
учиться в школе возрастает и отсев
отсутствует.
Приобретаемые учащимися теоре-
тические знания по пчеловождению
закрепляются практикой в производ-
ственных условиях на учебной пасе-
ке, а также демонстрацией нагляд-
ных пособий, схем, плакатов, моде-
лей, таблиц и др. С этой целью при
школе организованы кабинет пчело-
водства с наглядными пособиями,
столярная мастерская, учебно-пока-
зательная пасека и опытно-показа-
тельные участки с медоносными ра-
стениями.
Наглядные пособия кабинета пче-
ловодства, включающие в себя мо-
дели разных систем ульев, набор
пчеловодного инвентаря, плакатов,
— 37 —
схем, диаграмм, таблиц и др. изго-
тавливались в основном силами уча-
щихся под руководством преподава-
телей
В столярной мастерской учащиеся
под руководством опытного мастера
столярного дела получают производ-
ственные навыки по изготовлению
пчеловодного инвентаря, ульев и
утеплений и полностью обеспечи-
вают всем необходимым школьную
учебцр-опытную пасеку.
Порядок прохождения учащимися
производственной практики в ма-
стерской и на пасеке строго индиви-
дуальный или мелко групповой, т. е
каждому учащемуся или группе, со-
гласно программы, дается задание,
которое контролируется. В зависимо-
сти от качества выполнения ставит-
ся зачетная отметка. Такой метод
прохождения практики вызывает
большую заинтересованность уча-
щихся в выполнении заданий
Для поддержания непрерывной
деловой связи с передовыми пасека-
ми и пчеловодами республики про-
изводственная практика по содер-
жанию и разведению пчел прово-
дится непосредственно на лучших
колхозных пасеках. В минувшем го-
ду более 20 человек проходило
практику на пасеке колхоза имени
ОГПУ, Медведевского района, у пе-
редовика пчеловодства И. И. Аники-
на, получившего в 1949 г. 82 кг ме-
да с одной зимовалой семьи пчел —
рекордный медосбор по республике.
И. И. Аникин также руководит тео-
 Коллекционный участок медоносов при Семеновской садово-пчеловодной школе.
ретическими занятиями в одной из
групп пчеловодного отделения Семе-
НОВС1КОЙ Ш К О Л Ы .
По инициативе преподавателя
С. М. Татаурова, при школе орга-
низован кружок пчеловодства, на
котором систематически прорабаты-
ваются новинки пчеловодной лите-
ратуры и статьи журнала «Пчело-
водство».
Большая работа проделана шко-
лой по изучению отдельных видов
медоносных растений в условиях
Марийской АССР. Данная работа
непосредственно возглавляется пре-
подавателем Л. В. Шкляр. С этой
целью на территории школы органи-
зованы опытно-показательные участ-
ки из медоносных растений с общим
количеством более 30 видов. Весь-
ма показательно оформлен цветоч-
ный конвейер из кустарниковой ме-
доносной растительности на самом
точке, а также вокруг пасеки (соче-
тание ив, акации желтой, малины,
смородины, жимолости татарской,
вишен, яблонь, крыжовника, жимо-
лости обыкновенной, липы, клена
остролистного и др.). Под руковод-
ством преподавателя силами уча-
щихся создавались припасечные уча-
стки на пасеках, на которых прохо-
дила производственная практика.
— 38 —
Работа Семеновской садово-пчело-
водной школы дала свои плоды. Не-
мало ее воспитанников работают в
настоящее время на колхозных пасе-
ках, а некоторые из них возглавляют
работу в районах. Так, например,
следует отметить работу воспи-
танника школы — ныне обслужи-
вающего пасеку в 118 пчелиных
семей в колхозе имени Радугина,
Еласовского района, т. Игнатьева.
Пчелиные семьи он содержит в об-
разцовом состоянии, вводит на пасе-
ке ульи-лежаки, улучшает кормовые
угодья, для чего на самом точке и
вокруг него посадил медоносные
деревья и кустарники. В 1950 г. при
весьма неблагоприятных условиях
погоды эта колхозная пасека не
только обеспечила себя на зиму до-
брокачественными кормами, но и
дала товарную -продукцию.
С любовью к своему делу отно-
сится бывшая воспитанница школы,
агроном пчеловодства Ново-Торьяль-
ского района, т. Вершинина. Среди
специалистов она пользуется заслу-
женным уважением.
С. И. Акланов
Начальник Управления пчеловодства
МСХ Марийской АССР
 Занятия учащихся Азербайджанской одногодичной школы пчеловодства по
изготовлению искусственной вощины. (Фотохроника ТАСС.)

Азербайджанская ССР. Начались заня-

тия нового набора в Азербайджанской
одногодичной школе пчеловодов, находя-
щейся в районном центре — городе Хан-
ларе. В 1951 г. принято на учебу 90 че-
ловек. При школе имеются опытная
пасека, столярная и вощинная мастер-
ские. На снимке: учащиеся школы гото-
вят рамки и ульи. (Фотохроника ТАСС.)

— 39
 ЗА МОЛОДЫЕ КАДРЫ ПЧЕЛОВОДОВ
Еще в 1949 г. в г. Скадовске,
Херсонской области, при средней
школе № 1 организован кружок
юных пчеловодов. В кружке рабо-
тают 25 учеников, которые с лю-
бовью относятся к занятиям. В учеб-
ный план кружка включены следую-
щие предметы: кормовая база и опы-
ление сельскохозяйственных куль-
тур, жизнь пчелиной семьи, уход за
пасекой, болезни и враги пчел, ульи,
пчеловодный инвентарь и постройки,
продукты пчеловодства, экономика
и организация пчеловодного хозяй-
ства.
В кружок юных пчеловодов при-
нимаются только успевающие уче-
ники.
- Кружок имеет постоянно действую-
щий комитет, который рассматрива-
ет планы работ, занимается, распре-
делением обязанностей между
членами кружка и принимает но-
вых членов. При комитете работает
редколлегия, которая регулярно (2
раза в месяц) выпускает стенную
газету «Юный пчеловод».
Кружковцы самостоятельно ведут
пасечный дневник, пасечный жур-
нал и фенологические наблюдения.
При школе организована пчело-
водная мастерская, кружковцы са-
мостоятельно делают ульи-лежаки
для школьной пасеки.
При школе имеются пчелиные
семьи, за которыми ухаживают
юные пчеловоды. Лучшие кружков-
цы делают доклады на различные
темы, прорабатывают статьи, поме-
щенные в журнале «Пчеловод-
ство».
В связи с развертывающейся
стройкой Каховской гидроэлектриче-
ской станции в Херсонской области
перспективы пчеловодства в нашем
районе значительно возрастут. Де-
сять кружковцев уже обзавелись
собственными пчелами и применяют
приобретенные в кружке знания на
своих пасеках.

На занятиях кружка юных пчеловодов по теме .Двухкорпуснов

содержание пчел".
— 40 —
 Руководитель кружка юных пчеловодов объясняет устройство улья-
лежака перед самостоятельным изготовлением его юннатами в школь-
ной пчеловодной мастерской.

В нашем районе имеются посевы Кружок изучает опыление хлопчат-

поливного хлопчатника, с которого в
1950' г. было собрано по 35 кг то-
варного меда в среднем с семьи
пчел.
В г. Скадовске есть хлопкоочи-
стительный завод. Юные пчеловоды
принимают активное участие в сбо-
ре хлопка. Отдельные кружковцы
(Вера Бондарь, Шура Москав) со-
бирали по 120 кг хлопка в день.
ника пчелами и ставит перед собой
задачу — расширить школьную па-
секу в 1952 г. до 10 семей и собрать
по 50 кг товарного меда с каждой
семьи.
Руководитель кружка юных пчеловодов!
средней школы Л'Ь J
пчеловод П. 3. Олейнико»
г. Скадовск, Херсонской облает»
 СОЖИТЕЛЬСТВО ДВУХ МАТОК
В ОДНОЙ СЕМЬЕ
В 1948 г., во время главной весен-
ней ревизии, на пасеке колхоза име-
ни Кирова, Уваровичского района,
Гомельской области, я обнаружил
в середине гнезда пчелиной семьи
JV? 14 два запечатанных маточника.
В гнезде находилось около четырех
гнездовых рамок печатного распло-
да и две рамки с засевом яиц. Об-
наруженная на соте матка была ок-
ружена пчелами и спокойно откла-
дывала яйца. Матка была молодая,
крупная.
Через неделю я снова заезжал на
эту пасеку и вместе с пчеловодом
осмотрел семью № 14, где старая
матка продолжала откладывать
яйца. Вынув сот с маточниками, мы
увидели, что один из них был раз-
грызен пчелами, а из другого уже
вышла матка, которая находилась
в противоположной стороне от ста-
рой матки и спокойно ходила среди
пчел на соте.
Чтобы не тревожить пчел длитель-
ным осмотром гнезда, мы быстро
привели все в порядок и закрыли
3*яей.
Через несколько дней колхозный
пчеловод сообщил мне, что по его
наблюдениям молодая матка уже
спарилась с трутнем. Дальнейший
осмотр семьи показал, что обе мат-
ки, и молодая и старая, откладыва-
ли яйца в -разных сторонах гнезда
и пчелы работали спокойно и друж-
но. В гнезде появился уже свежий
напрыск с цветущих яблонь. Для
расширения гнезда мы поставили в
семью рамку суши и рамку с искус-
ственной вощиной.
— 42 —
14 мая мы обнаружили, что ста-
рая матка пропала. Тщательный
осмотр гнезда не дал никаких ре-
зультатов, матки мы не нашли.
К главному взятку семья № 14
вышла очень сильной и не роилась
Она собрала 54 кг валового меда.
В 1949 г. эта семья дважды про-
извела тихую смену маток весной и
осенью.
Осенью 1949 г. молодая матка
пошла в зимовку вместе со старой.
Всю осень обе матки дружно от-
кладывали яйца. В зимовку семья
№ 14 пошла на 12 рамках, т. е. на
полном гнезде.
Можно было бы сформировать из
нее две сильные семьи пчел, но для
сохранения обеих маток до весен-
ней выставки из зимовника мы не
трогали эту семью.
Осенью старой матке мы подре-
зали оба крылышка, а молодой мат-
ке — одно, чтобы узнать весной, ка-
кая останется в живых.
18 марта 1950 г. семьи были вы-
ставлены из зимовника. В семье
№ 14 обе матки оказались живы.
Старую я пересадил в семью № 17,
не имевшую матки. Весной 1950 г.
в семьях № 14 и 17 произошла ти-
хая смена, обе пары маток жили
н семьях и длительное время откла-
дывали яйца. В 1950 г. эти семьи
также не роились, оставаясь все
время в рабочем состоянии. Валово-
го меда получено от семьи № 14—
47 кг, а от семьи № 17 — 49 кг, не-
смотря на неблагоприятное лето для
медосбора.
Наблюдения над этими семьями я
точно записывал и установил, что
семья № 14 завезена в 1945 г. из
Краснодарского края. Пчелы были оставили матку и занялись осуши-
желтые, но впоследствии, метизи- ванием себя и сота. После этого
руясь с местной пчелой, они приоб- они приняли матку.
рели серую окраску. Пчелы вышли Самую подсадку мы производим
злобливые, так как молодая матка следующим образом. Обрызгиваем
из этой семьи спарилась в 1945 г. с водой пчел как на соте, на кото-
трутнем местной породы. рый будет выпущена матка, так и
Тихая смена маток дает возмож- на двух-трех соседних с ним сотах.
ность без ущерба для семьи сме- Далее, смело пускаем матку на сот
нять маток беэ- перерыва в отклад- и также обрызгиваем водой, затем
ке яиц. Семьи, выведшие молодых собираем гнездо и улей закрываем
маток в начале весны, в течение все- Беспокоить пчел осмотром для про-
го сезона находятся в рабочем со- верки приема матки в течение бли-
стоянии и не роятся. Такие семьи жайших двух-трех дней не следует.
дают много меда и воска.
Пчеловоды В. В. Татаренко
В. В. Ваганов
и В, А. Молчанов
Л'ооном пчеловодства Уваровичс сого района,
Гомельской области Пчелопиточник Крымской областной конторы
пчеловодства
О ПОДСАДКЕ МАТОК
УЛЬЕВАЯ ПОИЛКА
Мы долгое время наблюдали за
поведением пчел и матки во время Вода нужна пчелам круглый год,
подсадки в разных условиях и при- но особенно много ее требуется в
шли к выводу, что лучшим спосо- пору выкармливания расплода.
бом является подсадка матки непо- На принос воды в улей из есте-
средственно на сот с пчелами без ственных источников пчелы тратят
предварительного заключения матки много времени и сил и даже пасеч-
в клеточку. ная поилка не освобождает от лиш-
Причиной неудач при подсадке ней работы и не избавляет от гибе-
матки на сот (без клеточки) слу- ли пчел, вылетающих в холодную,
жит часто возбужденное состояние ветреную погоду. Поэтому на пасе-
пчел, вызванное появлением новой ке колхоза «Путь Ленина», Верхне-
матки, отличающейся быстротой и Муллинского района, Молотовской
подвижностью, поэтому при подсад- области, и в г. Молотове на пасеке
ке матки необходимо занять пчел
какой-либо работой, чтобы этим от-
влечь их от подсаживаемой матки
и дать ей возможность скорее при-
обрести запах семьи, не подвергая
ее в то же время опасности нападе-
ния со стороны враждебно настроен-
ных пчел.
В некоторых случаях, как, на-
пример, при роении и подсиливании
семей, мы применяли для успокое-
ния пчел обрызгивание их водой.
Этот же прием мы использовали и
при подсадке маток.
Однажды, подсаживая в нуклеус
молодую неплодную матку, мы пу-
стили ее непосредственно на сот с
пчелами. Матка побежала поверх
пчел, а они тотчас же набросились
на нее. Но достаточно было обрыз-
гать пчел водой, как они тут же
— 43 —
школы садоводов применяется инди-
видуальная поилка С. Баталова, по-
дающая воду непосредственно в
гнездо.
Поилка С. Баталова представляет
собой коробку следующих размеров:
длина 200 мм, глубина 100 м, ши-
оина 40 мм. К задней стенке резер-
вуара прикрепляются вертикально
две полоски жести с отверстиями
для гвоздиков или шурупчиков. Че-
рез крышу коробки проходит метал-
лическая или резиновая трубка се-
чением до 8 мм и длиной 150—
200 мм (рисунок). Внутри трубки
продернут фитиль из марли; над
верхним концом трубки фитиль
вставляется не более как на 1 мм,
а нижний должен доходить до дна
резервуара, наполненного водой.
Через верхний леток трубка с фи-
тилем пропускается в улочку меж-
ду рамок. Фитиль предварительно
смачивается водой.
Вид поилки.
Пчелы с конца фитиля высасы-
вают воду; по мере расходования
вода поднимается чз резервуара,
как керосин в лампе
- При отсутствии верхнего летка
поилку подвешивают в корпус
улья, в пространство за перегород-
кой, и выводят фитиль в улочку под
холстиком. Воду подливают в ре-
зервуар через отъемную часть
крышки.
Можно пользоваться консервными
банками, бутылками и т. п. Подве-
шивать поилки нужно так, чтобы
уровень воды в них был несколько
чиже летка. Воду прикрывают
крышкой.
— 44
Не испытывая недостатка в воде,
семьи пчел имеют лучшие условия
для развития, что ускоряет подго-
товку пасеки к взятку.
И. Якубовская
г. Молотов
ИЗ ПРАКТИКИ ЗИМОВКИ ПЧЕЛ
В 1947 г. в Казахстане (вблизи
Караганды) в совхозе Койбас две
пчелиные семьи в саманных ульях
зимовали под снегом
Мороз зимой доходил до —40°, а
сильные бураны намели большие
сугробы снега до пяти метров высо-
той. Снег во время бурана идет
там мелкий, как пыль, и так плот-
но укладывается в сугробы, что
можно не проваливаясь по нему хо-
дить.
В ульях, находящихся под снегом,
имелись нижние и верхние летки,
открытые для прохода одной-двух
пчел; чтобы снег не забивал летки, к
ним была приставлена ,наклонно до-
ска. Семьи были сильные, занимали
плотно по 10 гнездовых рамок обыч-
ного 12-рамочного улья, утепленно-
го с боков и сверху ватной ветошью
и тростниковыми матами.
Весной семьи вышли сильные, с
большим количеством меда, с не-
большим лодмором (по. полстакана
пчел на улей) и без следов поноса.
Только в углах саманного улья воз-
ле пола было немного сыро. Это
объясняется тем, что саманный улей
стоял не на подставке, а «а земле.
Стенки улья были оштукатурены с
двух сторон, а крыша промазана
глиной.
Остальные пчелиные семьи зимо-
вали в полуподвальном помещении
в одностенных ульях. В зимовнике
, было сухо и тепло, но пчелы вышли
с опоношенными сотами и с 'подмо-
ром до двух стаканов пчел.
Зимовка пчел в совхозе Току-
шинском, Северо-Казахстанской об-
ласти, проводится в ямах. Ульи с
двойными стенками, с обыкновен-
ным утеплением гнезда, с запасами
до 18—20 кг светлого меда в каж-
дой семье. Яму роют глубиной до
2 м и ульи устанавливают один на
другой с открытыми верхними и
нижними летками на проход одной-
двух пчел. Яму сверху закладывают
жердями, затем слоем соломы, зем-
ли и навоза, толщиной около метра,
а зимой все заваливают снегом.
Пчелы выходят из зимовки в от-
личном состоянии, имеют до 12 кг
меда, с малым подмором, почти без
сырости, и лишь некоторые семьи
бывают с незначительными следами
поноса.
Зимовка пчел в ямах проводи-
лась несколько лет подряд, гибели
пчелиных семей не было.
Пчеловод Г. Г. Тэнальдо
с. Токуши, Полудинского района,
Северо-Казахстанской области
МНОГОНОЖЕВАЯ ПИЛА
ДЛЯ ЗАГОТОВКИ БРУСКОВ
Для изготовления рамок, раздели-
телей, вкладышей для летков и пр.
требуется огромное количество бру-
сков, точных по размерам и чистых
в отделке. При поделке только од-
них рамок для 50 двенадцатирамоч-
ных ульев нужно изготовить "4800
стандартных деталей.
Ясно, что эта работа очень трудо-
емкая и требует известной квалифи-
кации. Кроме того, получается боль-
шой отход в виде стружек и опи-
лок.
Разработанная мною конструкция
многоножевой пилы для изготовле-
ния брусков упрощает и ускоряет
эту работу, не требует особой ква-
лификации и экономит ценный дре-
Многоноокевая пила для заготовки брусков-
— 45 —
весный материал. Бруски, напилен-
ные предлагаемой пилой, получают-
ся абсолютно точные по размерам и
чистые в отделке, не нуждающиеся
в дополнительной обработке.
Устройство многоножевой пилы
следующее (см. рисунок).
Из полосы железа сечением 5 X
X 20 мм и длиной 800 мм делается
скоба (1). Скоба должна быть сде-
лана очень тщательно •— без переко-
сов и прогибов. От этого зависит
качество работы.
В скобе просверливают отверстие
в 3—4 мм для болтов (2). Болты
должны иметь на концах нарезку
для гаек (3). Если болтов подходя-
щего размера не найдется, их можно
заменить гвоздями соответствую-
щих размеров.
Затем нужно заготовить несколь-
ко комплектов разделителей в виде
муфт {4).
Так как бруски придется заготав-
ливать разной толщины, то эти раз-
делители должны быть также раз-
личной длины, соответственно тол-
щине распиливаемых брусков. Так,
для распиловки боковых брусков
рамки надо иметь комплект раздели-
телей-муфт длиной 8—-9 мм; для
верхних брусков — 20 мм, для дру-
гих брусков — другие соответствую-
щие размеры разделителей.
Разделители-муфты делаются из
полосок жести длиной в 50—60 мм,
необходимой ширины и закручи-
ваются несколько раз вокруг болтов
(4 а).
 Затем в скобяном магазине при-
обретают ножевочные полотна для
металла. Полотна надо выбрать са-*
мые тонкие, но с наиболее крупны-
ми зубьями. Тонкие пилы чище пи-
лят. Полотен нужно 5—8 штук.
После заготовки деталей и при-
обретения ножевочных полотен при-
ступают к сборке пилы.
Если нужно напилить боковые
бруски для рамок, пропускают бол-
ты внутрь скобы и на болты нанизы-
вают по одному разделителю (4)
длиной в 8—9 мм, а затем надевают
пилу. Далее опять разделитель (4)
и опять пилу (5) и так нанизывают
разделителей и пил столько, сколь-
ко вместится внутри скобы.
Болты пропускают насквозь во
вторые отверстия и на них навин-
чивают гайки.
Если скоба неплотно удерживает
пилы и разделители, то со стороны
коротких концов скобы на болты за-
кладывают дополнительные шайбы
(6).
При сборке пилы ножевочные по-
лотна (5) следует располагать так,
чтобы зубья одной пилы были на-
правлены в одну сторону, а сосед-
ней — в другую (рис. 7 аи б) и так
вперемежку все пилы.
Такая сборка позволяет в два
взмаха (в одну и другую сторону)
производить распиловку и облег-
чает работу.
Наконец, для удобства работы с
пилой на одной стороне ее делает-
ся ручка (8). Ее можно сделать из
двух деревянных половинок или же
просто обмотать скобку кожей или
тряпкой.
Распилка этой пилой производит-
ся следующим образом.
Заготовленную доску необходимой
толщины зажимают в верстак или
тиски и начинают пилить с торца.
При этом необходимо следить, что-
бы продольная сторона пилы плот-
но прилегала к боковой стороне
доски.
Такой пилой я пользуюсь несколь-
ко лет и лучшего инструмента для
этой цели не нахожу.
Пчеловод Н. А. Аграропуло
г. Таганрог
— 46 —
ЛЕТКИ-ВКЛАДЫШИ
ДЛЯ ДВУХСМЕННЫХ УЛЬЕВ
Во время хорошего главного взят-
ка часто приходится наблюдать,
как пчелы, прилетев с ношей, не
могут сразу войти в улей. Присев
на прилетную доску, они неожидан-
но взлетают и, сделав несколько
кругов, садятся снова, а затем вхо-
дят в улей.
Причиной этого является, повиди-
мому, неудачное устройство летка
в двухстенных ульях.
Я переделал летки в своих ульях,
и больше этого явления не наблю-
далось.
Переделка заключается в сле-
дующем.
Расширив с внутренней стороны
улья летковую щель до 2 см, а сна-
ружи улья — до 10 см, я прибил
к верху летка дощечку, наклонную
от внешней стенки внутрь (рис. 1).
Передняя стен»
улья
Рас. 1. Переделка основного летка
двухсменного улья-
Вместо щели получился просторный
конусообразный проход.
Результаты оказались поразитель-
ными. Пчелы, подлетев к улью и ми-
новав прилетную доску, сразу сади-
лись к летковой щели в глубине
прохода и быстро входили в улей.
При интенсивном лёте, когда од-
новременно множество пчел идет в
улей или вылетает из него, пчелы
при обычном летке сталкиваются
одна с другой в узкой щели. При
переделке летка пчелы, идущие в
улей с ношей, сразу устремляются
в него, а вылетающие, не мешая им,
поднимаются по наклонной дощечке
и улетают.
Удобный во время главного взят-
ка этот леток становится неудобным
в безвзяточное время, при похоло-
дании и т. п, когда требуется со-
кратить или даже закрыть его
Для этой цели я сделал специаль-
ные вкладыши, представляющие со-
бой трехгранные бруски, длиной во
весь просвет летка, а шириной по
каждой из трех его сторон в 4 см
В этих вкладышах прорезаны лет-
ки в 1 см высотой, но разной длины
(рис. 2).
Рис. 2. Вкладыши-летки для двух-
сменных ульев
Вставляя соответственным образом
вкладыши, можно иметь леток раз-
ной величины, или даже закрыть
его, как это показано на рисунках
Подобное устройство летков в ляется масляно-песчаное Произво-
деухстенных ульях с вкладышами
позволяет пчеловоду иметь в ульях
большие летки в период главного
взятка, уменьшенные — в другое
время, очень малые — весной и
осенью и совсем закрытые летки во
Рис. 3. Вкладыши-летки в основ-
ном летке
— 47
Рас 4 Ограничение вкладышами-
летками основного летка
время больших похолоданий, прь
перевозках и пр.
Простота изготовления и дешевиз-
на вкладышей дают возможность
использовать их на любой пасеке
Переделка же передней стенки улья
для расширения летка также не
представляет больших трудностей.
Я предлагаю пчеловодам заняться
изготовлением вкладышей и верхних
дощечек для летков в зимнее вре-
мя, чтобы с весны можно было при-
ступить к переделке ульев.
В. И. Колосов
Преподаватель Полтавского
сельскохозяйственного техникум»
ПРОЧНОЕ ПОКРЫТИЕ УЛЬЕВ
Прочным покрытием ульев яв-
дится оно следующим образом
Заготавливают необходимое коли-
чество песка и просеивают через
сито
Затем ульи жирно покрывают
олифой и сразу же обильно посы-
пают просеянным песком Как толь-
ко первый слой высохнет, улей про-
масливают еще раз и снова посыпа-
ют песком
Для окраски ульев в разные
цвета в песок прибавляют сухую
краску в порошке
Двух покрытий бывает достаточ-
но для предохранения ульев от пор-
чи на длительный срок
Для большей прочности покры-
тия доски, из которых делается
улей, с наружной стороны строгать
не следует.
 Покрытые таким способом ульи
служат у меня свыше 30 лет. Они
не гниют, не рассыхаются, и покры-
тие на них до сих пор держится
прочно.
Пчеловод А. П. Медведев
Свободянскяй район, Курско.1 области
ДЫМАРЬ
Дымари, которые делаются на
заводах пчеловодного инвентаря и
которыми пользуются в настоящее
время, имеют недостатки и не годят-
ся для того, чтобы обслужить рабо-
ту на крупных колхозных пасеках.
Основной недостаток таких дыма-
рей тот, что они быстро засоряются
и затухают. Во время длительной
работы с дымарями решетка у
крышки с внутренней стороны по-
крывается нагаром, и ее трудно очи-
•стить. Во время работы в дымаре
скопляется много золы, которую
приходится периодически высыпать
вместе с углем, а затем угли опять
надо собирать и класть в дымарь.
Некоторые пчеловоды вытряхи-
вают золу через отверстие поддува-
ла, но в меха попадают при этом
мелкие угли, прожигающие дыры,
которые портят дымарь.
Мною сконструирован новый ды-
марь, лишенный этих недостатков.
Он состоит из цилиндра с крышкой
{.Л) и мехов (Б). В крышке дыма-
ря имеется отъемная решетка (б),
укрепленная на петлях. Крышку и
решетку можно разъединять и чи-
стить с внутренней стороны стаме-
ской.
Дымарь. А — в разрезе; Б—• общий
вид: а — крышка дымаря; б — сет-
ка; в — сетчатые стенка; г — под-
дувало; д — щиток с загибами; е —
отверстие для поддувала; ж — за-
движка.
Для удаления золы внутренний
цилиндр (в) дымаря делается весь
решетчатый, что усиливает горение,
а зола при этом высыпается через
нижнюю решетку цилиндра. Нако-
пившуюся под цилиндром золу уда-
ляют, закрывая задвижку {ж) пе-
ред отверстием в меха, которая вхо-
дит в жестяные пазы. К мехам при-
крепляется также жестяной щиток
(д) в виде желобка, для того чтобы
в него попадала зола во время ра-
боты и не обжигала рук.
К наружной стороне мехов приби-
вается крючок для подвешивания
дымаря к стенке улья для удобства
работы. Такая конструкция дымаря
более удобна и способствует более
производительной работе пчеловода.
А. И. Корнейчук
Агроном пчеловодства УССР
Винницкая область, г. Тывров
 ЧИТАТЕЛИ О НАШЕМ ЖУРНАЛЕ
Редакция журнала «Пчеловодство» по
примеру прошлых лет предложила своим
читателям ответить на ряд вопросов, касаю-
щихся содержания журнала и его оформ-
ления.
В ответ на это предложение читатели
откликнулись целым потоком писем с от-
зывами и пожеланиями, а также с различ-
ными предложениями.
Всего редакция получила 680 писем.
Отзывы прислали: 169 колхозных и совхоз-
ных пчеловодов, 131 районный агроном
пчеловодства, 22 работника областных кон-
тор пчеловодства, 12 работников межрайон-
ных отделений пчеловодства, 10 преподава-
телей пчеловодства, 54 специалиста со гь-
ского хозяйства, 282 любителя-пчеловода.
Из любителей-пчеловодов, имеющих
приусадебные пасеки, прислали письма:
колхозники и рабочие — 213, учителя — 28,
инженеры и техники — 20, медицинские
работники — 15 и учащиеся средних сель-
скохозяйственных и пчеловодных учебных
заведений — 6.
Несколько читателей нашего журнала из
стран народной демократии — Польши,
Болгарии, демократического Китая и др.—
также прислали свои отзывы.
Почти все, приславшие нам письма, на
вопрос о том, интересен ли журнчл и по-
могает ли он в работе,— ответили утверди-
тельно. Только два читателя из 680 при-
славших письма ответили отрицательно.
Заведующий пасекой колхоза имени
Молотова, Балаковского района, Саратов-
ской области, Н. К. Кондратьев, имеющий
25 лет стажа пчеловодной работы, пишет,
что «журнал вводит его в курс последних
достижений науки и практики в пчеловод-
стве».
Пчеловод с 25-летним стажем Н. А. Копь-
ев (колхоз имени Мичурина, Липицкого
района, Тульской области) говорит: «Жур-
н а л — это школа пчеловодства. Статьи не
только обобщают опыт пчеловод >в, но и
наталкивают их на новую мысль».
И. И. Богатов, заведующий совхозной
пасекой в г. Караганде, работающий на
пасеках 25 лет, пишет, что, помимо повы-
шения квалификации, журнал мобилизует
творческие силы пчеловодов и заставляет
49 —
их искать новые пути; знакомит г научны-
ми новостями в пчеловодстве.
Не только рядовые пчеловоды, но и аг-
рономы пчеловодства, преподаватели пчело-
водных школ и техникумов, работники дру-
гих отраслей сельского хозяйства (зоотех-
ники, садоводы и пр.) находят много инте-
ресного и полезного для себя в нашем
журнале.
Наиболее ценными читатели считают
статьи, в которых освещается опыт пере-
довиков, а также статьи, указывающие
новые пути в области пчеловодства: ме-
тоды двухкорпусного содержания, селекция
и разведение пчел, борьба с болезнями
пчел и т. д
Особый интерес вызывают статьи, поме-
щенные в разделах «Обмен опытом»,
«В помощь техучебе» и «Вопросы и отве-
ты».
Однако читатели отмечают и недостатки
журнала.
Основные из них: недостаточное количе-
ство статей самих передовиков пчеловод-
ства и районных агрономов пчеловодства,
а также статей, освещающих вопросы эко-
номики пчеловодства, кормовой базы для
пчеловодства, особенно по зонам СССР
Большим недостатком читатели считают
также слабое отражение в журнале пче-
ловодства окраинных республик и областей:
на Сахалине, в Сибири, на Севере, в За-
кавказье, в Прибалтийских республиках,
на Урале и т. д.
Многие жалуются на то, что журнал по-
мещает мало статей по организации тру-
да и оплаты на колхозных и совхозных па-
секах, о правах и обязанностях пчелово-
дов, о приусадебном пчеловодстве и т. п.
Читатели хотели бы ознакомиться с пче-
ловодством в странах народной демократии,
поэтому просят журнал помещать статьи о-
пчеловодах и их достижениях в зарубеж-
ных демократических странах.
Большая группа читателей просит печа-
тать статьи по истории пчеловодства, о жиз-
ни и творчестве выдающихся деятелей рус-
ского пчеловодства и т. д. и помещать их
портреты.
Читатели хотели бы видеть в журнале-
болыпе статей о пчеловодстве в свете
учения И В Мичурина, Т. Д. Лысенко и
И П. Павлова
Переходя к оценке внешнего вида жур
нала, его иллюстраций и вкладок к нему,
читатели признают общее оформление хо-
рошим, но требующим улучшения качества
лечати.
Читатели в один голос заявляют о край
ее малом тираже журнала. Многие пчело-
воды не могут подписаться на журнал в
течение ряда лет. Большинство районов
получают только по два-три экземпляра.
Даже техникумы и школы пчеловодства
не обеспечены им. Общее пожелание чита-
телей— увеличить в несколько раз тираж
журнала.
По содержанию журнала читатели вно-
•сят такие предложения: возобновить печа-
тание статей по разделу «В помощь тех-
учебе»; расширить разделы «Обмен опы-
том» и «Вопросы и ответы»; освещать на
•страницах журнала работу научно-иссле-
ловательских учреждений, опытных станций
и опорных пунктов пчеловодства, а также
работу отдельных ученых.
Пчеловоды К. И. Чумаков (Башкирская
АССР), агроном пчеловодства Г. П.Смир-
нов (Еласовский район, Марийской АССР)
и др. предлагают давать к журналу в ви-
де приложений стенограммы лекций науч
пых работников.
Пожелание читателей — больше иллю
трировать статьи по содержанию и раз
ведению пчел фотографиями, чертежами и
схемами, поясняющими технику работы.
Редколлегия журнала с благодарностью
приняла эти замечания и пожелания чита-
телей и просит их и в дальнейшем присы
лать свои отзывы и предложения.
Редколлегия рассчитывает, что при со-
действии и помощи читателей и при ус-
ловии развернутой критики недостатков
журнала и самокритики качество журнала
улучшится, и он будет приносить еще боль-
ше пользы социалистическому пчеловод-
ству.

ПО СЛЕДАМ ОПУБЛИКОВАННЫХ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ

В заметке Е. Спицкого, опубликованной
з № 4 журнала «Пчеловодство» за 1951 г.,
•сообщалось о том, что Дергачевский меха-
нический завод задерживает внедрение в
производство предложенной им новой кон-
струкции медогонки.
В ответ на вышеуказанную заметку и на
запрос редакции Дергачевский завод дал
•исчерпывающие объяснения, подтвержден-
г
ные документами, присланными в редак-
цию журнала «Пчеловодство».
Из документов видно, что т. Спицкий
-прислал на завод более 40 предложений,
га том числе и о полухррдиальной медо-
гонке, причем большинство из них не имеет
ни чертежей ни описаний.
Предложенная т. Спицким конструкция
медогонки рассматривалась на научно-
техническом совещании Украинской научно-
исследовательской станции пчеловодства,
на котором присутствовал представи-
тель завода. На совещании одновременно
рассматривалась другая модель медо-
гонки и было установлено, что предлагае-
мая т. Спицким конструкция для массового
производства неприемлема, как технически
несовершенная; об этом т. Спицкий по-
ставлен в известность.

СНИМАНИЮ ПЧЕЛОВОДОВ И ПЧЕЛОВОДНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ

В феврале 1952 г. в Москве состоится пленум комиссии пчеловодства и шелко-
водства Всесоюзной сельскохозяйственной Академии имени Ленина, посвященный
вопросам повышения продуктивности пчеловодства.
Комиссия пчеловодства и шелководства ВАСХНИЛ собирает все предложения
пчеловодов, направленные на повышение продуктивности пчеловодства, и просит орга-
низации и отдельных лиц, занимающихся пчеловодством, прислать свои предложения
.для доклада или сообщения на пленуме.
По всем вопросам следует обращаться по адресу: Москва, Харитоньевский пер.,
д № 21, ВАСХНИЛ, комиссии по пчеловодству.
 ВОПРОСЫ 1 Почему куколки трутне-
вого расллода в ячейках обращены в раз-
ные сиропы и ка»<лм путем выходят из
ячеек те трутни, которые обращены голо-
вой к основанию ячейки'
2. Как бороться с личинками пестрой
и простой майки? (М. П. Глушков, се но
Б. Чернешина, Сахновщинского района,
Хаоьковской области )
ОТВЕТЫ. 1. Куколки трутневого расп ю-
да всегда расположены головками в откры-
тую сторону ячейки Вы, ПОВИДИУОМУ, на-
блюдали редкий случай расположения ку-
колок трутневого расплода в разные стороны
ячеек, при котором трутни, обращенные
« сторону основания сота, должны погиб
нуть.
2. С личинками маек борются путем о<>
рчвания пчел табачным дымом или путем
«подкладывания на дно улья 5—10 г нафта-
лина. Осыпающихся личинок маек уничто-
жают
ВОПРОС. Пчелы гнильцовых семей, ле-
тая на различные цветки, повидимому, зара-
жают их. Не могут ли пчелы принести
«болезнь снова в семьи после проведения
мероприятий по их излечению' (Агроном
чтчеловодства С. Е. Алпаев, Сок-Карма-
лияокий район, Чкаловской области.)
ОТВЕТ. Вероятность заражения здоро-
вых семей через цветки, которые посеша ш
пчелы гнильцовых семей, ничтожна, так
как солнечные лучи в течение нескольких
часов убивают возбудителей гнильца,
а цветки, посещенные насекомыми, вскоре
прекращают цветение. Поэтому пчелы пол-
ностью оздоровленной от гнильца пасеки
«е могут заражаться через цветки, так
как процесс оздоровления требует более
или менее продолжительного времени.
ВОПРОС. Почему из яиц, отложенных
маткой, не выводятся личинки? (Пчелово-
ды И. Е. Ульянов, Велико-Михайловский
•район, Курской области, и Я В. Куроч-
кин, Глазуновского района, Орловской
«области.)
ОТВЕТ. В. И Полтев различает два за-
болевания пчелиного расплода в стадии
•яиц — сухой я замерший засевы. При обо-
их этих заболеваниях личинки погибают
'внутри яиц, но течение болезней и их при-
чины, а следовательно, и меры борьбы с
шими — различны.
При сухом засеве полностью сформиро-
ванные личинки погибают внутри яиц, во-
круг которых отсутствует личиночный корм.
Последнее обстоятельство и является при-
чиной гибели расплода, так как личинки
— 51 —
не в состоянии прорвать сухую оболочку
яиц. Возникает сухой засев в тех случаях,
когда нарушается соотношение между ко-
личеством имеющихся в гнезде яиц и на-
личием пчел-кормилиц, снабжающих их
кормом. Выздоровление наступает само со-
бой, но ускоряется подстановкой рамок с
пергой и подсаливанием молодыми и нелет
ными пчелами.
Замерший засев вызывается наследствен
ными недостатками матки или каким-либо
ее заболеванием. Зародыши при этом по-
гибают внутри яиц на разных стадиях раз
вития. Замерший засев обычно распро-
страняется не на все яйца подряд. Поэто-
му отдельные пустые ячейки в пределах
расплода могут вызывать подозрение как
на замерший засев, так и иа гнилец.
Очнако в первом случае на дне ячеек
обнаруживаются погибшие яйца, а во вто-
ром — пораженные личинки. В отличие от
сухого засева замерший засев длится не-
определенно долго и излечивается только
после замены матки.
ВОПРОС. Как усилить весной слабые
семьи? (Пчеловод М. С. Иванов, г. Таш-
кент.)
ОТВЕТ. Чтобы слабые семьи усиленно
развчвались весной, необходимо им обеспе-
чивать особенно благоприятные условия,
из которых главными являются полноцен-
ные корма и температурный режим.
Развивающийся расплод требует белко-
вого корма, поэтому в растущих семьях
непрерывно должен быть запас не только
меда, но и перги.
Слабым семьям труднее, чем сильным,
поддерживать в пределах гнезда темпера-
туру в 34—35°, при которой нормально
развивается расплод. Поэтому следует со-
кращать гнезда как можно сильнее и тща-
тельно их утеплять. Так многие передовые
пчеловоды, кроме верхних подушек, ис-
пользуют весной в качестве утеплительного
материала газетную бумагу, а некоторые —
утепляют ульи не только сверху и с боков,
но и со дна, закладывая сухой лист меж-
ду колышками.
В целях взаимного обогревания полезно
также временно поселять слабые семьи
непосредственно после выставки из зимов-
ника по две в один улей.
В холодную, ветреную погоду следует
ограничивать в слабых семьях вылет пчел,
связанный с гибелью последних. С этой
целью летки затыкают увлажненным мо-
хом, который удаляют с наступлением лёт-
ной погоды
 ВОПРОСЫ. 1. Как подготовить семьи к
раннему взятку? 2 Можно ли делать ульи
лз осины? (И С Лакшинский, Орловская
область, г Ливны, Телегинский сельсовет)
ОТВЕТЫ. 1. Большая сила семей являет-
ся единственным залогом успешного ве-
сеннего опыления фруктовых деревьев и
(использования взятка с ранних медоносов
Чтобы иметь с весны сильные семьи,
пчеловод не должен допускать в течение
лета значительных перерывов в откладыва
нии матками яиц, а также должен обеспе-
чивать усиленное наращивание молодых
пчел в осенний период. При этом необхо
димо иметь в виду, что матки откладывают
осенью яйца в достаточном количестве
лишь при поступлении в ульи корма По
этому полезно высевать на припасечных
участках поздние медоносы или кочевать
с пчелами к имеющимся источникам
•взятка
Если в природе отсутствует взяток, осе 7
нее наращивание пчел следует обеспеч i
вать подкармливанием семей, путем рас-
печатывания маломёдных рамок или раз-
дачей сиропа в концентрации — одна часть
воды к одной части сахара или меда
2 Осина обычно не употребляется щя
изготовления ульев, так как менее прочна
и легко подвергается гниению.
ВОПРОС Какой улей теплее — дв\четен-
ный или толстый одностенный? (К Н Ло-
гинов, ст Болшево, Ярославской же i w
роги )
ОТВЕТ. Двухстенный улей теплее одно
стенного даже тогда, когда толщина сте-
нок последнего не уступает толщине трех-
слойных стенок первого Объясняется это
тем, что коэфициент теплопроводности
засыпки составляет 0,04, а деревянной до
ежи той же ширины — 0,15 Таким образом
чтобы цельная деревянная стенка обладала
одинаковой теплопроводностью с засыпкой,
она должна превосходить толщину ее
слоя в 4 раза, т е в целом обладать тол
щиной около 9 см
ВОПРОСЫ 1 Почему листы искусствен-
ной вощины делаются меньше просвета
рамки' 2 Почему при ускоренном размно
жении пчел надо ожидать выхода вторака?
(Пчеловод Вафин, Столбищенский район.
Татарской АССР, колхоз «Апга» )
ОТВЕТЫ 1. На основании изучения
опыта передовых пчеловодов Институт
пчеловодства выработал размеры листа ис-
кусственной вощины, наиболее удочтетво-
ряющие требованиям производства Разме-
ры эти составляют 410 X 260 мм, при внут-
реннем просвете стандартной рамки в
420X270 мм.
Таким образом, боковые стороны листа
отстоят от планок рамки на 5 мм, а ниж-
няя сторона — на 20 мм, так как 10 мм
листа прикатываются к верхнему бруску
рамки
Вощина, вставленная во весь просвет
рамки, неизбежно коробилась бы при вы
тягавании в процессе отстраивания сотов.
Расстояния же между листом и планками
предотвращают искривление и легко за-
страиваются пчелами.
2. А. И. Ковалев использует для раз
множения пчелиных семей не первые, а
вторые рои, потому что последние выходят
в то время, когда роевые маточники до-
стигают полной зрелости
Очень важно в этом случае то, что ма-
точники дозревают в собственной семье.
и не тревожатся в первые дни после запе-
чатывания, как это имело бы место при
формировании отводков после выхода пер
вого роя
ВОПРОСЫ. 1 Какой возраст личинок,
рабочих пчел можно использовать при-
искусственном выводе маток? 2 Следует ли
в профилактических целях скармливать
пчелам норсульфазолнатрий? (Пчеловод
И Голубцов, Кингисепский район, Ленин-
градской области, колхоз «Красная
Звезда».)
ОТВЕТЫ 1 Личинки рабочих пчел спо-
собны давать до трехдневного возраста
нормальных маток Однако, поскольку мо-
лочко, на котором воспитываются рабочие
пчелы, не равноценно маточному молоч-
ку, то при искусственном выводе маток
следует использовать более ранний возраст
рабочих личинок.
Последнее вытекает из работ Мичурина
и Лысенко, которые на огромном факти ie
скам материале показали, что наиболее
чувствителен как к благоприятным, так и
к отрицательным воздействиям внешней
среды ранний возраст живых организмов
Практически рабочих личинок следует пе
реключать на маточное воспитание в су
точном возрасте
2. Пчелам оздоровленной в прошлом се
зоне пасеки полезно давать весной, в ка-
честве профилактического средства против,
европейского гнильца, сульфазолнатрий
Это вещество можно добавлять к подсо-
ленной воде поилки
Однако, используя лекарство, нельзя за-
бывать и об остальных профилактических
мероприятиях
Так соты, освободившиеся от расплода,
в семьях, болевших гнильцом, необходимо
либо перетапливать, либо сохранять досле-
дующего главного взятка. Такие соты
нельзя использовать при весеннем расши-
рении гнезд, при котором в них будет вы-
водиться расплод
Кроме того, необходимо с осени нара-
щивать в семьях значительное количество
молодых пчел, чтобы весной выставлять из-
зимовника только сильные, хорошо утеплен-
ные и обильно снабженные полноценными»
кормами семьи
 НОВАЯ КНИГА О БОЛЕЗНЯХ ПЧЕЛ
В. П. Р о щ и н. Болезни пчел
и меры борьбы с ними. Воронежское
областное книгоиздательство, 1951,
40 стр., тираж 2 тыс. экз., цена 85 коп
Ликвидация болезней пчел имеет огром-
ное значение для дальнейшего развития
и подъема социалистического пчеловодства,
поэтому появление брошюры В. П. Рощина
крайне желательно. Она излагает основные
понятия о болезнях взрослых пчел нозема-
тозе, акарапидозе, о болезнях пчелиного
расплода, о гнильцах европейском и амери-
канском, о мешетчатом, каменном, известко-
вом, застывшем и замершем расплодах,
а также о мерах профилактики и борьбы
с ними.
Брошюра рассчитана на массовые кол-
хозные и совхозные кадры пчеловодства
Она написана простым языком, читается
легко, иллюстрирована рисунками, что
облегчает ознакомление с материалом для
практиков пчеловодов.
Вполне справедливо автор уделяет боль-
шое внимание мерам профилактики болез-
ней пчел, имеющей наиболее важное значе-
ние в оздоровлении пасек; достаточное
место отводится и лечебным мероприятиям
Правильно и быстро поставленный диаг-
ноз имеет большое практическое значение
в деле своевременного принятия лечебно
профилактических мероприятий, поэтому
автор совершенно верно ориентирует пчело
водов на неотложное проведение предвари-
тельной пасечной диагностики для точного
распознавания начавшегося заболевания
пчел. С этой же целью в брошюре уместно
приведена, составленная проф. В. И. Пол-
тевым, таблица признаков болезней распло
да, которая облегчает распознавание этих
болезней непосредственно на пасеках.
Брошюра ценна также тем, что автор
использ>ет в ней не только последние дан-
ные науки и практики, но и базируется на
собственных опытах и исследованиях
в области гнильцовых болезней пчел.
Наряду с положительными сторонами
брошюра не лишена недостатков
Автор предусматривает проведение всех
работ по оздоровлению пасек почти исклю-
чительно пчеловодами, в то время как
основными организаторами борьбы с болез-
нями пчел, особенно с заразными, должны
быть ветеринарные работники.
Большим пробелом брошюры является;
отсутствие главы о предохранении пчел от
оправления ядовитыми веществами, ко-
торые с каждым годом применяются все
в большем количестве для борьбы с вреди-
телями сельского и лесного хозяйства,
а также с личинками малярийного комара.
На стр. 8 автор ошибочно утверждает,
что «источником возникновения и развития
нозематоза в пчелиных семьях являются
плохие условия ухода и содержания пчел»
Установлено, что источником заразных
болезней являются заразнобольные живот
ные (пчелы), их трупы, а также корм
вода и различные предметы, зараженные
ими, поэтому плохие условия содержания
и ухода правильнее было бы отнести не
к источникам болезни, а к факторам, спо-
собствующим ее возникновению.
Нельзя также полностью согласиться
с тем, что микробы — возбудители гниль-
ца — попадают в ячейки вместе с пылью
воздуха, а затем переносятся пчелами в те-
ло личинки (стр. 21). Исследовательских
работ, доказывающих правильность такого
положения, нет.
На стр. 24 автор утверждает, что амери-
канский гнилец поражает расплод пчел
в старшем возрасте (куколки), а на стр. 28
привадит противоположное, но более пра-
вильное мнение о том, что при гнильцовых
заболеваниях полностью сформированные
куколки не заболевают.
На сир. 35 автор ошибочно рекомендует
соты с расплодом от гнильцовых семей
подвергать обеззараживанию. Эта ошибка,
однако, исправляется им на стр. 36 указа-
нием о том, что рамки с расплодом для
выращивания молодых пчел собираются
в сборные семьи.
Не совсем удачны некоторые рисунки
и объяснения к ним. Так, например, на
рисунке нечетко показано отличие средней
кишки здоровой пчелы от средней кишки
пчелы, больной нозематозом. Имеются так-
же и другие, менее существенные недостат-
ки и редакционные недочеты.
Несмотря на указанные недостатки,
брошюра В. П. Рощина окажет немалую
помощь колхозным и совхозным пчелово
дам и специалистам ветеринарной район-
ной сети в оздоровлении пасек.
Ф. Р. Писковой

•& Совет Министров УССР
и ЦК КП(б) Украины вы-
нес решение — организо-
вать в течение 1951—1952 гг
пасеки во всех колхозах из
расчета на каждые 100 га
земли, закрепленные за кол-
хозом, не менее 5—6 пчели-
ных семей.
•йг В сентябре текущего
года в Ессентуках проведе-
но кустовое совещание на-
чальников и специалистов
контор пчеловодства южных
и приволжских областей по
итогам выполнения плана
развития пчеловодства. На
совещании принято поста-
новление о проведении кон-
кретных мероприятий по
обеспечению зимовки пчел
По этим же вопросам со-
стоялось совещание началь-
ников контор пчеловодства
центральных, северных и
северо-западных областей
при Управлении пчеловод-
ства Министерства сельско-
го хозяйства РСФСР
•Й- Решением Ростовскою
облисполкома изданы спе-
циальной брошюрой обяза-
тельные правила по разве-
дению и содержанию пчел
на пасеках Ростовской об-
ласти. Брошюра разослана
всем районам и колхозам
области. Колхозы получили
также инструкцию по под-
готовке пчелиных семей к
зиме и зимнему уходу за
пчелами
-й" Пчеловоды колхоза
имени Жданова, Тейковско-
го района, Ивановской об-
ласти, Н Е. Лисафьин и
Рындин награждены знач-
ками «Отличник социали-
стического сельского хозяй-
ства» и почетными грамота-
ми облисполкома за пере-
выполнение плана развития
пчеловодства Пасека кол-
хоза имени Жданова выпол-
нила план сбора меда на
132% и план сбора воска—
на 153%
•£• Инициаторы социали-
стического соревнования пче-
ловодов Мордовской АССР—
пчеловоды Зубово-Полян-
ского района — обязатель-
ство по приросту пчелиных
семей выполнили на 162%,
а также перевыполнили
план сбора меда и воска.
Пчеловод колхоза «Знамя
труда», Краснослободского
района, М И. Ситников
получил в текущем году по
76 кг валового меда и 1,2 KГ
воска от каждой пчелиной
семьи. В порядке дополни-
тельной оплаты ему выдано
свыше 450 кг меда
•& В Кзыл-Юлдузском
районе, Татарской АССР
количество пчелиных семей
возросло с 4650 до 5300
Получено валового меда по
36 кг в среднем на семью
Все пчелиные семьи обеспе-
чены на зиму по 22 кг ме-
да. 30 семей содержатся
в двухкорпусных ульях
В районе выделено для
припасечных участков 256 га
земли Проведено специаль-
но опыление пчелами 3200 га
сельскохозяйственных куль-
тур.
•Й" Кустовое совещание ра-
ботников областных контор
пчеловодства западных об-
ластей состоялось в г Льво-
ве. На совещании были об-
суждены вопросы о ходе
выполнения плава развития
пчеловодства в колхозах за-
падных областей и подго-
товки пчел к зимовке
Пчеловоды Закарпатской
области, соревнуясь с пче-
ловодами Львовской обла-
сти, выполнили взятые на
себя обязательства План
развития пчеловодства вы-
полнен на 121% и 80%
колхозов имеют пасеки. По
Станиславской области план
развития пчеловодства вы-
полнен на 109%. В Черно-
вицкой области все колхозы
имеют пасеки.
Совещание вынесло ре-
шение о проведении ряда
практических мероприятий,
обеспечивающих дальнейшее
развитие пчеловодства в за-
падных областях УССР
•& В колхозе имени Ленина,
Пологского района, Запо-
рожской области, пчеловоды
К Кулиш и Ф. Рябко план
— 54 —
сбора товарного меда вы-
полнили на 193%
Многие колхозы района
в этом году собрали семена
фацелии, например, колхоз
«Заря коммунизма» имеет
на продажу 150 кг и колхоз
имени Ворошилова — 110 кг
Совхоз «Транспортник» со-
брал больше тонны семян
•& 50 кг меда и 0,9 кг
воска получил в этом году
от каждой пчелиной семьр
пчеловод колхоза имени Ки-
рова, Рыбновского района
Рязанской области, т. Гор-
деез За перевыполнение
т а н а прироста пчел и вы-
хода меда т. Гордеев пред-
ставлен в кандидаты на Все-
союзную сельскохозяйствен-
ную выставку
•& В нынешнем году в
колхозах Красноярского
края богатый сбор меда
По 100 кг от каждой из
180 семей пчел получили в
сельхозартели «Промокраи-
на», Тюхтетского района
Пчеловодческая бригада кол-
хоза имени Ворошилова по-
лучила от каждой из имею-
щихся 699 пчелиных семей
в спедчем по 100 кг меда.
Пчеловод колхоза имени
Молотоза М. И. Коледа со-
брал по 120 KГ меда от каж-
дой семья пчел. Рекордный
сбор меда в крае получил
пчеловод колхоза имени
Калинина И. И. Подоваль-
ный—160 кг с улья.
•JV В колхозе «Новый
путь», Хингано-Архариноко-
го района, Амурской обла-
сти, пчеловод т. Игнатенко
выполнил план медосбора
на 195%. Пчеловоды этого
колхоза Смоляков и Шура-
пов также выполнили плав
на 140—180%. От продажи
полученного меда артель
выручила более 100 тыс
рублей, из которых часть
выделена на колхозное строи-
тельство и расширение пче-
ловодного хозяйства.
it При Всероссийском об-
ществе охраны природы со-
здана секция медицинского
пчеловодства, ставящая сво-
ей задачей всестороннее
изучение пчелы и продуктов
пчеловодства с позиций ме-
дицины и биологии
Адрес оргбюро секции
медицинского пчеловод-
ства—Москва, проезд Вла-
димирова, дом 6