Вы находитесь на странице: 1из 2

Грамматика немецкого языка speakasap.

com

Предлоги для Dativ и Akkusativ.


Wechsel Präpositionen
Общие для датива и аккузатива предлоги:

an auf hinter in neben über unter vor zwischen

В зависимости от того, какой вопрос (куда – wohin или где – wo), после предлога слова будут стоять
либо в аккузативе (вопрос куда – wohin?), либо в дативе (вопрос где – wo?).

Предлог wohin – куда + Akkusativ wo – где + Dativ

Rolf hängt das Foto an die Wand. – Рольф вешает Jetzt hängt das Foto an der Wand. – Сейчас
an
фотографию на стену. фотография висит на стене.

Helga legt die Tasche auf das Sofa. – Хельга кла‐ Jetzt liegt die Tasche auf dem Sofa. – Сейчас
auf
дет сумку на диван. сумка лежит на диване.

Ich stelle das Auto hinter das Haus. – Я ставлю Jetzt steht das Auto hinter dem Haus. -Сей‐
hinter
машину за домом. час машина стоит за домом.

Dieter steckt das Buch in die Tasche. -Дитер засо‐ Das Buch ist jetzt in der Tasche. -
in
вывает книгу в сумку. Книга сейчас всумке.

Paula setzt das Kind neben den Tisch. – Паула са‐ Jetzt sitzt das Kind neben dem Tisch. – Сей‐
neben
жает ребенка рядом со столом. час ребенок сидит рядом со столом.

Jetzt hängt das Regal über dem Schreibtisch.


Ich hänge das Regal über den Schreibtisch. – Я ве‐
über – Сейчас полка висит над письменным
шаю полку над письменнымстолом.
столом.

Ich mache den Kasten unter das Bett.- Я убираю Jetzt liegt der Kasten unter dem Bett. – Сей‐
unter
коробку под кровать. час коробка лежитпод кроватью.

Heinz stellt sich vor die Tür. – Хайнц становится Jetzt steht er vor der Tür. – Сейчас он стоит
vor
переддверью. перед дверью.

Ich stelle den Tisch zwischen das Bett und den Jetzt steht der Tisch zwischen dem Bett und
zwischen Schrank. – Я ставлю стол между кроватью и dem Schrank. -Сейчас стол стоит между
шкафом. кроватью и шкафом.

Ответ на вопрос когда – wann? будет всегда в дативе:

Данные материалы запрещается изменять, преобразовывать или брать за основу. Вы можете их


копировать, распространять и передавать другим лицам в некоммерческих целях при условии Стр. 1
обязательного указания автора (Елена Шипилова) и источника https://speakasap.com
Грамматика немецкого языка speakasap.com

Предлог wann – когда + Dativ

Das Festival findet am Freitag in dem Stadtzentrum statt. -Фестиваль состоится


an (дни недели; даты) в пятницу в центре города.Am 1.Januar sind alle Geschäfte geschlossen. – 1
января все магазины закрыты.

in (время года; через ка‐ Im Sommer reisen viele Menschen nach Süden zum Meer. – Летом много лю‐
кой-то промежуток вре‐ дей отправляется на юг к морю. Wir kommen in 2 Wochen wieder nach Hause
мени) zurück. – Мы вернемся домой через 2 недели.

unter (в течении време‐ Unter diesem Monat müssen wir viel schaffen. – В этом месяце (в течение это‐
ни) го месяца) мы со многим должны справиться.

Florian möchte über Weihnachten nach Köln fahren. – Флориан хотел бы на


über (на праздник)
Рождество поехать в Кёльн.

Vor der Stadtrundfahrt haben wir schon viel über Dresden gelesen. – Перед
vor (перед)
экскурсией по городу мы уже много читали о Дрездене.

zwischen (между, интер‐ Kannst du zwischen dem Juni und dem August den Urlaub nehmen? – Ты мо‐
вал времени) жешь взять отпуск между июнем и августом?

Выполните упражнения к уроку

Данные материалы запрещается изменять, преобразовывать или брать за основу. Вы можете их


копировать, распространять и передавать другим лицам в некоммерческих целях при условии Стр. 2
обязательного указания автора (Елена Шипилова) и источника https://speakasap.com

Вам также может понравиться