Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
ОКТЯБРЬ 2012
4945A
Service 00469
EDITION RUSSE
"Методы ремонта, рекомендуемые изготовителем в настоящем документе, Все авторские права принадлежат RENAULT S.A.S.
соответствуют техническим условиям, действительным на момент составления
руководства. Воспроизведение или перевод, в том числе частичные, настоящего документа,
равно как и использование системы нумерации запасных частей, запрещены
В случае внесения конструктивных изменений в изготовление деталей, узлов, без предварительного письменного разрешения RENAULT S.A.S.
агрегатов автомобиля данной модели, методы ремонта могут быть также
соответственно изменены".
© RENAULT S.A.S. 2012
Утечка ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Водяной насос 19A
Серийные номера автомобилей указываются для справки.
ОБЯЗАТЕЛЬНО перед проведением любых работ по жалобе владельца:
• Страны с PGCS
Сеть с доступом к базе данных Renault ICM: См. "Список применяемых ЖЕЛТЫХ OTS" в ICM.
Сеть без доступа к базе данных Renault ICM: Проверьте на голубой маркировочной этикетке клетку: O5.
• Если в клетке нет отметки
• и если автомобиль оборудован двигателем K9K 700,
704, 714, 718, 728, 740, 750, 752, 764, 766, 768, 772, 774,
780, 782, 790, 792, 794, 800, 802, 804, 806, 808, 812, 830,
832, 834, 836, 837, 884, 890, указанном в таблице на
следующей странице,
Свяжитесь с первичной сетью, чтобы проверить в "Списке
применяемых ЖЕЛТЫХ OTS" в ICM.
19A -2
Утечка ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Водяной насос 19A
ПЕРЕЧЕНЬ АВТОМОБИЛЕЙ, КОТОРЫХ КАСАЕТСЯ ДАННАЯ НОТА
19A -3
Утечка ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Водяной насос 19A
Автомобиль Модель от до Автомобиль Модель от до
LOGAN LS0Y T338497 T341021 MEGANE III DZ0A E054621 E061145
FS00 A025813 A025958 DZ0B E054631 E061181
FS0K A025875 A027607 DZ1A E054909 E061168
FS0Y A026063 A027310 DZ1G E054608 E061147
KS0K A488054 A493073 DZ1W E054856 E061100
KS0Y A488973 A491563 EZ1G D000123 D001030
US06 K007384 K010851 MODUS JP02 WA23206 WA30552
US0K A015496 A016586 JP09 WA22601 WA30358
US0Y A016025 A016032 JP0F WA22590 WA30613
MEGANE B30A R003366 R005162 JP0H WA22595 WA30465
GENERATION
5-ДВЕРНЫЙ B30B R003372 R005130 JP17 WA22605 WA30614
MEGANE II LM02 J053873 J055379 JP1B WA22644 WA30258
SANDERO BS0J J131589 J144828
KM02 J016899 J016961
MEGANE III BZ09 E218487 E231427 BS0K A234034 A260521
BZ0A E212922 E231493 BS0Y T005935 T007326
SCENIC III JZ0A D161843 D190885
BZ0B E212915 E231505
BZ0C E218218 E224676 JZ0B D161805 D190918
BZ0D E218332 E229656 JZ0D D161908 D190902
BZ1A E212920 E231509 JZ1G D161801 D190839
BZ1G E212919 E231508 JZ1W D161892 D190497
SYMBOL THALIA LU1W L022058 L022397
BZ1W E213096 E231500
KZ09 E068060 E073226 LU25 R101905 R102699
KZ0A E061416 E073559 LU3M R093665 R104327
KZ0B E061401 E073541 LU3N R093666 R104328
TWINGO II CN0E Y415722 Y442801
KZ0C E069423 E070073
KZ0D E063406 E071203 CN0U Y415800 Y442820
KZ1A E061447 E073558 GN0E Y009202 Y009723
KZ1G E061391 E073567
KZ1W E061467 E073548
MEGANE III DZ09 E058365 E061149
19A -4
Утечка ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Водяной насос 19A
CХЕМА ДЕЙСТВИЙ
ДА
ДА
Автомобиль находится на гарантии?
Автомобиля не касается
НЕТ
данная OTS. Продолжайте
Возраст автомобиля меньше 7 лет? диагностику, следуя указаниям
НЕТ соответствующего Руководства
по ремонту или Технической
ноты.
ДА
НЕТ
Пробег автомобиля менее 150 000 км?
ДА
ДА
19A -5
Утечка ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Водяной насос 19A
(*)УБЕДИТЕСЬ, ЧТО OTS 0BJN КАСАЕТСЯ АВТОМОБИЛЯ
• Страны с PGCS
Сеть с доступом к базе данных Renault ICM: См. "Список применяемых ЖЕЛТЫХ OTS" в ICM.
Сеть без доступа к базе данных Renault ICM: Проверьте на голубой маркировочной этикетке клетку: O5.
• Если в клетке нет отметки
• и если автомобиль оборудован двигателем K9K 700,
704, 714, 718, 728, 740, 750, 752, 764, 766, 768, 772, 774,
780, 782, 790, 792, 794, 800, 802, 804, 806, 808, 812, 830,
832, 834, 836, 837, 884, 890, указанном в таблице на
предыдущей странице,
Свяжитесь с первичной сетью, чтобы проверить в "Списке
применяемых ЖЕЛТЫХ OTS" в ICM.
19A -6
Утечка ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Водяной насос 19A
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ АДМИНИСТРАТИВНЫЕ ДАННЫЕ
19A -7
Утечка ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Водяной насос 19A
KANGOO с двигателем K9K 700/704/714 CLIO III с двигателем K9K 750/752
Код Наименование Время Код Наименование Время
0095 Выполнение OTS 0,1 0095 Выполнение OTS 0,1
7623 OTS 5,4 7625 OTS 6,1
7604 GO Замените водяной насос 7601 GO Замените водяной насос
Включая: Включая:
- Замените ремни привода - Замените ремни привода
ГРМ и вспомогательного ГРМ и вспомогательного
оборудования, а также слейте- оборудования, а также слейте-
заполните-прокачайте заполните-прокачайте
систему охлаждения систему охлаждения
0331 Программирование систем 0,2 0331 Программирование систем 0,2
автомобиля автомобиля
0129 Простое дорожное испытание. 0,5 0129 Простое дорожное испытание. 0,5
ВСЕГО 6,2 ВСЕГО 6,9
19A -8
Утечка ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Водяной насос 19A
CLIO III с двигателем K9K 772 MODUS с двигателем K9K 772
Код Наименование Время Код Наименование Время
0095 Выполнение OTS 0,1 0095 Выполнение OTS 0,1
7623 OTS 5,8 7621 OTS 4,8
7608 GO Замените водяной насос 7608 GO Замените водяной насос
Включая: Включая:
- Замените ремни привода - Замените ремни привода
ГРМ и вспомогательного ГРМ и вспомогательного
оборудования, а также слейте- оборудования, а также слейте-
заполните-прокачайте заполните-прокачайте
систему охлаждения систему охлаждения
0331 Программирование систем 0,2 0331 Программирование систем 0,2
автомобиля автомобиля
0129 Простое дорожное испытание. 0,5 0129 Простое дорожное испытание. 0,5
ВСЕГО 6,6 ВСЕГО 5,6
19A -9
Утечка ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Водяной насос 19A
KANGOO II с двигателем K9K 808 MEGANE II с двигателем K9K 728
Код Наименование Время Код Наименование Время
0095 Выполнение OTS 0,1 0095 Выполнение OTS 0,1
7621 OTS 4,7 7618 OTS 3,7
7607 GO Замените водяной насос 7607 GO Замените водяной насос
Включая: Включая:
- Замените ремни привода - Замените ремни привода
ГРМ и вспомогательного ГРМ и вспомогательного
оборудования, а также слейте- оборудования, а также слейте-
заполните-прокачайте заполните-прокачайте
систему охлаждения систему охлаждения
0331 Программирование систем 0,2 0331 Программирование систем 0,2
автомобиля автомобиля
0129 Простое дорожное испытание. 0,5 0129 Простое дорожное испытание. 0,5
ВСЕГО 5,5 ВСЕГО 4,5
19A -10
Утечка ОХЛАЖДАЮЩЕЙ ЖИДКОСТИ
Водяной насос 19A
MEGANE III с двигателем K9K 830/832 LAGUNA III с двигателем K9K 836
Код Наименование Время Код Наименование Время
0095 Выполнение OTS 0,1 0095 Выполнение OTS 0,1
7623 OTS 5,6 7623 OTS 5,2
7606 GO Замените водяной насос 7602 GO Замените водяной насос
Включая: Включая:
- Замените ремни привода - Замените ремни привода
ГРМ и вспомогательного ГРМ и вспомогательного
оборудования, а также слейте- оборудования, а также слейте-
заполните-прокачайте заполните-прокачайте
систему охлаждения систему охлаждения
0331 Программирование систем 0,2 0331 Программирование систем 0,2
автомобиля автомобиля
0129 Простое дорожное испытание. 0,5 0129 Простое дорожное испытание. 0,5
ВСЕГО 6,4 ВСЕГО 6,0
SCENIC III с двигателем K9K 830/832 LAGUNA III с двигателем K9K 780
Код Наименование Время Код Наименование Время
0095 Выполнение OTS 0,1 0095 Выполнение OTS 0,1
7623 OTS 5,4 7621 OTS 4,0
7604 GO Замените водяной насос GO Замените водяной насос
Включая: Включая:
- Замените ремни привода - Замените ремни привода
ГРМ и вспомогательного ГРМ и вспомогательного
оборудования, а также слейте- оборудования, а также слейте-
заполните-прокачайте заполните-прокачайте
систему охлаждения систему охлаждения
0331 Программирование систем 0,2 0331 Программирование систем 0,2
автомобиля автомобиля
0129 Простое дорожное испытание. 0,5 0129 Простое дорожное испытание. 0,5
ВСЕГО 6,2 ВСЕГО 4,8
MEGANE III с двигателем K9K 834/836/837 LAGUNA III с двигателем K9K 782
Код Наименование Время Код Наименование Время
0095 Выполнение OTS 0,1 0095 Выполнение OTS 0,1
7623 OTS 5,7 7621 OTS 4,2
7607 GO Замените водяной насос 7602 GO Замените водяной насос
Включая: Включая:
- Замените ремни привода - Замените ремни привода
ГРМ и вспомогательного ГРМ и вспомогательного
оборудования, а также слейте- оборудования, а также слейте-
заполните-прокачайте заполните-прокачайте
систему охлаждения систему охлаждения
0331 Программирование систем 0,2 0331 Программирование систем 0,2
автомобиля автомобиля
0129 Простое дорожное испытание. 0,5 0129 Простое дорожное испытание. 0,5
ВСЕГО 6,5 ВСЕГО 5,0
Возврат замененных деталей
– В соответствии с гарантией.
Данные для оплаты
– В соответствии с гарантией.
Код OTS: 0BJN (0 = Цифра ноль)
– Дата закрытия: В соответствии с
указаниями
производителя.
19A -11