ЭПШТЕЙН
Москва
2006
Ардалион А. Винокуров и Александр М. Эпштейн
Москва
2006
В данной книге приведены сведения о работе военно-полевой почты России во
время войны 1914-1918 гг. Основу справочника-каталога составляют полевые
почтовые и почто во-гелсграфные учреждения российской армии в период Первой
мировой войны, их деятельность, места нахождения и используемые ими
календарные штемпеля. В каталог включено около 1000 различных календарных
штемпелей, известных авторам к настоящему времени. Книга рассчитана на
широкий круг коллекционеров, а также на других лиц, интересующихся историей
почты Российской Империи.
Желающие приобрести данный справочник-каталог могут обратиться к авторам.
This book gives information of Russian field post activities in 1914 to 1918. The field
post & post/telegraph establishments of the Russian army in the period of the First World
War, their activities, places of location and date stamps used by them are the bases of this
handbook/ catalogue. The catalogue includes about 1,000 various date stamps known to the
authors by this day. The book is destined for a wide circle of collectors as well as other
persons interested in the postal history of the Russian Empire.
Anyone wishing to acquire this handbook/catalogue may turn to the authors.
__ ГОСУДАРСТВЕННАЯ
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКАЯ
БИБЛИОТЕКА
3
Contents
Foreword...........................................................................................
Russia in First World War....................................................................... ..................................... g
Armed Forces of Russia ........................................................................... g
European Theatre of Military Activities................................................. ...............
Caucasian Theatre of Military Activities............................................................. ,g
Russian Expedition Forces in France and at the Balkan Front.................................................22
Activities of Field Post Establishments................................................................................. 23
Principal Rules of Handling and Delivering Mail..................................................................... 23
Field Post and Telegraph Establishments.................................................................................. 26
Main Field Post Offices................................................................................................... 27
Control Field Post Offices....................................................................................................... 29
Return Field Post Offices......................................................................................................... ...
Field Post Offices....................................................................................................................... ..
Headquarters Field Post Offices........................................................................................ 31
Corps Field Post Offices.................................................................................................. 32
Reserve Field Post Offices...............................................................................................33
Line-of-Communications Field Post/Telegraph Branches ...................................................... 34
Field Post Podstavas................................................................................................................. 34
Field I elegraph Offices and Branches..................................................................................... 36
Transport of Mail and Military Railways................................................................................. 37
Mail and Handling It in Field Post Establishments .................................................................... 41
Items of Mail............................................................................................................................. 41
Date stamps and other cachets........................................................................................... 42
Handling of Mail....................................................................................................................... 46
Censorship of Mail.................................................................................................................... 48
Field Post & Post/Telegraph Establishments and their locations................................................ 51
Main Field Post Offices ................................................................... ;..................................... 52
Return Field Post Offices........................................................................................................... 57
Headquarters Field Post Offices.............................................................................................. 59
Control Field Post Offices .........................................................................................................62
Field and Reserve Post Offices................................................................................................. 66
Line-of-Communications Field Post/Telegraph Branches....................................................... 97
Field Post Podstavas................................................................................................................. 109
Field Telegraph Establishments.............................................................................................. Ill
Catalogue of Russian Field Postmarks in 1914-1918.................................................................. 113
Main Field Post Offices.............................................................................................................114
Return Field Post Offices........................................................................................................... 120
Headquarters Field Post Offices with Letter Designation...................................................... 121
Control Field Post Offices....................................................................................................... 124
Headquarters, Corps and Reserve Field Post Offices with Number Designation.................... 125
Line-of-Communications Post/Telegraph Branches................................................................ 148
Field Post Podstavas................................................................................................................. 152
‘То-Pay’ Markings with Designation ...................................................................................... 152
Field Telegraph Offices and Branches .................................................................................... 152
Principles of Prizing Field Post Mail Items (1914-1918) ...................................................... 153
Appendices
1. List of Postmarks according to their Texts .......................................................................... 155
2. List of Localities and their Administrative Subordination .................................................. 159
3. Field Post Establishments in Territory of Present States .................................................... 175
4. List of Military Formations with
Field Post Establishments Attached ...................................................................................... * 81
5. Translation of Main Terms and Abbreviations .................................................................... 185
Bibliography ................................................................................................................................. 18
4
ПРЕДИСЛОВИЕ
Прошло 90 лет с тех пор, как разразилась Первая мировая война. Она привела к гибели
10 млн. человек, а более 30 млн. получили увечья. Эта война во многом определила
дальнейшие события XX века. Она же оставила богатейший материал для
коллекционеров, интересующихся историей военно-полевой почты. Особенно это
относится к России, армии которой действовали на обширной территории от Балтийского
до Черного моря и в Закавказье. О военно-полевой почте российской армии этого периода
опубликовано довольно много статей и заметок, но они, как большинство журнальных
статей, не могут дать достаточно полного представления об этой службе в Российской
Империи. Предлагаемый справочник-каталог претендует на максимально полное
освещение работы военно-полевой почты России и отдельных полевых почтовых и
почтово-телеграфных учреждений в период Первой мировой войны. Авторами
обработаны не только собранные и просмотренные в течение двух десятков лет
филателистические материалы и опубликованные статьи по этому вопросу, но и архивные
документы, преимущественно Российского государственного военно-исторического
архива. Использованные материалы приведены в конце отдельных глав, а ссылки на них в
тексте даны в порядке нумерации в прямоугольных скобках. Большое внимание было
уделено и изучению отечественной и зарубежной военно-исторической и мемуарной
литературы по Первой мировой войне, а также многочисленным опубликованным статьям
и заметкам по военно-полевой почте и связанным с ней вопросам. Эти публикации
приведены в разделе «Библиография», хотя ссылок на них в книге не сделано.
Авторы надеются, что краткий очерк военных действий на разных фронтах в
различные периоды войны с соответствующими картосхемами в данной книге будет
полезен коллекционерам, чтобы не обращаться постоянно к другим источникам.
Основу настоящего справочника-каталога составляют полевые почтовые и почтово
телеграфные учреждения российской армии 1914-1918 гг., их деятельность, места
нахождения и используемые ими календарные штемпеля. В каталог последних включено
около 1 000 различных календарных штемпелей, а для более 600 штемпелей даны рисунки
их оттисков в натуральную величину. Учитывая, что многие коллекционеры
заинтересованы в оценке различных материалов полевой почты, необходимой при их
приобретении или обмене, авторы впервые предлагают ее в этом каталоге. Использована
10-тибалльная шкала, баллы которой соответствуют частоте встречаемости и срокам
применения различных календарных штемпелей. Даны также принципы оценки
различных целых вещей полевой почты России этого периода.
Оттиски разнообразных воинских печатей, во многих случаях встречающиеся на
почтовых отправлениях как подтверждение права их бесплатной пересылки, в настоящем
издании лишь упомянуты в качестве примеров. Оттиски таких печатей могут быть
самостоятельным объектом коллекционирования, хотя некоторые из них (печати запасных
полков и батальонов, военных школ и др.) к действующей армии имеют лишь косвенное
отношение. Более подробно рассмотрены лишь гербовые печати полевых почтовых и
почтово-телеграфных учреждений, используемые при обработке корреспонденции.
Военная цензура письменной корреспонденции, активно действовавшая в России во
время войны, к работе собственно военно-полевой почты не имеет прямого отношения.
Поэтому она упомянута лишь применительно к полевым почтовым учреждениям, при
которых действовали военные цензоры.
Часть материалов, полезных для коллекционеров, дана в Приложениях. В частности,
для облегчения определения на отправлениях неполных оттисков календарных штемпелей
в Приложении 1 перечислены все варианты текстов, встречающихся на штемпелях.
Названия населенных пунктов в книге даны в соответствии с картами Российской
Империи 1913-1917 гг. издания (М. 1:1680000 и 1:4200000), но в современной
орфографии (заменены буквы ять и “Г на «е» и «и», а в окончаниях удален «ъ»). Так как
5
названия многих населенных пунктов, приведенных в книге, за прошедшие годы
изменились, в Приложении 2 дан их перечень с современным наименованием и
административной принадлежностью.
Учитывая возросший в последние годы интерес некоторых коллекционеров к
деятельности российских военно-полевых почтовых учреждений на территории
01 дельных современных государств, в Приложении 3 дан перечень полевых почтовых
контор и лапных почтово-теле1рафных отделений, действовавших в различные периоды
войны в различных странах за пределами современной Российской Федерации. Облегчить
зарубежным коллекционерам пользование настоящим справочником-каталогом поможет
Приложение 4, в котором дан словарь основных терминов и их сокращений, которые
встречаются в книге, с переводом на английский и немецкий язык.
Авторы считают своим долгом выразить искреннюю признательность всем коллегам,
предоставившим возможность ознакомиться с соответствующими материалами их
коллекций. Особенно мы благодарны И. С. Брюну (С.-Петербург), В. Гофману (Москва),
И. И. Дружинину (Москва), О. А. Жевеге (Украина), М. Косому (Израиль),
Р. Н. Нагапетьянцу (Армения), В. А. Пантюхину (Москва), П. Б. Трусову (Москва),
О. В. Форафонтову (Москва) и Ю. В. Шухрову (Саратов).
Несмотря на многолетние исследования и тщательный анализ материалов, авторы
осознают, что осталось немало вопросов, требующих дополнений и уточнений. Особенно
это касается мест нахождения в различные периоды некоторых полевых почтовых
учреждений, обслуживания ими воинских соединений и сроков использования отдельных
календарных штемпелей. Надеемся, что коллекционеры, пользующиеся данным
справочником-каталогом, в дальнейшем смогут дополнить эти сведения. Авторы заранее
благодарны за любые замечания и дополнения.
6
FOREWORD
It passed 90 years since the First World War had broken out. It led to death of 10 min people
and over 30 min more were severely injured. This war determined the further events of the XXth
century in many aspects. It left also a very abundant material for collectors interested in the field
post history. This concerns especially Russia, which armies fought in a vast territory from Baltic
Sea to Black Sea and in Transcaucasia. There was published rather a lot of articles and notes
concerning the Russian field post of this period. However, the majority of journal articles cannot
give a sufficiently complete idea about this service in the Russian Empire. The present
handbook/catalogue pretends for as complete as possible description of operations of the Russian
field post as a whole and individual field post and post/telegraph establishments in the period of
First World War. The present authors have processed not only the philatelic materials and
articles published on this matter, which were collected and reviewed for two dozen years, but
also archival documents, mainly from the Russian State Archive of Military History. The
materials used are listed at the end of particular chapters. A great attention was put also to study
of the home and foreign military/historic and memoir literature on the First World War as well as
numerous articles and notes published about the field post and matters connected with it. All
these are adduced in the bibliography section.
The authors hope that a brief description of military activities at different fronts and it
different periods of the war with corresponding maps and sketches attached will be useful for the
collectors saving them from the necessity of turning every now and then to other sources.
The Russian army field post and post/telegraph establishments, their activities, locations and
postmarks (date stamps) used by them in 1914 to 1918 are the basic themes of this handbook
/catalogue. The catalogue includes about 1,000 such date stamps, and over 600 are illustrated in
the natural size. Taking into account that many collectors are interested in pricing of different
field post materials, which is necessary when purchasing or exchanging them, the authors
propose in this catalogue a 10-point scale where the points depend on the scarcity and length of
the period of use of these postmarks. Also the main principles of pricing of different field post
entires of this period are proposed.
Strikes of various military cachets, which are found in many cases on mail as a confirmation
of the post-free privilege, are only mentioned in this book as examples. Such cachets can be an
independent subject of collecting, although some of them (cachets of reserve regiments and
battalions, military schools etc) are only indirectly connected with the Army in Field. Only the
cachets of field post and post/telegraph offices used for handling the mail are considered more in
detail.
The military censorship of mail active during the war has also no direct relation to the
operations of the field post proper. Therefore it is mentioned only in connection with the field
post establishments where military censors were functioning.
A part of materials useful for collectors is given in the Appendices. In particular, all versions
of the texts found in the date stamps are listed in Appendix I to make it easier recognizing of
incomplete strikes on the mail. The locality designations are given according to the maps of
Russian Empire (1:1,680,000 and 1:4,200,000), but in the modem orthography (the letters
and “i” replaced by «е» и «и» and the hard sign “ъ” omitted at the ends). Since the designations
of many localities mentioned in the book were changed during the years passed, their list with
the modem designations and administrative subordination are given in Appendix 2.
Taking into account the interest of some collectors to the Russian field post activities in the
territory of individual modem States that is increasing in the recent years, a list of field post
offices and line-of-communications post/telegraph branches operating in various periods of the
war outside the territory of Russian Federation is given in Appendix 3. Appendix 4 containing a
dictionary of principal terms and abbreviations translated into English and German should make
easier using this handbook/catalogue by the foreign collectors.
7
Despite of research and a thorough analysis of the available materials conducted for many
years, the authors arc aware of many aspects that require corrections, additional information and
more clarity. I his concerns especially the locations of some field post establishments in different
periods of war, military formations served by them and time ranges of use of individual date
stamps. We hope that collectors who use this handbook/catalogue will be able supplementing
this information in the future.
ВОЕННОЕ ПИСЬМО .
О **<*-«
l'W« *
Z
* :I !
•t >« t
3
c.<
u
■ . i!
: 2
S i - *s
! 1 H
••* aI
5 i
г
: £ ВОЕННОЕ ПИСЬМО , ФРАНЦ1Я-РОСС!
? —
*
X 4? <*
r
П;
x• •.4 --_ Vi ВОЕННОЕ ПИСЬМО ФРАНЦ1Я-РОСС1Я
<2
to cP
—4 1:
Гр с1
M 16 - е3 5
ей If г?
м .2
5. ц
ё Еs ■о ? 8s■ г5*
2 с
о ь »• v
С
ti 2 ".V nussiR-poccm
8
РОССИЯ В ПЕРВОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЕ
9
корпусные бригады, а в 1916 г. сформирована также бригада тяжелой артиллерии особого
назначения (ГЛОН), названная позднее 48-м корпусом ТЛОН.
Необходимость перевозок большого количества войск и военного имущества привело
в этой войне к существенному увеличению железнодорожных войск Последние были
подчинены службе военных сообщений Генерального штаба, а также управлениям
военных сообщений фрон тов. В прифронтовых районах и на оккупированной территории
приходилось строить временные военные железные дороги. Эксплуатацию и
строительство новых железных дорог осуществляли как железнодорожные войска, так и
специальные военно-инженерные части. Но последние значительно большую роль играли
в инженерном обеспечении войск, в том числе и организации связи в войсках. Новым в
этой войне было применение дополнительно к телеграфной и телефонной связи -
радиосвязи. Появились даже специальные «искровые роты».
Использование самолетов привело к созданию отдельных авиационных отрядов, а
также частей противовоздушной обороны. Появились и новые автоброневые части,
широко использовались также бронепоезда. Наконец, применение германскими войсками
отравляющих веществ вызвало развитие специальных химических войск. Естественно, что
значительно увеличилось количество военно-медицинских учреждений - от перевязочных
отрядов, полевых и эвакуационных лазаретов до специальных санитарных поездов и
подвижных госпиталей.
Начало Мировой войны в России в первое время многими было встречено с
одобрением. Недаром в публикациях тех лет эту войну называли «Второй
Отечественной». Поэтому вполне естественно, что помимо регулярных войск, появились
такие соединения, как дружины государственного ополчения и добровольческие
дружины. Они формировались в различных регионах Империи из ратников 1-го и 2-го
разрядов и добровольцев и отправлялись на фронт. Были и национальные дружины. Так, в
Кавказской армии воевали 4 армянские добровольческие дружины. Всего было создано
около 320 дружин ополчения, большинство из которых позднее были преобразованы в
дивизии, артиллерийские и конные полки и саперные роты. Одни из них принимали
участие в боевых действиях, другие обслуживали прифронтовые районы. Большое
распространение получили также добровольные медико-санитарные подразделения -
лазареты, госпитали и санитарные поезда, многие из которых создавались общественными
организациями.
Что касается военно-морского флота, то в эту войну активно действовали корабли
Черноморского и Балтийского флотов, отряда особого назначения на Каспийском море, а
с июля 1916 г. - и Северной флотилии. Корабли первых шести классов имели собственные
наименования, остальные имели номера, иногда наряду с наименованиями. Все это нашло
отражение на оттисках печатей кораблей или в адресовании отправлений.
Таким образом, в эту войну многообразие различных соединений и частей было
весьма велико. Учитывая, что большинство воинских и вспомогательных подразделений
(в пехоте и инженерных войсках - до роты включительно, в артиллерии - до батареи, а в
кавалерии - до сотен) имели собственные гербовые печати и печати для пакетов, то
можно представить, что общее количество таких различных печатей могло достигать
нескольких десятков тысяч. Оттиски многих из них могут быть встречены на почтовых
отправлениях периода войны.
10
побережья от возможных десантов противника) и 7-я армия в районе Одессы-1 ирасполя
(для наблюдения за черноморским побережьем и румынской границей).
Военные действия на Северо-Западом фронте начались 4 августа 1914 г. Восточно
прусской операцией. Намечалось наступление 1-й армии (2, 3, 4 и 20-й армейские
корпуса) в обход Мазурских озер с севера, чтобы отрезать германские войска от
Кенигсберга, а 2-я армия (1,6,13 и 15-й армейские корпуса) должна была обойти эти озера
с запада. Тяжелые бои не привели к планируемым результатам: 2-я армия потерпела
серьезное поражение, а два её корпуса (13-й и 15-й) фактически были уничтожены.
Поэтому 18 августа Ставка Верховного главнокомандующего передала на усиление армий
фронта еще три корпуса - 3-й Сибирский, 1-й Туркестанский и 22-й армейский корпус. В
начале сентября эти воинские соединения послужили основой для новой, 10-й армии. К
зиме наступательные военные действия здесь практически прекратились.
Значительных успехов российские войска добились на Юго-Западном фронте. Боевые
действия, продолжавшиеся здесь более месяца (с 5 августа по 13 сентября), получили
название «Галицийская битва». На фронте протяженностью 320 км действовали пять
армий (9, 4, 5, 3 и 8-я армии) и Днестровский отряд. Первоначально, 10-11 августа в
районе южнее Красника австро-венгерские войска нанесли серьезный урон 4-й армии
(Гренадерский корпус, 14 и 16-й армейские корпуса). Для обеспечения устойчивости
фронта пришлось направить сюда из резервов Гвардейский корпус, 18-й армейский
корпус и 3-й Кавказский армейский корпус, а также три пехотных дивизии (80, 82 и 83-я),
которые обеспечили переход в контрнаступление. В результате этой операции русскими
войсками была захвачена значительная часть Галиции, а фронт к концу года увеличился
до 400 км. Для осады австрийской крепости Перемышль была специально сформирована
так называемая Блокадная армия (переименованная затем в 11-ю армию) в составе 2-х
корпусов (28-го и 29-го). Румыния в этот период сохраняла нейтралитет, но по просьбе
Сербии в августе на Дунай из Черноморского флота было отправлено специальное
соединение кораблей с приданными подразделениями, получившее название Экспедиции
особого назначения.
В середине сентября 4-я и 5-я армии были переброшены севернее и совместно с
частями 2-й армии приняли участие в Варшавско-Ивангородской операции (15.IX-26.X
1914 г.). К Варшаве были также отправлены 50-я пехотная дивизия (из 6-й армии) и полк
Офицерской стрелковой школы. В боях участвовали и прибывшие из тылового резерва
Верховного главнокомандующего 1-й Сибирский армейский корпус, 1-я Сибирская
тяжелая артиллерийская бригада, Забайкальская казачья бригада и две (12-я и 14-я)
Сибирские пехотные дивизии. Однако планировавшегося глубокого проникновения на
территорию Германии не произошло. Предпринятая в ноябре 1914 г. попытка наступления
к границам Силезии и Познани (так называемая Лодзинская операция) также окончилась
безрезультатно. Не дала ожидаемого результата и вторая попытка вторжения русских
войск в Восточную Пруссию силами 10-й армии, начатая в конце октября. Положение
российских войск к концу 1914 г. показано на картосхеме (рис. 1).
В начале 1915 г. неудачи постигли российскую армию на Юго-Западном фронте. Здесь
9-11 января германо-австрийские войска перешли в наступление по всему фронту - от
Буковины до Мезо Лаборча. Русские войска были вынуждены оставить предгорья Карпат
и отойти к рекам Прут и Днестр. Лишь после введения в бой переброшенной сюда из
Польши 9-й армии на участке Болехов - Черновцы удалось остановить продвижение
войск противника. Перемышль был взят 5 марта, но это был последний успех русской
армии в том году. 11-ю армию (бывшую Блокадную) фактически распределили между 3-й
и 8-й армиями, но это не изменило положение. С конца марта армии Юго-Западного
фронта перешли к обороне.
В Западной Галиции русские войска были весьма растянуты вдоль линии фронта - на
одну дивизию приходилось по 10 км и более, а основные силы находились в Карпатах.
Германские войска, получив подкрепления, 19 апреля начали наступление в направлении
11
Ревель --TsX _ - - Петроград
/
/
z
z
" - 5/Лскоа
X ° Рига
X
V
Ч^ДзА /ЮЗФ'
Радзи^илов
\
V Житомир X
гт
'Львов \\ "'о-"Кие в
\
° Казатин
/
— о
\
А Харьков
'Жмеринка
Днестровский .о-"
Кременчуг 100 ■ и
V- —
к. \
V Кишинев'
\ Передвижение армий
в период наступления
«/
У / л в VIII-XJ 1914 г.
■
"л I I
мын*» V
г> Перегруппировка
рУ армий
° Бухарест
--------- х Севастополь
Линия фронта
/
/ к концу 1914 г.
София
1?
I орлице и вскоре прорвали оборону русских. Резервы, перебрасываемые командованием с
других участков фронта, вводились в бой по частям и в большинстве своем гибли.
В войсках было мало тяжелой артиллерии, начались также перебои и в снабжении
армии снарядами и патронами. Поэтому командование Юго-Западным фронтом (3-я, 8-я,
9-я и 11 -я армии) пыталось сохранить силы, отводя войска с рубежа на рубеж. 9 июня был
оставлен Львов, а вскоре русские войска были вытеснены почти из всей Галиции, за
исключением небольшой территории на юго-востоке.
Серьезное положение в начале 1915 г. сложилось и у границ Восточной Пруссии.
Здесь 10 февраля было намечено наступление 10-й и вновь сформированной 12-й армии
при содействии находившихся на западном берегу Вислы 1-й, 2-й и 5-й армий. Однако
германские войска упредили и 25-26 января перешли в наступление, угрожая окружить
русские армии. Поэтому командование приказало отступить на линию Ковно - Олите -
Сопоцкая - Осовец. В тяжелом положении оказался 20-й армейский корпус. Обороняясь,
он отошел в Августовские леса и вел бои в окружении. К утру 9 февраля этот корпус
практически перестал существовать, но помог избежать окружения 26-му и 3-му
Сибирскому армейским корпусам, которые заняли оборону на линии Гродно - Липск -
Осовец. Общее наступление русские войска (1-я, 10-я и 12-я армии) начали лишь 17
февраля. После затяжных боев и разгрома германских частей под Праснышем, последние
отошли к границам Восточной Пруссии, где на укрепленных позициях перешли к
обороне. К концу марта эта операция практически закончилась. Русские войска также
перешли к обороне на рубежах рек Средний Неман, Бобр и Нарев. В начале апреля
произошло вторжение германских войск в Курляндию; чтобы парировать возникшую
угрозу приблизительно через месяц там была образована новая 5-я армия.
В конце июня семь германских дивизий начали наступление в направлении Прасныша,
на котором оборонялось менее трех дивизий, но за шесть дней противник смог
продвинуться всего на 25-30 км, хотя в российских войсках нехватало снарядов, патронов
и даже винтовок. В середине июля германские войска атаковали русские позиции у
Рожан, но смогли только форсировать р. Нарев. Для сохранения живой силы и спрямления
линии фронта было решено отвести русские войска до линии Ломжа - Малкин - Влодава
- Брест-Литовск - Верхний Нарев - р. Бобр.
В этот период на Северо-Западном фронте действовало восемь армий: 1-я, 2-я, 3-я, 4-я,
5-я, 10-я, 12-я и 13-я. 3 августа 1915 г. было решено Северо-Западный фронт разделить на
два фронта - Северный и Западный, с непосредственным подчинением их Верховному
главнокомандующему. Основная задача Северного фронта, занимавшего территорию к
северу от современной белорусско-латвийской границы, - прикрыть путь к Петрограду из
Восточной Пруссии и со стороны Балтийского моря. Западный фронт, проходивший по
территории нынешней Белоруссии, включая большую часть Полесья, должен был
прикрывать пути на Смоленск и Москву. В конце 1915 г. была предпринята неудачная
попытка наступления в районе Тарнополя - Чорткова силами 11-й и 8-й армий, куда
перебросили также 7-ю армию и Войска Гвардии, после чего практически все армии
перешли к обороне (рис. 2).
Начало 1916 г. отличалось относительным затишьем - почти повсеместно войска вели
оборонительные бои. Лишь к лету на Юго-Западном фронте и южном фланге Западного
фронта было подготовлено серьезное наступление. Главный удар предполагалось нанести
силами Западного и Северного фронтов, но после нескольких отсрочек и неудачных
попыток они так и не перешли в решающее наступление. Однако удар нанес Юго-
Западный фронт (8-я, 11-я, 7-я и 9-я армии), осуществив глубокий прорыв в направлении
Ковеля, Луцка и Броды («Брусиловский прорыв»). 25 мая 15-я пехотная дивизия 8-й
армии захватила Луцк, а в начале июня 9-я армия форсировала р. Прут и овладела
Черновцами. Для развития наступления генералу А.А. Брусилову 11 июня с Западного
фронта передана временно 3-я армия и 78-я пехотная дивизия. 3-я армия, усиленная двумя
корпусами 8-й армии (46-й армейский и 4-й кавалерийский корпус), должна была овладеть
13
г
X
Ревель Петроград
6 А
L
7
* 12 А Псков
° рига Сф
5А
Двинск Великие Луки
о
о Ржев
° Полоцк
£/(// .• Гродно
2А
о Смоленск
Тула
Минск
.’•’12 А'* * ®
Г х-’ СЗФ 10 А® Зф Могилев
к1 аршава «у 4А
Барановичи
О
Брянск
2 А. ЗА Бобруйск
\ Люблин
\р Сарны
13 А (VII)/ о Гомель
/ 8А
— Л Ч- /
•ь^Радзивнлов
ЗА\ О • д 11 А ЮЗФ Житомир
''Львов ! /\ Киев
Ч 8А \ ! ° Казатин
•. '
••..11 Ач
7А• Харьков
9А Жмеринка
Кременчуг 100 к«
\г
Линия фронта:
Ч Кишинев
14
»
15
Ревель Петроград
16
Рис. 5. Европейский театр военных действий России со второй патовины 1917 г.
17
районами Галузея и Городок. Туда же были переброшены и Войска Гвардии,
преобразованные затем в Особую армию. В результате наступления была вновь занята
значительная часть Галиции и Буковины, но не удалось овладеть Ковелем, а войска 9-й
армии «завязли» в южных Карпатах.
14 августа 1916 г. войну Австро-Венгрии объявила Румыния, сохранявшая до этого
нейтралитет. Румынское правительство передало России около 20 различных пароходов,
которые после соответствующего переоборудования с середины ноября 1916 г. вошли в
состав Черноморского флота. Они действовали иод российским флагом в качестве
крейсеров, транспортов, посыльных и вспомогательных судов. Вооруженные силы
Румынии насчитывали около 600 тыс. человек, объединенных в четыре армии. Австро
германские, а также болгарские войска довольно быстро нанесли поражение румынским
армиям, которые 21 ноября почти без боя сдали Бухарест. На помощь румынским войскам
Россия отправила сначала 47-й армейский корпус и 9-ю армию, затем сформировала
Дунайскую армии, и в конце декабря наступление австро-германских войск было
остановлено. Началась позиционная борьба на фронте от нижнего течения Дуная до
Фокшаны и Дорна-Ватра. Стал вопрос о создании отдельного, Румынского фронта,
который и был образован в декабре 1916 г. (рис. 3).
В первой половине 1917 г. положение на фронтах оставалось довольно стабильным -
войска вели, в основном, оборонительные бои. Но изменилась ситуация в самой России:
ухудшение экономического положения, Февральская революция, отречение царя,
создание Временного правительства и его деятельность серьезно повлияли на состояние
действующей армии. В войсках были созданы комитеты солдатских депутатов, решения
которых нередко расходились с приказами командования. Некоторые неугодные
Временному правительству командующие фронтами и армиями были заменены. Падала
дисциплина в армии. Временным правительством было предложено предпринять мощное
наступление на Юго-Западном фронте. 18 июня в атаку пошли войска 11-й, 7-й и 8-й
армий. Была прорвана оборона противника в направлении Станислава, захвачены Галич и
Калуш. Однако задержка с перегруппировкой войск из-за отказа солдат выходить на
позиции привела к трагическим последствиям. 6 июля германские войска нанесли
контрудар, а русские войска, почти не оказывая сопротивления, оставляли позиции и
уходили в тыл. Лишь в середине июля на линии Броды - Збараж - Гржималов -
Кымполунг отступление прекратилось. К этому времени на Украине уже было образовано
Правительство Центральной Рады и намечалось создать собственную «Украинскую
армию». Начатая по инициативе Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов
(Приказ № 1 от 1 марта 1917 г.) и Временного правительства «демократизация армии» и
пропаганда большевиков о необходимости прекращения войны сделали российскую
армию небоеспособной.
На Северном фронте 10 июля пыталась начать наступление 5-я армия, но солдаты уже
не желали воевать. Результатом операций на Северном фронте были оставление в конце
августа Риги и Усть-Двинска и отход 12-й армии к Вендену (рис.4, 5).
18
почти на 700 км, от побережья Черного моря до оз. Урмия, военные действия в местных
условиях происходили лишь на отдельных направлениях и участках.
Основная задача, которую Генеральный штаб ставил перед Кавказской армией - вести
активную оборону, чтобы не допустить турецкие войска в Закавказье, защитить Баку и
транспортные пути на Северный Кавказ. Однако уже в ноябре русские войска начали
активные действия на Эрзерумском направлении (так называемая Кеприкейская операция)
и лишь наступившие в горах холода и снегопады заставили перейти к обороне. К тому же
турки высадили десант у Хопа и оттеснили Приморский отряд к Батуму, что создало
угрозу правому флангу Кавказской армии. В декабре 1914 г., в ходе Сарыкамышской
операции русские войска разгромили наступавшую турецкую армию. Хотя в январе-марте
1915 г. Приморский и Чорохский отряды очистили от турецких войск большую часть
Батумской области, активные боевые действия в Закавказье прекратились до весны.
Следует отметить, что в Кавказской армии постоянно ощущался недостаток снарядов
и патронов, а пополнения она получала в ограниченном числе, в основном из
Туркестанского и Кавказского военных округов. Лишь в первой половине 1915 г. удалось
закончить формирование резервных и развертывание новых воинских соединений. Хотя
сформированный здесь 5-й Кавказский армейский корпус и 20-я пехотная дивизия были
переданы на Европейский театр военных действий, Кавказская армия пополнилась 4-м
Кавказским армейским корпусом, который на участке протяженностью в 400 км (от Даяра
до Тавриза) обеспечивал охрану Эриванского направления. Значительная часть сил этого
корпуса была сосредоточена западнее оз. Ван. Здесь турецкие войска в конце июня
нанесли главный удар на Коп, захватили Кара-килису и создали реальную угрозу прорыва
на Эриванское направление. Из частей 1-го Кавказского корпуса и армейского резерва
был создан отряд под командованием генерала Н.Н. Баратова, который из района Даяра
начал наступление во фланг и тыл турецкой армии. В результате Алашкертской операции
к концу июля турки отступили к перевалам, и фронт в районе озер Урмия и Ван
стабилизировался. Попытки наступления на Ольтинском и Сарыкамышском направлениях
успехов не имели, поэтому здесь русские войска к концу 1915 г. остались на прежних,
завоеванных ранее позициях.
Осенью 1915 г. в азербайджанской провинции Персии активизировали деятельность
германо-турецкие агенты и диверсионные отряды. Поэтому был сформирован новый
Экспедиционный кавалерийский корпус генерала Н.Н. Баратова (около 7 тыс. человек:
три пехотных батальона и 39 сотен кубанских и терских казаков при 20 орудиях). На
кораблях из Баку он 17 октября высадился в Энзели и направился в Казвин. Оттуда двумя
колоннами корпус двинулся в направлении городов Хамадан и Кум, где в начале декабря
разгромил германо-турецкие отряды. В то же время Хоросанский отряд, направленный в
северо-восточную Персию из Туркестанского военного округа, не позволил остаткам этих
диверсионных отрядов уйти в Афганистан.
В ноябре 1915 г. началась подготовка к проведению крупной наступательной операции
в направлении Эрзерума, имевшего мощные оборонительные укрепления. В зимних
условиях гор ударная армейская группа и соединения 2-го Туркестанского и 1-го
Кавказского армейского корпуса с севера и востока 29 января 1916 г. начали штурм
фортов Эрзерума, а 3 февраля ворвались в город. Турецкая армия, потеряв больше
половины личного состава и почти всю артиллерию, отступила на 70-100 км к западу. К
середине марта из-за трудностей подвоза по горным дорогам снаряжения и боеприпасов
русские войска прекратили наступление.
В конце января 1916 г. Кавказская армия начала еще одно новое наступление - вдоль
побережья Черного моря в направлении на Трапезонд. Эта операция проводилась в тесном
взаимодействии с Черноморским флотом и малыми кораблями Батумской военно-морской
базы. Вдоль берега моря наступал Приморский отряд, а в Ризе и Хамуркане были
высажены десанты из двух кубанских пластунских бригад (18 тыс. человек) и конно
горный артиллерийский дивизион, перевезенные на кораблях из Новороссийска. 5 апреля
19
турецкий гарнизон оставил Трапезонд. Захват Трапезонда не только позволил создать базу
для флота, но и организовать снабжение войск, в том числе и расположенных в районе
Эрзерума, куда от Трапезонда шла неплохая сухопутная дорога. Для закрепления
достигнутых успехов и усиления Приморского отряда в мае - начале июня из Мариуполя
морем перевезли еще две пехотные дивизии (123-ю и 127-ю), составившие вместе с
бывшим 11риморским отрядом 5-й Кавказский армейский корпус.
В середине июля 1916 г. была проведена еще одна крупная наступательная операция:
Кавказская армия захватила Байбург и Эрзинджан. Таким образом, русская армия
продвинулась на 250 км вглубь территории Турции. Шоссейная дорога Эрзинджан -
Трапезонд слала полностью в руках русских войск, что позволило улучшить снабжение
армии.
Части 4-го Кавказского армейского корпуса активно действовали близ оз. Ван на
фронте Киги - Огнот - Битлис. Здесь, особенно на Огнотском направлении бои шли до
конца aBiycra, пока в горах не выпал снег. С наступлением зимних холодов войска
перешли к обороне.
В Персии английские войска в Месопотамии оказались в тяжелом положении и
просили российское командование срочно организовать наступление в направлении
Ханекина, чтобы помочь окруженному турками двенадцатитысячному гарнизону Кут-эль-
Амара. Кавалерийский экспедиционный корпус генерала Н.Н. Баратова (1-й Кавказский
кавалерийский корпус), в котором было уже около 10 тыс. штыков и 7900 сабель, занял
районы Керманшаха и Ханекина и угрожал флангу и тылу турецкой армии. Однако
помощь запоздала, и английский гарнизон уже сдался туркам. Корпусу Баратова
пришлось прекратить движение вперед. Возникли трудности со снабжением
боеприпасами и продуктами, отсутствовал корм для лошадей, к тому же началась
эпидемия холеры. По этим причинам и под давлением превосходящих турецких сил
корпусу пришлось отойти, оставив Ханекин, Керманшах и Хамадан.
С зимы 1916/1917 г. на Кавказском театре военных действий наступило позиционное
затишье. Предпринятое, по просьбе англичан, в начале 1917 г. наступление 1-го
Кавказского кавалерийского корпуса и 7-го Кавказского армейского корпуса на
Багдадском и Пенджвинском направлениях для Кавказской армии не имели значения. Из-
за значительных потерь, трудностей с подвозом продовольствия, фуража и боеприпасов, а
также большого падежа лошадей, наступать вглубь Турции Кавказская армия уже не
могла. Поэтому в 1917 г. в основном проводились работы по укреплению захваченных
районов и обеспечению войск, разбросанных на огромной территории (рис. 6).
Кавказская армия во время этой войны обеспечила выполнение всех поставленных
перед ней задач и в апреле 1917г. получила статус Кавказского фронта. Следует отметить,
что военные действия на территории Турции и на западе Персии в значительной степени
регламентировались географическими и климатическими особенностями этого региона.
Уже в 1915 году снабжение армии в ряде районов пришлось перевести на вьючный
транспорт, включая верблюдов и ослов. Подножный корм для конницы к лету
практически исчезал, и требовалось организовывать доставку фуража. Отсутствие лесов
на большей части территории привело к необходимости привозить и топливо. В зимний
период солдатам, помимо прочей клади, приходилось нести по два полена дров. Проблему
с топливом в Восточной Анатолии удалось решить лишь в 1916-1917 гг., начав разработку
залежей каменного угля близ Кара-килисы и добычу нефти в районе Эрзерума. Для
облегчения снабжения войск прокладывали военные железные дороги, но рельсы для них
приходилось везти из России. Одной из первых была построена узкоколейная Макинская
военная железная дорога — от Шахтахты через Маку до Баязета. Позднее ее продлили до
Кара-килисы. Также была продолжена железная дорога от Джульфы до Тавриза с
ответвлением от станции Софиян до озера Урмия. От Трапезонда, куда снаряжение и
другие грузы доставляли по морю, к Джевезлику, а также к Гемиш-Хане строили
узкоколейную дорогу. Такую же дорогу проложили от Сарыкамыша до Эрзерума.
20
Ти фл ис
>
21
В конце 1917 г. началась демобилизация воинских соединений Кавказского фронта.
Однако к пому времени распропагандированные войска уже стали небоеспособными.
Сформированные национальные части из народов Закавказья также не стали боевыми
единицами. Когда 12 февраля 1918 г. Турция нарушила заключенное ранее перемирие и
начала насгупление с целью захвата персидского Азербайджана и Закавказья, турецкие
войска почти не встретили сопротивления. В течение нескольких недель были потеряны
все захваченные ранее территории, а также Карс, Сарыкамыш и многие другие.
22
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПОЛЕВЫХ ВОЕННО-ПОЧТОВЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И
ПРИЦИПЫ ПЕРЕСЫЛКИ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ
23
разрешение было дано |1|. Однако известны конверты заказных писем, отправленных
через полевую почтовую контору № 114 из Львова ещё в октябре 1914 г.
Все почтовые отравления, за исключением льготных, оплачивались по почтовым
тарифам, действовавшим в Российской империи. Бесплатно в армию пересылались
простые закрытые письма весом до 2-х лотов [30 г| и почтовые карточки. Следует
отмстить, что хотя, согласно «Высочайшему повелению от 2 января 1917 г.», с 1 февраля
1917 г. на письменную корреспонденцию в армию был введен специальный льготный
тариф (5 коп. за письмо до 60 гр. и 2 коп. за почтовую карточку), почти до середины
февраля такие отравления без марок почта пропускала беспрепятственно. В конце марта
того же года этот тариф был отменен распоряжением Временного правительства [2], и
пересылка корреспонденции в армию вновь стала бесплатной.
При адресовании отравлений в армию наряду с надписью «В действующую армию»
или «В Кавказскую армию» следовало указывать наименование воинской части или
учреждения, чин (звание), имя, отчество и фамилию получателя. Запрещалось указывать в
адресе наименование воинского соединения (армия, корпус, дивизия), в которое входила
воинская часть или учреждение, а также местонахождение адресата. Если всё же в адресе
оказывались запрещенные сведения, то они уничтожались цензором или сортировщиком
путем зачеркивания. Все сведения (включая обозначение полевого почтового
учреждения, к которому была приписана та или иная воинская часть), необходимые для
правильного направления в армию корреспонденции, имелись в специальных, регулярно
обновляемых секретных перечнях (дислокаторских списках). Последние хранились у
офицеров при полевых почтовых конторах (сокращенно их называли «офиполи»),
назначенных для сортировки писем и постпакетов во всех главных, а позднее - в
контрольных и некоторых других полевых почтовых конторах, через которые, согласно
п.36 «Положения», направлялась корреспонденция в воинские соединения, части и
учреждения действующей армии.
Из действующей армии бесплатно пересылались закрытые письма (до 30 г.) и
почтовые карточки военнослужащих при условии, что их сдают в полевую почтовую
контору. Все такие отправления для подтверждения права бесплатной пересылки должны
были иметь оттиск гербовой печати соответствующей воинской части или учреждения. На
этих печатях обычно указывалось название воинской части, учреждения и т.п. Однако за
границу корреспонденцию с такими печатями пересылать было запрещено. Обычно в
полевые почтовые конторы письма и почтовые карточки привозили и сдавали «сдатчики»
- специально уполномоченные лица, собирающие корреспонденцию от военнослужащих.
На отравления, не имеющие оттиска воинской печати или самостоятельно опущенные
воинскими чинами в почтовый ящик, должны были ставить штамп «Доплатить»,
предусматривающий, согласно действующим почтовым правилам, взимание удвоенной
тарифной ставки с получателя.
На практике эти требования обычно смягчались. Так, в большинстве случаев
бесплатно пересылалась корреспонденция с оттисками печатей «для пакетов» и др., а не
гербовых. Почти с самого начала войны помимо печатей с наименованием воинской части
или учреждения, использовали гербовые и иные печати с текстом типа «Из действующей
армии», «Действующая армия» или «С действующего флота» (рис. 7). Встречаются
открытки и конверты, на которых вместо круглой печати поставлен однострочный штамп
«Из действующей армии». На отправлениях, принятых в полевом почтовом учреждении
от сдатчика, оттиск воинской печати вообще был не обязательным. Эти послабления были
официально закреплены в новых правилах пересылки воинской корреспонденции,
введенных циркуляром ГУПиТ № 21 от 2 июля 1916 г. Право бесплатной пересылки
писем и карточек без соответствующего оттиска печати получили офицеры, лично
сдававшие корреспонденцию в полевое или в местное почтовое учреждение. Однако
корреспонденция, опущенная в почтовые ящики местных учреждений государственной
почты, по-прежнему должна была иметь оттиск гербовой печати.
24
Отношение к корреспонденции с печатями «Из действующей армии» неоднократно
менялось. То их считали незаконными, и предписывалось такие отправления не
принимать и не пересылать (например, в приказании от 22 января 1916 г. № 41 по войскам
5-й армии), то, наоборот, отдавали предпочтение таким печатям вместо именных печатей
воинских частей, особенно для корреспонденции за рубеж. Однако такие «немые» печати
при наличии в письме противозаконных сведений не позволяли военным цензорам
установить отправителя. Предложение (в 8-й армии) к оттискам печати приписывать
химическим карандашом условный номер, соответствующий воинской части, не нашло
применения. Лишь в Войсках Гвардии с мая 1916 г. были введены гербовые печати «Из
действующей армии» с условными обозначениями в нижней части из букв и цифр (рис.7),
присвоенными различным соединениям, частям и подразделениям гвардейских корпусов
[3]. С 1916 г. оттиски печатей «Из действующей армии» на корреспонденции стали
преобладать над печатями с наименованием воинских частей, а на некоторых фронтах
(например, на Северном фронте, см. Приказ главнокомандующего войсками Северного
фронта № 72 от 28 марта 1916 г.) это стало обязательным. После Февральской революции
встречаются оттиски печатей с вырезанным орлом, а с середины 1917 г. появились и
печати с гербом Временного правительства (рис.7).
26
почтовые учреждения подчинялись начальнику соответствующего почтово-телеграфного
округа. Несмотря на различную подчиненность, работа учреждений полевой и
государственной почты происходила в тесном взаимодействии. При этом, как указывалось
в п.20 «Положения», «Полевые почтовые и телеграфные учреждения в своих операциях
руководствуются действующими в Империи постановлениями и правилами по почтовой и
телеграфной части с теми изменениями и дополнениями, которые указаны в сем
Положении». Комплектовались полевые почтовые учреждения в основном чиновниками
государственной почты, мобилизованными на время войны в армию
27
которые в Киеве и в Полоцке работали рядом с одноименными главными полевыми п.
конторами [8].
В декабре 1916 г., в связи с образованием нового, Румынского фронта открылась
специально сформированная для этой цели главная полевая п. контора в Одессе. Наконец,
в сентябре 1917 г. начала свою работу главная полевая почтовая контора в Брянске, на
базе переведенной сюда Минской главной полевой почтовой конторы.
Согласно п.2 циркулярного распоряжения ГУПиТ от 12 декабря 1914 г. за № 79252
почтовые учреждения Империи обязаны пересылать всю корреспонденцию, адресованную
в действующую армию, в ближайшую по ходу почтовых вагонов главную полевую п.
контору. Н.А.Лужнецкий, начальник Смоленской главной полевой п. конторы, в своей
докладной записке справедливо отметил, что «это распоряжение было бы правильным и
полезным, если бы все главные полевые почтовые конторы были расположены по одной и
той же линии, параллельной тылу, а железнодорожная сеть была бы одинаково хорошо
развита по всей России» [9]. Так, первоначально Петроградская главная полевая н.
контора должна была обрабатывать и направлять корреспонденцию из Петрограда и его
губернии, из Финляндии, из Новгородской, Олонецкой, Архангельской, Вологодской,
Ярославской, Костромской, Пермской и Вятской губерний, а также из части Московской
губернии и всех губерний и областей Сибири и Дальнего Востока. Корреспонденция из
Лифляндской, Эстляндской, Псковской и Тверской губерний шла на Псковскую главную
полевую почтовую контору, переведенную затем в Двинск, и т. д. Информация об
утвержденном порядке обслуживания отдельными главными полевыми п. конторами
различных губерний и областей России приведена в соответствующем разделе на с. 53-55 .
На самом деле отправления из какой-либо губернии часто попадали на обработку не в
соответствующую распределению по губерниям главную полевую почтовую контору, а в
другую. Это можно объяснить пересылкой мешков и постпакетов из тылового почтового
учреждения с другим маршрутом почтового вагона, либо выгрузкой почты в первую по
линии маршрута главную полевую почтовую контору. Так, в конце 1916 г. в Смоленскую
главную полевую почтовую контору, расположенную на ближайшем узле железных
дорог, поступала на сортировку и переотправку в действующую армию корреспонденция
почти из четверти всех существующих в России почтовых учреждений.
В качестве побочной функции некоторые главные полевые п. конторы направляли
также обычную франкированную корреспонденцию гражданских лиц, вынутую из
почтовых ящиков на станциях и почтовых вагонов, курсировавших по линиям,
проходящим через место расположения данной главной полевой п. конторы.
Среди полевых почтовых учреждений главные полевые почтовые конторы имели
наибольшие штаты. Согласно «Положению» в них должны были работать 35 почтовых
чиновников и 20 почтальонов. В течение войны, в связи с ростом объема
корреспонденции, штаты главных полевых п. контор неоднократно пересматривались в
сторону увеличения, хотя и неодинаково для различных контор. Большинство главных
полевых почтовых контор имело в 1917 г. по 55 чиновников и 45 почтальонов. Большие
штаты имели лишь Петроградская, Смоленская и Тифлисская главные полевые п. конторы
[10, 11]. Кроме того, в главных полевых п. конторах на перевозке и разгрузке почт
работали нижние воинские чины. К Петроградской главной полевой почтовой конторе
был прикомандирован также персонал некоторых полевых почтовых учреждений, уже
сформированных, но по каким-то причинам ещё не отправленных по назначению.
Например, полевая п. контора № 55, запасные полевые п. конторы № 121 и № 157,
этапное п.-т. отделение № 251 [12]. В конце 1916 года приказом Начальника штаба
Верховного Главнокомандующего за № 1336 от 28 сент.1916 г. было «разрешено
прикомандировывать к каждой главной полевой почтовой конторе на усиление личного
состава сих учреждений по 50-ти солдат — преимущественно из числа состоявших ранее
на службе по почтово-телеграфному ведомству». В некоторых главных полевых п.
конторах для перевозки и разгрузки почт использовали и военнопленных (например, в
28
Великих Луках и в Брянске). Однако, несмотря на увеличенные штаты, в первой половине
1917 г. некоторые главные нолевые п. конторы уже не могли справиться с возросшим
объемом корреспонденции. Например, к Смоленской главной полевой п. конторе из
штагов других почтовых учреждений было прикомандировано 22 чиновника и 5
почтальонов, но ежедневно поступало 55-60 пудов корреспонденции. Служащие
Смоленской главной полевой п. конторы работали с 7 часов утра до полуночи, а иногда и
до двух-трех часов ночи. Если в декабре 1916 г. в эту контору поступило и было
обработано 1850 мешков корреспонденции (3805 тыс. простых почтовых отправлений и
более 443 тыс. переходящих постпакетов, а всего около 2120 пудов, не считая газет), то,
например, на 6 декабря 1917 г. в Смоленской главной полевой почтовой конторе осталось
более 100 пудов необработанной корреспонденции. Подобные, хотя и меньшие завалы
необработанной корреспонденции (от 40 до 60 пудов) к концу 1917 года образовались
почти во всех главных полевых почтовых конторах [13].
В соответствии с Приложением № 6 к ст. 268 «Положения» из «именных вещей»
(печати и штемпеля) каждая главная полевая п. контора должна была иметь 1 гербовую
печать, 6 печатей для сургуча (включая печати для страховой корреспонденции), до 25
календарных штемпелей и 2 штемпеля доплаты.
29
Обратные полевые почтовые конторы
Уже к зиме 1914 г., когда русские войска оккупировали значительную территорию
Восточной и Западной Галиции, выявились недостатки пункта «Положения»,
предписывавшего передачу корреспонденции, отправляемой через полевые почтовые
конторы в тыл, непосредственно ближайшим местным почтовым учреждениям для её
дальнейшего направления. Поскольку местные почтовые учреждения государственной
почты имелись лишь на территории собственно Российской империи, а многие из них из
прифронтовой полосы были эвакуированы, корреспонденцию приходилось везти за сотни
километров.
Это обстоятельство, а также необходимость сортировки и пересылки корреспонденции
между расположенными в Галиции воинскими частями и учреждениями, обусловило
открытие во Львове контрольной полевой почтовой конторы, получившей в феврале 1915
года статус главной полевой п. конторы. Фактически Львовская главная полевая п.
контора по выполняемой ею работе стала первой обратной полевой п. конторой, хотя в
этот период такого термина еще не существовало.
Из-за постоянного и существенного увеличения численности армии в 1915 г.
значительно возрос объем воинской корреспонденции. Местные почтовые учреждения в
любом случае уже были не в состоянии справиться с сортировкой и пересылкой
корреспонденции, поступавшей из полевых почтовых учреждений. Поэтому во второй
половине 1915 г. начали создаваться обратные полевые почтовые конторы, основной
задачей которых была сортировка и направление корреспонденции военнослужащих с
фронта в тыл, т.е. функции противоположные работе главных полевых п. контор.
Обратные полевые п. конторы создавались путем преобразования и переименования
некоторых, эвакуированных к тому времени главных полевых п. контор, при сохранении
штатов последних. Места их расположения определялись из тех же соображений, что и
для всех главных полевых п. контор - как правило, крупные железнодорожные узлы.
Помимо корреспонденции из полевых п. учреждений, известны франкированные
простые отправления гражданских лиц, поступившие на обработку и сортировку в
обратные полевые п. конторы из почтовых вагонов и почтовых пунктов на станциях
железных дорог (где обработка корреспонденции не производилась). Обратные полевые п.
конторы занимались этой побочной работой, как и многие главные полевые п. конторы.
Одна из обратных полевых п. контор была открыта в ноябре 1915 г. в Полоцке на базе
эвакуированной сюда Варшавской главной полевой п. конторы. Эта контора должна была
обслуживать Западный фронт, получив соответствующее наименование - Обратная
полевая п. контора Западного фронта (наряду с названием Полоцкая обратная полевая п.
контора). Но линия Западного фронта проходила таким образом, что доставка
корреспонденции в единый для этого фронта сортировочный почтовый пункт по
имевшимся железнодорожным магистралям оказалась сложной и длительной. Поэтому в
начале 1916 г. дополнительно открыли отделения обратной полевой п. конторы Западного
фронта в Минске и Гомеле.
На Юго-Западном фронте в августе-сентябре 1915 г. были созданы две обратные п.
конторы: в Казатине (бывшая Львовская главная полевая п. контора) и в Киеве (бывшая
Сарненская главная полевая п. контора). Последняя в декабре 1915 г. была передана
Северному фронту, получив соответствующее наименование - обратная полевая п.
контора Северного фронта.
Ещё одна обратная полевая почтовая контора была открыта в конце апреля 1917 г. в
Бирзуле для Румынского фронта (на базе переданной ему обратной полевой п. конторы
Северного фронта). На Кавказском фронте обратных полевых почтовых контор не было, а
их функции выполняли Тифлисская главная полевая почтовая контора и некоторые
приграничные почтово-телеграфные учреждения.
О штатах обратных полевых п. контор точных данных нет, но они были близки к
штатам главных полевых почт, контор, на базе которых создавались соответствующие
30
обратные конторы. Что касается именных вещей, то календарных штемпелей было
значительно меньше, чем в главных полевых п. конторах. Судя по литерам на оттисках
штемпелей - не более 7 экземпляров. Не известны пока и оттиски штемпелей доплаты
этих контор. Вероятнее всего штемпеля доплаты для этих учреждений, исходя из их
функций, вообще не были предусмотрены.
С увеличением числа военнослужащих в действующей армии росло и количество
пересылаемой корреспонденции. Об объеме работ главных и обратных полевых почтовых
контор в период войны можно судить по приведенной ниже таблице (Соколов, 1924):
Количество почтовых отправлений {в тыс. шт.)
В армию через глсзвные п.п.конторы Из армии через обратные п.п.конторы
Год письма и денежные посылки газеты и письма и денежные посылки
открытки переводы журналы открытки переводы
1914 58 496 1 137 1 174 613 нет нет нет
1915 323 490 6 209 6 156 5215 нет данных нет данных нет данных
1916 608 270 13 979 7214 17 132 нет данных нет данных нет данных
1917 692 000 10 930 5 243 36 574 193 327 2 095 292
31
почтовой конторы, так как создание 8-й армии Мобилизационным расписанием не
предусматривалось. Лишь в ноябре 1914 г. на Юто-Западный фронт прибыла специально
сформированная для 8-й армии нолевая п. контора Главной квартиры Лит.Л. Однако,
поскольку эта армия уже имела свою «номерную» полевую н. контору, полевая и. контора
Лит. Л некоторое время действовала при Управлении 8-й армии параллельно с полевой п.
конторой № 106, а затем - как местная полевая п. контора [15].
Штабы 6-й и 7-й армий в начальный период войны находились вне театра военных
действий и поэтому «литерных» полевых почтовых контор тогда не получили. Позднее
были сформированы также полевые почтовые конторы Главных квартир Лит.Е и Лит.Ж
для штабов 9-й и 10-й армий, и Лит.З и Лит.И для Кавказского театра военных действий.
Наконец, в течение 1914-1916 годов для главных квартир новых армий были специально
сформированы еще полевые почтовые конторы Литер «К», «Т» и «У» или же
преобразован!,г из корпусных (Kg 1) либо запасных (№ 120, № 129) полевых почтовых
контор.
Мобилизационное расписание 1910 г., составленное до разработки нового «Положения
о полевом управлении войск в военное время», не предусматривало создание такого
высшею воинского формирования как «фронт». Это привело к тому, что если для штаба
Юго-Западного фронта из запасной полевой п. конторы № 105 была образована полевая
почтовая контора Главной квартиры этого фронта (с тем же номером), то штаб другого,
Северо-Западного, а впоследствии - Западного фронта обслуживала запасная полевая п.
контора № 103, официально не получившая статуса конторы Главной квартиры.
Впоследствии остальные фронты (Северный, Румынский и Кавказский) также имели
полевые почтовые конторы Главной квартиры (соответственно, Лит. Д, № 114 и Лит. 3).
Полевые почтовые конторы при штабах фронтов, армий, корпусов, а также отрядов и
дивизий обычно размещались в том же населенном пункте, где располагалась Главная
квартира (штаб), либо поблизости от него - не далее 6-7 км. Бывали и редкие исключения.
Так, полевая п. контора Лит. Г в Польше с 21 февраля 1915 г. разместилась в г. Радом, а
штаб 4-й армии находился в Конске, приблизительно в 60 км от Радома. Для перевозки
почты между главной квартирой и полевой почтовой конторой были организованы
ежедневные автомобильные рейсы.
Штат полевой п. конторы Главной квартиры согласно «Положению» состоял из 7
чиновников и 12 почтальонов. В апреле 1915 г. этот штат был увеличен на 8 человек (10
чиновников и 17 почтальонов) [10].
Корпусные полевые почтовые конторы предназначались для обслуживания
армейских и кавалерийских корпусов и действовали при их штабах. В первые 10 дней
войны были сформированы 32 корпусные полевые п. конторы, а в течение следующего
месяца - ещё 7. В ходе войны, с созданием новых корпусов формировались или
преобразовывались из запасных п. контор новые корпусные полевые п. конторы, общее
число которых к середине 1917 г. достигло 79.
Согласно «Положению» и Мобилизационному расписанию корпусные полевые
почтовые конторы обозначали полным наименованием корпуса, что было отражено и на
их довоенных календарных штемпелях. Как уже было отмечено выше, это делало
нежелательным использовать такие штемпеля для клеймения корреспонденции. Поэтому
Приложением 3 к Предписанию Начальника штаба Верховного главнокомандующего за
№ 3830 от 30 июля 1914 г. 36 корпусных полевых п. контор (для 35 корпусов и 11-й
Сибирской стрелковой дивизии) получили порядковые номера, начиная с № 1. До
изготовления и получения новых «номерных» штемпелей в августе 1914 г. на
корреспонденции иногда встречаются оттиски старых штемпелей корпусных полевых п.
контор (с наименованием корпуса, см. илл. на стр. 40), а в полевой конторе 3-го
Сибирского армейского корпуса такие календарные штемпеля использовали даже до
начала декабря. Вновь формируемые корпусные полевые п. конторы нумеровались в
порядке дальнейшего возрастания, начиная с № 37, а преобразуемые из запасных полевых
32
п. контор сохраняли номера последних. В виде исключения некоторые, по статусу
корпусные полевые п. конторы, обслуживали дивизии. Так, корпусная полевая и. контора
№ 36 была временно придана 11-й Сибирской стрелковой дивизии, с которой оставалась
до середины 1915 г. Позднее корпусные полевые п. конторы №№ 55, 102 и НО также
обслуживали, соответственно, 3-ю, 2-ю и 1-ю гвардейские кавалерийские дивизии (что
подчеркивало привилегированное положение гвардейской кавалерии). Одна из корпусных
полевых почтовых контор (№ 158) действовала при штабе Черноморского флота.
Штат корпусных полевых почтовых контор состоял из 7 чиновников и 9 почтальонов.
В мае 1917 г. этот штат был увеличен на 8 человек [10].
Запасные полевые почтовые конторы. Согласно п.З «Положения» запасные
почтовые конторы «... по случаю надобности могут быть открытыми: а) при дивизиях и
отдельно действующих отрядах и б) в тех пунктах театра войны, которые будут
избраны начальником почтово-телеграфного отдела, согласно указаниям начальника
военных сообщений фронта». Этот пункт 3. имел также следующие примечания:
«7. Число запасных почтовых контор полагается содержать по расчету одной на
два корпуса.
2. В случае формирования на театре военных действий нового корпуса, придаваемая ему
запасная почтовая контора переформировывается по штату корпусной почтовой
конторы». Во время войны требование, сформулированное в примечании 7., фактически
неоднократно нарушалось.
В первые дни войны согласно Мобилизационному расписанию было сформировано 14
запасных полевых п. контор, которые получили порядковую нумерацию от № 1 до № 14,
но не все они были тогда открыты. Когда же (в соответствии с Приложением 3.
Предписания Начальника штаба Верховного главнокомандующего от 30 июля 1914 г.)
корпусным полевым п. конторам были присвоены аналогичные номера, то нумерация
запасных полевых п. контор была заменена на трехзначную, начиная с № 101. В
последующие месяцы до конца 1914 г. было сформировано и открыто ещё 40 запасных
полевых п. контор, главным образом на занятой русскими войсками территории Галиции.
Ряд новых запасных полевых п. контор был сформирован в 1915-1917 годах, но часть их,
равно как и ранее открытых, была преобразована в корпусные полевые почтовые конторы,
либо в полевые почтовые конторы при Главной квартире.
В «Обзоре деятельности Главного управления почт и телеграфов во время 1-й мировой
войны» (за 1914 год) подчеркивалось, что новые полевые почтовые учреждения
открывались как для обслуживания войск, так и местного населения, лишенного иных
возможностей почтовой связи на занятых по праву войны территориях [6]. В марте 1915 г.
при Начальнике военных сообщений Юго-Западного фронта был сформирован
специальный Галицийский почтово-телеграфный отдел. В этот отдел вошли переданные
из фронтового почтово-телеграфного отдела главная полевая почтовая контора в Львове,
запасные полевые п. конторы № 107 (в Бродах), Хе 114 (в Львове) и Х° 124 (в Ярославе)
вместе с одноименными полевыми телеграфными отделениями, а также 11 этапных
почтово-телеграфных отделений (см. ниже) [15]. Все они были расположены в Восточной
Галиции на территории образованной незадолго до того Львовской губернии.
Практически они составили сеть местных полевых почтово-телеграфных учреждений, но
подчиненных военному командованию. После оставления Восточной Галиции этот
почтово-телеграфный отдел летом 1915 г. был ликвидирован [10]. Позднее в некоторых
районах на оккупированной территории действовали подобные «квазиместные» полевые
почтовые и телеграфные учреждения, хотя специальных служб для управления ими уже
не создавалось. К ним относятся, например, запасные полевые почтовые конторы Х° 41 (в
Тарнополе), N° 53 (в Черновцах), N° 159 (в Трапезонде), N° 163 (в Эрзеруме) и некоторые
этапные почтово-телеграфные отделения.
Согласно п.18 «Положения», в отличие от полевых почтовых контор Главной
квартиры и корпусных полевых почтовых контор, запасные полевые п. конторы «... как
33
приданные дивизиям и отрядам, так и учрежденные в избранных пунктах театра войны
... открываются по мере надобности распоряжением непосредственного своего
начальства». Поэтому некоторые запасные полевые почтовые конторы могли иметь более
или менее значительные перерывы в своей работе или же закрывались навсегда.
В штаге запасных полевых п. контор состояло 5 чиновников и 4 почтальона. В апреле
1915 г. этот штаг увеличили на 5 человек, в том числе добавили 3 почтальона.
34
индивидуальным Мобилизационным планам, утвержденным еще в 1911 году, имели
присвоенный им заранее номер. В соответствии с этими планами, формирование
почтовых подстав начинается начальниками почтово-телшрафной конторы округа
«тотчас по получении депеши о мобилизации армии, не дожидаясь особых
распоряжении». Причем, для каждой почтовой подставы еще в мирное время назначен
заведующий, обычно квалифицированный служащий одного из местных почтовых
учреждений. Сразу после сформирования, на которое Мобилизационным планом было
предусмотрено от пяти дней до двух недель, почтовая подстава «поступает в ведение
Начальника Полевого Управления почт и телеграфов и по его распоряжению открывает
действия в местах для того указанных» [16].
Система работы почтовых подстав, предусмотренная «Положением», исходила из
устаревших представлений о методах ведения войны и характера территории военных
действий, предполагая необходимость перевозки почт на значительные расстояния между
полевыми почтовыми конторами и оседлыми почтовыми учреждениями. К началу Первой
мировой войны в прифронтовых районах уже действовала довольно разветвленная сеть
железных дорог. Параллельно линии фронта и на оккупированных территориях для
перевозки войск и грузов строили различного типа военные железные дороги.
Значительное развитие получило и применение грузовых автомобилей. Конные повозки
почтовых подстав использовали главным образом для перевозки почт между пунктами
остановки почтовых вагонов и различными полевыми почтовыми учреждениями. Кроме
того, они обеспечивали перевозку почтовых грузов между полевыми почтовыми
конторами и воинскими соединениями. Если штабы армий и корпусов при
передислокации на другие фронты переезжали вместе с приданными им почтово
телеграфными учреждениями, то почтовые подставы обычно оставались в подчинении
Почтово-телеграфного Отдела Управления Начальника военных сообщений армий того
же фронта.
По Мобилизационным планам штат почтовой подставы состоял из заведующего
подставой, одного унтер-офицера и 10 нижних чинов. Учитывая специфику работы
почтовых подстав, в каждой из них было предусмотрено 18 обозных лошадей и
необходимое количество повозок и подвод, преимущественно пароконных. Во время
войны несколько почтовых подстав имели до 31 лошади и, соответственно, - до 17
нижних чинов. Одна из таких подстав (№ 108) в декабре 1916 г. перевезла 4146 пудов
почт, а в феврале 1917 г. - 6320 пудов [17]. Большинство действующих во время войны
почтовых подстав были приписаны к различным полевым почтовым конторам, включая
некоторые главные полевые почтовые конторы, и обеспечивали для них перевозку
почтовых грузов.
Все почтовые подставы имели порядковую нумерацию. Судя по известным номерам,
в 1914-1917 годах в разное время на фронтах европейской части и на Кавказском фронте
действовало около 270 почтовых подстав. Для каждой почтовой подставы,
сформированной по Мобилизационному плану, были изготовлены гербовая печать и по
одному календарному штемпелю - именные вещи, необходимые для оформления приема
и передачи почт. Предполагалось, что почтовые подставы будут принимать простую
корреспонденцию. Поэтому при формировании они получали весы с разновесами, запас
почтовых марок, маркированные конверты и почтовые карточки, но отправления с
оттисками их штемпелей встречаются исключительно редко. Дело еще в том, что многие
почтовые подставы, сформированные во время войны, уже не получали календарные
штемпеля и почтовыми операциями не занимались. Деятельность подстав ограничилась
только перевозкой почт, а тем почтовым подставам, которые имели запасы марок,
маркированных конвертов и почтовых карточек, было предписано сдать их в полевые
почтовые конторы.
35
Полевые телеграфные отделения и конторы
Хотя нолевые телеграфные учреждения формально нс имеют отношения к обработке и
пересылке почты, но оттиски их календарных штемпелей, а также гербовых печатей
изредка встречаются на письменной корреспонденции. По «Положению» на фронтах
должны были действовать полевые и запасные телеграфные отделения. Они
формировались одновременно с соответствующими полевыми и запасными почтовыми
конторами, получая то же литерное или номерное обозначение. Во время войны эти
учреждения обеспечивали телеграфную связь соответствующих воинских соединений. В
течение 1916 г. все полевые тела-рафные отделения при штабах фронтов и армий были
повышены до статуса полевых телшрафных контор. Такими оказались полевые
телеграфные конторы с Лит. оз «Л» до «К», «Т» и «У», а также с №№ 1, 101, 103, 105,
106, 113, 120, 125, 129 и 158 |2|. Наконец, действовал ряд полевых телеграфных контор и
отделений, не имевших аналога в виде одноименного полевого почтового учреждения. К
ним относятся телеграфная контора Лиг. «Я» (Румынского фронта), полевые телеграфные
отделения №№ 99 и 100, а также запасные телеграфные отделения №№ 170-172.
Последние должны были формироваться в паре с одноименными запасными полевыми
почтовыми конторами, которые так и не были созданы.
Обычно отзиски календарных штемпелей полевых телеграфных учреждений можно
найти на квитанциях в приеме телеграмм и на самих телеграммах, не считая различных
служебных документов. Нельзя исключить, что полевые телеграфные конторы и
отделения в часы, когда полевые почтовые учреждения не работали, также имели право
заниматься приемом от военнослужащих простых писем и почтовых карточек. Но чаще
служащие полевых телеграфных учреждений, отправляя собственную корреспонденцию,
маркировали сё своими печатями и штемпелями. Однако для дальнейшей пересылки эта
корреспонденция передавалась в соответствующую полевую почтовую контору. Поэтому
на отправлениях, наряду с описком календарного штемпеля телеграфного учреждения,
обычно имеется и оттиск штемпеля полевой почтовой конторы, иногда более поздний по
времени.
Некоторое представление о характере расположения различных полевых почтовых и
телеграфных учреждений в период «позиционной войны» можно получить из карто
схемы, приведенной на рис.8.
220J Делягин ^£Мь,я
238)111% у
- - -а. Снятый
Яблонов -|5‘Й<Садагура
о
122/10^
251 Кутты ©Черновцы
I —-^0
.75:(239)
;<•••••* *- -,, 17тн7Ибзи4
Сторожинеи *<.(236
А Глыб ока
□ - 11олевые почтовые
конторы
Этапные п.-т.
отделения
Полевые телеграфные
л- 237) К 62:
отделения tl.V.Tt—--~‘х
•• ... т•• •• Подставы полевых
Селегин Брод и на^-*'Обер-В и ков
’*Я
почт SQi
Рис.8. Схема размещения полевых почтовых и телеграфных учреждений 8-й армии
к 18 марта 1917 г. [18]
36
В середине декабря 1917 г. начались работы по демобилизации армии, включая
полевые почтовые и телеграфные учреждения. Еще раньше начальникам этих учреждений
поступило указание о подготовке дел для передачи в специальные архивы, созданные в
Киеве, Москве, Петрограде и некоторых других городах. Демобилизации подлежали все
полевые почтовые и телеграфные конторы и отделения всех видов и наименований.
Общий порядок расформирования, закрытия и обратного следования этих учреждений
был предусмотрен в ст. ст. 84 и 93 Приложения 6 к ст. 268 «Положения». Однако на
театре военных действий в полной мере следовать этим указаниям оказалось невозможно.
Поэтому, например, Почтово-телеграфным отделом Управления Начальника военных
сообщений армий Румынского фронта было принято решение «.полевые почтовые и
телеграфные конторы и отделения (в том числе и запасные) ... должны
расформировываться одновременно со штабами тех войсковых соединений, которых они
обслуживали. ... Главная полевая почтовая контора и обратная полевая почтовая
контора прекращают свою деятельность через месяц по объявлении демобилизации и
расформировываются, ... адресование в «действующую армию» отменяется» [19].
Аналогичные распоряжения были приняты и для армий других фронтов. В некоторых
армиях демобилизация затянулась до марта 1918г.
37
грузов. Все перевозки по военно-полевым дорогам находились в подчинении начальников
военных сообщений cooiветствующего фронта. Вероятнее всего, в таких вагонах и
вагонетках у сопровождающих чинов были только гербовые печати для оформления
приема и выдачи почтовых грузов. Однако в некоторых почтовых вагонах военно-
полевых железных дорог могли быть и календарные штемпеля. По крайней мере, известен
такой штемпель, применявшийся в Кавказской армии на Макинской военной железной
дороге (рис.9).
После захвата русскими войсками Галиции, помимо перевозки войск, боеприпасов и
продовольствия, возникла также необходимость организовать движение вагонов с
почтовыми грузами, как на ее территории, так и для связи с российскими железными
дорогами. В конце ноября 1914 г. Отделом военных сообщений Главного управления
Генерального штаба было предложено: «1) Сформировать в Галиции самостоятельный
почтово-телеграфный отдел по штатам существующего п.-т. отдела Юго-Западного
фронта и 2) Организовать перевозку почт по Галицийским железным дорогам на линиях
Волочиск - Львов и Здолбуново - Броды - Львов, с добавлением для означенной
надобности в штат 4-го Отдела Управления перевозки почт по железным дорогам (в
Киеве) 3-х разъездных чиновников 1-го разряда, 13-ти - 2-го разряда, 3-х помощников
разъездных чиновников и 21 почтальона.» [22]. 17 декабря 1914 г. Верховный
Главнокомандующий «соизволил учредить в Галиции особый почтово-телеграфный
отдел с подчинением его Начальнику военных сообщений Юго-Западного фронта.» [23]. В
начале 1915 г. Начальником военных сообщений Юго-Западного фронта был утвержден
штат разъездных чиновников и почтальонов для перевозки почт по линиям Галицийских
железных дорог, а в конце марта 1915 г. перевозка почт по ним полностью перешла в
ведение Галицийского п.-т. отдела. [24]. К этому времени действовали маршруты Львов -
Здолбуново, Львов - Волочиск, Львов - Дембица, Львов - Кросно (продленный позднее
до Ясло), Львов - Стрый, Львов - Мосциська (возможно, продленный позднее до
Перемышля) и Львов - Галич. В апреле к ним добавились маршруты от Тарнополя через
Чортков на Залещики и Станислав.
Насколько регулярно действовали эти маршруты - точных данных нет, но товарные
вагоны предоставляли полевым почтовым учреждениям при наличии 250 пудов почтовых
грузов, а при меньшем количестве - в течение 5 дней. Об объеме перевозок почтовых
грузов можно судить по тому, что в феврале 1915г. перегрузочно-сортировочному пункту
в Львове требовалось до 15-20 вагонов в сутки [25]. Линию Львов-Кросно-Ясло
обслуживали 8 разъездных чиновников 1 -го и 2-го разряда, 4 помощника и 8 почтальонов.
На других маршрутах штат сопровождающего персонала был меньшим [6].
38
Струмилово, чтобы иметь прямую дорогу от Львова на север, но из-за наступления
германских войск это не было сделано. К концу июня 1915 г. российские войска оставили
почти всю территорию Галиции, и местные маршруты почтовых вагонов перестали
существовать, хотя некоторые из них (например, Львов - Волочиск) в укороченном виде
действовали до августа (см. илл. на стр. 174).
В 1916-1917 гг. также были организованы перевозки почты по железным дорогам
Галиции и Буковины с утверждением штатов разъездных чиновников для Юго-Западного
и Румынского фронтов. В частности, на Юго-Западном фронте перевозку почты
обеспечивали 23 разъездных чиновника 1-го и 2-го разряда, 9 помощников и 48
почтальонов, а на Румынском фронте - 8 разъездных чиновников и 8 почтальонов [2].
Однако конкретные маршруты этих перевозок остаются пока неизвестными.
Для российских полевых почтовых контор, находящихся на территории Румынии, с
октября 1916 г. от ст. Унгены почту перевозили далее по румынским железным дорогам
вместе с общими румынскими почтами. В результате она попадала в румынские почтовые
учреждения, из которых в наши конторы эта почта поступала во вскрытых мешках и пост
пакетах, иногда - с потерянными документами. Поэтому в ноябре 1916 г. штаб Дунайской
армии обратился в Ставку с просьбой «.разрешить перевозку наших почт по румынским
железным дорогам в особых вагонах в сопровождении наших чиновников, в первую
очередь - между Унгены и Браила» [26]. Каково было решение Ставки, и использовались
ли такие «особые вагоны» на Румынском фронте нам пока не известно, как и оттиски их
печатей и штемпелей.
Помимо железных дорог для перевозки почтовых грузов использовали и водный
транспорт. Так, по Черному морю регулярно отправляли почту из Одессы для Кавказской
армии - в Батум и Трапезонд. Отправляли с пароходами почту и из Рени. Обычно для этих
целей использовали попутные транспорты и вспомогательные суда. На Каспийском море
в 1915-1917 гг. регулярно курсировали пароходы с военными и почтовыми грузами между
Баку и персидским портом Энзели, в том числе и довоенный почтово-грузовой пароход,
на борту которого имелось почтовое отделение с календарным штемпелем «Баку-Энзели».
Источники информации
I. РГВИА. Ф. 2004. Оп. 2. Д. 1002. Л. 169-170
2 Государственный исторический архив Эстонии. Ф. 322. On. 1. Д. 214
3. РГВИА. Ф. 2158. Оп. 1.Д.549.Л. 82
4. ЦГИА России. Ф.1289. Оп. 10. Д. 65. Л. 5-7
5. РГВИА. Ф. 2004. Оп. 4. Д. 108. Л. 39-40
6. ЦГИА России. Ф.1289. Оп. 12. Д. 2172
7. РГВИА. Ф. 6272. On. 1. Д. 10. Л. 114
8. ЦГИА России. Ф.1289. Оп. 10. Д. 68
9. РГВИА. Ф. 6248. Оп. 2. Д. 19. Л. 15
10. Приказы Верховного Главнокомандующего 1914-1915 и 1917 гг.
II. Приказы Начальника штаба Верховного Главнокомандующего 1915-1917 гг.
12. ЦГИА России. Ф.1289. Оп. 10. Д. 66
13. РГВИА. Ф. 6248. Оп. 2. Д. 19. Л. 132, 144
14. РГВИА. Ф. 6248. Оп. 2. Д. 40. Л. 10
15. Приказы Начальников военных сообщений Юго-Западного фронта 1914-1915 гг.
16. РГВИА. Ф. 6323. Оп.1. Д.1. Л. 2-3
17. РГВИА. Ф. 6329. Оп.1. Д.4. Л. 1,40
18. РГВИА. Ф. 15646. On. 1. Д. 1. Л. 91 -92
19. РГВИА. Ф. 15646. On. 1. Д. 1. Л. 108
20. Краткий очерк деятельности русских железных дорог во вторую отечественную войну.
Ч. 2. Первое полугодие 1915 года. Петроград, 1916. С. 9
21. РГВИА. Ф. 2004. Оп.4. Д. 108. Л. 119
22. РГВИА. Ф. 2004. Оп.2. Д. 1002. Л.11
23. РГВИА. Ф. 2004. Оп.2. Д. 1002. Л. 53
39
24. PI ВИЛ. Ф. 2004. Оп.2. Д. 1002. Я. 118, 159
25. РГВИА Ф 2004. Оп.2. Д. 1002. Я. 128
26. РГВИА. Ф. 2004. Оп.4. Д. 151. Я. 48
40
ПОЧТОВАЯ КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ
И ЕЁ ОБРАБОТКА В ПОЛЕВЫХ ПОЧТОВЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ
Почтовые отправления
Несмотря на значительное количество писем и почтовых карточек, пересланных за
время войны из тыла в действующую армию и с фронта в тыл (около двух миллиардов
отправлений!), до настоящего времени их сохранилось относительно немного. В основном
это иллюстрированные открытки в семейных архивах или собранные коллекционерами,
реже - конверты от писем. Ещё реже встречаются купоны от почтовых переводов и
посылок и квитанции об их приеме. Целые бланки переводов и сопроводительных адресов
к посылкам возможно еще хранятся в государственных архивах, но у коллекционеров их
очень мало. Только просмотр и анализ почтовой корреспонденции тех лет позволяет
получить реальное представление о характере самих отправлений, особенностях их
обработки и используемых полевыми почтовыми учреждениями различных штемпелей,
печатей и штампов. Есть еще большое количество почтовых документов, на которых
встречаются оттиски календарных штемпелей полевых почтовых учреждений. Это
известия и реестры на отправляемые и получаемые переводы, ценные письма, посылки и
пакеты, подорожные, накладные, трактовые и сумочные описи, а также оболочки
постпакетов и ярлыки к мешкам и сумкам с почтой. Хотя их традиционно не считают
«почтовыми отправлениями», но такие документы или вырезки из них также являются
объектами коллекционирования и имеют большое значение при изучении истории военно-
полевой почты.
В письмах военнослужащих из действующей армии нередко можно встретить просьбу
прислать конверты и открытки. Если офицеры еще могли приобрести их в военных и
других магазинах, то для нижних чинов, особенно в окопах, это было большой проблемой.
Поэтому для закрытых писем использовали любые конверты, в том числе и самодельные.
Известно даже одно письмо, сложенное в виде треугольника Его можно считать
прототипом знаменитого «солдатского треугольника» времен Великой Отечественной
войны. Часто для писем использовали художественные открытки. В тех случаях, когда
последние приобретали в местных магазинах, изображение городов на открытках иногда
позволяет установить местонахождение отправителя и, возможно, место расположения
соответствующего полевого почтового учреждения. Стандартные формуляры почтовых
карточек на фронт попадали редко, а маркированные почтовые карточки не было смысла
покупать, имея право бесплатной пересылки корреспонденции.
Именно бесплатная пересылка стала поводом для выпуска в период войны нового вида
цельных вещей - преимущественно почтовых карточек без напечатанного знака оплаты, но
с указанием «посылается без марки» или «бесплатно». Так как основная масса
корреспонденции шла с тыла на фронт, почтовой администрацией была издана почтовая
карточка «В действующую армию» с изображением российского государственного герба
(двуглавый орел) в одном углу и «Безплатно» - в другом. На адресной и оборотной
стороне этой карточки даны краткие указания о том, что нужно и что нельзя писать в
адресе и в тексте. Тираж этого выпуска неизвестен, но он послужил примером для издания
подобных почтовых карточек и конвертов различными общественными организациями. В
большинстве случаев их выпуски были согласованы с государственными почтовыми
учреждениями или одобрены Петроградским или Московским почтамтом. На них
отсутствовал государственный герб, но было напечатано «Посылается без марки».
Большинство таких почтовых карточек были двойными: вторая часть предназначалась для
ответа из действующей армии. Примеры некоторых таких карточек приведены на стр.
192-194. Акционерным обществом «Биохром» в Петрограде была издана также серия
иллюстрированных почтовых карточек для писем в действующую армию с надписью -
«Доставляется без марки».
41
После введения с 1 февраля 1917 г. оплаты за пересылку корреспонденции на фронт
эти почтовые карточки по-прежнему продолжали посылать без марок. Лишь как
исключение можно встретить такую карточку, где рядом с текстом «Пересылается без
марки» наклеена марка, соответствующая новому тарифу. Впрочем, отправления в
действующую армию, оплаченные марками по этому тарифу встречаются и после его
отмены Временным правительством, вплоть до начала мая 1917 г.
42
телеграфных учреждений, которые иногда использовали для подтверждения права
бесплатной пересылки. Вероятнее всего, их применяли преимущественно сами служащие
военно-почтовых учреждений.
к
/fad/krc
2.
(7
£.
Открытка, отправленная 19.02.1915 г. из Гомельской главной полевой п. конторы с оттиском
старой гербовой печати для сургуча («Полев. глав. почт. конт. Лит. Г.»)
Оттисков печатей полевых почтово-телеграфных учреждений на сургуче у
коллекционеров пока не обнаружено. Вероятнее всего, они пропали вместе с
уничтоженными за ненадобностью оболочками постпакетов, пакетов с секретной
корреспонденцией и ярлыками для почтовых мешков и баулов. Но на подшивках
некоторых документов, которые полевые почтовые учреждения при расформировании
сдавали в архивы, такие печати сохранились. Однако представление о них можно
получить и по их оттискам, сделанным штемпельной краской на почтовых карточках или
конвертах. В начале войны встречались такие печати с указанием литеры для главных
полевых п. контор, наименованием корпуса для корпусных, однозначным номером для
запасных полевых п. контор и другие, позднее замененные новыми (рис. 10).
&
/л
* /л
Z
О/
1 с
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ
\ 1 КОНТОРА 1
4 20 АР ^КОРПУСА/
V
г
Ч'
4 -»
ФРиНта>>' И ДШ,Се - <<Z/™' ™ границу, „а оболочках которых
будут наложены печати или штемпеля войсковых частей и учреждений, не принимать
для пересылки ...» 111. Однако этот запрет нередко игнорировали.
Рис. 11. Образцы оттисков печатей для сур|уча различных полевых почтовых и телеграфных
учреждений в 1915-1917 гг.
Следует различать два основных периода использования полевыми почтовыми
учреждениями календарных штемпелей для клеймения корреспонденции, а в некоторых
случаях - и для гашения почтовых марок. Первый, очень короткий период характеризуется
применением корпусными полевыми почтовыми конторами штемпелей с наименованием
соответствующего корпуса. Пока известно использование таких штемпелей полевыми
почтовыми конторами при Гвардейском корпусе, при армейских корпусах №№ 1, 2, 3, 4.
8, 10, 13, 20 и 24, а также при 3-м Сибирском армейском корпусе. Некоторые из этих
штемпелей были изготовлены задолго до войны (образца 1890 г.) и имеют крестообразно
расположенную дату, но большинство - стандартного типа, введенного в 1903 г. (две
концентрические окружности и дата в одну линию). Применение таких «именных»
штемпелей, как и других штемпелей и печатей с наименованием воинского соединения
или с указанием места расположения полевого почтового учреждения, было запрещено
Предписанием Начальника шзаба Верховного главнокомандующего от 30 июля 1914 г. за
№ 3830. Поэтому они использовались, в основном, не более месяца - в течение августа
1914 г. Наиболее ранняя дата применения такого штемпеля (30.07.1914 г.) отмечена пока
для полевой почтовой конторы 3-го армейского корпуса. Однако, несмотря на запрет.
44
«именной» штемпель 3-го Сибирского армейского корпуса встречен даже в начале
декабря 1914г.
К календарным штемпелям первого периода можно отнести и штемпеля главных
полевых п. контор с присвоенными им литерными обозначениями, но, кроме первых
штемпелей Тифлисской главной конторы (Лит. «3» - см. рис. на стр. 120), других пока не
обнаружено. Хотя, как уже было сказано выше, обозначения литерами главных контор
встречаются на оттисках гербовых печатей (см. илл. на стр.43). Не встречены также и
календарные штемпеля запасных полевых почтовых контор с одно- и двухзначным
номером, хотя гербовые печати для сургуча с такими номерами использовали довольно
долго (см. рис. 10).
Август - сентябрь 1914 г. можно считать промежуточным периодом работы
полевой почты, когда наряду с полным прекращением штемпелевания корреспонденции
кое-где применялись различные штампы местного изготовления. В основном это были
штампы с номером полевой почтовой конторы в треугольной рамке (известны с №№ 1, 2,
10, 11, 14, 16, 18, 23, 26, 105, 107 и 114). До получения новых календарных штемпелей в
различных полевых почтовых конторах Юго-Западного фронта их применяли как для
гашения марок, так и для клеймения бесплатной корреспонденции. Образцы таких
штампов приведены на рис. 12. Еще в некоторых полевых почтовых конторах (например,
Х°Х° 10, 20 и 107) иногда использовали примитивные круглые печати (для сургуча?) с
одним только номером конторы (рис. 12). Известно и применение такой печати
одновременно с календарным штемпелем (см. илл. на стр. 40).
46
Обработка и штемпелевание корреспонденции
Согласно действовавшим в России почтовым правилам, вся пересылаемая
корреспонденция подлежала клеймению календарными штемпелями в местах
отправления и получения. До начала Первой мировой войны это выполнялось довольно
строго. Однако во время войны нередкими стали простые письменные отправления, где
один из штемпелей (во всех случаях подразумевается оттиск штемпеля), чаще всего места
прибытия, отсутствовал. Причиной этому была не столько небрежность почтовых
служащих, сколько недостаток времени на обработку сильно возросшей массы
корреспонденции при сократившемся числе почтовых работников. Но в отношении
корреспонденции военнослужащих действовали и другие факторы.
Все почтовые отправления из тыла в действующую армию теоретически должны были
иметь, как правило, оттиски трех разных календарных штемпелей: места отправления,
одной из главных полевых почтовых контор и места получения (см. илл. на стр.6). На
отправлениях из армии в тыл должно было быть как минимум два таких оттиска -
штемпелей места отправления и прибытия, ас 1915 г. и третий оттиск - календарного
штемпеля одной из обратных полевых почтовых контор. Фактически же большинство
таких отправлений имеет лишь один календарный штемпель - места отправления или
получения. Встречаются открытки и конверты вообще без оттисков какого-либо
календарного штемпеля, хотя и с оттиском воинской печати. Не исключено, что часть
таких открыток могла быть переслана в закрытых письмах, а некоторые конверты без
штемпелей не прошли почту, а были переданы с оказией.
Следует отметить, что первоначально в общих инструкциях о порядке обработки
почтовых отправлений в главных и других полевых почтовых конторах не было
специальных указаний об их штемпелевании. Уже в начале 1915 г. при ревизии ряда
полевых почтовых контор было отмечено, что «штемпелевание во многих конторах не
производится или производится с замедлением, в некоторых конторах штемпелюется
корреспонденция, полученная только россыпью, отправляемая штемпелюется не везде, а
иногда - после сортировки» [4]. Начальники некоторых главных полевых почтовых
контор стали разрабатывать и утверждать собственные инструкции, предусматривающие
и порядок штемпелевания корреспонденции, но последний часто нарушался.
Почтовые отправления в действующую армию пересылались из гражданских
почтовых учреждений в мешках или вложенными в постпакеты на одну из главных
полевых почтовых контор, где эта корреспонденция подвергалась обработке. Сначала все
простые письма сортировали «по родам оружия» (пехота, кавалерия, артиллерия,
дружины и пр.). Затем их сортировали по более или менее крупным воинским частям,
управлениям и учреждениям, приписанным к определенным полевым почтовым
конторам. Для этого использовали специальные шкафы с ячейками, на которых были
нанесены условные номера, соответствующие таким же номерам, присвоенным
офицером-сортировщиком воинским частям в дислокаторских списках. Согласно п.36
«Положения», при наличии четырех и более отправлений в адрес одной и той же
войсковой части их заделывали в постпакеты на имя этой части или полевой почтовой
конторы. В таком случае штемпель главной полевой почтовой конторы попадал только на
оболочку постпакета или на сопроводительный ярлык. Очевидно, аналогичное явление
происходило и при пересылке корреспонденции из армии в тыл через обратные полевые
почтовые конторы или внутриармейской корреспонденции через контрольные полевые
почтовые конторы.
Корпусные полевые почтовые конторы, открывшиеся в самом начале войны, в первое
время использовали старые календарные штемпеля с указанием наименования корпуса. В
сочетании с оттиском печати воинской части это вело к раскрытию принадлежности
воинской части соответствующему корпусу, что составляло военную тайну. Наличие
календарного штемпеля местного почтового учреждения также раскрывало дислокацию
данной воинской части. Поэтому Предписанием Начальника штаба Верховного
47
главнокомандующего № 3830 от 30 июля 1914 г. вообще отменялось всякое клеймение
корреспонденции, имеющей оттиски воинских печатей, штемпелями как в полевых, так и
в местных почтовых учреждениях |5]. Одновременно корпусные полевые почтовые
конторы получили условные порядковые номера. В указанный период, как известно, были
введены и так называемые «немые штемпеля» для гашения марок на обычной
корреспонденции гражданских лиц. Их неэффективность выявилась довольно скоро.
Клеймение воинской корреспонденции календарными штемпелями возобновилось в
конце сентября - октябре 1914 г., когда были изготовлены новые штемпеля уже с
указанием номера полевой почтовой конторы, что сводило к минимуму раскрытие
указанных выше секретных сведений о дислокации воинских соединений. Постепенно
возобновилось и клеймение воинской почтовой корреспонденции в местных почтовых
учреждениях. Это и некоторые другие обстоятельства обусловили появление Приказания
Начальника штаба Верховного главнокомандующего № 55 от 10 июня 1916 г. (на котором
основывался и упомянутый выше циркуляр ГУПиТ Хе 21 от 2 июля 1916 г.). Согласно
этому Приказанию:
«а) вся корреспонденция, поступающая в полевые почтовые учреждения,
штемпелюется календарными штемпелями надлежащего полевого учреждения;
б) вся же корреспонденция, поступающая в оседлые (местные; почтовые
учоеждения (в том числе железнодорожные почтовые отделения) района театра войны,
совсем не подлежит штемпелеванию обычным календарным штемпелем сих учреждений,
на котором обозначено наименование последних. Штемпелевание этой корреспонденции
допускается лишь в том случае, если для сего заготовлен будет особый штемпель с
указанием только дат: года, месяца и числа, но без названия оседлых почтовых
учреждений» [6].
Подавляющее большинство оседлых почтовых учреждений во исполнение этого
предписания поступало простейшим образом, то есть не клеймило корреспонденцию
вообще. В некоторых оседлых почтовых учреждениях «немые» штемпеля с переводной
датой всё-таки были изготовлены. Известно применение таких штемпелей в Витебске,
Двинске, Ревеле, Одессе и в некоторых других местах. Кое-где, например, в Двинске,
такие штемпеля широко использовались также для гашения почтовых марок и даже в
качестве штемпеля прибытия на корреспонденции гражданских лиц, для которой они,
согласно предписанию, не предназначались. С этим же связан возврат в некоторых
прифронтовых почтово-телеграфных конторах (Полоцк, Режица, Ровно и др.) к
использованию «немых штемпелей» образца 1914 г.
Иногда встречаются отправления, на которых штемпель обратной полевой п. конторы
поставлен значительно позднее, чем дата, когда письмо было написано. Это можно
объяснить интересами сохранения тайны передислокации войск при подготовке крупной
военной операции. Так, в одном из секретных предписаний Управления Начальника
военных сообщений армий Западного фронта (от 10 октября 1916 г. за Х° 41903)
начальнику обратной полевой почтовой конторы в Полоцке было сказано, что «... сделано
распоряжение о том, чтобы в указываемые в каждом отдельном случае дни почтовые
вагоны №№ 283, 284, 285, 286, 191, 192, 7 и 8 направляли на вверенную Вам контору
мешки с нерассортированной корреспонденцией». Эта корреспонденция в мешках
«должна храниться в конторе нерассортированной в течение двух недель, по истечении
которых она должна быть заклеймена, как переходящая, штемпелем дня отправления и
разослана согласно адресам» [7].
С середины 1917 г., как следствие общего развала в стране и, в частности в армии,
обычными становятся задержка, а также «нештемпелевание» воинской корреспонденции
даже в тех случаях, когда для этого никаких законных оснований не было.
48
Цензура почтовой корреспонденции
Одним из элементов обработки корреспонденции был просмотр её военными
цензорами. После вступления России в войну «Именным Высочайшим Указом» от 20
июля 1914 г. было введено в действие «Временное Положение о военной цензуре»,
которое предусматривало проверку всех почтовых отправлений. Обязанности военных
цензоров возлагались на специально назначенных чиновников при местных почтово
телеграфных учреждениях. Военной цензуре, преимущественно выборочной, во время
войны подвергалась корреспонденция как гражданского населения, так и
военнослужащих. Разнообразие штампов и печатей цензоров весьма велико и описано во
многих публикациях, в частности в монографии А. Спекерта (Speeckaert, 1992). К концу
1914 года военные цензоры работали во многих городах Российской империи, на крупных
железнодорожных станциях и в полевых почтово-телеграфных учреждениях. Во многих
воинских частях и на кораблях военно-морского флота были назначены офицеры или
другие чины, которые просматривали отправления перед сдачей их в почтовое
учреждение и иногда ставили штамп либо писали от руки «Читал» или «Проверил» и
расписывались. Но на некоторых кораблях были и официально назначенные цензоры,
которые использовали печати с названием корабля (см. илл. на стр. 184). В то же время, из
многих крупных главных полевых почтовых контор (например, в Вильно, Петрограде, а
позднее и в Великих Луках) письма для просмотра цензорам переправляли в военно
цензурную комиссию при штабе местного военного округа, что значительно замедляло
дальнейшую пересылку корреспонденции. Следует также отметить, что в полевых
почтовых конторах офицеры-сортировщики имели списки некоторых адресатов, всю
переписку с которыми они были обязаны пересылать в отделы военной контрразведки.
К работе полевой почты военная цензура имеет лишь косвенное отношение, поэтому в
данном справочнике-каталоге мы только упомянем о системе контроля корреспонденции
и некоторых печатях и штампах цензоров в полевых почтовых конторах. Формально
проверке цензорами подлежала вся корреспонденция военнослужащих, за исключением
переписки высших должностных лиц, начиная с командира дивизии. Фактически цензоры
просматривали отправления выборочно. В значительной степени это объясняется
физическими возможностями - даже штатный военный цензор мог проверить за день не
более 300-400 писем и открыток. Первоначально почти в каждой полевой почтовой
конторе её заведующий и некоторые другие почтово-телеграфные чины выполняли также
и обязанности военного цензора. Лишь немногие из них имели собственные печати или
штампы. Только к середине 1916 г. было решено, что это наносит серьезный ущерб
основной работе полевых почтовых учреждений. Поступило распоряжение о
необходимости «освободить от обязанностей по военной цензуре трех четвертей
общего числа привлеченных к ней почтово-телеграфных чинов» [8]. Во многие полевые
почтовые конторы были назначены специальные военные цензоры, из других
корреспонденцию для контроля стали пересылать в военно-цензурные отделения при
штабах армий или в соседние полевые почтовые конторы, где цензоры имелись.
Некоторая унификация штампов военных цензоров происходила с конца 1916 г., когда
в прифронтовом районе в пределах того или иного военного округа (Петроградского,
Двинского, Минского, Киевского, Одесского) все цензоры получили порядковую
нумерацию без указания принадлежности военного цензора к определенному почтово
телеграфному учреждению. Таким образом, штампы цензоров государственных и полевых
почтово-телеграфных учреждений нельзя было отличить друг от друга. Известно,
например, что приказами по Особой армии № 571 от 7.06.1917 и № 843 от 18.08.1917
цензорам некоторых полевых п. контор в Киевском военном округе были присвоены
следующие номера; «53» — цензору при полевой п. конторе № 110, «54» — при полевой п.
конторе № 102, «56» - при полевой п. конторе № 55, «5048» - при полевой почтовой
конторе № 48, «5134» - при полевой конторе № 134 и «5141» - цензору при полевой п.
конторе № 141.
49
Попытка полностью унифицировать штампы военных цензоров оказалась безуспешной,
поэтому на корреспонденции 1916-1917 гг. можно встретить самые разнообразные
штампы (рис. 13). Вскоре после Февральской революции контроль переписки стал более
выборочным, но формально военная цензура была отменена лишь в конце 1917 г. В
полевые почтово-телеграфные учреждения поступила следующая телеграмма «С 13
декабря 1917 г. дальнейшую цензуру корреспонденции не производить» [9].
(при запасной
п. п. конторе № 153)
д. N°.ц. 153 ВСКРЫТО
Военный Цензоръ
Покоит. Л? 157.
Рис. 13. Образцы оттисков штампов и печатей военных цензоров, действующих при различных
полевых почтовых конторах
Источники информации
1. РГВИА Ф. 6243. On. 1. Д. 6. Л. 2
2. РГВИА Ф. 2004. Оп. 4. Д. 135. Л. 260-261, 267
3. РГ ВИА Ф. 2004. Оп. 4. Д. 135. Л. 321, 327
4. РГВИА Ф. 15644. On. 1. Д. 2. Л. 85
5. Приказы Верховного Главнокомандующего 1914-1915 гг.
6. Приказы Начальника штаба Верховного Главнокомандующего 1915-1917 гг.
7. РГВИА Ф. 6243. On. 1. Д. 6. Л. 22
8. РГВИА Ф. 2004. Оп. 4. Д. 108. Л. 240
9. РГВИА Ф. 6286. On. 1. Д. 7. Л. 249
50
ПОЛЕВЫЕ ПОЧТОВЫЕ И ПОЧТОВО-ТЕЛЕГРАФНЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ,
ИХ РАЗМЕЩЕНИЕ, ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ И ПЕРИОДЫ ДЕЙСТВИЯ
52
1915 г. была преобразована в Полоцкую обратную полевую п. контору Западного фронта
(см. ниже в разделе Обратные полевые почтовые конторы).
53
расформировании этой конторы было отдано в конце февраля 1918 г. Одна из шести
главных полевых почтовых контор, в которой,помимо ручных календарных штемпелей,с
конца сентября 1917 г. применяли электрическую штемпелевальную машину.
54
Одесская главная полевая почтовая контора (М.12)
Сформирована в Одессе и начала действовать с 21 декабря 1916 г. для обслуживания
войск Дунайской армии, а позднее - Румынского фронта. Первоначально в штате было
всего 33 чиновника и 20 почтальонов, к которым позднее добавили 22 чиновника, 25
почтальонов и до 50 воинских нижних чинов. Кроме того, к этой конторе периодически
прикомандировывали до 30 человек из разных почтовых учреждений.
Для обслуживания Одесской главной полевой п. конторы в феврале-марте 1917 г. были
сформированы две почтовые подставы - №№ 270 и 271.
В июле 1917 г. было предложение о переводе ее на узловую ст. Бендеры, но главная
полевая почтовая контора осталась в Одессе и действовала практически до конца войны.
55
Из-за невозможности переоборудовать занимаемое помещение для нормальной работы
почтовой конторы в зимнее время, в начале ноября 1914 г. из Пскова переведена в Двинск
и переименована в Двинскую главную полевую п. контору (см. выше).
56
Смоленской, Московской, Рязанской, Ярославской, Казанской, Самарской и
Оренбургской губерний и областей Средней Азии. В разное время эту контору
обслуживали почтовые подставы №№ 8, 9, 185 и др. Первоначально для Смоленской
главной полевой п. конторы были изготовлены календарные штемпеля с индексами из
литер, а позднее - с номерами. В 1915-1917 гг. встречаются штемпеля этой конторы со
срезанным словом «Смоленск». Расформирована в феврале 1918 г., но позднее была
открыта вновь и действовала в период Гражданской войны.
57
При обработке корреспонденции использовались календарные штемпеля Сарненской
главной полевой почтовой конторы. Именные штемпеля Киевской обратной полевой
почтовой конзоры пока не обнаружены.
58
Обратная полевая почтовая контора Румынского фронта
Бывшая обратная полевая почтовая контора Северного фронта прибыла из Пскова на
ст. Бирзула 10 мая 1917 г., но из-за задержки с заготовкой мешков для почт и переделкой
именных штемпелей открыла свои действия только 22 мая. Она освободила Казатинскую
обратную полевую почтовую контору от обработки корреспонденции, поступавшей с
Румынского фронта. В июле 1917 г. обратная полевая п. контора в Бирзуле с наличным
штатом в 90 человек ежедневно перерабатывала и отправляла, в среднем, до 49 пудов
простых отправлений, до 3045 переводных постпакетов и до 185 посылок. Распоряжение о
расформировании обратной полевой почтовой конторы Румынского фронта было отдано в
феврале 1918 года, но, в связи с наступлением австро-венгерских войск, судьба её не
известна.
До сих пор удалось встретить лишь один оттиск календарного штемпеля этой конторы,
но каталогизировать его пока не представляется возможным.
Следует также отметить, что первый календарный штемпель для полевой почтовой
конторы при штабе 1-й армии вообще не имел буквенного обозначения (см. рис. Н.01.0 на
стр. 121 и илл. на стр. 180). Возможно, что этот штемпель был изготовлен задолго до
начала войны, когда не предполагали, что «главных квартир» будет много.
59
Полевая почтовая контора Лит. В щ Q2)
Сформирована в Вельске как полевая почтовая контора Главной квартиры для 2-й
армии. Действовала до конца войны при штабе этой армии. С 21 июля 1915 г. отступала из
Польши через Новоминск, Ссдлец и Клещели. В марте 1918 г. оказалась в плену.
округа). До мая 1915 г. действовала при штабе 5-й армии. С 18 августа до конца сентября
1914 г. штаб этой армии неоднократно менял места расположения (Замостье, Томашов,
Олешице, Ярослав, Рудник, Янов-Люблинский). В мае 1915 г. полевое управление 5-й
армии с нолевой почтовой конторой Лит. Д передано 12-й армии.
В августе 1915 г. полевая почтовая контора Лит. Д придана штабу Северного фронта и
с сентября 1915 г. до конца войны работала в Пскове при штабе фронта. В марте 1918 г.
переведена в Москву и расформирована.
60
07.1914 - с.08.1914 ЮЗФ Брест-Литовск, Холм 05.1915-06.1915 СЗФ Остров-Ломжинский
к.08.1914-к.09.1914 ЮЗФ Замостье - Янов (Любл.) до 26.07.1915 СЗФ Замбров
к. 09.1914-10.1914 ЮЗФ Холм к.07.1915-08.1915 СЗФ Белосток
10.1914-05.1915 СЗФ Мал. Весь [Гройцы] 08.1915-02.1918 СФ Псков
61
Полевая почтовая контора Лит. К щ j Q)
С формирована в Иркутске к середине сентября 1914 г. как полевая почтовая контора
1 лавной квартиры. С 26 октября 1914 г. действовала при штабе 10-й армии в Августове,
обслуживая 26-й армейский корпус. Затем, в январе 1915 г. была передана штабу тогда
ещё формировавшейся 12-й армии. В июне 1915 г. из войск Риго-Шавельского района
сформирована новая 5-я армия. В это же время полевое управление 12-й армии было
переименовано в нолевое управление 5-й армии и вместе с полевой п. конторой Лит. К
переброшено к берегам Западной Двины. Действовала при штабе 5-й армии до конца
войны. Расформирована в марте 1918 г. в Зубцове (Тверская губ.).
62
запасная полевая почтовая контора № 163, а также почтово-телеграфные конторы в
Батуме и Джульфе.
Для сортировки и направления корреспонденции в полевые почтово-телеграфные
учреждения различных воинских частей и соединений при контрольных конторах обычно
работало по два офицера, имеющих дело с дислокаторскими списками и их обновлением.
Частная письменная корреспонденция в тыл служащими этих полевых контор обычно
пересылалась через соответствующие полевые почтовые конторы при главных квартирах,
поэтому оттиски гербовых печатей контрольных полевых почтовых контор на почтовых
отправлениях встречаются весьма редко.
63
Контрольная полевая почтовая контора Лит. Г (С.04)
Сформирована в декабре 1914 г. Действовала при штабе 4-й армии параллельно с
полевой почтовой конторой Главной квартиры Лит. Г.
64
Контрольная полевая почтовая контора Лит. У (С. 13)
Сформирована в Петрограде в конце июня 1915 г. вместе с полевой почтовой конторой
Главной квартиры Лит. У. Действовала параллельно с ней при штабе 13-й армии, а
затем - 12-й армии.
06.1915-08.1915 СЗФ Ковель 09.1916-08.1917 СФ Рига
08.1915-08.1916 СФ Венден 08.1917-01.1918 СФ Валк
65
Половые (корпусные, главных квартир) и запасные почтовые конторы
В этот раздел включены вее почтовые конторы, которые при формировании получали
собственные порядковые номера независимо от их статуса и принадлежности. Следует
иметь в виду, что некоторые корпусные нолевые почтовые конзоры, которым был
присвоен собственный номер, первое время пользовались старыми штемпелями с
указанием наименования корпуса. В большинстве случаев в текстах на штемпелях
корпусных нолевых п. контор не было слова «корпусная». При преобразовании созданных
ранее запасных полевых почтовых контор в корпусные или в конзоры при главных
квартирах, последние, до получения новых штемпелей, часто использовали прежние
штемпеля запасных контор, а иногда на них просто срезали слово «запасная». Первым
запасным полевым п. конторам, которые первоначально имели нумерацию начиная с Я? 1,
вскоре её изменили на трехзначную, начиная с № 101. Вполне возможно, что для
некоторых из таких запасных полевых почтовых контор ещё в довоенное время были
изготовлены календарные штемпеля с одно- или двухзначным номером, но на
корреспонденции их оттиски до сих пор не обнаружены. В то же время гербовые печати
для cypi-уча с такой первоначальной нумерацией в некоторых запасных полевых п.
конторах использовали до изготовления новых печатей (см. рис. на стр. 191). Оттиски
гербовых печатей номерных полевых почтовых контор как подтверждение права
бесплатной пересылки на почтовых отправлениях встречаются довольно часто. Примеры
их приведены на стр. 191. В сентябре - ноябре 1914 г. в большинстве полевых почтовых
контор, действующих на Юго-Западном фронте, вместо календарных штемпелей
использовали примитивные печати и штампы с номером конторы. Сведения о них даны
ниже в соответствующих местах, а о причинах их применения сказано на стр. 44.
66
Полевая почтовая контора № 2 (К.02)
Сформирована в Москве как корпусная полевая почтовая контора для Гренадерского
корпуса. Действовала при нем до конца войны. В марте 1918 г. оказалась в плену.
07.191408.1914 4А ЮЗФ Бискупце, Туробин 04.1915-06.1915 4 А ЮЗФ р-н Радома
09.1914 4А ЮЗФ Белгорай 07.1915 09.1915 4 А СЗФ отход из Польши
09.1914-10.1914 4А ЮЗФ [Ополе-Н.Александрия] 09.1915-07.1916 4А ЗФ [ Городея - Несвиж ]
10.1914-03.1915 4А ЮЗФ [Пржедборж Конск ] 07.1916-01.1918 2 А ЗФ [ Городея - Несвиж ]
В сентябре-октябре 1914 г. для клеймения корреспонденции использовали треугольный
штамп с цифрой «2».
68
Полевая почтовая контора № 10 (К. 10)
Сформирована в Одессе как корпусная полевая почтовая контора для 8-го армейского
корпуса. Во время вторжения в I алицию штаб корпуса двигался от Шаровки через
Хоростков, Трембовлю, Подгайцы, Желиборы, Ходоров, Миколаев и Михайловце. В
ноябре 1914 г. штаб последовательно располагался в Жмигруде, Горлице, Грабе и Нови-
Сандеце. С конца мая 1915 г. корпус отступал с Карпат через Яворов, Жолкиев и
Каменку-Струмилово. В каких именно из этих пунктов действовала корпусная полевая
почтовая контора № 10 пока не известно.
08.1914-09.1914 8 А ЮЗФ вторжение в Галицию 08.1915-06.1916 8А ЮЗФ Озеряны, Ровно
10.1914 8 А ЮЗФ Мезо Лаборч 06.1916 11 А ЮЗФ ?
11.1914 8 А ЮЗФ Жмигруд - Н. Сандец 07.1916-09.1916 8 А ЮЗФ Дубно, Луцк
нач.12.1914 8 А ЮЗФ Пильзно 10.1916 ОсА ЮЗФ [Луцк]
12.1914-01.1915 8 А ЮЗФ Мезо Лаборч 11.1916 9А ЮЗФ [Колом ыя]
01.191 5-r .04.1915 8 А ЮЗФ Буковско, Санок 11.1916 4А РФ Бузеу
до сер.05.1915 8 А ЮЗФ [Мосциська-Перемышль] 12.1916-09.1917 4 А РФ Панчиу, Аджуд,
05.1915-06.1915 8 А ЮЗФ отступление с Карпат 09.1917-01.1918 9 А РФ Чунджи [Пятра]
В августе 1914 г. использовались штемпеля с наименованием корпуса. В сентябре -
октябре известно применение этой конторой вместо календарных штемпелей
примитивных круглых печатей и треугольных штампов с номером «10» (см.стр.44).
Оттиски новых календарных штемпелей на отправлениях обнаружены с ноября 1914 г.
70
08.1914-09.1914 4 А ЮЗФ [Люблин - Красник] 09.1915-03.1916 1 А ЗФ [Кривичи, Чернышки]
09.1914-11.1914 9А ЮЗФ Янов - Рожняты 03.1916-04.1916 1 А ЗФ Слобода, Вилейка, Бояры
12.1914-03.1915 4 А ЮЗФ Стопница - Опозно 05.1916-07.1916 5 А СФ [Видзы]
04.1915-05.1915 4 А ЮЗФ [Радом! 08.1916-02.1917 1 А СФ Креславка ?
06.1915-08.1915 ЗА СЗФ отступя, из Польши 03.1917-08.1917 5 А СФ Якобштадт
09.1915 1 А СЗФ [Ивье, Воложин] 09.1917-01.1918 5 А СФ [Креславка]
С конца августа по октябрь 1914 г. для гашения марок в этой конторе использовали
треугольный штамп с номером «16 » (см. стр.44).
71
Полевая почтовая контора Ki 20 (К.20)
Сформирована н С.- Петербурге как корпусная полевая почтовая контора для 18-го
армейскою корпуса. С августа 1914 г. штаб корпуса неоднократно менял место
расположения - Радомысль, Анноноль, Ополе и Красник.
После наступления на Краков с октября 1914 г. штаб, возможно вместе с нолевой
почтовой которой, размещался юго-восточнее Стонницы, затем в Скалибмержс, позднее
находился северо-восточнее Стонницы и в Ново-Корчине, откуда перешел в Станислав.
досер.08.1914 4 А ЮЗФ р-н Варшавы м.06 1915-07.1915 II А ЮЗФ
сер -ком.О8.1914 4 А ЮЗФ Люблин 08.1915-06.1916 II А ЮЗФ I ар но г ю.ть
08.1914-10.1914 9 А ЮЗФ Радомысль - Красник 06.1916-07 1916 7А ЮЗФ 1арио1юль
10 1914 9 А ЮЗФ |Сандомир1 08.1916-09 1916 9А ЮЗФ Селетин, Ьродина
10.1914-02.1915 9 А ЮЗФ [Стопница - Н.Корчин] 10.1916-06.1917 8А ЮЗФ У.-Ьролина. Селетин
O3.I9I5-O4.I9I5 9 А ЮЗФ Станислав 07.1917 1 А ЮЗФ [Сучава]
04.1915-х.06.1915 И А ЮЗФ Журавно. Рогатин 08.1917-01.1918 9А РФ Бурдужени (Сучава]
Известно применение этой конторой примитивных круглых печатей с номером «20 », в
том числе (в середине декабря 1914 г.) и вместе с новым календарным штемпелем (см.
илл. на стр. 40).
72
полевая почтовая контора № 23, возможно, осуществляла почтовые операции. Так, в мае
1915 г. штаб размещался в Млыны, Радымно, Яворове и Комарно, а почтовая контора из
Млыны направилась в Змиевск, Раву-Русску, Немиров, Нагачев и Сокольники.
08.1914-09.1914 ЗА ЮЗФ наступление в Гал иции 07.1915-08.1915 12, 1 А СЗФ [Рожаны - Лида]
09.1914-11.1914 ЗА ЮЗФ [Лукавец - Н. Бржеско] 08.1915 1 А СЗФ отст. в р-н юж. Двинска
12.1914 ЗА ЮЗФ Тарнов 09.1915-01.1916 5 А СФ Режица
12.1914-02.1915 ЗА ЮЗФ Тухов 02.1916-05.1916 5 А СФ Рушоны, Зидан, Двинск
04.1915 8 А ЮЗФ Гумниска, Мезо Лаборч 06.1916-07.1916 - СФ [Рига]
кон.04.1915 8 А ЮЗФ отступл. из Галиции 07.1916-09.1917 12 А СФ [Икскюль]
05.1915 8 А ЮЗФ Радымно, Яворов, Комарно 10.1917-12.1917 1 А СФ южнее Вендена
нач.-сер.Ов. 1915 8 А ЮЗФ отход через Злочев
В сентябре-октябре 1914 г. для клеймения корреспонденции в этой конторе
использовали треугольный штамп с номером «23».
73
Штемпеля с наименованием корпуса использовала в aei-устс 1914 г. В сентябре -
октябре 1914 г. для клеймения корреспонденции применяли треугольный штамп с
номером «26». Первые оттиски новых календарных штемпелей (с номером полевой
почтовой конторы) известны пока только с ноября 1914 г.
74
Использовала преимущественно старые именные календарные штемпеля, на которых
название корпуса было срезано, залито мягким металлом и вьи-равировано «2V 30» ( см.
также стр. 132).
75
сир.-кон. 08.1914 9А СЗФ Варшава. Ломжа 07.1915-08.1915 10 А СЗФ отход через Ковко
к.О8 1914 09 1914 10 А СЗФ Г рае но Домброво 08.1915-m.09. ,9,5 10 А СЗФ (Вильно - Островец]
09.1914-10 1914 10 А СЗФ восточнее Осонца 09.1915-01.1916 ЮЛ ЗФ Вклейка. Молодечно
10.1914-12 1914 10 А СЗФ Лык 02.1916-03.1916 2Л ЗФ (Кривичи]
12.1914-01.1915 10 А СЗФ Арис 04.1916-06.1916 4Л ЗФ (Сморюнь!
02.1915 10 А СЗФ Домброво 06.1916-1 1.1916 4Л ЗФ (Мир - Городся]
04.1915 10 А СЗФ Кальвария 11.1916-02.1918 2 А ЗФ юго-зап. Минска
05.1915-07 1915 10 А СЗФ западнее 1'род но
В отличие от некоторых других корпусных полевых почтовых контор штемпеля с
наименованием корпуса использовала в октябре и даже в начале декабря 1914 г. Первые
календарные штемпеля с номером конторы отмечены нами лишь с января 1915 г.
76
10.1914- 11.1914 1 А СЗФ [Плоцк - Серпец] 06.1915-09.1915 4 А СЗФ отход из Польши
11.1914 1 А СЗФ [Ловим] 10.1915-08.1917 12 А СФ р-н Риги
11.1914- 01.1915 1 А СЗФ [Сохачев] 08.1917-03.1918 12 А СФ [Венден, Лемзаль]
02.1915-06.1915 2 А СЗФ [Сохачев]
77
Нолевая ном гонам контора Xi 45 (К.45)
Преобразована в корпусную полевую н. кон юру 45 в марге 1915 г. из находившейся
в 1ифлисе запасной полевой и. конторы № 117 для сформированною в Ьазуме 5-ю
Кавказскою армейскою корпуса. В апреле 1915 г. эта нолевая почтовая контора без
соответствующего телеграфною отделения вместе с корпусом была направлена морем в
Одессу, а затем - на Юго-Западный фронт.
В мае 1915 г., когда штаб корпуса находился в Радымно и Нова-Гребля, почтовая
контора короткое время работала последовательно в Яворовс, Олешнице и ,’оринеце.
Каким маршрутом двигалась нолевая н. контора в конце мая - июне 1915 г., во время
отступления штаба корпуса через Немиров и Любачув, пока нс известно. Параллельно с
ней при 5-м Кавказском армейском корпусе действовало полевое геле1рафнос отделение
№ 141, которое лишь в январе 1916 i. было переименовано в телеграфное отделение № 45
и получило из Минска соответствующие новые гербовую печать и календарный
шземпель.
В апреле 1916 г. нолевая п. контора и телеграфное отделение № 45 вместе с 5-м
Кавказским корпусом были отправлены в Кавказскую армию. Действовали на территории
Турции. С ав1уста 19,6 г. эта полевая п. контора открыла два отделения (в Фола и Хамси-
кей), а позднее работало три отделения (в Эллеу, Хамси-кей и Кепри-баши-ханлари). Эти
отделения обслуживали воинские части корпуса, а также другие приписанные воинские
подразделения, но канцелярия конторы находилась в Трапезондс.
78
Полевая почтовая контора № 48 (К.48)
Сформирована в июле 1915 г. как корпусная полевая и. контора для 39-го армейского
корпуса. Действовала при штабе этого корпуса до конца войны.
08.1915-09.1915 8 А ЮЗФ севернее Ровно 08.1916-10.1916 8А ЮЗФ Цецеловка
09.1915-04.1916 8 А ЮЗФ Клевань 10.1916-01.1918 Ос.А ЮЗФ [Луцк, Рожище]
05.1916-08.1916 8 А ЮЗФ Киверцы, Брице
79
Нолена и почтовым кон гора № 54 (К.54)
( формирована в Москве как корпусная нолевая п. контора и направлена без нижних
воинских чинов и обоза в Тифлис для 6-го Кавказскою армейского корпуса. /Тля
обслуживания в (урции воинских частей, расположенных на значительном удалении от
штаба корпуса, в ноябре 1916 г. зга контора открыла отделение в Чанаке, а в августе 1917
года - еще одно отделение в Ьашксе. 11олевое iejiei рафное отделение № 54, по крайней
мере в 1917 г., действовало в Сарыкамышском районе.
06.1916-08 1916 Кавк А Тифлис 11.1916- 09.1917 Кавк. А Таи1И1иль,Чанак, Башкей
08 1916-09.1916 Кавк. А Гоклиан 10.1917- 11.1917 Кавк. А Эрзерум
10.1916 Кавк А Челик-ссмана 01.1918-02 1918 Кавк. А Карс
80
Полевая почтовая контора № 60
Вероятнее всего, такая полевая почтовая контора не была создана. Под таким номером
в ноябре 1916 г. были сформированы контрольная полевая почтовая контора (см. выше) и
полевая юлеграфная контора. Последняя до конца войны обслуживала штаб Верховного
главнокомандующего.
81
Полевая ночювая контора 105 (К. 105)
< формирована в Киеве как шпасная полевая понижая кон юра. Flo прибытии к месту
назначения была придана штабу Юго-Западного фронта и преобразована в нолевую
_— ■* >.
07.1414 -i 08.1914 К )ЗФ Берличен. Ровно 04 1415-10 1416 ЮЗФ Берличен
к.08 1414-« 04.1414 ЮЗФ Луков 11 1416-07.1417 ЮЗФ Каменеи-Г 1олольский
04 |4|4 -07.1415 ЮЗФ Холм. Ралом 07.1417-02 1418 К )ЗФ Ьерличев
07.1415 -04.1415 К )ЗФ Холм. Ровно
09.1914 5 А ЮЗФ 9
• 09.1915-02.1916 10 А ЗФ Бигосово, Раков
10.1914-06.1915 5 А СЗФ Томатов, Петроков 03.1916-06.1917 10 А ЗФ ( Полочаны ]
06.1915-08.1915 5 А, 1 А СЗФ отступ, из Польши 06.1917-02.1918 10 А ЗФ [ Молодечно)
82
Полевая почтовая контора № 110 (К. 110)
(формирована в Смоленске как запасная нолевая п. контора и придана штабу 5-й
армии. С 18 декабря 1914 г. была переформирована в корпусную полевую и. контору и
передана 1-му Сводному кавалерийскому корпусу генерала Новикова (позднее этот
корпус был переименован в 1-й кавалерийский корпус). В первой половине 1915 г. в
составе 5-й армии была придана Конному отряду генерала Казнакова. ядро которого
составляла 1-я I вардейская кавалерийская дивизия. При ней после расформирования
отряда в конце года и осталась полевая почтовая контора № 110.
09.1914-12.1914 5 А СЗФ 9
04.1916-05.1916 В Гв. СФ [Фейманы - Вышки]
12.1914-04.1915 1 А СЗФ [Прасныш] 05.1916-06.1916 В Гв. ЗФ Молодечно
05.1915-08.1915 5 А СЗФ отход через 07.1916-08.1916 В.Гв ЮЗФ [Рожище]
Сувалкскую и Виленскую губ. 09.1916-10.1916 Ос.А ЮЗФ Клевань
08.1915-09.1915 5 А ЗФ Дукшты, Видзы, Козины, 12.1916-02.1917 Ос.А ЮЗФ Ровно
Шарковщизна 02.1917-04.1917 Ос.А ЮЗФ Луцк
09.1915-12.1915 5 А СФ р-н Двинска(?) 05.1917-07.1917 Ос.А ЮЗФ Тарнополь
12.1915-03.1916 - ЮЗФ Волочиск. Проскуров 09.1917-01.1918 II А ЮЗФ ■>•
83
Во второй половине 1916 года действовала в Тарнополе как перегрузочная и
сортировочная кон гора для ряда нолевых и. контор 8-й армии. В середине января 191/ i
передана штабу Румынского фронта и в конце марта преобразована в полевую потовую
контору при Главной квартире Румынского фронта. Расформирована в марте 1918 г.
1914-06.1915 ЮЗФ Льнов 03.1916-06.1916 8 Л ЮЗФ Королей (Волын >
1915-09.1915 8 А ЮЗФ Бролы, Дубно 08.1916-12.1916 8 Л ЮЗФ Тарнополь
1915-12.1915 8 А ЮЗФ Сарны, Ровно 01.1917-02.1917 РФ Бырлал. Унгены
1916-03.1916 8 А ЮЗФ Кривин 03.1917-02.1918 РФ Яссы
В оюябре
октябре 1914 г. для клеймения корреспонденции использовала треугольные штампы
с номером «114» (см. илл. на стр. 191).
84
Полевая почтовая контора № 118 (К.118)
Сформирована в Джаркенте как запасная полевая почтовая контора. По прибытии на
Кавказский театр военных действий была придана Эриванскому отряду. С начала 1915 г.
этот отряд входит в состав 4-го Кавказского армейского корпуса, но полевая п. контора
продолжала обслуживать некоторые воинские подразделения бывшего Эриванского
отряда, а позднее - и 66-ю пехотную дивизию. С 19 августа 1916 г. часть этой полевой п.
конторы из Секави была переведена в Тифлис. О местах нахождения полевой п. конторы
№ 118 в период с ноября 1916 г. до середины 1917 г. сведений пока нет.
Полевое телеграфное отделение № 118 с мая до декабря 1915 г. действовало в Батуме,
при штабе Михайловской крепости, затем было направлено в Дутах-кебир, а в 1917 году
работало в Урмийском районе.
12.1914-04.1915 Кавк. А насту пл. на Эрзерум 08.1916 Кавк. А Магалисор
05.1915-09.1915 Кавк. А Кара-кил иса 08.1916-10.1916 Кавк. А Секави
12.1915-04.1916 Кавк. А Дутах 11.1916-06.1917 Кавк. А 9
85
II.1914-02.1915 10 л ('ЗФ [Пилькален| 11.1916-04.1917 2А ЗФ [Ссславиио|
02.1915-07.1915 10 /\ СЗФ Ковно 04.1917-06.1957 11 А ЮЗФ {Рал жьи.юп]
08.1915-12.1915 10 л ЗФ Вильно, Коханово 06.1917-07.1917 11 А ЮЗФ [Михайловка]
01.1916-07.1916 1л ЗФ Радошковичи. Сеславино 08.1917-09.1917 1 Л ЮЗФ [Дубно |
08.1916-1 1.1916 4 Л ЗФ р-н Сеславино? 10.1917-01.1918 Ос.А ЮЗФ [Дубно]
86
Полевая почтовая контора № 127 (К 127)
Сформирована в Петрограде в начале октября 1914 г. как запасная полевая п. контора.
С 25 октября 1914 г. придана 29-му армейскому корпусу. Позднее преобразована в
корпусную полевую почтовую контору. Обслуживала штаб, воинские соединения и
учреждения этого корпуса до конца войны. В мае - июне 1915 г. вместе с корпусом
отступала из Зап. Галиции через Мелец и Любачув. Расформирована в феврале 1918 г.
87
Ноленам почтовая контора №131 (К. 131)
(формирована н Пегро|риде н конце ноября 1914 i. как запасная нолевая н. контра.
Была направлена на Северо-Западный фронт на ст. Скерневицы, но до мая 1915 г.
действовали в других, пока не установленных пунктах. В середине мая 1915 г. придана
34-му армейскому корпусу и преобразована в корпусную полевую почтовую контору.
Расформирована в январе 1918 г.
12.1914-05.1915 СЗФ 9
1 04.1916-06.1916 2 А ЗФ 9
•
05.1915-08.1915 10 Л СЗФ | Вильно) 07.1916-08.1916 4 А ЗФ [ Поставь! ]
08.1915-09.1915 ЮЛ ЗФ Рутдишки. Медники 08.1916-04.1917 ОсА ЗФ.ЮЗФ (Луцк, Гадомичи]
09.1915-11.1915 2 Л ЗФ (Постаны. Деркотна] 05.1917-07.1917 7 А ЮЗФ |Подгайцы. Бурканув)
12.1915-0.3 1916 1 Л ЗФ |11ос1аиы, BopoiiaeBoJ 07.1917-12.1917 7 Л ЮЗФ |Летичев|
88
пехотную дивизию, а в феврале 1916 г. передана 11-й Сибирской стрелковой дивизии Во
время внезапною наступления юрманских войск в .марте 1918 г. попала в плен
12.1914-05.1915 9
• СЗФ 9
• 02.1916-07.1916 4А ЗФ Городечно
05.1915-07.1915 8 А ЮЗФ Любачув, Замостье 07.19)6-12.1916 1 А ЗФ Ляховичи
07.1915 10.1915 8 А ЮЗФ 9
• 12.1916-02.1918 ЗА ЗФ [ Бакшты]
11.1915-02.1916 10 А ЗФ Поломаны
05.1916-06.1916 4 А ЗФ [Несвиж]
89
Нолевая почтовая кон юра № 140 (К. 140)
( формирована в Heipoi раде в начале- декабря 1014 i. как шнасная нолевая и. конюра и
придана 26-му армейскому корпусу. Лишь спустя значительное время преобразована в
корпусную полевую почтовую контору.
12.1914-02.1915 10 А СЗФ 11 loccecepn | 09.1916 10 А ЗФ Жалов. Михаловшизна
02.1915-08 1915 10 А СЗФ (Гролно Авгус1ои| 09.1916-11.1916 9А ЮЗФ У.-Бродина, Кымиолуш
08.1915-07 1916 10 А ЗФ | Молодечно. Сморгонь| 12.1916-07.1917 9А РФ Кы m‡ юлу HI
08.1916 10 А ЗФ [Лейпуны - Олыссники| 08.1917-12.1917 9А РФ Гура-I умора
90
11.1914-01.1915 10 А СЗФ 9 07.1916 4 А ЗФ о•
9
01.1915-06.1915 12 А СЗФ о 08.1916-11 |9|6 3 V ЗФ •Барановичи]
09.1915-02.1916 1 А ЗФ Нал ибо к 12.1916-12.1917 2 А ЗФ 9
•
02.1916-06.1916 2 А ЗФ близ сг. Бальбиново
01.1915-07.1915 А? ЮЗФ 9
• 03.1916-11.1916 12 А СФ 9
09.1915-10.1915 ЮЗФ • 9
12.1916-09.1917 6 А РФ ♦
9
91
Полевая почтовая контора № 149 (К. 149)
( формирована и lleipoipane н середине января 1915 i. как шипения нолевая п. конюра
и была передана в распоряжение штаба 3-й армии. В октябре ноябре 1915 г. па полевая
почтовая контора действовала в 3-й армии как сортировочная. Впоследствии
обслуживала предположительно 112-ю пехотную дивизию. В январе 1916 г. должна была
быть переформирована в корпусную полевую п. кон юру при Сводном корпусе, но
фактически это произошло значительно позже, а сам корпус в 1917 I. был переименован в
5()-й армейский корпус.
92
02.1915-06.1915 11 А ЮЗФ Скале, Стрый, Зборов 07.1916-08.1916 А? ЮЗФ [Палица], Городок
07.1915-08.1915 11 А ЮЗФ ? 09.1916 9А ЮЗФ Бряза [Кымполунг]
08.1915-02.1916 10 А ЗФ Скруделино 10.1916-11.1916 9 А ЮЗФ Позорита [Кымполунг]
03.1916-05.1916 5А СФ Штокмансгоф, Ливенгоф 12.1916-07.1917 9А РФ [Кымполунг]
05.1916-06.1916 1 А СФ Ливенгоф 08.1917-01.1918 9А РФ Гура-Гумора
93
дивизий. С 1 ноября 1917 I. находилась в резерве 5-й армии и никаких почтовых операций
нс производила, но была расформирована только в феврале 1918 г .
10.1915-11 1915 СФ I leipoipaji 05.1917-06.1917 12 А СФ [ст. Квеллснштейн]
12 1915-05 1916 6А СФ Юрьев 07.1917-10.1917 5 А СФ (ст. Ьальбиново]
05.1916-04.1917 6 А СФ Пернов II.1917-01.1918 5А СФ Режица
94
Полевая почтовая контора № 164
Сформирована в июле 1916 г. как запасная полевая п. контора, но до начала октября
находилась в Тифлисе. Была направлена в Турцию и с И ноября 1916 г. начала
действовать в Мамахатуне (р-н Эрзинджана).
Полевое телеграфное отделение № 164 работало в районе Трапезонда. Оттиски
календарных штемпелей этой полевой почтовой конторы пока не обнаружены.
95
Полевая почтовая контора Xi 173
( формирована в Петрограде в начале 1917 г. как запасная полевая п. контора. В апреле
была отравлена в Одессу, а в конце 1917 г. действовала на Румынском фронте.
Предположительно была придана 115-й пехотной дивизии. Оттиски календарных
штемпелей этой нолевой почтовой конторы пока не обнаружены.
05.1917 08.1917 Одесса 10.1917-12.1917 А? РФ Яссы?
96
Полевая почтовая контора № 182 (К 182)
Сформирована в 1917 г. как запасная полевая п. контора. Во 2-й армии обслуживала в
составе 3-го Сибирского армейского корпуса 6-ю Туркестанскую стрелковую дивизию до
января 1918 г., затем была направлена в Минск и расформирована.
97
Этапное полевое почтово-телеграфное отделение Xi 202 (К.202)
Сформировано в Ардагане. Зимой 1914/1915 г. действовало в Ольты (с перерывом на
время занятия Ольты турецкими войсками в декабре 1914 г.). В апреле - мае переведено в
Коссоры, где обслуживало различные воинские части. После кратковременного
возвращения в Тифлис в ноябре 1915 г. было отправлено в Ван, где работало до конца
войны как местное п.-т. отделение. В мае-июне 1916 г. часть этою отделения действовала
также в с. Сарай.
09 1914-03.1915 Кавк. А Ольты 11.1915-05.1916 Кавк. А Пан (Турция)
04 1915-08.1915 Кавк А Коссоры (Карская о.) 05.19,6-06 1916 Кавк. А Ван и Сарай
09.1915-10 1915 Кавк. А Тифлис 11.1916-12.1917 Кавк. А Ван
98
Этапное полевое почтово-телеграфное отделение № 208 (Е.208)
Сформировано в Чите. На фронте до июня 1915 г. действовало в Галиции как местное
полевое п.-т. отделение. После отступления из Галиции, в конце июня 1915 г. отправлено
в Киев. В дальнейшем было предположительно придано Сводной казачьей дивизии и до
конца войны продолжало действовать на Юго-Западном фронте.
1
Этапное полевое почтово-телеграфное отделение № 217 (Е.217)
Сформировано в Петрограде в октябре 1914 г. Работало в Чорткове как местное
полевое п.-т. отделение, а в дальнейшем было предположительно придано 1-й Донской
казачьей дивизии и действовало на этапных участках в районе 9-й армии на Юго-
Западном, а затем - на Румынском фронте.
10.1914-09.1915 ЮЗФ Чортков 07.1916-09.1916 9 А ЮЗФ Садагура, Кутты
09.1915-05.1916 9 А ЮЗФ Хотин 10.1916-12.1917 9АЮЗФ,РФ Фальтичены
101
распоряжение нггаби Двинскою военного округа, а от него - штаба 3-й армии. Позднее, в
мае 1916 г. передано в 5-ю армию. С декабря 1917 г. работало в Великих Луках, где и
было расформировано.
102
Бохния, но, поскольку этот город был русскими войсками вскоре оставлен, обосновалось в
Пржеворске. С мая 1915 г. служащие этого п.-т. отделения были прикомандированы к
этапному п.-т. отделению № 221. С начала июня до декабря 1915 г. этапное п.-т.
отделение № 227 действовало при полевых почтовой и контрольной конторах Лит.У, а
позднее, до марта 1917 г., осуществляло только телеграфные операции. В конце сентября
1917 г. было отправлено в помощь главной полевой почтовой конторе в Великие Луки,
где и было расформировано в марте 1918 г.
11.1914-05.1915 ЮЗФ Пржеворск 12.1915-03.1917 12 А СФ Усть-Двинск
06.1915-08.1915 13 А СЗФ Ковель 04.1917-09.1917 СФ 9»
09.1915-11.1915 12 А СФ Венден 10.1917-02.1918 Великие Луки
103
02.1915-04 1915 ЮЗФ Санок 05.1916-12.1916 7 А ЮЗФ Трембовля
05 1915-06 1915 8 А ЮЗФ отступл. из Галиции 02.1917-10.1917 6 А РФ 9•
10.1915-03 1916 8 А ЮЗФ Острог II. 1917-01.1918 6 А РФ Фрикацей
105
Этапное нолевое поч1 ово-телеграфное отделение Nt 242 (Е.242)
Сформировано в Гифлисс в мае 1915 г. и направлено в район Ольты. До конца марта
1916 г. действовало в тыловом районе Кавказской армии. Позднее было отправлено в
Турцию, где функционировало в армейском районе на территории 44-го этапного участка
(вдоль линии военной железной дороги Сарыкамыш - Эрзерум).
107
Этапное нолевое почтово-телеграфное отделение № 254
Сформировано в Одессе в начале октября 1916 г. и действовало до конца 1916 г. в
Дунайской армии (в Гульча) а позднее - на Румынском фронте в составе 6-й армии.
Оттиски календарного штемпеля пока не обнаружены.
108
Вероятнее всего, обслуживало воинские части и учреждения тыла 1-го Кавказского
армейского корпуса.
109
считаем нецелесообразным. В качестве примеров представлена информация лишь о тех
почтовых подставах, оттиски календарных штемпелей которых к настоящему времени
встречены на почтовых отправлениях. Как уже было сказано на стр. 35-36, почти все
подставы, созданные в 1915-1917 гг., не имели календарных штемпелей и почтовыми
операциями не занимались. Служащие почтовых подстав для отправки собственной
частной и служебной корреспонденции обычно пользовались услугами полевого
почтового учреждения, которое эта подстава обслуживала. Шансов встретить почтовые
отправления с календарным штемпелем полевой почтовой подставы очень мало. Зато
оттиски их гербовых печатей (как подтверждение права бесплатной пересылки) на
корреспонденции, особенно на льготных почтовых карточках, изредка встречаются, в том
числе и подстав, которые никогда не имели календарных штемпелей. Такие отправления
представляют определенный интерес для коллекционеров. Образцы оттисков гербовых
печатей для сургуча некоторых полевых почтовых подстав приведены на стр. 111.
ПО
Полевая почтовая подстава № 73 р.73
Вероятнее всего сформирована в Хабаровске в октябре 1914 г. С ноября 1914 г. она
действовала в 8-й армии на Юго-Западном фронте, где обслуживала полевую почтовую
контору № 124. В начале 1916 г. подстава находилась в Ровно, но бездействовала из-за
ремонта обоза. В марте она была придана полевой почтовой конторе № 108, но сколь
долго обслуживала последнюю - не известно. Расформирована на Украине в марте 1918 г.
Открытка с оттиском гербовой печати для сургуча запасного полевого телеграфного отделения
Хе 127 и календарным штемпелем запасной полевой почтовой конторы Хе 127.
111
Обратная сторона конверта, отправленного в действующую армию, с оттисками
электроштемпелевапьной машины Брянской главной полевой почтовой конторы
112
КАТАЛОГ ШТЕМПЕЛЕЙ ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ ПОЧТЫ В РОССИИ
(1914-1918 гг.)
ИЗ
Главные полевые почтовые конторы
7-Xlltt
114
16 3 15;
"У
•it
4^7ьн^
^Ь\\ Ь
М. 04.4. Г М.04.4.Д
115
18 8 15 19917
&
Йгри^
М.07.2.а М.07.2.Д М.07.2.И М.07.6.3 М.07.9.
М.07.2.а ПОЛЕВ. ГЛАВН. ПОЧТ. КОНТ. / * ЖМЕРИНКА а 28,5/18,5 01.15-07.15 4
М.07.2.6 То же литера "6" 28,5/18,5 01.15-06.15 4
М.07.2.В То же литера "в" 28,5/19 01.15-08.15 4
М.07.2.Г То же литера "г" 28,5/18,5 10.16-11.16 4
М.07.2.Д То же литера "б" 29/19 12.14-01.17 4
М.07.2.Ж То же литера "ж" 29,5/19 02.15-04.16 4
М.07.6.Ж ПОЛЕВ. ГЛАВН. ПОЧТ. КОНТ.ВЪ ЖМЕРИНКА / *«ж 29/18 9♦
M.07.6.3 То же литера "з” 29/17,5 10.16-12.16 4
M.07.2.3 ПОЛЕВ. ГЛАВН. ПОЧТ. КОНТ. / * ЖМЕРИНКА з 28,5/18,5 07.15 4
М.07.2.И То же литера "и" 29/19 08.15-07.16 4
M.07.9. ГЛАВН. ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. / * ЖМЕРИНКА • 28/18 09.17 10
(два почти одинаковых штемпеля на одном валике)
16 3 ,5
Л-
if 8 22
М.09.5.0) М.09.8.(2)
116
М.09.8.В КРЕМЕНЧУГЪ ПОЛЕВАЯ ГЛАВНАЯ
ПОЧТОВАЯ КОНТОРА / ♦ в * 29/18 08.15-10.16 2
М.09.8.Г Тоже литера "г" 28,5/17,5 04.15-01.17 2
М.09.8.Д Тоже литера "г)" 28/17,5 05.15-04.16 2
М.09.8.е КРЕМЕНЧУГЪ ПОЛЕВАЯ ГЛАВНАЯ ПОЧТ. КОНТ./ *е* 28,5/16,5 04.15-11.15 2
М.09.5.е ГЛАВНАЯ ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. КРЕМЕНЧУГЪ / е 28/18 06.17 4
М.09.8.Ж КРЕМЕНЧУГЪ ПОЛЕВАЯ ГЛАВНАЯ
ПОЧТОВАЯ КОНТОРА / • ж * 27,5/17 05.15-08.16 2
М.09.8.3 То же литера "з" 28/17,5 03.15-02.17 2
М.09.8.к То же литера "к" 28,5/17,5 07.15-07.16 2
М.09.5.м ГЛАВНАЯ ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. КРЕМЕНЧУГЪ / м 28/18,5 02.17-10.17 4
М.09.5.Н Тоже литера "н” 29/17,5 03.17-11.17 4
«г
31 8 15 25 8 1 6 21817)Т 15 8 17
30 10 16
н
М.11.7.Н М. 11.4.2 М.11.9. М.12.8.В
117
WIU
'ч^ОГРФ
''Ч4
24 11.15 291015
ж
М.12.8.ф M.I3.2.M М.13.2 с М.13.2.Ш
М К) м
М.13.2.Д То же литера "с)" 28/17 02.17
М.13.2.е То же дилера "е" ? 09.15
М.13.2.Ж То же литера "ж” 29/17 12.14- 12.16 2
М.13.2.3 То же литера 28/17 02.17 2
М.13.2.и То же литера "и" 28/16 02.16-12.16 2
М.13.2.К То же литера "к" 27,5/17,5 10.14- 09.15 2
М.13.2.Л То же литера "л" 28/16,5 12.14- 06.16 2
М.13.2.М То же литера "м” 28/17 11.14- 09.16 2
М.13.2.Н То же литера "и” 28/17 06.15-11.16 2
М. 13.2.0 То же литера "о” 28,5/17 10.14- 06.15 2
М.13.2.П То же литера "я” 28,5/17 10.14- 03.15 2
М.13.2.С То же литера "с" 28/17 12.14- 11.16 2
М.13.2.Т То же литера "т" 28/17 11.16-01.17 2
М.13.2.Ц То же литера "ц” 28/17 02.16-06.16 2
М.13.2.Ш То же литера "ш" 28/16 11.14- 12.16 2
М.13.2.Ш То же литера "щп 28/18 04.16-12.16 2
х д &
27 Ю 14 19--15 1 Ш-4 2 15
1 U. "SL
118
M. 17.3.a ГЛАВН. ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТОРА / * ВЪ РЖЕВЪ а 729/18? 07.16 4
М.17.3.6 ГЛАВН. ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. / * ВЪ РЖЕВЪ б 29,5/18 05.16 4
М.17.3.В То же литера "в" 29/18,5 01.16-02.17 4
М.17.3.Г ГЛАВН. ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТОРА / * ВЪ РЖЕВ! г 29/19 01.16-06.16 4
М.17.3.Д То же литера "д" 29/19,5 03.16-12.17 4
М.17.3.е ГЛАВН. ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. / * ВЪ РЖЕВЪ е 29/17,5 12.16-06.17 4
М. 17.3 .ж То же литера "ж" 29/18 12.15-11.16 4
М.17.3.И ГЛАВН. ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТОРА / * ВЪ РЖЕВЪ и 30/17,5 07.17 4
М.17.3.к То же литера "к” 29/17 07.16-12.17 4
М.17.3 л? То же литера "л"? 28/17 -01.20 9•
119
М.20.5.2 М.20.8.1 М.20.8.2.(1)
120
О.03.2.е О.ОЗ.З.ж О.04.2.Д
Н.01.8. Н.01.6.Г
121
Н.О2.4.а ПОЛЕВАЯ П. К. ГЛ. KB. ЛИТ. Б/•• œ 28,5/17,5 10.14-06.17 3
Н.02.4.6 Тоже литера "б” 29/17.5 07.16-10.16 4
Н.02.4.В Тоже литера "я" 29/17 06.16 4
Н.02.4.е Тоже литера V 25/14,5 06.15 4
*[-8 917)г.
Н.08.1.Г
122
Н.09.3.б Н.10.7.В
Н.11.4.3
Н.12.7.3 Н.12.7.Д
123
Контрольные полевые почтовые конторы
,24
49 8 16
С.12.3.в
125
° В 2 15)5
K.01.5.a
К.02.5.д(2)
K.01.5.a ПОЛЕВ ПОЧТ. КОНТ. № 1 / * ♦ a 28/18 12.14- 02.15 3
K.OI.5.6 To же литера "б" 28,5/18 12.14- 12.15 3
KOI.5.в То же литера "в” 25/16 12.14 4
К.01.5.Г То же литера "г” 24,5/16 12.14- 02.17 4
К.04.0.1.
126
К.05.1.(1) К.05.1.(2) К.05.1.а К.05.2.3
К.07.1.к
К. 11.5.а К.11.5.Г
128
К.12.0.Г ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ КОНТОРА / * 10 АРМ. КОРПУСА г 29,5/18 08.14 10
К.12.5.3 ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. № 12 / • ♦ а 28,5/18,5 01.15-06.16 2
К.12.5.6(1) То же литера "6" 28,5/17,5 03.15-05.16 2
К.12.5.6 (2) То же литера "6" 27,5/17,5 06.16-10.17 2
К.12.5.в То же литера "в" 28/18 12.14-10.17 2
К.12.5.Г То же литера "г" 28/18 11.14-04.16 2
К.12.4.Д ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТ. № 12 / • ♦ д • 11.16 2
К.12.2. ПОЛ. ПОЧ. К-РА / • № 12 ♦ 28/17,5 12.16-06.17 2
124
К.19.5.а(1) ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. № 19 / *' * а 28/18 04.15-08.16 3
К.19.5.а(2) То же литера "а" 28,5/17 09.17 4
К.19.5.6 То же литера "б" 28/19 01.15-05.16 3
К.19.5.в То же литера "в" 24,5/16,5 04.16-03.17 4
К. 19.5.г То же литера V 28,5/18 07.15 3
К.19.4.Д ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОН1 № 19 / • • д 28,5/17,5 09.16-04.17 3
130
К.23.5.а ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. № 23 / * * а 28/18 06.16-07.16
К.23.5.6 То же литера "б" 28,5/17,5 11.14-09.17
К.23.5.В Тоже литера "в" 25,5/16 12.15-06.16
К.23.5.Г То же литера "г" 28/17,5 05.15-12.16
К.23.2.Д ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТ. / д № 23 д 28/18 02.16-02.17
К.23.4.Ж ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТ. № 23 / *ЛИТлс * 29,5/18 09.17-10.17
131
К.27.4.е
132
К.31.1.2 ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВ. КОНТОРА / 2 №31
31/16 09.14-01.16 5
К.31.1.3 То же серия " 3" 31/16 12.14- 08.16 5
К.31.1.4 То же серия " 4" 31,5/16 12.14- 03.17 5
К.31.1.5 То же серия " 5" 30,5/15,5 07.17-09.17 6
К.35.0.а ПОЛ. ПОЧТ. К-РА 3- СИБ. АРМ. КОРП. / * а 28/18 9.Х; 19.10.14 9
К.35.0.е ПОЛ. ПОЧТ. К-РА 3- СИБ. АРМ. КОРП. / * е 28/18 XII.14 9
К.35.1.(1) ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТОРА/ * №35 * 27/17 05.15 4
К.35.1.г ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТОРА / * № 35 г 28/17,5 12.15-01.17 2
К.35.1.Д Тоже литера ”<Г 28/17,5 01.15-07.17 2
К.35.1.е Тоже литера V 27,5/17,5 07.15-03.17 2
133
К.36.3.6 ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТОР. N 36 / * * в 729/19? 07.15-10.15 3
К.36.3.в То же литера “ в " 29,5/19 05.17 3
К.36.3.г То же литера 29,5/19 09.16-12.16 3
К.Зб.З.д То же литера “ д " 29,5/19 01.15-12.16 3
К.37.1.(1) ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТОРА / * № 37 * 28/16,5 IV.15-XI.I7 4
К.37.1.(2) То же Без литеры 28/17,5 04.15-09.17 4
К.37.1.(3) То же Без литеры 28/19 XI. 15 4
К.37.2. ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТ. / ♦ № 37 ♦ 28,5/16,5 01.17-09.17 4
134
К.42.3.а ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТОРА № 42 / * а 28/17,5 02.16 3
К.42.3.в То же литера «в» 28/17 03.15-09.16 3
К.42.3.Г Тоже литера «г» 28/17,5 11.15-07.16 3
К.42.3.Д Тоже литера «б» 28/17,5 03.16-11.16 3
К.42.3.е Тоже литера «е» 28/17 07.15-12.15 3
135
К.49.3.6 ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ КОНТОРА № 49 / * 6 ?
К.49.3.в То же литера “•«*” 29/16 12.15-08.16 3
К.49.3.Г То же литера “ ♦г " 29/17 12.15-12.16 3
К.49.3.Д То же литера “б" 28/17 04.16-06.16 3
К.49.3.е То же литера “ ♦ е " 28/17 07.16-05.17 3
136
К.56.4.В К.57.0.а К.101.6. К. 102.6. К.102.7.а
К.56.4.6 ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТ. № 56 / * * б 28,5/18 09.16 5
К.56.4.В Тоже литера "в" 29/18,5 07.17 5
К.56.4.г То же литера "г" 30/17,5 09.16-12.16 5
К.56.4.Д Тоже литера "д" 29/19 09.16-12.16 5
K.103.6.(l) К. 103.6.(2)
К. 103.7.6 ЗАПАСНАЯ ПОЧТ. КОНТОРА № 103 / * * б 28,5/15,5 09.14 6
К. 103.6.(1) ПОЛЕВАЯ ЗАПАС. ПОЧТ. КОНТОРА / * N 103 ♦ 27,5/18 (=9) 03.15-11.17 2
К. 103.6.(2) То же Без литеры 27,5/18(=10) 02.16-01.18 2
К. 103.6.(3) ПОЛЕВ. ЗАПАС. ПОЧТ. КОНТ. / * № 103 * 9• 01.16-11.16 2
К.106.5.а(1) К.106.5.а(2)
137
K.I07.5.a ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. Хе 107 Z * * а 28Z18 12.14-06.15 4
К.107.5.6 ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. Яо 107 / * ♦ б 28,5Z18 12.14-01.15 5
K.IO7.5.B ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. Хе 107 / ♦ ♦ в ?26,5Z17 12.14 5
138
К.114.7.3 ЗАПАСИ. ПОЧТ. КОНТОРА N 114 / а 28/14,5 12.14-04.17 2
К. 114.7.6 Тоже литерз "б" 28/16 12.14-05.15 2
К.114.7.В Тоже литерз “в” 28,5/15 02.15-05.15 2
К.114.7.Г Тоже литерз “г” 28,5/15 03.15-09.15 2
К.114.7.Д Тоже литерз "д" 28,5/14,5 05.15-06.15 2
К.114.7.е Тоже литерз "е" 28,5/15 06.15 2
К.114.5.3 ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. Хе 114 / * * а 28/18 06.15-01.18 2
К.114.5.6 ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. Ио 114 / ♦ ♦ б 28,5/18 05.15 2
К.114.1.(?) ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ КОН(ТОРА?) / * Хе 114 * ( ? ) ? 07.17 9Л
139
К.123.6.в К. 123.6.е
140
К.128.7.6 К.128.7.в К.128.7.Д К.128.7.е
23 8 15
3
К. 129.7.6 К.129.7.Г К. 130.7.а К.130.7.Д
К. 129.7.6 ЗАПАСНАЯ ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ.№ 129 / • б 28/17 11.15-02.17 4
К.129.7.Г То же литера “ * г * ” 28/17 07.16-12.16 5
К.129.7.е То же литера “ * е ” 27,5/17,5 01.17-11.17 5
141
К.132.7.в ЗАПАСНАЯ ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. № 132 /♦ в 9• 01.16 2
К.132.7.Д То же литера " *<)* " 28/16,5 01.15-12.15 2
К.132.7.е То же литера " * е" 28/18 12.14-01.17 2
К. 132.9.3 ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. № 132 / • а * 28/17 01.17 2
К.132.9.в То же литера ” * в " 28/17,5 02.17-04.17 2
К.132.9.Д То же литера " *d* " 27,5/16 12.15-03.17 2
К.132.9.е То же литера " * е " 28/17,5 03.16-12.17 2
К.132.3.Ж ПОЛЕВАЯ ПОЧТ КОН ГОРА № 132 / * * ж 28/17 03.16-07.17 2
142
К. 137.7.а К.137.7.Д К.137.0.4 К.137.0.5 К. 137.0.6
143
К. 142.7.3 ЗАПАСНАЯ ПОЛЕЙ ПОЧТ. КОНТ. №142/ * а 28/16,5 11.14-11.16 4
К.142.7.6 То же литера " * * 6" 28/18 03.15 4
К.142.7.В То же литера " * в" 28/17,5 11.15-06.17 3
К.142.7.Д То же литера " ♦ О" 28/18 05.15 4
К.142.7.е То же литера " * е" 28/17 05.17 4
144
К. 147.7.6 ЗАПАСНАЯ ПОЛ. ПОЧТ. КОНТ. № 147 / * б
28,5/17 09.15-11.15 5
К.147.7.В То же литера "в" 29/16 04.16 5
К.147.7.Г То же литера "г" 29/16 08.15 5
К.147.7.е То же литера "е" 29/16 05.17-06.17 5
145
К.155.5.в К.156.7.а К. 156.7.6 К. 156.7.1
,46
8
К.161.8.Г То же литера II «,н 04.16-11.16 8
К.161.8.Д Тоже литера "б" 10.17 8
К.161.8.е Тоже литера "е" 09.16 8
К. 162.0.(1) ПОЛЕВАЯ КОРПУСНАЯ ПОЧТ. КОНТ. N 162 * 05.17-12.17 9
К. 162.0.(2) Тоже Без литеры 06.17 9
К.163.8.а ПОЛЕВАЯ ЗАПАСНАЯ П. К. N 163 / * * а 12.16-12.17 8
К.163.8.в литера "в" 12.16-12.17 8
К.163.8.Г литера н^н 04.17 8
К.163.8.д литера 09.16 8
К. 180.0.6 № 180 / б
ПОЛЕВАЯ КОРПУС. ПОЧТ. КОНТ. №180/6 29/18 10.17
147
Этапные почтово-телеграфные отделения
Е.203.2.а Е.203.2.6
Е.200.Х ЭТАПНАЯ ГЛАВ. ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. /(.. ..) 29/19 07.16 ?
Е.207.3.б Е.208.7.а
Е.205.1.а ПОЛ. ЭТАПНОЕ П.-Т. ОТД. / а N 205 а 30/14,5 06.15 9
Е.205.2.3 ПОЛЕВ. ЭТАПН. ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД. Хе 205 / * а 728/16? 05.16 9
148
Е.214.6.(2) Е.215.6. .216.4. Е.216.6. Е.217.5. Е.217.6.
Е.213.4. ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛЕГР. ОТДЪл. № 213 * 28/17,5 01.16-05.17 6
Е.213.5. ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД. № 213 * 25/16 02.16-05.16 6
Е.225.5/2)
149
E.226.5.(l) ЭТАПНОЕ ПОЧ. ТЕЛ. ОТД. № 226 ♦ 27/17 04.16 5
Е.226.5.(2) То же Без литеры 24,5/16,5 01.15-04.16 5
150
Е.240.5.а ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД. № 240 / * а 25/17 06.16-10.16 6
Е.240.5.6 Тоже литера «б» 25/17 05.16-10.16 6
Е.242.9. ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД. /* КАВКАЗ. АРМ. N 242 * 29/19 09.16-09.17 9
Е.243.9. ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД. / * КАВКАЗ. АРМ. N 243 * 29/19 04.16-05.17 9
Е.243.5.6 ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД. N 243 / * * б 28,5/19 03.17-06.17 8
Е.245.9. ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД. / * КАВКАЗ. АРМ. N 245 * 28,5/18,5 05.17 9
Е.245.2.6 ПОЛЕВОЕ ЭТАПНОЕ П.Т.О. 245 / * * б 31,5/18 05.16-10.17 8
151
Почтовые подставы полевой почты
152
Принципы оценки оттисков штемпелей и целых вещей
военно-полевой почты России
153
фронтов и многие из них могли иметь собственные календарные штемпеля и печати,
необходимые для оформления перевозимых почтовых грузов. Однако на письменной
корреспонденции такие штемпеля встречаются лишь как исключение. Примерами могут
служить календарные штемпеля Макинской военной железной дороги и Галицийских
военных дорог (см. рис. 9 на стр.38).
На некоторых почтовых отправлениях из действующей армии иногда встречаются
штемпеля «ДОПЛАТИТЬ» без указания их принадлежности к определенному почтовому
учреждению (так называемые «немые штемпеля доплаты»). Достоверно установить,
принадлежат ли они полевым почтовым конторам или поставлены в государственных
почтовых учреждениях места отправления или получения корреспонденции, невозможно,
поэтому информация о таких «немых» штемпелях в перечень нс включена.
Оценка целых вещей военно-полевой почты России периода Первой мировой войны,
помимо качества оттиска соответствующего календарного штемпеля и состояния
почтового отправления, зависит от многих других факторов. В частности, от наличия и
характера оттисков печатей и штампов воинских учреждений, штампов цензоров, периода
прохождения корреспонденции, а для художественных почтовых карточек - их
иллюстрации и соответствия последней месту отправки корреспонденции. Так, наиболее
обычны целые вещи с оттисками печатей и штампов «Из действующей армии». Четкие
именные печати воинских соединений повышают стоимость на 20-30%, печати лазаретов,
полевых и подвижных госпиталей и организаций «Красного креста» - до 50%, а именные
печати авиаотрядов и кораблей - на 100% и более. При наличии на почтовом отправлении
двух и более оттисков штемпелей полевой почты,к оценке наиболее редкого штемпеля
добавляется до 30% оценки других штемпелей. Оценка полного оттиска календарных
штемпелей на вырезках и сцепках марок не превышает 30% соответствующего оттиска на
целой вещи. Штемпеля полевых телеграфных контор и отделений, обычные на
квитанциях о приеме телеграмм и некоторых служебных документах, на простых
почтовых отправлениях встречаются редко. Однако оценка их в каталоге снижена, так как
они, как правило, встречаются в сочетании со вторым штемпелем - полевого почтового
учреждения.
’«г
Warszawa, d. Vi
t/A.
■rj
%
154
Приложение I
155
ПОЛ. ГЛАВ. ПОЧТ КОН. ГОМЕЛЬ М.05
ИОЛ. ПОЧ К-РА / № 12 K.I2
ИОЛ ПОЧТ К ГЛАВН. КВ. /ЛИТ. Е Н.06
ПОЛ. ПОЧТ КОНТ. / а ГЛ. КВАРТИРЫ Н.01
ПОЛ ПОЧТ. КОНТ. / ГЛ КВАРТИРЫ Н.01
ПОЛ. ПОЧТ КОНТ. / ПРИ ГЛАВ. КВАР. 3 Н.08
НОЛ. ПОЧТ КОНТ. / ПРИ ГЛАВ. КВАР. Л. 3 Н.08
ПОЛ. ПОЧТ КОНТ. / ♦ 25 • К.25
ПОЛ. ПОЧТ. КОНТ. ГЛ. КВ. ЛИТ. А Н.01
ПОЛ. ПОЧТ. КОНТ. ЛИТ. а Н.01
ПОЛ. ПОЧТ. КОНТ. лит. т Н.12
ИОЛ. ПОЧТ. КОНТ. № ... К. 156
ПОЛ. ПОЧТ. КРА гл. кв. л. и. Н.09
ПОЛ. ПОЧТ. К-РА 3-СИБ. АРМ. КОРП. К.35
ПОЛ. ЭТАПНОЕ П.-Т. ОТД. /... Е.205
ПОЛЕВ 26 ПОЧТ. КОНТ. К.26
ПОЛЕВ. ГЛАВ. ПОЧТ. КОНТ / ВЪ ВЕЛ. ЛУКАХЪ М.03
ПОЛЕВ. ГЛАВ. ПОЧТ. КОНТ. / ВИЛЬНА М.04
ПОЛЕВ. ГЛАВ. ПОЧТ. КОНТ. / САРНЫ M.I8
ПОЛЕВ. ГЛАВН. КОН./... М.19
ПОЛЕВ. ГЛАВН. КОН. / ...СМОЛЕНСКЪ М.19
ПОЛЕВ. ГЛАВН. ПОЧТ. КОНТ. / ЖМЕРИНКА М.07
ПОЛЕВ. Г ЛАВН. ПОЧТ. КОНТ. / К,ЕВЪ М.08
ПОЛЕВ. ГЛАВН. ПОЧТ. КОНТ / ПЕТРОГРАДЪ М.13
ПОЛЕВ. ГЛАВН. ПОЧТ. КОНТ. / РАДЗИВИЛОВЪ M.I6
ПОЛЕВ. ГЛАВН. ПОЧТ. КОНТ. / СМОЛЕНСКЪ M.I9
ПОЛЕВ. ГЛАВН. ПОЧТ. КОНТ. ВЪ ЖМЕРИНКА М.07
ПОЛЕВ. ЗАПАС. ПОЧТ. КОНТ. / № ... К. 103
ПОЛЕВ. ЗАПАСН. ПОЧТ. КОНТ. ... К.115, 117, 169
ПОЛЕВ. ЗАПАСН. ПОЧТОВ. КОНТОРА / N ... К.118
ПОЛЕВ. ЗАПАСН. ТЕЛЕГР. ОТД. № 169 ТК.169
ПОЛЕВ. КОНТР. ПОЧТ. КОНТ. / ЛЬВОВЪ С.00
ПОЛЕВ. КОНТР. ПОЧТ. КОНТ. ЛИТ. в С.ОЗ
ПОЛЕВ. КОНТР. ПОЧТ. КОНТ. лит. г С.04
ПОЛЕВ. КОНТР. ПОЧТ. КОНТ. ЛИТ. Е С.06
ПОЛЕВ. КОНТР. ПОЧТ. КОНТ, т С.12
ПОЛЕВ. КОНТР. ПОЧТ. КОНТ. № 106 С. 106
ПОЛЕВ КОНТР. ПОЧТ. КОНТ. № 120 С. 120
ПОЛЕВ. КОНТРОЛЬН. ПОЧТ. КОНТ. / Хе 129 С. 129
ПОЛЕВ. КОРПУСН. ПОЧТ. КОН. 45 К.45
ПОЛЕВ. КОРПУСН. ПОЧТ. КОНТ. 45 К.45
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. / Ха .... К.55
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. / I АРМ. КОРП. К.ОЗ
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ./4 АРМ. КОРП. К.06
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ./24 АРМ. КОРП. К.26
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. ... К.28, 29, 39, 55
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. № ... К.01,03,04, 07,08,09, 10, II, 12, 13, 14, 16, 18
19, 20,21,23, 26, 27, 30, 38,41,46, 48, 53, 55,
105, 106, 107, 108, 110, 111, 114, 116, 120,
123, 124, 127, 131, 132, 143, 148, 155, 158
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. У ... К.44
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. лит. г Н.04
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. лит. д Н.05
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. ЛИТ. Е Н.06
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. лит. к H.I0
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ. лит. т Н.12
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТОРА / Ха ... К.07
ПОЛЕВ ПОЧТ. КОНТОРА Ха ... K.5I
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТРОЛЬН. КОНТ. / ЛИТ. А С.01
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТРОЛЬН. КОНТ. / ЛИТ. Б С.02
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТРОЛЬН. КОНТ. / ЛИТ. Е С.06
,56
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТРОЛЬН. конт. / лит. к С.10
ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТРОЛЬН. конт. лит. г С.04
ПОЛЕВ. ПОЧТ. К-РА N ... К.34
ПОЛЕВ. ТЕЛЕГР. ОТД.... ТН.02
ПОЛЕВ. ЭТАПН. ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД....... Е.201,202, 203
ПОЛЕВ. ЭТАПН. ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД. №... Е.205
ПОЛЕВАЯ ГЛАВН. ПОЧТ. КОНТОРА / ВЪ БРЯНСК^ М.01
ПОЛЕВАЯ ГЛАВН. ПОЧТ. КОНТОРА / ВЪ МИНСКА М.11
ПОЛЕВАЯ ГЛАВНАЯ /СМОЛЕНСКЪ М.19
ПОЛЕВАЯ ГЛАВНАЯ ПОЧ. КОНТ. ЛИТ. 3 М.20
ПОЛЕВАЯ ГЛАВНАЯ ПОЧТ. КОНТ. / СМОЛЕНСКЪ М.19
ПОЛЕВАЯ ГЛАВНАЯ ПОЧТОВАЯ .../ РАДЗИВИЛОВЪ М.16
ПОЛЕВАЯ ЗАПАС. ПОЧТ. КОНТОРА / N... К.101, 102, 103, 104
ПОЛЕВАЯ ЗАПАСИ. ПОЧТ. КОНТ.... К.115
ПОЛЕВАЯ ЗАПАСИ. ПОЧТ. КОНТ. №... К. 109, 178, 179, 182
ПОЛЕВАЯ ЗАПАСНАЯ П. К. ... К.117, 159, 160, 161
ПОЛЕВАЯ ЗАПАСНАЯ П. К. N К.117, 159, 163, 167
ПОЛЕВАЯ ЗАПАСНАЯ ПОЧТ. КОНТОРА N ... К.117
ПОЛЕВАЯ КОНТРОЛЬН П. К. ЛИТ. Ж С.07
ПОЛЕВАЯ КОРПУС. ПОЧТ. КОНТ. № К. 180
ПОЛЕВАЯ КОРПУСНАЯ ПОЧТ. КОНТ. N К. 162
ПОЛЕВАЯ П. К. 8 АРМ. КОРП. К.10
ПОЛЕВАЯ П. К. ГЛ. КВ. ЛИТ. Б Н.02
ПОЛЕВАЯ П. К. ГЛАВН. КВАР. ЛИТ. Л Н.11
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. / КОНТОРА № 25 К.25
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТ. /... К.05, 06, 09, 11, 20, 21, 22, 23, 24, 37
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТ. №... К.02, 04, 12, 16, 19, 23, 27, 39, 52, 56, 136
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТ. N ... К.38
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТ. ГЛАВН. КВАРТ. Лит. Ж Н.07
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТ. ЛИТ. А Н.01
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТ. ЛИТ. Т Н.12
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТОР. №... К.ЗЗ
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТОР. N ... К.36
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТОРА / № ... К.01, 03, 04,05, 06, 07, 08, 21,22,24,
25,27,33,35, 37, 109, 113, 136
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТОРА № ... К.04, 08, 14,41,42, 104, 132, 141
ПОЛЕВАЯ ПОЧТ. КОНТОРА У ... К.40
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВ. КОНТОРА / № ... К.31,32
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВ. КОНТОРА №... К.48, 54
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВ. КОНТОРА ЛИТ. У Н.13
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ / КОНТ. № ... К.ЗЗ
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ / КОНТОРА №... К.25
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ КОНТОРА / * 6 * К.06
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ КОНТОРА/ ГВАРД. КОРПУСА К.01
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ КОНТОРА/ 2 АРМ. КОРПУСА К.04
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ КОНТОРА/ 3 АРМ. КОРПУСА К.05
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ КОНТОРА/10 АРМ. КОРПУСА К.12
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ КОНТОРА/ 13 АРМ. КОРПУСА К.15
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ КОНТОРА/ 20 АРМ. КОРПУСА К.22
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ КОНТОРА № ... К.46,47,49, 50
ПОЛЕВАЯ ПОЧТОВАЯ ПОДСТАВА / № ... Р.47
ПОЛЕВАЯ ТЕЛЕГР. КОНТ. ТН.10
ПОЛЕВОЕ ТЕЛ. ОТД. № ... ТК.56
ПОЛЕВОЕ ТЕЛЕГР. /ОТДЪЛЕШЕ №25 ТК.25
ПОЛЕВОЕ ТЕЛЕГР. ОТД. / № 24 ТК.24
ПОЛЕВОЕ ТЕЛЕГР. ОТД. ГЛ. КВ. ЛИТ. Б ТН.02
ПОЛЕВОЕ ТЕЛЕГРАФН. ОТДЕЛЕН. № 141 ТК.141
ПОЛЕВОЕ ЭТАПНОЕ П. Т. О. 245 Е.245
ПОЧТ. КОНТ. ГЛАВН. КВАРТ. ‘К’ Н.10
ПОЧТ. ПОДСТАВА ПОЛЕВОЙ ПОЧТЫ / № ... Р.15,20
ПОЧТОВАЯ ПОДСТАВА / № ... Р.27, 73
157
ПОЧТОВАЯ ПОДСТАВА/ /V ... Р.37
ТИФ. ГЛАВ. ПОЛЕВ ПОЧТ. КОНТ. М.20
ТИФЛ ГЛАВН ПОЛ. ПОЧТ. КОНТ. М.20
ТИФЛИССК. ПОЛ. ГЛАВ ПОЧ....... М.20
ЭТАП. П.Т. ОТД. ... Е.208
ЭТАП. ПОЧТ. ТЕЛ. О. № ... Е.244
ЭТАП. ПОЧТ. ТЕЛЕГР. ОТД. №... Е.244
ЭТАПНАЯ ГЛАВ. ПОЛЕВ. ПОЧТ. КОНТ./ .... Е.200
ЭТАПНОЕ №... Е.273
ЭТАПНОЕ П.Т. ОТД. № ... Е.247
ЭТАПНОЕ П.Т.ОТДЪЛ.... Е.207
ЭТАПНОЕ ПОЛЕВ. Н Т О. N ... Е.209, 210, 211
ЭТАПНОЕ ПОЧ. ТЕЛ. ОГД. № ... Е.217, 218. 219, 220, 221, 222, 224, 225, 226
ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД. / КАВКАЗ АРМ. N ... E.24I?, 242, 243,245
ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД. №... Е.213, 219, 229, 230, 231, 232, 234, 235,
236, 237, 238, 239, 240
ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛ. ОТД. N ... Е.206, 243, 246, 247, 250
ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛЕГ. ОТД №... Е.254
ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛЕГР. ОГД. / №... Е.244, 251,252, 253
ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛЕГР. ОТД. №... Е.212,214, 215, 216,217,218, 219
ЭТАПНОЕ ПОЧТ. ТЕЛЕГР. ОТдЪл. №... Е.212, 213, 215, 216, 227, 228
’ Œ ‹Œ • “ j ª• Š Œ (- ’ Œ ‹Œ • “ j ª• .; ’ Œ ‹Œ • “ .; ’ Œ ‹Œ • . ) - telegrap² - telegrafen-
158
Приложение 2
НАСЕЛЕННЫХ
159
Веско (Зал. Галиция) Бес ко (Подкарлатское воев., Польша)
Бессарабская /с 1916 г./ (Бессарабекая губ.) Бессарабка (цензр района, Молдова)
Бигосово (Витебская губ.) Бигосово (Витебская обл., Беларусь)
Биеш (Зал. Галиция) Беч (Мало!юльское воев., Польша)
Биказуль (Румыния) Биказ (уезд Нямц, Румыния)
Бирзул а (Херсонская iy6.) Коговск (Одесская обл., Украина)
Бискуиицс (Люблинская губ.) Бискунец (Любельское воев., Польша)
Бишофсбург (Воет. Пруссия) Бискупец (Варминьско-Маз.,в., Польша)
Блоке (Варшавская iy6.) Блоне (Мазовецкое воев., Польша)
Бобрка (Воет. Галиция) Бобрка (Львовская обл., Украина)
Богородчаны (Воет. Галиция) Богородчаны (Ив.-Франковская обл., Украина)
Бокуйма (Волынская губ.) Бокийма (Ровенская обл., Украина)
Болград (Бессарабская губ.) Болград (Одесская обл., Украина)
Бол. Городница (Волынская iy6.) Вел. Город ни ца (Ровенская обл., Украина)
Бол. Омельянки (Волынская губ.) Вел. Омельяна (Ровенская обл., Украина)
Бол. Стыдень (Волынская губ.) Великий Стыдень (Волынская обл., Украина)
Борисов (Минская губ.) Борисов (Минская обл., Беларусь)
Борх (Витебская iy6.) Аташиене (Екабпилсский р-н, Латвия)
Борщов (Воет. Галиция) Борщов (Тернопольская обл., Украина)
Ботошаны (Румыния) Ботошани (центр уезда, Румыния)
Бохния (Зал. Галиция) Бохня (Малопольское воев., Польша)
Боян (Бессарабская губ.) Боян (Черновицкая обл., Украина)
Бояры (Минская губ.) Бояри (Минская обл., Беларусь)
Браила (Румыния) Брэила (центр уезда, Румыния)
Браславль (Ковенская губ.) Браслав (Визебская обл., Беларусь)
Брест-Литовск (Гродненская губ.) Брест (обл. центр, Беларусь)
Бржеско (Зал. Галиция) Бжеско (Малопольское воев., Польша)
Бричаны (Бессарабская губ.) Бричаны (центр района. Молдова)
Бродина (Юж. Буковина) Бродина (уезд Сучава, Румыния)
Броды (Воет. Галиция) Броды (Львовская обл., Украина)
Бряза (Юж. Буковина) Бряза (уезд Сучава, Румыния)
Брянск (Орловская губ.) Брянск (обл.центр, Россия)
Буда (Минская iy6.) Буды (Брестская обл., Беларусь)
Будзанов (Воет. Галиция) Буданов (Тернопольская обл., Украина)
Будслав (Виленская iy6.) Будслав (Минская обл., Беларусь)
Бузеу (Румыния) Бузэу (центр уезда, Румыния)
Буковско (Зал. Галиция) Буковско (Подкарпатское воев., Польша)
Бурдужени (Юж. Буковина) Бурдюжени (уезд Ботошани, Румыния)
Бурканув (Воет. Галиция) Бурканув (Львовская обл., Украина)
Буск (Воет. Галиция) Буск (Львовская обл., Украина)
Буск (Келецкая губ.) Буск (Свентокшиское воев., Польша)
Бучач (Воет. Галиция) Бучач (Тернопольская обл., Украина)
Бырлад (Румыния) Бырлад (уезд Васлуй, Румыния)
Бытень (Гродненская губ.) Бытень (Брестская обл., Беларусь)
Бяла (Петроковская губ.) Бяла-Равска (Лодзьскос воев., Польша)
Бяла (Сувалкская губ.) Бяла Вода (Подляское воев., Польша)
160
Великие Луки (Псковская губ.) Великие Луки (Псковская обл., Россия)
Вел. Любаши (Волынская губ.) Вел. Любаша (Ровенская обл., Украина)
Велион (Вигебская губ.) Виляны (Резекнеский р-н, Латвия)
Велополе (Зап. Галиция) Виелополе-Скрж. (Подкарпатское в., Польша)
Венден (Лифляндская губ.) Цесис (центр района, Латвия)
Верба (Волынская губ.) Верба (Волынская обл., Украина)
Вержбицы (Воет. Галиция) Вербиж (Львовская обл., Украина)
Вержболово (Ковенекая губ.) Кибартай (Таурагский уезд, Литва)
Верро (Лифляндская губ.) Выру (центр уезда. Эстония)
Видзы (Ковенская губ.) Видзы (Витебская обл., Беларусь)
Видиборы (Гродненская губ.) Видибор (Брестская обл., Беларусь)
Визна (Ломжинская губ.) Визна (Подляское воев., Польша)
Вилейка (Виленская губ.) Вилейка (Минская обл., Беларусь)
Вильно (центр губернии) Вильнюс (столица Литвы)
Винники (Воет. Галиция) Винники (Львовская обл., Украина)
Вишнев (Виленская губ.) Вишнево (Минская обл., Беларусь)
Вишневец (Волынская губ.) Вишневец (Тернопольская обл., Украина)
Владимир-Волынский (Волынская губ.) Владимир-Волынский (Волын. обл., Украина)
Владимирец (Волынская губ.) Владимирец (Ровенская обл., Украина)
Владиславов (Ковенская губ.) Кудиркос-Науместис (Каунасский уезд, Литва)
Влодава (Холмская губ.) Влодава (Подляское воев., Польша)
Влоцлавек (Варшавская губ.) Влоцлавек (Мазовецкое воев., Польша)
Влощова (Келецкая губ.) Влощова (Свентокшиское воев., Польша)
Войтяковичи (Гродненская губ.) Войтковичи (Гродненская обл., Беларусь)
Волковыск (Гродненская губ.) Волковыск (Гродненская обл., Беларусь)
Волконешты (Бессарабская губ.) Вулканешты (центр района, Молдова)
Воложин (Виленская губ.) Воложин (Минская обл., Беларусь)
Волочиск (Подольская губ.) Волочиск (Хмельницкая обл., Украина)
Вольмар (Лифляндская губ.) Валмиера (центр района, Латвия)
Воля-Пенькошевская (Варшавская губ.) Воля Пекошевска (Мазовецкое воев.,Польша)
Вороново (Виленская губ.) Вороново (Гродненская обл., Беларусь)
Воропаево (Виленская губ.) Воропаево (Витебская обл., Беларусь)
Выборг (Вел. Княж. Финляндское) Выборг (Лен ин градская обл., Россия)
Выгода (Херсонская губ.) Выгода (Одесская обл., Украина)
Выгоновское, оз. (Минская губ.) оз. Выгоногцанское (Брестская обл., Беларусь)
Вылковышки (Сувалкская губ.) Вилкавишкис (Мариампольский уезд, Литва)
Вышки (Витебская губ.) Вишки (Даугавпилсский р-н, Латвия)
Выштинец (Сувалкская губ.) Виштитис (Мариампольский уезд, Литва)
161
Гора Кальвария (Варшавская iy6.) Гура-Кальвария (Мазовецкое воев., Польша)
1 ора Каменная (Воет. Галиция) Каменная Гора (Львовская обл., Украина)
I орбачсво (Витебская губ.) Горбачеве (Витебская обл., Беларусь)
Горинец (Воет. Галиция) I оринец (Львовская обл., Украина)
1 ороденка (Воет. Галиция) 1 ороденка (Ив.-Франковская обл., Украина)
Городец (Волынская губ.) Городец (Ровенская обл., Украина)
Городея (Минская iy6.) 1 ородея (Минская обл., Беларусь)
1 ородок (Воет. Галиция) Городок (Львовская обл., Украина)
Iородок (Подольская губ.) I ородок (Хмельницкая обл., Украина)
Городок (Волынская губ.) Городок (Волынская обл., Украина)
Горохов (Волынская iy6.) Горохов (Волынская обл., Украина)
Горынь (Минская iy6.) Горынь (Брестская обл., Беларусь)
Г’оща (Волынская губ.) I оща (Ровенская обл., Украина)
Граб (Зап. Галиция) Граб (Подкарпатское воев., Польша)
Грабовец (Зап. Галиция) Грабовец (Подкарпатское воев., Польша)
Г раево (Сувалкская губ ) Г раево (Подляское воев., Польша)
Гржималов (Воет. Галиция) Гримайлов (Тернопольская обл., Украина)
Гродно (центр губернии) Г родно (обл. центр, Беларусь)
Гродиск (Варшавская губ.) Гродзиск-Мазовецкий (Мазовецкое в., Польша)
Г роднек (Зап. Галиция) Гродзиско (Подкарпатское воев., Польша)
Гройцы (Варшавская губ.) Груец (Мазовецкое воев., Польша)
Громник (Зап. Галиция) Громник (Малопольское воев., Польша)
Гросс-Зальвен (Курляндская iy6.) Залве (Айзкрауклеский р-н, Латвия)
Грубешов (Холмская губ.) Хрубешув (Любельское воев., Польша)
Гумбинен (Воет. Пруссия) Гусев (Калининградская обл., Россия)
Гумниска (Зап. Галиция) Гумниска (Подкарпатское воев., Польша)
Гура-Гумора (Румыния) Гура-Хуморолуй (уезд Сучава, Румыния)
Гусятин (Воет. Галиция и Волын. губ.) Гусятин (Хмельницкая обл., Украина)
162
Дорошовка (Подольская губ.) Дорошовка (Винницкая обл., Украина
Дрисвяты, 03. (Ковенская губ.) оз. Дрисвяты (Утенаский уезд, Литва)
Дрогобыч (Воет. Галиция) Дрогобыч (Львовская обл., Украина)
Дубланы (Воет. Галиция) Дубляны (Львовская обл., Украина)
Дубно (Волынская губ.) Дубно (Ровенская обл., Украина)
Дубров (Могилевская губ.) Дуброва (Могилевская обл., Беларусь)
Дукло (Зап. Галиция) Дукля (Подкарпатское воев., Польша)
Дукшты (Ковенская губ.) Дукштас (Утенаский уезд, Литва)
Дунаевцы (Подольская губ.) Дунаевцы (Хмельницкая обл., Украина)
Дуниловичи (Виленская губ.) Дуниловичи (Витебская обл., Беларусь)
Дутах (Воет. Анатолия) Тутак (ил Агры, Турция)
Дынов (Зап. Галиция) Дынув (Подкарпатское воев., Польша)
Дятковичи (Волынская губ.) Дядьковичи (Ровенская обл., Украина)
163
Иванчаны (Воет. Галиция) Иванчаны (Тернопольская обл., Украина)
Иванчицы (Волынская |уб.) Иванчицы (Ровенская обл., Украина)
Ивье (Виленская iy6.) Ивье (Гродненская обл., Беларусь)
Игдырь (Эриванская г уб.) Игдыр (центр ила, Гурция)
Ид (Воет. Анатолия) Нарман (ил Эрзурум, Гурция)
Изяславль (Волынская губ.) см. Заславль
Икскюль (Лифляндская губ.) Икшкилс (Огрсский р-н, Латвия)
Илия (Виленская iy6.) Илия (Минская обл., Беларусь)
Иллукст (Курляндская губ.) Илу кете (Даугавпилсский р-н, Латвия)
Инстербург (Восг. Пруссия) Черняховск (Калининградская обл., Россия)
Иоганиисбург (Воет. Пруссия) Руцяне-Нида (Подляское воев., Польша)
Иодлова (Зан. Галиция) Иодлова (Подкарпатское воев., Польша)
Исакча (Румыния) Исакча (уезд Тулча, Румыния)
164
Козюковка (Воет. Галиция) Козюковка (Львовская обл., Украина)
Козины (Виленская губ.) Козяны (Витебская обл., Беларусь)
Коиданово (Минская губ.) Дзержинск (Минская обл., Беларусь)
Койпена (Лифляндская губ.) Кейпене (Огреский р-н, Латвия)
Кокенгузен (Лифляндская губ.) Кокнесе (Айзкрауклеский р-н, Латвия)
Колендзяны (Воет. Галиция) Колындяны (Тернопольская обл., Украина)
Кольбушова (Зап. Галиция) Кольбушова (Подкарпатское воев., Польша)
Коломыя (Воет. Галиция) Коломыя (Ив.-Франковская обл., Украина)
Команешти (Румыния) Комэнэшты (уезд Бакэу, Румыния)
Команча (Зап. Галиция) Команча (Подкарпатское воев., Польша)
Комарно (Воет. Галиция) Комарно (Львовская обл., Украина)
Констанца (Румыния) Констанца (центр уезда, Румыния)
Конск (Радомская губ.) Коньске (Свентокшиское воев., Польша)
Копачевка (Волынская губ.) Копачовка (Волынская обл., Украина)
Копычинце (Воет. Галиция) Копычинцы (Тернопольская обл., Украина)
Корец (Волынская губ.) Корец (Ровенская обл., Украина)
Корчин (Зап. Галиция) ? Корчин (Малопольское воев., Польша)
Коршев (Воет. Галиция) Коршев (Ив.-Франковская обл., Украина)
Коссоры [= Косур] (Карская обл.) Косор (ил Эрзурум, Турция)
Коханово (Могилевская губ.) Коханово (Витебская обл., Беларусь)
Кошедары (Ковенская губ.) Кайшядорис (Каунасский уезд, Литва)
Краковец (Воет. Галиция) Краковец (Львовская обл., Украина)
Красне (Воет. Галиция) Красне (Львовская обл., Украина)
Красник (Люблинская губ.) Красник (Любельское воев., Польша)
Красностав (Люблинская губ.) Красныстав (Любельское воев., Польша)
Крево (Виленская губ.) Крево (Гродненская обл., Беларусь)
Крейцбург (Витебская губ.) Крустпилс (Екабпилсский р-н, Латвия)
Кременец (Волынская губ.) Кременец (Тернопольская обл., Украина)
Кременчуг (Полтавская губ.) Кременчуг (Полтавская обл., Украина)
Креславка (Витебская губ.) Краслава (центр района, Латвия)
Кривин (Волынская губ.) Кривин (Хмельницкая обл., Украина)
Кривичи (Виленская губ.) Кривичи (Минская обл., Беларусь)
Кросно (Зап. Галиция) Кросно (Подкарпатское воев., Польша)
Крукеница (Воет. Галиция) Крукеничи (Львовская обл., Украина)
Крупе (Ковенская губ.) Круопиай (Шяуляйский уезд, Литва)
Крупец (Волынская губ.) Крупец (Хмельницкая обл., Украина)
Крысовице (Воет. Галиция) Крысовичи (Львовская обл., Украина)
Кубей (Бессарабская губ.) Кубей (Одесская обл., Украина)
Куликов (Воет. Галиция) Куликов (Львовская обл., Украина)
Кунев (Волынская губ.) Кунев (Хмельницкая обл., Украина)
Кутно (Варшавская губ.) Кутно (Мазовецкое воев., Польша)
Кутты (Воет. Галиция) Куты (Ив.-Франковская обл., Украина)
Кухоцка Воля (Волынская губ.) Кухотская Воля (Ровенская обл., Украина)
Кымполунг (Южная Буковина) Кымпулунг-Молдовен. (уезд Сучава, Румыния)
Кюм-кюм-вадик (Воет. Анатолия) близ Сулу к (ил Битлис, Турция)
165
Ливенгоф (Витебская губ.) Ливаны (Прейлиский р-н, Латвия)
Лигат (Лифляндская губ.) Лигатне (Цесисский р-н, Латвия)
Лида (Виленская губ.) Лида (Гродненская обл., Беларусь)
Липины (Зап. Галиция) Липины (Подкарпатское воев., Польша)
Липканы (Бессарабская губ.) Липканы (Бричанский р-н, Молдова)
Липны (Волынская губ.) Липно (Волынская обл., Украина)
Липск (Сувалкская губ.) Липск (Подляское воев., Польша)
Лиско (Зап. Галиция) Леско (Подкарпатское воев., Польша)
Ловим (Варшавская губ.) Ловим (Лодзьское воев., Польша)
Лодзь (Пегроковская губ.) Лодзь (центр одноимен. воеводства, Польша)
Ломжа (центр губернии) Ломжа (Подляское воев, Польша)
Лохов (Люблинская губ.) Лохув (Мазовецкое воев., Польша)
Лубень-Вельки (Воет. Галиция) Лубень (Львовская обл., Украина)
Лубля (Зап. Галиция) Лубла (Подкарпатское воев., Польша)
Лужаны (Сев. Буковина) Лужаны (Черновицкая обл., Украина)
Луков (Люблинская губ.) Лукув (Мазовецкое воев., Польша)
Лунинец (Гродненская губ.) Лунинец (Брестская обл., Беларусь)
Лутовиска (Зап. Галиция) Лутовиска (Подкарпатское воев., Польша)
Луцк (Волынская губ.) Луцк ( центр Волынской обл., Украина)
Лык (Воет. Пруссия) Элк (Варминьско.-Мазурское воев., Польша)
Львов (Воет. Галиция) Львов (обл. центр, Украина)
Любань (Г родненская губ.) Любань (Брестская обл., Беларусь)
Любачув (Зап. Галиция) Любачув (Подкарпатское воев., Польша)
Люблин (центр губернии) Люблин (центр Любельского воев., Польша)
Любомль (Волынская губ.) Любомль (Волынская обл., Украина)
Любчи (Волынская губ.) Любче (Волынская обл., Украина)
Люцин (Витебская губ.) Лудза (центр района, Латвия)
Лянцкорунь (Подольская губ.) Заречанка (Хмельницкая обл., Украина)
Лятер (Воет. Анатолия) Латер (ил Муш, Турция)
Ляховичи (Минская губ.) Ляховичи (Брестская обл., Беларусь)
166
Микуличин (Воет. Галиция) Микуличин (Ив.-Франковская обл., Украина)
Микулички (Волынская губ.) Микуличи (Волынская обл., Украина)
Минск (центр губернии) Минск (столица Беларуси и обл. центр)
Мир (Минская губ.) Мир (Гродненская обл., Беларусь)
Митава (Курляндская губ.) Елгава (центр района, Латвия)
Михайловка (Волынская губ.) Михайловка (Ровенская обл., Украина)
Михалишки (Виленская губ.) Михалишки (Гродненская обл., Беларусь)
Михайловце (Воет. Галиция) Михайловцы (Хмельницкая обл., Украина)
Михаловщизна (Виленская губ.) Михаповщина (Гродненская обл., Беларусь)
Михневичи (Минская губ.) Михневичи (Минская обл., Беларусь)
Млава (Плоцкая губ.) Млава (Мазовецкое воев., Польша)
Мл ынов (Волынская губ.) Млинов (Ровенская обл., Украина)
Млыны (Зап. Галиция) Млыны (Подкар пате кое воев., Польша)
Могалисор (Воет. Анатолия) Могалисор (ил Муш, Турция)
Могилев (центр губернии) Могилев (обл. центр, Беларусь)
Могилев-Подольский (Подольская губ.) Могилев-Под. (Винницкая обл., Украина)
Могельница (Варшавская губ.) Могельница (Мазовецкое воев., Польша)
Модон (Витебская губ.) Мадона (центр района, Латвия)
Мойзекюль (Лифляндская губ.) Мыйзакюла (Пярнуский уезд, Эстония)
Моинесчи (Румыния) Мойнешти (уезд Бакэу, Румыния)
Мологощ (Келецкая губ.) Мологощ (Свентокшиское воев., Польша)
Молодечно (Виленская губ.) Молодечно (Минская обл., Беларусь)
Монастержиска (Воет Галиция) Монастыриска (Тернопольская обл., Украина)
Мосциська (Воет. Галиция) Мосциська (Львовская обл., Украина)
Музанджик (Персия) Моганджик (остан Зап. Азербайджан, Иран)
Муш (Воет. Анатолия) Муш (центр ила, Турция)
М шанец (Воет. Галиция) Мшана (Львовская обл., Украина)
Мышинец (Ломжинская губ.) Мышинец (Мазовецкое воев., Польша)
Мюльграбен (Лифляндская губ.) Мил гравис (район Риги, Латвия)
167
Новосел и ца (Бессарабская губ.) Новоселица (Черновицкая обл., Украина)
Новоселка (Воет. Галиция) Новоселка (Тернопольская обл., Украина)
Новый Двор (Гродненская губ.) Новы-Двур (Подляское воев., Польша)
Норкиттен (Воет. Пруссия) Междуречье (Калининградская обл., Россия)
Носов (Воет. Галиция) Носов (Тернопольская обл., Украина)
Нямц (Румыния) Тыргу-Нямц (уезд Нямц, Румыния)
168
Пельча (Волынская губ.) Певче (Ровенская обл., Украина)
Перемышль (Зап. Галиция) Пшемысль (Подкарпатское воев., Польша)
Перемышляны (Воет. Галиция) Перемышляны (Львовская обл., Украина)
Пернов (Лифляндская губ.) Пярну (центр уезда, Эстония)
Петроград (столица Российской Империи) С.-Петербург (Россия)
Петроков (центр губернии) Пиотркув-Трыбун. (Лодзьское воев., Польша)
Пильвишки (Сувалкская губ.) Пилвишкиай (Мариампольский уезд, Литва)
Пильзно (Зап. Галиция) Пильзно (Малопольское воев., Польша)
Пилькален (Воет. Пруссия) Красноармейск (Калининградская обл., Россия)
Пилява (Люблинская губ.) Пилява (Мазовецкое воев., Польша)
Пинск (Минская губ.) Пинск (Брестская обл., Беларусь)
Пинчов (Келецкая губ.) Пинчув (Свентокшиское воев., Польша)
Пиронит (Воет. Анатолия) близ Мусазаде ( ил Артвин, Турция)
Пияшева (Волынская губ.) Пияшева (Волынская обл., Украина)
Плонск (Варшавская губ.) Плонск (Мазовецское воев., Польша)
Плоцк (центр губернии) Плоцк (Мазовецкое воев., Польша)
Погуляна (Волынская губ.) Погулянка (Волынская обл., Украина)
Подволочиск (Воет. Галиция) Подволочиск (Тернопольская обл., Украина)
Подгайцы (Воет. Галиция) Подгайцы (Тернопольская обл., Украина)
Подкамень (Воет. Галиция) Подкамень (Львовская обл., Украина)
Позорита (Юж. Буковина) Пожорэта (уезд Сучава, Румыния)
Полица (Волынская губ.) Полицы (Ровенская обл., Украина)
Полоцк (Витебская губ.) Полоцк (Витебская обл., Беларусь)
Полочаны (Минская губ.) Полочаны (Минская обл., Беларусь)
Поневеж (Ковенская губ.) Паневежис (центр уезда, Литва)
Поставы (Виленская губ.) Поставы (Витебская обл., Беларусь)
Поссесерн (Воет. Пруссия) Круклянки (Варминьско-Мазурское в., Польша)
Почаев (Воет. Галиция) Почаев (Тернопольская обл., Украина)
Пошвитын (Ковенская губ.) Пошвентис (Каунасский уезд, Литва)
Прасныш (Плоцкая губ.) Пшасныш (Мазовецкое воев., Польша)
Прели (Витебская губ.) Прейли (центр района, Латвия)
Прены (Сувалкская губ.) Пренай (Каунасский уезд, Литва)
Пржеброд (Сувалкская губ.) Пшеброд (Подляское воев., Польша)
Пржедборж (Радомская губ.) Пшедбуж (Лодзьское воев., Польша)
Пржеворск (Зап. Галиция) Пшеворск (Подкарпатское воев., Польша)
Проскуров (Подольская губ.) Хмельницкий (обл. центр, Украина)
Пружаны (Гродненская губ.) Пружаны (Брестская обл., Беларусь)
Псков (центр губернии) Псков (обл. центр, Россия)
Пултуск (Варшавская губ.) Пултуск (Мазовецское воев., Польша)
Пятра (Румыния) Пьятра-Нямц (центр уезда Нямц, Румыния)
169
Реиовец (Холмская iy6.) Реёвец (Любельское воев., Польша)
Рени (Бессарабская губ.) Рени (Одесская обл., Украина)
Ре шт (Персия) Решт (цензр остана Г’илян, Иран)
Ржавница (Бессарабская губ.) Ржавница (Черновицкая обл., Украина)
Ржев (Тверская губ.) Ржев (Тверская обл., Россия)
Ржешов (Зап. Галиция) Жешув (центр Подкарпатского воев., Польша)
Рига (центр Лифляндской губ.) Рига (столица Латвии)
Ризе (Воет. Анатолия) Ризе (центр ила, Турция)
Риманов (Зап. Галиция) Рыманув (Подкарпатское воев,, Польша)
Ринген (Ковенская губ.) Реньге (Салдусский р-н, Латвия)
Ровно (Волынская губ.) Ровно (обл. центр, Украина)
Рогатин (Воет. Галиция) Рогатин (Ив.-Франковская обл., Украина)
Рожан (Ломжинская губ.) Ружан (Мазовецкое воев., Польша)
Рожище (Волынская губ.) Рожище (Волынская обл., Украина)
Рожнятов (Воет. Галиция) Рожнятов (Ив.-Франковская обл., Украина)
Рожняты (Зап. Галиция) Рожняты (Подкарпатское воев., Польша)
Розвадов (Зап. Галиция) Розвадов (Подкарпатское воев., Польша)
Роман (Румыния) Роман (уезд Нямц, Румыния)
Романов (Волынская губ.) Романов (Волынская обл., Украина)
Ромейки (Волынская губ.) Ромейки (Ровенская обл., Украина)
Рубанишки (Курляндская губ.) Рубанишки (Даугавпилсский р-н, Латвия)
Рудки (Воет. Галиция) Рудки (Львовская обл., Украина)
Рудники (Воет. Галиция) Рудники (Львовская обл., Украина)
Руздишки (Виленская губ.) Рудишкес (Вильнюсский уезд, Литва)
Рушоны (Витебская губ.) Рошуна/Аглона (ст.) (Прейлиский р-н, Латвия)
Рымник (Румыния) Рымнику-Сэрат (уезд Бузэу, Румыния)
Ряхов (Зап. Галиция) Рахув (Подкарпатское воев., Польша)
170
Скалибмерж (Келецкая губ.) Скалбмиеж (Свенлокшиское воев, Польша)
Скерневицы (Варшавская губ.) Скерневицы (Лодзьское воев.. Польша)
С коле (Воет. Галиция) Сколе (Львовская обл.. Украина)
Скруделино (Курляндская губ.) Скрудалиена (Даугавлилсский р-н, Латвия)
Слободзия (Бессарабская губ.) Слободзся (центр района Молдова)
Сломники (Зап. Галиция) Сломники (Малопольское воев.. Польша)
Слоиим (Гродненская губ.) Слоним (Гродненская обл., Беларусь)
Слуцк (Минская губ.) Слуцк (Минская обл. Беларусь)
Смоленск (центр губернии) Смоленск (обл. центр, Россия)
Сморгонь (Виленская губ.) Сморгонь (Гродненская обл.. Беларчсь)
С мордва (Волынская губ.) С мордва (Ровенская обл., Украина)
Смотрим (Подольская губ.) Смотрим (Хмельницкая обл., Украина)
Снятый (Воет. Галиция) Снятым (И в.-Франко вс кая обл.. Украина)
Сокаль (Воет. Галиция) Сокаль (Львовская обл., Украина)
Соколов (Люблинская губ.) Соколув-Подлясски (Мазовецкое в.. Польша)
Соколов (Воет. I алиция) Соколов (Тернопольская обл.. Украина)
Соколов (Зан. Галиция) Соколув-Малопольский (Подкарпат. в ,Польша)
Соколка (Гродненская губ.) Сокулка (Подляское вое в., Польша)
Сокольники (Воет. Галиция) Сокольники (Львовская обл., Украина)
Соколы (Гродненская губ.) Соколы (Подляское воев., Польша)
Соломно (Подольская губ.) Солом на (Хмельницкая обл.. Украина)
Солы (Виленская губ.) Солы (Гродненская обл.. Белар\сь)
Сопоцкии (Сувалкская губ.) Сопоцкин (Гродненская обл., Беларусь)
Сохачев (Варшавская губ.) Сохачев (Мазовецкое воев.Польша)
Сребров (Ломжинская губ.) С'рсброво (Подляское ноев., Польша)
Ставчан (Воет. Галиция) Ставчаны (Львовская обл.. Украина)
Слдлюпинен (Восг. Пруссия) Нестеров (Калининградская обл., Россия)
Станислав (Воег. Галиция) Ивано-Франковск (обл ценлр, Украина)
Станиславчик (Воет. Галиция) Станиславчик (Львовская обл., Украина)
Станьков (Минская iy6.) Станьков (Минская обл.. Беларзсь)
Староконстантинов (Волынская туб.) Староконстантинов (Xмельниц, обл . Украина)
Старо Място (Воет. Галиция) Старый Самбор (Львовская обл.. Украина)
Старо Село (Воет. I алиция) Старое Село (Львовская обл., Украина)
Степень (Волынская iy6.) Степень (Ровенская обл.. Украина)
Стецево (Воет. Галиция) Стецево (Ив -Франковская обл., Украина)
Сток (Гродненская губ.) Сток (I Годляскос воев.. (11ольша)
Столбцы (Минская губ.) Столбцы (Минская обл., Беларусь)
Стопница (Келецкая губ.) Стопница (Свентокшиское воев.. Польша)
Сторожинсц (Сев. Буковина) Сторожинсц (Черновицкая обл . Украина)
Стоход, р. (Волынская губ.) р. Слоход. (Волынская обл.. Украина)
Сгржишов (Зап. Галиция) Стшижув (Подкарпатскос воев. Польша)
Стрый (Воет. Галиция) Стрый (Львовская обл., Украина)
Стуленки (Витебская губ.) Студен ка (Витебская обл. Бслар>сь)
Субоч (Ковенская губ.) Субачюс (Пансвежисский уезд. Литва)
Сувалки (ценлр губернии) Сувалки (Подляское воев.. Польша)
Сулина (Румыния) Сулина (уезд Тулча, Румыния)
Суховце (Волынская губ) Суховцы (Ровенская обл.. Украина)
Сучава (Южная Буковина) Сучава (центр уезда. Румыния)
171
Тверд» (Воет. Галиция) 1 в и ржа (Львовская обл., Украина
1екуч (Румыния) Текуч (уезд I алац, Румыния)
1 еофи полка (Воет. 1 алиция) Теофи пилка (Тернопольская обл., Украина)
I софт юль (Волынская суб.) Геофиполь (Хмельницкая обл., Украина)
• (Я
1 срешполь (Холмская губ.) Тсрешполь (Любсльцкое воев., Польша)
I ирасполь (Бессарабская iy6.) Тирасполь (город peen, нодчин., Молдова)
I ифлис (центр губернии) Тбилиси (столица Грузии)
Глумач (Воет. Галиция) Глумач (Ив.-Франковская обл., Украина)
I омашов (Холмская губ.) Томашув-Любельский (Любельское в., Польша)
1 опоров (Воет. I алиция) Топоров (Львовская обл., Украина)
Т опоровце (Воет. Галиция) Гопоровцы (Черновицкая обл., Украина)
1орчин (Волынская губ.) Торчин (Волынская обл., Украина)
Грапезонд (Воет. Анатолия) Т рабзон (центр ила, Турция)
Трсмбовля (Воет. 1 алиция) Теребовля ( I ернопольская обл., Украина)
I роки (Виленская губ.) Гракай (Вильнюсский уезд, Литва)
Гульча (Румыния) Гулче (центр уезда, Румыния)
Туробин (Люблинская губ.) Туробин (Любельское воев., Польша)
Турка (Воет. Галиция) Турка (Львовская обл., Украина)
Тухла (Воет. Галиция) Тухла (Львовская обл., Украина)
Тухов (Зап. Галиция) Тухув (Подкарпатское воев., Польша)
Тыргу-Фрумоз (Румыния) Тыргу-Фрумос (уезд Яссы, Румыния)
Тырново (Бессарабская губ.) Тырново (Дроеиевский р-н, Молдова)
Тысменица (Воет. Галиция) Тысменица (Ив.-Франковская обл., Украина)