путеводитель по франции

`
ARRIVO
онлайн путеводитель
Достопримечательности Рестораны
Маршруты Сувениры
Практическая информация Карта
Культура, кухня Фотографии
Франция
© www.arrivo.ru
Оглавление
Франция 3
Города и курорты Франции 5
Достопримечательности Франции 27
Маршруты 67
Практическая информация 199
Общая информация о шоппинге во Франции 151
Национальные особенности 155
Сувениры из Франции 169
Карты Франции 172
Фото Франции 177
Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 2

Франция
Общая информация о Франции
Считается, что Франция – первая страна в Европе, которую туристы стремятся
посетить во что бы то ни стало. И французы делают все, чтобы отдых гостей их
прекрасной страны был по-настоящему незабываемым. Это
страна Монмартра, Каннского фестиваля и Эйфелевой башни, Наполеона,
Коко Шанель, и, конечно, Парижа, прекрасного и неповторимого города.
Старые французы ворчат, что вино стало несколько хуже, когда большие
заводы поглотили маленькие сельские виноградники, но не верьте:
французские вина остаются одними из самых лучших в мире. Французские
круассаны действительно очень вкусные, сыр потрясающий, а Эйфелева
башня – самое популярное место свидания всех влюбленных.
Достопримечательности Франции
И все это культурное и кулинарное великолепие обрамляется чудесными
разнообразными пейзажами, от березок до пальм, старинными
архитектурными шедеврами, такими как Шатрский и Реймский
соборы, аббатство Мон-сен-Мишель, исторические
центры Лиона, Страсбурга и Корсики. А по улицам французских городов ходят
красивые стильные девушки, которым присущ особый шарм и модный шик.
Ведь Франция диктует моду всей Европе.
Развлечения во Франции
Развлечения во Франции так же разнообразны, как и ее города. Лазурный
берег привлекает туристов пляжными удовольствиями, в Альпах они находят
великолепные горнолыжными трассами и альпинистскими маршрутами, а если

чего-то не достает гардеробе, то они приезжают в Париж, который изобилует
магазинами и бутиками известных дизайнеров.
От Прованса до Нормандии, от Бретани до Эльзаса – какой бы пейзаж не

оказался за окном, не лишним будет заглянуть в один из местных
ресторанчиков. Французская кухня в каждом регионе своя, поэтому
путешествие по этой стране может обернуться настоящей гастрономической
одиссеей. Также нельзя обойти вниманием туры в Бордо, Шампань, Бургундию
и Эльзас, где производятся лучшие вина во Франции.
Отдых во Франции с детьми так же будет веселым и насыщенным. Парижский

Диснейленд – самый посещаемый туристами парк аттракционов в этой части
света. Аквабульвар в самом центре Парижа также является крупнейшим
аквапарком в Европе.

Города и курорты Франции
Париж
Общая информация
Париж любят и всегда любили знаменитости, воркующие парочки и одинокие
художники. Этот город моды и стиля всегда пестрел именами. Но в первую
очередь Париж – это пьянящий ритм, который наигрывают уличные музыканты
и выстукивают каблучки красоток. Здесь произведения искусства встречаются
на каждом шагу. Как, впрочем, и уютные кафе, где можно выпить чашечку
шоколада с хрустящим круассаном.
Достопримечательности Парижа
Париж – это фантастически освещенная Эйфелева башня, символ
французской культуры и повод для встреч с любимыми. Это остров Сите с его
ослепительными архитектурными шедеврами. Именно здесь находится сердце
Парижа, собор Нотр-Дам де Пари.
Это Монмартр и Монпарнас, места встреч актеров, поэтов и художников на

протяжении многих лет. С Монпарнасом связаны имена Эрнеста Хемингуэя и
Жана Кокто. Все, кто хотел быть значимым в мире искусства, должен был
обязательно рассказать: «я сидел в ночном баре на Монпарнасе и видел
там…»
Это Версаль, роскошная резиденция Людовика XIV, мировой символ

королевской резиденции, первые сооружения с прилегающим парком в стиле
классицизма. Версаль находится всего в 18 км от Парижа и сейчас является
его пригородом.

Развлечения в Париже
Шоппинг в Париже – это настоящая сказка. В культурной столице Европы
можно подсмотреть стиль во всем: в архитектуре, моде, интерьере, витринах,
аксессуарах, парфюме, походке людей и макияже обычных прохожих.
В этом городе собраны лучшие музеи Франции. Основные коллекции

сосредоточены в нескольких музеях, названия которых на слуху у каждого
любителя искусства: Лувр, Центр Помпиду, Музей д’Орсе. Сейчас здесь можно
увидеть многие шедевры мирового искусства и всю известную живопись
Франции, все течения и стили.
Париж уже долгое время является городом кабаре. «Мулен Руж» и Мулен де-
ла-Галетт принимают посетителей и сегодня. Это театры-кабаре, о которых
писали многие писатели, поэты, снимали фильмы известные режиссеры.
Город наводнен ресторанами и кафе, в которые заглядывали знаменитости.

Известное сегодня артистическое кафе «Куполь» открыли в 1927 г. К этому
времени Монпарнас, небольшой район Парижа, был уже всемирно
знаменитым. Здесь можно было встретить Жан-Поля Сартра и Марка Шагала,
который, кстати, участвовал в создании кафе.

Лион
Общая информация о Лионе
Если сравнивать Лион с другими городами, то на ум приходит Санкт-Петербург,
который приобрел очертания холмистого Рима.
В живописном междуречье Роны и Соны этот город стоит уже ни одно

тысячелетие, вдохнули в него жизнь римляне – и с тех пор это один из самых
красивых городов Франции.
Путь из Парижа до Лиона на поезде займет около двух часов, зато вы

окажетесь совершенно в другом измерении. Линии города закручиваются в
лабиринт извилистых улиц, бульваров, мостов, старинных кварталов и
переулков, проходящих прямо внутри домов.
Достопримечательности Лиона
Небольшой Лион вмещает в себя более 100 площадей, наиболее известная из
которых Белькур с конной статуей Людовика XIV, статуей Маленького Принца и
прекрасными каштановыми аллеями.
Главное энергетическое место Лиона – его исторический центр, занесенный

вместе с домами, римской мостовой и кварталами в список культурного
наследия ЮНЕСКО.
В городе множество художественных музеев, красивых парков и набережных.

Непременно стоит увидеть собор Сен-Жан, который славится старейшими во
Франции действующими астрономическими часами.
На холме Фурвьер сохранились амфитеатр и руины римских кварталов.

Современную эпоху представляет маленькая копия Эйфелевой башни,
наверху которой расположена обсерватория. Рядом можно найти
прекрасную базилику Нотр-Дам-де-Фувьер, с башни которой открывается
панорамный вид на город. Ночное освещение, которым славится Лион, делает
его еще привлекательнее.
Развлечения в Лионе
Рестораны Лиона представляют особый мир с особенным вкусом и запахом:
чтобы отведать местной кухни, гурманы со всех концов планеты штурмуют
небольшие бистро, которые здесь называются словечком «бушон» и в
большинстве своем довольно дешевы.
Если хочется велосипедных прогулок, в Лионе налажена удобная система

проката за небольшую сумму. Таким образом вы можете осмотреть не только
весь город, но и перемещаться между его чудесными музеями:
Изобразительных искусств, Галло-римской цивилизации, Кино и миниатюр.
Несмотря на свою древность, Лион очень авангардный город. В любое время

здесь проходит множество выставок и фестивалей, посвященных
современному искусству и науке.

Бордо
Возьмите Париж, оставив его соборы и старинные улочки, отнимите толпы
туристов, автомобили, дешевые вывески и получите Бордо. Не зря этот город
прозвали Маленьким Парижем.
Изгиб реки Гаронны полумесяцем делит город на две части, дав ему еще одно
название – Порт Луны. Портовая атмосфера, теплый приморский воздух,
оживленные рынки с морепродуктами здесь удивительно сочетается с
фасадами готических зданий и архитектурной строгостью.
Достопримечательности Бордо
Историческая часть города располагается по левому берегу Гаронны и
занесена в список ЮНЕСКО. Через реку перекинуты четыре больших моста,
красивейшим из которых является мост св. Петра.
Пешеходный центр города и кварталы Сен-Пьер, Сен-Мишель, Сен-Круа и Сен-

Элали представляют настоящую галерею всевозможных архитектурных
стилей. Гуляя здесь, обязательно нужно увидеть кафедральный собор Сент-
Андре ибазилику Сен-Мишель.
Площадь Биржи знаменита благодаря фонтану с чистейшей зеркальной

поверхностью, которая порой, как по волшебству, превращается в легкий
туман. Другая площадь, Кенкос считается одной из самых больших в Европе.

Развлечения в Бордо
Окрестности города представляют собой огромные поля виноградников. Реки
одних из лучших сортов вина, которые производят здесь, текут через Бордо –
сердце всего региона.
Главным развлечением в Бордо является дегустация этих превосходных

сортов, которые разливаются по бокалам в местных ресторанчиках. Для
истинных ценителей есть возможность совершить путешествие в одно из
пригородных шато, утопающие в виноградных полях.
Также традиционно рестораны в Бордо подают лучшие в стране устрицы – по

крайней мере так считают многие гурманы. Свежие морепродукты можно не
только заказать в меню, но и купить на одном из местных рынков.

Прованс
Название этой области Франции произошло от слова «провинция» – и это
очень точное определение. Прованс в хорошем смысле немного деревенский.
В солнечное время года ароматными травами пахнет практически везде.

Атмосфера как во время испанской сиесты. Днем ничего не работает. Многие
сидят на раскладных стульчиках у своих магазинов и кафе и задумчиво курят
самокрутки – сигареты дорого стоят. Пожилые леди вечером наряжаются и
идут пить вино.
Прованс знаком нам по картинам Ван Гога, Сезанна, Матисса, Ренуара и

Пикассо. Кажется, будто они и раскрасили все улицы и кафе, огромные сады и
горы вокруг.
Достопримечательности Прованса
Города Прованса выглядят как средневековые деревушки, почти нигде нет
людей. Нужно обязательно разделить очарование и спокойствие
жителей Авиньона, Горда, Экс-ан-Прованса, отдать дань Ван Гогу в Арле,
полюбоваться фантастическими красками Руссильона.
Природа Прованса привлекает путешественников не меньше, если не больше,

чем архитектура. Бескрайние ярко-фиолетовые лавандовые поля, ущелье
Вердон с изумрудной рекой на дне, заповедник Камарг со стадами белых
лошадей и черных быков – от красоты этих пейзажей действительно можно
потерять голову.
Столицей Прованса является Марсель, в который нужно приехать, чтобы

попробовать лучший в стране рыбный суп буйабес и посмотреть на замок, где
томился граф Монте Кристо.
Развлечения в Провансе
Местная кухня отличается в первую очередь большим количеством душистых,
высушенных на солнце прованских трав. Базилик, тимьян, шалфей, розмарин
буквально витают в воздухе, их добавляют даже в чай. В традиционных
ресторанах Прованса на стол принято подавать овощи, по колориту
напоминающие палитру художника.
Шоппинг в Провансе сосредоточен в небольших лавочках со множеством

баночек, трав, ароматических масел. Здесь много ремесленных мастерских,
кажется, все что-то шьют или делают своими руками.

Бургундия
Даже если бы в Бургундии не было прекрасных замков и не происходило
захватывающих исторических событий, сюда приезжали бы из-за вина.
Бургундское стало не только золотой жилой региона, но и прославило всю
Францию.
Виноградники являются неотъемлемой частью бургундского пейзажа.

Завершают впечатление усадьбы или даже небольшие замки с башенками на
вершинах холмов, которые по-французски называются «шато».
Достопримечательности Бургундии
В Бургундии можно встретить два разных типа путешественников: тех, кто
приезжает за кулинарными впечатлениями и тех, кого интересует старинная
архитектура. Эти два своеобразных «клана» могли бы воевать между собой,
если бы в Бургундии нельзя было уделить внимание и тому и другому.
Многие достопримечательности Бургундии связаны с вином: это старинные

погреба, винодельни. Здесь есть дворцы, превращенные в музеи и монастыри,
превращенные в рестораны.
Другой стороной путешествия в эту французскую провинцию являются

средневековые города, такие как Дижон,Бон, Осер, а также яркие формы
ренессансной архитектуры. Не стоит также забывать про очаровательные и
строгие аббатства, вроде Клюни и Фонтене.

Развлечения в Бургундии
Гурманы совершают в Бургундию своеобразное паломничество. Это то, что мы
называем высокой кухней: с изощренными рецептами, когда блюда томятся и
готовятся по несколько дней, сочетаются с неожиданными ингредиентами и
опустошают кошельки в один момент.
Традиционно в Бургундии нужно обязательно пробовать сыр, виноградных

улиток и дижонскую горчицу, которая популярна в мире едва ли меньше, чем
вино. Лучшие рестораны в Бургундии находятся в городах Бон и Дижон.

Эльзас
В самом маленьком французском регионе сосредоточено столько красоты, что
ее хватило бы на несколько государств. За несколько часов можно увидеть и
маленькие городки с невиданным скоплением «пряничных» домиков и
цветущие горные луга, и безбрежное море виноградников.
Эльзас напоминает сказочную страну, которая отделена от остальной Франции

невысокими горами. Многие века здесь жили то немцы, то французы, и теперь
на каждой эльзасской улице можно обнаружить особый франко-немецкий
колорит.
Достопримечательности Эльзаса
Немецкое влияние отразилось не только в характере и кухне эльзасцев, но и в
непривычных названиях на карте: Риквир,Бергхайм, Селеста.
Нужно обязательно заглянуть в исторические центрыСтрасбурга и Кольмара,

чьи улицы, фасады домов и вывески не растеряли средневекового очарования.
А если отправиться по знаменитой Винной дороге, проходящей мимо

деревушек и виноградных угодий, можно собрать галерею волшебных
пейзажей.
Развлечения в Эльзасе
Такая необычная провинция как Эльзас не могла не отличиться кулинарными
пристрастиями, на которые значительным образом повлияла немецкая кухня:
пожалуй, только здесь свиные сосиски запивают лучшим в стране белым
вином. Лучшие рестораны в Эльзасе расположены на улочках Кольмара и
Страсбурга.
Для многих путешественников стало традицией приезжать в Эльзас на время
Рождественских каникул. К празднику улицы увешивают волшебными
гирляндами, витрины украшают всевозможными подарками и лакомствами и
повсюду открываются рождественские ярмарки.

Нормандия
Общая информация о Нормандии
Всего в часе езды от шумного и модного Парижа начинается другая страна.
Мирные пейзажи с почти норвежскими домиками и рыбацкими лодками
напоминают скандинавское побережье. Местные традиции лишь отчасти
французские, скорее они принадлежат Англии, чьи белые скалы можно увидеть
на противоположном берегу пролива.
Многие века Нормандия привлекала завоевателей всех сортов. Ее не могли

поделить между собой англичане и французы, хотя, по правде, этот суровый
край подходит больше всего другим его хозяевам – викингам. Другими
завоевателями этой части Франции были художники-импрессионисты, которых
завораживал местный колорит и архитектура.
Достопримечательности Нормандии
Скалистые берега, на которые бросаются волны, древнейшие монастыри и
небольшие приморские городки – вот главные достопримечательности
Нормандии.
Сюда приезжают, чтобы увидеть впечатляющие аббатства вроде похожего на

замок Мон-сен-Мишель и готические соборы в Руане, Байе, Кане и других
городах.
Путешественники, вслед за художниками, стремятся посетить

живописные скалы Этрета и городок Онфлер, а также исторический центр
Руана, связанный с драматической историей юной орлеанки Жанны д'Арк.

Развлечения в Нормандии
Нормандия славится своей особенной традиционной кухней, особенно сырами
и напитками из яблок, которые собирают в обширных садовых владениях:
сидром и кальвадосом. В местных ресторанах можно попробовать также
свежие морепродукты, среди которых особенно хороши мидии, устрицы и
креветки.
Что касается пляжей, то они хотя и красивы, скорее привлекают французов и

англичан, которые имеют возможность посещать их в любое освободившееся
«окошко» между дождливыми сезонами. Море в Нормандии не особенно
теплое даже летом.

Бретань
Бретань, которая сравнительно поздно присоединилась к Франции, так и
остается отдельной страной. Местный быт здесь имеет древние кельтские
корни, и гордые бретонцы всячески подчеркивают свою принадлежность к
традициям, которые ввели их предки.
Бретань живет легендами, они смешались здесь в таинственном карнавальном

шествии. Кельтские песни идут рука об руку с волшебными историями о Короле
Артуре, рассказы о морских пиратах переплелись с христианскими обрядами.
Достопримечательности Бретани
Стихия Бретани – море. Приморские городки вроде Сен-Мало иКанкаль, тихие
гавани и лодки, загруженные сетями – эта картина не меняется столетиями.
Большинство бретонцев живут на побережье, а некоторые даже на островах. С
западных берегов Бретани, там, где заканчивается Франция, можно увидеть
океан.
Тысячелетняя история наложила свой отпечаток на облике Бретани: начиная

от первых поселенцев, которые как бы случайно обронили внушительные
каменные сооружения в Карнаке, и, заканчивая средневековыми городами
Динан, Кемпер и Ренн.
Развлечения в Бретани
Как и любой другой регион Франции, Бретань славится своей особой кухней. В
ее основе, конечно же, морепродукты: устрицы, мидии, артишоки,
приготовленные сотнями разных способов в самых разнообразных соусах. Но
отличилась бретонская кухня в огромном разнообразии блинов. Вина в

Бретани не очень ценятся, зато к традиционному столу подают ароматный
яблочный сидр.
Курорты Бретани во многом уступают в популярности курортам Лазурного

берега. Здесь нечасто увидишь кого-нибудь кроме французов, которые
выбираются на местные пляжи во время выходных и каникул.

Ницца
Ницца – это город на Лазурном берегу и главный курорт Французской Ривьеры.
И не просто курорт, а престижный. В Ницце часто проходят международные
вечеринки на самом высоком уровне и отдыхают знаменитости.
Мягкий средиземноморский климат, жаркое, но умеренно влажное лето,

прекрасная весна c благоухающими над городом садами – все это делает
отдых в Ницце по-настоящему приятным.
Архитектура Ниццы – это, в основном, здания эпохи модерна, перемешанные с

колоритными приморскими домиками. Особенно красива Старая Ницца. Гулять
по ее улицам не менее впечатляюще, чем жмуриться от солнца на пляже.
Достопримечательности Ниццы
В самом престижном квартале Симье, расположен парк, где находится музей
Матисса. Окна особняка выходят прямо на развалины римских терм начала
прошлого века. И все это окружено оливковыми деревьями и красивым парком,
который заканчивается своеобразным «зеленым балконом», открывающим вид
на живописные холмы восточной части Ниццы.
Если надоест проводить время за коктейлями в ресторанчике и

разглядыванием красивых девушек на берегу, можете совершить поездку
в Монте-Карло или очаровательный городок Ментон.
В Ницце есть православный храм Николая Чудотворца, который с недавнего

времени принадлежит России, вместе с прилегающей к нему землей.

Развлечения в Ницце
Главные развлечения в Ницце – это, конечно, полоса пляжей. В Ницце они все
галечные и тянутся вдоль длинного Английского бульвара. Ситуацию с галькой
спасают полотенца, шезлонги и многочисленные пляжные ресторанчики и
смотровые площадки, с террас которых можно полюбоваться морем.
Помимо Матисса, Ницца связана с именами художников Шагала и Ренуара. Их

творчеству также посвящены музеи в Ницце. Кроме того, любителей ярких
форм и красок ждут музей Азиатского искусства и музей Современного
искусства.

Канны
Общее описание Канн
Море, пальмы, шикарные авто и кинофестиваль – пожалуй, чтобы полюбить
этот курорт, нужно быть аристократом хотя бы в душе. Существует миф, что
Канны довольно скучное место, которое оживает только во
время кинофестиваля. Пальмовые аллеи превращаются в подиум для
демонстраций шикарных нарядов, а в баре можно запросто столкнуться с
Кустурицей или красоткой с обложки.
Конечно, это не более чем миф. В любое время это приятный курортный
городок, солнечный и спокойный. Несмотря на то, что в Каннах отдыхают
знаменитости, он не растерял наивной простоты французской деревни, которой
курорт и был сравнительно недавно.
Достопримечательности Канн
Как и на любом курорте, достопримечательности Канн явно не тянут на
визитную карточку: набережная, несколько колоритных квартальчиков, порт,
который облюбовали белоснежные яхты, похожие на рассевшихся чаек. Зато
любоваться этим ансамблем можно каждый день, как и гулять по улочкам
города.
Любителям парфюмерии будет интересно узнать, что рядом с Каннами

находится Грасс, город парфюмеров, где снимался знаменитый фильм. Героев
другого фильма, жандармов из Сент-Тропе можно увидеть в городке, который
также расположен по соседству. Также можно совершить морское путешествие
на острова, которые украшают морские виды Канн, например остров Сент-
Маргёрит.

Развлечения в Каннах
Развлечения в Каннах вращаются вокруг песчаных пляжей и разнообразных
ресторанчиков. Если не пугают разнообразные городские пижоны, можно
отлично провести время в одном из них. В одном из популярных заведений в
городе, казино Круазетт, все деньги просаживать не стоит, но сделать пару
ставок будет очень любопытно. А вот оказаться в Древней Греции можно на
шикарной вилле Кериллос, где расположен музей античного искусства.

Корсика
Мы представляем горы, когда думаем о Корсике. Каждого, кто приближается к
острову по морю, охватывает смешанное чувство изумления и трепета от
огромных отвесных скал, украшенных зеленой дымкой леса. Следом
проступают каменные города с монастырями, лестницами и крепостями,
буквально весящими в воздухе.
Лучше гор на Корсике может быть только море. Но, несмотря на прекрасные
пляжи, сюда приезжают немного туристов.
Это объясняется тем, что остров, географически принадлежащий Франции, по

духу не подчинен никому, в том числе и последним курортным веяньям. В этом
корсиканцы не хуже сицилийцев, которых отличает верность традициям,
некоторая грубоватость и простодушие.
Достопримечательности Корсики
Наполеон является самой священной для корсиканцев личностью после
Христа. Ему посвящены улицы, вывески и многочисленные статуи, особенно в
столице Аяччо, где родился будущий император.
Большой популярностью пользуются портовые города Корсики, расположенные

на острове по кругу, как на циферблате. Они действительно очень красивы,
особенно Бонифачо, Бастия ,Кальви.
Развлечения на Корсике
Развлечения на Корсике связанны с морем и горами. На острове можно
нежиться на пляже, ходить под парусом, покорять вершины. Активный отдых на
Корсике – одна из главных причин для путешествия. Но если хочется только
позагорать, то лучшими пляжами считаются Паломбаджия, Санта-
Джулия, Роккапина, Салеция.
Вторая, и не менее важная причина, это романтика. Корсика отлично подходит

для молодоженов и просто влюбленных пар, особенно тех, кого привлекает
спокойствие и традиционная культура.
Что касается кухни, то Корсика в этом ближе к Италии, чем Франции. Большой
популярностью пользуются сыры, супы из морепродуктов и изделия из муки.
Лучшие рестораны на Корсике, где можно оценить местную кухню, найдутся в
Аяччо и Бонифачо.

Достопримечательности Парижа
Эйфелева башня
Эйфелева башня – это самая известная
из достопримечательностей Франции.
Ее ажурная металлическая конструкция
элегантно возвышается на фоне
городского пейзажа Парижа. Башня
состоит из трех платформ. На третьей,
самой высокой, расположен маяк с
куполом, наверху которого находится
смотровая площадка, с которой
открывается захватывающий вид на всю
столицу Франции. Эти неповторимые
впечатления непременно должны
испытать все гости Парижа.
Находится Эйфелева башня в северо-

западной части Марсова
поля, напротив Йенского моста через
реку Сену. Добраться до нее нетрудно –
она видна практически отовсюду.
Дойти до башни можно от

железнодорожной станции RER Champs
de Mars – Tour Eiffel и станции метро Bir-
Hakeim.
На первый и второй этажи башни можно

добраться на лифтах или пешком по
ступенькам. На первом этаже находится
ресторан. Из его окон открывается
замечательный вид на город. Там же
можно увидеть часть винтовой
лестницы, по которой раньше
поднимались на вершину башни. Зимой
на первом этаже башни на высоте 57

метров открывается рождественский
каток.
Высота второго этажа составляет 116

метров. На нем также расположена
смотровая площадка, а в полу есть
стеклянные проемы, через которые
можно видеть, что происходит внизу.
Здесь же находится ресторан «Жюль
Верн», к которому ведет отдельный
лифт.
Но самый захватывающий вид, конечно,

открывается с вершины башни, с
высоты в 276 метров. Над смотровой
площадкой находятся четыре
помещения, в одном из которых
находится музей-квартира Эйфеля, а в
остальных – метеорологические
лаборатории.
Цена билетов:
Лестница до 2 этажа: 5 €
Лифт до 2 этажа: 8,50 €
Лифт до вершины: 14 €
Режим работы:
15 июня – 1 сентября 09:00-00:00

лифт: 09:00-23:45 (прекращает работать
в 23:00, последний подъем в 22:30)
в пасхальные выходные и на весенних
каникулах 09:00-00:00
2 сентября – 14 июня 09:30-22:00

лифт: 09:00-00:45 (прекращает работать
в полночь, последний подъем в 22:00)
лестница: 09:00-00:45
Адрес: Champ-de-Mars 75007 Paris

Телефон: +(1 44) 11 23 23
www.eiffel-tower.com
Нотр-Дам де Пари
Собор Парижской Богоматери – это
действующий католический собор. Он
представляет собой удивительной
красоты сооружение, уникальный
памятник архитектуры Франции в стиле
ранней готики и духовный центр Парижа.
Нотр-Дам де Пари был увековечен
в романе Виктора Гюго, вряд ли есть
кто-то, кто не никогда бы не слышал об
этой духовной и архитектурной
достопримечательности Франции. С
этим собором связано множество
городских легенд, поэтому, чтобы
проникнуться духом Парижа, просто
необходимо посетить это чудесное
место.
Вход в собор бесплатный, но за

экскурсии на башни нужно будет
заплатить. Для взрослых сумма составит
8 €, для лиц от 18 до 25 – 5 €, до 18 лет
– бесплатно. Подъем на смотровую
площадку стоит 15 €.
Много чего интересного можно

посмотреть и в самом соборе, например,
сокровищницу, где хранятся предметы
литургии, произведения искусства,
церковная утварь.
Адрес: Cathédrale Notre-Dame de Paris 6

Parvis Notre-Dame Place Jean-Paul II
75004 Paris
Телефон: +(1 42) 34 56 10
www.notredamedeparis.fr
Цена: 8 €
Режим работы: пн-пт 08:00-18:45, сб-вс
08:00-19:15

Монмартр
Монмартр по праву считается одним
из самых красочных кварталов
Парижа. Он обладает уникальной
атмосферой и очаровывает с первого
взгляда. Здесь сосредоточены
некоторые из известнейших
достопримечательностей Франции и
Парижа в частности: театры, музеи,
площади, церкви, кабаре. На
живописных улочках можно найти
множество милых семейных
магазинчиков.
Монмартр – это холм высотой около

130 метров, он является самой
высокой географической точкой
столицы Франции.
На холме расположена базилика

Сакре-Кёр – интереснейший памятник
архитектуры Франции, ее красивые
белые башни возвышаются над
Парижем, удивляя красотой
барельефов. С ее подножия
открывается замечательный вид на
Монмартр.
Сердцем Монмартра
считается площадь Тертр, на которой
обосновалось множество уличных
художников, а в зданиях неподалеку
находятся различные галереи
искусств. Также здесь много
сувенирных лавок и кафе. Как раз на
Монмартре находится и широко
известное кабаре «Мулен Руж», где
каждый вечер можно посмотреть
знаменитый канкан.

Долина Луары
Каждый год в это сказочное место
приезжают миллионы туристов со
всего света. Долина Луары – это
район протяженностью 280 км, на
котором сосредоточено более 60
удивительных старинных замков. В
большинстве из этих замков, или, на
французский манер, «шато» в
настоящее время находятся музеи.
Замки были построены еще в Средние
века, но большинство, конечно, было
перестроено в эпоху Возрождения.
Стены этих сооружений хранят
историю французской земли
протяженностью в много столетий.
Если вас интересует средневековая
архитектура Франции или вы просто
любите наслаждаться
чудесными пейзажами, вам стоит
посетить этот регион Франции.
В долине Луары расположено

несколько исторических городов с
богатым архитектурным наследием –
Блуа,Шинон, Орлеан, Сомюр, Тур,
Нант и Анже. Помимо красивых
исторических зданий, в городах вы
найдете множество магазинов и
хороших ресторанчиков. Этот регион
является родиной французского
Ренессанса – здесь в свое время
творили известнейшие мастера эпохи
Возрождения, такие как Леонардо да
Винчи. Неудивительно, ведь эти места
настолько красивы, что даже
непродолжительная экскурсия
доставит сказочное удовольствие.

Достопримечательности Прованса
Авиньон
В начале XIV в. город Авиньон был
выбран местом резиденции Папы
Римского и оставался таковым на
протяжении почти 70 лет. Затем пару
десятилетий здесь была резиденция
антипап или непризнанных глав
католической церкви. Все это сильно
сказалось на архитектуре города,
сохранив до наших дней уникальные
постройки.
Авиньон находится примерно в 700 км от

французской столицы. Из Парижа до
Авиньона можно доехать на скоростном
поезде примерно за 3 часа. Стоимость
билета от 76 €. От Лиона до Авиньона
ехать 1-2 часа, стоимость билета от 23
€.
Старая часть города была окружена

пятикилометровыми городскими стенами
с приходом первого папы. Старинный
город можно изучать часами, просто
прогуливаясь по неровным и узким
улочкам, рассматривая удивительные
здания, каждое из которых может
рассказать увлекательную историю о
своем прошлом. Религиозные же
достопримечательности Франции в
Авиньоне требуют более внимательного
рассмотрения.
Адрес: Avignon, France

www.avignon.fr

Горд
Старинный город Горд возник в
Провансе очень давно – сначала
здесь обитали кельты, а позже на
этом месте был воздвигнут римский
военный гарнизон. Сейчас это
живописный городок, чьи извилистые
и узкие улочки привлекают художников
и туристов. В Горде царит
неповторимая атмосфера южных
регионов Франции.
Над городом возвышается красивый

замок, выстроенный в XVI в. С 1970 г.
замок служит музеем: сначала здесь
располагалась экспозиция венгерского
абстракциониста Виктора Вазарели, а
сейчас проходят различные выставки
произведений искусства.
Рядом с замком находится Часовня

белых покаяльников, где также
проходят выставки современного
искусства. В старой части города
сохранилась церковь св. Фирмина XII
в. – прекрасный образец романского
стиля в архитектуре.
Доехать до Горда можно по трассе А9.

Путь займет около двух часов. На
подъезде к городу можно увидеть
табличку, которая гласит, что Горд –
одно из самых красивых поселений во
Франции. Особенно зрелищно город
выглядит, если подъехать к нему на
закате.
Адрес: 594 км к юго-востоку от Парижа

Руссильон
Руссильон – типичный прованский
городок, однако у него есть своя
особенность, которая отличает его от
всех остальных. Место, на котором стоит
город, называют «прованским
Колорадо»: за счет охры земля имеет
красный оттенок. До изобретения
искусственных красителей
промышленность города была
направлена исключительно на
производство охры.
Именно поэтому все дома в городе

выкрашены в различные оттенки
красного цвета, что выглядит очень
необычно и по-своему празднично.
Вместе с тем Руссильон – очень
зеленый город, здесь много тенистых
деревьев и цветов, которые, как и яркие
двери домов, контрастируют с основным
цветом города. Прогулка по улицам
этого удивительного уютного города
доставит немало удовольствия.
Неподалеку от города можно увидеть и

старые карьеры, где добывали охру. В
настоящее время это популярная
туристическая достопримечательность.
Они находятся буквально в пяти минутах
езды от города, экскурсия туда стоит 2,5
€.
Добраться до Руссильона из Парижа

можно на автобусе или скоростном
поезде TGV, а также на автомобиле из
Монпелье, где располагается
международный аэропорт.
Адрес: 727 км к югу от Парижа

Экс-ан-Прованс
Город был заложен недалеко от
термального источника еще до нашей
эры. В XII-XV вв. Экс-ан-Прованс
считался культурным центром, городом
искусства, ведь здесь жили и работали
многие известные писатели и художники
того времени. Самым знаменитым
представителем города является Поль
Сезанн, родившийся здесь и всю жизнь
вдохновлявшийся этим местом.
Город расположен в живописных местах

между Любероном и Марселем. От
близлежащих городов, таких как
Марсель, Арль, Авиньон, удобнее
доехать на электричке (от 6 €) или
автобусе (от 2 €). Из Парижа можно
доехать до Экс-ан-Прованса на поезде.
Поездка займет около 3 часов, а билет
обойдется в 85-100 €.
Прикоснуться к настоящей теплой

термальной воде, благодаря которой и
был заложен город, можно
на центральной улице – бульваре
Мирабо (Cours Mirabeau) в центральном
фонтане. На бульваре имеются еще два
фонтана, но в них течет уже
обыкновенная вода. В Экс-ан-Провансе
действительно огромное количество
фонтанов, помимо упомянутых, стоит
также взглянуть на фонтан «Четырех
дельфинов» и фонтан, установленный
на Площади д’Альберта.
Адрес: Aix-en-Provence, France

www.aix-en-provence.com

Камарг
Болотистая местность большой
площади с соляными озерами и
лагунами, огороженная морем и двумя
рукавами реки – идеальное место для
заповедников, в которых могут водиться,
как птицы, так и животные.
Региональный природный парк Камарг
славится своими уникальными
полудикими белыми камаргскими
лошадьми, черными быками и розовыми
фламинго.
Если вы не взяли автомобиль на прокат,

то удобнее всего до Камарга доехать на
автобусе из города Арль или Ним.
Автобусы идут до различных частей
Камарга (Сент-Мари-де-ла-Мер, Эг-Морт
и пр.), в зависимости от этого, ехать
придется от получаса до часа. Билет
стоит около 5 €.
Знаменитые лошади Камаргу – предки

доисторических лошадей, поэтому в
месте их обитания был организован
заповедник, в котором они могли бы
жить свободно, но под присмотром. Эти
сильные и выносливые лошади
охраняют боевых черных быков,
участвующих в различных забегах и
соревнованиях. Быков тоже можно
увидеть здесь, свободно гуляющих на
живописных пастбищах.
Адрес: France Camargue, Sylvéréal,

Vauvert, France
www.camargue.fr

Ущелье Вердон
Каньон Вердон длиной в 19 км и
глубиной до 700 м привлекает большое
количество туристов в любое время
года. В Европе это самое глубокое
ущелье. Место чрезвычайно живописное
– изумрудная река от тающих с Альп
снегов, изрезанные скалы, покрытые
зеленью, небольшие озера. Сюда
приезжают полюбоваться красотами
Франции и заняться активными видами
спорта.
Вердонское ущелье находится недалеко

от города Кастеллан. Доехать до ущелья
из города можно на общественном
транспорте, например, на автобусе №21,
идущем из Ниццы в Гап. Из Марселя
можно доехать автобусом №26.
Конечно, удобно добраться до ущелья
на арендованном автомобиле. Дороги
вдоль Вердонского ущелья чрезвычайно
красивы.
Начало ущелья Вердон находится

примерно в 5 км от города Кастеллан.
Наиболее интересная – правая сторона,
здесь же у самого края ущелья проходит
дорога. Любителям пощекотать себе
нервы она точно придется по вкусу. С
высоты около километра открываются
потрясающие панорамные виды на
каньон, реку и французский Прованс. В
некоторых местах стены ущелья
довольно узкие и почти вертикальные,
не редкость увидеть здесь скалолазов
со всего мира.
Адрес: Grand Canyon of Verdon, Verdon,

Castellane, France

Достопримечательности Лазурного Берега
Грасс
Грасс – это старинный городок на
Лазурном берегу. Он известен тем, что
именно там производится большая
часть знаменитых французских духов и
парфюмерии. В городе и окрестностях –
около 60 парфюмерных фабрик, среди
них есть и настоящие парфюмерные
династии, такие как «Галимар»,
«Фрагонар» и «Молинар», которые
производят прекрасные духи на
протяжении многих поколений. У каждой
из фабрик есть свои небольшие музеи,
где можно узнать об их истории. В 1989
г. в Грассе был открыт Международный
музей парфюмерии.
В нем можно узнать об истории духов,

которая насчитывает уже несколько
тысячелетий. Здесь вы сможете узнать о
процессе создания духов и
увидеть большую коллекцию флаконов
для парфюма. Большинство туристов
приезжает в этот город для того, чтобы
приобрести здесь духи или туалетную
воду. При музее, на фабриках и просто в
городе есть большое количество
сувенирных лавок и магазинов, где
можно найти парфюмерию на любой
вкус – от дорогих духов в изящных
хрустальных флаконах до пробников
малоизвестных ароматов.
Адрес: 15 км к востоку от Канн

Старая Ницца
Старый город, без сомнения, одна из
самых красивых частей Ниццы. Дома на
узких и извилистых улицах
средневековой Ниццы выкрашены в
теплые цвета, между окнами натянуты
веревки с бельем, а в местных лавках
продают сувениры, сделанные своими
руками. Блуждая по улицам, словно в
лабиринте, можно ненадолго забыть в
каком именно европейском городе
находишься, но при этом заблудиться
здесь невозможно – старый город
величиной всего в несколько кварталов.
До старого города удобно дойти по

набережной или же доехать на трамвае
до остановки «Опера – Старый город»
или «Кафедральный собор – Старый
город».
Старая Ницца граничит на севере с

площадью Гарибальди (Place Garibaldi),
на востоке с холмом Шато, на юге с
набережной Этат Юнис (quai des Etats-
Unis), а на западе с бульваром Жан
Жорес (boulevard Jean
Jaures),площадью Массена (place
Massena) и Национальным театром
Ниццы.
Старая часть Ниццы включает в себя

ряд административных зданий, таких как
ратуша и дворец правосудия, а также
культурные и архитектурные
достопримечательности Ниццы.
Адрес: Place Garibaldi, la Colline du

Chateau, quai des Etats-Unis, boulevard
Jean Jaures
Цена: бесплатно
Набережная Круазетт
Пожалуй, невозможно проникнуться
духом Канн, не прогулявшись по
знаменитой набережной Круазетт. Она
протянулась на несколько километров
вдоль побережья. С одной стороны –
полоса прекрасных песчаных пляжей, а
с другой – ряды роскошных ресторанов,
бутиков и магазинов.
Это знаменитое место для прогулок

находится в центре города, набережная
протянулась от старого порта иДворца
фестивалей, где проходит и знаменитый
кинофестиваль, до мыса Пальм-Бич.
Вдоль бульвара высажены красивые
пальмы, также он пересекает несколько
живописных парков и скверов. С
набережной Круазетт открывается
прекрасный вид на Леринские острова,
где расположено Леринское аббатство –
одно из старейших в этих местах. В
восточной части набережной находится
очень удобная смотровая площадка.
Набережная Круазетт хороша в любое

время – и днем, и ночью. Днем это
приятное место для прогулок и отдыха, а
ближе к вечеру она превращается в
настоящий центр культурной и светской
жизни.
Адрес: Promenade de la Croisette

Ментон
Ментон находится на самом востоке
побережья Франции. Ежегодно очень
шумно и весело здесь отмечается
Фестиваль лимонов, ведь Ментон – один
из крупнейших производителей
цитрусовых во всем мире – лимонные
деревья плодоносят здесь круглый год.
Ментон по праву называют столицей
лимонов.
Ментон находится в 30 км от Ниццы.

Доехать до Ментона из Ниццы или
Монако можно на автобусе №100.
Стоимость проезда 1 €. Это самый
недорогой вариант, но не самый
быстрый: из Ниццы до Ментона ехать
час 25 минут, из Монако – 40 минут.
Также можно воспользоваться
электричкой. Из Ниццы до Ментона
билет будет стоить 4,9 €, время в пути
около получаса.
Благодаря соседству с двумя странами,

в Ментоне можно встретить подданных
Княжества Монако и Италии. Жители
трех стран мигрируют туда-сюда из-за
бизнеса или работы, а также пляжей и
развлечений. В старой части города,
можно встретить большое количество
настоящих итальянских ресторанчиков,
а в порту – увидеть причаливающие из
Монте-Карло страшно дорогие яхты.
Адрес: Menton, France

www.menton.fr

Достопримечательности Лиона, Бургундии и
Альп
Старый Лион
В старинном Лионе есть множество
мест, где можно прогуляться и
почувствовать настоящий дух города.
Это, в первую очередь, античный
амфитеатр – один из старейших
памятников Галлии. Римский
архитектурный комплекс на холме
Фурвьер – абсолютно уникальное место,
где можно ощутить все величие римской
империи. Его возраст насчитывает около
двух тысячелетий – строительство
театра и одеона началось при
императоре Августе, в 15 г. до н.э. Это
классический римский театр,
построенный в форме веера.
Он представляет собой впечатляющее

зрелище: в диаметре постройка имеет
около 100 м и в свое время могла
вместить 10 тысяч зрителей. Одеон
диаметров в 73 метра был построен чуть
позднее, он вмещает до 3000 человек.
Тем не менее, по богатству он не
уступает театру – его пол вымощен
дорогим камнем: порфиром, гранитом и
мрамором, которые в те времена
представляли огромную ценность и
были привезены из отдаленных уголков
Средиземноморья.
Самое интересное на этой улице – это

все же трабульные аллеи, узкие
переходы и дворики. Именно там можно
ощутить настоящий дух города. Тем же
знаменита и улица Сен-Жорж – одна из
главных улиц Старого города.
Гренобль
Современный Гренобль – это крупный
промышленный и научный центр
Альпийского региона. Здесь не так много
исторических достопримечательностей,
как, например, в столице Франции,
однако природные красоты определенно
заслуживают внимания. Город окружен
горными массивами – настоящим раем
для любителей горнолыжного спорта и
других видов активного отдыха. В самом
центре Гренобля находится невысокая
гора Бастилия, на которую можно
подняться на фуникулере. Оттуда
открывается потрясающий вид на город
и горы вдали, а также там можно
увидеть и сохранившиеся с древних
времен городские укрепления.
Немало интересного и в самом городе:

любителям истории стоит посетить
Археологический музей и Музей
естественной истории, а ценители
искусства по достоинству оценят Музей
изобразительных искусств, где, среди
прочего, представлены работы Пикассо,
Матисса и Уорхола. Множество
впечатлений оставит и поездка на
прогулочном поезде, который проезжает
по нескольким горным тоннелям, а также
вдоль живописного берега реки Дра и
дамбы Монтейнар. Отправляется поезд
с вокзала в Saint George de Commiers,
находящегося в 17 км от Гренобля. Если
вы хотите насладиться спокойной
прогулкой, вы можете отправиться в
парк Поля Мистраля, который находится
в центральной части города.

Дижон
Бургундия известна во всем мире
своими винами и изысканными
продуктами, а столица региона, Дижон, в
первую очередь, своей неповторимой
средневековой архитектурой и
кулинарными традициями.
До Дижона можно доехать на

автомобиле по трассам А6 и А38, путь
займет около трех часов. Дорога из
Лиона или Женевы по тем же
автострадам займет почти в два раза
меньше. Можно удобнее и быстрее
добраться до Дижона на поезде с
Лионского вокзала в Париже, стоимость
билетов составляет около 50 €.
Железнодорожный вокзал Дижона
находится недалеко от центра города.
В отличие от многих городов

Франции, Дижон мало пострадал от двух
мировых войн. В центре города туристы
могут увидеть фахверковые дома,
построенные в XIII-XIV вв. и другие
архитектурные достопримечательности.
Центром Дижона является Дворец
герцогов бургундских. Это не просто
старинная постройка с богатой
историей, где находятся гробницы
правителей Филиппа Смелого и Иоанна
Бесстрашного. Теперь восточное крыло
дворца занимает второй по величине
после Лувра Музей изобразительных
искусств.

Бон
Город Бон, прекрасно сохранивший свой
облик со времен Средневековья,
считается неофициальной столицей
виноделия. Именно поэтому большая
часть достопримечательностей этого
места связаны именно с вином. Здесь,
конечно, есть и музей, посвященный
этому ремеслу – он находится в
старинном здании герцогского дворца.
Впрочем, гораздо интереснее будет
познакомиться с этим знаменитым
напитком, проехав по небольшим
деревням, рынкам и виноградникам –
так вы сможете ощутить в полной мере
атмосферу этих мест.
Доехать до города Бон можно на

автомобиле по трассе A6, если ехать из
Парижа или Лиона, A31, если
добираться из Дижона или Нанси.
Попасть в Бон можно и на поезде TGV,
путь из Парижа займет 2 часа, из Лиона
– чуть больше полутора часов. До
соседнего Дижона, расположенного в 45
км от Бона, можно долететь на самолете
из крупных городов Франции.
Город Бон, история которого начинается

еще до нашей эры, собрал в себе массу
старинных достопримечательностей
Франции, поэтому посетить это место
будет интересно не только для
дегустации прекрасного местного вина,
но и для того, чтобы окунуться в
историю и восхититься средневековой
архитектурой.
Адрес: 44 км к югу от Дижона

Аббатство Клюни
позволяют узнать больше об истории
этой удивительной страны. Город
Клюни вырос вокруг удивительного
бенедиктинского аббатства.
Монастырь был возведен еще в X в.,
чтобы укрепить влияние духовенства
в период некоторого ослабления
церковной власти и стал в итоге
интеллектуальным центром в
Средние века. В настоящий момент
можно увидеть лишь уцелевшую его
часть, находящуюся под защитой, как
памятник истории.
Аббатство Клюни находится в самом

центре города Клюни. Доехать до
города можно сначала на электричке
из Дижона или Лиона до городка
Шалон-сюр-Сон или Макон,
соответственно. Время в пути – 40-50
минут, в зависимости от поезда.
Стоимость билета 12,2 €. Далее
автобусом до Клюни. Время в пути 45
минут-час. От Шалон-сюр-Сон до
аббатства идет автобус №7.
Аббатство Клюни было чрезвычайно

могущественным, аббатами чаще
всего становились люди,
приближенные к королю или к Папе
Римскому.
Адрес: Rue du 11 Août 1944, 71250

Cluny
Телефон: +(33 3) 85 59 15 93
www.cluny-tourisme.com
Цена: 9,5 €
Режим работы: 09:30-17:00

Осер
Осер – это древнейший город,
расположившийся на берегах реки
Йонн, он на протяжении многих веков
играл значительную роль в истории
Франции. Здесь были найдены крипты
с фресками IX в. и саркофаги эпохи
Меровингов, которые датируются VI в.
В начале средневековой эпохи Осер
был центром епархии, поэтому здесь
сохранилось множество религиозных
памятников архитектуры.
Автомобилисты могут добраться до

Осера по трассе А6, город
расположен практически в середине
пути от Парижа до Лиона. Также
автомагистрали связывают город с
Дижоном, Труа, Невером и
Орлеаном. Крупная железнодорожная
станция, Laroche Migennes, находится
в 20 км от Осера. Туда можно попасть
из Парижа или Марселя.
Как и остальные города региона

Бургундия, Осер неразрывно связан с
виноделием. До XIX в. этот город
считался одним из центров
виноделия. Сейчас объемы
производства не так велики, но, тем
не менее, и по сей день Осер – это
отличное место для того, чтобы
продегустировать отличные вина.
Адрес: 316 км к юго-востоку от

Парижа

Анси
Город Анси расположился у подножия
Альп на границе Швейцарии и
Франции. Город расположен возле
озера Анси, в честь которого и получил
свое название. Вода в озере
удивительно прозрачная и чистая.
Такое местонахождение и сделало
город популярным среди туристов.
Здесь можно полюбоваться красивыми
пейзажами и почувствовать единение с
природой. В первую субботу августа в
Анси проводится Праздник озера с
водными шоу и фейерверками.
Красоты природные в этом городе

прекрасно сочетаются с красотами
архитектурными. В Анси можно
посмотреть на средневековые церкви и
соборы, посетить музей-замок
Анси, дворец Иль, крепость Монротье
и замок Мантон. Важной архитектурной
и исторической
достопримечательностью Анси
является улица Сент-Клер со
старинными зданиями и аркадными
галереями. На улице можно увидеть
ворота Сент-Клер, сохранившиеся с
тех времен, когда здесь находится
католический монастырь. На улице
Сент-Клер находится много различных
магазинов и сувенирных лавок.
Привлекает внимание и городская

тюрьма Анси, построенная в средние
века в середине канала и по форме
напоминающая корабль.
Адрес: 85 км к северу от Гренобля

Достопримечательности Нормандии и
Бретани
Аббатство Мон-сен-
Мишель
Мон-сен-Мишель – это известнейшая
достопримечательность Франции,
причисленная ЮНЕСКО к всемирному
наследию человечества. Это
небольшой скалистый остров,
который связан с материком дамбой.
На его вершине находится монастырь
и собор архангела Михаила. Вокруг
самого аббатства расположился
небольшой старинный городок,
окруженный крепостной стеной.
Своей красотой и своеобразием это
место привлекает тысячи туристов,
желающих окунуться в атмосферу
Средневековья.
На остров Мон-сен-Мишель можно

отправиться как самостоятельно, так
и с экскурсией. Проще и дешевле
всего туда добираться на
автомобиле, однако есть большой
риск прождать некоторое время, пока
на парковке, которая обойдется в 8,50
€, освободятся места.
Попасть в аббатство можно с 09:00 до

19:00 (2 мая-30 августа) или с 09:30
до 18:00 (1 сентября-30 апреля). По
праздникам: 1 мая, 1 января и 25
декабря, аббатство закрыто.
Адрес: 358 км на запад от Парижа

www.le-mont-saint-michel.org
Цена: 9 €

Руан
В двух часах езды от Парижа
находится Руан – чудесный
средневековый город, пропитанный
историей Франции. В этом городе
сосредоточено множество
интереснейших
достопримечательностей. Главной
достопримечательностью здесь
считается Руанский собор, который в
свое время запечатлел на своих
полотнах Клод Моне. Строительство
этого архитектурного чуда
продолжалось несколько столетий,
поэтому постройка вобрала в себя
элементы множества стилей. Собор
расположен в историческом центре
города, где практически каждое здание
является образцом средневековой
архитектуры. Здесь можно увидеть и
знаменитыеастрономические часы –
символ Руана и красивейшую церковь
Сен-Маклу, построенную в готическом
стиле.
Будучи в Руане, вам обязательно стоит

попробовать местную кухню. Самое
знаменитое блюдо – это утенок по-
руански. Также город славится
яблоками и напитками на их основе.
Все это вы можете отведать в
многочисленных уютных кафе.
Адрес: 135 км к северо-западу от

Парижа

Этрета
Этрета – это один из известнейших
курортов Франции. Сам по себе город
не отличается от множества других
курортов, расположенных в
Нормандии. Главная
достопримечательность этого места
создана самой природой – это
величественные меловые скалы
причудливых форм, именно они
привлекают сюда множество туристов.
Скалы Этрета вдохновляли многих
писателей и художников: Делакруа,
Моне, Мане, Оффенбаха, Дюма, Гюго,
Мопассана.
Скалы можно осматривать как сверху,

так и спустившись на галечный пляж.
Однако перед тем как это сделать,
стоит проверить расписание приливов
и отливов, иначе они могут застать вас
врасплох.
В Этрета можно доехать на

общественном транспорте: поездом из
Парижа (вокзал Сен-Лазар) до Гавра, а
затем рейсовым автобусом. Путь на
автомобиле займет у вас около двух
часов.

Парижа

Байе
Город Байе, расположенный в долине
реки Ор, привлекает туристов со всего
света. Этот город известен с
древнейших времен, когда он был
центром одного из галльских племен.
Сейчас в городе можно посмотреть на
памятники средневековой архитектуры
Франции, наиболее известным из
которых является кафедральный собор
Нотр-Дам – красивейшая постройка XIII
в.
Собор открыт для посещения

ежедневно с 08:30 до 18:00, а в июле и
августе с 08:00 до 19:00. Чтобы узнать
об этом месте подробнее, можно взять
экскурсию по собору и старому городу
в сопровождении гида – это обойдется
в 4 €.
Город Байе прославился не только

своей архитектурой – именно здесь
находится известный «гобелен из
Байе» – полотно XI в. длиной около 70
м, на котором вышита история
завоевания Англии Вильгельмом. В
настоящее время гобелен находится в
музее, который можно посетить с 09:00
до 19:00 (с сентября по апрель – с
09:00 до 18:00), перерыв 12:30-14:00.
Стоимость билета в музей составляет
7,80 €.
Адрес: 267 км на запад от Парижа

www.mairie-bayeux.fr

Онфлер
Карта достопримечательностей
Франции может привести вас в
старинный нормандский городок
Онфлер. До заиления гавани в годы
Континентальной блокады Онфлёр
был крупным портом, способным
конкурировать с соседним Гавром.
После закрытия порта экономическая
жизнь остановилась, а город
превратился в живописное предместье
Гавра, куда приезжали в поисках
вдохновения знаменитые пейзажисты
Камиль Коро, Клод Моне, Жорж Сёра.
Онфлер – один из наиболее красивых

портов Франции. Прибывших сюда
туристов встречает необычная бухта
прямоугольной формы, по берегам
которой находятся разноцветные дома,
кажущиеся игрушечными.
С Гавром Онфлер соединяет одна из

современных достопримечательностей
Франции – мост Нормандия. Из
архитектурных
достопримечательностей в городе
присутствуют церковь Святой
Екатерины – самая большая
деревянная церковь Франции и
церковь Святого Стефана, в которой
находится городской музей. Стоит
также обратить внимание на
очаровательную часовню де Грасс.

Парижа

Динан
Город-крепость Динан находится в
двадцати 25 км от Сен-Мало вверх по
течению реки Ранс. Это невероятно
живописное место и
достопримечательность Франции.
Крепостная стена возвышается над
водой, поражая своим величием. По
легенде, она непобедима. Крепость в
Динане сохранилась полностью,
словно века были над ней не властны.
Старый город Динана уже сам по себе

является достопримечательностью,
восхищая множеством необычных
старинных построек. Среди
архитектурных памятников Динана –
базилика Сан-Север, башни Сильон,
Коткен, Орлог и ворота Жерзуаль,
церковь Сен-Мало, башни замка Шато-
де-Дюшес-Анн.
Все эти постройки датируются XII-XVI

вв. Наплыв туристов в городе
небольшой, поэтому вы можете
насладиться спокойной прогулкой по
этому тихому и удивительно красивому
городу. Добраться до него можно на
автомобиле или железнодорожным
транспортом через станцию Доль-де-
Бретань, которая соединяет Динан с
другими городами Франции.
Адрес: 25 км к югу от Сен-Мало

Карнак
Одно из самых знаменитых
сооружений из мегалитов – это,
конечно, британский Стоунхендж. Но и
во Франции есть нечто столь же
внушительное и загадочное. Около
трех тысяч гигантских камней,
выстроенных в ровные линии,
находятся на южном побережье
Бретани. Они разделены на три
группы, которые, как предполагают
ученые, в свое время были единым
целым.
Крупнейшая группа под названием

система Менек насчитывает 1099
гранитных глыб, выстроенных в 11
параллельных рядов. Вторая группа –
система Кермарио – чуть меньше, она
состоит из десяти рядов, сложенных из
982 камней. Третья группа называется
Керлесканской, она состоит из 13
рядов и 540 монолитов.
Все монолиты были высечены из

местного гранита, крупнейшие имеют
более 6 метров высоту.
Происхождение этих древних
монументов остается загадкой. Ученые
предполагают, что возраст их
составляет около 5000 лет.
Адрес: 142 км к северу от Ренна

www.carnac.monuments-nationaux.fr
Режим работы: май-июнь 09:00-18:00
июль-август 09:00-19:30 сентябрь-
апрель 10:00-17:00 Кроме 1 января, 1
мая, 25 декабря

Сен-Мало
Сен-Мало – это старинный город,
внешне он похож на нормандский Сен-
Мишель. Но, в отличие от островной
крепости, Сен-Мало – это целый город
с крепостными стенами и
инфраструктурой. Зародился он в VI в.
как место обитания монахов, а к XII в.
обрел черты островного города. В
Средневековье Сен-Мало был
прибежищем пиратов и корсаров, о чем
по сей день свидетельствуют
памятники выдающимся
мореплавателям. Сен-Мало – это
место с самыми большими приливами
и отливами во Франции, высотой около
9 метров.
В настоящее время город разделен на

три части – к островной крепости
приросли материковые районы. На
острове можно увидеть
величественный собор Сен-Венсан. В
нем находится гробница Жака Картье,
а пол выложен мозаикой,
повествующей о прибытии
мореплавателя в Канаду. В соборе
можно послушать органную музыку. В
Сен-Мало находится и дом Картье – он
расположен в восточном районе
города. Внутри сейчас устроен музей
корсаров.
Добраться до Сен-Мало из столицы

Франции можно с вокзала Монпарнас с
пересадкой в городе Ренн. В целом
путь займет около 3-4 часов.
Адрес: 430 км на северо-западу от

Парижа

Достопримечательности Эльзаса
Страсбург
Центр Страсбурга находится примерно
в трех с половиной километрах от
границы между Францией и Германией,
проходящей по реке Рейн. Можно
смело утверждать, что французский
Страсбург самый немецкий город в
стране. Страсбург считается столицей
региона Эльзас, а это значит, что в
городе большое количество
интереснейших
достопримечательностей Франции.
Из Парижа в Страсбург можно доехать

на скоростном поезде. Ходят поезда с
интервалом 15-30 мин, время в пути
примерно два с половиной часа в
зависимости от выбранного поезда.
Стоимость билета от 70 €. Можно
долететь и на самолете Париж –
Страсбург. Время в пути около часа с
небольшим, стоимость билета в
среднем 100 € в зависимости от сезона
и других условий. До Страсбурга
можно доехать из Германии. Ближе
всего город Кель. На поезде ехать
всего 9-11 мин, билет стоит 3,8 €.
Можно добраться и из Штутгарда.
Время в пути – час с небольшим,
стоимость билета от 47 €.
Адрес: Strasbourg, France

www.otstrasbourg.fr

Кольмар
Этот город довольно небольшой, но
здесь буквально на каждом шагу
памятник архитектуры или истории.
Благодаря отлично сохранившимся
зданиям и улицам, прогуливаясь по
городу, можно переноситься из
Средневековья в эпоху Возрождения и
обратно. В Кольмаре есть здания в
стиле классицизма, готики, рококо,
барокко, модерн, ампир и других. Такие
достопримечательности Франции
обязательно нужно увидеть своими
глазами.
От Кольмара до Страсбурга 65 км, до

Базеля – 60 км. В Кольмар можно
доехать из Парижа на поезде с
пересадкой в Страсбурге. Общее
время в пути 3,5 – 4 часа, стоимость
билета от 86,5 €. Если ехать из
Страсбурга – это будет стоить от 10,5
€, время в пути – от 35 мин. Можно
также доехать на автобусе или поезде
до Кольмара из Германии, например,
из Фрайбурга, а также из Базеля.
В центре Кольмара выложенные

булыжниками площади, фахверковые
дома с удивительными балконами,
кривые переулки, старинные церкви и
монастыри. Летом весь город утопает в
цветах, а зимой в рождественских
украшениях и всегда это как-то по-
домашнему очаровательно.
Адрес: Colmar, France

www.ot-colmar.fr

Мюлуз
Город Мюлуз или, как его еще
называют, Мюльхаузен, в Эльзасе
после Страсбурга второй по
значимости. Это крупнейший
промышленный город, считающийся
столицей технических музеев Европы.
Главные достопримечательности
Мюлуза – это его музеи: Музей
старинных и гоночных автомобилей,
Французский железнодорожный музей,
Музей изобразительного искусства,
Музей текстиля, Музей старого
Мюлуза, Музей электричества,
Исторический и другие.
До Мюлуза из Страсбурга можно

доехать на поезде. Время в пути –
около часа, стоимость билета от 15 €.
Из Парижа до Мюлуза тоже можно
доехать на поезде. Время в пути – 3-
3,5 часа в зависимости от поезда,
стоимость билета от 73 €.
Очень любопытна архитектура

Мюлуза. Обратите внимание на
городскую ратушу XVI в.,
протестантский кафедральный костел
Сент-Этьена и центральную площадь
place de la Reunion.
Обязательно прогуляйтесь по
ботаническому саду, с его
великолепной коллекцией цветов и
трав, а также по зоологическому саду
Мюлуза, в котором собрано более
тысячи разнообразных животных.
Адрес: Mulhouse, France

www.mulhouse.fr

Винная дорога Эльзаса
Эльзасская «винная» дорога тянется
вдоль восточной части Вогезов на боле
чем 170 км и проходит, по меньшей
мере, через 20 живописных деревень.
Свое начало дорога берет в поселении
Марленхайм, в 20 км от Страсбурга,
проходит через такие местечки, как
Обернэ, Кинцхайм, Риквир,
Кайзерсберг и завершается в Танне,
неподалеку от границ с Швейцарией и
Германией.
Существует немало вариантов

экскурсий по Винной дороге с
посещением наиболее интересных
деревень и дегустацией местных
напитков. Чаще всего туристам
предлагаются восьмичасовые
экскурсии с остановками в Риквире и
Кольмаре. Заказать такую экскурсию
на 1-3 человек обойдется в сумму
около 1000 €.
По всему маршруту можно видеть

прекраснейшие виноградники,
насладиться дивными природными
пейзажами, рощами дубов, сосен и
каштанов, посетить очаровательные
цветущие деревушки виноделов и
попробовать лучшие вина. Самые
прекрасные города и деревни с
древними замками, средневековыми
улицами и переулками, музеями и
утопающими в цветах фахверковыми
домами, которыми так славится
Эльзас, находятся на «винной» дороге.
www.alsace-route-des-vins.com

Достопримечательности юга Франции и
острова Корсика
Порт Луны
Бордо успешно соперничает по
красоте архитектурных шедевров с
известнейшими столицами Европы. Не
случайно представители французской
богемы часто предпочитали его
столице.
Начиная с XIV в., город играл важную

роль в развитии французской торговли,
поскольку был крайне удобно
расположенным портом. В XVIII в.
город достиг небывалого величия и
стал крупнейшим портом всей
Атлантики. Архитектурный ансамбль
старой части города, построенный в
духе классицизма и неоклассицизма,
стал символом процветания города и
его важного значения как центра
обмена культур, гуманизма и
прогресса.
К исторической части Бордо относятся

кварталы Святого Петра и Святого
Михаила, раскинувшиеся на левом
берегу Гаронны. Добраться туда можно
на автобусе или трамвае – транспорт в
Бордо развит очень хорошо.

Тулуза
Тулуза – старинный город Франции,
расположившийся на реке Гаронна
между Средиземным морем и
Атлантическим океаном. Старая часть
города стоит на высоком берегу реки,
его неповторимая архитектура из
кирпича розового оттенка породила
прозвище «розовый город». Центр
города – площадь Капитолия, а в
одноименном здании располагаются
городская ратуша и оперный театр. От
площади расходятся три старинных
улицы Тулузы с особняками,
построенными в эпоху Возрождения, и
лучшими магазинами города.
Любителям шопинга стоит обратить
внимание на блошиные рынки, которые
открываются в Тулузе по воскресеньям
– там можно приобрести какую-нибудь
милую вещицу или просто погулять по
рядам, окунувшись в эту удивительную
атмосферу. Для прогулок идеальны
узкие улочки старого города и
ботанические сады.
Как и многие старинные города, Тулуза

богата памятниками архитектуры: это
романская базилика Сен-Сернин –
крупнейшая в Западной Европе,
готическая церковь якобинцев и собор
Сент-Этьен. Мост понт-Неф через реку
Гаронна считается одним из старейших
– он был сооружен в XVI в.

Альби
Альби – главный город Тарнского
департамента, возвышающийся над
рекой Тарн. Город часто называют
«красным» – за цвет камня, из которого
построена большая часть зданий
исторического центра. Основной
достопримечательностью Альби по
праву считается Кафедральный собор
святой Цецилии, построенный в XIII-
XVI вв. в готическом стиле. Изнутри
собор расписан красивыми фресками,
а также там можно услышать
знаменитый органный хор. В Старом
городе можно увидеть также церковь
Сен-Сальви и здание префектуры,
внешне напоминающее крепость.
Раньше это здание было графским
дворцом, в ходе истории там жили
епископы, а также находились
больница и театр.
Части города, расположенные на

разных берегах реки Тарн, соединяют
два живописных аркадных моста.
Альби интересен и своими музеями:
здесь есть галерея уроженца города
Тулуз-Лотрека, а также экспозиция,
посвященная знаменитому
мореплавателю Лаперузу, также
жителю Альби.
Добраться до Альби можно на поезде –

железнодорожный вокзал находится
всего в шестистах метрах от Старого
города.

Каркассон
Старинный город Каркассон,
основанный еще до нашей эры, на
протяжении многих веков отличался
своим удобным стратегическим
положением на перепутье между
Средиземным морем и Атлантикой. В
ходе истории город побывал во власти
многих народов: римлян, вестготов,
сарацинов, франков. Все это во многом
повлияло на внешний облик города и
его культуру и атмосферу.
Город разделен рекой Од на две части.

Верхний Каркассон представляет
собой мощную крепость, построенную
в галло-римские времена. Крепость
состоит из внутренней стены,
сохранившейся с тех времен, и
внешней, достроенной позже королем
Франции. На территории крепости
находится старинный замок XII в., а
также базилика Святого Назария с
оригинальными витражами.
Неподалеку находится музей
Инквизиции – именно в Каркассоне
прошел первый церковный суд. О тех
страшных временах напоминает
хорошо сохранившаяся башня
Инквизиции с подземной темницей. А
рядом с музеем Инквизиции
расположен Дом с привидениями –
место, которое стоит посетить всем
любителям мистики и
сверхъестественного.
Адрес: 80 км к востоку от Тулузы

Аяччо
Столица Корсики и его крупнейший
город, привлекает туристов со всего
мира своими роскошными пляжами и
своей историей, неразрывно связанной
с Наполеоном Бонапартом.
Присутствие бывшего императора
Франции отражается здесь буквально
во всем, кроме того ежегодно 15
августа в Аяччо пышно празднуют его
день рождения, а одной из главных
достопримечательностей Аяччо
является дом-музей Бонапарта.
Аэропорт Кампо Делль Оро (Ajaccio-

Campo Dell’Oro) находится всего в 8 км
от Аяччо. От аэропорта до города
можно доехать на автобусе № 8,
стоимость билета 4,5 €.
Узкие улочки, прекрасная

разнообразная архитектура,
великолепная гавань с
многочисленными катерами и яхтами,
прибывающими из французских портов
Марселя, Ниццы и Тулона.
Любителей архитектурных
достопримечательностей должен
заинтересовать католический собор
Успения Пресвятой Богородицы XVI в.,
в которой был крещен Наполеон,
генуэзская крепость, дворец Лантиви
(здание префектуры) и дворец дяди
Наполеона, кардинала Жозефа Феша,
обвенчавшего императора с
Жозефиной.
Адрес: Ajaccio, Corse, France

www.ajaccio-tourisme.com

Бонифачо
Бонифачо – это великолепный город
на острове Корсика, большей частью
расположенный на отвесной
известняковой скале. Его узенькие
разноцветные средневековые домики
зачастую нависают прямо над
обрывом.
Бонифачо самый крупный южный город

острова, его и итальянскую Сардинию
разделяет пролив и архипелаг
Лавецци. Сардинию замечательно
видно с набережной Бонифачо. Из
города до острова Сардиния (Санта-
Тереза-Лаллура) идет паром. Время в
пути 49 мин, стоимость билета от 21,26
€.
Город условно делится на три части:

верхнюю (La Haute Ville),
расположенную на мысе, порт (La
Marine) и окраины (La campagne), его
окружающие. Самая интересная часть
города, разумеется, верхняя.
Полуостров имеет длину 1,5 км и
ширину в среднем всего 200 метров.
Вход на полуостров, т.е. верхнюю
часть Бонифачо, защищен мощной
стеной, со всех других сторон –
обрывы. Особый архитектурный стиль
города сложился благодаря
невероятно узким и запутанным
улочкам, таким же узким и непонятным
домам, построенным будто бы один на
другом, а также генуэзским памятникам
архитектуры.
Адрес: Bonifacio, Corse, France

www.bonifaciocorsica.net

Маршруты
Нормандия-Бретань-Долина Луары
Практическая информация
Для кого: для всех
Продолжительность: 7 дней
Цена на 1 человека: 1530 € (64200 руб.) или 950 € (27300 руб.)
Рекомендуем начать маршрут в 09:00
В стоимость маршрута по Нормандии-Бретани-Долине Луары включены:
транспортные расходы – аренда автомобиля на 7 дней – в среднем

490 € (20580 руб.) + бензин на весь маршрут около 320 € (13440 руб.),
всего 810 € (34000 руб.) или общественный транспорт – около 228 €
(9600 руб.)
проживание в отеле – от 350 € (14700 руб.)
расходы на питание – 210 € (8820 руб.)
плата за посещение достопримечательностей (упомянутых в

маршруте) – примерно 160 € (6700 руб.)

Описание маршрута по Нормандии-Бретани-Долине
Луары
Маршрут будет особенно интересен неисправимым романтикам, ведь
путешествие по Франции захватываети волнует, как новое чувство.
Колоритные портовые городки, великолепные старинные замки, королевские
сады и парки, изрезанные морем, живописнейшие скалы и удивительные
острова, мистические мегалиты и вид на океан – все это можно будет увидеть,
воспользовавшись предложенным маршрутом.
Путешествие по северо-западу Франции, часть которого проходит вдоль

побережья, удобнее совершить на арендованном автомобиле. Опытные
самостоятельные путешественники могут воспользоваться для передвижений
общественным транспортом.
1. День первый. Париж

Время на посещение: полдня
Столица Франции – отправная и конечная точка нашего маршрута.

Насладиться красотой Парижа и окунуться в его неповторимую атмосферу
поможет двухдневный маршрут по Парижу, в котором можно выбрать
наиболее интересные места для посещения.
Стоимость билета на поезд Париж–Руан: 22,8 €

Время в пути: 1-1,5 часа

2. День первый. Руан
Руан – чудесный средневековый город. Его главная достопримечательность –

Руанский собор, с которого и следует начать прогулку по городу. Обратите
внимание на астрономические часы и красивейшую готическую церковь Сен-
Маклу. Любителям истории стоит отправится на площадь Старого рынка, где
была сожжена Жанна Д’Арк и посмотреть на церковь и башню в ее честь. В
городе находятся любопытные музеи: музей Современного искусства, музей
Изящных искусств, музей Керамики, музей Кузнечного мастерства, музеи
Гюстава Флобера и Пьера Корнеля. После осмотра Руана рекомендуем
отправиться в деревеньку Алувиль, где расположена необычная часовня,
построенная внутри древнего дуба.
Стоимость билета на поезд Руан–Бреоте: 11,5 €

Стоимость билета на автобус Бреоте–Этрета (№17): 2 €
Стоимость билета на поезд Руан–Гавр: 15,2 €
Стоимость билета на автобус Гавр–Этрета (№24): 2 €
Время в пути: 1-1,3 часа
3. День второй. Этрета
Время на посещение: три часа
Небольшой курортный город на побережье, знаменитый своими живописными

скалами. Скалы Этреты вдохновляли многих писателей и художников:
Делакруа, Моне, Мане, Оффенбаха, Дюма, Гюго и Мопассана. Внизу
расположен симпатичный галечный пляж, на котором можно позавтракать,
предварительно изучив график приливов-отливов.

Стоимость билета на автобус Этрета–Гавр (№24): 2 €
Стоимость билета на автобус Гавр–Онфлер (№20,39,50): 4,5 €
Время в пути: 1,5 часа
4. День второй. Онфлер

Онфлер – один из наиболее красивых портов Франции. Здесь можно увидеть

необычную бухту прямоугольной формы, по берегам которой находятся
разноцветные узкие дома. Здесь стоит посетить церковь Святой Екатерины –
самую большую деревянную церковь во Франции, церковь Святого Стефана, в
которой находится городской музей и часовню де Грасс. Загляните в несколько
художественных галерей и антикварных магазинов, которыми славится город.
Стоимость билета на автобус Онфлер–Довиль (№20): 2,3 €

Время в пути: 30-35 мин
5. День второй. Довиль
Довиль - известный курортный город на побережье Ла-Манша, построенный в

XIX в. специально для парижской знати. Городок очень любопытный, по нему
просто приятно прогуляться или пройтись по магазинам. Модницам будет
интересно узнать, что именно здесь был открыт первый бутик Коко Шанель.
Здешние песчаные пляжи известны на весь мир, а для прогулок вдоль воды
построен удобный деревянный настил, так что второй день можно завершить
чудесным ужином на пляже.

Стоимость билета на поезд Довиль–Понторсон (с пересадкой): 36,2 €
Стоимость билета на автобус Понторсон–Мон-Сен-Мишель (№6): 3 €
Время в пути: 4,5-5 часов
6. День третий. Мон-cен-Мишель

Время на посещение: один день
Небольшой скалистый остров Мон-сен-Мишель, связанный с материком

дамбой – известнейшая достопримечательность Франции. На его вершине
находится монастырь и собор архангела Михаила. Вокруг аббатства -
небольшой старинный городок, окруженный крепостной стеной. Здесь стоит не
только провести весь день, но и переночевать в одной из гостиниц.
Стоимость билета на автобус Мон-Сен-Мишель–Понторсон (№6): 3 €

Стоимость билета на автобус Понторсон–Сен-Мало (№17): 4 €
Время в пути: 1,5-2,5 часа
7. День четвертый. Сен-Мало

Сен-Мало – замечательный старинный город на острове и побережье в устье

реки Ранс. Главная достопримечательность – величественный собор Сен-
Венсан. Стоит также осмотреть замок Лю Бо, прогуляться по его парку и
посетить башню Солидор, расположенную практически на самом берегу.
Внутри нее находится музей кругосветных мореплавателей, мемориал,
посвященный Второй Мировой Войне, а также аквариум Виль-Жуан.
Стоимость билета на поезд Сен-Мало–Кемпер: от 45 €

Время в пути: 3,5-4 часа

8. День четвертый. Кемпер
Кемпер – старейший город Бретани. Здесь стоит посмотреть на готический

собор Сен-Корентин, посетить Музей изящных искусств и Музей фаянса, а
также просто прогуляться по мощеным улочкам и полюбоваться
средневековыми домами и старинными мостами.
Стоимость билета на поезд Кемпер–Оре: от 15 €

Стоимость билета на автобус Оре–Карнак (№1): 3 €
Время в пути: 1,5 часа
9. День пятый. Карнак

Около трех тысяч гигантских камней, выстроенных в ровные линии, находятся

на южном побережье Бретани примерно в 1 км от местечка Карнак. Мегалиты
разделены на три группы, которые, как предполагают ученые, в свое время
были единым целым. Их возраст составляет около 5000 лет.
Стоимость билетов на автобус Карнак–Киберон (№1): 3 €

Время в пути: 40 мин

10. День пятый. Киберон
Киберон – прекрасное место в южной части Бретани. Находясь на самом краю

полуострова, город соединяется с материком узкой полосой земли, поэтому
почти со всех сторон он окружен бескрайним океаном. Здесь можно отдохнуть
на пляже и окунуться в живописнейшие пейзажи.
Стоимость билета на поезд Киберон–Нант (с пересадкой): от 28,3 €

Время в пути: от 3 часов
11. День пятый. Нант

Родина Жюля Верна, в прошлом столица герцогства Бретань. Прогулку по

городу стоит начать с посещения Нантского собора и Герцогского замка, далее
следует прогуляться по Ботаническому саду, посетить одну из выставок в Ile de
Nantes и поужинать традиционными крепами в одном из ресторанчиков
центральной части города.
Стоимость билета на поезд Нант–Анже: от 15,2 €

Время в пути: 40 мин

12. День шестой. Долина Луары
Путешествие по живописному району (280 км) в долине реки Луары с

фантастическими замками и прекрасными виноградниками займет в этом
маршруте один день. Здесь сосредоточено более 60 удивительных старинных
замков, в большинстве из которых находятся музеи. Самые интересные замки
можно увидеть на маршруте по городам: Анже (метка 12), Тур (метка 13),
Амбуаз (метка 14), Блуа (метка 15), Шаверни (метка 16), Орлеан (метка 18).
Стоимость билета на поезд Орлеан–Париж: от 20 €

Стоимость билета на поезд Париж–Версаль: 3,35 €
Время в пути: 1,5-2 часа
13. День седьмой. Версаль

Версаль – самая крупная и роскошная в Европе резиденция королевских особ.

Она состоит из нескольких частей: дворец, где жили французские монархи и их
приближенные (Большой Трианон), место для королевских развлечений
(Малый Трианон) – уютное местечко, построенное для фавориток французских
королей, а также сады и парк (вход в которые бесплатный). На территории
дворцового комплекса также есть капелла, деревня Императрицы, театр
Императрицы, Бельведер, Храм любви, грот, французский павильон и ферма.
Билеты в Версаль можно купить заранее онлайн. В самом городе стоит
посетить музей Ламбине, Королевский огород и Музей экипажей.

Стоимость билета на поезд Версаль-Париж: 3,35 €
Время в пути: 30-40 мин
14. День седьмой. Париж

Завершим путешествие в исходной точке, тем более, что вечером Париж

особенно прекрасен. Воспользуйтесь маршрутом по Парижу, чтобы день стал
по-настоящему запоминающимся, и помните, что самое вкусное игристое вино
вечерами подают на Эйфелевой башне.

6 дней на Лазурном берегу
Цена: около 500 € (20300 руб.)
В стоимость маршрута по Лазурному берегу включены:
транспортные расходы – 15 € (600 руб.)

Описание маршрута по Лазурному берегу

Увидев Канны с высоты Сторожевой башни, прогулявшись по извилистым и
ароматным улочкам Грасса, посидев на Английском бульваре в Ницце,
прокатившись на яхте в порту Монако и отведав сочных апельсинов в Ментоне,

хочется задержаться здесь как можно дольше, как сделали это с Ренуар,
Сезанн, Матисс, Пикассо, Шагал и многие-многие другие художники.
Транспортное сообщение на Лазурном берегу работает бесперебойно и

вызывает только самые положительные эмоции. Предлагаемый маршрут
охватывает крупные и интересные города этого французского региона и
движется с запада на восток, исходя из маршрутов автобусов.
Также можно совершать поездки в каждый город по отдельности, в качестве

базы используя любой из курортов. Города можно посещать в любом порядке,
воспользовавшись любыми видами транспорта (автомобиль, электричка).
1. День первый. Канны

Канны, несмотря на престижность и популярность, остаются очаровательным

городком с неторопливым ритмом жизни. Убедится в этом можно
самостоятельно, воспользовавшись компактным маршрутом по Каннам. В
завершение дня останется время погулять по городу или поужинать в
ресторане на берегу.
Билет на автобус до Канн: 1 €

2. День второй. Грасс
Грасс – уютный маленький городок парфюмеров. Это город музеев и

живописных улочек, которые стоит изучить самостоятельно, не ограничивая
себя указанным временем маршрута по Грассу.

Билет на автобус до Грасса: 1 €
3. День третий. Ницца
Вот мы и добрались до жемчужины Французской Ривьеры. Несмотря на

галечные пляжи, Ницца остается одним из самых популярных курортов. Но не
только пляжи здесь вызывают интерес. Можно воспользоваться маршрутом по
Ницце и убедится в том, что здесь есть чем полюбоваться.
Билет на автобус до Ниццы: 1 €
4. День четвертый. Эз
На очереди один из самых красивых городков побережья, а точнее деревушка.

В маршрут по Эзу мы постарались включить все самые главные
достопримечательности и возможность погулять по улицам самостоятельно.
Билет на автобус до Эза: 1 €

5. День пятый. Монако
Посетить сразу две страны за один день на Лазурном берегу очень просто.
Например, можно нанести визит небольшому княжеству Монако, чтобы
насладится атмосферой безмятежности и колоритом сразу трех стран:
французским, итальянским и каким-то особенным, исключительного монакским.
На помощь придет насыщенныймаршрут по Монако.
Билет на автобус до Монако: 1 €
6. День шестой. Ментон

Завершает наше путешествие поистине экзотический и волшебный город

Лазурного берега, Ментон. В маршрут по Ментону включены все самые
главные достопримечательности, но прочувствовать местный антураж можно
только изучив его в «свободном плавании».
Билет на автобус до Ментона: 1 €

Еда и замки Бургундии
Цена на 1 человека: 1033 € (42350 руб.) или 580 € (23700 руб.)
В стоимость маршрута по Бургундии включены:
транспортные расходы – аренда автомобиля на 7 дней – в среднем

490 € (20100 руб.) + бензин на весь маршрут около 108 € (4400 руб.),
всего 598 € (24500 руб.) или общественный транспорт – около 144,8 €
(5940 руб.)

Описание маршрута по Бургундии
Бургундия – чрезвычайно гастрономический регион. Кто не знаком с
бургундскими винами из Шабли и Божоле, не слышал о знаменитой дижонской
горчице и виноградных улитках, а также не пробовал ароматных бургундских
сыров?! Путешествие по городам Бургундии – это в первую очередь
знакомство с региональной кухней и лишь потом с культурно-историческими и
архитектурными достопримечательностями. Представленный маршрут
поможет составить самое первое представление о регионе и понять, в каком
городе стоит задержаться подольше.
1. День первый. Дижон

Время на посещение: два дня
Столица региона, Дижон, известна, в первую очередь, своей неповторимой

средневековой архитектурой и кулинарными традициями. В первый день
прогуляйтесь по центру города, следуя маршруту совы, так вы увидите
готическую церковь Нотр-Дам, с горгульями и изящным фасадом, церковь
Святого Михаила, построенную в эпоху Ренессанса и еще много интересных
достопримечательностей. Во второй день полюбуйтесь фахверковыми домами
XIII-XIV вв., дойдите до Дворца герцогов бургундских и посетите
располагающийся внутри Музей изобразительных искусств.
Электричка Дижон-Бон
Время в пути: от 18 мин
Стоимость билета: 7,6 €

2. День третий. Бон
Средневековый город Бон считается неофициальной столицей виноделия,

поэтому большая часть его достопримечательностей связаны именно с вином.
Первым делом посетите музей виноделия, расположенный в старинном здании
герцогского дворца, что на главной площади. Далее осмотрите крепостную
стену, длина которой около 2 км, церковь Нотр-Дам XII в. и здание голубятника.
Поклонникам искусства рекомендуем заглянуть в музей Дали. Приятно и просто
прогуляться по городу, ведь дома здесь преимущественно XV-XVI вв. и их
крыши украшает черепица из разноцветной керамики, выложенная необычным
орнаментом.
Электричка Бон-Турну
3. День четвертый. Турню
В небольшом городке Турню стоит посмотреть на церковь Сент-Флибер,

построенную еще в начале XI в. в бургундском романском стиле. Поклонники
искусства могут посетить музей с работами выдающегося французского
живописца-жанриста Жан-Батиста Греза. В окрестностях Турню раскинулись
многочисленные виноградники, поэтому стоит просто прогуляться по городу и
попробовать местное вино, сыры и шоколад. После прогулки можно
отправляться дальше.
Электричка Турну-Макон

Стоимость билета: 7 €
4. День четвертый. Макон

Макон - самый южный город Бургундии, вокруг него раскинулись обширные

виноградники шардоне. Кроме виноделия, город известен своей старинной
архитектурой: здесь расположены церковь Сен-Андре-де-Баже XII в., собор
Сен-Венсан и колоритные фахверковые особняки.
Электричка Макон-Шалон-сюр-Сон
Стоимость проезда: от 10,8 €
Автобус Шалон-сюр-Сон-Клюни (№7)

Стоимость билета: от 2,5 €
5. День четвертый. Клюни

Город Клюни вырос вокруг удивительного бенедиктинского аббатства X в.

Аббатство Клюни когда-то было чрезвычайно могущественным, в ее стенах
обучались 12 кардиналов и четверо пап. Базилика Клюни III, расположенная на
ее территории, около трех веков была самой высокой в Европе, вплоть до
постройки Собора Святого Петра в Риме. Билет на посещение аббатства
Клюни дает право и на осмотр интереснейшего дворца Жана де Бурбона, в
котором сейчас расположен музей искусства и археологии.

Электричка Шалон-сюр-Сон-Отен
Время в пути: от полутора часов
6. День пятый. Отен

Время на посещение: пол дня
Гордость города Отен - великолепный кафедральный собор Сен-Лазар в

романском стиле, построенный в XII в. и посвященный Святому Лазарю. Этот
собор в Отене считается одним из лучших образцов романского периода во
Франции. Слева от главного входа в собор находится замечательный фонтан
Сен-Лазар XVI в. в стиле Ренессанса. Прогуляйтесь по городу и полюбуйтесь
замечательно сохранившимися римскими воротами на северо-востоке и
северо-западе города.
Электричка Отен-Невер
7. День пятый. Невер

Прогуляйтесь по улицам и набережным старой части города, здесь можно

увидеть великолепные особняки XIV-XVII вв. Затем дойдите до старого моста
через Луару, оттуда открываются замечательные виды на город. Посетите
Герцогский дворец с восьмиугольными башнями, и удивительной красоты
кафедральный собор Cен-Сир-Сен-Жюли со множеством горгулий на фасаде.
Очень красива старинная церковь Сент-Этьен IX-XI вв., триумфальная арка
Порте-де-Пари, а также башня Порте-дю-Круа – сохранившаяся часть
старинных городских укреплений. Внутри башни сейчас расположен
увлекательный археологический музей.
Электричка Невер-Аваллон
Время в пути: от 4 часов
8. День шестой. Аваллон

В этом городе сохранились старинные памятники архитектуры: церковь Сен-

Лазар с криптой V в., часовая башня XI в., в которой сейчас расположен
краеведческий музей, и некоторые более поздние монастыри и особняки.
Прогуляйтесь по центру и осмотрите сохранившуюся часть средневековой
крепостной стены.
Электричка Аваллон-Везле
9. День шестой. Везле

Везле - небольшое старинное поселение, один из главных паломнических

центров Франции. Город знаменит в первую очередь своим бенедиктинским
аббатством, построенным еще в XII в. Давным-давно его основатель объявил,
что в аббатстве покоятся мощи Марии Магдалины. Позже стало известно, что
мощи к Марии Магдалине отношения не имеют, но, тем не менее, аббатство
Везле действует до сих пор и сохранилось в практически первозданном виде.

Также в Везле можно посетить дом писателя Ромена Роллана, прогуляться
вдоль виноградников и продегустировать местные вина.
Электричка Везле-Осер
10. День седьмой. Осер

Осер – древнейший город, расположившийся на берегах реки Йонн. В начале

средневековой эпохи Осер был центром епархии, поэтому здесь сохранилось
множество религиозных памятников архитектуры. Здесь были найдены крипты
с фресками IX в. и саркофаги эпохи Меровингов, которые датируются VI в.
Обязательно посетите церковь Сен-Жермен XI в. и, конечно, попробуйте
великолепные местные вина.
До Шабли можно доехать на автобусе или на такси (поездка обойдется в 25-30

€)
11. День седьмой. Шабли

Шабли – небольшое, но процветающее поселение с отличными отелями,

дорогими бутиками и отменными ресторанами. Здесь можно посетить винные
погреба, устроить дегустацию напитков и, конечно, приобрести знаменитое
французское вино высшего качества. Площадь виноградников здесь
составляет около 4000 гектаров.

Париж за два дня
День 1
День 2
Продолжительность: 2 дня (первый день – 9 часов, второй день – 10 часов)
Цена: 285 € (11400 руб.)

В стоимость маршрута по Парижу включены:
транспортные расходы – 7 € (280 руб.)

Описание маршрута по Парижу

В Париже огромное количество удивительных достопримечательностей, но и
простая, неспешная прогулка по улочкам города, с посещением французских
булочных и многочисленных магазинчиков, принесет массу приятных
впечатлений. Очарование Парижа можно почувствовать, если большую часть
маршрута пройти пешком, однако, понимая, что интереснейших мест очень
много, а времени никогда не бывает достаточно, мы все же рекомендуем на
некоторых отрезках маршрута воспользоваться наземным транспортом.
Парижские автобусы, разъезжающие в центральных районах, тоже обладают
некоторым обаянием.
День 1
1. Дом инвалидов
Адрес: 70 Rue de Babylone 75007 Paris
Телефон: + 33 (8) 10 11 33 99
www.invalides.org
Цена: 9,5 €
Время на посещение: 40 мин
Начинаем наш маршрут от Дома инвалидов. Это целый комплекс зданий, где
расположены музеи (Музей армии, Музей планов и рельефов, Музей
современной истории), памятники военной истории Франции, а также
действующий дом престарелых для ветеранов войны. Самое интересное здесь
– гробница императора Наполеона.

2. Марсово поле
Адрес: Champ de Mars, 2 Allée Adrienne
Lecouvreur, 75007 Paris
Время на прогулку: 30 мин
Очень приятно пройтись по общественному парку - Марсову полю и немного

посидеть на траве вместе с туристами со всего мира. Многие здесь завтракают
и попутно выдумывают новые позы для фото с Эйфелевой башней.
3. Эйфелева башня
Телефон: + 33 (1) 44 11 23 23
Цена: лестница до 2 этажа: 5 €, лифт до 2
этажа: 8,50 €, лифт до вершины: 14 €
Время на осмотр: 60 мин
Эйфелева башня находится в северо-западной части Марсова поля. Под

башней вы увидеть несколько очередей. Убедитесь, что вы стоите в очередь на
лифт, а не на лестницу. Обязательно поднимитесь на последний этаж и
запомните утренний Париж.
4. Ресторан «Жюль Верн»

Средний счет: 100-300 $ (на человека)
Тип кухни: французская
Адрес: Avenue Gustave Eiffel, Tour Eiffel, Paris
Телефон: + 33 (1) 45 55 61 44
Режим работы: ланч 11:30-17:30, ужин 18:30-
23:30
Укрепить ощущение волшебства поможет легкий ланч в самом известном

ресторане Парижа, находящемся на Эйфелевой башне. Ничто так не
поднимает настроение, как бокал шампанского на 125-метровой высоте.

5. Дворец Шайо
Адрес: 1, Place du Trocadéro, 75116 Paris
Телефон: + 33 (1) 58 51 52 00
Цена: 8 €
Режим работы: пн, ср, пт, сб, вс 11:00-19:00, чт
11:00-21:00, вт – выходной
Спускаемся с башни и переходим по мосту через Сену. Очень скоро

оказываемся у величественного здания, состоящего из двух дугообразных
павильонов. Между этими павильонами находится площадка – именно отсюда
открывается самый замечательный в городе вид на Эйфелеву башню. Внутри
дворца разместились несколько довольно увлекательных музеев: Музей
человека, Музей флота и Музей архитектуры.
6. Триумфальная арка
Адрес: 150 Avenue des Champs Élysées, Paris
Цена: 9,50 €
Можно пройтись пешком по av. Kleber или же немного проехаться на автобусе

до одного из символов Парижа – Триумфальной арки. Внутри арки
располагается небольшой музей, но самое интересное находится наверху –
смотровая площадка, откуда открывается прекрасный вид на столицу.

7. Елисейские поля
Адрес: avenue des Champs-Élysées, les Champs-
Élysées, Paris
Время на прогулку: 30 мин
Далее мы двигаемся по Елисейским полям. Эта улица простирается от

Триумфальной арки до площади Согласия. Она является одной из
красивейших улиц в Париже, поэтому стала излюбленным местом для прогулок
парижан и туристов. Можно пройтись пешком или одну-две остановки проехать
на автобусе. Будьте внимательны, протяженность Елисейских полей - два
километра. Здесь магазины, кафе, рестораны, кинотеатры и многое другое.
8. Большой, Малый и Открытый дворцы

Адрес: 3 Avenue du Général Eisenhower, Avenue
Dutuit;
Avenue Franklin Delano Roosevelt
Ближе к концу Елисейских полей вы увидите два выставочных зала в стиле

неоклассицизма - Большой и Малый дворцы, а также Открытый дворец. У
Большого дворца великолепная многогранная стеклянная крыша. Из-за
падения стеклянной потолочной панели в 1993 году он был закрыт на 12 лет,
но теперь снова принимает посетителей.
Цена
Малый дворец - постоянная коллекция – бесплатно, плата взимается только за

временные выставки
Открытый дворец – 8 €, льготным категориям 6 €, 3 € или бесплатно
Режим работы
Большой дворец открыт только во время проведения там выставок и

мероприятий

Малый дворец – вт-вс 10:00-18:00
Открытый дворец – вт-сб 09:30-18:00, вс и праздники 10:00-19:00
9. Площадь Согласия
Адрес: Place de la Concorde, Paris
Площадь Согласия - центральная площадь Парижа и вторая по величине во

Франции. Здесь большое количество интереснейших зданий, но мы
направляемся к церкви Мадлен.
10. Церковь Мадлен

Адрес: Place de la Madeleine, 75008 Paris
Цена: бесплатно, экскурсии от 30 €
Великолепная архитектура церкви сделала ее одной из главных

достопримечательностей Парижа. На ступеньках церкви можно немного
посидеть и насладиться видами.
11. Опера Гарнье

Адрес: Opera National de Paris – Palais Garnier,
8, rue Scribe, 75 009 Paris
Цена: билеты 10 - 180 €
Режим работы: касса 11:30-18:30
По бульвару Капуцинок идем к Парижской опере. Оперный театр Гарнье

в Париже - один из самых известных оперных театров в мире, он

необыкновенно красив. Если время позволяет, обязательно посетите оперу
или балет в следующие дни.
12. Ресторан Flunch

Средний счет: до 20 $ (на человека)
Адрес: 1-3 Rue Caulaincourt, Paris, France
Телефон: + 33 (1) 45 22 39 52
Далее по rue de Mogador поднимаемся к церкви Сент-Тринити. Оттуда на

автобусе или пешком движемся к метро Place de Clichy. Вы наверняка
проголодались, и здесь вас выручит небольшой французский ресторанчик
быстрого питания – Flunch. Он покажет, что французский фаст-фуд не похож ни
на что другое.
13. Монмартр
Адрес: Montmartre, Paris
Набравшись сил после ужина, мы движемся к знаменитому холму Монмартр.

Поднимаемся на холм пешком от станции метро Abbesses 12 линии. Монмартр
– это высочайшая точка Парижа и одна из самых популярнейших
достопримечательностей города. Здесь есть театры, музеи, площади, церкви и,
конечно, кабаре. Вспомнили «Мулен Руж», где каждый вечер можно увидеть
знаменитый канкан? Да, он находится именно здесь.

14. Стена любви
Адрес: Square Jean Rictus, 75018 Paris
Режим работы: бесплатно
Недалеко от станции метро Abbesses находится еще одна удивительная

достопримечательность Парижа. Стена любви очень быстро стала
необыкновенно популярна и у парижан и у туристов со всего мира. Автор
проекта на протяжении многих лет собирал в блокноте надписи «Я тебя
люблю» на разных языках. В результате, за более чем 10 лет он собрал 1000
надписей на 300 разных языках и диалектах.
15. Площадь Пля-де-Тертр

Адрес: Place du Tertre 75018 Paris
Поднимаемся выше. Можно пешком, но на фуникулере веселее, тем более, что

за проезд можно заплатить обычным билетом на метро. Далее оказываемся у
знаменитой площади Пля-де-Тертр. Это сердце Монмартра, пристанище
художников и музыкантов. Место удивительное, здесь стоит обязательно
купить что-нибудь из сувениров.

16. Базилика Сакре-Кёр
Адрес: 35, rue du Chevalier-de-la-Barre, Paris
Цена: вход бесплатный, подъем на галерею
купола 5 €
Время на осмотр и посещение: 60 мин
Идем дальше и оказываемся у Базилики Сакре-Кёр. Удивительный памятник

архитектуры находится на вершине холма Монмартр и виден издалека. К
церкви ведет большая широкая лестница, с которой открывается вид на 50
километров вдаль. Присядьте и насладитесь видом вечернего Парижа.
День 2
1. Люксембургский сад
Адрес: 6th arrondissement of Paris, 75006 Paris
Время работы: 08:15-16:45 (ноябрь-март),
07:30-21:45 (апрель-октябрь)
Замечательный сад, занимающий 26 гектаров, очень любят сами парижане.

Здесь находится очень красивый Люксембургский дворец, построенный для
Марии Медичи, Люксембургский музей и великолепные фонтаны.
2. Нотр-Дам де Пари
Адрес: Cathédrale Notre-Dame de Paris 6 Parvis
Notre-Dame Place Jean-Paul II 75004 Paris
Цена: бесплатно, экскурсии - 8 €
Режим работы: пн-пт 08:00-18:45, сб-вс 08:00-
19:15
Это удивительной красоты сооружение, уникальный памятник архитектуры

Франции в стиле ранней готики, духовный центр Парижа и одна из его главных

достопримечательностей. Нотр-Дам де Пари – действующий католический
храм, обязательно посетите его. Обратите внимание, что в соборе есть
бесплатные экскурсии на русском языке по средам в 14:00 и субботам 14:30.
3. Часовня Сент-Шапель
Адрес: Sainte-Chapelle 4 boulevard du Palais
75001 Paris
Цена: 8,50 €
Великолепная часовня 13 века служила когда-то хранилищем священных

реликвий, привезенных крестоносцами из Константинополя. Внутри
необычайно красивые цветные витражи. Посмотрите также Дворец правосудия
и остроконечный сквер острова со статуей Генриху четвертому.
4. Ресторан Hippopotamus
Средний счет: до 20 $ (на человека)
Адрес: rue Berger, 29
Режим работы: вс-чт 11:45-23:00, пт-сб 11:45-
00:00
После посещения такого большого количества достопримечательностей и

перед еще большим количеством, нужно пообедать. Ресторан «Ипопотамус»
славится своими мясными блюдами, для детей есть специальное меню и
некоторые развлечения.

5. Лувр
Адрес: Palais Royal, Musée du Louvre, 75001
Paris, France
Цена: 11 €, до 18 лет – бесплатно. Для
молодежи 18–25 лет вход бесплатный по
пятницам после 18 часов
Режим работы: пн, чт, сб, вс 09:00-18:00 ср, пт
09:00-21:45
Лувр – это один из крупнейших и известнейших музеев мира, и, несомненно,

крупнейший и популярнейший среди туристов музей Франции. Не пугайтесь
очередей, они движутся быстро. Конечно, трудно сказать, сколько времени
стоит там провести, всего ни за раз, ни за два не осмотреть. Тем не менее, для
первого знакомства вам вполне может хватить трех часов.
6. Сад Тюильри
Адрес: Place de la Concorde, 75001 Paris
Великолепный сад раскинулся между Лувром и площадью Согласия. Здесь

можно немного перевести дух после прогулки по музею.
7. Музей д`Орсе
Адрес: 1, rue de Bellechasse
Цена: 9 €
Режим работы: вт-ср 10:00-18:00, чт 10:00-
21:45, сб 09:00-19:00
Идем к площади Согласия и затем через мост к Музею д`Орсе. Этот музей
изобразительных и прикладных искусств в Париже, является одним из самых
посещаемых музеев Франции. В нем собрана одна из богатейших коллекций
европейской живописи и скульптуры конца XIX-начала XX века.

8. Эйфелева башня
Цена: лестница до 2 этажа: 5 €, лифт до 2
этажа: 8,50 €, лифт до вершины: 14 €
Все верно, мы снова приходим к Эйфелевой башне. Все дело в том, что Париж
– город уникальный, неповторимый и его нужно увидеть во всей красе. Это
можно сделать лишь одним способом: увидеть Париж с Эйфелевой башни
утром... и затем еще раз вечером. Эти два вида даже нельзя сравнить, так
просто нужно сделать!

Погода во Франции
Описание погоды во Франции
Лучшее время для путешествия во Францию – поздняя весна. Купальный сезон

открывается в мае, но идеальные месяцы для отдыха на море – август и
сентябрь. Погода в Париже весной довольно прохладная, но солнечная, что
располагает к длительным прогулкам по городу.
Климат во Франции формируется в зависимости от гор, моря, характера

побережья и других факторов, но в целом можно сказать, что погода во
Франции мягкая и теплая в любое время года.
Погода во Франции весной

Погода во Франции весной приятна с середины апреля. В это время
заканчивается сезон дождей и солнечных дней становится больше. На улицах
прохладно. В мае открывается купальный сезон на Лазурном берегу.
Погода во Франции летом

Погода во Франции летом жаркая и солнечная, на юге страны и
Средиземноморском побережье дуют прохладные ветра, поэтому на море в это

время много отдыхающих. Это лучшее время для поездки на Атлантическое
побережье Франции.
Погода во Франции осенью

Погода во Франции осенью ассоциируется с открытием «бархатного сезона»
на Лазурном берегу. В сентябре море еще теплое, а солнце почти такое, как
летом. В октябре ситуация меняется и начинается сезон дождей. В городах в
это время можно совершать приятные прогулки. В ноябре уже достаточно
прохладно.
Погода во Франции зимой

Погода во Франции зимой отличается не морозами и снегом, а дождями.
Температура крайне редко опускается ниже ноля, но с декабря начинают дуть
холодные ветры, становится пасмурно и зонтик становится необходимой
вещью.
Погода во Франции по месяцам

Прованс
Остров
Париж и Лазурный Эльзас Бретань Нормандия Бургундия Лион Бордо
Корсика
берег
Средняя t (оС) днем

Январь +6 +13 +3 +9 +9 +13 +4 +5 +9
Февраль +7 +13 +5 +9 +9 +14 +6 +7 +10
Март +12 +15 +11 +12 +11 +16 +12 +13 +14
Апрель +15 +17 +16 +13 +12 +18 +15 +16 +17
Май +19 +20 +20 +15 +15 +21 +19 +20 +20
Июнь +22 +24 +23 +18 +18 +25 +23 +24 +23
Июль +24 +27 +25 +19 +20 +27 +25 +27 +25
Август +24 +27 +24 +20 +20 +28 +24 +26 +25
Сентябрь +21 +25 +21 +18 +19 +26 +21 +23 +23
Октябрь +15 +21 +14 +15 +16 +22 +15 +16 +18
Ноябрь +10 +17 +8 +12 +12 +18 +9 +10 +12
Декабрь +6 +13 +4 +9 +10 +15 +4 +6 +9

Погода во Франции по регионам
Погода во Франции очень разнообразна. Из-за большой территории страны и
принадлежащих ей островов сложно говорить о какой-то общей температуре.
Разумеется, все зависит от региона, в который вы собираетесь поехать.

На острове Корсика комфортно будет в конце мая - начале июня и в конце
сентября - начале октября, а искупаться на пляжах Нормандии можно будет
только в жаркие месяцы, с июня по сентябрь.
Нормандия и Бретань отличаются океаническим климатом, с теплыми зимой и

летом и большим количеством дождливых месяцев. В горах и
районе Эльзаса всегда прохладно из-за альпийских ветров.

Виза во Францию
Как получить визу во Францию
Если цель вашей поездки – туристическая, то вам понадобится шенгенская
виза во Францию. Документы на визу подаются в Консульство Франции или
Французский визовый центр.
Стоимость визы: 35 €
Сервисный сбор: 1097 руб.
Все оплачивается в рублях после подачи документов. Срок оформления визы

во Францию: 3-10 рабочих дней, может быть увеличен до 30 дней без
объяснения причины. Визовые центры не работают в праздничные дни.
Правила подачи заявления на визу во Францию

Подать пакет документов на визу можно за 90 дней до выезда
Приглашение от французской стороны может быть использовано

только 1 раз
После получения отказа заявитель может заново подать документы, с

исправленным комплектом документов
Документы на туристическую визу во Францию

Загранпаспорт с 2 чистыми страницами, срок действия которого не
менее 90 дней со дня окончания поездки
Копию первой страницы загранпаспорта, а также копию страницы с

данными о детях, если они вписаны в паспорт
Оригиналы предыдущих загранпаспортов с визами
Копии всех страниц (в том числе пустых) внутреннего паспорта
Заполненная по образцу и подписанная анкета
Две цветные фотографии 35x45 мм (требования к фотографии см.

ниже)
Бронь отеля, дома, квартиры, либо подтверждение тура
Медицинская страховка на весь срок пребывания, со страховой

суммой не менее 30000 €

Билеты или бронь авиа или ж/д билетов в обе стороны
Если едете на автомобиле: водительское удостоверение,

свидетельство о регистрации ТС, страховка
Документы о финансовом обеспечении из расчета 50 € в день на

человека (один или несколько): справка с работы с указанием
заработной платы, справка НДФЛ 2, выписка с основного банковского
счета, справка об обмене валюты
Разрешение на подачу заявления третьими лицами и документы,

подтверждающие родство (в случае уважительных причин, по которым
заявитель сам не может подать документы)
Требования к фотографии на визу во Францию

Фотография должна быть сделана в течение 6 месяцев до подачи
документов
Фотографию нужно приклеить или прикрепить скрепкой к бланку

заявления (разместите скрепку подальше от лица)
Фотография должна соответствовать размеру, лицо должно занимать

не менее 70% изображения
Фотография должна быть цветной на светлом однотонном фоне

(голубой или светлосерый)
Желательно убрать волосы от лица, чтобы было видно уши
Глаза должны быть открыты и направлены прямо в камеру
Запрещено фотографироваться в солнцезащитных очках, головных

уборах и других предметах одежды, закрывающих лицо, за
исключением необходимых по медицинским показателям (глазная
повязка)
Заявитель должен быть изображен анфас, без повтора и наклона

головы. Выражение лица должно быть нейтральным, рот закрыт
Как получить визу во Францию на ребенка?

Необходимо предоставить:
свидетельство о рождении
нотариально заверенное разрешение на выезд от обоих

родителей/опекунов или одного из родителей/опекунов, который не
сопровождает несовершеннолетнего ребенка

Если дети путешествуют с родителями и не имеют своего
собственного паспорта, а вписаны в паспорт матери/отца, следует
предоставить фотографии каждого ребёнка и матери/отца, которые
должны быть приклеены к анкете матери/отца в любом свободном
месте, в зависимости от того, с кем они едут.
Визовые центры и консульства Франции в России

Визовый отдел Консульства Франции в Москве
Адрес: 119049, г. Москва, Казанский переулок, д. 10м

Телефон: +7 (495) 937 15 98
www.ambafrance-ru.org
Режим работы: пн-чт 09:00-13:00, 14:00-16:30 пт 09:00-13:00,14:00-14:45 (вход в
консульство до 12:15)
Французский визовый центр в Москве
Адрес:109147, г. Москва, ул. Марксистская, дом № 3, строение № 2

Телефон: +7 (495) 784 71 47 пн-пт 09:00-18:00
www.francevac-ru.com
Режим работы: пн-пт 09:00-16:00
Выдача документов: пн-пт 09:00-18:00
Посольство Франции в Москве
Адрес: 119049, Москва, Большая Якиманка ул. 45

Телефон: (495) 937 15 00, 937 14 30
www.ambafrance-ru.org
Генеральное Консульство Франции в Санкт-Петербурге
Адрес: 191186, Санкт-Петербург, наб. р. Мойки, 15

Телефон: +7 (812) 332 22 83 14:00-17:00
Режим работы: пн-пт 09:30-12:30, прием ведется по предварительной записи
Выдача документов: 14:00-17:00
Французский визовый центр в Санкт-Петербурге
Адрес: 191123, г. Санкт-Петербург, ул. Шпалерная, дом 38

Телефон: +7 (812) 644 42 91 пн-пт 09:00-16:00
www.francevac-ru.com
Выдача документов: пн-пт 11:00-16:00
Таможня Франции
Ввоз во Францию
Ограничений по ввозу валюты нет. Если ввозимая сумма превышает 7500 €, ее
необходимо задекларировать.
Если вы старше 17 лет вам разрешено ввезти:
Сигареты (200 шт), или 50 сигар или 250 гр табака
Вино – 2 л, крепкие спиртные напитки – до 1 л
а также:
Личные вещи
Духи (50 мл) или 250 мл туалетной воды
Кофе (500 гр)
Чай (100 гр)
2 кг рыбы
250 гр икры осетровых видов рыбы
1 кг продуктов животного происхождения
Товары на сумму менее 430 € (авиаперелет или круиз), мнее 300 € (по
суше), менее 150 € (для ребенка младше 15 лет)
Таможня Франции запрещает ввозить:
Товары-подделки под французские марки
Наркотики, медикаменты, содержащие наркотические вещества
Оружие, боеприпасы и взрывчатые вещества
Некоторые виды игрушек, которые могут быть опасны для детей
Предметы, представляющие историческую ценность
Вывоз из Франции
Разрешено вывозить из Франции:
Сигареты (800 шт)

Вино (90 л)
Крепкий алкоголь (10 л)
Таможня Франции запрещает вывозить:
Исторические ценности, антиквариат, драгоценности
Оружие и боеприпасы без специального разрешения
Порнографические материалы
Вывоз алкоголя из Франции

В сущности, таможня Франции не накладывает ограничений на вывоз вина и
алкоголя из страны.
Но эти ограничения существуют в России.
Такс-фри во Франции
Вы можете сэкономить около 13 % потраченных денег на возврате налога на
товары, приобретенные во Франции.
Для возврата налога следует приехать в аэропорт как минимум за 2 часа до

вылета.
Для того чтобы правильно оформить возврат налога необходимо:
Совершить покупку на сумму более 175,1 € в магазинах,

поддерживающих систему Tax Free (обычно об этом говорят логотипы
у входа в магазин, уточните у продавца)
Получить в магазине чек такс-фри. Кассовый чек и чек такс-фри – это

разные вещи, нужно сохранить их оба.
Предъявить продавцу загранпаспорт. Проследить, чтобы он

правильно заполнил данные в такс-фри чеке. Если необходимо,
сообщить реквизиты карты, на которую будут перечислены средства.
На таможне предъявить: товар, заполненный чек такс-фри, кассовый

чек и паспорт. Поставить печать на чек такс-фри. Упаковка товаров не
должна быть повреждена!
Предъявить чек с проставленным штампом, а также паспорт и

кредитную карту в пункте Global Blue или в пункте по возврату
платежей за товары Tax Free приобретенные во Франции. Сумма
возврата может быть выдана наличными или переведена на счет
Пункты оформления Tax Free можно найти на схеме аэропорта или

узнать на стойке информации.
Tax Free действует во всех крупных аэропортах Франции.
Печать на такс-фри чек должна быть проставлена таможней того аэропорта,

через который вы покидаете Евросоюз. Сделать это нужно в течение трех
месяцев с момента покупки в любом аэропорте Евросоюза. Вернуть средства
можно в течение полугода.
Чек можно обналичить в аэропорте или в любом из уполномоченных на

возврат налога банков в России.
Печать на такс-фри чек не может быть Совет от Арриво

поставлена в аэропортах Швейцарии, так как она
не входит в Евросоюз.
Пункты возврата такс-фри в России

PCHRB – Чешский Банк в Москве
SMP Bank
ВТБ 24

Транспорт во Франции
Аэропорты во Франции
На До
Франции удобнее и быстрее всего добраться на самолете. Основные
перевозки осуществляет авиакомпанияAir France, которая наряду с
компаниями «Аэрофлот», «Трансаэро» и Aigle Azur, осуществляют прямое
сообщение с Москвой. Рейсы из Санкт-Петербурга осуществляет
авиакомпания «Россия».
Сколько лететь во Францию из Москвы
Время в пути: 3-4 часа

Разница во времени с Москвой: – 2 часа (летом), – 3 часа (зимой).
Как добраться до Франции
Регулярные прямые рейсы из России отправляются в Париж, Ниццу и Марсель.

Чартерные прямые рейсы также отправляются в аэропорты Лиона и Гренобля.
Также довольно популярны рейсы с пересадками в других европейских
странах, которые существенно сокращают стоимость авиабилетов.
Стоимость билетов

Средняя стоимость авиабилета во Францию 250 € (10 000 руб.), но эта сумма
колеблется в больших пределах от сезона к сезону. В летний период и во
время рождественских каникул стоимость билетов возрастает, осенью
уменьшатся.
Чтобы снизить стоимость перелета, можно воспользоваться услугами

бюджетных авиаперевозчиков, таких как Wizz Air и EasyJet, рейсы которых
отправляются из европейских стран: Германии, Бельгии, Латвии, Белоруссии,
Польши и других.
Рекомендуется заказывать билеты по крайней

Совет от Арриво
мере за два месяца. Они обойдутся гораздо
дешевле.
Внутренние перелеты
Во Франции отлично развито авиасообщение и аэропорты. В среднем полет

между городами занимает около часа. Билет в один конец в среднем стоит 50
€, но авиакомпании периодически делают выгодные предложения, снижая
стоимость билетов до 20-25 €.
Билеты бюджетной авиакомпании EasyJet ниже, чем у основного

перевозчика, Air France, хотя и у последней бывают выгодные сезонные скидки.
Аэропорты Франции
Аэропорт Шарль-де-Голль (Paris Roissy-Charles-de-Gaulle)
Адрес: 25 км к северо-востоку от Парижа

www.aeroportsdeparis.fr
Телефон: + (33 1) 70 36 39 50
Крупнейший аэропорт в Европе, принимающий основные международные

рейсы.
Аэропорт Орли (Paris Orly)

www.aeroportsdeparis.fr
Телефон: + (33 1) 70 36 39 50
Второй по масштабам аэропорт Парижа, обслуживающий, в основном,

внутренние рейсы.

Аэропорт Париж Бове (Paris Beauvais Tille)
Адрес: 85 км к северу от Парижа

www.aeroportbeauvais.com
Телефон: + (33) 892 682 066
Небольшой международный аэропорт, принимающий бюджетные рейсы.
Аэропорт Ницца Лазурный Берег (Nice Cote d'Azur)
Адрес: 7 км к западу от Ниццы

www.nice.aeroport.fr
Телефон: + (33 4) 89 88 98 28
Главный международный аэропорт Французской Ривьеры, который

обслуживает все курорты побережья.
Аэропорт Марсель Прованс (Marseille Provence)
Адрес: 27 км к северо-западу от Марселя

www.mrsairport.com
Телефон: + (33 4) 42 14 14 14
Международный аэропорт, который удобен для тех, кто собирается

путешествовать по Провансу.
Аэропорт Лион Сент-Экзюпери (Lyon-Saint Exupéry)
Адрес: 20 км к юго-востоку от Лиона

www.lyonaeroports.com
Телефон: + (33 0) 826 800 826 (платная)
Международный аэропорт, чье удачное расположение рядом с Альпами радует

любителей зимнего отдыха.
Аэропорт Гренобля (Grenoble-Isère)
Адрес: 40 к северо-западу от Гренобля

www.grenoble-airport.com
Телефон: + (33 4) 76 65 48 48
Также подходящий международный аэропорт для того, чтобы добраться до

альпийских курортов Франции.

Аэропорт Бордо Мериак (Bordeaux Merignac)
Адрес: 10 км к западу от Бордо

www.bordeaux.aeroport.fr
Телефон: + (33 5) 56 34 50 50
Один из крупнейших аэропортов Франции, расположенный неподалеку от

известного города.
Аэропорт Страсбурга (Strasbourg-Entzheim)
Адрес: 16 км к юго-западу от Страсбурга

www.strasbourg.aeroport.fr
Телефон: + (33 3) 88 64 67 67
Крупнейший аэропорт, расположенный в регионе Эльзас.
Аэропорт Тулуза Бланьяк (Toulouse Blagnac)
Адрес: 10 км к северо-западу от Тулузы

www.toulouse.aeroport.fr
Телефон: + (33 5) 61 42 44 00
Крупнейший аэропорт, расположенный на юге Франции.

Общественный транспорт во Франции
Общественный транспорт во Франции развит очень хорошо. В каждом крупном

городе существует несколько способов передвижения, с удобными
расписанием, несколькими видами оплаты проезда и едиными билетами на все
виды транспорта.
Транспортная система продумана до мелочей, от остановок до указателей,

поэтому запутаться здесь сложно. Во Франции вполне можно обойтись без
такси.
Билеты
Во Франции существуют проездные билеты, которые позволяют сэкономить,

если планируется ездить достаточно часто. Такие билеты действуют на всех
основных видах транспорта внутри города.
Стоимость билетов отличается в разных городах. В среднем, одна поездка

обходится приблизительно в 2 €. Выгоднее всего покупать билеты пачкой
(около 15 €) или с неограниченными поездками на определенный период
времени, например на день. Более подробную информацию можно найти в
соответствующем регионе или городе.
Билеты всегда можно купить в специальных автоматах на остановках и в

кассах. У водителя можно приобрести одноразовый билет, который, как
правило, действует только на данном маршруте.

Автобусы
Главным транспортом в городах являются автобусы. Они ходят строго по

расписанию. В крупных городах существуют специальные туристические
автобусные маршруты. Также существуют специальные ночные автобусы.
Метро
Метро во Франции, или его аналоги, есть в Париже, Марселе, Лионе, Тулузе,
Рене и Руане. Большую популярность оно имеет, конечно, в столице, где оно
служит удобным и недорогим средством передвижения. Также в некоторых
городах можно встретить трамваи и электрички, соединяющие центр с
пригородами.

Прокат велосипедов
Во Франции велосипеды очень популярны. Удобные велодорожки и разметка

есть во всех крупных городах. Прокаты в туристических местах встречается на
каждом шагу. Очень удобно система проката реализована в Париже, где
аренда железного друга обойдется всего в 1 € в день. Подробную информацию
можно найти на странице Аренда велосипеда в Париже.

Железнодорожный транспорт во Франции
Как добраться
Поезда во Францию проигрывают авиаперелетам по времени и в целом они

обходятся дороже. Это хороший вариант для тех, кто любит комфортные
путешествия в поездах или боится летать на самолете. Есть два прямых
поезда из Москвы до Парижа и Ниццы. Оба поезда отправляются с
Белорусского вокзала в Москве круглый год.
Вагоны бывают 3 классов: 2, 1 и Люкс. Купе Люкс оборудовано двуспальной

кроватью и односпальной полкой, креслом, столиком, телевизором и DVD-
плеером, а также личным туалетом и душевой кабиной. В вагонах класса Люкс
есть свой бар, завтрак включен в стоимость билета.
Купе 1 и 2 класса оснащены практически одинаково, только в первом случае

оно рассчитано на двоих, а во втором – на троих пассажиров. В каждом купе
есть умывальник, столик и три мягких кресла.
За одну поездку можно увидеть несколько стран Европы. Особенно красивые

пейзажи открываются из окон поезда Москва-Ницца: альпийские луга, горы,
озера, деревушки с черепичными крышами, Вена, Верона, Милан, Генуя и
дорога вдоль берега Средиземного моря.
Сколько ехать до Франции на поезде
Москва-Париж
Время в пути: 38 часов 30 мин

Цена билетов: 347 € (2 класс), 486 € (1 класс), 1116 € (люкс)
Отправление: пн, вт, чт, сб и вс (летом), пн, чт, вс (зимой)
Москва-Ницца
Время в пути: 48 часов 20 мин
Цена билетов: 321 € (2 класс), 486 € (1 класс), 1133 € (люкс)
Отправление: чт
Виза: для поездов Москва-Париж и Москва-Ницца

достаточно оформить французский шенген
Билеты
Как купить билет
Билеты на поезда во Франции можно приобрести в любой кассе SNCF, в

автоматах и онлайн на официальном сайте. Чтобы купить билет на вокзале,
нужно встать в общую очередь, которая ведет сразу к нескольким окошкам.
Кассиры разговаривают на французском и английском языках.
Билет туда-обратно по-французски «алле е

ретюр».
Регистрация для заказа билета на сайте не обязательна. При заказе выбираем

один из пяти вариантов получения билетов. Не все варианты доступны для
всех поездов, чаще всего предлагается выкупить билет в автомате или кассе
на вокзале.
электронный билет или e-ticket (только тариф PREM)
получение в автомате
получение в любой кассе SNCF
бронирование с последующей оплатой в автомате или кассе
отправка бумажной почтой
Рекомендуем покупать билеты по меньшей мере

за 2 недели, тогда они обойдутся значительно
дешевле.
При заказе билета можно выбрать возраст пассажира. Билеты на взрослых (26-
59 лет) стоят дороже. При этом можно в один билет можно вписать до 6
пассажиров разного возраста.
Как получить билет
После оплаты или в случае бронирования выдается шестизначный номер

заказа. По нему можно получить билет в любой кассе или автомате. В
билетных кассах принимают к оплате наличные и карты, билетные автоматы
принимают к оплате только чиповые карты.
Зарезервированные билеты необходимо выкупить по той же карте, что была

указана при бронировании. Бронь нужно выкупить за двое суток до
отправления поезда.
Электронные билеты e-ticket распечатываются дома на листе бумаги А4.

Контролер сканирует штрих-код, указанный на этом билете, так что они должны
быть хорошо пропечатанны. Также контролер может попросить загранпаспорт
для удостоверения личности.
Для получения оплаченных билетов нет ограничения по срокам. Их можно

получить в любом французском городе и в любое время.
Нужно ли компостировать билет
Железнодорожные билеты нужно компостировать. Сделать это нужно перед

посадкой на поезд, в специальных желтых компостерах, которые расположены
повсюду на вокзале и на платформах. Засовывать билеты нужно в
специальную прорезь, любой стороной.

Если вы не прокомпостировали билет до посадки, необходимо предупредить
об этом заранее сотрудника SNCF, который проходит по вагонам до появления
контролеров. Он проверит билет и поставит на него отметку. За
непрокомпостированный билет назначается штраф.
Не нужно компостировать e-ticket и билеты с

четким указанием поезда, времени отправления и
места.
Непрокомпостированные билеты без проставленной даты действительны в

течение 2 месяцев.
Советы
Билеты туда-обратно стоят дешевле, чем билеты в один конец. При

этом на оба поезда будет выдан один билет.
Можно значительно сэкономить, купив билет на поезд TER вместо

TGV или 2 класса вместо 1. Зачастую разницы в комфорте можно не
обнаружить, а стоимость билетов серьезно снижается.
По билетам, купленным для поездов TER, можно садиться в любой

поезд и любой вагон своего класса по указанному направлению в
течение одного дня. Выйти из поезда и сесть на следующий нельзя,
придется покупать новый билет. Если пассажир едет с пересадками,
он имеет право проехать по одному билету на всех последовательно
идущих поездах.
Проверять выданные билеты нужно не отходя от кассы. Если ошибка

обнаружена на месте, кассир переоформляет билет бесплатно, в
противном случае это обойдется в 2 €.
За любой помощью можно обратиться к сотрудникам вокзала.
Проездные билеты
Самый популярный проездной для путешествий по Европе называется InterRail

pass. Приобрести его могут жители любой европейской страны, в том числе и
России.
Есть два типа проездных Inter Rail во Франции:
InterRail Global pass: действителен в 30 странах Европы
InterRail France pass: действителен на территории Франции

Цены
При покупке проездного необходимо указать день, с которого проездной

начинает свое действие. Стоимость проездных зависит от возраста, класса
вагона и периода действия.
InterRail Global pass
Тип Молодежный тариф Взрослый тариф

5 дней в течение 10 дней 181 € 276 €
10 дней в течение 22 дней 265 € 393 €
15 дней подряд 307 € 435 €
22 дня подряд 339 € 509 €
1 месяц подряд 435 € 658 €
InterRail France pass
Тип Молодежный тариф Взрослый тариф

3 дня в месяц 144 € 212 €
4 дня в месяц 154 € 233 €
6 дней в месяц 196 € 297 €
8 дней в месяц 228 € 329 €
Цены указаны за билеты 2 класса.

Проездной можно купить на крупных железнодорожных вокзалах во Франции.
Также его можно заказать на официальном сайте.
Зачем нужен проездной
Прежде чем покупать проездной, стоит задуматься, будет ли это выгоднее, чем
оплатить одну поездку на поезде во Франции:
НЕТ Если маршрут запланирован за несколько месяцев. В этом

случае дешевле забронировать билеты заранее.
НЕТ Если речь идет о короткой поездке. В этом случае лучше купить
билет на вокзале.
ДА Если есть планы путешествовать по Европе. В этом случае

проездной позволит свободно путешествовать.

ДА Если ваш возраст до 26 лет. В этом случае скидки действительно
могут быть существенными.
Следует учитывать, что места в TGV, Thalys, Eurostar, некоторых других

фирменных и ночных поездах нужно бронировать заранее, так как количество
мест, доступных по проездным, ограничено. Бронирование включает в себя
доплату. Места можно резервировать за 3 месяца до поездки.
Типы поездов во Франции
Абсолютно все поезда во Франции комфортабельные, не зависимо от цены и

класса. Поезда бывают нескольких видов.
TGV
Cамые высокотехнологичные, быстрые и дорогие поезда, которые связывают

крупные города Франции, Бельгии, Италии, Швейцарии, Германии. Можно
выбрать купе различного класса, например купе для двоих, 2 и 1 класс.
Стоимость билетов: от 25 €.
Популярные маршруты TGV
Париж-Лион Париж-Лилль
Время в пути: 2 часа Время в пути: 1 час
Париж-Бордо Париж-Страсбург
Время в пути: 3 часа Время в пути: 2 часа
Париж-Ницца Париж-Марсель
Время в пути: 5 часов 37 мин Время в пути: 3 часа
Париж-Канны Париж-Авиньон
Время в пути: 5 часов Время в пути: 3 часа 30 мин

iDTGV
Экономный вариант TGV на самые популярные направления. Билеты на эти

поезда бывают только электронными, их нужно распечатать самостоятельно.
Получить такой билет в кассе или автомате невозможно. При бронировании
билета необходимо выбрать из двух зон: тихой (iDzen) и шумной (iDzap).
Вагоны iDTGV прикрепляются к составу обычного поезда TGV. Доступ к ним

ограничен контролерами, которые сканируют штрих-код распечатанного
билета. Рекомендуется приходить заранее до отправления поезда, чтобы
успеть занять свое место.
Кроме того, контролеры могут попросить предъявить карту, с которой была

произведена оплата. Ограничения по багажу: бесплатно 2 места багажа на
человека (ручная кладь).
Забронировать билеты можно на официальном сайте.
В настоящее время система бронирования

IDTGV не работает с российскими картами.
Впрочем, вопрос можно решить, написав в службу технической поддержки
TER
Обычные поезда, которые, к слову, не менее комфортные и быстрые чем TGV.

В каждом регионе свои поезда TER, которые следуют через небольшие города
и пригороды. Они дешевле, чем TGV. Стоимость билета: от 10 €.
Intercites
По сути, те же TER на средних и больших расстояниях. Стоимость билетов: от

10 €. Есть также ночные поезда Intercites Nuit, которые позволяют выспаться в
дороге и приехать утром. Вагоны в ночных поездах бывают трех классов: 1
класс (4 спальных места), 2 класс (6 спальных мест) и сидячие с откидными
креслами. Стоимость билетов на ночные поезда: от 20 €.
OUIGO
Новый скоростной поезд, который следует из пригорода Парижа на юг Франции

в Экс-ан-Прованс, Авиньон, Лион, Марсель, Монпелье, Ним и Валенсию.
Стоимость билета: 25 €.
TRANSILIEN
Региональные поезда, обслуживающие Иль-де-Франс, то есть пригороды

Парижа. Во многом они дублируют парижские электрички RER, включая те же
остановки. Подробную информацию можно узнать в транспорте Парижа.
Европейские поезда
EUROSTAR
Высокоскоростной поезд, соединяющий Брюссель, Париж и Лондон. Поезда из

Парижа отправляются с Северного вокзала (Gare du Nord).
Время пути до Лондона: около 2 часов

Стоимость билетов: от 55 € туда и обратно
Стоимость указана при условии раннего бронирования за 2 месяца.
Помните, для поездки в Великобританию

необходима британская виза.

THALYS
Высокоскоростной поезд на север Европы, в Брюссель, Амстердам, Кельн.

Поезда из Парижа отправляются с Северного вокзала (Gare de Nord).
Время пути до Брюсселя: 1 час 20 мин

ELIPSOS
Высокоскоростной ночной поезд, соединяющий Францию и Испанию. На нем

можно добраться, например, до Барселоны или Мадрида. Можно выбрать
класс вагона: сидячие, купе на двоих, индивидуальное купе и общее купе на
четверых (tourist class). Поезда из Парижа отправляются с вокзала Аустрелиц
(Gare d'Austerlitz).
Время пути до Барселоны: 12 часов

Стоимость указана за место tourist class, раннее бронирование за 2 месяца.

TGV Lyria
Высокоскоростные поезда, курсирующие из Парижа в города Швейцарии:

Женеву, Берн, Цюрих, Базель и др. Поезда из Парижа отправляются с
Лионского вокзала (Gare de Lyon).
Время пути до Женевы: 3 часа

ICE
Высокоскоростные поезда, следующие в Германию: Франкфурт, Мюнхен,

Штутгарт и др. Поезда из Парижа отправляются с Восточного вокзала (Gare de
l’Est).
Время пути до Франкфурта: 3 часа 50 мин


Автомобиль во Франции
Аренда автомобилей во Франции довольно дорогая. В среднем машина вроде

Ford Focus обходится в 70 € в сутки со страховкой и навигатором. Прокат авто
во Франции является отличным вариантом для путешествия по стране, на
большие расстояния между городами. Дороги во Франции отличные.
Взять автомобиль напрокат можно в аэропорту, но лучше позаботиться об этом

заранее, забронировав его на сайте службы проката.
Прокат автомобиля во Франции
Avis
Rentacar
Budget
Hertz
Europcar
Цена бензина во Франции
Бензин во Франции стоит около 2 € за литр. Встречается 95 и 98

неэтилированный бензин (sans plomb) и дизель (gazole).
Список необходимых документов на автомобиль

Загранпаспорт. Аренда авто во Франции возможна если водитель
старше 21 года, а лучше 25 лет.
Права международного образца. Опыт вождения не менее года.
Банковская карта. Желательно две и хотя бы одну, выданную

европейским банком.
Условия аренды автомобиля во Франции
При оформлении договора вносится залог, равный стоимости аренды. Эта

сумма блокируется на банковской карте и возвращается спустя 16 дней после
возвращения автомобиля. В стоимость, как правило, включены
неограниченный пробег, страховка повреждений (CDW) и НДС.
Машину отдают с полным баком, и вернуть ее нужно с полным баком, иначе

придется заплатить штраф. В некоторых случаях, если автомобиль арендуется
на 3 дня и более, его можно сдать в другом городе без дополнительной платы.
Следует убедиться в отсутствии повреждений и царапин, а также проверить

наличие специального оборудования: знака аварийной остановки и
светоотражающего жилета, огнетушителя и аптечки.
На заправках и станциях техобслуживания можно

взять бесплатную дорожную карту
Платные дороги
Некоторые дороги во Франции платные, особенно те, что соединяют ее с

другими странами. Оплатить проезд можно банковскими картами с чипами и
наличными. Платные дороги обозначены буквой «А» на синем указателе.
Стоимость проезда указывается на специальном табло при въезде.
Парковка во Франции
Парковки во Франции обычно обозначены знаками «P». Стоянки оборудованы

парковочными автоматами, которые оплачиваются картами paris carte. Их
можно приобрести в табачных и газетных киосках за 10-30 €. Для оплаты
необходимо вставить карту в автомат. Он выдаст квитанцию, которую нужно
поместить на ветровое стекло.
Средняя стоимость парковки в центре города 3 € в час. В будни с 19:00 до

07:00, в выходные дни, во время праздников и в августе парковка на улице
бесплатна. В небольших городах бесплатная парковка также возможна с 12:00

до 13:30. Оставлять автомобиль более чем на 24 ч запрещено, если это не
специальная долгосрочная стоянка. Штраф за неправильную парковку 17 €.
Во Франции также встречаются подземные паркинги. Чтобы припарковать

машину, нужно подъехать к шлагбауму, нажать кнопку и получить билет.
Выезжая с парковки, нужно вставить билет в парковочный автомат и оплатить
свое время. Вставьте оплаченный билет в прорезь автомата шлагбаума, чтобы
вы могли проехать. Подземная парковка в среднем обходится в 3 € за час.
Правила и ограничения

Все пассажиры должны быть пристегнуты ремнями безопасности. Запрещено
перевозить на переднем сидении детей младше 10 лет. Для ребенка весом
менее 18 кг детское кресло обязательно.
Во Франции допустимый уровень алкоголя в крови 0,5 промилле. Водитель

обязан иметь в машине одноразовый алкотестер для самоконтроля, штраф за
его отсутствие 11 €.
Использование антирадаров запрещено. Штраф за их использование и

перевозку 1500 €. Поиск радаров на GPS-устройствах должен быть отключен.
Крайний левый ряд должен оставаться свободным для обгона.
Передвижение автомобиля по дорогам Европы возможно только с

включенными фарами ближнего света.
Скоростные ограничения
Ограничение скорости во Франции.
В городах: 30 км/ч
В пригородах: 80 км/ч
Автомагистраль: 110 км/ч
Минимальная скорость на автомагистрали: 80 км/ч
Примерные штрафы
Превышение скорости: от 68 € до 1500 €
Нарушение правил обгона, проезд на красный свет: 135 €
Не пристегнутый ремень безопасности: от 46 €
Разговор по телефону: 35 €
Алкоголь в крови больше нормы: до 0,8 промилле 135 € (более 0,8 –

4500 € и лишение прав до 3 лет)
Отсутствие в машине светоотражающего жилета: 90 €
Штраф можно оплатить на месте полицейскому, выписавшему вам квитанцию.

Не пререкайтесь с представителями полиции и ни в коем случае не
предлагайте взятку.

Такси во Франции
Такси во Франции не очень популярно, так как общественный транспорт развит

здесь превосходно. На автобусе или метро вы, скорее всего, доберетесь до
места дешевле и быстрее. Единого цвета для такси во Франции нет. Они
отличатся пластмассовым фонариком на крыше с надписью «Taxi». Если
фонарь подсвечен – машина свободна, если горит оранжевым – занята, если
выключен – не обслуживает.
Как ловить такси
Во Франции не принято ловить такси взмахом руки, поэтому останавливать

машину на улице практически бесполезно. В такси можно сесть на
специальных стоянках, которые расположены возле аэропортов, на остановках,
на главных перекрестках и возле станций метро. Садитесь в первую стоящую в
очереди машину. Занять можно только заднее сиденье автомобиля. Также вы
можете занять место только что вышедшего из такси пассажира. Третий
вариант – вызвать такси по телефону. Как правило, машина подъезжает в
течение 15 минут. Обычно таксисты не соглашаются везти больше трех
пассажиров.

Стоимость такси
Посадка в такси во Франции стоит приблизительно 2 € на улице и 3 € на

стоянках или если такси вызвано по телефону. Путь машины до места вызова
также отражается на показаниях счетчика. Средний тариф за 1 км 1,5-2 €,
ночью в два раза дороже. По городу все тарифы одинаковые и проезд
оплачивается по счетчику, так что нет смысла торговаться. Минимальный
тариф – примерно 7 €. Простой такси стоит примерно 25 € за час. Таксисту
принято оставлять 10 % чаевых.

Международные автобусы во Франции
Как добраться
Добраться до Франции на автобусе можно из Москвы и Санкт-Петербурга. Этот

вариант существенно уступает авиаперелетам по комфорту и не является
популярным. Автобус до Парижа стоит дешевле поезда, но время в пути у них
примерно одинаковое.
Сколько ехать на автобусе до Франции
Время в пути: около 2 дней

Стоимость билета: 150 € (есть скидки для студентов)
Этот способ подойдет для молодых людей и больших компаний, так как
поездка связанна с некоторыми трудностями: утомительное путешествие в
сидячем положении, питание строго на остановках (каждые 3 часа), долгое
ожидание на границе и другие обстоятельства.
Автобусы оборудованы кондиционерами, туалетами, DVD-проигрывателями,

розетками, электрочайниками. Некоторые автобусы обслуживают стюардессы.
Маршрут, как правило, проходит через города Белоруссии, Польши, Германии,
Нидерландов, но увидеть много не получится, так как водитель следует
объездными путями.

Следует запастись питьевой водой и небольшим
количеством еды: фруктами, шоколадками и др.,
а также не помешает взять с собой немного мелких денег в евро, которые
можно потратить на остановках.
Заказать билеты и уточнить расписание можно на сайтах автобусных

компаний Intercars и Ecolines.
По Франции
Передвигаться по Франции на автобусах на большие расстояния не слишком

удобно, для этого существуют поезда, авиаперелеты и автомобиль. Зато
автобус обходится дешевле других видов транспорта. Билеты на
междугородние автобусы рекомендуется бронировать заранее. Основные
перевозчики: Eurolines и iDBUS. Более подробную информацию можно найти в
интересующем регионе или городе.
Популярные направления из Парижа
Париж-Руан Париж-Авиньон Париж-Страсбург

от 8 € от 36 € от 28 €
Париж-Лион Париж-Бордо Париж-Лилль
от 26 € от 28 € от 16 €
Автобусы, как правило, пользуются популярностью внутри регионов, например,

для поездок между городками Лазурного берега. Здесь
существуют одноразовые билеты, которые можно купить у водителя и
проездные, которые можно приобрести заранее в кассах.

Водный транспорт во Франции
Водный транспорт во Франции существует, по большей части, для

развлекательных целей. Например, речной круиз в Париже или прогулки на
яхтах в Каннах. Исключение составляют паромы до Корсики из портов
Лазурного берега, которые являются самым популярным способом добраться
до острова.
Речные круизы
В любом французском городе, где есть река, можно найти круизные теплоходы
на набережной. Но лучше забронировать каюту заранее. Самыми надежными
считаются немецкие круизные компании: Viking Rivers, Croise Europe, A-
Rosa, Nicko Tours. Также популярны круизы компании Locaboat.
На официальных сайтах компаний можно уточнить программу круиза, наличие

мест и забронировать тур.
Популярны речные круизы по Сене из Парижа в Нормандию, по Роне и Соне из

Лиона, винный тур из Бордо по Гарроне. Можно арендовать судно на несколько
человек, что будет значительно выгоднее.
Круиз, как правило, длится 7-8 дней и стоит от 900 € (40 000 руб.). Круизные
теплоходы представляют собой плавучие гостиницы с комфортабельными и
красивыми каютами. В программу путешествий входит не только плавание, но
и остановки с экскурсиями в городах, дегустация вин и местной кухни.

Морские круизы
Морские круизы во Франции отправляются чаще всего из Марселя, реже из

Ниццы, Тулона и других портов Лазурного берега. Также во время
средиземноморских круизов лайнеры иногда останавливаются на острове
Корсика.
Круиз из Франции обычно длится 8 дней и проходит, в зависимости от

маршрута, через порты Италии, Испании, Туниса, Греции, Египта, Турции,
Хорватии. Стоимость круиза зависит от класса лайнера, длительности
плавания и уровня обслуживания.
К примеру, классический средиземноморский тур Марсель-Генуя-Неаполь-

Мессина-Ла-Гулетт-Барселона-Марсель 8 дней стоит от 700 € (30 000 руб.)
Забронировать тур можно на сайтах компаний Norwegian Cruise Line и MSC

Cruises.

Деньги и цены во Франции
Деньги во Франции
Расплачиваться во Франции можно только в евро.

Средний курс валют во Франции: 1 € ~ 40 руб
Сколько денег брать во Францию

Франция – дорогая страна. Особенно много денег, помимо отеля, уходит на
шоппинг и экскурсии, но при разумном планировании трат можно значительно
сэкономить. Все зависит от личных предпочтений.
Обедать можно в мишленовских ресторанах или недорогих кафе.

Почти во всех заведениях предлагается комплексный обед за
небольшую сумму.
Жить можно как в дорогих отелях, так и снимать квартиру. Даже в

центре города, как правило, можно найти несколько дешевых
вариантов.
Чтобы не тратить деньги на экскурсии, можно пользоваться

общественным транспортом. До любых мест во Франции можно с
комфортом добраться самостоятельно.
Помимо брендовых магазинов, во Франции множество мест, где

совершаются распродажи одежды, аксессуаров и парфюма из
прошлых коллекций.
Во многих музеях предусмотрены бесплатные дни, скидки и

свободный вход для молодежи и студентов, нужно только предъявить
соответствующий документ. Также можно приобрести абонемент на
посещение нескольких достопримечательностей.
Чтобы ответить на вопрос, сколько денег брать во Францию, нужно

исходить из своих финансовых возможностей и представлений об
идеальном отдыхе. Шоппинг тур по Парижу, прогулка по городу, охота
за самыми вкусными устрицами в Бордо или просто отдых на пляже.
Примерные цены во Франции

Ужин с вином в хорошем ресторане: от 50 €
Обед в хорошем ресторане: 25-40 €
Комплексный обед в кафе: 5-10 €
Бутылка хорошего вина: 5-10 €
Багет: 1 €
Сыр на рынке (300 г): 5 €
Пачка сигарет: 6 €
Кредитные карты во Франции

Разумно часть средств положить на банковскую карту, тем более что с
помощью карт во Франции можно оплачивать не только покупки и счет в
ресторане, но и музеи, а также билеты на транспорт.
Во Франции плохо работают карты без

микрочипа. Во избежание проблем, возьмите с
собой кредитную карту, у которой помимо магнитной полосы есть чип.
Обмен денег во Франции

Деньги во Франции можно обменять в отделениях банков и обменных пунктах,
расположенных в аэропортах, на вокзалах, в крупных магазинах. По-
французски обменные пункты называются bureaux de change. В аэропортах и
на вокзалах курс самый невыгодный. Следует обращать внимание не только на
курс, но и на отсутствие комиссии. Также следует учесть, что курс часто
зависит от обмениваемой суммы.
Также вы можете снять наличные с помощью вашей кредитной карты Visa и

MasterCard из любого банкомата. Это достаточно удобно и выгодно, но нужно
учитывать, что ваш банк начислит процент за операцию.

Часть денег лучше обменять до поездки,
чтобы иметь в распоряжении достаточное
количество наличных евро.
Менять доллары и рубли во Франции невыгодно.
Банки Франции
Банки во Франции работают 09:00-12:00 и 14:00-17:00.Банки не работают в
воскресенье, в праздничные дни и накануне праздников. Обмен валюты в
банках работает, как правило, до 18:00.
Самые крупные банки Франции: Banque de France (Центральный банк Франции,

основанный еще Наполеоном), Societe Generale, BPCE, BNP Paribas, Caisse des
Depots et Consignations, Credit Agricole.
Чаевые во Франции
В ресторанах они включены в счет, но правилом хорошего тона считается
оставить примерно 5 % чаевых. Но если не оставите, ничего страшного.
Чаевыми также принято благодарить таксистов и обслугу в номерах.

Опасности во Франции
В целом Франция безопасна для туристов, достаточно лишь соблюдать
обычные меры предосторожности: носить с собой ксерокопию паспорта и визы,
не брать на прогулку крупные суммы денег, не оставлять вещи без присмотра,
на месте проверять сумму, списанную с пластиковой карты и не гулять в
позднее время по незнакомым или бедным районам города.
Карманники и мошенники
Самые популярные места для карманников: аэропорты, вокзалы, пригородные

поезда, метро, а также известные достопримечательности, то есть места
большого скопления людей. Не оставляйте ценные вещи на видном месте в
номере отеля, старайтесь запирать их в сейф. По возможности, не берите в
поездку сумки на тонких лямках или цепочках – это легкая добыча для
воришек, особенно, в прибрежных районах. Закрывайте двери в арендованных
автомобилях. Случается, что грабители открывают переднюю пассажирскую
дверь и забирают вещи с сидения, даже если они в чьих-то руках.

Куда обратиться
В случае кражи или нападения нужно немедленно обратиться в ближайший

комиссариат полиции (commissariat de police), в небольших городах и деревнях
обращайтесь в мэрию. Там вам помогут составить заявление, без которого
страховая компания не сможет возместить ущерб.
Опасные районы
Перед поездкой прочтите, насколько безопасен район, в котором вы
планируете поселиться. Для Парижа, например, не редки случаи, когда
таксисты в вечернее и ночное время отказываются вести туристов в те или
иные районы города.
Горнолыжные курорты
Опасности также могут подстерегать и на горнолыжных курортах – вероятность
травм никто не отменял. Кататься стоит только в тех местах, которые
соответствуют уровню вашей подготовки. Рекомендуем позаботиться о
расширенной страховке заранее и не пренебрегать услугами инструктора, если
опыта у вас не много.

На пляже
На пляжных курортах возможны солнечные ожоги, поэтому лучше взять с собой

не только крем от загара, но и эффективное средство, помогающее при
солнечных ожогах.

Франция советы
В помощь туристу
За бесплатной картой города и основной необходимой туристической
информацией можно обратиться в французский туристический офис. Они
находятся в каждом городе, адрес можно спросить в отеле.
Язык
В крупных городах и в курортных местах обслуживающий персонал говорит на
английском языке. Что касается французов, не занятых в сфере обслуживания,
то тут сложнее. Французы очень любят свой язык и уже долгое время борются
с проникновением в него различных иностранных слов, поэтому без сильной
необходимости на английском говорить не станут принципиально.
В маленьких городках и деревнях местные жители, как правило, действительно

не знают английского, поэтому лучше всегда и везде носить с
собой разговорник.
Рестораны
В ресторанах Франции распространены два варианта меню: «ла меню» (la

menu) и «а ля карт» (a la carte). Первое представляет собой перечень блюд из
комплексного обеда или ужина. Также можно встретить другие названия:
блюда дня (plats du jour) или меню дня (menu du jour).

Как правило, за фиксированную стоимость предлагается выбрать салат,
горячее, десерт и безалкогольный напиток из 2-3 вариантов. Сочетания блюд и
их количество для выбора меняется в зависимости от концепции заведения.
Комплексные обеды традиционно стоят дешевле блюд из «а ля карт», поэтому
очень популярны как среди туристов, так и у местных жителей. Кроме того, это
отличный способ пообедать или поужинать в дорогом ресторане с
Мишленовскими звездами, ведь довольно часто к их меню «а ля карт» бывает
трудно подступиться.
Меню а ля карт – это привычное нам меню с указанием цена за каждое

отдельное блюдо. В нем всегда есть закуски (entrees), основные блюда (plats),
десерты (desserts) и вина (vins). Часто отдельным пунктом можно встретить
сыры (fromages) и морепродукты (fruits de mer).
Часы работы
"Сиеста", Винсент Ван Гог, музей д'Орсе
Крупные рестораны, бары и кафе в больших городах, как правило, работают

ежедневно. Подавляющее большинство ресторанов открыты только на обед и
ужин, а в перерыве – закрыты. То есть поесть удастся примерно с 12:00 до
14:00 и затем только с 18:00-19:00 до 21:30-22:00. Если после 22:00 заведение
не закрывается, значит, с этого времени там можно только выпить. Перекусить
в традиционное для нас обеденное время можно будет выпечкой или
мороженым.
Воскресение во Франции считается «мертвым днем». Магазины, банки и даже

аптеки в воскресение закрыты целый день. Лишь в редком случае некоторые

супермаркеты, булочные и газетные киоски работают в первую половину дня в
воскресение.
Проезд
Узнайте о проездных, действующих в городе, ведь они могут значительно
снизить затраты на передвижения. Более подробную информацию можно
узнать на странице Транспорт во Франции или в необходимом городе или
регионе.
Посещение музеев
В любой музейной кассе страны можно купить единую музейную карту для
посещения большинства музеев региона, в котором вы находитесь. Как
правило, карта действует несколько дней и помогает сэкономить.
Музеи и культурно-исторические памятники работают с 09:00-10:00 до 17:00-

18:00. Выходной чаще всего понедельник, но в некоторых случаях может быть
и вторник. Один раз в неделю, чаще всего в четверг, крупные музеи
закрываются в 21:00-22:00.
Курение
Во Франции очень дорогие сигареты. Местные жители не могут полностью

отказаться от дурной привычки, поэтому курят самокрутки. Как только на
горизонте появляется турист, курящий привезенные с родины сигареты,
парижане обращаются с просьбой закурить. Имейте в виду, что они
намереваются взять не одну и даже не две сигареты, а столько, сколько
удастся выхватить одним движением руки. Если вы не в силах отказать в
просьбе, лучше достаньте и протяните сигарету сами. Не забудьте, что курение
в общественных местах во Франции запрещено.
Чаевые
Надбавка за услугу автоматически включается в счет в гостиницах, кафе, барах
и ресторанах, то есть чаевые теоретически можно не оставлять, однако,
настоятельно рекомендуем оставлять чаевые в заведениях, в которые вы
планируете вернуться. Уровень сервиса в ваше следующее посещение будет
выше всяких похвал.
Электричество
Напряжение в электросети 220 В, 50 Гц. Розетки европейского типа с двумя
круглыми контактами и заземлением (тип E).

Русско-французский разговорник
Общие фразы
Я из России je suis de la Russie же сюи дё ля рюсси

Да oui уи
Нет non нон
Спасибо merci мерси
Пожалуйста s'il vous plait силь ву пле
Извините pardon пардон
Здравствуйте bonjour бонжур
До свидания au revoir о рэвуар
Я не понимаю je ne comprends pas жё нэ компран па

comment vous appellez-
Как Вас зовут? коман вузапле-ву
vous?
Как дела? ca va? са ва?
Хорошо tres bien трэ бьен
Где здесь туалет? ou ici la toilette? у иси ля туаллет?
Сколько стоит...? combien coute…? комбьян кут…?
Один билет до... un billet jusqu'à… эн бийе жюска…
Который час? quelle heure est-il кель ёр этил
Не курить defense de fumer дефанс де фюме
ВХОД ENTREE антрэ
ВЫХОД SORTIE сорти
Вы говорите по-английски (по-
parlez-vous anglais (russe)? парле ву англе (рюс)?
русски)?
Где находится... ou se trouve…? у сэ трув…?
Гостиница
puis-je reserver une пюиж рэзервэ юн
Могу я зарезервировать номер?
chambre? шамбр?
Чаевые les pourboire ле пурбуар
Я бы хотел рассчитаться je voudrais regler la note жё вудрэ рэгле ля нот

Паспорт le passeport ле паспор
Комната, номер une chambre ун шамбр
Магазин (покупки)
Наличными en especes ан эспэс
Карточкой carte de credi карт дэ крэди
Упакуйте empaquetez tout ca ампакэтэ ту са
Без сдачи sans remise сан ремиз
Открыто ouvert
Закрыто ferme
Скидка la reduction ля редусьон
Очень дорого c'est trop che сэ тро шер
Дешево c'est bon marche сэ бон маршэ
Транспорт
Автобус bus бюс
Машина la voiture ля вуатюр
Такси taxi такси
Остановка arret арэ
Остановите здесь arretez ici арэтэ иси
Отправление le depart лё депар
Поезд le train лё тран
Самолет l'avion льевьен
Аэропорт l'aéroport льеропорт
Экстренные случаи
Пожарная служба le service d'incendie лё сервис динсанди
Полиция la police ля полис
Скорая помощь une ambulance ун амбюланс
Больница l'hôpital опиталь
Больно j'ai mal же маль
Аптека la pharmacie ля фармаси
Доктор medecin мэдсэн
Ресторан

Столик на одного (двоих, une table pour ун табль пур ун (дё,
четверых) une/deux/quatre катр)
Счет l'addition лядисьон

Адреса и телефоны во Франции
Телефонная связь во Франции
Звонок из отеля в Россию обойдется сильно дороже, чем звонок из телефона-
автомата. Во Франции они распространены повсеместно, они есть не только в
крупных городах, но и небольших французских деревушках. Телефоны-
автоматы бывают двух видов.
Самыми распространенными являются publiphon, звонок в которых

оплачивается с помощью специальной телефонной карты. Они продаются в
киосках, супермаркетах, переходах метро и на почте и стоят 8-20 €. Звонок в
Россию обойдется вам примерно в 1,5 € (60 руб.) в минуту.
Гораздо реже во Франции встречаются автоматы другого типа, point-phone,

работающие на монетках. Они, как правило, установлены в ресторанах и
барах.
Мобильная связь во Франции

Местная сим-карта
Мобильная связь во Франции дорогая. Она представлена тремя крупными

компаниями Orange, Bouygues Telecom и SFR.
Местная симка стоит 10-30 €, при этом около 5 € появляются на счете. Звонки в
Россию стоят в районе 0,50 € (20 руб.) за минуту разговора. Входящие звонки
бесплатно. Счет пополняется с помощью карт предоплаты. Они продаются в
салонах связи, киосках, супермаркетах. Карты действительны в течение
определенно периода, после которого сумма сгорает: 5 € (1 неделя), 10 € (15
дней),15 € (месяц).
Для оформления сим-карты вам понадобиться загранпаспорт. В качестве

места проживания можно указать адрес отеля.
Роуминг
Для мобильной связи существуют несколько вариантов. Первый способ –

роуминг.
Примерные тарифы на роуминг во Франции от российских операторов.

Билайн Мегафон
Звонки в Россию: 69 руб. Звонки в Россию: 16 руб.

Входящие звонки: 69 руб. Входящие звонки: 6 руб.
Мобильный интернет: 15 руб. (20 кб) Мобильный интернет: 5 руб. (100 кб)
МТС
Звонки в Россию: 79 руб.

Входящие звонки: 79 руб.
Мобильный интернет: 30 руб. (40 кб)
Туристическая сим-карта
Еще один достаточно экономичный вариант – туристические сим-карты.
Стоимость туристической симки около 200 руб. Звонки в Россию стоят 6-12
руб., входящие бесплатно. Мобильный интернет обойдется в 8 руб. за 1 мб
трафика.
Мобильная связь во Франции работает в стандарте GSM 900/1800.
Интернет во Франции
Интернет во Франции развит очень хорошо. Беспроводные точки доступа
можно встретить в аэропортах, отелях и кафе. Соединение обойдется в 5-10 €
в час.
Найти бесплатный Wi-Fi во Франции также не составляет проблем. Поймать

сеть можно не только в многочисленных кафе, но и в парках.
Мобильный интернет во Франции дешевле всего обходится при покупке

местной сим-карты. Покупка местного интернет-тарифа обойдется вам в 8 €,
пополнение баланса 15 € (1 Гб на 15 дней) и 20 € (2 Гб на месяц).
Чтобы использовать 3G интернет во Франции, также можно приобрести модем

или роутер, которые предлагают мобильные операторы. Например, роутер
Orange обойдется приблизительно в 45 € с доступом в интернет на месяц.
Телефонные коды городов Франции

Телефонный код Франции: 33
Телефонный код Парижа: 1
Телефонный код Ниццы: 493
Телефонный код Лиона: 473
Телефонный код Бордо: 556

Телефонный код Авиньона: 49
Телефонный код Аяччо: 495
Телефонный код Дижона: 380
Телефонный код Лилля: 320
Телефонный код Марселя: 491
Телефонный код Руана: 235
Как позвонить из Франции в Россию

00 – 7 – (код города) – номер абонента
Пример: 00 – 7 – (095) – 1234567
Как позвонить из России во Францию

С городского: 8 – гудок – 10 – 33 (телефонный код Франции) – (код
города) – номер абонента
С мобильного: + 33 (телефонный код Франции) – (код города) – номер

абонента
Пример: 8 – 10 – 33 – 1 – 1234567 или + 33 – 1 – 1234567
Как звонить внутри Франции по межгороду

Наберите 10-значный номер абонента
Пример: 1 493 12 34 56
Экстренные телефоны
Скорая помощь: 15
Полиция: 17
Пожарная: 18
Справка: 12
Справка на русском языке: (33 1) 400 701 65
Общеевропейская служба спасения: 112
Посольство РФ
Посольство России во Франции
Адрес: 40-50, Boulevard Lannes, 75116 Paris

Телефон: (8 10 33 1) 450 417 65

Общая информация о шоппинге во
Франции
Обзор
Франция, наравне с Италией, считается законодательницей высокой моды.
Christian Dior, Chanel, Louis Vuitton, Cacharel, Lanvin, Pierre Cardin – все это
французские марки. Также во Франции есть очень интересные местные марки
одежды и обуви, пока не вышедшие на мировой уровень.
Бутики известных домов моды, а также магазины популярных брендов

представлены на торговых улицах, в универмагах, крупнейших торговых
центрах и в аутлетах, которые часто находятся за пределами крупных городов.
Франция считается отнюдь не страной выгодного шоппинга, однако, дорогие

французские марки одежды и обуви, а также некоторые марки европейской
одежды, украшения, аксессуары и, конечно, парфюмерию и косметику лучше
всего покупать именно здесь.
Большинство фирменных магазинов известных модных домов и популярных

брендов средней ценовой категории находятся, конечно же, в столице Франции
– Париже.
Знаменитые французские марки
Одежда: Christian Dior, Chanel, Louis Vuitton, Hermes, Givenchy, Cacharel,

Lanvin, Pierre Cardin, Jean Paul Gaultier, Naf-Naf, Celine, Nina Ricci, Kookai,

Lacoste, Morgan, Rene Lezard, Camaieu, Axara, BGN, Le Coq Sportif и другие.
Обувь: Christian Louboutin, J.M.Weston, Repetto, TBS, Arche, Noel, Arcus и
другие.
Магазины во Франции
Во Франции можно найти много крупных торговых улиц, торговых центров,
универмагов, аутлетов, шоппинг-центров, бутиков и магазинчиков, в которых
продается одежда, обувь и аксессуары французских и зарубежных марок.
Аутлеты привлекают туристов круглогодичными скидками и большим

ассортиментом брендовой одежды прошлых сезонов. Единственный их
недостаток в том, что они традиционно располагаются за городом.
Многих туристов также привлекают рынки и барахолки, на которых можно

купить винтажную одежду, обувь, украшения и, конечно, интересные предметы
интерьера.
Распродажи во Франции
Дважды в год магазины Франции устраивают крупные распродажи со скидками
до 70 %. Магазинам запрещено изменять цены за месяц до начала распродаж,
именно от них и будут высчитываться скидки на продукцию. Точные даты
начала и окончания распродаж устанавливаются правительством. О датах
распродаж объявляется примерно за месяц до начала, но в разных
департаментах Франции числа могут отличаться на несколько дней.
Распродажи длятся пять недель.

Зимние распродажи: со второй среды января по середину февраля
Летние распродажи: с последней среды июня по конец июля
Обратите внимание, что во Франции на зимних распродажах продают осенне-

зимние коллекции, а на летних – весенне-летние.
Режим работы магазинов

В будние дни и в субботу большинство магазинов во Франции открыты с 07:00-
09:00 до 19:00-19:30 с перерывом на обед примерно с 12:00 и до 14:00-15:00.
Некоторые универмаги работают без перерывов на обед. Некоторые магазины
раз в неделю работают до 21.00 (в Париже обычно в четверг). Воскресение во
Франции считается «мертвым днем», но в крупных городах и туристических
центрах магазины работают и по воскресениям. Небольшие магазины обычно
закрыты в понедельник утром, а иногда целый день.
Советы по шоппингу во Франции

Обычно на юге страны распродажи длятся еще несколько дней, а то и
неделю, после того, как они закончились в северной и центральной
части. Начинаются, они на юге, соответственно, тоже позже.
Летом традиционно французы уезжают в отпуск, и небольшие бутики

закрываются в период с середины-конца июля до конца августа.
Если ваш интерес представляют французские распродажи, то для

экономии времени рекомендуем взять с собой таблицу соответствия
размеров одежды.
В начале распродаж во Франции действуют самые небольшие скидки

– 10-30 %, но представлен большой выбор моделей и размеров. К
концу распродаж скидки самые большие – до 70 %, но остаются к
этому времени обычно только одежда и обувь самых больших и
маленьких размеров. Оптимальное время для посещения распродаж –
начало февраля и середина июля, когда скидки – средние и
большинство товаров есть в наличии.
Некоторые бренды и дизайнерские компании никогда не участвуют в

распродажах, например, Louis Vuitton и Hermes.
Аутлеты, находящиеся в пригородах, за неделю до официальных

распродаж проводят собственную распродажу.
Для более эффективного шоппинга лучше заранее составить список

магазинов, которые вы хотели бы посетить и выписать их адреса.
Только после посещения этих магазинов отправляйтесь в универмаги
и торговые центры.
Некоторые крупные магазины Парижа могут принимать к расчету даже

иностранную валюту.

Национальные особенности
Французская кухня
Особенности французской кухни
Франция – настоящий гастрономический рай, об этом знает каждый. Ни в одной
стране мира не проявляют такого внимания к еде, как здесь. Традиционная
французская кухня отличается многообразием вкусов, изысканными
сочетаниями ингредиентов, особыми технологиями приготовления блюд. Будь
то завтрак, обед или ужин, он всегда будет гастрономической феерией. Наряду
с китайской и грузинской, французскую кухню называют самой разнообразной,
яркой и оригинальной на планете.
Типы французской кухни

Французская кухня включает в себя несколько видов, самые любопытные из
которых региональная (regionale), а также «высокая» (haute). Региональная
кухня отличается традиционностью. Если в Провансе в мясо добавят побольше
душистых трав, то в Бургундии приготовят его с вином. Простая и домашняя
кухня во Франции ценится не меньше, чем ужин в ресторане. Понятие
«высокая кухня» – то есть, изысканная, в основе которой сложное
приготовление, необычные продукты и особенная презентация, появилось
именно здесь. Самый известный и почитаемый ресторанный рейтинг –
«Красный гид Мишлен», также имеет французское происхождение.
Сыр и вино
Главное место в кухне Франции занимает сыр. Его здесь огромное количество
видов: соленый, сладкий, мягкий, твердый, пряный, домашний, с плесенью, в
вине, в салате, на кусочке хлеба, в супе и еще тысячи разных способов. Наряду
с этим, кухню французов невозможно представить без вина, должно быть,
самого популярного в мире. Виноградники занимают значительную часть
французского пейзажа, а наслаждение миллионами оттенков цвета, запаха и
вкуса вина является самой почитаемой традицией.

Рекомендуем попробовать
Устрицы (Huître)
Франция чрезвычайно славится своими

устрицами. С сентября по апрель - устричный
сезон и в каждом кафе, ресторане вы увидите
людей, наслаждающихся этим деликатесом.
Устрицы принято есть живыми, немного
сбрызнув их лимонным соком. Некоторые
предпочитают натуральный вкус, тогда как
другие используют к ним различные соусы и
приправы. Самые популярные устрицы –
Белон и Марен-Олерон. Также во Франции
высоко ценятся виноградные улитки (escargot)
и мидии (moule). Обязательно попробуйте
улитки по-бургундски с чесночным маслом и
зеленью.
Фуа-гра (Foie gras)
Фуа-гра – это жирная печень гуся или утки,

один из любимых французских деликатесов.
Нежный вкус фуа-гры можно оценить как в
холодных, так и в горячих блюдах. Также она
очень популярна в маринованном виде. Фуа-
гра на данный момент запрещена во многих
странах мира, так как способ ее производства
считается довольно жестоким, однако Франция
пока не готова лишить себя такой вкусовой
радости.

Лягушачьи лапки (Cuisses de
grenouille)
Лягушачьи лапки – известный французский

деликатес, который сейчас подают в редком
ресторане. Это связано со сложностями в
приготовлении и многими запретами,
призванными уберечь лягушек от полного
уничтожения. Задние мясистые лягушачьи
лапки без кости подают тушенными или
жаренными с различными соусами и
приправами.
Луковый суп (Soupe à l'oignon

gratinée)
Знаменитый французский луковый суп на

мясном бульоне с сыром и гренками когда-то
считался супом для бедных из-за простых и
недорогих ингредиентов, сейчас же он один из
самых любимых в Европе. Необычайный вкус и
аромат супа достигается благодаря особому
рецепту карамелизации лука с добавлением
вина, коньяка, вермута или хереса.

Буйабес (Bouillabaisse)
Буйабес также известен как марсельский

рыбный суп. Он – настоящая
легенда Прованса. Когда-то рыбаки
готовили его из самой непопулярной для
продажи рыбы – морского ерша, сейчас же
можно встретить его варианты с очень
дорогими морепродуктами. Традиционно
бульон варят из нескольких видов морской
рыбы, а овощи, добавляемые в суп,
предварительно обжаривают. Все
остальное в рецепте может меняться в
зависимости от региона и фантазии повара.
Киш (Quiche)
Традиционный французский открытый пирог

киш из рубленного (слоеного) теста с
различными начинками употребляют во
Франции как завтрак, обед, ужин или в
дополнение к ним. Самый известный киш -
Лорен - с копченой грудинкой и сыром грюйер.
В качестве начинки может быть что угодно:
овощи, рыба, мясо, но всегда в сочетании с
яйцами, сливками и любым видом сыра. Киш
едят холодным или горячим.

Петух в вине (Coq au vin)
Петух в вине – классическое блюдо

французской кухни. В традиционном
бургундском рецепте используется целый
годовалый петух и красное бургундское вино,
причем очень важно во время поедания блюда
пить то же вино, что использовалось при
приготовлении. Название блюда может
меняться в зависимости от названия вина, в
котором тушилась курятина, может получится:
coq au Chambertin, coq au Romanee-Conti или
любой другой coq au. Разумеется, в каждом
винодельческом регионе свой рецепт петуха в
вине.
Круассаны (Croissant)
Круассан, наряду с багетом, самый популярный

вид хлебобулочных изделий во Франции. Он
печется из слоеного или дрожжевого теста и
может быть со всевозможными сладкими и
несладкими начинками. Традиционный завтрак
французов – кофе и круассаны, чаще всего
натурального вкуса, чтобы можно было
разрезать пополам, намазать нормандским
маслом и домашним джемом. Очень
популярны и круассаны с шоколадом.

Мильфёй (Mille feuille)
Известное французское пирожное или торт,

состоящий из трех слоев слоеного теста,
смазанных кремом. Иногда его также называют
«Наполеон». Существуют различные вариации
рецепта мильфёй: иногда в него добавляют
сезонные фрукты или джем, взбитые сливки,
шоколад, сахарную пудру и другое.
Традиционно, мильфёй – десерт, но сейчас оно
встречается и в несладком виде.
Макаруны (Macaron)
Один из самых знаменитых французских

лакомств – нежное, но хрустящее пирожное из
молотого миндаля, яичных белков, сахара и
сахарной пудры. Традиционно выпекаются два
круглых печенья, между которыми
прокладывается крем, но встречаются также
вариации с вареньем или джемом.
Французские макароны имеют разнообразные
вкусы, а по цвету обычно можно его угадать.
Самые распространенные ванильные,
шоколадные, клубничные и фисташковые.

Сыры (Fromage)
Во Франции производят более 500 видов сыра

из коровьего, козьего, овечьего и даже
буйволиного молока, различным по твердости
и всевозможной жирности. Очень популярны во
Франции сыры с плесенью, одни из самых
знаменитых: Рокфор и Бри. Здесь также
производятся Камамбер, Реблошон, Банон,
Мимолет, Пон-л`Эвек, Тампле и другие. Сыры
могут подаваться в качестве закуски, десерта
или в виде фондю.
Вино (Vin)
Истинные поклонники вина зачастую

предпочитают тонкие французские вина.
Франция – страна винодельческих регионов, в
каждом из которых выращиваются свои сорта
винограда и, соответственно, производится
свое вино. Каберне, Мерло, Пино Нуар,
Совиньон Блан, Шардоне, Мускат – самые
известные сорта вина на основе
произрастающего во Франции винограда.
Настоящее шампанское – одно из любимых
женских вин, производят только во
французском регионе Шампань.

Культура Франции
Французская мода
Франция по праву считается законодательницей мировой моды. Достаточно
назвать имена Коко Шанель, Ив Сен-Лорана, Кристиана Диора, Юбера де
Живанши и становится все ясно. Это то, что мы называем высокой модой. Во
Франции начинали свою карьеру знаменитые итальянцы Версачи и Армани.
Коко Шанель первая надела брюки и отбросила неудобные для движения

корсеты. В 70 лет она создала знаменитый стиль 60-х: маленькое черное
платье и костюмы, элегантность и простота которых покорили мир.
Революционным был и ее знаменитый парфюм, первые стойкие духи в
простом флаконе, «Шанель № 5».
Ив Сен-Лоран также был смелым новатором Парижа. Он одел женщин в

смокинги и открыл миру стили «сафари» и «унисекс». Дом высокой моды «Ив
Сен-Лоран» является сейчас и законодателем одежды для свадебных
церемоний.

Но и за пределами подиума жители этой страны весьма элегантны. Внешний
вид французов отличается аккуратностью, утонченностью и некоторой
консервативностью. Стиль важен во всем, недопустимо выглядеть нелепо или
навязчиво при любых обстоятельствах. Это при том, что французы довольно
эмоциональны и сентиментальны.
Французское кино
Венсан Кассель Жан Рено
Актрисы ничуть не уступают актерам, имена этих прекрасных француженок

также сводят с ума весь мир: Катрин Денев, Бриджит Бардо, Софи Марсо,
Эммануэль Беар, Фанни Ардан, Одри Тоту, Летиция Каста, Марион Котийяр.

Одри Тоту Марион Котийяр
Всем известны французские комедии с Луи де Фюнесом, Пьером Ришаром и

Жераром Депардье. Выражение «французский юмор» вошло в поговорку.
Отдельную страницу занимает психологическое кино с Жаном Гобеном, Анни

Жерардо, Жан-Луи Трентиньяном и Роми Шнайдер. Франция дала миру
известнейших режиссеров: Жан-Люка Годара, Франсуа Трюффо, Клода
Лелуша, Люка Бессона и Франсуа Озона. С 1946 года на Лазурном берегу
проходит знаменитый Каннский фестиваль, на который стремятся попасть все
кинозвезды мира.
Моника Беллуччи на Канском

Люк Бессон
фестивале
Французская живопись
Искусство Франции подарило миру многих великих художников,
многочисленные школы живописи. Известно, что Франция – родина
импрессионизма, новаторского течения XIX века.

Кто мог предположить, что найдутся живописцы, который изобразят туман,
обычный стог сена в разную погоду, улицу, как систему живописных мазков,
меняющуюся под влиянием освещения. Художники живо передавали свои
мгновенные впечатления. Отвергаемые любителями салонного академизма,
новаторы вначале назывались «отверженными», имели скандальную
репутацию, хотя им суждено было стать великими. Наиболее известны Эдуард
Мане, Огюст Ренуар, Клод Моне.
Вокзал Сен-Лазар в Париже, Клод Бар в «Фоли-Бержер», Эдуард Мане,

Моне, 1877 г. 1882 г.
Если говорить о художниках, то Францию можно смело назвать их страной.

Взять хотя бы Монмартр. Этот холм, бывший когда-то районом, поставляющим
дешевую муку в Париж, стал любимой резиденцией многочисленных
живописцев. Здесь они черпали вдохновение, общались, любили.
Звездная ночь над Роной, Винсент Ван Балетный зал в опере, Эдгар Дега,
Гог, 1888 г. 1872 г.
На Монмартре открывались творческие мастерские и небогатое общежитие

для художников, в котором были рождены многие шедевры и даже
художественные течения, такие, как кубизм. На протяжении двадцати лет здесь

кипели творческие страсти. Здесь жили и работали Пабло Пикассо, Амедео
Модильяни, Жорж Брак. С Монмартром связаны имена Эжена Делакруа, Анри
де Тулуз-Лотрека, Пьера Ренуара, Поля Сезанна, Эдгара Дега, Винсента Ван
Гога. Это, конечно, далеко не полный перечень великих имен.
Французская литература
С кинематографом неразрывно связана литература Франции, давшая миру
Александра Дюма, Виктора Гюго и Оноре де Бальзака. Их произведения,
наряду с книгами русских классиков во всем мире считаются эталонами
романа. Также нельзя не вспомнить о романах Стендаля, Ги де Мопассана,
Эмиля Золя. Французская поэзия также признана во всем мире: Поль Верлен,
Артюр Рембо, Шарль Бодлер, Стефан Малларме – это лишь несколько широко
известных имен.
Культура Франции сильнейшим образом оказала влияние на современное

искусство. Достаточно назвать одного Мольера, чьи пьесы и сегодня ставятся и
интерпретируются на театральных подмостках. С детства мы зачитывались
французскими книгами, сначала сказками Шарля Перро, затем
приключенческими романами Жюль Верна и Луи Буссенара.
Современная французская литература, какой мы ее знаем, во многом связана

с идеями французских философов: Руссо, Вольтера, Дидро. Французские
романы отличает если не философское содержание, то, по крайней мере,
тщательный психологизм. Двадцатый век открыл гениальных писателей,
пишущих на французском языке: Марселя Пруста, Жана-Поля Сартра, Альбера
Камю, Антуана Сент-Экзюпери, Мишеля Уэльбека, Франсуазу Саган и многих
других.
Праздники
Во Франции 11 официальных праздничных выходных дней. В это время
практически все магазины, банки, аптеки, рестораны закрыты, будьте
внимательны.
1 января День года (Jour de l’An) или Новый год (Nouvel An)
1 апреля (2013), 21
Пасхальный понедельник (Lundi de Pacques)
апреля (2014)
9 мая (2013), 29 мая Праздник Вознесения Господня (Ascension), шестой четверг
(2014) после католической Пасхи
20 мая (2013), 9 июня
Понедельник Пятидесятницы (Pentecote), 50 дней после Пасхи
(2014)

1 мая Праздник труда (Fete du travail)
День победы во Второй мировой войне (Victoire des Allies sur
8 мая
l'Allemagne nazie)
14 июля День взятия Бастилии (L'anniversaire de la prise de la Bastille)
15 августа Успение Богородицы (L'Assomption)
1 ноября День Всех Святых (Toussaint)
День памяти погибших в мировых войнах (Armistice de la
11 ноября
Premiere Guerre mondiale)
25 декабря Рождество (Noel)
Национальные особенности Франции

Национальные особенности Франции ярче всего выражаются в особой любви
французов к еде. Для них изысканное сочетание особенных ингредиентов – не
пустой звук, а кулинария – сложнейшая наука. Французы получают истинное
удовольствие и от традиционных региональных блюд, а также от характерных
для того или иного региона продуктов. Ведь если вино, то бордо и молодое
божоле, если сыр, то бри и камамбер, улитки – из Бургундии, а горчица –
непременно дижонская. Подробнее узнать можно в разделе Французская кухня.
Скука на кухне или за обеденным столом – это не про французов. Они обожают
и умеют готовить, добавляя в каждой блюдо самые лучшие ингредиенты.
Традиционность блюд приветствуется, но почти в каждый кулинар добавит в
рецепт свою нотку. Кулинарные обычаи Франции сформировали вкус и у
соседних стран, которые, однако, снискав популярность, никогда не смогут
сместить с пьедестала родину гурманов. В настоящее время во Франции
находится наибольшее количество ресторанов, имеющих три звезды Мишлен,
самую высокую оценку.

Французы любят, чтобы все было на высоте, и предпочитают быть на высоте.
Национальной особенностью Франции также является особенная любовь к
шику, галантность, вежливость, воспитанность. Нельзя не восхищаться
любовью французов к собственному языку и их отчаянной защитой его во всех
регионах Франции. Вообще, сложно найти другую страну, где бы с такой
ревностью относились ко всему национальному. Французы любят ссылаться на
историю, но понимают ее по своему, видя своих народных героев
исключительно победителями, борцами за свободу и равенство.
Любовь ко всему новейшему в искусстве у французов в крови. Это одна из

причин такого теплого отношения этой нации к русским, который за XX в.
приучили Францию к авангардным поэтам и художникам. Порой кажется, что
здесь все увлечены философией, литературой, кино. Научными,
политическими или эстетическими рассуждениями готовы поделиться все,
начиная от работников аэропорта, причем эта точка зрения будет рьяно
защищаться в споре.
Французов отличает необычное сочетание горячности и воспитанности.

Завести настоящую дружбу с французом нелегко, отношения к иностранцу
будет всегда дружелюбным, но слегка холодным: на первом месте всегда
будет страна, семья, личность.

Сувениры из Франции
Парфюмерия
Цена: от 20 €
Франция – ведущая страна в области

парфюмерии. Если где-то и покупать
косметику, то, конечно, во Франции. Некоторые
считают, что настоящие духи можно купить
только здесь.
Дижонская горчица
Цена: от 3 € за банку
Знаменитая дижонская горчица производится

только из семян черной французской горчицы.
Она имеет насыщенный аромат, мягкий вкус и
множество сортов. В Дижоне вам удастся
купить не только классическую горчицу с
цельным горчичным зерном, но и горчицу с
добавками, например, с ароматом белого вина,
трав, орехов, ягод, фруктов и много другого.
Прованские травы
Цена: от 1,5 €
Прованс широко известен своими травами.

Смесь из пряных трав, включающую розмарин,
базилик, душицу, майоран, чабер, мяту, тимьян
и шалфей, называют прованской. Ароматные
прованские травы добавляют, по большей
части, в салаты, а также в горячее и супы.

Берет
Классические фетровые береты – один из

символов Франции. Когда-то берет был
традиционным элементом одежды
французских рыбаков, а затем завоевал
популярность у представителей творческих
профессий и модниц.
Цикады
Цикады – не что иное, как символ Лазурного

берега. С середины июня и до конца сентября
здесь можно услышать пение цикад. В
курортных городах повсюду можно приобрести
сувениры в виде цикад или с их изображением.
Это может быть что угодно: магниты, брелки,
кружки, фигурки, подвески, броши, шкатулки и
многое другое.
Маковый сироп
Сувенир из Прованса – традиционный маковый

сироп (Sirop au Coquelicot).
В Провансе огромное количество мака,
который очень активно используют в
кулинарии. Сладкий маковый сироп можно
добавлять в тесто, поливать им крепы,
круассаны или использовать в коктейлях.

Засахаренные фиалки
Засахаренные фиалки (violettes de Toulouse) –

популярное французское лакомство родом
из Тулузы. Фиалка – эмблема этого города,
ежегодно в феврале здесь масштабно
отмечается фестиваль фиалок. В Тулузе также
можно попробовать фиалковое мороженное и
джем.
Вино
Цена: 5-10 € за бутылку
Франция известна благодаря своим

изысканным винам. Обратите внимания на
вина Бордо, Эльзаса,
Божоле, Бургундии иШампани. Не забудьте
взять к вину головку французского сыра или
баночку фуа-гра.
Сыр
Во Франции более 500 видов сыра, конечно,

больше других здесь ценятся сыры с плесенью,
но в подарок все же лучше привезти твердые
или полутвердые сорта, они точно перенесут
перелет. Это может могут быть Канталь, Конте,
Лайоль, Мимолет или Тампле.

Карты Франции
Карта Франции на русском языке

Карта Франции с регионами

Карта Франции подробная
Карта Парижа

Карта Лиона
Карта Бордо

Карта Бордо

Фото Франции
Пикник на Марсовом поле
Улочка в провинциальном городке

Сыр - король французской кухни
Лазурный берег

Фуникулер в Гренобле
Саорж

Сельская местность
Средневековый замок

Природа Прованса
Замок Ланжэ в Долине Луары

Эйфелева башня
Часовня Сен-Мишель д'Эгиль

Улицы Анси
Покоритель Альп

Франция
ARRIVO.RU – бесплатный on-line путеводитель.
Узнайте все о предстоящем путешествии, спланируйте свой маршрут и
почувствуйте атмосферу будущей поездки!
Условия использования
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл № ФС77-47533 от 30 ноября 2011 г.
Все права на содержимое данного путеводителя принадлежат Администрации

ООО «АРРИВО». Воспроизведение в любом виде, полностью или частями, на
русском или других языках запрещено.
Логотипы ООО «АРРИВО» являются зарегистрированными товарными
знаками.
В путеводителе были использованы карты Google Maps.
Источники фотографий
thinkstock / iStockphoto flickr.com / bareform flickr.com / efilpera flickr.com / ast2009
flickr.com / hcm9 thinkstockphotos.com / Stockphoto flickr.com / lumer-photo-passion-83 flickr.com / DaffyDuke
images1.fanpop-com flickr.com / Allard One flickr.com / kaneda99 fluvialnet.com
flickr.com / shlomo2000 onebigphoto.com / arnar birgisson flickr.com / Steven House Photography hapimag.com
flickr.com / C.Rangefinder deviantart.com / Dje514 flickr.com / Paolo Bertinetto pako-hemmingen.de
flickr.com / paspog flickr.com / marfis75 flickr.com / Jean-Philippe Chevreau blog.petitfute.com
flickr.com / tic1bacha flickr.com / Javier C. Alcaide flickr.com / Lydia06130 creafrance.org
flickr.com / Kanonsky flickr.com / Storm Crypt globeimages.com deviantart.com / atravelerslibrary.com
flickr.com / joseluisrg flickr.com / The - Unicorn flickr.com / b.four acorneroffrance.blogspot.com
thinkstockphotos.com / iStockphoto flickr.com / Maria Lucia Dornas flickr.com / Martin i'm back !!!!!! (from france-for-visitors.com
barok.es flickr.com / Thomas Birke australia) wallpampers.ru
flickr.com / Massimo Battesini flickr.com / rroberts41 flickr.com / miemo wondermondo.com
flickr.com / Boccalupo flickr.com / Jesus_l bonjourtristesse.net deviantart.com / hardreboot
flickr.com / Tweety wordpress.com / frogandprincess cathydominguez.com flickr.com / MERLIN08
flickr.com / gexlyon69 decodedstuff.com geolocation.ws flickr.com / Cloudwhisperer67
flickr.com / Martin M. Miles elegantnewyork.com flickr.com / Mattnet flickr.com / qxster1
flickr.com / Vaxjo www.travelskyline-net flickr.com / werner_from_nowhere flickr.com / Gerard FERON
flickr.com / Philippe Haumesser flickr.com / hsivonen flickr.com / Marite2007 flickr.com / armxesde
Photographies flickr.com / Gustav Persson flickr.com / fmim-digiarts flickr.com / frans16611
deviantart.com / vogesen foodandwinetravel.com.au flickr.com / fConstantin Philippoff frenchmomentsblog.com
trakearth.com / fredon echodesign.ca flickr.com / fKaptain Karrot destinations.roxworld.tv
trakearth.com / snunney femmeetfleur.blogspot.com people.tribe.net flickr.com / shlomo2000
flickr.com / loose_grip_99 philhaber.com 2011.igem.org flickr.com / lumer-photo-passion-83
flickr.com / paspog en.gites-de-france.com nileguide.com flickr.com / mik3l 81
flickr.com / cétey brasilia.fr flickr.com / FrenchHope flickr.com / Olivier.Thirion
flickr.com / Kumukulanui flickr.com / Andrea Schaffer flickr.com / oceanerin flickr.com / Yelema
flickr.com / fredwtm flickr.com / Boccalupo humanandnatural.com flickr.com / PPL 2A
flickr.com / Bx100 flickr.com / angelsgermain cntraveler.com flickr.com / Dominic Kamp
flickr.com / luizfilipe flickr.com / Sphinx! decantertours.com thinkstock / iStockphoto
flickr.com / Mikro studio mis-gem.com wikipedia.org flickr.com / Le Chevalierflickr.com / Le
flickr.com / photographerglen flickr.com / Jaume CP BCN flickr.com / kristobalite Chevalier
flickr.com / ThibaultPoriel flickr.com / Vainsang
Ответственный редактор Т. Татаринцев
Электронное периодическое издание ООО «АРРИВО»

125212, г. Москва, ул. Черняховского, д. 4А, +7 (499) 151 43 91, info@arrivo.ru
2013

путеводитель по франции

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

путеводитель по франции

Загружено:

Авторское право:

`

Практическая информация Карта

Культура, кухня Фотографии

Города и курорты Франции 5

Практическая информация 199

Общая информация о шоппинге во Франции 151

Национальные особенности 155

Сувениры из Франции 169

Карты Франции 172

Фото Франции 177

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 2

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 3

От Прованса до Нормандии, от Бретани до Эльзаса – какой бы пейзаж не

Отдых во Франции с детьми так же будет веселым и насыщенным. Парижский

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 4

Это Монмартр и Монпарнас, места встреч актеров, поэтов и художников на

Это Версаль, роскошная резиденция Людовика XIV, мировой символ

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 5

В этом городе собраны лучшие музеи Франции. Основные коллекции

Город наводнен ресторанами и кафе, в которые заглядывали знаменитости.

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 6

В живописном междуречье Роны и Соны этот город стоит уже ни одно

Путь из Парижа до Лиона на поезде займет около двух часов, зато вы

Главное энергетическое место Лиона – его исторический центр, занесенный

В городе множество художественных музеев, красивых парков и набережных.

На холме Фурвьер сохранились амфитеатр и руины римских кварталов.

Если хочется велосипедных прогулок, в Лионе налажена удобная система

Несмотря на свою древность, Лион очень авангардный город. В любое время

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 8

Пешеходный центр города и кварталы Сен-Пьер, Сен-Мишель, Сен-Круа и Сен-

Площадь Биржи знаменита благодаря фонтану с чистейшей зеркальной

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 9

Главным развлечением в Бордо является дегустация этих превосходных

Также традиционно рестораны в Бордо подают лучшие в стране устрицы – по

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 10

В солнечное время года ароматными травами пахнет практически везде.

Прованс знаком нам по картинам Ван Гога, Сезанна, Матисса, Ренуара и

Природа Прованса привлекает путешественников не меньше, если не больше,

Столицей Прованса является Марсель, в который нужно приехать, чтобы

Шоппинг в Провансе сосредоточен в небольших лавочках со множеством

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 12

Виноградники являются неотъемлемой частью бургундского пейзажа.

Многие достопримечательности Бургундии связаны с вином: это старинные

Другой стороной путешествия в эту французскую провинцию являются

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 13

Традиционно в Бургундии нужно обязательно пробовать сыр, виноградных

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 14

Эльзас напоминает сказочную страну, которая отделена от остальной Франции

Нужно обязательно заглянуть в исторические центрыСтрасбурга и Кольмара,

А если отправиться по знаменитой Винной дороге, проходящей мимо

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 16

Многие века Нормандия привлекала завоевателей всех сортов. Ее не могли

Сюда приезжают, чтобы увидеть впечатляющие аббатства вроде похожего на

Путешественники, вслед за художниками, стремятся посетить

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 17

Что касается пляжей, то они хотя и красивы, скорее привлекают французов и

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 18

Бретань живет легендами, они смешались здесь в таинственном карнавальном

Тысячелетняя история наложила свой отпечаток на облике Бретани: начиная

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 19

Курорты Бретани во многом уступают в популярности курортам Лазурного

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 20

Мягкий средиземноморский климат, жаркое, но умеренно влажное лето,

Архитектура Ниццы – это, в основном, здания эпохи модерна, перемешанные с

Если надоест проводить время за коктейлями в ресторанчике и

В Ницце есть православный храм Николая Чудотворца, который с недавнего

Бесплатный путеводитель www.arrivo.ru 21