Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil

Diesel Engine Oil Gasoline Engine Oil Powertrain Oil Axle Oil Gear Oil

PAN TON E PAN TON E PAN TON E PAN TON E PAN TON E
200 C 179 C 021 C 1375 C 202 C

ОСЕВОЕ МАСЛО
Genuine Genuine
Oil Genuine Bio
AXO Genuine
80 Bio Genuine Grease Genuine Chemical
СУПЕР АНТИФРИЗ AF-NAC
Genuine Oil Oil
Oil Axle Oil HydraulicGear
Oil Oil Hydraulic Oil Grease

Масло специально изготовлено, чтобы Супер антифриз Komatsu AF-NAC хорошо

гарантировать высокую производитель- защищает от коррозии и кавитации.
ность многодисковых муфт, используемых Безопасен для окружающей среды, посколь-
в дифференциалах повышенного трения ку основан на этиленгликоле и не содержит
и дисковых тормозах. Выдерживает таких веществ как амины, бораты и силикаты.
большую
PAN TON E
допустимую
PAN TON EPAN TON E
нагрузку
PAN TON E
и делает торможение
PAN TON E PAN TON E
Этот антифриз
PAN TON E
разработан для алюминиевых, чугунных
1375 C 254 C 202 C 361 C 3278 C 2587 C 2725 C
абсолютно тихим. двигателей и систем охлаждения, сделанных
из алюминия или сплавов стали.
Genuine Grease Genuine Chemical

НОМЕНКЛАТУРА: НОМЕНКЛАТУРА:
AXO80 (200 л, 20 л) AF-NAC (200 л, 20 л, 4 л)

PAN TON E PAN TON E

2587 C 2725 C

ООО «КОМАЦУ СНГ»

123060, Москва
1-ый Волоколамский проезд, д. 10
Тел.: +7 (495) 982-3959
Факс: +7 (495) 982-3952
www.komatsu.com

ДИСТРИБЬЮТОРЫ
ЗАО «Инстройтехком-Центр» – ООО «Сумитек Интернейшнл» –
центральный регион и республика Коми. Северо-Западный федеральный округ,
109382, Москва, ул. Совхозная, д. 1 Восточная Сибирь, Дальний Восток.
тел.: +7 (495) 777-41-74 125371, Москва, Волоколамское шоссе, д. 83
+7 (495) 995-95-66 тел.: +7 (495) 797-28-46/47
www.istk.ru факс: +7 (495) 797-28-42
e-mail: mail@istk.ru www.sumitec.ru, e-mail: all@sumitec.ru
ООО «Комек Машинери» – «Модерн Машинери Ко., Инк.» – Магаданская
территория Урала, Западной Сибири. область и Чукотский автономный округ.
620024, г. Екатеринбург, Елизаветинское ш., д. 42 685021, г. Магадан, ул. Речная, д. 79/1
тел.: +7 (343) 217-42-51
факс: +7 (343) 217-42-53
www.komek.ru
тел./факс: +7 (41326) 99-298, 99-281
тел.: +7 (41326) 99-307
www.modernmachinery.com
Смазочные материалы
e-mail: info@komek.ru e-mail: office@modernmachinery.ru
ООО «Марубени Авто и Строительная Техника» – ТОО «Комек Машинери Казахстан» –
Южный и Приволжский федеральные округа. республика Казахстан.
123022, Москва, 2-ая Звенигородская ул., д. 13, стр. 42 010000, Астана, пр. Богенбай-Батыра, 18; 6-й этаж
тел.: +7 (495) 66-191-22, 66-191-55 тел./факс: +7 (7172) 731-641/640/639/638
факс: +7 (495) 66-164-88 www.komek.kz
www.macr.ru, e-mail: macr@wtt.ru e-mail: iskakova@komek.ru
 Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil
Diesel Engine Oil Gasoline Engine Oil Powertrain Oil Axle Oil Gear Oil Diesel Engine Oil Gasoline Engine Oil Powertrain Oil Axle Oil Gear Oil

МОТОРНОЕ МАСЛО ТРАНСМИССИОННОЕ МАСЛО 30 МАСЛО ДЛЯ ГИПОИДНЫХ КОНСИСТЕНТНЫЕ ЛИТИЕВЫЕ

PAN TON E PAN TON E PAN TON E PAN TON E PAN TON E PAN TON E PAN TON E PAN TON E PAN TON EPAN TON E
200 C 179 C 021 C 1375 C 202 C 200 C 179 C 021 C 1375 C 202 C
ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ МАСЛО 46
ДЛЯ ДИЗЕЛЕЙ 15W-40 ТРАНСМИССИОННОЕ МАСЛО 10 ПЕРЕДАЧ 85W-140 СМАЗКИ G2-TE и G2-LI
GenuineOil
Oil Genuine Bio Genuine Bio Genuine Grease Genuine Chemical Genuine OilOil Genuine Bio Genuine Bio Genuine Grease Genuine Chemical
СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Genuine Oil Genuine Oil Genuine Oil Genuine Genuine Oil
Genuine Oil Genuine
Genuine Oil
Oil Genuine
Genuine Oil
Oil Genuine
Genuine OilOil GenuineOil
Genuine Oil Genuine
Diesel Engine Oil Gasoline Engine Oil Powertrain Oil Hydraulic
Axle Oil Oil Hydraulic
Gear
Diesel Oil Oil
Oil Engine Grease
Diesel Engine
Gasoline EngineOil
Oil Gasoline Engine
Powertrain Oil Oil Axle
Powertrain
Oil Oil AxleOil
Gear Oil Hydraulic
Gear Oil Oil Hydraulic Oil Grease

Komatsu Diesel Komatsu Hydraulic Oil Трансмиссионное масло Это высоковязкое масло Hyper Grease G2-TE
KOMATSU СОЗДАНЫ Engine oil – это создано для гидравли­ разработанное так, для гипоидных зубчатых и LITHIUM EP GREASE G2‑LI
СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ МАШИН всесезонное ческих систем Komatsu. чтобы соответствовать передач очень высокого литиевые смазки,
высокозольное Защищает от износа в рекомендациям давления. спроектированные
БОЛЬШОЙ МОЩНОСТИ. масло для дизельных широком диапазоне Komatsu micro Clutch Разработано для специально для высоких
двигателей, специально температур, предотвращает test, Caterpillar TO-4 и Allison PAN
C4. обслуживания смешанного парка нагрузок, низких скоростей и езды
КАК И НАШЕ ОБОРУДОВАНИЕ, PAN TON E
разработанное
200 C
PAN TON E PAN TON E
для оборудования
179 C 021 C
PAN
PANTON EE
TON
окисление
1375
254 CC
PAN
PANTON
TON
PAN
и коррозию,
202
361CCC
200
EEE
TON PAN
снижает
3278
179
TON
PAN
PAN
CC C
200
EEE
TON
TON PAN
Его
2587
021
TON
PAN
CC C
179
E
TON
PAN TON E E PAN TON
PAN
PAN
можно использовать
2725
TON
C CC
021
1375
EEE
TON PAN TON
TON
1375
202 C C
EE PAN TON
техники
202 CC
254
E
PAN TON E PAN TON E PAN TON E
и может361использоваться
C 3278 C
в
PAN TON E
по бездорожью.
2587 C
PAN TON E
Специальная добавка,
2725 C

НАШИ МАСЛА РАЗРАБОТАНЫ Komatsu и мощных японских вспенивание. Обеспечивает в автоматических, силовых таких узлах как коробки передач, увеличивающая вязкость, улучшает
Genuine Oil Genuine Bio Genuine Bio Genuine Grease Genuine Chemical
Genuine Oil Genuine
Genuine Oil
Bio GenuineBio
Genuine Bio GenuineGrease
Genuine Bio GenuineChemical
Genuine Grease Genuine Chemical
дизельных
Hydraulic Oil двигателей.
Hydraulic Oil Grease повышенный срок службы,
Hydraulic Oil благодаря
Hydraulic
Hydraulic OilOil и механических
Hydraulic Oil
Grease трансмиссиях.
Grease редукторы и дифференциалы. Может производительность и расширяет
В СООТВЕТСТВИИ С ВЫСОКИМИ Оно может использоваться отличной стойкости к температурным POWERTRAIN OIL 30 может быть применяться в тяжелых условиях, области применения.
для смешанного парка машин, режимам и окислению. использовано как при температуре окружающей среды
СТАНДАРТАМИ. включая старое поколение гидравлическое масло. более 30 °С.
с дизельными двигателями,
ПРИ ПРАВИЛЬНОМ
отвечающими требованиям
ИСПОЛЬ­ЗОВАНИИ MB228.3 или ACEA E3.
PAN TON E PAN TON E PAN TON E PAN TON E PANPAN
TONTON
E E PAN
PAN TON
TON EE PAN
PAN TON
TON EE PAN
PAN TON
TON EE PAN
PAN TON
TON EE PAN TON E
254 C 361 C 3278 C 2587 C 2725 C C
254 254
361 CC 361CC
3278 3278
2587 CC 2587
2725 CC 2725 C

ОНИ ПОМОГУТ ВАМ УМЕНЬШИТЬ ПРЕИМУЩЕСТВА: ПРЕИМУЩЕСТВА: ПРЕИМУЩЕСТВА: ПРЕИМУЩЕСТВА: ПРЕИМУЩЕСТВА

РАСХОД МАСЛА, ПРОДЛИТЬ (HYPER GREASE G2-TE ):
 Самая высокая  Уменьшая износ, увеличивает  Высокая эффективность  Работает при высоких
СРОК СЛУЖБЫ ОБОРУДОВАНИЯ производительность этого надежность и продлевает при высоких нагрузках нагрузках  Превосходная эффективность
масла достигается на японских срок службы насоса  Обеспечивает защиту  Обеспечивает отличную в условиях высокой влажности
И УМЕНЬШИТЬ РАСХОДЫ дизельных двигателях  Защищает от коррозии, при работе на высоких защиту, противостоит износу  Уникальные добавки увеличивают
НА ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХНИКИ.  Уменьшенные износа и окисления температурах и сохраняет и ударным нагрузкам вязкость в условиях высокой
эксплуатационные расходы и  Оказывает минимальное детали в чистоте на протяжении  Обеспечивает защиту деталей влажности, предотвращая
минимальное время промывки воздействие на синтетические всего срока службы при высокотемпературных вымывание смазки
двигателя изделия, что продлевает  Может увеличить срок службы операциях  Антикоррозийные свойства
 Более длительный срок срок службы уплотнений дисков сцепления и насоса  Предотвращает препятствуют износу оборудования
эксплуатации двигателя  Защищает отполированные коррозию деталей
и эффективный контроль
СПЕЦИФИКАЦИИ
и обработанные поверхности  Создает стабильную масляную И ДОПУСКИ:
расхода масла от ржавчины и коррозии пленку и предотвращает
 Оптимальное давление масла, –  Komatsu KES 07.881.1
 Продлевает срок службы потерю масла через сапун
даже при запуске и остановке подшипника качения ПРЕИМУЩЕСТВА
двигателя, что уменьшает и подшипника скольжения (LITHIUM EP GREASE G2-LI):
износ и увеличивает срок посредством коррозийной
эксплуатации двигателя защиты  Смазки NLGI 2 высоко
производительны в широком
спектре температурного режима
СПЕЦИФИКАЦИИ СПЕЦИФИКАЦИИ СПЕЦИФИКАЦИИ СПЕЦИФИКАЦИИ  Усилитель клейкости улучшает
И ДОПУСКИ: И ДОПУСКИ: И ДОПУСКИ: И ДОПУСКИ: прилипание и уменьшает
–  Komatsu KES 07.851.1 –  Komatsu KES 07.841.1 –  Komatsu KES 07.868.1 –  Komatsu KES 07.861 количество необходимой смазки
–  JASO DH-1 –  Komatsu HPV 35+35 Pump test –  Komatsu Micro Clutch –  API Service Classification, GL5  Устойчивая к постоянным
–  ASEA E3 –  ISO VG46 –  Caterpillar ТO-4 – SAE J306b Viscosity Classification, вибрациям, увеличивает
–  API CH-4 –  DIN 51524 Part 2 –  Allison C4 85W-140 срок жизни оборудования
–  MB228.3 –  HF-0 –  API GL1, GL2 или GL3
–  API CF, CD СПЕЦИФИКАЦИИ
И ДОПУСКИ:
–  Komatsu KES 07.881
НОМЕНКЛАТУРА: НОМЕНКЛАТУРА: НОМЕНКЛАТУРА: НОМЕНКЛАТУРА: НОМЕНКЛАТУРА:
EO30-DH (200 л, 20 л, 4 л) HO46-HM (200 л, 20 л) TO 10 (200 л, 20 л, 4 л) GO80W90 (200 л, 20 л) G0-Li (200 л)
EO10W30-DH (200 л, 20 л) HO-MVK (200 л, 20 л) TO 30 (200 л, 20 л, 4 л) GO85W140 (200 л, 20 л) G2-Li (200 л, 16 кг)
EO15W40-DH (200 л, 20 л, 4 л) TOS0W30 (200 л, 20 л) G0-T (200 л)
EOS0W30 (200 л, 20 л) TOS5W30 (200 л, 20 л) G2-T (200 л, 16 кг)