Вы находитесь на странице: 1из 1

29 Отправка № / Przesyłka

Nr
Ведомость контейнеров / Wykaz kontenerów
15 Наименование груза 19 Пломбы
18 Масса (в кг) / Masa (w kg) 7 Вагон / Wagon 7 Вагон* / Wagon*
Nazwa towaru Plomby
8 Вагон предоставлен / Wagon dostarczony 8 Вагон предоставлен* / Wagon dostarczony*

17 К-во мест
Ilość sztuk
9 Грузоподъёмность / Ładowność 9 Грузоподъёмность* / Ładowność*

Brutto towaru

Общая масса
Брутто груза
и типа контейнера

Masa własna
Масса тары

Masa brutto
30 Отметки перевозчика
№ п/п

контейнера
10 Оси / Osie 10 Оси* / Osie*

Kody wielkości
Коды размера

kontenera

ogółem
брутто
№ контейнера** знаки 11 Масса тары / Masa własna 11 Масса тары* / Masa własna* Uwagi przewoźnika

ilość
к-во
Nr kontenera** cechy
7 8 9 10 11 7 8 9 10 11

Итого:
Ogółem:

*
Графы не заполняются или не печатаются при перевозке контейнеров в бесперегрузочном сообщении Подпись отправителя
Przy przewozie kontenerów w komunikacji bezprzeładunkowej rubryk nie wypełnia się lub nie drukuje Podpis nadawcy
**
При перевозке контейнеров с грузом разных наименований под номером контейнера дополнительно указывается наименование и код груза
Przy przewozie kontenerów z ładunkiem o różnych nazwach pod numerem kontenera dodatkowo wskazuje się nazwę i kod towaru

Вам также может понравиться