тайны «пизанской галеры»
Новый свет: подводные археологи vs туристы
Яна Зеленко z фото из архива автора
Солнце всходило над Перой – потеряет свое могущество в этом реги-
большой порт итальянцев и
почти что независимая коло-
ния – район в Константинопо-
ле просыпался и принимался
за свою обычную жизнь. Сто-
ял жаркий август 1277 года.
Порт, как обычно, принимал и
подводная археология
отправлял груженые товаром
суда в разные уголки среди-
земноморья.
В то время Константинополь и весь
средиземноморский регион был под
влиянием крестоносцев и итальянских
республик Генуи, Венеции и Пизы.
Пройдет еще несколько лет, и Пиза
18
оне, а пока пизанские галеры чувство-
вали себя как дома в портах и гаванях
Константинополя. Команда одного
такого судна готовилась выйти в море
и ждала последней партии груза – вос-
точных шелков и специй, ценившихся
дороже золота. В последний свой день
в Константинополе пизанские моря-
ки устроили уличную драку с генуэз-
цами – своими злейшими врагами и
соперниками. (В затяжных войнах за
политическое и торговое господство
пизанцы значительно уступали гену-
эзцам. Пиза постепенно уступала свои
позиции в Италии, теряла колонии на
Ближнем Востоке. Назревала новая
война с Генуей.) Небольшая потасов-
ка превратилась в большую драку, ге-
нуэзцы оттеснили пизанцев к их гале-
рам и разгромили одну из них.
На следующий день, поклявшись
отомстить, пизанцы вышли из пор-
та. Они знали, что генуэзские тор-
говые корабли направляются в Си-
ноп, на северное побережье Турции
в Черном море, и отправились туда,
собираясь устроить им засаду. Но из
преследователей они превратились в
преследуемых – их нагнала хорошо
вооруженная генуэзская галера, при-
надлежавшая известной итальянской
купеческой семье Банчери. Видя, что
силы неравны, пизанцы на всех па-
русах бросились убегать в сторону
отрытого моря. Ветер понес судно на
север, в сторону Крымского полуос-
трова. Вскоре генуэзцы догнали сво-
их соотечественников и на глазах у
любопытного люда, собравшегося на
стенах Судакской крепости, в миле от
берега завязалось сражение двух галер.
Генуэзцы в нем победили и, высадив
на берег оставшихся в живых купцов
и членов команды, сожгли галеру не-
приятеля. С победой им достались и
самые ценные товары, которые было
легко отправить на берег: ткани, спе-
ции, украшения и много другое, о чем
мы уже никогда не узнаем. Амфоры
и столовая посуда, бывшие не только
товаром, но и использовавшиеся в ка-
честве балласта, отправились на дно.
Вероятно, у победителей не было ни
времени, ни сил доставлять на берег
тяжелый и не очень ценный груз.
Случилась эта история много веков
назад, и исторические документы
сохранили дату этого морского сра-
жения – 14 августа 1277 года, канун
праздника Успения Пресвятой Девы
Марии. А море сохранило для потом-
ков и вещественные доказательства –
сотни затонувших кувшинов, тарелок
и другой посуды, заполнявшей трюмы
Пизанской галеры. А также инстру-
менты, фрагменты такелажа, оружие и
некоторые личные вещи команды.
Затеяв драку, пизанцы и не дога-
дывались, какой след они оставляют
во времени, что через сотни лет под-
водные археологи найдут место гибе-
ли судна и восстановят этот частный
эпизод средневековой истории Чер-
ного моря.
Море, покорившись новому изобре-
тению – аквалангу, начало постепенно
отдавать то, что скрывало столетия. В
конце 50-х годов 20 века акваланг стал
доступен для спортсменов и ученых, и
с тех пор начался новый этап исследо-
вания морских глубин.
Крымский полуостров не был ис-
ключением, и сюда потянулись груп-

...Вскоре генуэзцы вительно – богатейшая история оста-
вила свой след в виде археологичес-
догнали пизанцев, и ких памятников, не только на земле,
на глазах у любопыт- но и в море. В 1957 году профессор
В.Д. Блаватский с небольшой груп-
ного люда, собравше- пой студентов МГУ, авиационного и
гося на стенах Судак- энергетического институтов провел
первые подводные археологические
ской крепости между
хеологии УССР обнаружили на дне
бухты фрагменты средневековой ке-
рамики. В 1960 году экспедиция под
руководством профессора В. Д. Бла-
ватского обследовала несколько учас-
тков побережья в Азовском и Черном
морях, среди которых была Судакская
и Новосветовская бухты.
подводная археология

исследования у побережья Керчи, в Но это было всего лишь начало. До

двумя галерами завя-
залось сражение.
пы аквалангистов – и туристов, и уче-
ных-археологов.
Еще с первых дней зарождения
археологии как науки Крым стал
«Меккой» для археологов. И не уди-
районе древних городов Гермонассы,
Мирмикея, Нимфея, Фанагории. Ра-
боты велись в кислородных аппаратах
ИПСА и самодельных аквалангах. За-
тем последовали осмотры акватории
возле поселка Новый Свет в Судак-
ской бухте. Первые аквалангисты из
Ленинграда под научным руководс-
твом П. Н. Шульца из Института ар-
90-х годов 20 века не проводилось ни-
каких систематических исследований,
только подводные археологические
разведки. Руководителями разведок в
разное время были П.Н. Шульц, М.А.
Фронджуло и И.А. Баранов.
Клубы аквалангистов – любителей
тоже не отставали в обследованиях
разных уголков Таврики, но если уче-

3 z 2009 19
 ных вел научный интерес, то аквалан-
гистов – любителей вел азарт и жела-
ние приключений и поиска сокровищ.
Тогда еще понятие «поиск сокровищ»
недалеко отошло от представлений
«сокровищ, зарытых пиратами на не-
обитаемом острове», потому, что за-
тонувшие корабли с действительны-
ми, реальными сокровищами, были
еще недоступны, и, были как бы из
области фантастики а-ля «Капитан
Немо». Поэтому находки, поднятые
первыми аквалангистами со дна моря,
считались не более чем сувенирами на
память о замечательно проведенном
летнем отпуске. Такими же сувенира-
ми оказались и предметы, найденные
на дне Новосветовской бухты. Но это
были уже более чем фрагменты. По
воспоминаниям участников прошлых
погружений в Новосветовской бухте,
в шестидесятые годы на дне лежали
целые амфоры, поливная посуда по
одиночно и в стопках, как если была
бы сложена в трюме. Местами из песка
выступали остатки деревянного корпу-
са галеры. Тогда еще можно было без
раскопок насобирать много древней
посуды прямо с песчаного дна. Что,
собственно, и делали на протяжении
всех этих лет подводные туристы.
Но уже к девяностым годам на дне
оставалось все меньше и меньше сле-
дов кораблекрушения. Пришедшие в
девяностых годах на место археологи
более тщательно исследовали бухту и
поняли, что без серьезных археологи-
ческих раскопок не обойтись. К тому
же разведки 1997-98 годов показали,
что это место неустанно грабиться и
уже находиться на грани уничтожения.
Созданный в Киевском национальном
университете имени Тараса Шевченко
«Центр подводной археологии» принял
эстафету изучения Новосветовского
кораблекрушения. Более того, ученые
Центра первыми определили, что этот
памятник – пизанское кораблекруше-
ние. В 1999 году археологи универси-
тета начали охранные раскопки. Они
применили научные методы изучения
подводная археология

мест кораблекрушения: визуальный

осмотр дна, составление плана учас-
тка с разбивкой на квадраты, подъем
находок с привязкой к плану, прове-
дение послойных подводных раско-
пок по квадратам с графической, фото
и видео фиксацией местоположения
археологического материала. Разделив
бухту на участки, археологи заметили,
что материал сосредоточен главным

20
образом в западной части бухты под
горой Коба-Кая, недалеко от берега на
небольшой глубине, и в центре бухты
на глубине 10–12 метров. Сравнив ке-
рамический материал, оказалось, что
керамика с этих двух участков отно-
сится к разным периодам времени и к
двум разным кораблекрушениям. Это
было еще одно больше открытие. Зна-
чит, на дне бухты покоиться не один
корабль, документы о котором сохра-
нились и стали доступны ученым, но
и другой корабль, о котором вообще
ничего неизвестно.
Пифосы, амфоры, стеклянные из-
делия, серебряные и медные монеты,
поливная столовая и кухонная посу-
да, просто кухонная посуда – горшки,
кувшины, сковородки – все это было
найдено на месте раскопок. Очень
интересно то, что на дне нашли пи-
фосы. Ведь пифосы использовались
в качестве самой вместительной тары
в морской торговле, еще со времен
античности. В Северном Причерно-
морье известны находки античных
фрагментов синопских пифосов в
Херсонесе и Ольвии, колхидских в
Нимфее и средневековых таманско-
крымских в Саркеле. Возможно, такая
вместительная тара использовалась
для перевозки смолы и воска, а воз-
можно для хранения воды. Новосве-
товские пифосы ученые разделили на
два типа. Первый – гладкостенный с
массивным венчиком и украшенный
под ним по окружности валиком с
пальцевыми вдавливаниями, глина
светло-красного цвета с включениями
крупных блесток слюды. Второй тип
имеет ребристую поверхность. Глина
светло-коричневая с включениями
крупных блесток слюды и песка.
Амфоры, наверное, самая многочис-
ленная группа находок на памятнике.
Разные по размерам и вместительности
они сильно различаются между собой
и делятся на несколько типов, один из
которых очень известен в Причерно-
морском регионе (4 тип по Н. Гюнсе-
нин). На большинстве амфор, которые
подводная археология

были под слоем песка, сохранились

пробки из сосновой коры. На многих
экземплярах, на ручках и стенках есть
граффити. Это буквы или сочетания
букв греческого алфавита, монограм-
мы, черточки и точки, знаки-сим-
волы. И пифосы и амфоры с Нового
Света широко использовались в 12–13
веках в Восточном Средиземноморье
и бассейне Черного моря, хотя вопрос

3 z 2009 21
 Пифосы и амфоры, об их происхождении – мест произ-
водства, остается пока открытым. Это
найденные в Новом может быть остров Ганос в Мрамор-
Свете, относятся к ши- ном море, мастерские Трапезунда или
роко распространен- его окрестностей. Находки этих ам-
фор настолько многочисленны в цен-
ным в XII–XIII веках в трах Северного Причерноморья, на-
Восточном Средизем- пример, в Херсонесе и Азове, что они
могли быть и местного производства.
номорье и бассейне Следующий вопрос, возникший пе-
Черного моря типам, ред исследователями – что же храни-
лось и перевозилось в этих амфорах?
хотя место их про- Такие вместительные контейнеры
изводства пока еще применяли как для перевозки как
неизвестно. жидких, так и сыпучих продуктов. Ве-
подводная археология
22
роятнее, это было вино, тем более, что
из письменных документов известно
о крупномасштабной торговле вином
Трапезунда в бассейне Черного моря в
13 веке. Дальнейшие исследования по-
могут дать ответ на этот вопрос.
Еще несколько типов амфор, най-
денных в бухте Нового Света, были
широко распространены в городах
и на поселениях на берегах Черного
и Средиземного морей. Один из них
– небольшие амфоры, около 40 см вы-
сотой, с характерным округлым вог-
нутым дном. На всех фрагментах этих
амфор сохранилось содержимое в виде
осадка коричневого цвета, похожего
на смолу. В одном из сосудов в остат-
ках этого вещества были обнаружены
зерна. Это могли быть остатки зерен
кипера, известного из «Геопоники»
– византийской энциклопедии 10 века:
«У кипера, называемого некоторыми
зерна, листья похожи на перышки еще
молодого порея, стебель, как у ситника,
но еще тоньше, на верхушке находятся
семена, как у проса. Корень черный,
как косточка маслины, на вкус аромат-
ный». Кипер употреблялся в древности
для приготовления определенных сор-
тов оливкового масла: «Как готовить
масло, похожее на истрийское. В масло
из незрелых маслин или какое-нибудь
другое хорошее масло всыпь девясила,
сухих лавровых листьев и сухого кипе-
ра, разумеется, все это истолкши, рас-
терши и просеяв через сито и подбавя,
разумеется, поджаренную и измель-
ченную соль. Затем хорошенько все пе-
ремешай, дай отстояться и дня три или
больше следи за ним; на третий день
закрой его на одну треть крышкой. Это
так называемое ливирнийское или, что
то же самое, истрийское масло». Что
если в найденных амфорах перевози-
лось оливковое масло особого сорта?
Среди находок выделяются маленькие
амфоры с толстыми стенками, высотой
30-35 см. Точно такие же амфоры были
обнаружены при раскопках в Акре – го-
роде крестоносцев в Средиземноморье
и в Константинополе. На внутренней
поверхности Новосветовских экземп-
ляров были обнаружены остатки смо-
лы. Содержимым этих сосудов вполне
мог быть ладан – ароматическая смола,
получаемая из надрезов тропических
деревьев, произрастающих в восточ-
ной части Средиземноморья и в вос-
точной части Азии. Небольшой размер
этих контейнеров, толстые прочные
стенки, как нельзя лучше подходи-
ли для перевозки ценных благовоний
морским путем. Ладан широко при-
менялся в средние века в религиозных
ритуалах, поэтому не случайно подоб-
ные амфоры были найдены при храмах
и монастырях, На одном из Новосве-
товских сосудов нанесено граффити в
виде креста. И опять – датировка таких
амфор – 13 век.
Среди стеклянных изделий из кол-
лекции находок экспедиции выделяет-
ся так называемое «венецианское стек-
ло» – прозрачное стекло декорировано
цветными стеклянными нитями, мел-
кими пузырьками («мошкой»), а также
«сосуды в сетке».
Амфоры были самым тяжелым гру-
зом, оставленным на борту после ка-
тастрофы (пожара). Поливная посуда
тоже была оставлена, из-за своей хруп-
кости, веса и количества. Именно она
привлекла внимание не только ученых,
но и подводных туристов. Удивитель-
волнистыми линиями, в центре – две
концентрических окружности или спи-
К сожалению, мно-
ные по красоте и разнообразию мис- ралевидный завиток. Еще одна группа гие находки из Но-
ки, тарелки, чашки, кубки и кувшины поливной керамики, обнаруженная
были складированы в трюмы и, веро- на кораблекрушении, так называемая восветовской бухты
подводная археология

ятно, завернуты во что-то типа комки

(сухих морских водорослей) для со-
хранности. Среди серийной поливной
посуды встречались и единичные эк-
земпляры – скорее всего личная посуда
экипажа. Основной тип – разнообраз-
ные по форме сосуды, покрытые жел-
той или зеленой поливой различных
оттенков по белому ангобу и украшен-
ных врезными горизонтальными либо
3 z 2009
«белоглиняная посуда», константино-
польского происхождения. Датировка
теперь хранятся в
поливной посуды с кораблекрушения частных коллекци-
– 13 век. На донышках некоторых
поливных чаш процарапаны граффи- ях – большая часть
ти. По предположениям итальянских
археологов, граффити – процарапан-
материала навсегда
ные знаки на поверхности керамики, потеряна для исто-
обозначали то, что тарелка или миска
принадлежали определенному члену рии и для общества.
23

экипажа судна. Среди глиняной посу-
ды найденной на пизанском корабле
было много таких тарелок, чашек и ми-
сок. Если бы ученые-археологии име-
ли возможность изучить всю подобную
керамику, они могли бы с большой
вероятностью указать, сколько членов
подводная археология
бикини, или …. прекрасного пейзажа.
Но в нем отсутствовали бы фрагмен-
ты, как раз частей тела в купальнике гические раскопки «Пизанской гале-
или лица девушки, или ручей и часть
красивого замка на берегу в пейзаже. трудности, археологи Центра и волон-
Какое бы разочарование постигло вас, теры, которые помогают в раскопках,
когда, почти собрав этот паззл, вы бы делают новые открытия, надеясь, что
большой температуры фрагменты ам-
фор, следы расплавленной поливы на
стенках амфор и слой нагара и золы на
донышках поливных чаш. После поле-
вых сезонов, работая в архивах и биб-
лиотеках над подготовкой научного
отчета о работе экспедиции, этот факт
пожара удалось сопоставить с истори-
ческими документами, тем самым сло-
жился еще один фрагмент головолом-
ки – доказательство того, что это место
– место гибели средневекового судна.
Прибавив к этому тот факт, что груз
корабля – амфоры и керамическая по-
суда из Средиземноморского региона,
часть поливных тарелок и стеклянные
изделия итальянского производства,
– можно с уверенностью предполагать,
что именно корабль, упомянутый в до-
кументе, и лежит на дне моря в Ново-
световской бухте.
Но если не хватает элементов, тогда
эта картина не полная, и сколь умными
были бы ученые, и сколько бы ни было
потрачено сил и средств на исследова-
ние, главное уже утеряно – целостность
и полнота. Так и в случае Новостве-
товского кораблекрушения – большая
часть материала навсегда потеряна для
истории и для общества. Поднятые со
дна и хранящиеся в частных руках по-
ливные сосуды и амфоры, конечно,
имеют какую-то эстетическую и худо-
жественную ценность для их облада-
телей, но они никогда не станут эле-
ментами головоломки под названием
«пизанская галера в судакской бухте».
Это урок для будущих аквалангистов
и туристов. Ведь прежде чем поднять
со дна моря понравившийся фрагмент
или предмет необходимо серьезно по-
думать, а не является ли он лишь час-
тью чего-то целого, до поры до вре-
мени не исследованной исторической
тайны или события.
Тем временем подводные археоло-
ры» продолжаются. Несмотря на все

экипажа было на борту во время пу-
тешествия. Но, к сожалению, многие
находки из Новостветовстой бухты те-
перь хранятся в частных коллекциях,
особенно это касается поливной по-
суды, которая является самым ярким
и красивым материалом археологичес-
кого памятника средневековья.
Представьте, что вам подарили паззл
с изображением прекрасной девушки в
не увидели полного изображения. Так следующий год принесет еще больше
и в истории и археологии, каждая де- интересных находок и важной инфор-
таль – это часть паззла, только сложивмации об истории средневекового мо-
вместе которые можно увидеть общую реплавания Черноморского и Среди-
картину исторического события. К земноморского регионов.
примеру, в ходе археологических рас-
копок была обнаружена интересная Подробнее об этих и других подвод-
деталь – слой песка, закрыв место ко- ных археологических раскопках в Крыму
раблекрушения, сохранил на многих можно прочитать в книге С. Зеленко
сосудах следы горения – спеченные от «Подводная археология Крыма».

24