PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Contacto: Alejandro Juárez Zepeda

email: ombudsgay@activist.com

móvil: +52 (1) 5538871680

COMUNICADO DE PRENSA
OMBUDSGAY PRESENTA AMICUS CURIAE ANTE
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
EN DEFENSA DE KAREN ATALA E HIJAS

• Se defenderán los principios de dignidad, igualdad y

no discriminación para todas las personas de cualquier
orientación sexual e identidad de género

México, DF, 17 de mayo de 2011 “Día Internacional contra la Homofobia”.— El día de

hoy, Ombudsgay presentó en la sede de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
(CoIDH) en San José, Costa Rica, una argumentación jurídica y multidisciplinaria, bajo la
figura de amicus curiae, en respaldo a la postura de Karen Atala e hijas vs. Chile.

La Sra. Karen Atala, jueza chilena, perdió de manera definitiva la custodia de sus tres hijas
(M. V. y R. López Atala) en el año de 2004 a causa de una sentencia de la Corte Suprema
de Justicia de Chile. La razón: su orientación sexual lésbica y el hecho de que las niñas
vivieran en el hogar donde Karen convivía con su pareja. Los argumentos de la Corte
fueron: “aparte de los efectos que esa convivencia puede causar en el bienestar y desarrollo
síquico y emocional de las hijas, atendida sus edades, la eventual confusión de roles sexuales
que puede producírseles por la carencia en el hogar de un padre de sexo masculino y su
reemplazo por otra persona del género femenino, configura una situación de riesgo para el
desarrollo integral de las menores respecto de la cual deben ser protegidas” y “la convivencia
entre Atala y su pareja, sitúa a las menores en un estado de vulnerabilidad en su medio
social, pues es evidente que su entorno familiar excepcional se diferencia significativamente
del que tienen sus compañeros de colegio y relaciones de la vecindad en que habitan,
exponiéndolas a ser objeto de aislamiento y discriminación que igualmente afectará a su
desarrollo personal”.

El informe de fondo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

demuestra que el sistema de justicia chileno discriminó a la Sra. Atala y sus tres hijas por la

1
 PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Contacto: Alejandro Juárez Zepeda

email: ombudsgay@activist.com

móvil: +52 (1) 5538871680

orientación sexual de la primera. En el documento se enuncia también que tanto Atala

como sus hijas fueron víctimas de violación de sus derechos a la vida familiar y privada,
entre otros.

Tanto la CIDH como las organizaciones que representan a la Sra. Atala han mostrado
evidencia de que los procedimientos y la decisión de la Corte Suprema de Chile se basaron
en estereotipos de género y en concepciones falaces sobre la homosexualidad. Ello lastimó
de manera grave la dignidad de la Sra. Atala, así como su derecho a no ser discriminada por
su orientación sexual.  

De igual modo, es importante resaltar que M. V. y R. López Atala también fueron sujetos
de discriminación con motivo de la orientación sexual de su madre. Los jueces chilenos
encargados de la custodia de las niñas López Atala abusaron del principio del Interés
Superior del Niño al dar un trato diferente y arbitrario a las tres niñas, lo que se traduce en
una violación directa al artículo 19 de la Convención Americana y los derechos reconocidos
por la vía de la Convención de los Derechos del Niño.

En virtud de lo anterior, la organización Ombudsgay, defensoría de derechos humanos para

el colectivo LGBTI (lesbianas, gais, bisexuales, trans e intersex) desde México, preparó un
documento exhaustivo  con la colaboración de un equipo multidisciplinario de expertas,
expertos e instituciones, que esperamos sea analizado y tomado en consideración por los
jueces de la CoIDH en el presente caso.

Amicus curiae designa a una persona o institución ajena al litigio y al proceso, que presenta a
la Corte razonamientos en torno a los hechos contenidos en el sometimiento del caso o
formula consideraciones jurídicas sobre la materia del proceso, a través de un documento o
de un alegato en audiencia. La acción que promovemos tiene fundamento en los artículos
28 y 44 del reglamento de la CoIDH.

El documento de referencia incorpora las aportaciones del Dr. José Luis Caballero,
Académico/Investigador de la Universidad Iberoamericana; José Grijalva, Académico de la
Universidad Complutense de Madrid; Adriana Muro, egresada de la Universidad
Iberoamericana e integrante de la organización Litiga OLE; Martín Hevia y Hernán
Gullco, Académicos de la Escuela de Derecho de la Universidad Torcuato Di Tella, de
Argentina; Eduardo Oteiza, Presidente de la Asociación por los Derechos Civiles (ADC)

2
 PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Contacto: Alejandro Juárez Zepeda

email: ombudsgay@activist.com

móvil: +52 (1) 5538871680

de Argentina; Mario Alfredo Hernández Sánchez, Asesor de la Comisión de Derechos

Humanos del Distrito Federal (CDHDF); Gerardo Mejía y Óscar Mondragón, miembros
del Programa Universitario de Estudios de Género–UNAM; la Dra. Gabriela Mejido,
Psicoterapeuta Psicoanalítica; Alejandro Juárez Zepeda, Coordinador General de
Ombudsgay y Geraldina González de la Vega, Consultora Jurídica de Ombudsgay, quien,
además, coordinó al equipo.

Participaron también las siguientes instituciones: Comisión de Derechos Humanos del

Distrito Federal y el Programa de Estudios de Género de la Universidad Nacional
Autónoma de México (UNAM).

En Ombudsgay confiamos en que este caso, el primero de discriminación por orientación

sexual en llegar a la CoIDH, sentará un precedente importantísimo en la región en materia
de respeto, protección y reconocimiento de derechos para el colectivo LGBTI. Más allá,
permitirá un análisis mucho más profundo sobre discriminación por homofobia, y abrirá el
debate sobre el daño que puede llegar a sufrir un niño o una niña a causa de la orientación
sexual de sus padres o madres. Además, esperamos que esta sentencia sirva de impulso para
la instauración de una eventual Relatoría sobre Derechos Humanos para el Colectivo
LGBTI, así como la celebración de una Convención Americana de Derechos Humanos
para las Personas que integran el Colectivo LGBTI, que tenga carácter vinculatorio para
todos los Estados parte de la Convención Americana de Derechos Humanos.

Ombudsgay es una defensoría de derechos humanos para el colectivo LGBTI en México

que participa, además, en el ámbito internacional. Empodera activistas al dotarlos de
herramientas para hacer uso adecuado y efectivo del marco internacional de los derechos
humanos y los distintos sistemas de protección y promoción aplicados a las problemáticas
LGBTI. Monitorea y evidencia la homofobia en el ámbito público y privado, patrocina a las
víctimas, y busca llevar a los responsables ante la justicia mediante el litigio estratégico de
casos paradigmáticos. Presiona al gobierno y a aquellos en posiciones de poder para que
terminen con prácticas abusivas y respeten la dignidad inherente a todas las personas, bajo
los principios de igualdad y no discriminación.

3
 PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Contacto: Alejandro Juárez Zepeda

email: ombudsgay@activist.com

móvil: +52 (1) 5538871680

La igualdad y no discriminación constituyen derechos humanos. No son una dádiva o

prerrogativa que concede el Estado, sino condición inherente a las personas. Por tanto, son
independientes de la orientación sexual. Es responsabilidad del Estado garantizar su respeto,
ejercicio y protección conforme a los estándares más elevados en cada materia.