Вы находитесь на странице: 1из 6

Как написать мотивационное письмо

для летних курсов DAAD?

Об авторе

Привет! Я - Алёна.

В моей жизни мне часто приходится


взаимодействовать с немецкими
организациями. Что для этого
нужно? Мотивационки. Это и
журналисткие конкурсы, и
стипендии, и работа в немецких
СМИ. Я знаю, что нужно написать,
@aleo.nardik
чтобы выбрали именно вашу заявку!

+7 938 123 31 51

alena.tishchenko.35@mail.ru
1 Никаких "бы"

Немецкие проверяющие ценят твердость намерений. В


русском мы обычно пишем "Я хотел бы улучшить свой
немецкий" или "Стипендия помогла бы мне...". В ментальности
немцев другая логика - если вы так пишите, значит вы не
уверены. А если так, то и стипендия ( или что угодно другое)
вам не очень-то нужна.

Алёна Тищенко
inst: aleo.nardik

Человек н
е уверен в
том, что
Благодаря стипендии я хотел бы стипенди
я ему
стать профессиональнее. Также вообще ну
жна.
стипендия помогла бы мне
расширить свой кругозор.

Человек т
очно
Благодаря стипендии я стану знает, че
го хочет.
профессиональнее. Также стипендия
поможет мне расширить свой
кругозор
1
2 Оформите правильно

Это не менее важно. Немецкие проверяющие ( не


только от DAAD) очень ценят правильное, аккуратное
оформление. Это создаст о вас приятное впечатление

Алёна Тищенко
inst: aleo.nardik

Тут
д
адре олжен б
с DA ыть
Von Ivan Petrov AD Правильный
für DAAD пример есть у меня
ам!
на сайте!
ись не т
Подп
Hallo!

Auf wiedersehen!
Неофициаль
ный
стиль

2
3 Без мелодрам

Мотивационное письмо - это не сценарий для


фильма "России 1". Старайтесь реалистично
оценивать ваши силы, и то, что вам даст эта
стипендия.

Алёна Тищенко
inst: aleo.nardik

Эта стипендия - моя единственная


возможность лучше освоить язык Это не "единственная
и стать профессионалом. возможность". И
проверяющие это
P.S. Это ранняя мотивационка одной из моих понимают.
учениц, которая учится на преподавателя
математики.

Эта стипендия - хороший шанс


улучшить мой немецкий и стать еще
более профессиональным учителем.

м ис ти чны й тон
Опти
н им ае тся лучше
воспри 3
4 Не пишите много
Алёна Тищенко
inst: aleo.nardik

Рекомендую писать на 1-2 страницы. Если будет


больше, то у проверяющего потеряется концентрация,
и ваш труд он не дочитает. Отсюда другой совет -
вычитывайте текст на повторение мыслей. Как
правило, в длинных мотивационках одна и также
мысль может повторяться несколько раз.

1.5 страницы -
идеальное соотношение

2 страницы - еще
допустимо

3 страницы и более -
уже слишком много.

4
5 Даже этого мало
Алёна Тищенко
inst: aleo.nardik

Всю информацию как написать мотивационное письмо


не вместить в обычный гайд. Эти рекомендации
помогут сделать вашу мотивационку лучше. Я же
расскажу вам, как ее написать с нуля.

Вместе с вами я выберу, о чем лучше писать именно в


вашем случае, и как правильно подготовить другие
документы. Я могу написать мотивационное письмо за
вас или же дать максимально понятные и полные
инструкции как это сделать самому, избежав ошибок.
Просто напишите мне!

@aleo.nardik +7 938 123 31 51


Я просто написал
Алёне!

До дедлайна 2 дня, а у За 4 часа все понял и написал


отличную мотивационку и
БЕЗЫСХОДНОСТЬ
меня ничего не готово!
быстро подал документы.
БЕЗЫСХОДНОСТЬ
Мотивационка на 3
БЕЗЫСХОДНОСТЬ
страницы, надо
сократить как-то .... А что ты не
БЕЗЫСХОДНОСТЬ понимаешь?
Давай помогу!
БЕЗЫСХОДНОСТЬ
Как же заполнить
этот бланк заявки?
БЕЗЫСХОДНОСТЬ
Ничего не понятно!

БЕЗЫСХОДНОСТЬ

Вам также может понравиться