Вы находитесь на странице: 1из 14

5 a.

MISHAPS (неудача промах) if things went wrong(если бы дела пошли неправильно) NARRATIVE: IT HAPPENED TO
ME (повествование:это случилось со мной)
Collide(столкновение) crash авария plane hijacked самолет угнали похитили захватили company could go bust компания может
лонуть ship cabin каюта корабля puncture прокол flat tire спустила шина skid занесло юзом hit a tree врезаться в дерево overturn
перевернуться sneaking out illegally ускользнуть нелегально pretend притворяться restrictions ограничения 1 o’clock in the
morning час ночи to cut along story short короче говоря alarm went сработала тревога I made it up я это придумал ideas for
disastrous holiday идеи для провального отпуска confirm подтвердить set the scene and introduce the characters опишите
место действия и введите действующие лица the worst holiday Monika ever had худший отпуск который Моника когда-либо
проводила announcement объявление by accident случайно you snooze you loose ты вздремнул – ты проиграл dawn рассвет dusk
– сумерки From dusk till dawn От рассвета до заката flight attendant стюардесса slip out поскользнуться confess признаваться
исповедаться weird странный flash вспышка anticipation предвосхищение предвкушение departure lounge зал отправления
frantic неистовый ridiculous смехотворный all barriers between countries should be lifted allowing people to live and work
wherever they like все барьеры должны быть убраны позволяя людям жить и работать где бы они не захотели injure
повреждение, рана, травма van фургон grain зерно surface поверхность spill рассыпать пролить aged 21 в возрасте 21 год
ambulance скорая помощь rib ребро under observation под наблюдением beg просить refuse отказывать, отбросы slow down
замедлять approach приближаться gently dropped held the man out of the window мягко опустил держал мужчину из окна pull
тянуть к себе push толкать от себя Old age/ 20 century problems Старый возраст/ Проблемы 20 века.
Manure навоз space-shuttle космический челнок body panel of the car кузов автомобиля 3-d image 3-х мерный образ length длина
width ширина depth глубина a curse or a blessing проклятье или благословение laser лазер we already know how to lengthen
human life мы уже знаем как удлинить человеческую жизнь deteriorate ухудшать, ухудшаться artificial corpse искусственный
труп shells раковины Consensus согласие how old people are regarded and treated как к старикам относятся и обходятся nuisance
досада, зануда money runs out деньги заканчиваются burden ноша opportunity возможность cure вылечивать caution
предосторожность consider обдумывать trends направления fewer hours меньшее количество часов leisure досуг do sport
заниматься спортом income доход convenience food пища полуфабрикаты look forward to ждать с нетерпением significant
значительный важный mental state умственное состояние sensible разумный something prevented you from doing work on time
что-то помешало вам сделать работу во время fault неполадка вина нарушение фол properly правильным образом starve
умирать с голоду frightening пугающий scare пугать creak скрипеть directly above непосредственно над trap ловушка predict
предсказывать ageing старение great-grandchildren праправнуки life expectancy продолжительность жизни providing we look
after ourselves если мы будем смотреть за собой killer diseases болезни уносящие многие жизни are being eradicated
искореняются cancers are curable различные виды рака излечимы death rate смертность circulatory кругообращение
кровообращение eternal вечный so far на данный момент system decline система пришла в упадок science fiction научная
фантастика occasion случай she is nearly 60 ей около 60 she is very young for her age она очень молодо выглядит для своих лет
burst into flames взорваться языками пламени
Devastation опустошение tusk бивни man upsetting the balance of nature человек нарушающий равновесие в природе 6 a.
TWENTIETH CENTURY PROBLEMS poverty нищета air pollution загрязнение воздуха unemployed young people
безработные молодые люди swan poisoned отравленный лебедь countryside spoiled by new development сельская
местность испорченная новыми постройками city traffic городской транспорт TERRORISM CRIME преступление
FAMINE голодAIDS спид POPULATION INCREASE рост населения HOLE IN THE OZONE LAYER дыра в озоновом
слое POLITICAL INSTABILITY политическая нестабильность RICH POOR DIVIDE разделение на богатых и бедных
raise controversial points поднимайте вопросы вызывающие споры
SHOW OFF !!!! Прояви себя!!!MUST BE CLEAR ENOUGH TO BE READ IN UNDER A MINUTEнаписано должно быть
так, чтобы было понятно когда читаешь меньше чем за минуту
Kidnapping похищение людей Issue тема результат выпуск проблемаexclusively исключительно crop failure неурожай due to
prolonged drought из-за длительной засухи come up with concrete suggestions for dealing with the problems сделать конкретные
предложения по решению задачи afford позволить себе I am uncertain я не уверен generations поколения unless = if not если
только не, до тех пор пока negotiate вести деловые переговоры pollen пыльца fine powder мелкий порошок enquiry запрос,
справка claimed заявленный обжалованный cargoes грузы many of these cases многие из этих случаев complaint жалоба damage
of health повреждения урон здоровью to force the authorities заставить власти visible proof видимое доказательство responsible
ответственный anxious residents обеспокоенные жители evidence свидетельство, улика has got to be collected должно быть
собрано enquiries have got to be made справки должны быть наведены the results have to be analyzed результаты
проанализированы layout расположение sub-heading подзаголовок precise figures точные цифры unambiguous sentences
недвусмысленные предложения apparent majority очевидное большинство hamster хомяк the most common reason are interest
and love of animals самой общей причиной является интерес и любовь к животным admit признавать принимать cars are
bringing the big cities to a standstill автомобили приводят города в неподвижность what is of greatest concern to you что для вас
самая большая обеспокоенность are concerned озабочены recession спад отступление dad was made redundant отца уволили по
сокращению give up hope потерять надежду extinct вымирать conduct a survey провести опрос would regard this as a great loss
будет рассматривать это как большую потерю voluntary work добровольная работа emphasize подчеркивать делать ударение
jumbo-jet аэробус air traffic controller авиа диспетчер inevitable неизбежный 11 b. VOLCANOES AND OTHER
ENVIRONMENTAL DISASTERS вулканы и другие бедствия окружающей среды NATURAL PHENOMENA природные
явления HURRICANE ураган ERUPTION извержение вулкана COLLAPSE коллапс обвал разрушение CRACKS
трещины PEOPLE BEING CRUSHED люди раздавлены BURIED похоронены SUBMERGED IN MUD погружены в
грязь UPROOTED выдернуты с корнем DROWNED утонули VICINITY (окрестности) ASH пепел FERTILE
плодородный MOLTEN LAVA расплавленная лава SOIL почва CITIES TO BE WIPED OUT города стерты с лица
земли DRAIN WELL хорошо осушается просачивается PLANT NUTRIENTS растительные питательные вещества
ESTIMATED по оценке приблизительно оценивается COUNTING THE DEAD IN MILLIONS насчитывая миллионы
мертвых DISRUPTING THE OZONE LAYER нарушая озоновый слой MAN-MADE DISASTERS бедствия сделанные
человеком OIL SPILLS нефтяные разливы TANKER COLLISIONS столкновения танкеров OIL SLICKS нефтяные
пятна NUCLEAR LEAKS ядерные утечки HUMAN ERROR человеческие ошибки LAND CONTAMINATED земля
заражена CANCERS виды рака FALL-OUTS ядерные осадки HUMAN CARELESSNESS человеческая небрежность
ARSON ATTACKS поджоги WILDLIFE KILLED уничтожение дикой природы HARSHER PUNISHMENT более суровое
наказание RIVER POISONING отравление рек DUMPING OF CHEMICAL WASTES сброс химических отходов
CHEMICAL FERTILIZERS химические удобрения RIVERS UNFIT FOR RECREATIONAL USE реки непригодны для
отдыха HEAVY FINES большие штрафы GLOBAL WARMING всемирное потепление GREENHOUSE EFFECT
парниковый эффект EXCESS CARBON DIOXIDE избыток углекислого газа CAR EXHAUST FUMES выхлопные газы
автомобилей CFCs хлорфторуглеводороды FOAM PACKAGING пенопластовые упаковки DEFORESTATION
уничтожение лесов DISTURBED WEATHER PATTERNS нарушенные времена года привычные погодные условия
RISING TEMPERATURES повышение температуры DROUGHT засуха INCREASED SEA LEVELповышение уровня
моря FLOODING наводнение REDUCE NUMBER OF CARS сократить количество автомобилей UNLEADED PETROL
бензин очищенный от свинца FOSSIL FUEL ископаемое топливо из отложений останков животных CONSUMPTION
потребление SKIN CANCER рак кожи ULTRAVIOLET ультрафиолетовое излучение DAMAGE TO EYESIGHT
нарушение зрения PUMP SPRAYS пульвелизаторы как насосы CORRECT DISPOSAL OF FRIDGES правильное
выбрасывание холодильников ACID RAIN кислотный дождь EMISSIONS излучение эмиссия SULPHURIC ACID AND
NITRIC ACID серная и азотная кислоты greenpeace protection защита организации гринпис ENFORCE HARSH
PUNISHMENT FOR THE KILLING OF ENDANGERED SPECIES усилить суровые наказания за убийство находящихся
под угрозой видов животных BEAUTY PRODUCTS товары для улучшения красоты косметика GUINEA PIGS морские
свинки подопытные кролики HUMAN VOLUNTEERS люди добровольцы INSTEAD вместо TOLL(урон) DEBRIS
WERE SCATTERED осколки были разбросаны ACROSS повсюду FLUIDжидкий STEAM пар NASTY отвратительный
RAIN SODDEN (промокший от дождя)PEER INSIDE заглядывать вовнутрь VISCOUS (вязкий) IMPERCEPTIBLY
незаметно SWELLING MAY BE DETECTED опухоль можно обнаружить FIZZ(шипение) SOLID CHUNKS крупные
куски DELICATE TISSUES нежные ткани ABSORB OXYGEN впитывать кислород SUFFOCATION удушье
ACCELERATING PACE с ускоряющейся скоростью L I V I N G O N T H E E D G E Ж И З Н Ь Н А К Р А Ю
ENTIRE весь целиком ALTITUDE высота CAPACITY емкость объем DEVASTATION опустошение DISREGARD THE
RISK пренебрегая риском CROP урожай FLOURISH процветать SUBTERRANEAN HEAT подземное тепло BE ABOUT
TO ERUPT вот-вот взорвется WHICH ENVIRONMENTAL ISSUE IS OF GREATEST CONCERN TO YOU какая
экологическая тема беспокоит тебя больше всего ANIMAL WELFARE благосостояние животных FUR TRADE
торговля мехом KEPT IN CRAMPED CONDITIONS (судорога, в стесненных условия)содержатся в стесненных
условиях extinguish the fire уничтожить потушить огонь extinct вымирать drop in profits упасть прибылям native местный
житель I’ll get by я выкручусь tusks бивни horns рога ivoryслоновая кость antlers рога оленя aphrodisiac (сладострастный
возбуждающий) are captured to be pets ловят в неволю чтобы сделать домашними питомцами safaris сафари bull-fighting бой
быков stinging eyes and sore throats щиплет в глазах и болит горло the air quality should be checked carefully and regularly
качество воздуха следует проверять тщательно и регулярно quota system for steaks or skins система квот ограничений на
количество бифштексов или шкур endangered species угрожаемые виды the latest techniques новейшие методы fertilizer
удобрение solar energy солнечная энергия wind turbines waste отходы bottle bank специальный мусорный бак для выбрасывания
бутылок herd стадо cheetah (гепард) oryx (антилопа) Cause for concern повод для беспокойства
Stereotyped sexist view of the world стереотипный мужской или женский взгляд на мир FAMILY RELATIONSHIP
семейные отношения
Eldest – first born старший - первенец the oldest in the class старший в классе REUNION воссоединение семьи сбор всех членов
barefoot босиком abandon брошенные-refuse kids дети от которых отказались родители handcuffed в наручниках onlookers
наблюдатели зеваки left on their own оставленные одни neglecting their children пренебрегая своими детьми plight – unfortunate
condition трудное положение – неудачные условия naughty непослушный a fight for leadership for the most powerful position
битва за лидерство за самую влиятельную позицию non-verbal communication are facial expression gestures body language
невербальные отношения без слов это выражение лица жесты язык тела to get what you want in spite of the opposition получить
то что хочешь несмотря на противодействие well-off зажиточный probably house-owning with car TV and have foreign holidays
вероятно владеет домом машиной телевизором и ездит в отпуск за границу most dominant person самый доминирующий
человек physical control физический контроль mental control умственный контроль far less innocent far more knowing гораздо
менее невинный гораздо более знающий I think Jerry is far more intelligent than Tom я думаю Джерри гораздо более умный чем
Том the most rewarding job самая вознаграждающая работа family likenesses семейные сходства Clive is as old as Jeremy Клайв
такого же возраста как и Джереми see resemblances найди сходство unnoticed незамеченный identical twins идентичные
близнецы tell them apartотличить их spitting image вылитый образ funeral похороны) battle of wills битва волеизъявлений
unaware неосознающий who’s the boss кто главный subtle game тонкая игра balance of power баланс власти who’s in control
кто держит под контролем unconsciously бессознательно joint decisions совместные решения equal partnership равное
партнерство manipulative манипулирующий stubborn упрямый show off выскочка insensitive бесчувственный imply намекать no
one can prevent you from getting married when you’re 18 никто не может помешать тебе жениться выйти замуж когда тебе 18 she
started dating Richard она стала встречаться с Ричардом I don’t want to lose touch with you не хочу терять связь с тобойJust for
fun просто для удовольствия Men’s and women’s abilities Who is better: boys or girls? Способности мужчин и женщин Кто
лучше девочки или мальчики Women much less confident than the men Женщины гораздо менее уверены в себе чем
мужчины the macho image образ мачо супер-мужчины behind every successful man there is a successful woman – many successful
men are only successful because of the support and the encouragement of a woman (usually their wife) позади каждого успешного
мужчины находится успешная женщина – многие успешные мужчины успешны только из-за поддержки и ободрения со
стороны женщины (обычно жены)blind panic - irrational anxiety слепая паника –необъяснимое беспокойство turn blank внезапно
пустота в голове inherited унаследованные typical activities of macho men типичное поведение мачо - мужчин single-sex or
mixed-sex classes раздельное и смешанное обучение girls perform better девочки показывают лучшие результаты engagement
обручение помолвка heartbreak разбитое сердце4 a.Power games игры за власть Television viewing habits привычки просмотра
телевизора power relationships взаимоотношения борьбы за власть between husbands and wives and parents and children между
мужьями и женами родителями и детьми.
6 b.IF ONLY если бы только LYING CONDITIONS условия для обмана busybody (сующий нос) blatant lie явная
ложьFAMILY SECRETS семейные тайны give away выдать EXPENSIVE PRESENT дорогой подарокTRICKS ARE PART
OF DAILY SURVIVAL INSTINCTIVE BEHAVIOUR трюкачество часть ежедневного инстинктивного поведения для
выживания IMITATE имитировать SUCH BEHAVIOUR WORKS такое поведение срабатывает CHEAT is a measure of
the intelligence жульничество – мера умаGIVES YOU AN ADVANTAGE дает вам преимущество wicked злой the thing is
дело в том что rip рвать ruin the holiday испортить праздник do someone a favour сделать кому-либо одолжение offend обидеть
privacy частная жизнь compulsive liar (заядлый неисправимый лгун) eyelashes flutter порхать ресницами строить глазки
deceptive обманчивый deception обман deceive обманывать (i before e except after c правило правописания i пишется перед e за
исключением после c) envy завидовать immaturity незрелость the black sheep of the family (выродок в семье не без урода) the
cruellest lies are always told in silence самую жестокую ложь произносят про себя rumour слухи to impress впечатлить unashamed
бесстыжий interfere вмешиваться her baby was on its way роды начались CAN YOU BE NICER TO ME не могли бы вы быть
помягче со мной
7 b. A WOMAN’S PLACE место женщины
10 b . unidentified flying objects неопознанные летающие объекты RESTRICTIONS ограничения PHYSICAL SITUATION
OF AN ASTRONAUT IN A SPACESHIP физическое положение космонавта в космическом корабле STAMINA запас
жизненных сил GOOD DIGESTIVE SYSTEM хорошая пищеварительная система CIRCULATION кровообращение
CALM спокойный DEAL WITH DIFFICULT SITUATIONS WITHOUT PANICKING относиться к трудным ситуациям
без паники WHAT IT TAKES TO BE AN ASTRONAUT что требуется для того чтобы быть космонавтом stimulate
weightlessness имитировать невесомость huge огромный woodcutter дровосек national publicity общенациональная известность
th
hoax (обман мистификация) visitors from space are the subject of 20 century fairy tales
пришельцы из космоса тема сказок 20 века UFO SIGHTINGS места где обнаруживают нло freighter
aircraft грузовой воздушный корабль catastrophe катастрофа spacewalk выход в открытый космос overcoatверхняя одежда
footwear обувь underwear нижнее белье secluded mountains уединенный в горах solemnly торжественно no gravity so the
movement of food through the stomach is entirely dependent on muscle power нет гравитации поэтому передвижение пищи через
желудок полностью зависит от силы мышц желудка between two planets the force of their gravity is pulling you in opposite
directions между двумя планетами сила их гравитаций разрывает вас в противоположных направлениях flying in a plane in
enormous loops полет в самолете огромными кругами satellites спутники space voyage космичекое путешествие
5 b. A CLOSE SHAVE(на волосок от гибели)NARROW ESCAPE(едва спасся) DANGEROUS SPORTS опасные виды
спортаCAVING исследование пещер POSSIBLE THRILLS возможное возбуждение DICING WITH DEATH игра в кости
со смертью A SENSE OF ACHIEVEMENT чувство достижения parachuting: speed during the free fall парашютный спорт
скорость во время свободного падения SEEING THE WORLD FROM A NEW PERSPECTIVE увидеть мир с другого
угла зрения mountaineering: being on top of the world альпинизм находиться на вершине мира hang gliding sensation of
flying дельтапланеризм ощущение полетаKNOW YOUR LIMITATIONS знать свои пределы HAVE YOU EVER BEEN
IN A DANGEROUS SITUATION бывали ли вы в опасной ситуации put the life at risk рисковать жизньюTHE WOULD-
BE ADVENTURERS будущие искатели приключений HIKING пеший туризм поход pitch black
кромешная тьма RESCUE спасать
SPORTS: DANGEROUS ENERGETIC EXPENSIVE COMPETITIVE виды спорта опасные требующие энергии
дорогостоящие требующие соревнований
Everton beat Manchester 2-1 эвертон выиграл у манчестера 2-1 Arsenal drew 1-1 with Leeds арсенал сыграл вничью с лидсом 1-1
Rescuers спасатели REQUIRES IMAGINATION требует воображенияWb p34 description of sports описание спорта saddle седло
tackle – to try to take the ball from another player in football or hockey обвести – пытаться отобрать мяч у другого игрока в
футболе или хоккее Motto девиз flexible гибкий fibreglass стекловолокно pole шест pole vault прыжки с шестом elusive
ускользающий vital ingredient жизненонеобходимый ингредиент tightening of the drugs control ужесточение конторля за
наркотиками records are not authentic рекорды не подлинные shot putt метание молота discus диск fake поддельный Adventurous
people who like danger and taking risks авантюристы искатели приключений те кто любят опасность и рисковать landslide
оползень precautions предосторожности maps карты explore исследовать vertical shafts вертикальные стволы шахт lucky
escape счастливо обошлось rainfall осадки inaccessible недоступный rainforest тропический ливень mountain ridge горная гряда
up-to-date современный they are frustrated at not being able to get on with the job they came to do они расстроены от того что не в
состоянии справиться с работой которую они приехали сделать proceeded to descend the shaft продолжали спускаться в шахту
considerable way down значительный путь вниз tube труба метро в лондоне caverns каверны пещеры выемки raised the alarm
поднял тревогу torrential downpour проливной ливень Tony was alerted тони был начеку the expedition under way экспедиция
шла своим ходом go to waste пойти прахом hang-gliding дельтапланеризм fail to open подвел не раскрылся obstacle препятствие
recollect вспомнить recognize узнать stretcher носилки to drop out to leave something like a contest or university without finishing
выбыть – уйти из чего-либо типа соревнования или университета не окончив weeps хнычет bruise синяк improvement
улучшение distribute распределять number one priority приоритет номер один irrelevant неуместный weight-lifting поднятие
тяжестей curling керлинг weighing 2 pounds весит два фунта seed семя solution решение раствор impatient нетерпеливый what
situation is he referring to на какую ситуацию он ссылается to do sport заниматься спортом suffer страдать gruelling tasks faced by
the group мучительные задания с которыми столкнулась группа a notice on the wall объявление на стене supply снабжать intense
pain интенсивная боль self-sufficient determined young people самодостаточные решительные молодые люди proves too much for
a girl это оказывается слишком много для девушки quit прекратить plastic dustbin liners пластиковые пакеты для мусорного
ведра подкладки torture пытка to chill будоражить холодить terrifying ужасающий rope веревка steep крутой PAINFUL
болезненный Cathy drops behind with breathing problems кэти отстает из-за проблем с дыханием she is made to give up она
вынуждена бросить отказаться feeling guilty чувствуя виноватым he is limping badly он сильно хромает stamina запас
жизненных сил white water rafting сплавление на плотах wildlife дикая природа safaris flabby (вялый)
1.Unusual skills необычные умения. Description of activities описание видов деятельности
Zooming out выдвижение вперед bullet пуля helmet шлем presenter ведущий представляющий программу stunt каскадерский
трюк prone склонный no one is perfect у каждого свои недостатки bungee jump рыжки на резинке вниз головой bridge-swinging
прыжки с моста like a yo-yo как шарик на резинке harness упряжь attach rope прикрепить веревку rail of the disused рельс от
использованного моста incredible jerk невероятный рывок придурок set a time limit установить ограничение времени light bulb
лампочка performance представление require требовать money was short денег было мало staff персонал штат it quietens them это
успокаивает их attentive внимательный he isn’t cheating он не жульничает daring отважный furious яростный фурия resume
возобновить extract извлечь precise точный interpret переводить интерпретировать orphan сирота strict строгий edible
съедобный briefly кратко incredible невероятный swallow глотать fascinating очаровательный tend to имеет тенденцию used to
раньше делал сейчас не делает convey передавать reference ссылка рекомендация restrictions ограничения restricted
ограниченный cement цемент
Average средний fitness пригодность фитнес no climbing equipment без альпинистского снаряжения quality качество offend
обижать despite несмотря lack of experience недостаток опыта emergency срочность
set off отправляться в путешествие pick him up at the station поберу его на вокзале there’s loads to do много чего надо сделать
truthfulness правдивость prepositions предлоги errors ошибки arguments or even fights споры чуть ли не драки tread наступить
fall asleep заснуть departure отправление arrival прибытие
2. PEOPLE PLACES THINGS люди места вещи HOUSING FACILITIES удобства для жилья COMMUNITIES
сообщества (TOWNS) PARTS OF A COMMUNITY части сообщества NATURAL FEATURES.черты природы
DESCRIPTION OF PLACES описание мест
I’m used to the traffic and crowds in Paris but I found London even busier я привык к движению и толпам в париже но я считаю
что лондон еще более переполнен train crashed поезд столкнулся crane кран a residential area спальный район skyscraper
небоскреб steep area of rock – cliff крутая область скалы - утес stream поток lively road оживленное движение на дороге vehicle
средство передвижения ultra-modern ультра модный I would least like to live in меньше всего я хотел бы жить в settle down
обосноваться остепениться поселиться attractive привлекательный residential areas жилые районы suburbs пригороды shabby
потрепанный terrible traffic at rush hours ужасное движение в часы пик we landed a couple of minutes earlier мы приземлились на
пять минут раньше John took me to the office джон отвез меня в офис built-in wardrobe heater twin beds air-conditioning the usual
stuff встроенный шифоньер батарея отопления двуспальная кровать кондиционер – обычная обстановка гостиничного номера
ceiling потолок separate отдельный exclusive restaurant эксклюзивный ресторан two-star hotel двух-звездочная гостиница chalet
швейцарский горный домик campus университетский городок lounge прихожая фойе location месторасположение estate
недвижимость shady тенистый vast обширный bush куст facilities удобства resort курорт outskirts окраины sea pier морской пирс
structure строение whitewashed walls побеленные стены inhabitant житель damp basement сырой влажный подвал my dream
home дом моей мечты luxury роскошь a medium-sized town город средних размеров all facilities like banks удобства типа банков
ideally идеально castle замок church церковь a country lane сельская улочка surrounded окруженный immediate neighbourhood
неосредственный микрорайон proximity близость авторитетность jut выступать ice-cream stalls ларьки с мороженным arcades
аркады пассаж seafront набережная моря fish and chip cafes кафе где подают жареную рыбу и картофель stroll прогуливаться It
took me years to get used to living in London мне требуются годы чтобы привыкнуть к жизни в лондоне headquarters штаб it is
rather a dull town это довольно скучный город unfriendly недружелюбный ferry паром whereabouts где именно asking for a lift
просить подбросить Hovercraft судно на воздушной подушке to make me feel at home это заставляет чувствовать себя как дома
brick кирпич major cities главные города мира venues места встречи людей Will it still look modern and out of place in 20 years
time будет это здание по-прежнему выглядеть современным и выдающимся через 20 лет pavement тротуар scaffold виселица
строительные леса obstruction помеха newly constructed modern building вновь построенное современное здание design дизайн
well-off probably house-owning with car TV and have foreign holidays how adequate are leisure and entertainment facilities for young
people in your town насколько возможности для досуга и развлечения в вашем городе соответствуют запросам молодых людей
candlestick подсвечник road junction in form of a circle roundabout дорожное пересечение в форме круга кольцевая развязка van
фургон border граница ladder садовая лестница helicopter вертолет entrance вход passage проход chamber комната камера
obstacle препятствие stream поток shelter убежище branches ветви отрасли the most powerfully scenic mountain range наиболее
живописная гряда гор residents жители cars are bringing the big cities to a standstill THE MAIN ATTRACTION главная
привлекательность rolling farmland холмистая селькая местность quarry карьер каменоломня conservation area nature reserve
заповедник tranquillity спокойствие a children’s play area: swing see-saw slide roundabout playhouse climbing frame детская
игровая площадка качели подвесные качели перекидные горка съезжать карусель игрушечный домик турникет sketch
набросок map карта rural сельский mosque мечеть mainland Europe материк европа mow the lawn косить лужайку lavatory
туалет VICINITY (окрестности) pedestrians пешеходы is situated only 5-minutes walk from the beach расположены всего в 5
минутах ходьбы от пляжа furnished меблированный en suite facilities private bathroom adjoining the bedroom примыкающая к
спальне ванная в гостинице NON RESIDENTIAL AREA нежилой район pavement тротутар house exits подъезды домов
residents жители HARBOUR гавань food and drink stalls ларьки с едой и питьем tenant жилец - квартиросъемщик
11 a . SPECULATION размышление GADGETS APPLIANCES AND OTHER INVENTIONS штучки приборы и другие
изобретения FOR EXTRACTING JUICE для извлечения сока FLEXIBLE TORCH гибкий фонарикSUCKING UP DIRT
высасывание пыли A RECEIVER приемник трубка INSTALL устанавливатьWHICH OF THESE TECHNOLOGICAL
INVENTIONS HAS HAD THE GREATEST EFFECT ON PEOPLE’S LIVES – THE TELEPHONE THE COMPUTER OR
THE TELEVISION какой из этих технологических изобретений имеет самый большой эффект на жизнь людей телефон
компьютер или телевидение mention positive and negative effects упомяните положительные и отрицательные эффекты
T I M E - S A V E R времясберегающий прибор REMOTE CONTROL дистанционное управление
flammable воспламеняющийся tumble drier сушилка вращающаяся you operate the machine вы управляете машиной electric
whisk электрическая взбивалка turntable вращающийся стол в проигрывателе и мироволновке camcoder видеокамера answering
machine автоответчик sleek (прилизанный гладкий лоснящийся) digital цифровой humidity влажность DIY сделай сам pocket
clip зажим для микрофона I’d go for a phone – choose я бы выбрал телефон Am I on the right track я на правильном пути urban
myth городской миф portable phone носимый телефон dishwasher посудомоечная машина deliver доставлять освобождать first
thing первым делом your watch is slow у вас часы отстают handle рукоятка стрелка a sharp tip острый кончик time – saver IN
ADVANCE заранее come up with – produce производить record player проигрыватель armpit подмышка conventional fridge
традиционный холодильник defrosted размороженный teaching aid средство обучения guarantee гарантировать repair it free of
charge ремонт бесплатно rechargeable batteries перезаряжаемые батарейки toaster тостер spin drier вращающаяся сушилка
household chores домашние обязанности modern household appliances современные домашние приборы have made us lazy
сделали нас ленивыми many gadgets are battery and mains-operated многие приборы работают и от батареек и от сети the
microscope magnified the specimen 100 times микроскоп увеличивает предметы в 100 раз
9 A . INTERACTION взаимодействие HOOKED зависшийCOMPUTER GAMES AND OTHER ADDICTIONS (alcohol
tobacco taking drugs fiend dope nicotine heroin cannabis drinks containing caffeine coffee tea cola chocolate work gambling
fitness training компьютерные игры и другие пристрастия алкоголь табак прием наркотиков дьявольски-грязный
наркотик никотин героин конопля напитки содержащие кофеин чай колу шоколад работу азартные игры фитнес
тренировкиCRAZES сумасшедшие привязанности OBSESSIONS одержимости MALE PURSUITS мужские занятия
PLAYING HABITS игровые привычки
Recent years в последние годы BARBIE барби GAMEBOY носимая компьютерная игра типа тетрис numbness – lack of feeling
онемение – отсутствие чувства в пальцах tingling – pricking feeling покалывание – колющее ощущение в пальцах epileptic fits
эпилептические припадки head teacher директор
Uncommunicative необщительный rude and abusive грубый и оскорбляющий changed personality изменившаяся внешность
overtiredness переутомляемость pasty faces пастозные лица difficulty in concentrating трудность в сосредотачивании improved
power of observation and reaction улучшенная способность к наблюдению и реакция significantly improved reading speed
значительное улучшение скорости чтения he’s hardly put it down он вряд ли отложит he gets so involved in the games он
настолько увлечен играми I shouldn’t have bought it for him мне не следовало покупать это для него panel панельная дискуссия
a temper tantrum вспышка темперамента outburst of anger вспышка злобы it’s a passing phase это пройдет they would have to find
another outlet for their aggression им прийдется найти другой выход для своей агрессии don’t stop your son from playing altogether
or you might make the situation worse не запрещайте сыну совсем играть или вы можете совсем ухудшить ситуацию resentful
(негодующий) depressed в депрессии why don’t you tell him he’s got a flair(нюх способности чутье) for computers and suggest
that he learns basic computer programming почему бы вам не сказать ему что у него нюх к компьютерам и предложить изучить
основы информатики After all it’s pretty certain that computers are the key to our future one way or another в конце концов
довольно ясно что компьютеры ключ к будущему тем или иным образом obedient послушныйparents reacting in a shocked way
родительская реакция – в шоке he is seeking attention он ищет внимания a means of releasing or expressing the pent-up feelings of
hostility and anger средствовысвобождения или выражения подавляемых чувств враждебности или злобы other outlets could
be :hard physical sports driving fast cars competitive games другими отдушинами могут быть тяжелые
физические виды спорта быстрое вождение соревновательные игры claim compensation from employers
потребовать компенсацию от владельцев gameboy hit the British market носимая игра типа тетрис завоевала британский рынок
girls don’t mind joining in the male pursuits but it never works the other way round девушки не прочь заняться мужскими
занятиями но никогда не бывает наоборот foul friends грязные ложные друзья undead stars неубиваемые звезды retire into
darkened rooms удаляются в темные комнаты curtains drawn занавески задернуты dude (пижон) she is suing the Nintendo
company for она подала в суд на компанию нинтендо за her son doesn't mix with other children ее сын не общается с другими
детьми do badly at school учится плохо в школе I am finding it very difficult to revise for my school мне трудно готовиться к
школе I couldn’t get to sleep я не могу уснуть drastic(сильнодействующий) he knows the difference between right and wrong он
знает разницу между хорошим и плохим in some of the computer games people get shot or stabbed в некоторых компьютерных
играх людей застреливают или протыкают it’s the graphics and complexity that makes the game good or bad rather than the violence
это графика или сложность делают игру хорошей или плохой скорее чем насилие exceptionally good value for money
исключительно выгодная цена
13 b.THE SILVER SCREEN серебряный экран THE CINEMA HOME VIDEO видео дома TO GET OUT выйти погулять
NIGHT OUT выход из дома HOME COMFORT в домашнем комфорте HE APPEALS TO THE YOUNG PEOPLE он
привлекает молодых людей MAN WITH MUSCLES мужчина с мышцами LOADS OF EXPERIENCE громадный
опытTO BE AN EXTRA чтобы быть в массовке THE BIT WHERE HE ARRANGES тот кусочек где он устраивает
…REMOTELY SUITABLE отдаленно подходит TO DO WITHOUT THIS SCENE обойдемся без этой сцены
SCRIPTWRITER автор сценария IF YOU HAVE A TALENT YOU SHOULD MAKE THE MOST OF IT если у тебя есть
талант ты должен выжать все из этого DRAMA SCHOOL актерская школа INHERITED OR ACQUIRED SKILL
наследованные или приобретенные качества LIMELIGHT свет прожекторов FOLLOW THE FOOTSTEPS идти по
стопам THEIR PARENTS PASS ON THEIR ENTHUSIASM FOR THE JOB их родители передали свой энтузиазм к
работе
blockbuster блокбастер movie кинофильм another concern is violence in films другой обеспокоенностью является насилие в
фильмах young viewers молодые зрители Film starlet кино звездочка we’ll just have to do without that scene нам придется
обойтись без этой сцены
14 a. CAUSE AND EFFECT причина и следствие EDUCATION образование vocational training session
профессиональное обучение manual work ручной труд RELATED TO REAL LIFE связанный с реальной жизнью
CONTINUOUS ASSESSMENT IS THE BEST WAY TO FIND OUT HOW GOOD STUDENTS ARE непрерывное оценивание
лучший способ выяснить насколько хорош учащийся ACQUISITION OF LIFE SKILLS приобретение жизненных
навыков MORAL AND POLITICAL CONFORMITY моральная и политическая конформность похожесть согласие
GCSE аттестат о среднем образовании A LEVEL продвинутого образца BORN LUCKY родился счастливчиком
UNFAIRLY SELECTIVE TO FAVOUR CERTAIN KINDS OF STUDENTS несправедливо отборочная в пользу
определенных типов учащихся PROVES THAT YOU CAN PASS THE EXAM BUT NOT BETTER OR MORE
INTELLIGENT доказывает что вы можете сдать экзамен а не то что вы лучше или умнееS U B J E C T O F E X A M
тема экзамена YAWNING устремление томление I VE ALWAYS BEEN GOOD WITH WORDS у меня всегда хорошо
получалось с языками THE SUBJECT GOT HARDER предмет становился труднее IMPATIENT TEACHER NO
SYMPATHY WITH CHILDREN WHO WERE NO GOOD IN MATHS нетерпеливый учитель не имел симпатии к детям
которые плохо понимали математику I cant WAIT TO LEAVE не могу дождаться когда я ее закончу THE BEST TIME
OF YOUR LIFE лучшее время моей жизни I AM HAPPY WITH THE CURRENT EXAM я доволен как я сдал текущий
экзамен WHAT IS THE PURPOSE OF EDUCATION какова цель образования HAS YOUR OWN EDUCATION
ACHIEVED THIS AIM ваше собственное образование достигло этой цели QUALIFICATIONS кволификации MISERY
нищета DID POORLY плохо учился NATIONWIDE RESULTS общегосударственные результаты JUMP FOR JOY
прыгать от радости BORN WITH A SILVER SPOON IN THEIR MOUTH родился в рубашке I JUST KNEW WHAT I
WANTED FROM THE WORD GO from the very beginning я знал что я хочу с самого начала ON THE FOOTBALL
PITCH OR IN BUSINESS THE KIDS WITH DEGREES ARE USUALLY TOO SELF CENTERED на футбольном поле или
в бизнесе парни с дипломами и степенями обычно слишком самоуверенны UNIVERSITY OF LIFE университет жизни
MEDIA средства массовой информации UNCONVENTIONAL EDUCATION нетрадиционное образование DILEMMAS
дилеммы HEADMISTRESS директрисса took her exams won a university place and decided to take a year off between leaving
school and starting university сдала экзамены выиграла место в университете и решила год отдохнуть между окончанием школы
и началом учебы в университете inexperienced school-leaver неопытный выпускник школы we are no longer her primary family
мы больше не главная семья для нее I feel that somewhere she has lost her identity я чувствую что где-то она потеряла свою
индивидуальность we had been harsh or possessive parents мы были строгими родителями вели себя по отношению к ней как
собственники suffer culture shock испытывать культурный шок compulsory to stay at school until you’re 16 обязан учиться в
школе до 16 лет the head teacher is in charge of everything that goes on in the school директор в ответе за все что происходит
вшколе explained to the students there’s no point of being shy you’ve just got to speak your mind объяснил учащимся что нет
смысла стесняться просто должны высказать свою точку зрения
someone who has successfully completed a university degree course is a graduate кто то кто успешно закончил университетский
курс на степень называется выпускником университета qualifications revise готовиться к экзаменам учить повторять
elicit выделять strict строгий consolidation закрепление restrictions ограничения focused on grammar сконцентрированное на
грамматике complete the gap заполнить пропуски monitor проследить introductory вводный brainstorm мозговой штурм conduct a
class survey проводить обзор в классеI went to school я учился в школе you missed your English lesson ты пропустил урок
английского go through all the work you have missed пройди весь материал который ты пропустил revise повторять semester
семестр something prevented you from doing work on time что то помешало тебе сделать работу вовремя schedule расписание
rewarding job вознаграждающая работа textbook учебник learning just as enjoyable as playing computer games обучение такое же
увлекательное как игра в компьютерные игры single-sex or mixed-sex classes girls perform better девочки учатся лучше в классах
только для девочек solve mathematical problems решать математические задачи can you work out the date of the speaker’s birthday
можете ли вы высчитать дату рождения говорящего to back up your opinion подкрепите свое мнение whether your ideas are
supported подкреплены ли ваши идеи чем-либо child-rearing воспитание детей recite декламировать learn by heart учить
наизусть justify your answer обоснуйте свой ответ unemployed young people безработные молодые люди generations поколения
what kind of job do you want to do after you have finished the course какого типа работу вы бы хотели выполнять по окончании
курса degree course курс на степень assignment задание even graduates live off state unemployment benefit даже выпускники
университетов живут на пособие по безработице first foothold on the career ladder лервая ступенька на лестнице карьеры don’t
limit yourself to what to be but to what you like to do не ограничивай себя кем быть а тем что ты любишь делать how do you get
qualified как вы получили квалификации illiterate безграмотный boarding school пансионат drawing рисованиеI was suspended
from school for two weeks меня выгнали из школы на 2 недели one form of discipline is to ask pupils to write lines одной из форм
наказания является дать учащимся задание писать строчки easy to administer легко проследить за исполнением doesn’t involve
the teacher in extra marking не требует от учителя дополнительной проверки doesn’t deter from misbehaving не отпугивает от
плохого поведения they regard it as soft form of punishment они рассматривают это как легкую форму наказания problem
students трудные учащиеся it could be argued that for these children no form of discipline is effective можно поспорить что для
этого типа учеников ни одна форма наказания не является эффективной improved power of observation and reaction significant
improved reading speed why don’t you tell him he’s got a flair for computers and suggest that he learns basic computer programming
do badly at school I am finding it very difficult to revise for my school exams school uniform школьная униформа (ridiculous)
смехотворно pros and cons за и против if wearing uniform is about preparing kids for adult life they should all wear oily overalls or
dark suits perhaps t-shirts or jeans would be more suitable like those worn by thousands who can’t find work если ношение школьной
формы это подготовка к взрослой жизни они все должны носить промасленные комбинезоны или темные костюмы возможно
футболки или джинсы будут более подходящими как носимые теми кто не может найти работу enrol подать документы в
университет pay your fees платить за обучение teaching aid средство обучения swotting for the exams зубрить к экзаменам
acquire a foreign language приобретать иностранный язык IQ of only 58 коэффициент умственного развития только 58 well-
bellow-average довольно ниже среднего intelligence quotient коэффициент умственного развития with accuracy mathematical
computation с точностью математических вычислений I dread the end-of the-term exams я с ужасом думаю о выпускных
экзаменах
8 b. CRIME AND PUNISHMENT престуление и наказание AN EYE FOR AN EYE AND A TOOTH FOR A TOOTH око за
око зуб за зуб(religious doctrine) религиозная доктрина PEOPLE NEED TO BE TAUGHT THAT CRIME DOESN’T PAY
людей нужно научить что на преступлении не заработаешь crime of passion преступление из страсти RETRIBUTION
IS JUST ANOTHER WORD FOR REVENGE возмездие это лишь другое слово означающее месть BREAKING THE LAW
нарушение законаVANDALISM вандализм MOST CRIME TODAY IS DRUG-RELATED большинство преступлений
сегодня связаны с наркотиками addicts commit crimes in order to finance their habit наркоманы совершают
преступления чтобы финансировать свою привычку THINK TWICE BEFORE дважды подумай прежде crime
prevention предуреждение преступлений BEWARE OF CRIMINALS остерегайся преступников
the woman will be released with caution женщиа будет выпущена с предупреждением incriminating video компроментирующее
видео cassette trivial offence мелкое преступление a beggar попрошайка vandal who deliberately damages things вандал который
намеренно портит вещи Death penalty is barbaric and should be abolished смертная казнь варварство и должно быть отменено
capital punishment высшая мера наказания execution казнь hanging повешение electric chair электрический стул treason измена
attention grabbing привлекающее внимание serious and profound tone серьезный и глубокий тон shoplifter магазинный вор
mugger налетчик уличный hangman палач deter отпугивать deterrence устрашение offence правонарушение verdict вердикт
corruption коррупция bribe взятка jury суд присяжных trial судебное разбирательство evidence свидетельство улика accused
обвиняемый innocent невинный unanimous единодушное blame обвинять вина skilled lawyers опытные адвокаты false alarm
ложная тревога drink-driving вождение в пьяном виде when people see a chance – an unlocked car когда люди видят шанс –
незапертая автомашина defeat поражение community service – anything from cleaning up ponds to decorating pensioner’s house
исправительные работы – что угодно от чистки прудов до ремонта домов престарелых detention centre центр задержания
offenders правонарушители integrate people into the society вернуть людей в общество community service would be regarded by
many as a soft option исправительные работы многими будут расценены как мягкий выбор commit a crime совершить
преступление facing a prison sentence получить срок отбывания в тюрьме hardened criminals закоренелый преступник minor
crimes незначительные преступления crime victims wish to see people pay the price for the suffering they have caused жертвы
преступлений желают видеть как люди платят цену страдания которе им причинили one form of discipline is to ask pupils to
write lines easy to administer doesn’t involve the teacher in extra marking doesn’t deter from misbehaving they regard it as a soft form
of punishment problem students it could be argued that for these children no form of discipline is effective irrevocable
(бесповоротный) gas or lethal injections газ или смертельная иньекция posthumous pardon посмертное оправдание the pro-
hanging lobby лобби за повешение likewise the idea of retribution demands that criminals should get what they deserve: if a
murderer intentionally sets out to commit a crime he should accept the consequences таким же образом идея возмездия требует
чтобы преступники получали то что они заслужили : если убийца намеренно идет на преступление он должен принять
последствия HOMICIDE человекоубийство the matter of individual conscience and belief дело личной совести и веры preaches
forgiveness проповедует прощение public opinion общественное мнение the next argument in favour concerns convicted murderer
serving life sentence следующий аргумент в пользу касается осужденных убийц отбывающих пожизненное заключение
reduction wasting taxpayers' money сокращение напрасной траты денег налогоплательщиков released from prison выпущенный из
тюрьмы to reform criminals перевоспитание преступников assault нападение mugger attacks нападение на улице fit the car with
the anti-theft alarm снабдите машину противоугонной тревогой MANY COUNTRIES OPERATE A JURY SYSTEM WHEN
PEOPLE ARE ON TRIAL FOR SERIOUS OFFENCES LIKE MURDER многие страны используют систему присяжных когда
люди находятся на разбирательстве серьезных правонарушений типа убийства is less open to corruption in the form of political
interference менее открыта к коррупции в форме политического вмешательства threats угрозы bribes взятки pros and cons за и
против imprisonment тюремное заключение locking them up in special institutions закрытие их в специальные учреждения
nowadays they may be pushed towards a life of crime сегодня их могут подтолкнуть к жизни в преступлении may help integrate
them into the society могут помочь им влиться в общество while the idea в то время как идея it is preferable предпочтительно
petty theft мелкая кража pickpocket карманник cash dispensers in the street уличные банкоматы well lit at night хорошо
освещенные ночью hijacked похищенный precautions предосторожности you’ll be prosecuted вы будете преследоваться the
police are making enquiries полиция наводит справки into the theft of my car о краже моей машины children who lack the security
of a good home are more likely to break the law дети которым не хватает безопасности хорошего дома более вероятно нарушат
закон blackmail шантаж verdict вердикт приговор smuggler контрабандист stealing is wrong красть плохо accomplice сообщник
interrogated допрошенный charged with armed robbery обвинен в вооруженном ограблении
JOBS PEOPLE DO на каких работах люди работают WOMAN – WAR REPORTER женщина – военный корреспондент
steady job постоянная работа Firefighter пожарник legislation законодательство impact толчок влияние influential влиятельный
combine совмещать job intrudes on her life работа вмешивается в ее жизнь procede продолжать brainstorm мозговой штурм
donate жертвовать well qualified высококвалифицированный colleague коллега snooker биллиард KILLER INSTINCT – A
RUTHLESS COMPETITIVE DETERMINATION TO GET WHAT YOU WANT бойцовский характер безжалостная
пробивная решимость получить что хочешь without it he believes he would be just another good player без этого он считает он
был бы просто еще один хороший игрок conventions (условности) fulfil выполнять she sounds like a responsible person она
выглядит ответственным человеком the letter is well-written письмо хорошо написаноI meet the necessary requirements я
отвечаю необходимым требованиям I accompanied я сопровождал A WRITTEN REQUEST FOR A JOB письменное
заявление о приеме на работу p 96 practices law занимается адвокатской практикой doesn’t tire easily не скоро устает crew
экипаж assignment задание crammed натолканный запиханный stagger шататься trunk большой чемодан багажник suitcase
чемодан you look a real mess вы в ужасном беспорядке curling tongs щипцы для завивки holdall саквояж swelling of the joints
опухание суставов obsessed (одержимый) au pairs работа по дому за границей за еду ночлег небольшие карманные деньги
обычно для студентов присмотр за детьми sell yourself умей продать себя выгодно even graduates live off state
unemployment benefit first foothold on the career ladder don't limit yourself to what you want to be but to what
you like to do how you could get qualified Get in touch with what the job involves будь в курсе что включает в себя работа
impress your colleagues by being nice произведи впечатление на коллег будучи милым к ним they may offer you a job они могут
предложить тебе работу adapting the clothes for each production приспосабливая одежду к каждой продукции you have to be
skilled at cutting and making clothes вы должны быть умелым в кройке и шитье одежды I took to skating я занялся коньками the
time I tried it в тот раз когда я попробовал это disabled people люди с недостатками I could live on my own я могу сам прожить
caretaker – someone who looks after a large building like a school or a block of flats управляющий завхоз – кто то кто
присматривает за зданием типа школы или многоквартирным домом insurance страховка HOW COULD YOU INDICATE
THAT YOU ARE PHYSICALLY FIT как вы можете показать что вы физически пригодны HOW COULD YOU SHOW
YOUR INTEREST AND ENTHUSIASM как вы можете показать свой интерес и энтузиазм IN WHAT WAYS COULD
YOU DEMONSTRATE THAT YOU ARE RESPONSIBLE какими путями вы можете продемонстрировать что вы
ответственный человек CONVINCE THE TARGET READER THAT YOU ARE THE BEST PERSON FOR THE JOB
убедите читающего заявление что вы лучшая кандидатура для работы
file папка male мужской female женский applicants подающие заявления officials чиновники owner владелец he is making a
living он зарабатывает на жизнь despite lack of experience несмотря на недостаток опыта she wasn’t keen on her job она не очень
любила свою работу eventually left the job в конце концов оставила свою работу her employer dismissed her ее работодатель
уволил ее get on ладить why I keep changing jobs почему я постоянно меняю работу resignation уволитьнение по собственной
инициативе minutes of meetings протокол собрания thank you letter благодарственное письмо personnel manager начальник
отдела кадров dustman мусорщик morning shift утренняя смена employee служащий next item of the agenda следующий пункт
повестки дня superior начальник subordinate подчиненный company could go bust компания может обанкротиться on strike for
better pay забастовка за более высокую зарплату to run my own business вести свое собственное дело appealed to me меня
привлекает catering самопитание recession упадок dad was made redundant отца уволили по сокращению civil engineer
гражданский инженер voluntary work добровольная работа air traffic controller авиа диспетчер establish основывать red tape
бюрократия character reference характеристика tbp 80 claim заявлять жалоба compensation from employers компенсация от
нанимателей why don’t you take a couple of weeks holiday почему бы тебе не взять пару недель отпуска transactional letter
деловое письмо tbp101 representative представитель I am writing on behalf of я пишу от имени oily overalls or dark suits CAN
YOU TELL WHAT JOBS PEOPLE DO JUST BY LOOKING AT THE CLOTHES THEY ARE WEARING можете ли вы сказать
где люди работают глядя на одежду в которую они одеты toр fashion model топ модель monks монахи heads of states главы
государств ceremonial guards почетный караул bodyguards телохранитель sumo wrestlers борцы сумо woodcutter дровосек
inherited or acquired skills qualifications
FACE THE MUSIC посмотри что ты наделал GOSPEL духовные песноения ON A WALKMAN на плейере RADIO
REQUEST PROGRAMME программа заявок по радио BASS басс A BLATANT CASE OF NOISE POLLUTION явный
случай згрязнения окружающей среды шумом JUST A PHONE CALL WOULD DO телефонного звонка будет
достаточно INAUDIBLE неразличимый звук THE SMELL OF THE SUN TAN LOTION IT ALWAYS TAKES ME
STRAIGHT BACK TO A HOLIDAY IN SPAIN запах лосьона от загара всегда возвращает меня в воспоминания об
отпуске в испании READ MUSIC читать по нотам PEOPLE SEEM TO ENJOY WHAT I DO людям кажется нравится
что я делаю IN THE END THAT IS ALL THAT MATTERS в конце концов это все что имеет значение ATMOSPHERE
ABOUT IT атмосфера этого всегоI AM NOT THAT KEEN ON POP я не настолько увлекаюсь поп музыкой IF I HAD
TO PICK IT WOULD BE JAZZ если бы мне пришлось выбирать это был бы джаз HELP RECOVER помогает
выздоравливатьSHATTERED расстроенный PEACE TO MIND AND BODY покой для разума и тела DISABLED
инвалиды clap in appreciation хлопать в одобрение aisle проход между рядами pit яма boo-make noise of dissaproval фу –
шикать – делать шум неодобрения encore-an extra musical performance because of audience demand на бис – еще одно
представление потому что аудитория требует повторить conductor дирижер footlight рампа set декорация loudspeaker колонка
громкоговоритель динамик live concert концерт вживую open air event мероприятие на открытом воздухе deafening оглушающе
unacceptably неприемлемо should not be held не следовало проводить hooked on classic помешанный на классике it’s a passing
phase это проходящее record player проигрыватель no one becomes a musician overnight никто не становится музыкантом за
ночь even Mozart had had to put in the practice даже моцарт должен был практиковаться genius in itself is not enough гений сам по
себе недостаточно percussionist барабанщик synthesizer синтезатор
12 b. FOOD AND DRINK еда и питье EATING HABITS как люди едят
Food and drink 1.Types of meals виды еды buffet (self-service meal of several dishes set out at once) шведский стол еда
самообслуживание из нескольких блюд подающихся одновременно2.Condition of food состояние пищи off испорченная past its
sell-by date просроченная rotten гнилая undercooked недоприготовленная 3.Taste and texture (структура строение) bitter горькая
bland безвкусная creamy как крем crisp хрустящая crunchy хрустящая hot острая mild неострая savoury с особым привкусом
sickly тошнотворная sour кислая spicy пряная stodgy тяжелая 4.Containers в чем продается carton тетраупак типа молоко jar
банка packet пачка сигарет5.Quantities количество loaf буханка lump кусок bar плитка pint пинта slice ломтик spoonful полная
ложка 6.Verbs глаголы Cooking food приготовление пищи grill жарение на решетке гриль heat разогревание microwave в
микроволновой печи steam на пару Preparing food подготовка пищи beat взбивание blend перемешивание dice нарезание
кубиками grate натереть на терке slice резать ломтиками spread намазывать stir размешивать Preparing drinks приготовление
напитков shake в шейкере Eating and drinking как едят и пьют bite откусывать chew жевать sip потягиватьOther words другие
слова crumbs крошки fast food пища быстрого приготовления типа пиццы гамбургеров (non-) fattening не приводящая к
поправлению helping (порция) pastry выпечка сдобное тесто slimming (легкий) стройнящий sticky липкий
Biscuits печенье steak бифштекс chops отбивная lettuce салат растение chewing gum жевательная резинка rolls булочки cod
треска prawns креветки break at lunchtime перерыв на обед having two large slices of chocolate cake I was full съев два куска
шоколадного торта я наелся poach – cook by heating gently in small amounts of liquid пашот готовить нагревая в маленьких
количествах жидкости stew – cook slowly in liquid in a closed saucepan тушить готовить медленно в жидкости в закрытой
кастрюле steak бифштекс tender – tough нежный - жесткий; apples ripe – unripe/green яблоки спелые неспелые; bread fresh –
stale хлеб свежий - черствый; carrots cooked – raw морковь вареная - сырая; you can watch TV after lay the table можешь
смотреть телевизор после того как накроешь на стол no one has ever proved that vegetarian diet makes you live any longer никто
не доказал что вегетарианская диета продлевает жизнь
Consume потреблять cauliflower цветная капуста prawn креветки curry соус карри specialities фирменное блюдо mug кружка
swallow глотать rusty ржавый concrete бетонный bare голый crowded переполненный народом occasionally случайно kick
пинать chase гнаться edible съедобный fat жир grease жир filthy грязный plastic top пластиковая столешница wipe вытирать
stove плита chop рубить pots and pans горшки и кастрюли roar реветь peel очищать от кожуры sizzle шипеть шкворчать sniff
вынюхивать picking bits off the floor подбирая куски с пола flame пламя dirt грязь the wine was far too sweet вино было слишком
крепленое meat was a big treat мясо было большим угощением lettuce grain-porridge зерно - овсянка mint leaves листья мяты
beetle жук pesticides пестициды chemicals химикаты milk smells funny молоко плохо пахнет use the plate to turn the omelette over
возьми тарелку чтобы перевернуть омлет на другую сторону crusty bread хлеб с корочкой wb p77 crumbs крошки savoury
(острый) pickles соленья salty соленый spicy taste пряный вкус get together междусобойчик встреча overcooked передержанная
еда paella (Spanish dish of rice saffron chicken seafood etc cooked and served in a large shallow pan паэлла испанское блюдо из
риса шафрана курицы морской еды и т.д. приготовленное и подаваемое в большой неглубокой сковороде) peanut butter
арахисовое масло fresh свежий digest переваривать chocolate bar плитка шоколада fish and chip жареная рыба и чипсы can of
coke алюминевая банка кока колы what is grown or produced что выращивается и производится daily meals ежедневные приемы
пищи spill the drink пролить напиток the morning after на следующее утро hang over похмелье soak пропитывать convenience
food полуфабрикаты starve умирать с голоду snack перекусывать burn off calories сжигать калории doughnut пончик resist a
chocolate cake сопротивляться шоколадному торту cone конус мороженного self-catering самообслуживание a full range of
goods and services полный диапазон товаров и услуг for steaks overeating переедание the consumption of excess of alcohol
потребление избытка алкоголя ENGLISH BREAKFAST TBP123 barbecue барбекью meringue (MERAN sugar whipped egg-whites
etc baked crisp small cake of this esp filled with whipped cream сахар взбитый с белками запеченый до хрустения маленькие
пирожные из этого наполненные взбитым кремом) food and drink stalls ларьки с едой и питьем RATHER THAN BEING
RESPONSIBLE FOR ENCOURAGING BAD EATING HABITS IT HAS FREED WOMEN FROM BEING TIED TO KITCHEN
STOVE скорее чем быть ответственным за поощрение дурных привычек в еде эти виды еды освободили женщин от того
чтобы быть привязанными к кухонной плите MEN ARE GOING ON A DIET THE NUMBER OF THE SLIMMING PRODUCTS
IS BEGINNING TO REFLECT THIS TREND мужчины переходят на диету количество стройнящих продуктов отражают эту
тенденцию SBP166toss a pancake подбрасывать оладьи блинчики конкурс corkscrew штопор garlic чеснок take away еда на
вынос trout форель I look very fat comparing with her я выгляжу очень толстой по сравнению с ней overweight перебрать вес gain
weight набрать вес ELTON JOHN SBP36 water-melon арбуз ingredients ингредиенты bowls of peas floating in the sea of soya milk
миски с горохом плавающем в море соевого молока rapid spoonfuls торопливыми полными ложками seed семя crop failure
неурожай fine powder мелкий порошок snails улитки juice сок whisk венчик для взбивания pork casseroleсвинина в кастрюле for
the main course в качестве основного блюда lemony pudding for afters лимонный пудинг на дессерт toaster тостер nutrients
питательные вещества fizz шипеть we sucked coffee and tea out of tubes and ate a lot of tinned food мы сосали кофе из тюбиков и
ели много консервов the on-board lavatory was an interesting piece of environmentally correct technology – amazingly a proportion
of the waste matter produced was recycled туалет на борту космического корабля был интересным местом экологически
правильной технологии – удивительно но часть отработанного материала подвергалась дальнейшей переработке in space there
is almost no gravity so the movement of the food through the stomach is entirely dependent on muscle power вкосмосе почти нет
гравитации поэтому движение пищи через желудок полностью зависит от мышечной силы желудка try the local food
попробуйте местную еду digest переваривать chocolate bar плитка шоколада heat before serve разогрейте прежде чем подавать
can of coke what is grown or produced daily meals ginger имбирь spill the drink the morning after soak convenience food starve snack
doughnut burns off calories don’t snack лерестаньта перекусывать wheeling my trolley качу мою тележку в супермаркете resist
chocolate cake left over остатки cone Does TV advertising work? Срабатывает ли телевизионная реклама ? a full range of goods
and services grain ingredient fine powder reception прием trout defrost разморозить a prune сушеная слива
9 B. ON THE RIGHT TRACK на верном пути HOLIDAYS AND TRAVEL отпуск и путешествия TYPES AND
METHODS OF TRAVELLING INCIDENTS MAKE JOURNEY INTERESTING приключения делают путешествия
интересными LOOKING BACK оглядываясь назад MONEY MATTERS денежные дела THE GOLDEN RULE IS NOT
TO TRY TO CRAM TOO MUCH золотое правило не пытаться напихать слишком много H A V E F U N ! ! !
старайтесь получить удовольствие
driving licence водительские права driving on my own сам веду машину vintage (сбор урожая модель марка старая марка
машины вина) why don’t you take a couple of weeks holiday? How about writing to tell her you’re coming почему бы не написать
что ты приезжаешь plenty of time to spare много свободного времени Essentials самое существенное first aid kit набор первой
помощи universal plug универсальная вилка electrical socket электрическая розетка swiss army penknife швейцарский
перочинный нож blades лезвия mini-tools мини инструменты con man жулик this peculiar journey именно это путешествие
about the trip о слове путешествие tbp101 artificial искусственный rival соперник glamorous очаровательный extended summer
vacations удлиненныей летний отпуск stunning views ошеломляющие виды bear in mind вынашивать в голове иметь в виду
budgeting рассчитывание бюджета small denominations of money мелкие суммы денег backpack рюкзак walking shoes туфли для
хотьбы is vital along with what problems you might encounter жизненнонеобходимы вместе с проблемами с которыми вы можете
столкнуться leaflet брошюра enjoy yourself наслаждайся жизнью highlight the problems выделить проблемы unsatisfactory blur of
shallow impressions неудовлетворительное пятно поверхностных вечатлений unreceptive for most of your trip невосприимчивы к
большей части вашего путешествия not to sleep rough не засыпайте намертво watch out будьте начеку tempting
соблазнительный if you are on a tight budget если вы в стесненном бюджете NEVER OVERLOOK YOUR COMMON SENSE
никогда не переоценивайте здравый смысл leave behind забыть что-либо incorporating any ideas включая любые идеи make sure
you don’t leave anything убедитесь что вы ничего не забыли try to think yourself into the position постарайтесь представить себя
на этом месте we landed a couple of minutes earlier John took me to the office two-star hotel it hasn’t been spoilt by the tourists он не
был испорчен туристами book the hotel заказывать гостиницу she wanted a change ее тянуло к переменам TRAVELLING
BROADENS THE MIND путешествие расширяет кругозор have foreign holidays aircraft ship cabin puncture skid hit a tree overturn
sneaking out illegally ideas for disastrous holiday the worst holiday Monika ever had flight attendant the sights departure lounge ALL
BARRIERS BETWEEN COUNTRIES SHOULD BE LIFTED ALLOWING PEOPLE TO LIVE AND WORK WHEREVER THEY
LIKE van what can spoil a holiday THE MAIN ATTRACTION jumbo-jet HEATHROW GATWICK secluded mountains safaris bull-
fighting high season crammed stagger trunk suitcase holdall
Outlook for tomorrow прогноз на завтра. Future будущее.WEATHER погода
pattern of seasons времена года rather than how people behave скорее как люди ведут себя sleeping patterns схемы режима сна
work patterns схемы режима работы what is grown or produced daily meals protection from extremes of temperatures защита от
крайних температур less sociable менее общительны prediction предсказание surprisingly hot удивительно жарко can vary
dramatically может меняться драматически avoid such a boring subject избегать такой скучный предмет it turned chilly стало
прохладно зябко
unpredictable непредсказуемо forecast прогноз weatherman синоптик current state of weather текущее состояние погоды sunburn
is increased солнечный ожог увеличился tan загар harmful вредный shepherd’s delight восторг пастуха apparently очевидно
thunderstorm гроза freezing замораживающий milder day более мягкий день patches drizzle местами заплатками моросит mist
туман hailstone град hurricane ураган it rained heavily шел сильный дождь spells периоды sayings поговорки RUMBLE OF
THUNDER грохот грома town hit by weather город подверженный капризу погоды flooded затопило it is almost certainly это
почти точно it is likely вероятно damage повреждение slightly depressed слегка в депрессии whatever happens чтобы ни
случилось unpleasant неприятный threatening угрожающий main difficulties facing explorers основные трудности стоящие перед
исследователями severe суровый cracks in the ice трещины на льду ice floes льдины frostbite отморожение to attempt делать
попытку constantly on the watch постоянно начеку final decision окончательное решение obvious очевидный giving advice давая
совет temperature will be about normal температура будет около нормальной was hit by lightning его ударила молния midday
середина дня unlike the east не так как на востоке abandon забрасывать hostile враждебный exhaustion истощение to deal with
иметь дело no matter how low the temperature is несмотря на то какая бы низкая температура ни была hazardous рискованный
soak промокать split расщеплять instance пример случай perspiration пот layer слой vulnerable уязвимый rapidly быстро up-to-
date современный spare set дополнительный набор смена белья belongings личные вещи the more the better чем больше тем
лучше desperately отчаянно readiness готовность hot water bottle грелка zero degrees ноль градусов frost мороз Fahrenheit
фаренгейт altitude высота perfect weather отличная идеальная погода rainfall дождь torrential проливной downpour ливень nasty
отвратительная weather patterns рисунок погоды.
Famous people знаменитые люди
Adored by fans and admirers обожаем болельщиками и поклонниками have a lot of influence and power иметь очень много
влияния и власти VIP treatment отношение как к очень важной персоне wherever you go куда бы вы не пошли make a lot of
money зарабатывать много денег are able to choose lifestyle you want в состоянии выбрать тот стиль жизни какой захочешь and
people look up to you люди смотрят на тебя снизу вверх can’t lead a normal life не можешь вести обыкновенную жизнь are
recognized and possibly followed by photographers узнают и возможно преследуют фотографы expected to behave in a particular
way and might be exploited от вас ожидают определенного поведения и вас могут использовать it is difficult to know who your
real friends are трудно понять кто ваши настоящие друзья the pressure and demands might be too great давление и требования
могут быть слишком большими you might become an alcoholic drug addict recluse вы можете стать алкоголиком наркоманом
отшельником your personality might change ваша личность может измениться: you might become spoilt or egocentric вы можете
стать испорченным или эгоистичным you might even be in danger from psychopaths вы даже можете быть в опасности от
психопатов hostages заложники died from drug abuse умереть от передозировки наркотиков assassinated политическое убийство
royal family королевская семья hounded by за вами охотятся beyond вне sacrifice жертва doughnut пончик disguise переодетый
exercise machine тренажер burns off calories сжигать калории don’t snack не перекусывайте doesn’t bother me too much не очень
меня волнует would you leave them alone вы их оставите в покое would you write a note and ask the waiter to pass it to them
напишите ли вы записку и попросите официанта передать ее им he has been the best player ever promised to он был самым
многообещающим игроком banned substances запрещенные вещества being disqualified будучи дисквалифицированным occur
случаться be into интересоваться чем либо loathe ненавидеть detest презирать encourage воодушевлять partying проведение и
посещение вечеринок wheeling my trolley качу мою тележку frustrating расстраивающее I like to be my own boss я люблю быть
самому себе хозяином начальником all the time все время obsessed одержимый fame слава celebrity знаменитость a night out
выход вечером в люди that resist chocolate cake сопротивляться шоколадному торту schedule расписание afford позволить себе
in your shoes на вашем месте spare time свободное время earn twice as much зарабатывает в два раза больше entire year весь год
sportswear спортивная одежда wristwatch наручные часы cope with справиться victims жертвы approximate приблизительный
quantity количество intensify усилить to take legal action начать судебные действия mediator посредник furious в ярости clap in
appreciation хлопать в одобрение aisle проход pit яма boo – make noise of dissaproval encore – an extra musical performance
because of audience demand greed жадность.
3 b. Art for art’s sake искусство ради искусства All Art is Rubbish все искусство мусор
Attic чердак masterpiece шедевр Pottery гончарное дело гончарная утварь посуда clay глина canvas холст charcoal древесный
уголь для рисования knitting вязание sewing шитье cloth ткань carving резьба по дереву look closely at the photos посмотрите
внимательно на фотографии plaster штукатурка гипс solid солидный крупный a piece of sculpture скульптура brain мозги bowl
чаша sphere сфера шар represents order представляет собой порядок level уровень like any work of art any person decides what
it means to them как в любом виде искусства каждый решает что это значит лично для него самого mould отливать в
форму glue клей left over остатки ball of string клубок ниток tangle запутывать intentionally намеренно dissected рассеченный
enormous огромный giant гигант reckon считать the rest оставшееся shape форма cone конус majestic великолепный lovely
чудесные colours цвета not to that extent не до такой степени what is art about showing beautiful things it should make you
think what is the point provoke a reaction suggest something о чем искусство показывать красивые вещи оно должно
заставлять вас думать провоцировать реакцию предлагать что либо treasure сокровище keep in place of their origin
содержать в местах своего происхождения major cities главные города мира spoils of war военные трофеи part of the country’s
history часть истории страны a favourite work of art любимое произведение искусства it reminds me of summer это напоминает
мне о лете venues места встречи людей curtain занавес conductor дирижер set декорация footlight рампа aisle проход
loudspeaker громкоговоритель I don’t think much of it я не большого мнения об этом attract their attention привлекать
внимание crafts ремесла drawings рисунки decorative декоративный cast отбор актеров earl граф convincing убедительный
fainted потерял сознание упал в обморок live concert концерт вживую open-air event deafening consulting unacceptably should not
be held recently throw away выбрасывать acquire приобретать to be precise чтобы быть точным exactly в точности partly
частично opinion is divided мнения разделились eyesore бельмо на глазу obstruction помеха indicate указывать expand
расширять average средний swan lake лебединое озеро concentrate сосредотачиваться she changed her mind она передумала delay
откладывать задерживаться encore еще раз на бис magician волшебник his lines строчки его роли subtitles субтитры I’ve
arranged to meet John outside the cinema at 8 o’clock я договорилась встретиться с джоном перед кинотеатром в 8 часов. Audition
прослушивание genuine подлинный limelight свет прожекторов
8 a. BURNING ISSUE горящая тема SMOKING курение UNHEALTHY HABIT нездоровая привычка SMOKING IS
ANTI-SOCIAL курение антиобщественно
the morning after spill the drink to get together Stomach ulcer язва желудка your breath smells у вас изо рта пахнет stains your teeth
and fingers пачкает зубы и пальцы expensive habit дорогая ривычка proposed a total ban предложил полный запрет promotion
проталкивание продвижение повышение merely просто явно logo логотип словесный образ компании abandon забрасывать
billboard(рекламный щит) fatal смертельный фатальный reduce stress сокращает стресс basic democratic values основные
демократические ценности (freedom of speech choice свобода слова выбора)take up smoking начать курить butt-end окурок
smokey задымленный the smell nearly knocks you over запах чуть ли не сбивает вас с ног clothes stink одежда воняет sets a bad
example показывает дурной пример peer pressure(ровня) ровесники давят outcast изгой I’m sick to death мне до смерти надоело
poke the nose совать нос brand for small бренд название фирмы маленьких вещей make for cars мейк названиефирмы для
автомобилей heavy smoker заядлый курильщик intolerable невыносимый lung легкое liver печень leave me alone оставьте меня
в покое evil weed злостный сорняк = wicked and harmful злой и вредный broadcast вести передачу shopkeepers владельцы
магазинов cocaine кокаин short of breath задыхаться I had electric shock treatment меня лечили электрическим током hooked on
помешанный на I am a bit suspicious of people who don’t smoke я немного подозрительно отношусь к людям которые не курят
cowardly трусливо I smoke the second I wake up первым делом я встаю вторым курю rebellious мятежный повстанческий I’ve
been only subjected to exaggerated waves of the hand я был только подвергнут преувеличенным взмахам руки It’s hanging around
and tension that get to you бродить с ними без толку и напряжение вот что достает вас introverted personality интровертная
личность mood is hostile отношение враждебно restricted areas for smokers специально отведенные места для курильщиков due
to chest problems из за проблем в груди a lot of hanging around and talking много тусуются и болтают boarding school школа
пансионат drawer шкафчик I was suspended from school for two weeks меня выгнали со школы на две недели gain weight
набрать весI feel lousy я чувствую себя вшиво makes people inferior заставляет людей почувствовать себя низшим сортом makes
me feel dizzy у меня кружится голова
MOST CRIME TODAY IS DRUG-RELATED addicts commit crimes in order to finance their habit mates all smoke друзья
все курят cigarette ends окурки packet пачка OTHER ADDICTIONS (alcohol tobacco taking drugs fiend dope nicotine heroin
cannabis drinks containing caffeine coffee tea cola chocolate work gambling fitness training CRAZES OBSESSIONS
HEALTH TREAT лечить BANDAGE бинт PILL таблетка MIDWIFE акушерка PLASTER гипс CURE
вылечиватьSPECIALIST врач сециалистPRESCRIPTION рецептEXAMINE обследоватьTEETH TAKEN OUT
удаленные зубы
I picked up while I was on holiday я подхватил когда был в отпуске complete recovery полное выздоровление go and see the doctor
сходи к доктору I must be allergic to milk у меня наверное аллергия на молоко painkiller болеутоляющее give an injection сделать
укол indigestion несварение желудка germs of infection бактерии инфекционнные recover выздороветь an operation is under way
идет операция LIFE EXPECTANCY killer diseases are being eradicated cancers are curable death rate circulatory system
ambulance rib under observation vital stretcher bruise intense pain painful Cathy drops behind with breathing problems he is limping
badly stamina damage of health pollen hiccups икота faint lose consciousness HER BABY WAS ON ITS WAY stitch стежок шов
tonsils out удалить гланды general anaesthetic общий наркоз
M O N E Y 7 days overdue 7 дней просрочено we shall start legal proceedings мы вынуждены начать судебные действия this
situation will not arise again эта ситуация не повторится снова are entitled to pension им положена пенсия the library book is
overdue библиотечная книга просрочена with cash наличными hire purchase в рассрочку a credit agreement в кредит tenant
квартиросъемщик grant грант application форма заявленияTBP137 gross salary вся зарплата с начислениями net salary чистая
зарплата на руки deductions отчисления have been taken off были сделаны mortgage закладная ипотека rent рента deposit задаток
account счет instalments вложения например части кредита bank loan займ в банке lend одалживать давать в долг remainder
остаток debt долг investment вклад income доход properties владения собственность worth стоющий owner владелец to run
business successfully усешно вести дело sorry I can’t lend you any money извини я не могу одолжить нисколько тебе денег I’ve
only just enough to get by myself у меня денег хватит только чтобы выкрутиться самому I’m broke я банкрот 12 a . RAISE
MONEY FOR CHARITY собирать деньги на благотворительность it’s good value for money это хорошая цена confirm
подтверждать money was short денег было мало coins монеты to avoid additional charges избегать дополнительных затрат spend
all money in one go потратил все деньги за раз money runs out деньги заканчиваются income доход make a lot of money
зарабатывать кучу денег earn twice as much зарабатывает в два раза больше salesperson продавец wheeling my trolley treasure
сокровище refund возврат денег a full range of goods and services on strike for better pay negotiate вести переговоры grants benefits
выгоды льготы to be in the red –to be in debt быть в банке должником checkout (касса) donate жертвовать sell-out распродажа
insurance страховка remittance денежный перевод budgeting small denominations of money if you are on tight budget left with her
life savings осталась со всеми своими сбережениями in advance заранее авансом the sale has risen dramatically продажи резко
поднялись guarantee гарантировать repair it free of charge ремонтировать бесплатно drop in profits упасть в прибылях I’ll get by я
выкручусь forgeries подделки wasting taxpayers’ money пустая трата денег налогоплательщиков cash dispensers in the streets
банкоматы на улицах turnout (сбор) discount скидка raised money собранные деньги

10 a . FASHION мода RULES AND RESTRICTIONS правила и ограничения within limits в пределах SCHOOL
UNIFORM школьная форма (ridiculous) смехотворноPROS AND CONS за и против if wearing uniform is about preparing
kids for adult life they should all wear oily overalls or dark suits perhaps t-shirts and jeans would be more suitable like those
worn by thousands who can’t find work WHAT WILL COME BACK INTO FASHION in the future что вернется в моду в
будущем what can you tell about a person from their hairstyle and their clothes что вы можете сказать о человеке судя по
его прическе и одежде what do you first notice about the person что вы первым делом замечаете в человеке do you look
closely at people’s clothes смотрите ли вы внимательно на одежду других людей do people’s hairstyles reflect their
personality отражают ли прически людей их личности CAN YOU TELL WHAT JOBS PEOPLE DO JUST BY LOOKING
AT THE CLOTHES THEY ARE WEARING можете ли вы сказать кем человек работает только судя по одежде которую
носит этот человек APPEARANCES CAN BE DECEPTIVE внешность может быть обманчива WHAT WOULD YOU
THINK IF YOU OPENED YOUR FRONT DOOR and saw yourself STANDING THERE что бы вы сказали еслм бы
открыли входную дверь и увидели самого себя стоящего там RESTRICTIONS GOVERN OUR LIVES ограничения
управляют нашей жизнью HOW MANY IMAGES PRIVATE AND PUBLIC HAVE YOU GOT сколько у вас имиджей
частных и общественныхCAN YOU EXPLAIN WHY SOME TEENAGERS CHOOSE TO WEAR CLOTHES THEIR
PARENTS DISLIKEможете ли вы объяснить почему некоторые подростки выбирают ту одежду которая не нравится их
родителям
YOU ARE NOT GOING OUT LIKE THAT в таком виде на улицу ты не пойдешь I JUST WANT TO LOOK LIKE
EVERYONE ELSE я просто хочу выглядеть как все остальные PEOPLE’S CLOTHES INDICATE THEIR SOCIAL
SITUATION одежда указывает на социальное положение людей LET’S FACE IT WHEN IT COMES TO FASHION WE
ALL LAUGH AT THE GENERATION BEFORE US AND ARE SHOCKED BY THE GENERATION THAT FOLLOWS
давайте согласимся когда касается моды мы все смеемся над предыдущим поколением и шокированы поколением
которое идет следом TRAINERS ARE OUT OF FASHION кроссовки вышли из моды HIGH FASHION высокая мода
THE TEST OF ANY FASHION IS WILL PEOPLE WEAR IT EVEN IF IT IS EXTREMELY UNCOMFORTABLE LIKE
MINI SKIRTS IN WINTER OR BOOTS UNDONE проверкой любой моды на прочность будет будут ли люди носить это
если даже это крайне неудобно как мини-юбки зимой или развязанные шнурки на ботинкахCLOTHES FOR THE
FORMAL INTERVIEW одежда для формального собеседования при приеме на работу MATERIAL материал COLOUR
цвет PATTERN рисунок STYLE стиль
Royalty королевская особа it’s trendy это стильно Adriano is desperate for a pair of Nike-Aires Адриано отчаянно хочет кроссовки
найки на воздушной подошве more comfortable than other makes более удобны чем другие фирмы he is so persistent он такой
настойчивый Becky about fashion prejudice предрассудки I dress for comfort я одеваюсь чтобы мне было удобно most of my
clothes are rather messy большинство моей одежды достаточно беспорядочно anything sleeveless что-нибудь без рукавов blue
denim голубая джинсовая ткань worn – out clothes поношенная одежда top fashion models топ модели prefer to mend clothes
предпочитаю ремонтировать одежду jeans started as tough trousers become a world uniform джинсы вначале были грубыми
штанами стали всемирной униформой to be fashion-conscious показывать интерес к моде I’m too fussy about my appearance мне
довольно таки волнует моя внешность scruffy неопрятный wear make up польуется косметикой a pair of knickers пара бриджей
a pair of pants пара штанов anorak куртка с капюшоном без подкладки ветровка air-cushioned sole подошва на воздушной
подушке skinhead-young person with shaved head or extremely short hair associated with violent behaviour скинхед молодой
человек с бритой головой или крайне короткими волосами ассоциируемый с насилием durability длительность
7 b. BEAUTY IS ONLY SKIN DEEP красота поверхностнаTHERE IS MORE TO A PERSON THAN THEIR
APPEARANCE в человеке больше чем только внешность JUDGING BY APPEARANCE судя по внешности beauty doesn’t
guarantee good character and , conversely, a lack of beauty does not necessarily show a lack of good personal qualities красота не
гарантирует хороший характер и наоборот недостаток красоты не обязательно показывает недостаток хороших личных
качеств descriptions change according to purpose and context how we feel about the person описание меняется в зависимости от
цели и контекста как мы относимся к человеку chin-length hair волосы длиной до подбородка she is slightly shorter than me она
немного ниже меня usually dresses casually but smart обычно одевается небрежно но элегантно Someone who fancies her кто то
кому она нравится character reference характеристикаp.80 tb distinguishing features (особые приметы) did he say where he was
going just out он сказал куда он идет? просто на улицу dialogue police description p80tb jumping to conclusions is human nature
делать поспешные выводы в природе человека we are inclined to dislike мы склонны невзлюбить их them faces and clothes are
often clues but they are deliberately misleading лица и одежда часто дают нам ключи для понимания но
намеренно уводят в сторонуOur clothes are often chosen for the person we would like to be
and not the person that we are нашу одежду мы часто подбираем для человека каким мы
хотим быть а не для того кто мы есть на самом деле Everyone can exploit their appearance though women
have more choices than men with a greater range of clothes hairstyles and cosmetics to choose from каждый может использовать
свою внешность хотя у женщин больше возможностей так как большой выбор одежды причесок косметики. But everyone can
create their own image но каждый может создать свой собственный образ. Everyone can disguise their real self if that is what they
want to do каждый может скрыть свою настоящую суть если захочет look like = resemble a person быть похожим = напоминать
He looks like his father он похож на своего отца look = appear выглядеть = казаться She looks friendly она выглядит дружелюбно
/ you look fat in those jeans ты выглядишь толстой в этих джинсах going grey седеющий petite маленькая о женщине plump
пухленькая skinny тощий stocky коренастый tanned загорелый well-built хорошо-сложенный curly hair кудрявые волосы dyed
hair крашеные волосы freckles веснушки a parting пробор a pony-tail хвост прическа spiky hair волосы торчащие шипами как у
панков shoulder-length hair волосы по плечи a spotty complexion прыщавый цвет лица I don’t think much of him он мне не очень
нравится physical detail (wrinkled face)морщинистое лицо descriptive detail his face is compared to a prune его лицо сравнивается
с сушеной сливой miserable character ужасный характер big-headed (самомнение важничанье) mean скупой подлый bed-
tempered с плохим характером is in his late thirties ему около сорока receding hair редеющие волосы he has good and bad points у
него есть хорошие и плохие черты loyal преданный верный generous щедрый stubborn урямый I suppose that what I most
admire about him is his love of life and his endless optimism even when nothing is going right я полагаю что я больше всего
восхищаюсь его любовью к жизни его бесконечный оптимизм даже когда все идет не так daft тупица missing person
пропавший человек the first thing everyone notices is his height первое что все замечают это его рост I look very fat compared to
him я выгляжу ужасно толстым по сравнению с ним a good-looking boy if he smartens himself a bit симпатичный мальчик если
прихорашивается следит за собой немного mole (родинка) tattoo татуировка immature незрелый illiterate неграмотный
overweight с лишним весом affectionate (нежный) reserved сдержанный sentimental сентиментальный the first thing you notice
about Daniel is his eyes первое что замечаешь о Даниеле это его глаза they are the bluest blue you’ll ever see as blue as summer
sky они самого глубокого голубого цвета какой вы когда либо видели голубые как летнее небо sometimes she wears her hair up
иногда она зачесывает волосы наверх complexion цвет лица whatever clothes первую попавшуюся одежду cover покрывать
spotty прыщавый whatever I wore чтобы я не одела polish my shoes чищу обувь paint my nails крашу ногти no one is perfect у
каждого свои недостатки daring отважный furious в ярости strict строгий turn pale побледнеть go red покраснеть blush
вспыхнуть покраснеть brush her hair расчетывает свои волосы referring to the photograph судя по фотографии slim figure
стройная фигура gentle мягкий hard-working трудолюбивый amazing удивительный self-confident уверенный в себе shattered
(разбитый вдребезги) generous щедрый I hardly ever я едва ли когда либо behave вести себя get bad-tempered стать в плохом
расположении духа embarrassed смущенный want to impress someone хочет произвести впечатление fortunate person удачливый
человек with lack self-confidence с недостатком уверенности в себе the perfect mate идеальный партнер ginger имбирь рыжий
цвет slightly depressed слегка в депрессии mixing with the rich общаясь с богатыми I need to look smart я должна выглядеть
элегантно sophisticated look утонченный вид middle-aged среднего возраста elderly пожилой ageing стареющий providing we
look after ourselves если мы будем следить за собой she is nearly 60 ей почти 60 she is very young for her age она молодо
выглядит для своего возраста envious завистливый ревнивый naughty непослушный more common commoner наиболее общий a
situation in which description naturally occur ситуация в котором описание требуется естественно middle-sized среднего размера
about 50 cm tall около 50 см в высоту black strap черный ремень edge край order of adjectives in front of the noun порядок
прилагательных перед существительным the stems woven together стержни переплены green tips on the clock hands зеленые
кончики стрелок часов something that is of great value to you что то что представляет большую ценность для вас frantic
неистовый ridiculous смехотворный aged 21 story must be sad funny embarrassing exciting or strange рассказ должен быть
печальный смешной смущающий волнующий или странный should entertain the reader in some way должен развлекать читателя
каким то образом steady постоянный adventurous people who like danger and taking risks self-sufficient determined young people
proves too much for a young girl impatient the most powerfully scenic mountain range anxious residents unambiguous sentences
apparent majority what is of greatest concern to you you are concerned reasonable graceful creatures грациозные существа inevitable
неизбежный busybody (сующий нос) wicked compulsive liar (заядлый неисправимый лгун) teeth chatter зубы стучат get goose-
pimple мурашки по коже temple висок dimple ямочка go blue посинеть go red покраснеть stutter заикаться giggle хихикать jaw
челюсть shin голень ankle щиколотка calf икра на ноге hip бедро eyelashes flutter порхать ресницами стрелять глазами строить
глазки shrug shoulders пожимать плечами long-legged длинноногий is excited about очень волнует это distinctive отчетливый
pearl жемчуг still single in her forties по прежнему одинока в свои 40 лет tolerant терпимый you look a real mess curling tongs I'm
5’7” мой рост 5 футов 7дюймов фут 30 см дюйм 2.5 см drawbacks недостатки obsessed (одержимый) modest скромный adapting
the clothes приспосабливая одежду unsociable необщительный irresponsible безответственный disorganised неорганизованный
impolite невежливый insecure – someone who has little self- confidence неуверенный кто то кому не хватает уверенности в себе
illiterate is your hair dyed or is that its natural colour у вас крашеные волосы или это ваш натуральный цвет rebellious introverted
personality makes people inferior glamorous (обольстительный пленительный заманчивый) gorgeous (великолепный роскошный
изумительный) hilarious (веселый потешный уморительный) stunning views tempting sleek (прилизанный гладкий лоснящийся)
clumsy неуклюжий liable to make mistakes склонный делать ошибки prone склонный studious (старательный) reluctant
неохотный колеблющийся docile (послушный покорный ) he was a real pain in the neck он настоящая зануда he has grown a
beard он отрастил бороду
12 b.F E S T I V A L Sпраздники LET OFF FIREWORKS запускать фейерверки display зрелище
фейерверкаGUNPOWDER PLOT пороховой заговор THE EFFIGY OF GUY FAWKES изображение гая фокса hatch the
plot вынашивать заговор sparks искры turnout (сбор) WHAT REALLY GETS ME IS ALL THE WRAPPERS что по
настоящему достает меня это все эти бумажки обвертки от конфет V E N U E место всречи большого количества людей
NATIONAL LEFT HANDERS DAY общенациональный день левшей IS PACKED ON THIS DAY все забито народом в
этот день barbecue барбекью MERINGUE пирожное бизе NON RESIDENTIAL AREA
blue ribbon голубая ленточка litter мусорить resurrection воскрешение letting off the fireworks запускать фейерверки fancy dress
party бал маскарад
13 a. SKILLS AND ABILITIES умения и способности MEMORY KNOT узелок на память SWOTTING FOR THE
EXAMS зубрить к экзаменам FAINTER ODOURS тошнотворные запахи STORYLINE сюжетная линия рассказа
LEFT HAND SIDE OF THE BRAIN левая сторона мозга ON THE TIP OF YOUR TONGUE на кончике языка IT IS OUR
CAPACITY TO REMEMBER THAT MAKES US HUMAN это наша способность запоминать вот что делает нас людьми
TO STORE AND RECEIVE INFORMATION складировать и получать информацию ACQUIRE A FOREIGN
LANGUAGE приобретать иностранный язык NO NEED TO FEEL INADEQUATE не надо чувствовать себя
неполноценным MEMORY IS AFFECTED BY FACTORS OTHER THAN PERSONAL ABILITY на память влияют не
факторы способностей личностиVIVIDLY ярко CHEMICALS LIKE ADRENALINE BOOST OUR MEMORY химикаты
вроде адреналина подстегивают нашу памятьONCE SOMETHING IS LEARNT IT IS NEVER FORGOTTEN однажды
выученое никогда не забывается PROBLEM OF ACCESS проблема доступа FADES угасает 3 TYPES три типа
SENSORY чувственная SHORT TERM кратковременная AND LONG TERM долговременная BUCKET ведро
REINFORCE усиливатьGENES CELLS клетки геновIF YOU DONT USE IT YOU LL LOSE IT если не употребляешь –
забываешь WHAT ARE YOUR EARLIEST MEMORIES каковы ваши самые ранние воспоминания accomplish
завершать получать образование
Dustin Hoffman Rain Man child prodigy ребенок вундеркинд Nicholas is quite exceptional николай обладает исключельными
сособностями tell a B52 from DC10 отличить В52 от DC10 devours encyclopedias пожирает энциклопедии colour-blinded не
различающий цвета дальтоник
INFORMATION информация NIGHT NIGHT SLEEP TIGHT спокойной ночи good night sleep tight спи крепкоTO YOUNG
CHILDREN AT BEDTIME говорят маленьким детям перед сном SLEEP PATTERNS схемы сна SCALP скальп TUBE
пробирка VEIN вена BLOOD SAMPLES образцы крови анализы крови ASSESS THE VARIATION OF HORMONE
LEVELS оценивать разнообразие уровня гормонов DREAM IN A DEEPER SLEEP сны видят в более глубоком сне
AFTERNOON NAP послеобеденная дрема CLUMSY неуклюжий LIABLE TO MAKE MISTAKES склонный делать
ошибки LACK OF SLEEP недостаток сна SIESTA послеобеденный сон SNOOZE вздремнуть W H Y D O W E D R E
A M почему мы видим сны MYSTERIOUS STATE таинственное состояние WE CAN NOT GET BY WITHOUT IT мы не
можем прожить без этого ESSENTIAL MAINTENANCE существенный уход DROWSY дремотный TWITCH дергаться
REM stands for БДГ означает быстрое движение глаза TO SORT OUT THE DAY’S ACTIVITIES FILING EVERYTHING
AWAY IN THE RIGHT PLACE рассортировать деятельность за день расположив все на свое место WOUNDS ARE
HEALING MORE quick раны залечиваются быстрее ALERT бдительный WHAT MAKES OUR DREAMS
MEMORABLE что делает наши сны запоминающимися ARE YOU SUPERSTITIOUS верите ли вы в приметы вы
суеверны Friday THE 13TH пятница тринадцатое HOW IMPORTANT FOR YOUNG PEOPLE TO HAVE THEIR OWN
BEDROOM насколько важно для молодых людей иметь свою собственную спальню PRIVACY личная жизньTO BE
ALONE побыть одномуROOM OF YOUR OWN ваша личная комната HOW IMPORTANT IS THE DECORATION OF
THE ROOM насколько важно украшение комнатыDO YOU HAVE ANY PROBLEMS SLEEPING OR KNOW ANYONE
WHO DOES у вас есть проблемы со сном или вы знаете кого нибудь кто имеет
SLEEPWALKING снохождение – overeating переедание severe tiredness or the consumption of the excess of alcohol сильная
усталость или потребление избытка алкоголя DISTURBING PHENOMENON беспокоящий феномен ZOMBIE-LIKE FIGURES
зомби подобные фигуры stumble спотыкаться outstretched arms вытянутые руки sleep disorder нарушение сна amnesia потеря
памяти trebled утроено tends to run in families имеет тенденцию передаваться по наследству в семьях transition point переходная
точка snoring храп храпение insomnia бессонница 40 winks чуть чуть вздремнуть 40 раз моргнуть
consolidation закрепление don’t force them не принуждайте их monitor their conversation проконтролируйте их беседу relaxed attitude to
life непринужденное отношение к жизни the carefree ease with which she faces every day беззаботная легкость с которой она встречает
каждый день brainstorm ideas выявите идеи с помощью мозгового штурма think ahead думай заранее just for change просто для смены
apart from that помимо этого I’m fine я в порядке several несколько I suppose я полагаю as far as my parents are concerned как считают
мои родители Personally I fancied opportunity to meet anyone my own age лично я представлял себе возможность встретиться с кем то
моего возраста inappropriate impression неподходящее впечатление shattered (разбитый вдребезги) YOU MAY GIVE AN OPINION BUT
YOU MUST USE IMPERSONAL LANGUAGE вы можете высказать свое мнение но вы не должны переходить на личности conduct a
class survey провести обследование в классе to find out выяснить in the first place во-первых secondly во-вторых lastly наконец
acceptable but not essential приемлемо но не существенно want to impress someone хочу произвести вечатление explain объяснять justify
оправдывать it is up to you вам решать she wanted a change она хотела перемен it makes sense имеет смысл according to согласно from
my point of view с моей точки зрения definitely определенно no matter how hard I try не имеет значения как сильно я стараюсь major
changes коренные изменения effect влиять I wouldn’t mind я бы не возражал Likes and dislikes то что нам нравится и не нравится
middle left в середине слева middle right в середине справа a widespread perception широкораспространенное понятиеI wonder мне
интересно matching подбирая пару make sure убедись superstitions суеверия arrangements договоренности follow your own common
sense следуйте своему здравому смыслу crucial role in people’s life решающая роль в жизни людей should be notified следует отметить
nothing too strenuous ничего наряженного sayings поговорка it is almost certainly почти точно it is likely вероятно distinguish отличать
work out your ideas выработайте свои идеи if you wish если хотите come across in the book наткнулся в книге sequence words слова
передающие последовательность therefore таким образом content содержание чувство довольства clues намеки ключи final decision
окончательное решение obvious очевидный giving advice давая совет an instant decision about the immediate future немедленное
решение о непосредственном будущем links связи звенья manipulating манипулируя revise повторять к экзамену illustration
иллюстрация emphasis логическое выделение draw students attention to привлечь внимание учащихся efficient эффективный dead easy
ужасно просто everyone has been dying to know все страшно хотели узнать to put it bluntly выражая напрямую give me some tips
намекните мне otherwise с другой стороны to get rid of избавиться different ways различными способами capable of winning способный
выиграть Colin was terrified of being disqualified колин был в ужасе от того что его дисквалифицировали excited at/about
взволнованный о чем-либо competing соревнующийся would you mind repeating не могли бы вы повторить duties and obligations
поручения и обязанности compatible совместимый ordinary обыкновенный it is pointless это бессмысленно circumstances
обстоятельства List ideas in order they happened перечили идеи в том порядке как они появляются sequence последовательность
HAVE YOU EVER BEEN IN A DIFFICULT SITUATION WHERE YOU HAD TO MAKE AN IMPORTANT DECISION VERY
QUICKLY были ли вы когда либо в трудной ситуации когда вы должны были принимать важное решение очень быстро
WHAT HAPPENED AS A RESULT OF YOUR QUICK DECISION что случилось в результате ваше быстрого решения ORDER
OF EVENTS OR LOGICAL SEQUENCE OF IDEAS порядок событий или логичкая последовательность мыслей to what extent do
the texts meet the requirements до какой степени текст отвечает требованиям catch the reader’s attention завладейте вниманием читателя
begin with the most interesting facts not the most ordinary начните с самых интересных фактов а не с обычных give details укажите детали
make comparisons сделайте сравнения give examples приведите примеры GIVE AN INTERESTING EXAMPLE приведите
интересный пример DESCRIBE AN UNUSUAL SCENE OR SITUATION опишите необычную сцену или ситуацию ADDRESS
THE READER IN A DIRECT WAY ABOUT SOMETHING RELEVANT TO THEM THIS MAY INCLUDE ASKING PERSONAL
QUESTIONS обращайтесь к читателю напрямую о чем любо имеющем к нему отношение это может включать вопросы
личного характера SURPRISE THE READER WITH STRONG OPINION удивите читателя сильным мнением DESCRIBE A PUZZLE
OR A PROBLEM опишите загадку или задачу WHEN WE DESCRIBE SOMETHING IT IS THE DETAILS WE GIVE THAT
BRING IT TO LIFE когда мы описываем что либо именно детали оживляют описание having guidelines helps когда есть
указания это помогает SPEAK DIRECTLY TO THE READER говорите нарямую с читателем mention positive and negative effects
упомяните и положительные и отрицательные стороны DON’T OVERUSE PERSONAL OPINION WORDS не переусердствуйте
используя слова выражающие личное мнение don’t misuse your time не тратьте время по напрасну parental support родительская
поддержка THERE ARE NO RIGHT OR WRONG ANSWERS здесь не может быть правильных или неправильных ответов YOU CAN
AGREE OR DISAGREE WITH EACH OTHER’S IDEAS вы можете соглашаться и не соглашаться друг с другом DON’T GIVE ONE
WORD ANSWERS не давайте однословных ответов CONTINUOUS ASSESSMENT IS THE BEST WAY TO FIND OUT HOW GOOD
STUDENTS ARE постоянное оценивание учащихся лучший способ выяснить насколько они хороши

Вам также может понравиться