IУЛЯНИЦКАЯ
Методьt
науки
омузьtке
МОСКВА· МУЗЫКА
MOSCOW · МU2УКА
2009
ББК 85.31
r 94
Издание подготовлено
Научно-издательской .wузыка.zьной коллегией им. П. И. Чайковского
Гуляницкая Н. С.
Г 94 Методы науки о :музыке: Исс.~:е.Jование. -М.: Музыка, 2009. - 256 с.,
нот.
ISBN 978-5-7140-1176-4
В монографии Н. С. Гу:1яни:uкой ..10ктора искусствоведения, профессора, поднята про
блема методологии музыкознания. Автор. имея большой опьп работы в Российской Акаде
мии музыки имени Гнесиных, на практике ошутил необходимость пополнить предстаме
ния в области науковедения.
Современная rуманитарная наука, прой.1я извилистый путь развития, в ХХ веке обога
тилась рядом новых методов, применяеШ>IХ в философии, эстетике, литературоведении,
языкознании и др. Музыкознание, имеюшее свой специфический объект и предмет, не
только впитало многие современные мето.:юлогические идеи, но предложило свои подхо
ББК 85.31
ISBN 978-5-7140-1176-4 © Н. С. Гуляницкая, 2009
Метод есть живое, ищущее движение
к предмету, творческое приспособление
к нему, «Ис-следование», «изобретение»,
вживание, вчувствование в предмет,
перевоплощение.
И.А.Ильин
Предисловие
3
на роли «перформера» и «реципиента» в определении значения музыкального
произведения. Постмодернизм характеризуется у нас как «специфический спо
соб мировосприятия и мироощущения», как «попытка выявить на уровне худо
жественного текста определенный мировоззренческий комплекс специфичес
ким образом эмоционально окрашенных представлений» 1 •
Итак, какие дисциплины включает музыковедение? Объем этих дисциплин
может и расширяться, и суживаться в зависимости от изучаемого объекта и
обозначенного предмета. Всеобщее применение имеют исторические и теоре
тические дисциплины, традиционно именуемые как история музыки (европей
ская, неевропейская), гармония, контрапункт (полифония), инструментоведе
ние, форма (анализ форм). В последнее время все эти дисциплины заметно
изменились в связи с новыми явлениями музыкальной практики и необходи
мостью их интерпретации. (Реинтерпретация музыкальных фактов и новые
научные тексты - не менее распространенное явление.)
Другую группу образуют дисциплины, ориентированные на текстуальный
анализ, палеографию, библиографию и пр. Архивные разыскания, иконогра
фия, исследование «синэстетических» вопросов, социомузыкология, психоло
гия, «психотехника» слышания и др. - все это включается в поле зрения совре
4
(Стивенс, 1980), «Musicologie generale et semiologie» (Ж.-Ж. Натье, 1987), «Theory,
Analysis and Meaning in Music» (ред. А Pople, 1994), etc. - лишь некоторые
характерные номинации трудов известных авторов.
1. ГЕРМЕНЕВТИКА
•
1.0. Определение понятия
ких идей.
имея в виду общий вопрос о знаке. «Нельзя отрицать, что эта соотносительная
герменевтическому исследованию логически-семасиологическая проблема ус
кользает от Дильтея в силу той же психологической суженности его принципи
альных предпосьuюк в определении предмета и задач о духе, а следовательно, и
12 «Значение этот вопрос может иметь, - по его мнению, - не только для нашего поведения
и благополучия, но и "для всей филологической и исторической науки", основывающейся на
предположении, что уразумение (Nachverstandniss) единичного может быть возвышено до объек
тивности. Односторонность такой постановки вопроса очевидна ... » (там же, с. 251).
13 Шпет Г. Цит. соч. С. 253.
14 Ммахов В. Философская герменевтика Ганса Георга Гадамера // Г.-Г. Гадамер. Актуаль
ность прекрасного. Перевод А. В. Михайлова. М" 1991. С. 325.
15 Андреев И. Д. Герменевтика// Христианство: Энuиклопедический словарь/ Гл. ред. С. С. Аве
ринuев. Т. 1. С. 410.
9
Мы уже обращали внимание на концепцию русского философа, лингвис
та, профессора Московского университета Г. Г. Шпета (1879-1940?), труды
которого теперь «реанимируются», переиздаются и активно обсуждаются 16 • Идеи
Г. Шпета, связанные с «наукой о духе», получают новейшую интерпретацию;
совсем недавно бьша опубликована статья В. Кантора, названная «Густав Шпет:
русская философия в контексте культуры» 17 •
Г. Г. Шпет в работе «Герменевтика и ее проблемы» анализирует высказы
вания многих ученых, концепции которых имели воздействие «на природу и
характер всей научной методологии» (среди них - Бек, Узенер, Штейнталь,
Дройзен, Бернгейм, Лаппо-Данилевский, Дильтей и др.).
«Итак, - пишет Шпет, - если не считать некоторых замечаний ... авторы
исторических методологий не обогащают нас ни решениями, ни постановкой
проблем, которые могли бы иметь принципиальное значение в связи или на
почве основной общей проблемы понимания» 18 •
Особый интерес для музыковедения представляют эстетические суждения,
затрагиваемые в ряде работ Шпета, среди них: «Проблемы современной эсте
тики», «Эстетические фрагменты)> (1923, 1922-23), «К вопросу о постановке
научной работы в области искусствоведению> (1927). «Сама история искусств
должна претерпеть коренное изменение, когда она будет строиться под руко
водством теоретически установленных категорий и общих понятий искусства;
только тогда она найдет свое настоящее место в среде других наук об истории
материальной и духовной культуры, и только тогда она станет подлинною нау
кой)> 19 - этот научный вывод Шпета сохраняет свою актуальность по сей день.
Исследователи послевоенных лет (до постсоветского времени) писали о
герменевтике в негативных тонах - с позиций партийной идеологии и в соот
ветствующей лексике 20 • Однако на горизонте современных представлений в
области эстетики и литературоведения высвечивается фигура Ю. Борева, авто
ра монографии «Искусство интерпретации и оценки ... )> (М., 1981). Подходя к
этой проблеме со стороны критики, Борев погружается в методологические
проблемы «смысла и ценностю> художественного текста - проблемы, по сути,
герменевтические, - и проецирует их на анализ «Медного всадника)> А С. Пуш
кина. Изучая смысл и ценность, подбирая ключ к раскрытию идей произведе
ния, ученый определяет установки, процедурные «шаги)>, а именно: «общее
суждение», «эстетические отношения», «внутренняя организация художествен
22 Зинченко В., Зусман В" Кирнозе З. Методы изучения литературы: Системный подход. Учеб
ное пособие. М., 2002.
23 Цит соч. С. 128.
24 Проблема «реципиента>) волновала в начале ХХ века русского композитора Федора Аки
менко, который в своем труде «Жизнь в искусстве>) (М" 1909-1913) посвятил этому целый раздел.
11
Сравнение состояния научного знания, зарубежного и отечественного, в
этой области склоняет весы разработанности проблемы в сторону первого, -
как по объему изданий, так и по пространственно-временн6й координате. (Биб
лиография трудов, приведенных в Словаре Гроува, - это публикации в виде
монографий и статей трудов на немецком, французском, английском языках с
середины XIX века и до конца ХХ.)
Среди зарубежных ученых - многие известные исследователи. Герман
Кречмар (1848-1924) - ученый, который одним из первых издал статьи, вклю
чающие понятие «герменевтика» 25 • Среди «первых ласточек» - В. Ленц, опуб
ликовавший серьезную книгу о Бетховене и его стиле (1852) 26 ; А. Маркс, пы
тавшийся найти метод, связывающий музыкальное произведение с психологи
ей композиторского творчества (книга о Бетховене - 1859) 27 ; Э. Ганслик,
писавший «О музыкально прекрасном» (1854), как и сам Дильтей - о «музы
кальном понимании» (1906) 28 •
В ХХ веке заметное место занимают труды А. Шеринга (издаваемые с 1914
по 1934), посвященные как обобщенным проблемам («Основы музыкальной
герменевтики»), так и более частным вопросам (о Бахе и его символике; о
Бетховене и значении его творчества). Известно, что Шеринг предложил вмес
то термина «интерпретация» - термин «реконструкция».
12
ник композиции» (например, учение о контрапункте, учение о гармонии), и те,
которые возникают теперь - в связи с новыми «технологиями» (например,
информатикой). В этом отношении музыковедение - богатая знаниями об
ласть, имеющая развитой инструментарий анализа и интерпретации музыкаль
ных фактов, расположенных на оси времени.
ях, с самого начала создает нечто, подобное системе зеркал, где отражается и
соотражается, и вновь и вновь отражается все то, что хотело бы, и могло, и
имело основания называть себя "текстом"» 33 •
А. В. Михайлов считал, что уразуметь конкретное творческое явление из
истории музыки «можно лишь при условии рассмотрения его в максимально
техник композиции 47 •
художественного произведения.
21
канонов, возникший в связи с распространением методов «рецептивной эсте
тики». («Периоды формирования и размывания конкретных канонических прин
ципов представляются едва ли не самыми загадочными и привлекательными
Кроме того, для автора этого труда особое значение имело понимание,
исходящее из уст создателя произведения, нередко толкующего свой замысел и
технику в связи с «духом временю>. Композиторское понимание, сплавленное
с «горизонтом интерпретатора)>, - все это создает комплекс, способный к по
стижению uенности создаваемого. Итак, понять «становление)> тональной сис
темы - это значит постичь путь ее исторического развития и отобразить его в
языковой форме - в тексте документа.
23
Смысл исследования - на основе изучения отдельных исторических пери
одов - Средневековья, предвозрождения, барокко, классицизма, романтизма,
модерна и постмодерна - дать «реконструкцию» пройденного пуrи, его про
шлого и настоящего, уходящего в будущее ... Интерпретация «становления» то
нальной системы опирается на так называемый множественный объект - об
ширное поле музыкальных фактов, рассматриваемых в зеркале генеральной
проблемы с применением соответствующего аппарата анализа.
Этот множественный объект в монографии воспринимается неоднозначно
в плане исторической <(топографии»: он складывается из <(музык» разного типа -
светской и духовной, находящихся в состоянии взаимодействия. Поскольку
этот исторически многозначительный факт не бьш предметом совместного, со
подчиненного рассмотрения, постольку целостное понимание эволюции то
нальной системы вряд ли бьшо адекватным. Протягивая эту нить сквозь века
(примерно от Нового времени до Новейшего времени), мы учитывали и мо
менты обособления, и параллельного сосуществования, как и явления «пере
крестья».
26
Но произведение Ларина - сплав жанровых признаков, где-то дешифрую
щих символические знаки в их сопоставлении, соотношении. Это своеобраз
ный «микст», образуемый признаками ряда жанров, например: кантаты (светс
кой), чему способствует и состав (солист, хор, оркестр); молитвенного песно
пения (псалмового или молебного); собственно поэмы, музыкальное содержание
которой исторически многолико и многозначно.
Становление «формы-содержания» - это дыхание подъемов и спадов, вол
ны мотивного и фразового движения, долгое и упорное молитвенное восхож
дение к «Отцу светил». Текст лепит форму. Монтаж ее происходит из стихо
творных фрагментов, объединяемых в музыкальные блоки, последование кото
рых образует «крещендирующую» композицию. Подвижность фактуры, ритма,
динамики и - в целом - вариабельность музыкальной мысли создают живое
художественное повествование. Диалог, образуемый хоровым нарративом и
оркестровым «комментарием» к стихам, - все это создает оригинальную смыс
27
пермутации, повторов (в том числе и вариабельных); распространение высот
ного «тематизма» на горизонталь и вертикаль; «игру» устоя/неустоя, тоникаль
ности/атоникальности, стабильности/мобильности, движения/покоя и других
бинарных оппозиций.
В целом можно усмотреть действие и других приемов, например: интертек
стуальности - в виде стилистического подражания древнерусскому пению:
2. СИСТЕМНЫЙ МЕТОД
•
31
причина, имеющая непосредственное отношение и к музыкальному началу,
2. 1. Музыкальная система
и методами интерпретации.
35
универсальный характер, свойственный творчеству и отечественных, и зару
бежных музыкантов. Николай Рославец, экспериментировавший с «синтетак
кордом» как неким регулятором единства музыкального процесса; Николай
Обухов, изобретший не-тональную 12-тоновую организацию; Ефим Голышев,
упражняющийся в хроматической технике письма; Иван Вышнеrрадский, устре
мившийся в микромир звука наряду с устроением универсального «pantonalite», -
словом, целый рЯд попыток, включая и скрябинские звуковысотные открове
ния, рисуют картину поиска иной, нежели трехвековая тональная, системы.
(Здесь мы кратко сослались в основном на феномены русской музыкальной
действительности.)
Бьша ли найдена «замена)> тональной системе в первой половине ХХ века?
Оказалось, что идея додекафонии, - в каком бы виде она ни выступала, - не
выявила своей жизнеспособности, художественно-творящей энергии. Серий
ность, «12-тоновый метощ>, спроецированный изначально на звуковысотность,
как и «мультисериализм)>, «тотальный сериализм)>, соотнесенные со всеми му
зыкальными параметрами, - все эти изобретения (изрЯдно математизирован
ные), казалось, принесут определенные музыкальные результаты. Однако воз
никла парадоксальная ситуация: тотмьная структурированность не обернулась
художественной системой!
Вторая половина ХХ века, в отличие от первой, не оставила заметного
следа системного анализа музыкальных явлений. Наоборот, «Мейн стрим)> -
это различные музыкальные «nост-практикю>, отдалившиеся от идеи «холиз
31 Смоленский Ст. Азбука знаменного пения (Извещение о согласнейших пометах) старца Ал
32 Тюлин Ю. Учение о гармонии. М" 1966. Возникает некое сходство с «tonikalisierung» Шен
кера, как «перекличкой» с «Traite d'hannonique et pratique» (1905-07) Геварта, а также отечествен
ным трудом Катуара «Теоретический курс гармонии» (ч. 1 и II, 1924-1925).
33 Тюлин Ю. Теоретические основы гармонии. М., 1965.
34 Там же. С. 87.
39
основ музыкальных закономерностей и музыкальной системы в целом» 35 • «Му
зыкальная система», «ладовая система», «ладогармоническая система», «функ
циональностм, «первичные функциональные признаки», «вторичные функцио
нальные признаки)>, «структура)>, «функциональная структура)>, «структура и
процесс развитию> - весь этот развитой терминологический аппарат юшюст
рирует внутреннюю причастность теории ученого к логическому системно-струк
турному мышлению.
музыкальной КОМПОЗИЦИИ.
Можно предположить, что особенности национально-музыкальной систе
мы - древней и ее отголосков в музыке последующего времени, - нашли
отпечаток в теории гармонии Ю. Н. Тюлина. (В области современной гармо
нии концепция ученого не приобрела завершенного характера.)
Итак, рассмотрев два типа музыкальных систем, относящихся к старому и
новому времени, мы убеждаемся в том, что к музыкальному объекту примени
ма системная методология. Наш выбор пал на музыковедческое знание, сло
жившееся в трудах выдающихся ученых - В. Металлова и Ю. Тюлина, - что
не означает отсутствия возможностей другого выбора.
Учение о тональной системе получило активное развитие на Западе, осо
бенно в США, - в пост-1945-е годы 36 • Свой взгляд определили, с одной сторо
ны, композиторы (П. Хиндемит, А. Шёнберг, Д. Лигети, У. Пистон, Р. Сэшнс,
Э. Сигмейстер, Ж. Сикейра и др.); с другой - музыкологи разной значимости,
от Шенкера до Форта. Объявляя всякий раз «свежий подход)>, авторы учебни
ков в основном обновляли терминологию при попытках построить свою кон
цепцию, с которой не соглашались последующие.
Свой взгляд на тональную систему отразили и многие послевоенные отече
ственные теоретики. Среди них: И. Способин, Л. Мазель, Ю. Холопов, С. Гри
горьев, А. Мясоедов, А. Степанов, Т. Бершадская и другие представители мос
ковской и петербургской школ.
нии. М. Бахтин писал, что «материалом литературы является для Тынянова слово как таковое>).
В. Жирмунский, «попутчик формализма>) (Бахтин), понимал под материалом язык и слово как
лингвистическое явление.
40
чение которого есть организация материала и создание целостности. Музы
кальный язык как художественное средство зависит от «духа времени» (тер
мин - по Гёте, - который «определяет сущность данного промежутка време
ню>)38. Поэтому небесполезно обратиться к музыкальным фактам, характеризу
ющим эти различные исторические промежутки.
42 Песнопения Святой Пасхи для однородного хора/Сост архим. Матфей, игум. Никифор.
44
(например, «Огче наш» в ТОТ-манере или тропари Пасхи в ТSDТ-манере), что
не испытывает какого-либо дискомфорта ...
Взаимодействие одноголосия и многоголосия в сфере этого рода музыки -
особая, далеко не простая проблема. Не рисуя исторических контуров этого
вопроса, давно волнуюшего композиторов и теоретиков, мы перейдем к кон
кретным решениям в рамках избранного предмета.
Создается впечатление, далеко не случайное, что европейская тональная
система настолько «сродниласЬ» с гласовой системой древней мелодии, что
они оказались не чужеродными, а дополняющими друг друга явлениями. В
борьбе за «русскую гармонию)>, горячившей умы музыкантов начала ХХ века,
нет победителей и побежденных в начале XXI века ... Практика и «реципиент)>
ее сказали свое слово. Народ поет в усвоенной им тональной, а не модальной
манере! Возьмите почти все тропари Пасхи (в сборнике приведено 15) - их
обычно подпевает народ; мелодии неизвестных авторов (знаменный роспев -
исключение!) сопровождаются трезвучиями (+доминантсептаккорд) на основе
ТSDТ-последования.
Можно, видимо, сделать вывод, что образующееся целое не есть «сумма
частей)> (то есть сложение двух систем), а представляет собой новое единство,
обладающее своими свойствами. Любопытно, что «Аллилуарий)>, включающий
восемь гласов (Знаменный и Киево-Печерский роспевы) - не только не ис
ключение, но и, более того, оснащен классической модуляционностью. Таково
состояние системы на сегодняшний день.
45
Особую значимость в этих условиях приобретает толкование жанра и фор
мы - компонентов системы, свойственных церковной и светской музыке. Ха
рактерная ситуация наших дней - собственное «прочтение» молитвословий и
создание стилистически своеобразного произведения на литургические тексты.
При этом жанр, закрепленный за песнопением (вернее, его текстом), оказыва
ется в положении архетипа, на который музыкант ориентируется и которому
так или иначе следует. Однако сочетание, взаимодействие и, наконец, смесь
жанровых признаков внутри произведения может не противоречить его музы
44 Цит. по: Георгий Свиридов. Полн. собр. соч. Т. 21. М.; СПб, 2001. С. XXXVIII.
47
свободным от «оков» древней мелодии, создал многоголосное музыкальное
пространство, именно «приличествующее» духовному образу песнопения.
- Диатоника, сонорика («фонизм» - термин Тюлина) которой резонирует
в традиционной терцовой аккордике, обогащенной побочными тонами.
- Диатоника, потенциал которой обогащается натурально-ладовыми обо
ротами, кадансами и последованиями.
3. СТРУКТУРНЫЙ МЕТОД
•
с. 1042.
3 Бычков В. Эстетика. М" 2006. С. 346.
4 Бычков В. Цит. соч. С. 347.
49
ралистский подход характерен для всей истории философии ... »5 • При этом речь
идет о термине, который «определяет одновременно._Целое, части этого целого
и оц1()ще1-щя ме:ж:,цу собой ... о некоем целом, образованном слитыми воедино
частями, причем все они зависят друг от друга и каждая из них может быть тем,
что она есть, только во взаимосвязи со всеми остальными ... »6•
Надо сказать, что современные представления о системе и структуре со
звучны тому, что мы находим у русских философов, лингвистов и литературо
ведов, имея в виду длинную цепь высказываний - от Ю. Н. Тынянова,
В. М. Жирмунского до А. Ф. Лосева, Д. С. Лихачева, Ю. М. Лотмана, Ю. С. Сте
панова и многих других. В связи с этим представляется важным привести опре
деление А. Ф. Лосева: «Структура есть цельность, однако цельность разделена
внутри себя самой, так что, рассмач)ивмвсе, что содержится в этой цельнос
ти, мы не забываем о самой этой цельности. Цельность рассматривается нами
в свете составляющих ее элементов, а элементы цельности рассматриваются в
ответствующими признаками.
51
Какие проблемы возникают в области структурного подхода, развиваемого
нашими учеными-музыковедами?
В ориентации на общую теорию систем, на концепцию Соссюра и его по
следователей мы нередко допускаем, на наш взгляд, довольно противоречивые
ситуации, исходящие из неоднозначного толкования иноязычных текстов. Это
касается, например, интерпретации центраЛьньri rюнятий - таких, как ~зык
и речь» 13 •
-В работе музыковедов противопоставление «язык - речЬ» стало «притчей
во язьщех», темой, увлекающей уже не одно поколение исследователей. Поль
Рикёр в дискуссии с философами разъяснил: «В курсе "Общей лингвистики"
говорилось только о структуре языка (la langue), имеющего системнь~!f ~арак-
~l~Р· Именно на этом основывался структурализм. Но существует еще и _Qечь,
( ~ 1~1 явля_JО_Щ(lЯСЯ одновременно и структурированной, и спонтанной, то есть дис
~ \J' J<YP.C (le discours). В этом отношении можно сказать, что в дискурсе содержится
\ нечто большее, чем в слове, поскольку единицей, образующей д~, являет
ся .Ф~щ:за, а не отдельное слово. Я считаю, что крайне важно различать лингвис
тику знака или слова, и лингвистику дискурса, то есть лингвистику фразы (кур
сив мой. - Н. Г), потому что фраза имеет структуру» 14 •
Следовательно, Рикёр настанвает-на-сУiцёствовании «единицы более высо
кого уровня, чем слово», и дискурс становится измерителем структуры фразы.
Надо сказать, что если в философии и лингвистике до последнего времени
этого не учитывали, то в музыковедении и подавно никто не делал этих тонких
ное противопоставление «языковой мир - слово», что привело в 70-е годы к замене понятия;
другими словами, «многие из неправильно понятой концепции Соссюра рассмотрели систему языка
как нечто стабильное, законченное» (см.: Рикёр П. Герменевтика. Этика. Политика. М., 1995.
С. 99-100).
14 Там же. С. 102.
15 Словарь Гроува. М., 2001. С. 828.
52
(см. «Haпnonielehre»); понятие Zug - как «линеаnная прогрессия», мыслимое
движение между не соседними нотами, что позже вьmилось в идею Uгlinie (1921)
(возникшую при комментариях сонаты Бетховена ор. 101 и развитУЮ-далее в
работе «Der freie Satz» ); понятие Ursatz - ддя контрапунктической комбина
ции Urlinie-Zug и Bassbrechtung (арпеджированного баса).
Особый интерес, на наш взгляд, представляет концепция <~х
_Jров11.е.й», развитая Шенкером на основе анализа гармонических и контрапунк
тических элементов пьесы (или ее части). Структурные уровни (нем. - Schicht;
англ. - layer, lever) иерархически соподчинены: Hintergrund (background) - уро
вень, представляющий фуНДаментмЬН)тю структуру, или U rsatz, в виде линеар
ной прогрессии (Urlinie); Fordergrund (foreground) - уровень, потактовая карти
на партитуры (без деталей); Mittelgrund (middleground) - уровень, лежащий между
ними и могуший внутренне расслаиваться в зависимости от структуры пьесы.
Процесс анализа - это снятие слоев, вплоть до Ursatz. Однако рекоменду
ется начинать с фундамента, с тем чтобы представить себе всю иерархическую
структуру. (Заметим, что Шенкер использовал наряду с графическими и вер
бальные разъяснения, к чему прибегали и его последователи - например, Бей
кер в книге о музыке А. Скрябина.) В связи с этими понятиями следует упомя
нуть и другое - Prolongation, толкуемое как генеративный прием развития
средств фундаментальной структуры, то есть Ursatz. Шенкер иллюстрирует это
на конкретных образцах - например, 1-й части симфонии Гайдна № 104 (тема
Allegro), что приведено в «Der freie Satz».
Концепция Шенкера, синтезированная в целостность его верными учени
ками и другими приверженцами метода, «озвучена» в основном на английском
языке (американские издания). Среди множества авторов повторяются имена
таких исследователей, как А. Forte (1959, 1982), Е. Salzer (1952, 1962, 1969),
D. Beach (1969, 1979, 1983, 1985), W. Drubkin (1973, 1984, 1985), N. Cook
(1989,1995), I. Bent (1986, 1991) и др. (Особняком стоит наиболее ранний не
мецкоязычный труд, - «Сущность музыкальных произведений: Введение в уче
ние Генриха Шенкера», автор О. Jonas (1934-1972; английский перевод - 1982.)
Даже беглый взгляд на библиографию трудов, посвященных Шенкеру, го
ворит об его удивительной популярности. Авторы посвящают свои книги, ста
тьи, эссе, обзоры разным аспектам шенкерианской теории, например: интер
претации учения и перспективам его развития; новой концепции тональности,
дизайну как ключу к тональной музыке; специфике шенкерианского анализа;
теории структурных уровней и ритму; источникам и традициям «Шенкеризма»;
наконец, незаконченному учению о форме, как и «Шенкеровской интерпрета
тивной практике)>. Специальное внимание уделено составлению собрания со
чинений Шенкера: D. Beach - «А Schenker BiЫiography» (1969, 1979), как и
аннотированного индекса к анализу его сочинений (1978).
Такое внимание - скорее дань особой памяти, чем особой актуальности
идей музыканта в наше время. Не так давно появилась и критика постструкту
ралистского толка, например: Е. N aпnour - «Beyond Schenkerism: the N eed for
Alternatives in Music Analysis» (Chicago, 1977), где ставится проблема альтерна
тивного анализа, находящегося за пределами шенкеризма.
53
послевоенную музыкологию CIIIA, в свое время не докатилась до России ...
Однако интерес к проблемам шенкеризма имел место в работах отечественных
авторов: Л. Акопян, возможно, первым поднял проблему «структурного слы
шания)> («Теория музыки в поисках научности ... », рукопись); Ю. Холопов на
чал рассмотрение музыкально-эстетических взглядов Шенкера в публикации
1979 года; В. Барский опубликовал статью о теории Шенкера (1984); Ю. Не
клюдов изложил - в форме «заметок о шенкеризме» - основные положения
теории знаменитого австрийца.
И лишь в самое последнее время - с выходом в свет созданного в Москов
ской консерватории труда - «Музыкально-теоретические системы)> - Учебнию>
(М., 2006), - появилась скомпонованная и плотная информация о Шенкере
(«Метод редукции Хайнриха Шенкера» - очерк, подготовленный В. Ценовой
на основе работы Ю. Холопова) 16 •
Причины относительной «невключенностю> отечественного музыковеде
ния в этот шенкерианский «бум», на наш взгляд, неоднозначны. «Ст~уктура
лизм)> Шенкера если и работает как аналитический метод, то лишь ПРИ:мени -
те.тiьно_к-тональной музыке(автор был противником музыкалы-fоr<:Н<модерна)> ),
времякоторой все же прошло, а попытки пролонгировать его методы на совре
менное «структурное слышание» (термин Зальцера) 17 не имели, по-видимому,
успеха.
-
отношеций внутри вещи? познание ли с помощью модели, которая позволяет
--..:--
дать научное описание объекта как некоей структуры? Иначе: qрудие, которое
исследов_атедь с:.ам_ изготавливает, с тем чтобы изучить объект, или онтологи
ЧеСкм-реальность, -сУiДеётву-IОщая в самой вещи и раскрывающая себя в анали
тических приемах? (Такого рода подходы - «теоретические подобия», «симу
лякры)> - встречаются и по сей день, особенно в фольклористике, но не только
в ней ... )
Так, Т. Калужникова в диссертации «Акустический текст ребенка (по мате
риалам, записанным от современных российских городских детей))> 23 избирает
объектом своего исследования «совокупность вокальных форм, которые вклю
чаются в музовую деятельность ребенка)>. «Цель исследования автор видит в
замысле произведения.)
«Структуральная поэтика», если можно так выразиться, - возможный ра
курс изучения произведений Шнитке, его изменяющегося художественного
метода. В самом деле, своеобразие подхода иллюстрируют такие сочинения
60-х, как: «Импровизация и фуга» (всеинтеравальная серия - при свободной
трактовке формы); «Диалог» (попытка найти «новый язык» - без специальных
«ритмических счетов», со свободной серийностью и элементами четвертитоно
вости и алеторики); «!3~РJ.Цщии на один аккорд» (веберновская «идея ограниче
ния» + «полистилистическое варьирование»), Второй концерт для скрипки с
оркестром (идея высотно-ритмической, булезовско-серийной композиции, но
при господстве «скрепляющего» структуру звука) - оригинальность структуры
вытекает из «скрытой литературной модели», Евангельской основы, но при
наличии <(чисто музыкального содержания».
этих техник для себя вызывают у меня потребность найти нечто новое» 29 • (Это
новое определит и новый аналитический подход к интерпретации произве
дений ... )
София Губайдулина и ее творчество дают повод для специфического струк
турно~нно исследования временньiх структур и идей формо
творчества. Такого рода анализ успешно осуществила В. С. Ценова в своей
монографии (и диссертации) «Числовые тайны музыки Софии Губайдулиной»
(М., 2000). Автор, охарактеризовав метод композитора как сочетание конструк
тивной идеи с глубоким символическим смыслом, цитирует знаковое высказы
вание композитора: «... обязательно должна быть структура, обязательно долж
на быть сильная волевая формальная работа при ужасающем, беспощадном
душевном переживании» 30 •
«Числовой сюжет» в сочетании с «интуитивной работой» - вот тот метод,
который Губайдулина применяет в ряде произведений 90-х. (Имеются в виду:
«... Сегодня утром, перед самым пробуждением ... », «Размышления о хорале
И. С. Баха», Квартет No 4, а также «Теперь всегда снега», «Танцовщик на кана
те», «В тени под деревом», «Музыка жестов».)
Доскональные наблюдения В. Ценовой над процессом сочинения Губайду
линой (в опоре на заметки и высказывания, схемы и расчеты, беседы и интер
вью) привели музыковеда к обоснованным выводам относительно сложения
формы ее музыкальных произведений. Приведем лишь некоторые примеры
анализов, акцентируя идею структурного мышления, определившего смысл и
образ произведения.
«... Сегодня утром, перед самым пробуждением ... » для семи кото, традици
онных японских инструментов (1993) Губайдулиной, - демонстрация вопло
щения числовых идей ряда Фибоначчи и ряда Люка, которые «проникают во
все элементы музыкального организма, определяя разные факторы, иногда даже
не сопоставимые». Установив путем тщательного математического расчета про
порции и соотношения всех музыкальных моментов сочинения, исследователь,
-"------· -------·-----
досконального изучения. Если проблемы языка и «спящих» смыслов оказыва-
ются первостепенными, то где, как не в музыкальном произведении, они ста-
62
3.4. Деконструктивизм
65
1988-1993) того же Лигети не есть свое прочтение текстов разных поэтов (в том
числе Lewis Carrol), интерпретированных в духе нашего времени (внимание к
скрытым смыслам, деталям и др.)? Здесь заметен принцип, который в совре
менных арт-практиках называют «разборкоfu> нек12.ей _ _к.Qщт_руюц<1и и ~бор
кой» ново_й.конс:rру:кции, которая Обладает уже сf;оей эстетической значиМОс
fЬК).Эюiектика ли это? - Нет. «На принципах эклектики основывается Д-9QI
модернизм; многие неклассические движения в культуре второй половины ХХ
столетия, пост-культура в целом» 47 •
Вот и у наших композиторов, например В. Тарнопольского, как и В. Еки
мовского (отчасти и Корндорфа), можно наблюдать эти черты как часть твор
ческого метода.
4. КОМПАРАТИВИСТИКА
•
69
4. 1 . О проблематике
сравнительно-исторических исследований
в литературе
8 Там же. С. 101. И. К. Горский, комментируя эту позицию теории Веселовского, делает
весьма продуктивное замечание: о воздействии идеи параллелизма на «Морфологию сказки»
В. Я. Проппа (1938, 1969), и идеи Веселовского (через Проппа) становятся известными Леви-Строссу,
разработавшему проблемы структуры и формы.
9 Жирмунский В. Задачи поэтики// Теория литературы. Поэтика. Стилистика. Л., 1977. С. 15.
10 Лесур Ф. Дмитрий Лихачев, историк и теоретик литературы // Историческая поэтика рус
ской литературы. СПб, 1997. С. IV.
11 Лихачев Д. Поэтика древнерусской литературы. М., 1979. С. 21.
71
жают самостоятельную жизнь в новых условиях и иногда в новых формах, по
добно тому как пересаженное растение начинает жить и расти в новой обста
новке»12.
В поле этих «бесконечно разнообразных» взаимодействий Лихачев указы
вает и на особую позицию древнерусской литературы в отношении к изобра
зительному искусству. На основе тесной связи слова и изображения «литерату
ра проверяла и комментировала себя в живописи всех видов» (там же, с. 25).
Кроме того, считает Лихачев, произведения письменности находятся в слож
ных отношениях взаимопроникновения: «Литература средневековья обладала
гораздо более строгими, замкнутыми и "агрессивными" жанровыми система
ми, чем литературы нового времени» (с. 75). В результате взаимопроникнове
ния жанров возникают «Жанры-сюзерены)> и «жанры-вассалы)>. В итоге ученый
интерпретирует поэтику литературы как «систему целого)>, компонентами ко
ст.: Щерба Т. «А. В. Михайлов и музыкальная наука»// Литературоведение как проблема. М" 2001.
15 Михайлов А. Несколько тезисов о теории литературы //Литературоведение как проблема.
М" 2001. С. 217.
16 Акопян Л. - автор таких трудов, как «Анализ глубинной структуры музыкального текста»
(М" 1995), «Дмитрий Шостакович: Опыт феноменологического творчества>) (СПб" 2004), «Music
of the Soviet Age>) (Stockholm, 1998); он переводчик, редактор и соавтор авторитетного издания -
«Музыкальный словарь Гроува>) (М" 2001).
73
4.2.2. Дайджест: «Теория современной композиции». Компаративный метод
не есть дань методологической традиции, он получает новые импульсы к раз
витию в отечественных изданиях самого последнего времени. Возьмем, напри
мер «Теорию современной композиции» 17 - труд профессоров Московской кон
серватории. Повествуя об общих проблемах современной композиции, компо
зиционных техниках и новых формах, авторы досконально обсуждают свой
предмет, ссылаясь на конкретные факты, которые подвергаются более или ме
нее детальному анализу.
74
Историко-сравнительный подход ярко выявляет себя в постановке и реше
нии проблемы, названной «Очарованные числом», - о «числовых тайнаХ» ряда
современных композиторов. В. Ценова заключает: «Несмотря на крайности ряда
концепций времени, некоторые из них удивительным образом, через голову
огромной толщи исторических периодов, перекликаются с древнейшими пред
ставлениями о мире» (там же, с. 115).
Ю. Холопов и В. Ценова, работая над темой «Гармония. Звуковысотная
структура», осушествляют в основном системно-структурный подход, который
касается таких предметов, как «понятие гармонии», «общие законы гармонии
ХХ века», «общий принцип гармонии ХХ века)>, «структурные уровни гармо
нию>, «Виды гармонию>. Текст не лишен и приемов компаративистики - при
сравнении на оси времени основополагающих понятий, теоретических пози
ций, «числового вектора)>. При этом ощущается недостаток контекстного под
хода, особенно в отношении текстов отечественных авторов, серьезно разраба
тывающих проблемы современной гармонии. (В этой ситуации компаратив
ность могла оказаться особенно полезной ... )
«Всё есть музыка)> - провозгласили два великих новатора ХХ века, Кейдж
и Штокхаузен. А так как музыка - искусство звука, а звук, звуковысотность и
есть предмет гармонии, то перефразировать это выражение можно так: «Всё
есть гармония. Только границы использованного для ее создания материала
расширяются и притом в разные стороны» (там же, с. 156). (Всё ли? - а если
всё, то адекватно ли это «всё)> музыке?)
Группа авторов, работавшая над темой «Полифония. Музыкальное пись
мо)> (профессора Т. Дубравская, Т. Кюрегян, И. Кузнецов, В. Ценова), - это и
живой комплекс подходов, отражающих иНдивидуальную методику анализа
музыкальных явлений. Так, «понятие полифонии ХХ века)> рассматривается
Дубравской не в изоляции, а в сравнении с толкованиями, среди которых и
«свое)> (Шнитке, Холопов, Протопопов, Евдокимова и др.), и «чужое» (Берн
хард и др.). (Однако остается потребность услышать/увидеть авторскую дефи
ницию полифонии - в кульминации этого ряда высказываний.)
«Музыкальное письмо» - как «вновь сотворенный пространственно-вре
менной континуум)> - исследовано Т. Кюрегян с позиций, сочетающих сис
темно-структурный подход с аналитическим описанием музыкальных фактов
из сочинений Денисова, ПеНдерецкого, Циммермана, Лигети, Люсье, Булеза
идр.
ми, оказывается значительно более широким, если учесть и другое, более ран
нее понятие - «boпowing», - в объем которого входят заимствования разного
рода, в том числе и цитирование, аллюзия, стилистически разнородные компо
ненты.
79
4.4. Опыт музыкального анализа
ются в единый обогащенный авторский стиль» 34 • Здесь как раз тот случай. По
листилистика в узком смысле слова, определяемая как «Соединение различных
стилевых пластов» (там же), применима в жанровых рамках такого типа духов
ной музыки, где гармонизация - традиционнотональная, а мелодия - старо
модальная. От противоречивого результата, от комбинаторики такого рода бе
жали наши знаменитые авторы ... Старая мелодия и новая гармония Рахмани
нова (во Всенощной) - этот интертекстуальный симбиоз привел к созданию
уникальных образцов художественно-национального творчества.
4.4.2. Музыкальный предмет: настоящее. «Диалог» с музыкой, историчес
кая поэтика которого восходит к стилистике «иного», как и «своего», принима
ственном предмете.
композиции.
82
Так возникает музыкальная интертекстуальность в виде сочетания разных
техник, объединенных смысловым «сюжетом» в рамках единого текста, подчи
ненного художественному заданию.
проблема ... )
5. СЕМИОЛОГИЯ
•
тур». Аллегория, эмблема, тип, образ, миф, понятие, - все это описано как «со
седние с ним семантические категории», которые символами не являются.
19 Boulez Р. Orientations: Collected Writings Ьу Pierre Boulez ed. Ву Jean-Jacques Nattiez. Cambridge,
1986. Р. 25.
20 Nattiez J.-J. On Reading Boulez // Orientations. Cambridge, 1986. Р. 27.
21 Эко У. Отсуrствующая структура. Uит. изд. С. 392.
22 Эко У. Открытое произведение. Форма и неопределенность в современной поэтике. СПб,
2006.
90
«стремится привлечь внимание адресата к тому, как оно построено»; «идиолект
27 Михайлов А. Поворачивая взгляд нашего слуха// Языки культуры. М., 1997. С. 861.
28 Там же. С. 866.
29 О трудах А. В. Михайлова, связанных с проблемами музыки, см.: Чигарева Е. Музыка в
языка. М., 2004, С. 223. «Именно в этой координате - в движении от значения к смыслу - возник
ло понятие, которое я использовала в своих работах о Моцарте, - невер6Ш1ьная семантика».
31 Чигарева Е. Оперы Моцарта в контексте культуры его времени. М., 2000. С. 264.
32 Медушевский В. Музыкальный стиль как семиотический объект// Сов. музыка: 1979, № 3.
С. 30-39.
92
лю>, - автор пишет: «А стиль? Это семиотическая грань личности, ее интона
ционно-пластическое выявление. Становление личности определяется тем, как
человек действует в реальном мире". Становление стиля - тем, как человек
выражает себя. Но семиотическая плоскость, плоскость выражения подчинена
гносеологической и практически-действенной. Отсюда и сходство динамики
развития личности и стиля» 33 • («Стиль есть сам человек» - А. Ф. Лосев назвал
это изречение «замечательным рассуждением знаменитого Ж. Бюффона», ко
торое «стало популярным на все двести лет."» 34 .)
Кроме рассмотрения стиля как семиотического объекта, Медушевский ис
следует и другую сторону отношений - «музыкальную психологию и нейросе
миотику» - и рассматривает «звукосмысловое свертывание и развертывание
«Некоторые вопросы структурного анализа музыкального языка» (Тарту, 1969); «Опьп порождаю
щей модели гармонического уровня музыкального языка» (Тарту, 1969); «Some Descriptive ProЫems
of Musical Semantics» (1975) и др.
93
С. М. Мальцева, И. С. Хусаинова, Ю. Н. Бычкова, Я. Йиранека, О. А. Бочкаре
вой, Л. О. Акопяна, Ю. К. Захарова и др. авторов)> 36 • В. Н. Холопова предлагает
свою интерпретацию знаков Пирса и, что важно, свою типологию по отноше
нию к музыке, а именно: «музыкальные символы без словесного текста)>, «му
зыкальные символы)> разного рода, «словесные символы (открытое слово))> (там
же, с. 28). Автор заключает: «В теории музыкального содержания рассмотрен
ная семиотическая триада Пирса в указанной интерпретации послужила об
разованию трех широких категорий, названных мною "три стороны музыкаль
ного содержания" - эмоциональная, изобразительная и символическая)> (там
же, с. 29).
Среди тех, которые специально занимаются семиотическими проблема
ми, - И. С. Стогний, интересующаяся вопросами «семантической многомер
ности музыкального произведения», «семантическим анализом музыкального
лиза автор мыслит как поиск инвариантного ядра, развернутого в сюжет произ
отики искусства?
В этом отношении отечественные музыковеды внесли свой немалый вклад
в разделы семиологии, не соотнося свой труд с той или иной ее «рубрикой)>,
Мы имеем в виду: «семиотику стиля», «структуру и семиотику художественно
музыкального текста)>, «семиотику текста в тексте» (интертекста) и другие се-
38 Эка использует такие ключевые слова, как «культурный код», «иконический код», «Визу
альный код», «архитектурный код», «антропологический код» и др. (см. «Отсутствующая структу
ра»).
39 Эко У. Цит. соч. С. 69.
40 См.: Лотман Ю. Семиосфера. (Тексты были изданы и ранее - в 70-80-е годы.)
4 1 Там же. С. 675.
95
У. Эко, рассматривая различные семиотики, устанавливает направления,
по которым может развиваться мысль при анализе музыкальных кодов. Этими
предметами изучения могут стать:
иного лада;
зиторов.
98
Символика монограмм - смысловая техника А. Шнитке, заложенная в
произведения многих жанров, например: Вторая соната для скрипки и форте
пиано, Quasi una sonata (БАСИ), Канон памяти И. Ф. Стравинского (серия=
монограммы), Прелюдия памяти Д. Шостаковича (DesCH БАСИ), Фортепи +
анный квинтет (БАСИ + монограмма Шостаковича), - сочинения раннего
периода творчества. Как смысловая и конструктивная идеи соотносятся друг с
другом? Так, в Каноне знаковость нauma воплощение в серии Стравинского,
включающей 10 звуков: g,f, е, d, es, с, h, es, а, es, - в которой затаенно звучат и
монограммы DEsCH, AEsCH (Шёнберга) и самого Шнитке. («Я как раз видел
эти варианты и везде сознательно обходил их» 48 .) В этом слышатся звуки эпо
хи - в лице ведущих персоналий, - в стилистике музыкального языка, осно
ванного на серийной технике и отчасти цифровом ряде ( 1О тонов в серии =
10 «блоков» в композиции).
Интересный образец эстетического сообщения - «Лабиринты» для форте
пиано Николая Сидельникова, концепцию которого в словесных и музыкаль
ных образах донес до нас его ученик, пианист и композитор, Иван Соколов.
Семиотика этого последнего творения композитора - плотная сеть смыслов,
состаменная из значений разного уровня. С одной стороны, - это первичная,
«доструктурная» модель художественного стиля произведения, основу которой
составляет онтологическая модель, древнегреческий миф о Тесее. С другой сто
роны, - это «структурная модель» - принцип конструирования, ориентиро
99
и невербального языков - текстов писателя и композитора, - формируют ху
дожественный мир, насыщенный глубоким духовным смыслом.
Выясняя «идиолект» этого 11-частного произведения, мы ищем ответа на
ряд вопросов, например: какова функция «эстетического сообщения»? каковы
его информационные уровни? каков «основной код» произведения и художе
ственная манера автора? Уточняя сам термин - «идиолект», - заметим, что в
нашем конкретном случае мы имеем в виду скрытое «правило», стилистичес
чутьем всей души моей, что оно должно быть свято .... Мне казалось, что уже не
должен я связываться никакими другими узами на земле, ни жизнью семей
ной, ни должностной жизнью гражданина, и что словесное поприще есть тоже
служба» 52 •
«Словесное творчество есть тоже служба» - в этом афоризме весь смысл
служения поэта искусству. Писательское слово, сопоставленное с каноничес
ким словом, свято также и для композитора, «дерзнувшего» написать хоровой
цикл, повествующий о Добре/зле и Жизни/смерти. Сочетание двух типов тек
ста - вербального, произносимого чтецом, и музыкального, исполняемого хо
ром, - создает ту сонорную атмосферу произведения, которая формирует его
индивидуальный, неповторимый музыкальный код.
Ключ к пониманию и интерпретации «Завещания» хранится на двух уров
нях композиции - доструктурном и структурном, - которые образуют весь
стилевой потенциал этого сочинения. Термин «выражение», исходя из теории
А. Ф. Лосева, означает «слияние внутреннего и внешнего». Ученый пишет: «Вы
ражение есть такое внутреннее и не видимое глазу, которое стало внешним,
ковнь~х песнопений.
Музыкальные коды произведения Дмитриева создают конкретные условия
для эстетического сообщения. Оно постигается путем сопоставления ряда сти
листических приемов, вместе образующих всеобъемлющий код. Для прочтения
этого произведения важно проникнуть прежде всего в коды звуковысотной струк-
позиторского творчества.
6. ПОСТМОДЕРНИЗМ
•
ческому предмету.
умопостигаемого)>.
культурных ИСТОЧНИКОВ» 18 •
Приведем определение Текста, которое принципиально отличается, по
словам писателя, от литературного произведения:
18 Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика/ Пер. с фр./ Сост., общ. ред. и вступ. ст.
109
малом объеме: «музеефикация отбросов европейского урбанизма», «современность
как анархия», «арте повера», «апроприаторы и симуляционисты», «от языка тела
,_ знанием.
6.2.1. О современной западной музыкологии. Активно изучая труды ведущих
ученых, западное музыковедение ориентируется на работы крупных филосо
фов, лингвистов и литературоведов, среди которых Ж. Лакан, Ж. Деррида, У. Эко,
Ж. Ф. Лиотар, И. Хассан и др.
Какие вопросы интересуют западных ученых-музыкологов? Отметим лишь
некоторые моменты в области наблюдаемой пост-тематики.
В начале 80-х начинается музыковедческий процесс: Х. Данузер (Н. Danuser)
бросает взгляд на триаду: «Модерн - постмодерн - неомодерн» (1984), - давая
сравнительную характеристику этим понятиям; С. Трахтенберг (S. Trachtenberg)
составляет _о~оварь coвpe~~l!.!_l!>~~--~l!_l!--°_Baц_~i.!.l!_!!~~~~тii~ !J()~:Г~~дер~-(~;
Х. Линденбергер (Н. Lindenberger) поднимает вопросы жанра и стиля (1987);
.ЦЖ. Борстлэп {J. Borstlap) анализирует новую музы~~-~91~Jшизму постмо
дерна_ _(_12-_§~); Р. Суботник (R. Subotnik) пиuiет о--«деконструктивизме», наводя
кРИтику на-lllёнберга, Адорно и Стравинского (1988); Д. Харвей (D. Harvey)
характеризует «условия» постмодерна (1989), а М. ]kрлофф (М~ Perloff) рас
сматривает проблему «постмодерн:-жанров» (1989). Таким образом, 80-е годы
нам видятся как постепенное движенИё от обЩефИлософских вопросов к воп
росам специфически музыкальным.
90-е годы - интенсификация, а где-то измельчение, рассеивание музыко
ведческой тематики, например: «постмодерн-портрет)> американских компози
торов; «взгляд назад)> - как постмодернистская переоценка ценностей; «музы
кальный нарратив)>; постмодернизм - как культурная логика позднего капита
лизма; «от поп-, панк-, - до постмодернизма)>; постмодернизм и видеомузыка,
110
ляющее о себе в крупном и малом планах - от тем философско-эстетического
до конкретно-музыкального характера.
22 Бычков В. Корневище. Книга неклассической эстетики// Три выпуска РАН. М., 1998-
2000.
23 Екимовский В. Например: Автомонография. М., 1997; Ассоциация современной музыки//
Мелодия, 1992, No 1-2; Конец авангарда// Московские новости, 1994, апрель - май; Вперед, к
нотации без музыки! // МГК: Научные труды, сб. No 17 и др.
111
Множество нерешенных проблем образует некий корпус <<незнанию> в об
ласти музыковедения. О чем хотелось бы поразмышлять сегодня, слушая но
вые сочинения в контексте пост-культуры? Контурно обозначим следующее:
- Музыковедение и философский постмодернизм.
- Музыковедение и эстетика постмодернизма.
- Музыковедение и категории нонклассики (например: артефакт, интер-
текст, эклектика, деконструкция, виртуальная реальность, лабиринт, абсурд,
симулякр и др.).
- Современные категории пост-практики в их отношении к музыкально
му объекту.
- Среда («энвайронмент») и музыкальное произведение (например, хеп
пенинг, перформанс и др.).
- Средства выражения и композиционные принципы, etc.
И наконец, - методы анализа современной музыки, а именно произведе
ний пост-модерна.
осмысление» 29 •
Напрашивается вопрос: переносится ли этот акцент с аудиальной сферы на
концептуальную в области музыкальных артефактов? Думается, что полного
подобия здесь наблюдать все же не приходится.
Сколь рано стал пробуждаться концептуализм? Появление в недрах рус
ского модернизма таких проектов, как «Мистерия» Скрябина, «День Бытия»
Вышнеградского, «Книга жизни» Н. Обухова, не есть ли стремление к созда
нию масштабных интеллектуальных замыслов? Ведь эти «мистические компо
зиции» оказались не столько в поле реализации, сколько в поле интеллектуаль
ного осмысления. И это случилось еще в начале и первой половине ХХ века ...
Не исключено, что в конце его черты концептуализма находят проявление
в некоторых опусах С. Губайдулиной, - тех, которые-связаны, например, с
«ЧИСЛОВЫМИ таинами», «ЧИСЛОВЫМИ сюжетами», «ЧИСЛОВЫМИ формами>) (см.
анализы В. С. Ценовой). Воспринимаемые как «вещь в себе>) - например, «Те
перь всегда снега>), «В тени под деревьями>), «Висельные песни>) и др., - произ
ведения заключают в себе глубинные ритмические концепции, которые тво
рятся композитором при «беспощадном душевном переживанию). Следователь
но, «индивидуальный ритмический проект>) и природная интуиция, будучи
слитыми воедино, творят чудеса музыкальной выразительности. С. Губайдули
на подчеркивала при этом: «Мне хотелось бы, чтобы в моих вещах всегда был
такой подкожный слой, и именно метафизический - метаакустический>) 30 •
Концептуальный проект как основа художественного замысла, выражен
ного в вербальном тексте, - характерная черта ряда произведений Виктора
Ульянича (конец ХХ - начало XXI века). Так, «Таинство света>) - эт0rра1:1Ди
озный проект из семи «светозвонов>) для большого симq)онического оркестра,
вербализованный в прозаическом тексте. Нам уже приходилось писать о све
тозвоне VI - «Христос воскресе из мертвьIХ>), - с публикацией авторских за
меток: «1) Преамбула и 2) Образно-драматический и тематический план>) 31 • Черты
-
Однако этот «кризис в~ы», имея место в ряде музыкальных композиций,
не является вс_~е>_хва:г_~_~Iм, чему свидетельство, например, творчество таких ныне
116
рьере, но иногда и на природе неутилит~рные концептуальные пространства
«смещения добра J:I. зла»: те же две трезвучные «серию> (но со сменой рук) и
жестами в направлении к залу и от зала) заставляют реципиента задуматься
над смыслом искусства и своим предназначением в нем.
Всякий раз композитор ищет свой «угол слышания», что подтверждают его
аналитические высказывания. Так, «Mondscheinsonate» для фортепиано (а не.
Sonata quasi una fantasia) не есть стилизационное подражание <Jlунной сонате»
Бетховена: ее предмет - современный рассказ о «внутреннем--мире человека,
сраженного чарами любовного наваждения)> (автор). Рассказчик - это пове
ствователь, нарратор, но того века, когда наваждения щ_r~:ст<ншаю_т в лунном
38 «"S/Z", несомненно, не только лучшая, но и "главная" Юiига Барта. В ней сошлись основ
ные мотивы творчества, в ней ему удалось с наибольшей полнотой, блеском и убедительностью
реализовать свой "фундаментальный проект" - расширить идеологию, натурализовавшуюся в
литературном произведении, вывернуть наизнанку притаившиеся в нем идеологические знаки», -
пишет литературовед Георгий Косиков (Ролан Барт. S/Z. М., 2001. С. 10).
39 Екимовский В. Цит. соч. С. 254.
119
тянет к прошедшим временам, а «Лунную сонату» он воспринимает тепер~
~аир ... «Переосмысливание» прошлого не поМекло за собой <<Постструктура
листского)> синдрома: «Соната построена по крайне традиционному, предельно
простому и ясному структурному трафарету)>, - считает композитор.
«Прорыв)> в некий виртvальный ~-~н~р - новая художественная задача, в
которой сочетаются знаки прошлого, историческая память и чисто авторские
замыслы. Если постмодернистский комплекс есть и некое «духовное состояние)>
(по У. Эко), Kunstwollen, то у Екимовского имеется подобие тому - в виде
неосуществленного замысла пятичастного макроцикла (~мерный по
липтих» - по словам автора), названного «Фантастическая симфония-2)> («не
берлиозовскаю> ).
Основанный на параллельном соотнесении частей (1. Мечтания, страсти -
1. Лунная соната; 2. Бал - 2. Симфонические танцы; 3. Сцена в полях -
3. La Favorite - La non favorite; 4. Шествие на казнь - 4: 27 разрушений; 5. Сон
в ночь шабаша - 5. Зеркало Авиценны), - этот макроцикл находится, как
пишет автор, целиком под властью «странных диалогов с прошлым)>.
7. СОЗДАНИЕ МУЗЫКОВЕДЧЕСКОГО
НАУЧНОГО ДОКУМЕНТА
•
7.0. Предварительные сведения
1 См.: Гиндин С. И. Что такое текст и лингвистика текста? // Аспекты изучения текста. М.,
1981; Бахтин М. Проблема текста.// Бахтин М. М. Собр. соч. в 7 т. Т. 5. М" 1996.
2 Барт Р. Семиотика как приключение". Вып. 2. М" 1993. С. 81-82. См. также: Барт Р.
123
Вербально музыковедческие образы - способ фиксации суждений по по
воду музыкального сочинения, как и толкования его. Словом, возникает ситу
ация, где текст (музыкш~ьный) преобразуется в метатекст (литературный);
\ 1!._<?ТОгра.Ф_ически~ст, отражающий звучащую материю; литературный текст,
i интерпретирующий музыкальный образ, - вот та иерархическая структура, с
· которой встречается музыковед-исследователь.
Музыковедческий текст символизирует, в отличие от литературоведческо
го, неодноуровневые взаимосвя;зи: во-первых, музыкальная система воплоща
проблему.
- МатериШl исследования - в целом и в частях, в главном и неглавном,
магистральном и маргинальном.
7. 1 . Предмет исследования
то есть движени~> 10 •
Насколько важно умение определять предмет исследования, указывают и
совсем недавние смежные с музыковедением труды. Так, монография Г. Век-
11 Векшин Г. Фоностилистика текста. Автореф. дисс .. " д-ра филолог. наук. М., 2006. С. 4.
12 Флоренский П. Сочинения. Т. I. М., 1994. С. 326.
126
7.2. Основная проблема
что самое лучшее - это внутреннее самонаблюдение глухого человека ... )> 16 •
Следовательно, постановка проблемы - это чрезвычайно ответственный момент
всякого научного исследования. Но так ли это бывает в действительности, в
конкретной исследовательской практике?
7.2.1. Формулирование основной проблемы: практика (литературная). При
смотримся к тому, как определяют основную проблему исследования наши
выдающиеся ученые.
гическую целостность.
труда.
131
«Содержание (оглавление), оно же рабочая гипотеза» - так афористично
сформулировал Умберто Эко, наставляя студентов в книге «Как написать дип
ломную работу)> 34 • Термин «гипотеза-содержание» оказывается весьма полез
ным, так как в нем сосредоточены и предполагаемый научный вывод, и «кар
тина)> текста - в его общем/частном, главном/побочном.
Как выделить субпроблемы? как организовать их последование? как «раз
ветвить)> их? - все это методически нелегкая, личностно-творческая задача, от
которой во многом зависит успех целого.
Примеры идеальной аспектации, воплотивщейся в «гипотезу-содержание)>
(вернее, уже не гипотезу, а теорию!), - работы А. Ф. Лосева.
В работе «Теория художественного стилю> 35 ученый повествует, начиная
с того «Что не есть художественный стиль)> (§ 1 - 26), с позиций - «Не есть»,
а лищь затем определяя то, что он, стиль, есть «Опыт определения понятия
художественного стилю> (§ 2 - 12 позиций). Эта оппозитивная структура
дополнена «Примерной классификацией первичных моделей художествен
ного стиля)> (§ 3) и «Примерами современных классификаций художествен
ного стилю> (§ 4). Так автор, опираясь на логический анализ, формулирует:
«Мы должны начать с четкого ограничения художественного стиля от всех
близких к нему искусствоведческих и литературоведческих категорий (§ 1),
а уже потом пытаться наметить структуру самого понятия стиля (§ 2))> 36 •
(Если учесть, что ученый написал самостоятельную работу «Некоторые воп
росы из истории учений о стиле)> (затем вошедшую в «Проблемы художе
ственного стилю>), то становится ясным, какой путь следует пройти автору,
а затем и реципиенту, чтобы решить поставленную проблему и постичь ис
тину.)
В знаменитой работе А. Ф. Лосева «Музыка как предмет логикю>, соединя
ющей философские, эстетические, логико-математические и музыковедческие
аспекты в сложном сплетении идей, положений, методов и «выражений)>, есть
раздел (111 часть), названный «Логика музыкальной формы». Исследуя эту ло
гику, автор последовательно ведет реципиента через ряд субпроблем, раскры
вающих стороны этого предмета, - через общие категории времени, числа,
смысла, выражения к чисто музыкальным категориям (ритм, метр, мелодия и
гармония, темп, высота, тембр и пр.).
Так выстроив свой дискурс, Лосев приходит к четким выводам о «четырех
смысловых слояю> музыкальной формы, а именно: «1) Наиболее внешний, ка
чественно-вещный слой, или тембр (в широком смысле слова); 2) более внут
ренний, представляющий собой становление некоего цельного смысла, или
темп; 3) самый этот цельный смысл, являющийся в данном случае фигурным
числом, со своим чисто числовым же, т. е. чисто смысловым материальным
«Материал», казалось бы, - понятная вещь. Однако это не совсем так! Это
слово нередко синонимически путается с «объектом», «предметом» и, наконец,
самим названием работы. Несмотря на имеющую место связь, тождества уче
ные не отмечают.
струкция.)
Весьма полезными не только для литературоведения, но и музыкознания
являются мысли М. Бахтина, изложенные в работе «Материал и прием как
слагаемые поэтической конструкции», где ученый, в частности, говорит о ма
териале и приеме как «изнанке содержания и формы», о «конструктивном зна
чении элементов материала», о понимании «Материала» у Тынянова и т. д. 40
134
Важно отметить, что понятие «материала», вернее его толкование, не оста
валось неподвижным: иное значение оно приняло у Жирмунского (слово, язык -
как лингвистическое явление), Тынянова (материал литературы - слово как
таковое). «Изучение словесного искусства обставлено двоякими трудностями:
во- первых, с точки зрения оформляемого материала, простейшее условие обо
значения которого - речь, слово. Во-вторых, с точки зрения конструктивного
принципа этого искусства», - считает Ю. Тынянов («Проблема стихотворного
языка» )41 •
В. М. Жирмунский связывает понятие «материала» с общими проблемами
поэтики и поэтического языка. Исходя из определений понятий «словесное
искусство)>, «художественная словесностм и т. п., ученый формулирует: «Сло
во является материалом для искусства в другом смысле, чем зрительные и слу
анализа.
(Автореферат).
137
музыке позднего Скрябина истинное положение вещей. Нужна другая методо
логия. Форма произведения современного искусства нередко интерпретирует
ся как трансформированная традиционная (или сочетание нескольких), тогда
как необходимо задуматься над неким «новообразованием» (вспомним отзыв
Веберна о своих поздних сочинениях!). Более того, ориентируясь на современ
ную эстетику, важно обратиться к понятиям «открытого произведения», «лаби
ринтной» композиции, «палиндрома» и многого другого. (См., например, рас
суждения Лигети о своих произведениях 60-х и более поздних годов.)
Словом, несоответствие метода и предмета анализа, как и основной про
блемы и ее аспектов, есть распространенная ощибка подхода к музыкальному
произведению. Поэтому «самоанализ» научного документа должен быть ответ
ственным и по возможности объективно точным и - главное - целенаправ
ленным. Работа со звучащей музыкальной материей, в отличие от словесной
материи, требует особого подхода, для которого прокрустово ложе известной
гуманитарной методологии оказывается тесным ...
послесловие
исследовательскими достижениями.
ванного и структурированного.
Глава 1. Герменевтика
141
Одноголосный Обиход Большого Успенского собора Московского Крем
ля: «Херувимская песнь»
Пространный напев - в рамках несимметричного ритма; три вида согла
сий - большое, малое, укосненное - со сменой опорных тонов; церковная
форма - с варьированной повторностью мелодических строк; роль начальной,
серединной и конечной попевок.
2.3.2. Древнерусская музыка сегодня: гармоническое пение
Песнопения св. Пасхи
Свято-Троицкая Сергиева лавра (См. основной текст.)
«Стихиры Пасхи» (Знаменный распев, переложение для мужского хора арх.
Матфея).
Эта стихира, представленная в пятичастной форме, - образец смешанной
системы, в которой сочетаются древний напев, авторская гармонизация и спе
цифическая текстура. Обратить внимание на подвижность плотности фактуры,
«единицы» вертикали (от тона-интервала-аккорда), на диатонический склад,
ладовую переменность, ритмику и строчное деление.
3.2.2. Индивидуальное
А. Шнитке. Канон для двух скрипок, альта и виолончели. Памяти И. Ф. Стра
винского (1971)
В этом произведении оригинально трактована серийная техника - инто
национно и структурно, - что требует внимательного прочтения как части, так
и целого. В частности, имеется в виду монограмма Стравинского, состояшая из
10-ти нот, и количество проведений серии - 10.
Э. Денисов. Канон памяти И. Ф. Стравинского ддя флейты, кларнета и арфы
(1971).
Серийная техника Денисова имеет стилистические отличия - как в струк
туре ряда, так и в способах работы с ним. Здесь принцип монограммы сочета
ется с утонченной разработкой серийных форм в их горизонтальной и верти
кальной презентации.
А. Пярт. Канон покаянен
Структурирование произведения Пярта находится в зависимости от кано
нического построения православного покаянного канона, состоящего из 9-ти
песен, каждая из которых имеет свою твердую структуру. Песни дополнены
специфическими «номерами», среди которых «молитва» является и заключи
тельной, и особо значимой. Стилистика музыкального языка - своеобразно
«пяртовская», сдержанная и аскетическая.
142
А. Ларин. И жар, и миражи дтIЯ хора и баяна в 6-ти частях: «Марево»,
«Осень», «Ода мужчине», «Ода девушке», «И жар и миражи», «Портрет»
(Н. И. Ладыгина - на стихи И. Кобзева).
Композитор характеризует свое произведение как «кантату-палиндром»,
основанную на стихах Н. И. Ладыгина, «поэта, художника, мыслителя» (по оп
ределению Ларина). Весьма примечателен метод: «Мое сочинение не случайно
называется "кантата-палиндром". Поэтической форме "перевертыша" есть пря
мые музыкальные аналогии - ракоход и обращение (зеркальные отражения
звуков по горизонтали и вертикали). В кантате множество таких звуковых пе
ревертышей: от кратких интонаций (микроуровень) до симметричного после
дования частей (макроуровень)», - рассказывает автор. Пытаясь осуществить
структурный подход, стимулируемый строением стихов, мы должны совершить,
по крайней мере, следующие шаги:
- сопоставить стихосложение и музыкальное решение, выявив закономер
Глава 4. Компаративистика
Э. Денисов. Силуэты.
Коллажная композиция, построенная на интертекстуальных связях (заим
ствованиях), мыслится отчасти и как алеа-композиция. Фрагменты чужого тек
ста сочетаются с авторским музыкальным вйдением образа - «Донна Анна)>,
«Людмила)>, «Лиза)>, «Лорелею>, «Мария». Авторское начало воплощено в компо
новке интонационных блоков с их стилистически «денисовским)> внутренним
наполнением - тембровым, ритмическим, фактурным. (Приводится факсими
ле фрагмента авторской рукописи.)
Глава 5. Семиология
143
Глава 6. Постмодернизм
Orch.
А.
Orch.
А.
..___..
за-ще -бе - та - ли ли
Orch.
145
r
А.
Orch.
r r-
А.
Orch.
г·
; А -" 11 ш тр
А.
1,.., .... " " ~
~· ~·
.... - 1
1
А -" 11 ~ /&---::
..,
Orch. тр
'
А "11 ~ "( f f
' е1
r r -
r 146
1
---
ш р
s. -
""1\
8)
... i
. -
Есть у - лаб
~
-
-
ка в
-
э - том
,,. "11 -
--- р
А.
.... .,,, .... _ ... .... .,,, .,,,
~8)
а - лых туч ста - да? ..
~/
~ "
1\ ... ;f
. ~~ ~~
- -
Orch.
!:·.· 8) '-'
... "
. .
},
Г~D
}, г~"
-
=-
-~" г~"
- t
"
р
-----
?).
"" 1\ ... i 1
S. ~
8) - " "не r
ЗОД - чес - тве, в э - той пес -трой - бы- ли це, в э - том
А.
-1\
,8)
... i
8) 1---
j
1 1 1
Orch.
,,. " 11
8)
~·
-· ?}. _?}. ~·
.- -
S.
"" 1\ ... ;f . 1 1
' ' '
тр
8)
ка - мен - ном про - ро чес - тве о про - зра - чно дет - ском
тр
,,. ... 11
А.
Orch. ~
8)
1 1 1 1 1 v
тр
,,. " 11
8)
"4J·
'-'
". _______" "4J "_"
147
р ррр
""'11 11 i
S.
tJ
-
1
"да".
-
1 1
-
1
~
"
~
р ~рр
11 " о1!
А.
'""
1
"
-11 11 i
u. -·
--
..,___
~~
Orch.
tJ
рр
1 1 1
nrp
1
"
1 l J,----.. 1 IЗ;---, 1 •
"' "11
- -
1
- -
tJ
"
1~ -
----- -
"
......_- ":
:
~
S.
,.; 11 11 i
. рр
"
р
tJ
То ль - иr - ра в
... ...
цве - ту щей
1
за - - во -
.___...
ди?
рр р
А.
11 11 i
. ~ ~
----
i'>t.J
,__,..
...- _.
11 " i
.-u
tJ
- -1
412.-------~
1
-
1
i-
- -
~
: ~
р
Orch.
~
11 " 11
.:
~= ~=- -
' tJ '"'./lr
'---"
-
s.
То ль ве - сё-ла-я
..._.,
и
-----
ко
~
на? ..
А.
Orch.
148
" " .11 .11
S. ~
eJ - - 1
'-'
От ка - - но - " "
нов :жёст - ких За - па -
"'
w ...•о11,.
•
А.
,.i - -
'-' " " "
"' ... о11
u :
... jl": ~
-- - :
,.е:.__,
,,---.....
1 1
eJ
mт -----..........
Orch. 3 3
"
,-...
•: ,,_J~m J~
: "'
1
1 1
s.
,. , "' . . * u
'
тр
eJ 1 ' r ' 1 r
да со - зер - ца - нье от - ре - ши:
тр
"' "о11
". .. ' -
А.
,.., - - - 1 r
"' "о11
1о11' ..-1L~'·
2 ~~ ~
:
..е ~:
-- - -·
..,
тр
Orch.
: "
~
~: ,; J.~ ....
1
LJ 1 .J-
" 1 1
cresc
""
росо а роса
р
,..,, "'
S.
.., r r
- r- 1
.J/
1 r
э - ТО - му цвет - ку о - те - чес - тво толь - ко
-"' "" u.
р
А.
--" - -· -----
~
~..,
"
" " _________ ,
"
в
v
а
"' "о11 ..". 1 ". 1 1
'~
:
.., 1":-
:
--:
Orch. р
1 r~
cresc. роса а росо
1-
: .•
"
-i-- 1
r ~ ~ г ~ ~
149
S.
1 r r 1
в ку - щах не - бо - ск.ло - на, и - бо
1 1 '
....
.... 1 1
г r· -------
1
m р
S.
""' 11 ... .i;
8)
-
r
-
r
- ~
1
-
он - са - мо мла - ден - чес - тво бо ro -
mf р
А. -
,8)
11 ...
u
<1
•
- 1 r - -
-
11 ...
8)
u.
<1 1
r·
:
- 3 -L..__
--
1 ~1
11...!..Г'"'L__Г
3
1 71
-
1-
1
-~
-1\
"
1
"
1
з з р
Orch. mf
.. 1 ..J.
~· - - - -
"
r ~ ~ -
r ~ ~ ~
S.
,..,"
w
... .i;
.• .
8) r
ИЗ - бран - НОЙ ду - ши.
--------- ------
"w ... .i+ f
А.
" ~
r-,-.i r r
~з-----.
~ ~~
1
"и
" ... .i;
~
1
- " ... - ~
3~
г-=
1
8)
" 1 '--'----
Orch. ~ f
... .. -" .- ~
"
р.·
-1-- Г--Р.
-
,..-.__
' 1 1 1 1 -
150
,,..__ "!!
_," " 11
s.
4J -=- • ~
о".
4J '-" = =--= ~
в.
: ~ ~
f
r
-
r
··-
"'
~з
, _---J . 1--;"
r:
" " 11
~~
Orch. '
" or
J r ~
"!!
~ ~
г-
- з 3
:
\
1 II:ff---Г (.LJ'-'
3 3
....____
S.
.; " "~
...
~
~
~
-
" о".
1 1
" ... 11
А.
"
" "11
~
'-" - "'-
·--
т.
r , ' ,
" каж - дый столп как вай и дре -
1
ва;
в.
....
. ~~
. ,---._
- - ...
1
- _---..._
.---з----.
1
"i: 1
~.
'-'r·-------r
\
UJ_,Г~-
3
151
S.
.. " .. *
е!
"
IIII
-
,..
о ...
--- . 1
--
" "*
w
А.
... ~ -- ~-·
т.
" ... ~
е! r 1 1
и пре вы - ше пи - ков ба - - шен -
,,---... ... _
: "
в. r
u - " ,..
... 1
~ 3----.,
1
...
:
"' :
-
J. ""...:::::= ::;::
r=
'
Orch. ~ "Т i
--1...._ 1 1
--1...._
:
.,.,;.
----с 1 r~---r-----(..Lf'
3
"-----
allarg.
-
-----
" "о11 '
.
~
А. u -
е! 1 -..__ ,-
т.
...
А "о11
ных
'
рде - - ют,
1
пла - ва - ют.
~
r
цве
w
-
··-----
тут
в.
...
r
:
u
..
-
' " - ...-
1
А J> * ~ ..Т-Ji 1 "1 . J~..r-i 1
... т г r-:::::
г· ~ "f~ ~~
~ ~ '!
Orch. (
~ '---з~
1 1 1 1
"
\
-·-------- 152
?')
- ?')
а tempo
"'""lt
~
,..., 1 h... L h 1 .... ...
S.
А » lt L h 1
А.
"
- r
-
" 1 1
А "- lt ,..., 1 L h 1
т.
1 1
,...,
"
!...· l ". ... ...
"
в. ,: и "
J
А "lt -----~ IJ7
- L
"' '"
h 1 ~~ d ~- "!
[-·-
·- ~-
~ ГР г
7
Orch.
" "Г 1
.
1 1
:
и " r~· r~·
~·
> ~· -~·
,;'А 1
S.
А.
А 1 . .
1 1 r 1
А 1
т.
в.
... - " " ...
:! .
А 1
"
Orch.
1
г
·-
~--:r;. _____:r;.
153
S.
,.., "
-.1
1 .::.
- _,_.-....__ _
~
- . -
А.
" 1
'
8)
т.
" 1
- ~ ~
-.1 1
. • •
в.
. .. ~ -1-- -~ 1-- - - - -
~· ~·-
-.1
г~ e-r· -~ ~ ~ ~ ~ 1-
____
Orch.
1 1 1
1
:
- .... .... ?) •
> ;J.
,,,, "
-
1 '
S. ~· -~
8) 1 r
ра - ко - вин, ве - ли -
" 1
А.
8)
- - ~
-·
т.
"
w
1
-.1
ра - ко - вин, ве - ли -
~
:
в. 1
-
'
"
w
1
,---._
.:!!
~
"! ~~ J·::::====::::i1 J------- 1
Orch.
-.1
r r'--'r r=~
г~
~ ~
1 -
~· -~ ~ -~
~
154
р
"
.
1
,,.;
s.
1 1 r
" ка - НО - вых при - чуд.
------
А
'
А.
Q•
А
р---
~
'
т.
1 r
" 1
ка - но - вых при - чуд.
р~
в.
.•. n ~
"
А 1 1 1 1 1
1.У
1
r~-r::::= t::r
~
1
:
' ~.
~ ~ ~·
cresc
,,.; " ' '
S. ·-
"
А cresc.
w
А.
-
" ~
---
cresc.
=-
т. - - "~
-
" 1
в.
~
:
,,....__ .
cresc.
-:.
----
Orch.
А
."
"____,,'-' г ~
з
r r ---
з - з
~
..
--L--
-- -
~-,
"1 г
з---.....__
~
1
-
.,,.
3
г
~
1
з ,..--._
cresc.
1
1 1
- 1 ~
' -,,;
" _" -,/
•• "
155
.,/А , 1
- -
~
-.т 1' 1 1
И, как от блеск веч - но ю - но - го,
А 1 '
а) = 1' - -
---
1 1
А 1
а) 1'
и.
1'
как
1
от - блеск
-
веч - но ю - но - го,
,-.... 1 - -. ~
: ~
"
~з
"~r--?-~1 _-J"11 1
".
:
-r---
Orch.
3~J~
1
' '
:
1
- 1 ___]__ 1 1 ___]__
'
• u'-1----Г [.LJ'-'
3
_;А
---
'
S.
-
~
8J
" )0 - ло - то -
1'
го ут - ра ми ра,
А
'
------
А.
-
~
8J