Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
ВЪ СВѢТѢ
НАУЧНОЙ МЫСЛИ И СВОБОДНОЙ КРИТИКИ.
Кн. 7-я.
Н. Никольскій.
Царь Давидъ
И
П С А Л М Ы .
•о —
С.-ПЕТЕРБУРГЪ.
Типографія Ю. Н. Э р л и х ъ , Садовая, № 9.
1908.
р
■й»~
$ 1b
37
ОГЛАВЛЕНІЕ.
СТР.
I. Введеніе................................................................................... 5
Литература и п е р е в о д ы ..........................................................76
Примѣчанія................................................................................... 78
'-fc=зе=±
Н. НИКОЛЬСКІЙ.
Ц арь Д а в и д ъ и п салм ы .
-------------------------------------- ----- -------------------------------------------- ----- ------
I. В в е д е н і е .
Еврейская литература не въ примѣръ прочимъ литерату
рамъ древняго міра пользуется у насъ широкою, хотя въ то же
время п странной извѣстностью. На школьной скамьѣ ыы зна
комимся съ произведеніями греческой и римской литературы;
но тѣ изъ насъ, кто впослѣдствіи становится далеко отъ фило
логіи и исторіи, скоро теряетъ тѣ жалкіе отрывки знанія антич
ныхъ классиковъ, которые даетъ современное гимназическое
преподаваніе; самое большее, въ памяти удерживаются крайне
неопредѣленныя представленія о гомеровскомъ эпосѣ и, быть
можетъ, о Титѣ Ливіи. На школьной же скамьѣ насъ знако
мятъ п съ еврейской литературой, но это знакомство имѣетъ
специфическій характеръ, и благодаря этому оно дольше и
тверже, хотя и крайне причудливо, хранится въ памяти. Ран
няя христіанская церковь признала іудейскій канонъ, т. е.
большую часть произведеній древней еврейской и іудейской ли
тературы, божественнымъ откровеніемъ, ветхимъ завѣтомъ ря
домъ съ новымъ завѣтомъ, образовавшимся постепенно изъ
произведеній христіанской литературы. Церковь создала, а тра
диція сохранила до нашихъ дней и во всѣхъ церквахъ пред
ставленіе, что христіанство вышло изъ іудейства, которое есть
предуготовительная къ христіанству ступень. Исходя изъ этого
представленія, христіанская мысль прибѣгала къ помощи ори
гинальнаго метода толкованія произведеній еврейской литера
туры, чтобы примѣнить ее къ оправданію и доказательству
основныхъ христіанскихъ догматовъ: къ методу отысканія таин
ственнаго скрытаго смысла тѣхъ или иныхъ мѣстъ еврей
ской литературы, которыя такимъ путемъ пріобрѣтали зна
ченіе христологическпхъ пророчествъ и прообразовъ. Съ этой
6