5 6334409821898409174

Russian 1
1.1
Русский Алфавит в печатном и письменном формах и их звучание.
The Russian alphabet in printed, written forms and the pronunciation.
1.2
-Ударение. Word stress in Russian.
1.3
-Чередование гласных. The vowel gradation.
2
-Род имени существительного (1). The gender of nouns (1).
-Vocabulary- Семья. Family.
-Oral Communication 1- Greeting (1). Приветствие (1).
3
-Кто? Who?
-Vocabulary- Профессия. Profession.
-Oral Communication 2- Greeting (2). Приветствие (2).
4
-Что? What?
-Vocabulary- Канцелярские товары. Stationary.
-Oral Communication 3- Acquaintance- Introducing yourself. Знакомство.
5
-Указательные местоимения ‘это’ ‘тут’/ ‘вот’ и ‘там’. Demonstrative
pronouns ‘this is...’ ‘here is...’ and ‘there is…’.
6
-Союз ‘и’ ‘а’. Conjunction ‘and’ ‘but’.
-Vocabulary- Число 0-20. Number 0-20.
-Oral Communication 4- About myself. О себе.
7
-Род имени существительного(2). The gender of nouns(2).
-Vocabulary- Фрукты. Fruits.
-Oral Communication 5- How to be polite. Как быть вежливым.
8
-Единственное и множественное число имени существительного.
The singularity and plurality of the nouns.
-Vocabulary- Места/ Здания (1). Places/ Buildings (1).
-Oral Communication 6- How to ask questions (1). Как задавать вопросы (1).
9
-Личное местоимение. The personal pronouns.
-Oral Communication 7- How to ask questions (2). Как задавать вопросы (2).
Russian 2
10
-Притяжательное местоимение (1). The possessive pronouns (1).
-Vocabulary- Места/ Здания (3). Places/ Buildings (3)
-Oral Communication 8- How to express your needs. Как выражать свои
потребности.
11
-Oral Communication 9- Time. Время.
12
-Oral Communication 10- On the phone. В телефоне.
13
-Имя прилагательное (1). Adjective (1).
-Vocabulary- Овощи. Vegetables.
-Oral Communication 11- Weather. Погода.
14
-Имя прилагательное (2). Adjective (2).
-Vocabulary- Люди. People.
-Oral Communication 12- Direction. Направление.
15
-Нахождение. Предлоги ‘в/во’ и ‘на’. Location. Prepositions ‘в/во’ и ‘на’.
-Vocabulary- Напиток. Beverages.
-Oral Communication 13- At the airport (1). В аэропорту (1).
16
-Глагол настоящего времени (1). The present tense of the verb (1).
-Vocabulary- Еда (1). Food (1).
-Oral Communication 14- At the airport (2). В аэропорту (2).
17
-Глагол настоящего времени (2). The present tense of the verb (2).
-Vocabulary- Еда (2). Food (2).
-Oral Communication 15- At the doctor. У врача.
18
-Глагол прошедшего времени. The past tense of the verb.
-Глагол будущего времени. The future tense of the verb.
-Vocabulary- Seasoning
-Oral Communication 16- At a restaurant. В ресторане.
1.1
Русский алфавит в печатном и письменном формах и их звучание.
The Russian alphabet in printed, written forms and the pronunciation.
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
1.2
Ударение.
Word stress in Russian.
-In Russian, every word is stressed.

-The stress is on the vowel of the syllable and the stress can fall on any
syllable of the words.
-If the word is a single syllable word then the stress is definitely on that
syllable.
-The sound of stressed syllable usually is longer than others.
-Usually the stress is indicated in dictionaries and we do not need to write
them out.
Letter:
а б в г д...
Syllable:
ба бе бё би бо бу бы бэ бю бя
бай бар бап поп сад фон зав
Example of Russian words
Вот
Там
День
Ну
Дом
Сад
Да
Нет
Зал
Брат
Шанс
Щи
Жаль
Тушь
Мама (2 syllables- Ма/ма)
Урок (2 syllables- У/рок)
Карандаш (3 syllables- Ка/ран/даш)
1.3
Page 5
Чередование гласных.
The vowel gradation.
Предударный слог Ударный слог Заударный слог

Pre-tonic syllable Stressed syllable Post tonic syllable
а о а
и е и
и я и
о=о
о=а
я=я
я=и
е=е
е=и
Сестра
Пока
Молоко
Яблоко
Облако
Дорога
Дорогой
Хорошо
Привет
Песня
Тебя
Язык
Слово
Слова
2
Род имени существительного (1).
Page 6
The gender of nouns (1).
Masculine Feminine Neuter

Мужской род Женский род Средний род
Отец_ (Father) Мама (Mother) Письмо (Letter)

Брат_ (Brother) Сестра (Sister) Здание (Building)
Сын_ (Son) Дочка (Daughter)
Семья Family
Отец/Папа Father
Мать/Мама Mother
Сестра Sister
Брат Brother
Сын Son
Дочка Daughter
Муж Husband
Жена Wife
Бабушка Grandmother
Дедушка Grandfather
Тётя Aunt
Дядя Uncle
Oral Communication 1
Greeting (1). Приветствие (1).
A: Hello! A: Здравствуйте!
(zdrast-vui-tje)
B: Hello! B: Здравствуйте!
(zdrast-vui-tje)
A: How are you? A: Как дела?
(kak dje-la)
B: I am fine, thank you. B: Спасибо, хорошо.
(spa-si-ba ha-ra-sho)
A: Hi! A: Привет!
(pri-vet)
B: Hi! B: Привет!
(pri-vet)
(kak dje-la)
B: I am fine, thank you.
B: Спасибо, хорошо.
(spa-si-ba ha-ra-sho)
3
Кто?
Who?
Page 7
A: Кто это? A: Who is that?
B: Это студент. B: That is a student.

B: Это Ахмад. B: That is Ahmad.

B: Это врач. B: That is a doctor.

B: Это преподаватель. B: That is a teacher.
Профессия Profession
Студент Student
Учитель Teacher
Преподаватель Teacher
Врач Doctor
Медсестра Nurse
Юрист Lawyer
Директор Director
Секретарь Secretary
Начальник Boss
Бухгалтер Accountant
Лётчик Pilot
Greeting (2). Приветствие (2).
A: Good morning! A: Доброе утро!
(do-bra-ye u-tra)
B: Good morning! B: Доброе утро!
(do-bra-ye u-tra)
A: Good afternoon! A: Добрый день!

(do-bri djin)
B: Good afternoon! B: Добрый день!
(do-bri djin)
A: Good evening! A: Добрый вечер!

(do-bri ve-cher)
B: Good evening! B: Добрый вечер!
(do-bri ve-cher)
A: Good night! A: Спокойной ночи

(spa-koi-noi no-chi)
B: Good night! B: Спокойной ночи
Page 8
(spa-koi-noi no-chi)
A: Good bye! A: До свидания

(da-svi-da-ni-ya)
B: Good bye! В: До свидания
(da-svi-da-ni-ya)
A: Bye! A: Пока
(pa-ka)
B: Bye! В: Пока
(pa-ka)
See you tomorrow. До завтра

(da-zav-tra)
See you later. До встречи
(da-vstri-chi)
All the best! Всего хорошего
(vsi-vo ha-ro-shi-va)
4
Что?
What?
A: Что это? A: What is that?
Page 9
B: Это письмо. B: That is a letter.

B: Это словарь. B: That is a dictionary.

B: Это газета. B: That is a newspaper.
Канцелярские товары Stationery

Книга Book
Письмо Letter
Учебник Textbook
Словарь Dictionary
Тетрадь Exercise Book
Газета Newspaper
Журнал Magazine
Бумага Paper
Ручка Pen
Карандаш Pencil
Линейка Ruler
Ножницы Scissors
Степлер Stapler
Acquaintance- Introducing yourself. Знакомство.
A: What is your name? A: Как вас зовут?
(kak vas za-vut)
B: My name is Christina. B: Меня зовут Кристина.
(mi-nya za-vut kris-ti-na)
A: Nice to meet you! A: Очень приятно!

(o-chin pri-yat-na)
B: Nice to meet you! B: Очень приятно!
(o-chin pri-yat-na)
A: Hello! A: Здравствуйте!
(zdrast-vui-tje)
B: Hello! B: Здравствуйте!
(zdrast-vui-tje)
A: What is your name? A: Как вас зовут?

(kak vas za-vut)
B: My name is Amirul, and what is
B: Меня зовут Амирул, а вас?
your name?
(mi-nya zavut a-mi-rul, a vas)
A: Mine’s Nakiuddin.
A: А меня Накюддин.
Page 10
(a mi-nya na-kiu-ddin)
B: Nice to meet you! B: Очень приятно!

(o-chin pri-yat-na)
A: Nice to meet you! A: Очень приятно!
(o-chin pri-yat-na)
A: Hi Khaleed! A: Привет! Кхалиид!

(pri-vet kha-liid)
B: Hi Aizat! B: Привет Айзат!
(pri-vet ai-zat)
(kak dje-la)
B: I am fine, thank you. And how
B: Спасибо хорошо! А ты?
about you?
(spa-si-ba ha-ra-sho a ti)
A: I am fine too.
A: Тоже хорошо.
(to-zhe ha-ra-sho)
B: Bye!
B: Пока!
(pa-ka)
A: Bye! See you tomorrow!
A: Пока! До завтра!
(Pa-ka da-zav-tra)
5
Указательные местоимения ‘это’ ‘тут’/ ‘вот’ и ‘там’.
Demonstrative pronouns ‘this is...’ ‘here is...’ and ‘there is…’.
5.1
Many sentences in Russian have no verb.
5.1.1
For example: This is... These are... is translated as Это… .
Page 11
Это... This is...
These are…
Это мама. This is mother.

Это сестра. This is sister.
Это Антон. This is Anton.
Это ручка и карандаш These are a pen and a pencil
5.1.2
For example: Here is... Here are... is translated as Тут... or Вот…
Тут... Here is…

Here are…
Тут медсестра. Here is the nurse.

Тут преподаватель. Here is the teacher.
Тут книга и журнал. Here are a book and a magazine.
Тут жена, сын и дочка. Here are the wife, son and daughter.
Вот медсестра. Here is the nurse.

Вот преподаватель. Here is the teacher.
Вот книга и журнал. Here are a book and a magazine.
Вот жена, сын и дочка. Here are the wife, son and daughter.
5.1.3
For example: There is... there are... is translated as Там... .
Там… There is…

There are…
Там юрист. There is the lawyer.

Там Нина. There is Nina.
Там бумага и учебник. There are a paper and a textbook.
6
Союз ‘и’ ‘а’.
Conjunction ‘and’ ‘but’.
The conjunction ‘и’ is translated as ‘and’

And ‘а’ is translated as ‘but’.
Page 12
Это книга и это книга.
This is a book and that is a book.
Это книга, а это ручка
This is a book, but that is a pen.
Число Number
Нуль 0
Один 1
Два 2
Три 3
Четыре 4
Пять 5
Шесть 6
Семь 7
Восемь 8
Девять 9
Десять 10
Одиннадцать 11
Двенадцать 12
Тринадцать 13
Четырнадцать 14
Пятнадцать 15
Шестнадцать 16
Семнадцать 17
Восемнадцать 18
Девятнадцать 19
Двадцать 20
About myself. О себе.
Hello! Здравствуйте!
(zdrast-vui-tje)
My name is Anton. Меня зовут Антон.
(mi-nya za-vut an-ton)
I am a student.
Page 13
Я студент.
(ya stu-dent)
I am 27 years old.
Мне 27 лет.
(mnie dva-tsat sim liet)
I am from Malaysia.
Я из Малайзии.
(ya is ma-lai-zii)
A: What do you do? A: Кто вы?

(kto vi)
B: I am a student. B: Я студент.
(ya stu-dent)
A: How old are you? A: Сколько вам лет?

(skol-ka vam liet)
B: I am 27 years old. B: Мне 27 лет.
(mnie dva-tsat sim liet)
A: How old are you? A: Сколько вам лет?

(skol-ka vam liet)
B: I am 23 years old. B: Мне 23 года.
(mnie dva-tsat tri go-da)
A: Where are you from? A: Откуда вы?

(at-ku-da vi)
B: I am from Malaysia. B: Я из Малайзии.
(ya is ma-lai-zii)
7
Род имени существительного (2).
The gender of nouns (2).
Masculine Feminine Neuter

Мужской род Женский род Средний род
Отец_ (Father) Мама (Mother) Письмо (Letter)

Брат_ (Brother) Сестра (Sister) Здание (Building)
Сын_ (Son) Дочка (Daughter)
Page 14
+ +
Музей (Museum) Песня (Song)
Трамвай (Cable Bus) Семья (Family)
Словарь (Dictionary) Тетрадь (Exercise
Преподаватель Book)
(Teacher) Дочь (Daughter)
Портфель (Briefcase) Мать (Mother)
Ending for masculine Ending for feminine Ending for neuter

_ а о
й я е
ь ь
Фрукты Fruits
Яблоко Apple
Апельсин Orange
Виноград Grape
Банан Banana
Груша Pear
Грейпфрут Grapefruit
Арбуз Watermelon
Дыня Melon
Киви Kiwi
Ананас Pineapple
Манго Mango
Вишня Cherry
Персик Peach
How to be polite. Как быть вежливым.
Thank you Спасибо
(spa-si-ba)
Thank you very much Большое спасибо
(bal-sho-ye spa-si-ba)
You are welcome Пожалуйста
(pa-zha-lus-ta)
That’s all right
Не за что
(ni za shto)
Sorry
Извините
(is-vi-ni-tje)
Excuse me
Простите
(pras-ti-tje)
OK/ Good
Хорошо
(ha-ra-sho)
Page 15
Please
Пожалуйста
(pa-zha-lus-ta)
May I…
Можно…
(mosh-na)
Yes
Да
(da)
No
Нет
Of course (net)
Конечно
(ka-nesh-na)
8
Единственное и множественное число имени существительного.
The singularity and plurality of the nouns.
Masculine Мужской род

Ед. число Singular Мн. число Plural Окончание Ending
Стол_ (table) Столы _-ы
Карандаш_ (pencil) Карандаши _-и (if the last
consonants are
*к,г,х,ш,щ,ж,ч)
Музей (museum) Музеи й-и
Словарь (dictionary) Словари ь-и
Page 16
Feminine Женский род
Комната (room) Комнаты а-ы
Ручка (pen) Ручки а-и (if the last
consonants are
*к,г,х,ш,щ,ж,ч)
Песня (song) Песни я-и
Тетрадь (exercise Тетради ь-и
book)
Neuter Средний род

Окно (window) Окна о-а
Здание (building) Здания е-я
Это стол. This is a table.

Это столы. These are tables.
Это трамвай. This is a cable bus.

Это трамваи. These are cable buses.
Это комната. This is a room.

Это комнаты. These are rooms.
Это песня. This is a song.

Это песни. These are songs.
Это окно. This is a window.

Это окна. These are windows.
Это здание. This is a building.

Это здания. These are buildings.
Места/ Здания (1) Places/ Buildings (1)

Университет University
Аудитория Classroom
Зал Hall
Столовая Canteen
Библиотека Library
Туалет Toilet
Школа School
Детский сад Kinder garden
Институт Institute
Общежитие Hostel
Офис Office
Page 17
Дом книги Book shop
Кафе Cafe
Ресторан Restaurant
Кассир Cashier
Поле Field
Стадион Stadium
Лаборатория Lab
How to ask questions (1). Как задавать вопросы (1).
Can you please tell me… Скажите, пожалуйста,...
(ska-zhi-tje pa-zha-lus-ta)
Who? Кто?
(kto)
Who is that? Кто это?
(kto e-ta)
What?
Что?
(shto)
What is that?
Что это?
(shto e-ta)
Where is/are…?
(*the location of…) Где?
(gdje)
Where is the toilet?
Где туалет?
(gdje tu-a-liet)
Where (to)…?
(*the location that you are going) Куда?
(ku-da)
How?
Как?
(kak)
When?
Когда?
(ka-gda)
Why?
Почему?
How much? (pa-chi-mu)
Сколько стоит?
(skol-ka sto-it)
Page 18
9
Личное местоимение.
The personal pronouns.
First party Second party Third party

Я I Ты You (informal) Он He
Мы We Вы You (formal) Она She
You (plural) Оно It
Они They
Я медсестра. I am a nurse.
Мы медсестры. We are nurses.
Ты медсестра. You are a nurse. (informal)

Вы медсестра. You are a nurse. (formal)
Page 19
Вы медсестры. You guys are nurses.
*
Он ( to replace all the masculine (мужской род) nouns)
Она ( to replace all the feminine (женский род) nouns)
Оно ( to replace all the neutral (средний род) nouns)
Они ( to replace all the plural nouns)
Где брат? Вот он. Where is brother? Here he is.
Где стол? Вот он. Where is table? Here it is.
Это Антон. Он юрист. This is Anton. He is a lawyer.
Это Таня. Она врач. This is Tania. She is a doctor.
Где ручка? Вот Она. Where is pen? Here it is.
Где окно? Вот оно. Where is window? Here it is.
Где столы? Вот они. Where are tables? Here they are.
Где врачи? Вот они. Where are doctors? Here they are.

Дом House
Квартира Apartment
Передняя Living room
Коридор Corridor
Комната Room
Кухня Kitchen
Лестница Stairs
Парковка Parking
Гараж Garage
Сад Garden
Парк Park
Лес Forest
Магазин Shop
Магазин продукты Grocery shop
Рынок Market
Булочная Bakery
Киоск Kiosk
Больница Hospital
Page 20
Поликлиника Clinic
Аптека Pharmacy
Парикмахерская Hair salon
Бар Bar
How to ask questions (2). Как задавать вопросы (2).
May I?/ Can I? Можно?
(mosh-na)
Yes, I can. Да, я могу.
(da ya ma-gu)
No. I cant. Нет, я не могу.
(niet ya ni ma-gu)
Can I call?
Можно позвонить?
(mosh-na pa-zva-nit)
Help me please!
Помогите мне, пожалуйста!
(pa-ma-gi-tje pa-zha-lus-ta)
Do you have…?
У вас есть...?
(u vas yes)
Do you have a pen?
У вас есть ручка?
(u vas yes ruch-ka)
Do you speak English/ Russian?
Вы говорите по-английски/ по-
русски?
Yes, I speak English.
(vi ga-va-ri-tje pa-an-glis-ki/ pa-russ-ki)
No, I don’t speak Russian. Да, я говорю по-английски.

(da ya ga-va-riu pa-an-glis-ki)
Do u understand? Нет, я не говорю по-русски.

(niet ya ni ga-va-riu pa-russ-ki)
Вы понимаете?
(vi pa-ni-ma-yi-tje)
Page 21
10
Притяжательное местоимение (1).
The possessive pronouns (1).
10.1
Вопрос ‘чей чья чьё чьи’.
The question ‘whose’.
Мужской род Женский род Средний Множественное

род число
Whose Чей Чья Чьё Чьи
A: Чей это брат? A: Whose brother is this?

B: Это мой брат. B: This is my brother.
A: Чья это книга? A: Whose book is this?

B: Это моя книга. B: This is my book.
A: Чьё это письмо? A: Whose letter is this?
Page 22
B: Это моё письмо. B: This is my letter.
A: Чьи это книги? A: Whose books are these?

B: Это мои книги. B: These are my books.
10.2
Притяжательное местоимение.
The possessive pronouns.

род число
My Мой Моя Моё Мои
Your Твой Твоя Твоё Твои

(informal)
Your Ваш Ваша Ваше Ваши

(formal
or plural)
Our Наш Наша Наше Наши
Это мой брат. This is my brother.

Это моя книга This is my book.
Это моё письмо. This is my letter.
Это мои книги. These are my books.
Это твой брат. This is your brother.

Это твоя книга This is your book.
Это твоё письмо. This is your letter.
Это твои книги. These are your books.
Это ваш брат. This is your brother.

Это ваша книга This is your book.
Это ваше письмо. This is your letter.
Это ваши книги. These are your books.
Это наш брат. This is our brother.

Это наша книга This is our book.
Это наше письмо. This is our letter.
Это наши книги. These our my books.
Page 23
Банк Bank
Завод/ Фабрика Factory
Почта Post office
Гостиница Hotel
Посольство Embassy
Фирма Firm
Компания Company
Церковь Church
Храм Temple
Мечеть Mosque
Площадь Square
Парфюмерия Perfumery
Салон красоты Beauty salon
Зоомагазин Pet shop
Зоопарк Zoo
Музей Museum
Милиция Police station
Тюрьма Prison
How to express your needs. Как выражать свои потребности.
I want. Я хочу.
(ya ha-chu)
I don’t want. Я не хочу.
(ya ni ha-chu)
I like. Мне нравится.
(mnie nra-vit-sia)
I don’t like.
Мне не нравится
(mnie ni nra-vit-sia)
I am hungry.
Я хочу есть.
(ya ha-chu yes)
I am not hungry.
Я не хочу есть.
(ya ni ha-chu yes)
I am thirsty.
Я хочу пить.
(ya ha-chu pit)
I am not thirsty.
Я не хочу пить.
(ya ni ha-chu pit)
I am tired. (woman)
Я устала.
I am tired. (man) (ya us-ta-la)
Я устал.
I want to sleep. (ya us-tal)
Page 24
Я хочу спать.
(ya ha-chu spat)
11

род число
His Его Его Его Его
Her Её Её Её Её
Their Их Их Их Их
A: Чей это брат? A: Whose brother is this?

B: Это его брат. B: This is his brother.
A: Чья это книга? A: Whose book is this?

B: Это его книга. B: This is his book.
A: Чьё это письмо? A: Whose letter is this?

B: Это его письмо. B: This is his letter.
Page 25
A: Чьи это книги? A: Whose books are these?
B: Это его книги. B: These are his books.
Это его брат. This is his brother.

Это его книга This is his book.
Это его письмо. This is his letter.
Это его книги. These are his books.
Это её брат. This is her brother.

Это её книга This is her book.
Это её письмо. This is her letter.
Это её книги. These are her books.
Это их брат. This is their brother.

Это их книга This is their book.
Это их письмо. This is their letter.
Это их книги. These are their books.

Театр Theater
Кино Cinema
Цирк Circus
Дворец Palace
Гимнастический зал Gym
Бензозаправка Petrol station
Остановка Bus stop
Станция Station
Вокзал Terminal
Аэропорт Airport
Казино Casino
Бассейн Swimming pool
Центр Centre
Фонтан Fountain
Ферма Farm
Башня Tower
Time. Время.
What is the time? Сколько времени?/ Который час?
(skol-ka vre-me-ni/ ka-to-rii chas)
What is today’s date? Какое сегодня число?

(ka-ko-ye si-vo-nia chis-la)
Page 26
What day is today? Какой сегодня день?
(ka-koi si-vo-nia djen)
What month is it? Какой сейчас месяц?

(ka-koi si-chas mie-siats)
When will our lesson be? Когда будет урок?

(kag-da bu-djit u-rok)
When should I call? Когда позвонить?

(kag-da pa-zva-nit)
12
12.1
Вопрос ‘кто, что’.
The questions ‘who, what’.
A: Что это? A: What is this?

B: Это мой журнал. B: This is my magazine.

B: Это моя газета. B: This is my newspaper.

B: Это моё письмо. B: This is my letter.

B: Это мои журналы. B: These are my magazines.

B: Это твой журнал. B: This is your magazine.

B: Это твоя газета. B: This is your newspaper.
Page 27
B: Это твоё письмо. B: This is your letter.

B: Это твои журналы. B: These are your magazines.

B: Это наш журнал. B: This is our magazine.

B: Это наша газета. B: This is our newspaper.

B: Это наше письмо. B: This is our letter.

B: Это наши журналы. B: These are our magazines.

B: Это ваш журнал. B: This is your magazine.

B: Это ваша газета. B: This is your newspaper.

B: Это ваше письмо. B: This is your letter.

B: Это ваши журналы. B: These are your magazines.

B: Это его журнал. B: This is his magazine.

B: Это его газета. B: This is his newspaper.

B: Это его письмо. B: This is his letter.

B: Это его журналы. B: These are his magazines.

B: Это её журнал. B: This is her magazine.
Page 28
B: Это её газета. B: This is her newspaper.

B: Это её письмо. B: This is her letter.

B: Это её журналы. B: These are her magazines.

B: Это их журнал. B: This is their magazine.

B: Это их газета. B: This is their newspaper.

B: Это их письмо. B: This is their letter.

B: Это их журналы. B: These are their magazines.
A: Кто это? A: Who is this?

B: Это мой студент. B: This is my student.

B: Это моя подруга. B: This is my friend(female).

B: Это мои студенты. B: These are my students.

B: Это твой студент. B: This is your student.

B: Это твоя подруга. B: This is your friend(female).

B: Это твои студенты. B: These are your students.

B: Это наш студент. B: This is our student.

B: Это наша подруга. B: This is our friend(female).

B: Это наши студенты. B: These are our students.

B: Это ваш студент. B: This is your student.
Page 29
B: Это ваша подруга. B: This is your friend(female).

B: Это ваши студенты. B: These are your students.

B: Это его студент. B: This is his student.

B: Это его подруга. B: This is his friend(female).

B: Это его студенты. B: These are his students.

B: Это её студент. B: This is her student.

B: Это её подруга. B: This is her friend(female).

B: Это её студенты. B: These are her students.

B: Это их студент. B: This is their student.

B: Это их подруга. B: This is their friend(female).

B: Это их студенты. B: These are their students.

Переулок Side street
Улица Street
Светофор Traffic light
Город City
Деревня Village
Река River
Озеро Lake
Море Sea
Водопад Waterfall
Остров Island
Земля Earth
Космос Cosmos
Page 30
Небо Sky
On the phone. В телефоне.
Hello! Алло!
(a-llo)
Hello, Is this Anton? Алло! Это Антон?

(a-llo e-ta an-ton)
Hello (I hear you). Слушаю.

(slu-sha-yu)
Anton/ Olga, please. Можно Антона/ Олгу?

(mosh-na an-to-na/ ol-gu)
Anton/ Olga, please. Будьте добры, Антона/ Олгу!

(bud-tji do-bri an-to-na/ ol-gu)
He/ she is not here. Его/ её нет.
(yi-vo/ yi-yo niet)
When will he/ she be in? Когда он/ она будет?

(kag-da on/ a-na bu-diet)
One minute please. Минутку/ минуточку!

(mi-nut-ky/ mi-nu-toch-ku)
Wait a minute, please. Подождите, пожалуйста.

(pa-da-zhdi-tje pa-zha-lus-ta)
Page 31
13
Имя прилагательное (1).
Adjective (1).
A: Какой это университет? A: What university is this?

B: Это красивый университет. B: This is a beautiful university.
A: Какая это девушка? A: What girl is this?

B: Это красивая девушка. B: This is a beautiful girl.
A: Какое это здание? A: What building is this?

B: Это красивое здание. B: This is a beautiful building.
A: Какие это здания? A: What buildings are these?

B: Это красивые здания. B: These are beautiful buildings.
Мужской род Женский Средний Множественное

род род число
-ый -ая -ое -ые
- -
ий(к,г,х,ш,щ,ж,ч) ие(к,г,х,ш,щ,ж,ч)
-ой
What/ how/ Какой Какая Какое Какие

which
Beautiful/ Красивый Красивая Красивое Красивые
Handsome/
Pretty
Nice Добрый Добрая Доброе Добрые
Clever/ Умный Умная Умное Умные
smart
Page 32
Interesting Интересный Интересная Интересное Интересные
New Новый Новая Новое Новые
Old Старый Старая Старое Старые
Important Важный Важная Важное Важные
Clean Чистый Чистая Чистое Чистые
Difficult Трудный Трудная Трудное Трудные
Popular Известный Известная Известное Известные
Cold Холодный Холодная Холодное Холодные
Russian Русский Русская Русское Русские
Small Маленький Маленькая Маленькое Маленькие
Malaysian Малайский Малайская Малайское Малайские
Nice/ good Хороший Хорошая Хорошее Хорошие
Hot Горячий Горячая Горячее Горячие
Young Молодой Молодая Молодое Молодые
Big Большой Большая Большое Большие
Dear/ Дорогой Дорогая Дорогое Дорогие
expensive
Овощи Vegetables
Картофель Potato
Помидор Tomato
Морковь Carrot
Огурец Cucumber
Капуста Cabbage
Тыква Pumpkin
Луг Onion
Чеснок Garlic
Имбирь Ginger
Перец Capsicum
Зелень Greens
Свёкла Beetroot
Баклажан Eggplant
Олива Olive
Гриб Mushroom
Салат Salad
Редис Radish
Weather. Погода.
What is the weather today? Какая сегодня погода?
(ka-ka-ya si-vo-nia pa-go-da)
The weather is good today. Сегодня хорошая погода.

(si-vo-nia ha-ro-sha-ya pa-go-da)
The weather is bad today. Сегодня плохая погода.

(si-vo-nia pla-ha-ya pa-go-da)
It’s hot. Жарко.

(zhar-ka)
Page 33
It’s cold. Холодно.
(ha-lod-na)
It’s rather cold. Прохладно.

(pra-hlad-na)
It’s raining. Дождь идёт.

(dozhd yi-diot)
14
Имя прилагательное (2).
Adjective (2).

B: Это студент. B: That is a student.
A: Чей это студент? A: Whose student is that?

B: Это мой студент. B: That is my student.

B: Это мой студент. B: That is my student.
A: Какой это студент? A: What student is that?

B: Это умный студент. B: That is a smart student.

B: Это мой умный студент. B: That is my smart student.
A: Это твой умный студент? A: Is that your smart student?

B: Да, это мой умный студент. B: Yes, that is my smart student.

B: Нет, это не мой умный студент, B: No, that is not my smart student,
это её умный студент. that is her smart student.

B: Нет, это не мой умный студент, B: No, that is not my smart student,
это мой умный брат. that is my smart brother.

B: Это моя новая книга. B: That is my new book.
A: Кто это? A: Who are these?
Page 34
B: Это мои красивые сёстры. B: These are my beautiful sisters.
Это его интересный журнал. This is his interesting magazine.
А: Татьяна, это твой журнал? A: Tatiana, Is that your magazine?

B: Какой? B: Which one?
А: Большой? A: The big one?
B: Да, это мой журнал. B: Yes, that is my magazine.
Это наша красивая мама. This is our beautiful mother.
Это мой добрый врач и хороший These are my kind doctor and good
юрист. lawyer.
Моя семья.
My family.
Это моя большая семья. This is my big family.

Это мой добрый папа/ отец. This is my kind father.
Это моя красивая мама/ мать. This is my beautiful mother.
Это мой хороший брат. This is my good brother.
Это моя умная сестра. This is my smart sister.
Люди People
Человек Person
Девочка Young girl
Мальчик Young boy
Девушка Girl
Женщина Woman
Мужчина Man
Молодой мальчик Boy
Господин Gentleman
Госпожа Lady
Direction. Направление.
Where is………located? Где находится...?
(gdje na-ho-dit-sia)
How do you get to….?(on foot) Как дойти до.......?

(kak do-yi-ti do)
How do you get to….?(by transport) Как доехать до......?

(kak do-ye-hat do)
How do you get to metro? Как дойти до метро?

Kak do-yi-ti do mi-tro)
Where is toilet? Где туалет?
Page 35
(gde tu-a-liet)
Can I come in? Можно войти?

(mozh-na va-yi-ti)
Can I go out(for a while) Можно выйти?

(mozh-na vi-yi-ti)
Can I go out(not coming back) Можно уйти?

(mozh-na u-yi-yi)
Can I pass by? Можно пройти?

(mozh-na pra-yi-ti)
On the right. Справа

(spra-va)
On the left. Слева
(sle-va)
Above/ up there/ upstairs. Вверху
(vver-hu)
Below/ down there/ downstairs.
Внизу
(vni-zu)
Go to the right. Направо

(na-pra-va)
Go to the left. Налево
(na-le-va)
Go up. Вверх
(vverh)
Go down.
Вниз
Go straight. (vniz)
Прямо
(pria-ma)
Page 36
15
Нахождение. Предлоги ‘в’ и ‘на’.
Location. Prepositions ‘в’ и ‘на’.
- The prepositions ‘в’ and ’на’ are used to indicate the location and the place
of an action. The prepositions ‘в’ and ’на’ in English are ‘in’, ‘at’ and ‘on’.
- The question ‘где’ is used for the prepositions ‘в’ and ’на’. The question ‘где’
in English is ‘where’.
- The ending of the nouns after the prepositions ‘в’ and ’на’ are changed.
- For example:
1) университет - university
в университете - in the university
2) комната - room
в комнате - in the room
Университет В университете 口-е

Урок На уроке
Музей В музее й-е
Комната В комнате а-е

Работа На работе
Семья В семье я-е
Письмо В письме о-е
Где Антон? Where is Anton?

Антон в университете. Anton is in the university.
Где мама? Where is mother?

Мама в комнате. Mother is in the room.
Где ты? Where are you?

Я на уроке. I am at the lesson.
Где твоя подруга? Where is your friend?

Моя подруга в музее. My friend is in the museum.
Page 37
Где его брат? Where is his brother?
Его брат в институте. His brother is in the institute.
Наша сестра в ресторане. Our sister is in the restaurant.
Моя книга на столе. My book is on the table.
Её письмо в комнате. Her letter is in the room.
Студенты в зале. Students are in the hall.
Мой отец в банке. My father is in the bank.
Твой брат в школе. Your brother is in the school.
Татьяна в парке. Tatiana is in the park.
Напиток Beverage
Вода Water
Молоко Milk
Сок Juice
Кефир Kefir
Кола Cola
Чай Tea
Кофе Coffee
Пиво Beer
Вино Wine
Водка Vodka
Йогурт Yogurt
Мёд Honey
At the airport (1). В аэропорту (1).
A: Where is customs? A: Где таможня?
(gdje ta-mozh-nia)
B: Go straight, then turn to the left. B: Идите прямо, потом налево.
(yi-dji-tje pria-ma pa-tom na-le-va)
A: Where can I get my luggage? A: Где можно получить багаж.

(gdje mozh-na pa-lu-chit ba-gash)
B: Go straight, then turn to the right. B: Идите прямо, потом направо.
(yi-dji-tje pria-ma pa-tom na-pra-va)
A: Is that your luggage? A: Это ваш чемодан?

(e-ta vash chi-ma-dan)
B: Yes, that is my luggage. B: Да, это мой чемодан.
(da e-ta moi chi-ma-dan)
Page 38
A: What is there in the suitcase? A: Что в чемодане?
(shto v chi-ma-da-ne)
B: Cloth and souvenirs. B: Одежда и сувениры.
(a-dezh-da yi su-vi-ni-ri)
16
Глагол настоящего времени (1).
The present tense of the verb (1).
1) делать (to do)

я делаю -ю
ты делаешь -ешь
он, она делает -ет
вы делаете -ете
мы делаем -ем
они делают -ют
2) читать (to read)

я читаю -ю
ты читаешь -ешь
он, она читает -ет
вы читаете -ете
мы читаем -ем
они читают -ют
Что ты делаешь? What are you doing?

Я читаю. I am reading.
Что он делает? What is he doing?

Он читает. He is reading.
Что они делают? What are they doing?

Они читают. They are reading.
3) завтракать (to have breakfast)

я завтракаю -ю
ты завтракаешь -ешь
он, она завтракает -ет
вы завтракаете -ете
мы завтракаем -ем
они завтракают -ют
4) обедать (to have lunch)

я обедаю -ю
ты обедаешь -ешь
он, она обедает -ет
Page 39
вы обедаете -ете
мы обедаем -ем
они обедают -ют
5) ужинать (to have dinner)

я ужинаю -ю
ты ужинаешь -ешь
он, она ужинает -ет
вы ужинаете -ете
мы ужинаем -ем
они ужинают -ют
6) работать (to work)

я работаю -ю
ты работаешь -ешь
он, она работает -ет
вы работаете -ете
мы работем -ем
они работают -ют
7) знать (to know)

я знаю -ю
ты знаешь -ешь
он, она знает -ет
вы знаете -ете
мы знаем -ем
они знают -ют
8) слушать (to listen)

я слушаю -ю
ты слушаешь -ешь
он, она слушает -ет
вы слушаете -ете
мы слушаем -ем
они слушают -ют
Что твой брат делает? What is your brother doing?

Он ужинает. He is having dinner.
Ты работаешь? Are you working?

Да, я работаю. Yes, I am working.
Что твоя сестра делает? What is your sister doing?

Она завтракает. She is having breakfast.
Page 40
Антон обедает? Is Anton having lunch?
Да, Антон обедает. Yes, Anton is having lunch.
Кто читает? Who is reading?

Студент читает. Student is reading.
Студенты слушают? Are students listening?

Да, они слушают. Yes, they are listening.
Еда (1) Food (1)

Мясо Meat
Курица Chicken
Рыба Fish
Говядина Beef
Свинина Pork
Баранина Lamb
Сосиски Sausage
Колбаса Sausage
Сервелат Cervelat
Ветчина Ham
Утка Duck
Кость Bone
Фарш Minced meat
Кальмар Squid
Котлета Cutlet
Фрикаделька Meatball
Филе Fillet
Грудка Chicken breast
Краб Crab
Креветка Prawn
Икра Caviar
Яйцо Egg
Крабовое мясо Crab meat
Рис Rice
Мука Flour
Лапша Noodles
Хлеб Bread
Печение Biscuits
Сыр Cheese
At the airport (2). В аэропорту (2).
A: Where is the currency exchange A: Где обмен валюты?
desk? (gdje ab-men va-liu-ti)
B: Go to the left. B: Идите налево.

(yi-dji-tje na-le-va)
A: Your passport and ticket, please. A: Ваш паспорт и билет

пожалуйста.
Page 41
(vash pas-port yi bi-let pa-zha-lus-ta)
B: Here it is.
B: Вот, пожалуйста.
(vot pa-zha-lus-ta)
A: Where are you from? A: Откуда вы?

(at-ku-da vi)
B: I am from Malaysia. B: Я из Малайзии.
(ya is ma-lai-zi-yi)
A: What is the purpose of your visit: A: Какой цель вашего визита:

business, tourism? бизнес или туризм?
(ka-koi tsil va-shi-vo vi-zi-ta bis-nes I-
li tu-rism
B: I'm a student. I will study in B: Я студент. Я буду учиться в
Moscow. Москве.
(ya stu-dent ya bu-du y-chit-sia v
mask-ve)
A: Ok, welcome.
A: Хорошо. Проходите пожалуйста.
(ha-ra-sho pra-ha-di-tje pa-zha-lus-
ta)
Page 42
17
Глагол настоящего времени (2).
The present tense of the verb (2).
9) гулять (to take a walk)

я гуляю -ю
ты гуляешь -ешь
он, она гуляет -ет
вы гуляете -ете
мы гуляем -ем
они гуляют -ют
10) понимать ( to understand)

я понимаю -ю
ты понимаешь -ешь
он, она понимает -ет
вы понимаете -ете
мы понимаем -ем
они понимают -ют
11) отдыхать (to take a rest)

я отдыхаю -ю
ты отдыхаешь -ешь
он, она отдыхает -ет
вы отдыхаете -ете
мы отдыхаем -ем
они отдыхают -ют
12) отвечать (to answer)

я отвечаю -ю
ты отвечаешь -ешь
он, она отвечает -ет
вы отвечаете -ете
мы отвечаем -ем
они отвечают -ют
13) изучать (to learn)

я изучаю -ю
ты изучаешь -ешь
он, она изучает -ет
вы изучаете -ете
мы изучаем -ем
Page 43
они изучают -ют

Я читаю и отдыхаю. I am reading and resting.
Что твой брат делает? What is your brother doing?

Он гуляет в парке. He is walking in the park.
Ты понимаешь? Do you understand?

Да, я понимаю. Yes, I understand.
Что Антон делает? What is Anton doing?

Он изучает русский язык. He is learning Russian language.
Где мама? Where is mother?

Мама отдыхает в комнате. Mather is resting in the room.
Он отвечает в классе? Does he answer in the class?

Да, он отвечает в классе. Yes, he answers in the class.
Где твой отец работает? Where does your father work?

Мой отец работает в банке. My father works in the bank.
Еда (2) Food (2)

Блюдо Dish
Спагетти Spaghetti
Бутерброд Burger/ sandwich
Пирожок/ пирог Pie
Шашлык Kebab
Щи Cabbage soup
Борщ Borscht
Плов Fried rice
Карри Curry
Бифштекс Beef steak
Суши Sushi
Кури гриль Grill chicken
Картофель фри French fries
Блин Pancake
Пицца Pizza
Салат Salad
Закуска Appetizer
Суп Soup
Каша Porridge
Конфета Candy
Варенье Jam
Консервы Canned food
Торт Cake
Мороженое Ice cream
Ролл Roll
Зефир Marshmallow
Page 44
Булочка Bun
Орех Nut
Шоколад Chocolate
At the doctor. У врача.
A: Good day. How can I help you? A: Добрый день. Чем я могу вам
помочь.
(do-brii djen chen ya ma-gu vam pa-
mosh)
B: I don’t feel very well.
B: Я не очень хорошо себя
чувствую.
(ya ni o-chen ha-ra-sho si-bia chust-
vu-you)
A: What is the matter? A: Что случилось?

(shto slu-chi-las)
B: I am having fever. B: У меня температура.
(vu mi-nya tem-pe-ra-tu-ra)
I have a cough. У меня кашель

(vu mi-nya ka-shel)
I have a stomachache. У меня болит желудок.
(vu mi-nya ba-lit zhe-lu-dak)
I have a headache. У меня болит голова.
(vu mi-nya ba-lit ga-la-va)
I have an allergy.
У меня аллергия.
(vu mi-nya a-ller-gi-ya)
I have a sore throat.
У меня болит горло.
(vu mi-nya ba-lit gor-la)
Page 45
18
Глагол прошедшего времени. The past tense of the verb.
Инфинитив читать (to read)

-Мужской род (masculine) читал -л
(он, Антон, отец, студент, кто) -Он читал.
-Антон читал.
-Студент читал.
-Женский род (feminine) читала -ла

(она, Нина, мама, студентка) -Она читала.
-Мама читала.
-Средний род (neuter) читало -ло

(оно, радио,что) -Оно читало.
-Радио читало.
-Множественное число (plurality) читали -ли

(они, студенты) -Они читали.
-Студенты читали.
Инфинитив делать (to do)

он делал
она делала
оно делало
они делали
Инфинитив завтракать (to have breakfast)

он завтракал
она завтракала
оно завтракало
они завтракали
Инфинитив обедать (to have lunch)

он обедал
она обедала
оно обедало
они обедали
Инфинитив ужинать (to have dinner)

он ужинал
она ужинала
оно ужинало
они ужинали
Page 46
Инфинитив работать (to work)
он работал
она работала
оно работало
они работали
Инфинитив знать (to know)
он знал
она знала
оно знало
они знали
Инфинитив слушать (to listen)

он слушал
она слушала
оно слушало
они слушали
Инфинитив гулять (to take a walk)

он гулял
она гуляла
оно гуляло
они гуляли
Инфинитив понимать ( to understand)

он понимал
она понимала
оно понимало
они понимали
Инфинитив отдыхать (to take a rest)

он отдыхал
она отдыхала
оно отдыхало
они отдыхали
Инфинитив отвечать (to answer)

он отвечал
она отвечала
оно отвечало
они отвечали
Инфинитив изучать (to learn)

он изучал
она изучала
оно изучало
они изучали
Что ты делал вчера? What did you do yesterday?
Page 47
Вчера я гулял. Yesterday I took a walk.
(When you are asking a man.)
Что ты делала вчера? What did you do yesterday?

Вчера я гуляла. Yesterday I took a walk.
(When you are asking a woman.)
Ты завтракал? Have you had breakfast?
Нет,я ещё не завтракал. No, I haven’t had breakfast yet.
(When you are asking a man.)
Ты работала вчера? Did you work yesterday?

Да, я вчера работала. Yes, I worked yesterday.
(When you are asking a woman.)
Моя сестра отдыхала вчера. My sister took a rest yesterday.
Антон обедал. Anton has had lunch.
Твоя мама работала вчера. Your mother was working yesterday.
Глагол будущего времени. The future tense of the verb.
Я буду Я буду читать

Ты будешь Ты будешь читать
Он/она будет +инфинитив Он, она будет читать
Вы будете Вы будете читать
Мы будем Мы будем читать
Они будут Они будут читать
Что ты будешь делать завтра? What are you going to do tomorrow?

Завтра я буду отдыхать. Tomorrow I will take a rest.
Что твоя сестра будет делать What is your sister going to do

завтра? tomorrow?
Завтра она будет работать. Tomorrow she will be working.
Он будет завтракать? Will he have breakfast?

Да, он будет завтракать. Yes, he will have breakfast.

Я работаю. I am working.
Что ты делал вчера? What did you do yesterday?

Вчера я работал. Yesterday I worked.
Что ты будешь делать завтра? What will you do tomorrow?

Завтра я буду работать. Tomorrow I will work.
Page 48
Приправа Seasoning
Соль Salt
Сахар Sugar
Масло Oil/ butter
Горчица Mustard
Майонез Mayonnaise
Соевый соус Soy sauce
Кетчуп Tomato sauce
Чёрный перец Black pepper
Паприка Paprika
Оливковое масло Olive oil
At a restaurant. В ресторане.
A: Waitress please. Can I have A: Официант пожалуйста. Можно
menu? меню?
(a-fi-tsiant pa-zha-lus-ta mozh-na
me-niu)
B: Ok sure. B: Хорошо.
(ha-ra-sho)
A: Are you ready to order? A: Вы готовы принять заказ?

(vi ga-to-vi pri-niat za-kas)
B: Sure. I would like to have a B: Конечно. Я хочу бутерброд,
burger, salad and soup. салат и суп.
(ka-nesh-na ya ha-chu bu-ter-brod
sa-lat yi sup)
A: Enjoy your meal. A: Приятного аппетита.

(pri-yat-na-vo a-pi-tji-ta)
B: Thank you. B: Спасибо.
(spa-si-ba)
A: Bill please. A: Счёт пожалуйста.

(shiot pa-zha-lus-ta)
B: Here you are. B: Вот он.
(vot on)
Page 49
Page 50

5 6334409821898409174

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

5 6334409821898409174

Оригинальное название:

Загружено:

Авторское право:

Russian 1

-In Russian, every word is stressed.

Example of Russian words

Предударный слог Ударный слог Заударный слог

Masculine Feminine Neuter

Отец_ (Father) Мама (Mother) Письмо (Letter)

A: Кто это? A: Who is that?

A: Кто это? A: Who is that?

A: Кто это? A: Who is that?

A: Good afternoon! A: Добрый день!

A: Good evening! A: Добрый вечер!

A: Good night! A: Спокойной ночи

A: Good bye! A: До свидания

See you tomorrow. До завтра

A: Что это? A: What is that?

A: Что это? A: What is that?

A: Что это? A: What is that?

Канцелярские товары Stationery

A: Nice to meet you! A: Очень приятно!

A: What is your name? A: Как вас зовут?

B: Nice to meet you! B: Очень приятно!

A: Hi Khaleed! A: Привет! Кхалиид!

Это мама. This is mother.

Тут... Here is…

Тут медсестра. Here is the nurse.

Вот медсестра. Here is the nurse.

Там… There is…

Там юрист. There is the lawyer.

The conjunction ‘и’ is translated as ‘and’

This is a book and that is a book.

Это книга, а это ручка

This is a book, but that is a pen.

A: What do you do? A: Кто вы?

A: How old are you? A: Сколько вам лет?

A: How old are you? A: Сколько вам лет?

A: Where are you from? A: Откуда вы?

Masculine Feminine Neuter

Отец_ (Father) Мама (Mother) Письмо (Letter)

Ending for masculine Ending for feminine Ending for neuter

Masculine Мужской род

Neuter Средний род

Это стол. This is a table.

Это трамвай. This is a cable bus.

Это комната. This is a room.

Это песня. This is a song.

Это окно. This is a window.

Это здание. This is a building.

Места/ Здания (1) Places/ Buildings (1)

First party Second party Third party

Ты медсестра. You are a nurse. (informal)

Где брат? Вот он. Where is brother? Here he is.

Где стол? Вот он. Where is table? Here it is.

Это Антон. Он юрист. This is Anton. He is a lawyer.

Это Таня. Она врач. This is Tania. She is a doctor.

Где ручка? Вот Она. Where is pen? Here it is.

Где окно? Вот оно. Where is window? Here it is.

Места/ Здания (2) Places/ Buildings (2)

No, I don’t speak Russian. Да, я говорю по-английски.

Do u understand? Нет, я не говорю по-русски.

Мужской род Женский род Средний Множественное

A: Чей это брат? A: Whose brother is this?

A: Чья это книга? A: Whose book is this?

A: Чьё это письмо? A: Whose letter is this?

A: Чьи это книги? A: Whose books are these?

Мужской род Женский род Средний Множественное