Вы находитесь на странице: 1из 2

Podcast: cidade de Rostov na Rússia – tem áudio

Каждый год тенденция к поездкам в Россию всё увеличивается, а в школе


Славянского клуба всё больше учеников изучают русский язык, чтобы посетить эту
страну. Много бразильцев ещё только планируют реализовать эту мечту. И многие
из них ищут информацию только о Москве и Санкт-Петербурге, как о главных
туристических центрах.
Cada ano a tendência de viajar para Rússia está crescendo mais e na escola Clube Eslavo
cada vez mais alunos estudam russo para visitar este país. Muitos brasileiros ainda estão
planejando a realizar este sonho. E maioria deles busca informação somente sobre Moscou e
São Petersburgo como cidades-alvo de turismo.

Поэтому цель этого и последующих подкастов – рассказать о 10 наибольших


по численности населения городах России.
Por isso objetivo desse e de podcast posteriores é contar sobre 10 maiores cidades da
Rússia pela quantidade de população.

Сегодня мы начнём наше знакомство с этими городами с Ростова-на-Дону.


Ростов-на-Дону – это десятый наибольший по численности населения город
России, столица Ростовской области. Находится на юге страны на берегах реки Дон,
имеет около 1 271 000 жителей и был основан в 1749 году императрицей
Елизаветой.
Hoje, a gente vai começar conhecer estas cidades do Rostov do Don.
Rastof-na-Danú é a decima maior cidade na Rússia pela quantidade de população,
capital do estado de Rostov. Localiza-se no sul do país, nas margens do rio Don. Tem cerca de
1.271.000 habitantes e foi fundada em 1749 pela imperatriz Elizabete.

Через город протекает река Дон, недалеко от своего устья в Азовском море.
Этот город – важный торговый, промышленный и транспортный центр, который
связан с Азовским морем глубоким каналом, а с Каспийским, Балтийским и Белым
морями через Волго-Донский канал.
Por Rostov passa (lit.: passa fluindo) o rio Don, já perto da sua foz no mar de Azov. A
cidade é um importante centro comercial, industrial e de transportes que se liga ao mar de Azov
por um profundo canal, e com os mares Cáspio, Báltico e Branco por meio do canal Volga-Don.

Один нефтепровод соединяет город с месторождениями нефти на Кавказе.


Некоторые из его отраслей это cудостроение и производство химикатов,
сельскохозяйственного оборудования, электрооборудования и строительных
материалов.
Um oleoduto une a cidade aos campos de petróleo do Cáucaso.
Algumas das suas indústrias são as de construção naval e fabrico de produtos químicos,
maquinaria agrícola, equipamento elétrico e materiais de construção.
В Ростове-на-Дону есть несколько высших учебных заведений, в том числе
три университета.
Em Rostov do Don têm sede várias instituições de ensino superior, entre elas três
universidades.

Олимп-2 — домашний стадион футбольного клуба «Ростов», который


принимает участие в Чемпионате России по футболу. В прошлом также принимал
участие футбольный клуб «СКА», который играл на стадионе «СКА СКВО».
O estádio Olimp – 2 e do FC Rostov, que participa do campeonato russo de futebol. No
passado também participou o FC Ska Rostov do Don, que jogava no estádio Ska Skvo.

Город принимал сборную Бразилии на Чемпионате Мира по футболу в 2018


году и был одним из городов-организаторов на этом чемпионате.
A cidade era anfitriã da seleção brasileira na copa do mundo de 2018.
Rostov do Don era uma das cidades-sede desta Copa.

Вам также может понравиться