Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Telugu Budget Speech
Telugu Budget Speech
2
6. D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿç³# ºyðþjsŒý çÜÐèþ$Ææÿµ×ýÌZ° Ðèþ$*yæþÐèþ {糫§é¯èþ BÑçÙPÆæÿ×ý, ºyðþjsŒý
yìþÐèþ*…yæþϯèþ$ ç³ÇÖÍ…^óþ…§æþ$Mæü$V>¯èþ$ Æ>çÙ‰ Ô>çܯèþ Üç ¿æý$ÅË™ø ""ÑÑ«§æþ Ýë¦Æÿ$*
çÜ…çœ*Ë''¯èþ$ HÆ>µr$^óþÄæý$yæþ…. {糿æý$™èþÓ Ñ¿êV>Ë$ Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ ºyðþjsŒý
{糆´ë§æþ¯èþ˯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ ÌZ™èþ$V> ç³ÇÖÍ…^éË° ™èþ§éÓÆ> °«§æþ$Ë MøçÜ… Ðèþ^óþa
Ñfqç³#¢ËMæü$ Üç …º…«¨…_ {MæüÐèþ$º§æþ®Ððþ$O¯èþ B^èþÆæÿ×ê™èþÃMæü ^èþÆæÿa fÆæÿV>˱, œç Í™èþ…V>
ç³Ç´ë˯é Ñ¿êV>Ë$ ^èþrtçÜ¿æýMæü$ Ðèþ$Ç…™èþ fÐéº$§éÈV> Ææÿ*´÷…§éË° ¯óþ¯èþ$
MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$.
2012&-
2012&-13
13 Æ>çÙ‰ BǦMæü Ðèþ$$Q_{™èþ…
7. C糚yæþ$ ¯óþ¯èþ$ Æ>çÙ‰ BǦMæü ÐèþÅÐèþÜç ¦Mæü$ Üç …º…«¨…_ Mö°² {糫§é¯èþ A…Ô>˯èþ$
çÜ…„ìüç³¢…V> Ò$ Ðèþ$$…§æþ$…^èþ$™é¯èþ$. Ðèþ$$…§æþçÜ$¢ A…^èþ¯éË {ç³M>Ææÿ… 2012-&13
çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü, {ç³çÜ$¢™èþ «§æþÆæÿË {ç³M>Ææÿ…V> B…{«§æþ{糧óþÔŒý Æ>çÙ‰ Üç *¦Ë E™èþµ†¢ 7,38,497
MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$V> Ðèþ#…¨. C¨ Væü™èþ Üç …Ðèþ™èþÞÆæÿ… h.G‹Ü.yìþ.í³.Mìü Üç …º…«¨…_¯èþ
A…^èþ¯éMæü…sôý 12.72 Ô>™èþ… ò³Ææÿ$Væü$§æþ˯èþ$ çÜ*_Ýù¢…¨. 2004&05 Üí ¦Ææÿ«§æþÆæÿË
{ç³M>Ææÿ… 2012&13 M>Ëç³# h.Äæý$‹Ü.yìþ.í³. 4,26,470 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$V>
A…^èþ¯é ÐóþÔ>…. C¨ Væü™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… Mæü…sôý 5.29 Ô>™èþ… ò³Ææÿ$Væü$§æþËMæü$ Üç *_Mæü.
3
12Ðèþ ç³…^èþÐèþÆæÿÛ {ç³×êãMæü (2012&17)
ÐèþÅÐèþÝëÄæý$…
11. Æ>çÙ‰ BǦMæü ÐèþÅÐèþÜç ¦Mæü$ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$Ææÿ…Væü… Ðèþ◊ãMæü ç³#¯é¨° Mæü͵Ýù¢…§æþ¯èþ² A…Ô>°²
Ðèþ$ÆøÝëÇ {ç³Ýë¢ÑçÜ$¢¯é²¯èþ$. Ððþ$$§æþr Ðèþ$¯èþÑ ^óþíܯèþr$Ï ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ô>RêÐèþ*™èþ$ÅË$,
çÜ¿æýÐèþ$$…§æþ$ ÑyìþV> JMæü çÜÐèþ${Væü M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý {ç³×êãMæü¯èþ$ {ç³ÐóþÔèýò³yæþ™éÆæÿ$.
4
13. BàÆæÿ {´ëòÜíÜ…VŠü Ææÿ…Væü…ç³rÏ {ç³™óþÅMæü {Ôèý§æþ® ^èþ*ç³#™èþ$¯é²…. BàÆæÿ {´ëòÜíÜ…VŠü
Ææÿ…Væü… AÀÐèþ–¨®MøçÜ… Ðèþ*{糿æý$™èþÓ… 100 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ MóüsêÆÿ$$Ýù¢…¨.
DÆæÿ…Væü…ÌZ ò³r$tºyæþ$˯èþ$ {´ù™èþÞíßý…^óþ…§æþ$Mæü$, ÆðÿO™é…Væü… B§éÄæý*˯èþ$
C¯èþ$Ðèþ$yìþ…ç³^óþõÜ…§æþ$Mæü$, Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$ËMæü$ ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ E™èþµ™èþ$¢Ë¯èþ$
A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ ""B…{«§æþ{糧óþÔŒý BàÆæÿ {´ëòÜíÜ…VŠü Ý÷òÜOsîý''° HÆ>µr$ ^óþÜç $¢¯é²….
çÜ…„óüÐèþ$…
5
Ýë…íœ$Mæü çÜ…„óüÐèþ$…
18. Ðèþ$¯èþ Æ>çÙ‰…ÌZ yìþòÜ…ºÆŠÿ, 2012 ¯èþ$…_ AÐèþ$Ë$ÌZMìü Ðèþ^óþa Ñ«§æþ…V> Ðèþ$*yæþ$
¯èþ$…_ HyæþÐèþ ™èþÆæÿVæü† ÐèþÆæÿMæü* ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ² àçÜtË$ ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ ¿Zf¯èþ… béÈj˯èþ$
475 ¯èþ$…_ 750 Ææÿ*´ëÄæý$ËMæü$ ò³…^é…. 8 ¯èþ$…_ 10Ðèþ ™èþÆæÿVæü† ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ²
àçÜtÌŒý ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ D béÈj˯èþ$ 535 ¯èþ$…_ 850 Ææÿ*´ëÄæý$ËMæü$ ò³…^é…. D
ò³…ç³#§æþËÐèþËÏ 250.66 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ A§æþ¯èþ…V> MóüsêÆÿ$$…^é…. ©°ÐèþËÏ
5,765 {糿æý$™èþÓ Ðèþç܆ Væü–àÌZÏ E…r$¯èþ² çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 8.48 Ë„æüË Ðèþ$…¨
G‹Ü.íÜ./G‹Ü.sìý./¼.íÜ./Ððþ$O¯éÇsîý ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ {ç³Äñý*f¯èþ… ^óþMæü*Ææÿ$™ø…¨.
6
20. AÆæÿá™èþVæüË 3 Ë„æüËÐèþ$…¨ {ï³ Ððþ${sìýMŠü G‹Ü.íÜ. yóþ ÝëPËÆŠÿÞMæü$ ¯ðþËMæü$ Ææÿ*.150Ë
^ö糚¯èþ, ÐèþÜç †Væü–çßý…ÌZ E…yóþ ÐéÇMìü ¯ðþËMæü$ Ææÿ*.350Ë ^ö糚¯èþ Eç³M>Ææÿ Ðóþ™èþ¯èþ…
A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ ""Æ>iÐŒþ ©Ððþ¯èþ'' õ³Çr Mö™èþ¢ ³ç £æþM>°² 2013&14 ¯èþ$…_
{´ëÆæÿ…ÀçÜ$¢¯é²….
WÇf¯èþ çÜ…„óüÐèþ$…
7
24. Æ>iÐŒþ Äæý$$ÐèþMìüÆæÿ×êË$, BǦMæü Ðèþ$§æþª™èþ$ ç³£æþM>Ë$, BÆŠÿ.K.G‹œ.BÆŠÿ. ¿æý*Ñ$
AÀÐèþ–¨® {´ëgñýMæü$tË$, çÜÆðÿO¯èþ ÆæÿÐé×ê A…§æþ$»êr$ÌZ Ìôý° WÇf¯èþ BÐéÝëËMæü$
{™éVæü$±sìý° A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ 13Ðèþ BǦMæü çÜ…çœ$… °«§æþ$Ë MóüsêÆÿ$$…ç³#Ðèþ…sìýÑ
{ç³çÜ$¢™èþ… AÐèþ$Ë$ÌZ E¯èþ² C™èþÆæÿ {糫§é¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$.
8
28. 2013&14 ºyðþjsŒý A…^èþ¯éËÌZ 4,027 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ MóüsêÆÿ$$…^é….
Væü™èþ Üç …Ðèþ™èþÞÆæÿ… D MóüsêÆÿ$$…ç³# 3,014 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$.
Ððþ$O¯éÇsîý çÜ…„óüÐèþ$…
29. Ððþ$O¯éÇsîýË AÀÐèþ–¨®Mìü, ѧéÅÐéÅí³¢Mìü {´ë«§é¯èþÅ™èþ CÐèþÓyæþ… Ðèþ* {糿æý$™èþÓ Ë„æü Å….
C…§æþ$MøçÜ… Væü™èþ Üç …Ðèþ™èþÞÆæÿ… 489 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ MóüsêÆÿ$$…^èþV> {ç³çÜ$¢™èþ
ºyðþjsŒýÌZ 1,027 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ MóüsêÆÿ$$çÜ$¢¯é²…. C¨ 110 Ô>™èþ… A«¨Mæü….
31. Ððþ$O¯éÇsîýË$ A«¨Mæü…V>Ðèþ#¯èþ² 12 hÌêÏÌZÏ {糿æý$™èþÓ… {ï³, ´ù‹Üt Ððþ${sìýMŠü ÐèþÜç †Væü–
àË$, ÆðÿíÜyðþ°ÛÄæý$ÌŒý ´ëuæÿÔ>Ë˯èþ$ HÆ>µr$^óþÜí …¨. ´ùsîýç³È„æüÌZÏ Ððþ$O¯éÇsîý A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$
Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ çœÍ™éË$ Ý뫨…^óþ…§æþ$Mæü$ ÒË$V> Mæüyæþ³ç , °gêÐèþ*»ê§Šþ, ï³ÌôýÆæÿ$ (_™èþ*¢Ææÿ$
hÌêÏ)ÌZÏ {糿æý$™èþÓ… hÌêÏ Ýë¦Æÿ$$ ÆðÿíÜyðþ°ÛÄæý$ÌŒý Mø_…VŠü Móü…{§é˯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÜí …¨.
9
Ðèþ$íßýâê ÕÔèý$ Üç …„óüÐèþ$…
$…
ÑMæüÌê…Væü$Ë çÜ…„óüÐèþ$…
10
37. ÑMæüÌê…Væü$ËMæü$ A°² çÜ…„óüÐèþ$ Ô>QËÌZ° Mø_…VŠü, [sñýO°…VŠü çܧæþ$´ëÄæý*ËÌZ
3 Ô>™èþ… Üï rϯèþ$ MóüsêÆÿ$$…^éË° {糿æý$™èþÓ… E™èþÆ¢ æÿ$ÓË$ gêÈ^óþíÜ…¨. ÑMæüÌê…Væü$˯èþ$
ÑÐéçßý… ^óþÜç $Mæü$¯èþ² Ý뫧éÆæÿ×ý ÐèþÅMæü$¢ËMæü$ {糿æý$™èþÓ… A…¨…^óþ ""ÑÐéçßý {´ù™éÞçßýMæü
AÐéÆæÿ$z''¯èþ$ 10 ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$Ë ¯èþ$…_ 50 ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$ËMæü$ ò³…^é….
Äæý$$Ðèþf¯èþ õÜÐèþË$
ç³Æ>ÅrMæ
³Æ>ÅrMæü Ææÿ…Væü…
11
ç³Æ>ÅrMæü Ææÿ…V>°Mìü Ðèþ◊ãMæü ÐèþçÜ™èþ$Ë Mæü˵¯èþÌZ {糿æý$™èþÓ ò³r$tºyæþ$Ë™ø´ër$, ç³¼ÏMŠü &
[ò³OÐóþr$ Ææÿ…Væü ò³r$tºyæþ$˯èþ$ {´ù™èþÞíßýçÜ$¢¯é²….
Ýë…ççÜP–P–†Mæü Ææÿ…Væü…
12
47. "™ðþË$Væü$ »êr' õ³Çr Æ>çÙ‰…ÌZ Æ>¯èþ$¯èþ² Üç …Ðèþ™èþÞÆæÿM>Ë… Ýë…çÜ–P†Mæü
çÜ…ºÆ>˯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^óþ…§æþ$Mæü$ 2013&14 ºyðþjsŒý A…^èþ¯éÌZÏ Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… 25
MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ MóüsêÆÿ$$…_…¨.
Væü–çßý °Æ>Ã×ý…
´ûÆæÿçÜÆæÿçœÆ>Ë$
52. D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ""EV>¨'' ¯èþ$…` ´ëÅMŠü ^óþÜí ¯èþ 9 ÆæÿM>Ë °™éÅÐèþçÜÆæÿ BàÆæÿ
糧éÆ>¦Ë¯èþ$ ÆóÿÙç ¯Œþ M>Ææÿ$z§éÆæÿ$ËMæü$ çÜÆæÿçœÆ>^óþõÜ Mö™èþ¢ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² {糿æý$™èþÓ…
^óþ³ç yæþ$™ø…§æþ° çÜ¿æýMæü$ ™ðþÍÄæý$gôýõÜ…§æþ$Mæü$ ¯óþ¯èþ$ çÜ…™øíÙÜç $¢¯é²¯èþ$. Vø«§æþ$Ðèþ$Ë$,
Vø«§æþ$Ðèþ$í³…yìþ, ç³…^èþ§éÆæÿ, Mæü…¨ç³³ç š, ´ëÐðþ*ͯŒþ ¯èþ*¯ðþ, AÄñý*yðþOgŒýz E糚,
13
_…™èþ³ç …yæþ$, Ñ$Ææÿ´÷µyìþ, ç³Üç $ç³#˯èþ$ JMóü »êòÜPsŒýV> (Væü…ç³Væü$™èþ¢V>) D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…
{Mìü…§æþ ^úMæü «§æþÆæÿMæü$ A…¨…^èþ¯èþ$¯é²Ðèþ$$. ©°Ðèþ˯èþ, {糆 ÆóÿÙç ¯Œþ M>Ææÿ$z§éÆæÿ$Mæü$ Ýëίé
1284 Ææÿ*´ëÄæý$Ë Ðóþ$Ææÿ ˼® ^óþMæü*Ææÿ$™èþ$…¨. ©°MìüV>¯èþ$ {糿æý$™éÓ°Mìü AÄôý$Å
Ððþ$$™èþ¢… ÐèþÅÄæý$… Ýëίé 660 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$.
54.
54. {ç³çÜ$¢™èþ… 7.50 MørÏ Ðèþ$…¨ {ç³gêç³…í³×îý §éÓÆ> ˼® ´÷…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. D
ç³£æþMæü… {Mìü…§æþ {糆 ¯ðþË 3.25 Ë„æüË Ððþ${sìýMŠü r¯èþ$²Ë ¼Äæý*Å°² ç³…í³×îý ^óþçÜ$¢¯é²….
çÜÐèþ${Væü {V>Ò$×êÀÐèþ–¨®
14
AÆÿ$$¯èþ ¯ésìý¯èþ$…_ 93.75 Ë„æüË Mæü$r$…»êËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 1.89 MørÏÐèþ$…¨Mìü Ðóþ™èþ¯èþ
E´ë«¨° Mæü͵…^é…. Ððþ$$™èþ¢… 183 MørÏ ³ç ° ¨¯éË E´ë«¨° 23,398.00 MørÏ
Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÐèþÅÄæý$…™ø Mæü͵…^é…. D Ððþ$$™èþ¢… ç³° ¨¯éÌZÏ G‹Ü.íÜËMæü$ 25 Ô>™èþ…
Ðésê, G‹Ü.sìýËMæü$ 15 Ô>™èþ… Ðésê ËÀ…_…¨.
15
Ë„æü Å…™ø çÜÓÄæý$… çÜàÄæý$Mæü º–…§éËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 1,098 Ðèþ$…yæþË Ðèþ$íßýâê
çÜÐèþ*QÅË$ Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ {´ù™éÞçßý…™ø "ï܈°¨« ' õ³Çr ™öÍÝëÇV> Æ>çÙ‰…ÌZ Ðèþ$íßýâê
»êÅ…Mæü$¯èþ$ HÆæÿµÇ^éÆÿ$$. 2013 f¯èþÐèþÇ _ÐèþǯésìýMìü 1,09,018 Üç ÓÄæý$… çÜàÄæý$Mæü
º–…§éËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 3,74,321 Ðèþ$…¨ çÜ¿æý$ÅËMæü$ 600.67 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë
ç³…í³×îý fÇW…¨. {V>Ò$×ý çÜÓÄæý$… çÜàÄæý$Mæü º–…§éËMæü$ ÐèþyîþzÌôý° Ææÿ$×êË{Mìü…§æþ
800 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ MóüsêÆÿ$$çÜ$¢¯é²….
16
63. ç³…^éÄæý$¡Æ>gŒý çÜ…çܦËMæü$ G°²Mæü˯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^èþyé°Mìü Üç ${ï³…MøÆæÿ$t
B¯èþ$Ðèþ$†…_…§æþ° ™ðþÍÄæý$gôýÄæý$yé°Mìü Üç …™øíÙÜç $¢¯é²¯èþ$. G°²MæüË {ç³{MìüÄæý$
Ððþ$$§æþËÐèþyæþ…™ø Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓ°Mìü 2012&13 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü Æ>ÐèþËíܯèþ 13Ðèþ BǦMæü
çÜ…çœ$… {V>…r$Ï 1,582.41 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ Ñyæþ$§æþË AÐèþ#™éÄæý$° BÕçÜ$¢¯é²¯èþ$.
ç³rt
³rt×êÀÐèþ–¨®
17
67. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… {糆Úët™èþÃMæü…V> 14,132 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë A…^èþ¯é
ÐèþÅÄæý$…™ø òßýO§æþÆ>»ê§æþ$ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ {sêíœMŠü Ææÿ©ª° A«¨VæüÑ$…^èþyé°Mìü 72 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ
ò³OV> Ððþ${sZ ÆðÿOË$ {´ëgñýMæü$t¯èþ$ ^óþç³sìýt…¨. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… A§æþ¯èþ…V> 1,980 MørÏ
Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ ¿æý*õÜMæüÆæÿ×ýMæü$, ç³#¯èþÆ>ÐéÝë°Mìü QÆæÿ$a^óþçÜ$¢…¨.
M>ÇÃMæü, E´ë«¨
18
ç³yæþMæüËÝë¦Æÿ$$¯èþ$…` 250 ³ç yæþMæüË Ýë¦Æÿ$$Mîü ÑçܢDž^èþyæþ…§éÓÆ> M>ÇÃMæü$ËMæü$ ËÀ…^óþ
ÐðþO§æþÅçܧæþ$´ëÄæý*°² Ððþ$Ææÿ$Væü$ ç³Ç^é….
73. °gêÐèþ*»ê§ŠþÌZ 100 ïÜrÏ™ø ÐðþO§æþÅ MæüâêÔ>˯èþ$ Ýë¦³í …^é…. 150 ïÜrÏ™ø
¯ðþË*ÏÆæÿ$ÌZ 352 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë™ø Ðèþ$ÆöMæü ÐðþO§æþÅ MæüâêÔ>˯èþ$ HÆ>µr$ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$
ç³Ç´ë˯é ç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ Ðèþ$…lÆæÿ$^óþÔ>…. Æ>çÙ‰…ÌZ° A°² {糿æý$™èþÓ ÐðþO§æþÅ
MæüâêÔ>ËÌZÏ õÜÐèþ˯èþ$ Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³Æóÿa…§æþ$Mæü$ Mæü–íÙ^óþÝ뢅. BÆøVæüÅ }, 108 õÜÐèþË
AÐèþ$Ë$¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ Üç Ðèþ$Ææÿ¦Ðèþ…™èþ…V> Mö¯èþÝëWÝ뢅.
19
74. 2013&14 ºyðþjsŒý A…^èþ¯éËÌZ 6,481 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ MóüsêÆÿ$$…^é….
E¯èþ²™èþ ѧæþÅ
75. E¯èþ²™èþ ѧæþÅÌZ "çÜ*¦Ë ¯èþÐðþ*§æþ$ °çÙµ†¢' gê¡Äæý$ Üç Væür$ 18.8 Ô>™èþ…
E…yæþV> Æ>çÙ‰…ÌZ 21.6 Ô>™èþ…V> E…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ Mö™èþ¢ ÑÔèýÓѧéÅËÄæý*Ë$,
MæüâêÔ>ËË$, ¯èþ*™èþ¯èþ MøÆæÿ$Þ˯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^èþyæþ…™ø ѧéÅÆæÿ$¦Ë çÜ…QÅ Væü×ý±Äæý$…V>
ò³ÇW…¨. D Üç …Ðèþ™èþÞÆæÿ… Ððþ$§æþMŠü hÌêÏ gZWõ³rÌZ JMæü Ðèþ$íßýâê MæüâêÔ>˯èþ$
{´ëÆæÿ…À…^é….
20
´ëuæÿÔ>Ë Ñ§æþÅ
81. Æ>ïÙ‰Äæý$ Ðèþ*«§æþÅÑ$Mæü Õ„> AÀÄæý*¯Œþ ³ç £æþMæü… {Mìü…§æþ Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… 670.89
MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÐèþÅÄæý$…™ø 2,143 ´ëuæÿÔ>ËË ¿æýÐèþ¯éË °Æ>Ã×ê°Mìü
A¯èþ$Ðèþ$†°_a…¨. ÒsìýÌZ 1853 ´ëuæÿÔ>ËË °Æ>Ã×ý… Cç³µsìýMóü ³ç NÆæÿ¢Æÿ$$Å…¨.
Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³çÜ$¢™èþ… Ðèþ#¯èþ² {糿æý$™èþÓ òÜMæü…yæþÈ ´ëuæÿÔ>ËÌZÏ 9,569 çÜ*PÌŒý AíÜòÜt…sŒý
´ù‹Üt˯èþ$Mæü*yé ¿æýÈ¢^óþÔ>….
21
ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý…, AyæþÐèþ#Ë$, Ô>ç܈ Ýë…Móü†Mæü Ñgêq¯èþ…
87. 2012 AMøtºÆŠÿ 1&19 ™óþ©Ë Ðèþ$«§æþÅ ""iÐèþ ÐðþOÑ«§æþÅ Üç §æþÜç $Þ'' (íÜ.¼.yìþ)Mæü$
çÜ…º…«¨…_¯èþ A…™èþÆ>j¡Äæý$ {糆°«§æþ$Ë Üç Ðèþ*ÐóþÔ>°² (íÜ.K.í³&11) òßýO§æþÆ>»ê§Šþ
¯èþVæüÆæÿ…ÌZ {糿æý$™èþÓ… A™èþÅ…™èþ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> °ÆæÿÓíßý…_…¨. D Üç §æþçÜ$ÞÌZ 175
§óþÔ>˯èþ$…_ {糆°«§æþ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. çܧæþÜç $ÞÌZ ´ëÌŸY¯èþ² {糆°«§æþ$Ë$ B…{«§æþ{糧óþÔŒý
Æ>çÙ‰…, òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆæÿ… ™èþÐèþ$Mæü$ Mæü͵…_¯èþ "A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ, çÜ*¹Ç¢§éÄæý$MæüÐðþ$O¯èþ
Ðé™éÐèþÆæÿ×ê°²' Ðóþ¯øâæýå Mö°Äæý*yéÆæÿ$.
22
Ðèþ◊ãMæü çܧæþ$´ëÄæý*Ë$
23
93. ÆøyæþÏ °Æ>Ã×ý ³ç ¯èþ$˯èþ$ HMîüMæü–™èþ ȆÌZ ^óþsôýt…§æþ$Mæü$ òÙyæþ*ÅÌŒýz, [sñýOºÌŒý
HÇÄæý*/I.G.í³ HÇÄæý*ÌZÏ ÆøyæþÏ °Æ>Ã×ê°Mìü JMæü Ðèþ*çÜtÆŠÿ ´ëϯŒþ¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^éË°
{糿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. {ç³çÜ$¢™èþ Üç …Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ 79.77 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë
ÐèþÅÄæý$…™ø 43 糯èþ$Ë$ ³ç NÆæÿ¢Äæý*ÅÆÿ$$. 92 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÑË$ÐèþVæüË 19 ³ç ¯èþ$Ë$
°Æ>Ã×ý §æþÔèýÌZÐèþ#¯é²Æÿ$$. G‹Ü.íÜ. M>˱ÌZÏ ÆøyæþÏ °Æ>Ã×ê°Mìü, G‹Ü.íÜ.G‹Ü.í³. {Mìü…§æþ 96
MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÐèþÅÄæý$…™ø AÄôý$Å 102 ³ç ¯èþ$˯èþ$ ^óþç³sêt…. 42 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë
ÐèþÅÄæý$…™ø 45 ³ç ¯èþ$Ë$ ç³NÆæÿ¢Äæý*ÅÆÿ$$. Ñ$Væü™é 糯èþ$Ë$ ³ç #ÆøVæü†ÌZ Ðèþ#¯é²Æÿ$$.
24
çÜ…V>Æðÿyìþz ¯èþ$…_ AMøÌê ÐèþÆæÿMæü$; (4) Ððþ$O§æþ$Mæü*Ææÿ$ ¯èþ$…_ Væü$†¢ÐèþÆæÿMæü$; (5)
Æ>Äæý$^øsìý ¯èþ$…_ Mæü$ÆæÿºËMør ÐèþÆæÿMæü$; (6) òßýO§æþÆ>»ê§æþ$ ¯èþ$…_ ™øMæüç³ÍÏ ÐèþÆæÿMæü$.
C…«§æþ¯èþ…
25
C…™óþV>Mæü {糿æý$™èþÓ… ÝùÌêÆŠÿ ѧæþ$Å™Œþ Væü–çßZç³MæüÆæÿ×êË Ñ°Äñý*V>°² {´ù™èþÞíßý…^èþyé°Mìü
V>¯èþ$ 8 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë MóüsêÆÿ$$…ç³#™ø {Mö™èþ¢ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² {´ëÆæÿ…ÀÝù¢…¨.
ÝëVæü$±Ææÿ$
26
103. fËÄæý$fq… {Mìü…§æþ {糆´ë¨…_¯èþ {´ëgñýMæü$tË °Æ>Ã×ýÐèþÅÄæý$… 1.26 Ë„æüË MørÏ
Ææÿ*´ëÄæý$Ë$. D Ððþ$$™èþ¢…ÌZ Cç³µsìýÐèþÆæÿMæü* 67,802 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$˯èþ$ Ððþ_a…^é….
2012&13 Üç …Ðèþ™èþÞÆæÿM>Ë…ÌZ f¯èþÐèþÇ 2013 ÐèþÆæÿMæü* Üç $Ðèþ*Ææÿ$ 7,257 MørÏ
Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ Ððþ_a…^é….
ç³Ç{Ôè
³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$,
$Ë$, Ðé×ìýfÅ…
27
çܧæþ$´ëÄæý*Ë Ððþ$Ææÿ$Væü$Mæü$ Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… ¯èþ$…_ "ÐèþÄæý$¼Ísîý V>Å‹³ 眅yìþ…VŠü'Mæü$
AÐèþM>Ôèý… ËÀçÜ$¢…¨.
28
çÜÐèþ*^éÆæÿ, Ýë…Móü†Mæü Ææÿ…Væü…
29
{ç³Mæü–† Ñç³™èþ$¢Ë Eç³ÔèýÐèþ$¯èþ…
30
Ô>…† ¿æý{§æþ™èþË$
122. MîüËMæü Ñ¿êV>ÌZÏ Ðèþ*¯èþÐèþ Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë AÀÐèþ–¨®Mìü {糿æý$™èþÓ… ^óþ³ç sìýt¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ÌZÏ
¿êVæü…V>, 2207 Ðèþ$…¨ G‹Ü.I.Ë$ 13,131 Ðèþ$…¨ ´ùÎçÜ$ M>°õÜtº$âæýÏ
°Äæý*Ðèþ$M>Ë$ ^óþç³sêt…. {ç³çÜ$¢™èþ… Õ„æü×ýÌZ E¯èþ²ÐéÆæÿ$ D Hyé¨ Ñ«§æþ$ÌZÏ ^óþÆæÿ™éÆæÿ$.
5949 M>°õÜtº$ÌŒý ´ùçÜ$tËMæü$ 2012 yìþòÜ…ºÆŠÿÌZ ¯øsìýíœMóüÙç ¯Œþ¯èþ$ C^éaÐèþ$$. ÒsìýMìü
A§æþ¯èþ…V> 2291 G‹Ü.I. ´ùçÜ$tËMæü$, 736 M>°õÜtº$ÌŒý ´ùçÜ$t˯èþ$ ¿æýÈ¢ ^óþÄæý$yé°Mìü
Ðèþ$Æø ¯øsìýíœMóüçÙ¯Œþ Ñyæþ$§æþËM>¯èþ$…¨.
E§øÅVæü$Ë çÜ…„óüÐèþ$Ðèþ$$
32
HÆ>µr$ M>ÐéÍÞ E…¨. {糿æý$™èþÓ… Cç³µsìýMóü 10Ðèþ Ðóþ™èþ¯èþ çÜÐèþÆæÿ×ý çÜ…çœ*°²
HÆ>µr$^óþíÜ…¨. MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ »ê«§æþÅ™èþ˯èþ$ ïÜÓMæüÇ…^éÆæÿ$.
128. Æ>çÙ‰…ÌZ RêäV> E¯èþ² 1.16 Ë„æüË E§øÅV>Ë ¿æýÈ¢Mìü {糿æý$™èþÓ… Væü™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…
A¯èþ$Ðèþ$†…_…¨.þ {Mö™èþ¢V> ÑÑ«§æþ Ñ¿êV>ÌZÏ Ððþ$$™èþ¢… 27,903 ´ù‹Üt˯èþ$ {糿æý$™èþÓ…
Ðèþ$…lÆæÿ$^óþíÜ…§æþ° VúÆæÿÐèþ çÜ¿æýMæü$ ™ðþÍÄæý$^óþõÜ…§æþ$Mæü$ çÜ…™øíÙçÜ$¢¯é²¯èþ$. C…§æþ$ÐèþËÏ
Æ>çÙ‰…ÌZ ç³Ç´ë˯èþ Ðèþ$Ç…™èþ Ððþ$Ææÿ$Væü$ M>Ðèþyæþ…™ø´ër$ {ç³fËMæü$ Ðóþ$ÌñýO¯èþ õÜÐèþË$
A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ ÒËÐèþ#™èþ$…¨.
BǦMæü
33
130. {糿æý$™èþÓ °«§æþ$Ë Ñ°Äñý*Væü…ÌZ ´ëÆæÿ§æþÆæÿØMæü™èþ, Üç Ðèþ$Ææÿ¦™èþ, ´÷§æþ$ç³#, ÇÄæý$ÌŒý
sñýOÐŒþ$ °ÆæÿÓçßý×ý MøçÜ… ""çÜÐèþ${Væü BǦMæü Äæý*fÐèþ*¯èþÅ ÐèþÅÐèþÜç ¦''¯èþ$ (íÜ.G‹œ.G….G‹Ü)
{ç³ÐóþÔèýò³yæþ™éÐèþ$¯óþ {糿æý$™èþÓ °Ææÿ~Äæý*°² Væü™èþ ºyðþjsŒý E糯éÅçÜ…ÌZ ¯óþ¯èþ$ VúÆæÿÐèþ çÜ¿æýMæü$
™ðþÍÄæý$gôýÔ>¯èþ$. D {´ëgñýMæü$t Ððþ$$§æþsìý§æþÔèý ³ç ¯èþ$Ë$ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. 18 ¯ðþËÌZÏ D
{´ëgñýMæü$t M>ÆæÿÅÆæÿ*ç³… §éË$çÜ$¢…¨.
2011&12 AMú…r$Ï
34
{§æþÐèþÅÌZr$ Ææÿ*.24,487 Mør$Ï E…yæþVæü˧æþ° A…^èþ¯é ÐóþÄæý$yæþÐèþ$Æÿ$$…¨.
C¨.h.G‹Ü.yìþ.í³.ÌZ 2.85 Ôé™èþ….
35