Вы находитесь на странице: 1из 28

burda style Download−Schnitt

Modell 114 burda style 12/2018

5h 5h
5a 5a 5f 5f
5b 5b 5c 5c 5e 5e
5g 5g
36

Fadenlauf
straight grain
НАПРАВЛЕНИЕ НИТИ

25
9.

НАПРАВЛЕНИ
straight Е НИТИ
grain
Fadenlauf
КАРМАН
pocket
31 Tasche

Fadenlauf
straight grain
НАПРАВЛЕНИЕ НИТИ
4

Kontrollquadrat / test square

НАПРАВЛЕНИЕ НИТИ
straight grain
Fadenlauf
www.burdastyle.de 5d 5d
Seitenlänge / side length
10 cm (4 inches)

4a 4b 4c 4d 4e 4f 4g 4h 4i

4a 4b 4c 4d 4e 4f 3f 3f 4g 4h 4i

22
Naht 3e 3e
2

Mitte
ärtige

3d 3d
rückw seam А ШОВ
r back

28
einha
3a 3a

ease
cente ДИН

ПРИП
ЯЯ СЕРЕ
ЗАДН

lten
ОСАД
5

ИТЬ
8

32 9.
3

Fadenlauf

4
straight grain Е НИТИ
НАПРАВЛЕНИ

23 3c 3c
2
26
ПРИПО
ease
einhalten
САДИТ

Fadenlauf 7 rückwärt
straight grain center ige Mitte
НАПРАВЛЕНИЕ НИТИ ЗАД back fold Stoffbru
Ь

НЯЯ ch Fad
СЕРЕДИstraight enlauf
НА СГИgrain

3h 3h
Б ТКА
НИ НАП
РАВЛЕН
ИЕ НИТ
Falte И
pleat
СКЛАДКА 5

rückwärtige
Mitte Naht
2

center back

3g 3g
seam
ЗАДНЯЯ СЕРЕДИ
НА ШОВ

3b 3b
Falte 6.
pleat
СКЛАДКА

2a 2b 2c 2d 2e 2f 2g 2h 2i

2b
2a 2c 2d 2e 2f 2g 2h 2i
1e 1e
1f 1f
Е НИТИ
6.

ВЛЕНИ

1d 1d
grain
Fadenlauf

НАПРА
straight

НИТИ
Umbruch

НАПРАВЛЕНИЕ
29
fold

straight grain
СГИБ

Fadenlauf
1

ЕДИ
СПЕР
vorne
front

27
КАРМАН

1h
pocket

1h
Tasche

Fadenlauf
straight grain

21
НАПРАВЛЕНИЕ
НИТИ

24
3

1b 1b Fadenlauf
straight grain НИТИ
НАПРАВЛЕНИЕ

30
Fadenlauf
straight grain
НАПРАВЛЕНИЕ НИТИ

1g 1g
ТАЛИЯ
waist
Taille

1a 1a 1c 1c
8

vordere Mitte vorne


center front front
ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА СПЕРЕДИ
Mod. 114 aus burda style 12/2018
7

C 2018 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG

Copyright 2018 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Hubert-Burda Platz 2, D−77652 Offenburg
Sämtliche Modelle, Schnittteile und Zeichnungen stehen unter Urheberschutz, gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt.
Der Verlag haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung des Schnitts, der Materialien,
unsachgemäße Ausführung der Tipps und Anleitungen oder unsachgemäße Nutzung der Modelle entstehen.
2a

1a
Mod. 114 aus burda style 12/2018
C 2018 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG
2b

Fadenlauf
straight gra
in
НАПРАВЛ
ЕНИЕ НИ
ТИ

1b

1a
2c

6.
27

1b

1c
8
7
2d

1d

1c
2e
1e

1d КАРМАН
pocket
Tasche
ТАЛИЯ
waist
Taille

vordere Mitte
center front
ПЕРЕДНЯЯ СЕРЕДИНА
2f
1e
1f

21
Fadenlauf
straight grain
НАПРАВЛЕНИЕ НИТИ
2g

1f

1g
2h

НИТИ
ЛЕНИЕ
Fadenla ain
gr
uf

А В
straigh t
НАПР
Umbruch

29
fold
СГИБ

ЕДИ
СПЕР
vorne
front
1h

Fadenlauf
in
straight gra
П Р А В Л Е НИЕ НИТИ
НА

1g 30
vorne
front
СПЕРЕДИ
1h
24 Fadenlauf
straight grain
Е НИТИ
НАПРАВЛЕНИ
2i
4a

3a

2a
4b

3a

f
Fadenlau
g rain
straight ТИ
В Л ЕНИЕ НИ
НАПРА

3b
2b
4c

aht
e M itte N
ärtig
rückw ack seam А ШОВ
e rb ДИН
cent Я СЕРЕ
Н Я
ЗАД

23 3c
2

3b
2c
4d

3 3d

3c
ПРИПО
ease
einhalte
САДИТ

n
Ь

Falte
pleat
СКЛАДКА

2d
4e

3e
3d

rückwärtig
e Mitte Na
center bac ht
k seam
ЗАДНЯЯ С
ЕРЕДИНА
ШОВ

2e
4f 3f

3e

32
Fadenlauf
straight grain
НАПРАВЛЕНИЕ НИТИ

2f
3g
4g

2g
9.
lten
einha
ease САДИТЬ
О
ПРИП

СКЛАДКА
Falte
pleat
3f
4h

28

3h

3g 6.

2h
4i

22 5

4
2
26
rückw
ä
cente rtige Mit
r bac te St
o
НЯЯ k fold str ffbruch F
ЗАД
СЕРЕ aight aden
g lauf
А СГ rain
ДИН

3h
ИБ Т
КАНИ
НАП
РАВЛ
ЕНИ
Е НИ
ТИ

2i
5a

4a
5a
5b

Fadenlauf
straight grain
НАПРАВЛЕНИЕ НИТИ

Kontrollquadrat / test square

Seitenlänge / side length


10 cm (4 inches)

4b
5b 5c

36

25
R

www.burdastyle.de

4c
5c

9.
4

5d

4d
5e

5d

4e
4f
31 Fadenla
uf
grain
straight НИТИ
ЛЕНИЕ
НАПРАВ
5e
5f
5f
5g

4g
5h

Fadenlauf
straight grain
НАПРАВЛЕНИЕ НИТИ
5g

4h
4i
Tasche
pocket
КАРМАН
Fadenlauf
straight grain
НАПРАВЛЕНИЕ НИТИ
5h

Вам также может понравиться