Вы находитесь на странице: 1из 12

09/2013

www.ilox.eu
HWDKC
Dimmable waterproof fitting
Водонепроницаемый осветительный прибор
с регулируемой яркостью
+ IDEAL FOR MAIN LIGHTING
+ DIMMABLE TO 1 % BRIGHTNESS
+ MAXIMUM ENERGY SAVING
+ HIGH PROTECTION CLASS IP65
+ EASY INSTALLATION (WALL, CEILING
OR PENDANT)

+ ИДЕАЛЕН ДЛЯ ОСНОВНОГО ОСВЕЩЕНИЯ;


+ ВОЗМОЖНОСТЬ ИЗМЕНЕНИЯ ЯРКОСТИ
ДО ВЕЛИЧИНЫ 1 %;
+ МАКСИМАЛЬНОЕ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ;
+ ВЫСОКИЙ КЛАСС ЗАЩИТЫ: IP65;
+ ЛЕГКАЯ УСТАНОВКА (НА СТЕНАХ,
ПОТОЛКЕ ИЛИ НА ПОДВЕСЕ)

Solid, blue-coloured fitting with stainless steel cover clips Прочный светильник синего света с зажимами крышки из нержавеющей стали
Fast-fixing with stainless steel clamps Быстрое крепление с помощью зажимов из нержавеющей стали
Chain-fixing with triangle-hooks (included in delivery) Подвешивание на цепях с помощью треугольных крючков
Energy saving electronic ballast 230–240 V/50–60 Hz (входят в состав поставки)
High-frequency technique ensures flickerfree illumination Энергосберегающий электронный адаптер 230-240 В/50-60 Гц
Dimmable (1–10 V) type 18 W, 36 W or 58 W available Высокочастотная техника, обеспечивающая немерцающее освещение
Delivered with IP68 cable glands and stainless steel mounting clips Имеются светильники мощностью 18 Вт, 36 Вт или 58 Вт
5 wire connection needed in dimmable version с регулируемой яркостью (1–10 В)
Поставляются с кабельными вводами в исполнении IP68
и клеммными зажимами из нержавеющей стали
Для моделей с регулированием яркости необходимо 5-проводное подключение

Accessories | Вспомогательное оборудование

• Fluorescent tubes with different colours | Люминесцентные лампы разного цвета


• Brightness adjuster pot, EBP-AP | Потенциометр регулятора яркости, EBP-AP
• Sunlight simulator controller, SLS-1+ | Контроллер имитатора дневного освещения, SLS-1+
• Interface amplifier for PC controlling, IAC-1 |Интерфейсный усилитель для автоматизированного управления, IAC-1
• Customized controller panels | Специальные панели контроллера

Тип Вт Д (мм) Ш (мм) В (мм) кг


HWDKC-18ED 1 x 18 670 102 110 1,5
HWDKC-36ED 1 x 36 1274 102 110 2,5
HWDKC-58ED 1 x 58 1574 102 110 2,6

2
LTL
LED tube
Светодиодная трубка

+ VERY EASY INSTALLATION WITH


PLUG & PLAY-CONNECTORS
+ EXTREME LOW POWER CONSUMPTION
+ VERY LONG LIFESPAN
Светораспределение
+ EXCELLENT LIGHT DISTRIBUTION
+ IDEAL TO USE IN AVIARY SYSTEMS
+ ОЧЕНЬ ПРОСТАЯ УСТАНОВКА С ПОМОЩЬЮ
РАЗЪЕМОВ, СООТВЕТСТВУЮЩИХ СТАНДАРТУ PnP;
+ СВЕРХНИЗКОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ;
+ СВЕРХПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ СРОК СЛУЖБЫ;
+ ПРЕКРАСНОЕ СВЕТОРАСПРЕДЕЛЕНИЕ;
+ ИДЕАЛЬНО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
В ПОМЕЩЕНИЯХ ДЛЯ ПТИЦ

ли LED tube with warmwhite or amber (orange-yellow) light colour Светодиодная лампа с теплым белым или янтарным (оранжево-желтым)
Ammonia-resistant PMMA plastic, IP67 цветом свечения
Safety voltage 24 V DC ПММА пластик, устойчивый к воздействию аммиака, степень защиты IP67
1.3, 2.3, 2.75, 4.5 or 5.5 W per lamp Безопасное напряжение 24 В пост. тока
Up to 20 or 40 pcs. per line pluggable 1,3; 2,3; 2,75; 4,5 или 5,5 Вт на лампу
Long lifetime of 30.000–70.000 h depending on type Встраиваемые (сменные) лампы с возможностью подключения к одной линии
Dimmable by electronic transformer LRT-320 DIM до 20 или 40 шт.
Various colours available Продолжительный срок службы: 30 000 – 70 000 часов в зависимости от типа лампы
Возможность регулирования яркости с помощью электронного
трансформатора LRT-320 DIM
ие Имеются лампы различных цветов

Accessories | Вспомогательное оборудование

• Metal clip for steel wire fixing, LAC-20 | Металлический хомут для крепления стальных тросов, LAC-20
Ø 20 мм
• Stainless steel/Rubber clip for steel-wire-fixing, LAC-20-PVC Ø 22 мм Ø 26 мм
Обрезиненный хомут из нержавеющей стали для крепления стальных тросов, LAC-20-PVC
• Plug & play connectors | Разъемы, соответствующие стандарту PnP
• T-connector in prefab wires | Тройник с заранее подготовленной разводкой 40 мм A Ø 38 мм
• End cap, LTS-10 | Торцевая заглушка, LTS-10
• Electronic transformer LRT-320DIM | Электронный трансформатор LRT-320DIM B (общая длина)
• NTB box for electronic transformer | Коробка NTB для электронного трансформатора

Тип Вт кг A (мм) B (мм)


янтарный
LTL-24-01-1/2 1,3 0,3 910 1580 стандартная
LTL-24-P-01-1/2 2,3 0,3 910 1580 большой яркости
LTL-24-01 2,3 0,5 1820 2490 стандартная
LTL-24-P-01 4,5 0,5 1820 2490 большой яркости
теплый белый
LTL-24-P-1/2-WW-02 2,75 0,3 910 1580 сверхъяркая
LTL-24-P-WW-02 5,5 0,5 1820 2490 сверхъяркая

Other sizes and colours upon request | Другие размеры и цвета по специальному запросу.
3
HWDKS
Universal waterproof lighting fixture
Универсальный водонепроницаемый
осветительный прибор

+ MAXIMUM ENERGY SAVING


+ DIMMABLE 3–100 % BRIGHTNESS
+ EASY INSTALLATION (WALL, CEILING,
PENDANT OR WITH STEEL-WIRE)
+ HIGH PROTECTION CLASS IP65

+ МАКСИМАЛЬНОЕ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ;
+ ВОЗМОЖНОСТЬ ИЗМЕНЕНИЯ ЯРКОСТИ
ОТ 3 % ДО 100 %;
+ ЛЕГКАЯ УСТАНОВКА (НА СТЕНАХ, ПОТОЛКЕ,
НА ПОДВЕСЕ ИЛИ С ПОМОЩЬЮ СТАЛЬНОГО ТРОСА);
+ ВЫСОКИЙ КЛАСС ЗАЩИТЫ: IP65

Solid plastic fixture with stainless steel fixing-clips Прочный пластиковый светильник с крепежными зажимами
Chain-fixing with triangle-hooks (included in delivery) из нержавеющей стали
Energy saving electronic ballast 220–240 V/50–60 Hz Подвешивание на цепях с помощью треугольных крючков
High frequency technique ensures flickerfree illumination (входят в состав поставки)
Dimmable with ilox dimmer EPU-1000 or DCE Энергосберегающий электронный балласт 230-240 В/50-60 Гц
3 wire connection – 14 W – 800 lm at 2700 K wamwhite Высокочастотная техника, обеспечивающая немерцающее освещение
Delivered with IP68 cable glands and stainless steel mounting clips Возможность регулирования яркости с помощью регулятора EPU-1000
Pluggable fluorescent-lamps 11 W/4-pin или DCE компании "ilox"
3-проводное соединение – 14 Вт – 800 лм при 2700 K, теплый белый свет
(wamwhite, red, green or blue)
Поставляются с кабельными вводами в исполнении IP68 и клеммными
зажимами из нержавеющей стали
Сменные люминесцентные лампы 11 Вт/4-контактные
(теплый белый, красный, зеленый или синий свет)

Accessories | Вспомогательное оборудование

• Pluggable CFL 11 W | Сменная компактная люминесцентная лампа, 11 Вт


• Dimmer controller EPU-1000, 1000 W | Контроллер регулятора яркости EPU-1000, 1000 Вт
• Manual dimmer DCE-AP | Ручной регулятор яркости DCE-AP
• Sunlight simulator controller SLS-1+ | Контроллер имитатора дневного освещения, SLS-1+
• Customized controller panels | Специальные панели контроллера

Светораспределение

положение трубки = вертикальное


Tип Вт (макс.) Д (мм)) Ш (мм) В (мм) кг
HWDKS 14 300 72 85 0,4
положение трубки = горизонтальное

4
HWDKS-LED
Universal waterproof lighting fixture
Универсальный водонепроницаемый
осветительный прибор

+ MAXIMUM ENERGY SAVING


+ PERFECTLY DIMMABLE 0–100 % BRIGHTNESS
+ EASY INSTALLATION (WALL, CEILING,
PENDANT OR WITH STEEL-WIRE)
+ HIGH PROTECTION CLASS IP65

+ МАКСИМАЛЬНОЕ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ;
+ ВОЗМОЖНОСТЬ ИЗМЕНЕНИЯ ЯРКОСТИ ОТ 0 % ДО 100 %;
+ ЛЕГКАЯ УСТАНОВКА (НА СТЕНАХ, ПОТОЛКЕ,
НА ПОДВЕСЕ ИЛИ С ПОМОЩЬЮ СТАЛЬНОГО ТРОСА);
); + ВЫСОКИЙ КЛАСС ЗАЩИТЫ: IP65

Solid plastic fixture with stainless steel fixing-clips Прочный пластиковый светильник с крепежными зажимами
Chain fixing with triangle-hooks (included in delivery) из нержавеющей стали
Energy saving electronic ballast 220–240 V/50–60 Hz Подвешивание на цепях с помощью треугольных крючков
(входят в состав поставки)
High frequency technique ensures absolute flickerfree illumination
Энергосберегающий электронный адаптер 230-240 В/50-60 Гц
Perfectly dimmable with ilox dimmer EPU-1000 or DCE
Высокочастотная техника, обеспечивающая немерцающее освещение
3 wire connection – 14 W – 950 lm – 2950 K
Возможность регулирования яркости с помощью регулятора EPU-1000
Delivered with IP68 cable glands and stainless steel mounting clips или DCE компании "ilox"
т Various light colours upon request 3-проводное соединение – 14 Вт – 950 лм при 2950 K
Поставляются с кабельными вводами в исполнении IP68 и клеммными
зажимами из нержавеющей стали
Различные цвета ламп по специальному запросу

Accessories | Вспомогательное оборудование

• Dimmer controller EPU-1000, 1000 W | Контроллер регулятора яркости EPU-1000, 1000 Вт


• Manual dimmer DCE-AP | Ручной регулятор яркости DCE-AP
• Sunlight simulator controller SLS-1+ | Контроллер имитатора дневного освещения, SLS-1+
• Customized controller panels | Специальные панели контроллера

Светораспределение

Тип Вт (макс.) Д (мм) Ш (мм) В (мм) кг


HWDKS-LED 14 300 72 85 0,4

5
ED
Dimmable tubelight BASIC
Трубчатый светильник BASIC
с регулировкой яркости

+ ELECTRONIC DIMMABLE 1–100 %


+ MAXIMUM ENERGY SAVING
+ EASY INSTALLATION – PENDANT, CEILING OR WALL
+ PERFECT LIGHT DISTRIBUTION WITH REFLECTORS
+ HIGH PROTECTION CLASS IP67

+ ЭЛЕКТРОННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ЯРКОСТИ ОТ 1 % ДО 100 %;


+ МАКСИМАЛЬНОЕ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ;
+ ЛЕГКАЯ УСТАНОВКА – НА ПОДВЕСЕ, ПОТОЛКЕ
ИЛИ СТЕНАХ;
+ ПРЕКРАСНОЕ СВЕТОРАСПРЕДЕЛЕНИЕ
С ПОМОЩЬЮ ОТРАЖАТЕЛЕЙ;
+ ВЫСОКИЙ КЛАСС ЗАЩИТЫ: IP67

Ammonia-resistant, dust and watertight real glass tubelight Стеклянный трубчатый светильник, устойчивый к воздействию аммиака,
Insertable light reflectors for better light distribution and more efficiency пыле- и влагонепроницаемый
Energy saving electronic ballast 230–240 V/50–60 Hz Вставляемые светоотражатели для лучшего светораспределения
и большей светоотдачи
High frequency technique ensures flickerfree illumination
Энергосберегающий электронный адаптер 230-240 В/50-60 Гц
1–10 V dimmable type 1 x 18, 1 x 36, 1 x 58 and 2 x 36 W
Высокочастотная техника, обеспечивающая немерцающее освещение
Pluggable for easy installation and maintenance
Имеются лампы 1 x 18 Вт, 1 x 36 Вт, 1 x 58 Вт и 2 x 36 Вт с регулируемой
5 wire connecting needed in dimmable version яркостью (1–10 В)
Various light colours available Сменные лампы для простой установки и удобного использования
Для моделей с регулированием яркости необходимо 5-проводное
подключение
Имеются лампы различных цветов

Accessories | Вспомогательное оборудование

• Fluorescent tubes with different colours | Люминесцентные лампы разного цвета


• Bracket for pendant KGH and bracket rope lifting KGZ | Хомут KGH для подвеса и хомут KGZ для подъема на тросе
• Bracket for wall/ceiling fixing | Хомут KGU для настенного/потолочного крепления
• Premanufactured flexible cables 5 wire | Предварительно изготовленные гибкие 5-жильные кабели
• Manual brightness adjuster | Ручной регулятор яркости, EBP-AP
• Sunlight simulator controllers | Контроллеры имитатора дневного освещения, SLS-1+
• Interface amplifier for PC-controlling |
Интерфейсный усилитель для автоматизированного управления, IAC-1
• Customized controller panels | Специальные панели контроллера

Тип A (мм) B (мм) Вт (макс.)


ED18 1214 567 19
ED36 1764 1177 36
ED58 2089 1477 56
ED 2x36-1 2615 970 65
ED 2x36 3064 1177 71

6
EDS-11W
Dimmable energy saving lamp
Энергосберегающая лампа
с регулируемой яркостью

+ MAXIMUM ENERGY SAVING


+ DIMMABLE TO 3 % BRIGHTNESS
+ EASY INSTALLATION ON WALL,
CEILING OR PENDANT
+ HIGH PROTECTION CLASS IP67

; + МАКСИМАЛЬНОЕ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ;
+ ИЗМЕНЕНИЕ ЯРКОСТИ ДО ВЕЛИЧИНЫ 3 %;
+ ЛЕГКАЯ УСТАНОВКА НА СТЕНУ, ПОТОЛОК
ИЛИ НА ПОДВЕСЕ;
+ ВЫСОКИЙ КЛАСС ЗАЩИТЫ: IP67

Universal use: pendant, vertical or wall-fixing Универсальное использование: на подвесе, в вертикальном положении
Dust and watertight tubelight IP67 или с креплением на стене
Пыле- и влагонепроницаемая трубчатая лампа, класс защиты IP67
Insertable light reflectors for directed light distribution
Вставляемые светоотражатели для направленного светораспределения
High-frequency technique ensures flickerfree illumination
Высокочастотная техника, обеспечивающая немерцающее освещение
Suitable for pluggable fluorescent lamp 11W (900 lm)
Подходит для сменной люминесцентной лампы 11 Вт (900 лм)
Dimmable with iLOX-controller EPU-1000 or DCE/220–240V
Возможность регулирования яркости с помощью регулятора
2 wire connection for dimmable version (with plug-in) EPU-1000 или DCE на 220-240 В компании "ilox"
Various light colours possible 2-проводное соединение для моделей с регулированием яркости
(с вилочным подключением)
Возможны различные цвета ламп

Accessories | Вспомогательное оборудование

• Pluggable cfl 4Pin-2G7 | Сменные 4-контактные люминесцентные лампы 4Pin-2G7


• Bracket for wall/ceiling fixing KGU | Хомут KGU для настенного/потолочного крепления
• Knob dimmer DCE-AP | Кнопочный регулятор яркости DCE-AP
• Group dimmer EPU-1000 | Групповой регулятор яркости EPU-1000
• Sunlight simulator controller SLS-1 | Контроллеры имитатора дневного освещения, SLS-1+
• Customized controller panels | Специальные панели контроллера

50 мм

450 мм

7
IUL
Waterproof lighting fixture
Водонепроницаемый осветительный прибор
+ IIDEAL FOR ENERGY SAVING LAMPS UP
TO 13 W OR INCANDESCENT BULBS 40/60W
+ UNIVERSAL FOR FIXING ON CEILING, WALL,
PENDANT OR STEEL SUSPENSION WIRE
P
+ DDESIGNED FOR FAST-FIXING
+ HHIGH PROTECTION CLASS IP65

ИДЕАЛЕН ДЛЯ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИХ ЛАМП



М
МОЩНОСТЬЮ ДО 13 Вт ИЛИ ЛАМП
Н
НАКАЛИВАНИЯ 40/60 Вт;

УНИВЕРСАЛЕН ДЛЯ КРЕПЛЕНИЯ НА ПОТОЛКЕ,
С
СТЕНЕ, НА ПОДВЕСЕ ИЛИ НА СТАЛЬНОМ ТРОСЕ;

СКОНСТРУИРОВАН ДЛЯ БЫСТРОГО КРЕПЛЕНИЯ;

ВЫСОКИЙ КЛАСС ЗАЩИТЫ: IP65

Suitable for 3 mm steel suspension cable mounting Подходит для стального подвесного троса диаметром 3 мм
Cable inlets revolvable 90° Съемные кабельные вводы 90°
Pendant-fixing with chain or directly by cable possible Возможно подвесное крепление с помощью цепей
Numerous equipment included: или непосредственно на тросе
1 pcs. silicone sealing for cover-glass Включено следующее оборудование:
1 pcs. stainless steel cross-clip for fixing 1 шт. – силиконовое уплотнение для защитного стекла;
1 pcs. stainless steel triangle for chain-fixing 1 шт. – крестовой зажим из нержавеющей стали для крепления;
2 pcs. cable-glands M20/IP68 1 шт. – треугольник из нержавеющей стали для крепления на цепях;
2 шт. – кабельные вводы M20/IP68;
3 pcs. 3 pole-terminal for flexible or solid-wires
3 шт. – 3-полюсная клемма для гибких или жестких проводов;
2 pcs. screws with dowels
2 шт. – винты с шипами
Prewired B22 base available as accessories
В качестве вспомогательного оборудования имеется основание
с предварительной разводкой проводов B22

Accessories | Вспомогательное оборудование

• Coverglass plastic transparent or colored KGL-84 | Защитный стеклопластиковый колпак KGL-84, прозрачный или окрашенный
• Coverglass frosted | Матовое защитное стекло
• Accessories base B22 | Вспомогательное основание B22
• Dimmable energy-saving-lamps | Энергосберегающие лампы с регулированием яркости
• Manual dimmer DCE | Ручной регулятор яркости DCE
• Group dimmer EPU-1000 | Групповой регулятор яркости EPU-1000

8
ECO-11W
Dimmable cold cathode fluorescent lamp
Люминесцентная лампа с холодным катодом
и регулированием
и яркости

+ PERFECTLY DIMMABLE WITH ILOX DIMMER


+ MORE THAN 80 % ENERGY SAVING
COMPARED TO INCANDESCENT-BULBS
+ AVERAGE LIFESPAN* > 10.000 H

+ СОВЕРШЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЯРКОСТИ


С ПОМОЩЬЮ РЕГУЛЯТОРА КОМПАНИИ "ILOX";
+ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ ПО СРАВНЕНИЮ С ЛАМПАМИ
НАКАЛИВАНИЯ БОЛЕЕ 80 %;
+ СРЕДНИЙ СРОК СЛУЖБЫ* > 10 000 ЧАСОВ

Electronic ESL 11 W Электронная энергосберегающая лампа 11 Вт


(460 lm = 43 W incandescent bulb) (460 лм = лампе накаливания мощностью 43 Вт)
Dimmable from 3 to 100 % brightness with Возможность регулирования яркости от 3 % до 100 % с помощью
iLOX-Dimmer EPU-1000 or DCE регулятора яркости EPU-1000 или DCE компании "ILOX"
Spiral tube, 220–240 V AC, E27 screwbase Спиральная трубка, 220-240 В пер. тока, винтовой цоколь E27
Light colour warmwhite 2900 K Цвет свечения: теплый белый свет, 2900 K
Total length 136 mm, socket diameter 60 mm Общая длина 136 мм, диаметр патрона 60 мм

Accessories | Вспомогательное оборудование

• Lighting fixture IUL-27 | Осветительный прибор IUL-27


• Coverglass plastic transparent or coloured KGL-84 | Защитный стеклопластиковый колпак KGL-84, прозрачный или окрашенный
• Coverglass frosted | Матовое защитное стекло
• Knob dimmer DCE | Кнопочный регулятор яркости DCE
• Group dimmer EPU-1000 | Групповой регулятор яркости EPU-1000
• Customized controller panels | Специальные панели контроллера

* In accordance to IEC: Period of time in which 50 % of lamps are still alive.


* Согласно МЭК: Период времени, в течение которого 50 % ламп остаются рабочими.

9
XENO 5,5W
Dimmable LED energy saving bulb
Светодиодная энергосберегающая лампа
с регулир
регулированием
рование яркости
+ PERFECTLY DIMMABLE WITH ILOX DIMMER
+ DIMMING WITHOUT LIGHT FLICKERING
+ MORE THAN 85 % ENERGY SAVING
COMPARED TO INCANDESCENT-BULBS
+ AVERAGE LIFESPAN* > 25.000 H –
3 YEAR WARRANTY

+ ЯРКОСТЬ, ПРЕКРАСНО РЕГУЛИРУЕМАЯ


С ПОМОЩЬЮ РЕГУЛЯТОРА КОМПАНИИ "ILOX";
+ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЯРКОСТИ БЕЗ МЕРЦАНИЯ СВЕТА;
+ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ ПО СРАВНЕНИЮ
С ЛАМПАМИ НАКАЛИВАНИЯ БОЛЕЕ 80 %;
+ СРЕДНИЙ СРОК СЛУЖБЫ* > 25 000 ЧАСОВ –
ГАРАНТИЯ 3 ГОДА

LED energy saving lamp 5,5 W Светодиодная энергосберегающая лампа мощностью 5,5 Вт
(485 lm = 45 W incandescent bulb) (485 лм = лампе накаливания мощностью 45 Вт)
Perfectly dimmable from 0 to 100 % brightness with Прекрасное регулирование яркости от 0 % до 100 %
iLOX-Dimmer EPU-1000 or DCE с помощью регулятора EPU-1000 или DCE компании "ILOX"
220–240 V AC, E27 screwbase 220-240 В пер. тока, винтовой цоколь E27
Light colour warmwhite 3000 K Цвет свечения: теплый белый свет, 3000 K
Total length 125 mm, socket diameter 60 mm Общая длина 125 мм, диаметр патрона 60 мм
Very high efficiency 80 lm/W Очень высокая светоотдача: 80 лм/Вт

Accessories | Вспомогательное оборудование

• Lighting fixture IUL-27 | Осветительный прибор IUL-27


• Coverglass plastic transparent or coloured KGL-84 | Защитный стеклопластиковый колпак KGL-84, прозрачный или окрашенный
• Group dimmer EPU-1000 | Групповой регулятор яркости EPU-1000
• Knob dimmer DCE | Кнопочный регулятор яркости DCE
• Sunlight simulator controller SLS-1 | Контроллер имитатора дневного освещения, SLS-1 Светораспределение
• Customized controller panels | Специальные панели контроллера

* In accordance to IEC: Period of time in which 50 % of lamps are still alive.


Согласно МЭК: Период времени, в течение которого 50 % ламп остаются рабочими. Without cover In fixture IUL + KGL 84
Без колпака В осветительном приборе IUL + KGL 84
10
ILU-LED
Dimmable LED striplight
Светодиодная ленточная лампа
с регулируемой яркостью

+ EASY SELF FIXING ON STRIPLIGHT CABLE


+ EXTREME LOW POWER CONSUMPTION
+ SAFETY VOLTAGE 24 V
+ PERFECT DIMMABLE 0–100% BRIGHTNESS

+ ПРОСТАЯ САМОУСТАНОВКА НА КАБЕЛЕ


ЛИНЕЙНОЙ ЛАМПЫ;
+ СВЕРХНИЗКОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ;
рирован
Зарегист ! + БЕЗОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ 24 В;
й патент
между народны + ПРЕКРАСНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЯРКОСТИ
ОТ 0 % ДО 100 %

Self fixing lamp 1.8 W/24


W V DC for
for illumination flat cable Самоустанавливающаяся лампа 1,8 Вт/24 В пост. тока для освещения,
130 lm (= 13 W bulb) – light colour warmwhite 3000 K плоский кабель
Usable only with NEXANS cable H05RNH2-F 2*1.5 smm/ FT817 130 лм (= лампе накаливания 13 Вт) – цветность света: теплый белый 3000 K
High dust and watertightness, IP54 Возможность использования только с кабелем H05RNH2-F 2*1,5 мм2/ FT817
компании "NEXANS"
Use of ilox transformers LRT-320(-DIM) recommended
Повышенная пыле- и водонепроницаемость, класс защиты IP54
Per line 160 pcs. of lamps connectable max.
Рекомендуется использование трансформаторов LRT-320(-DIM) компании "ilox"
High frequency technique ensures flickerfree illumination
К одной линии может подключаться не более 160 ламп
Average lifespan* > 25000 h – 3 years warranty
Высокочастотная техника, обеспечивающая немерцающее освещение
Total height 57 mm, diameter 38 mm
Средний срок службы* > 25 000 часов – гарантия 3 года
Общая высота 57 мм, диаметр 38 мм

Accessories | Вспомогательное оборудование

• male connector for flat strip cable | Вилочная часть разъема для плоского ленточного кабеля
• End cap/suspension for flat strip cable | Концевая заглушка/подвеска для плоского ленточного кабеля
• Cable glands IP68 for flat strip cable | Кабельные вводы класса защиты IP68 для плоского ленточного кабеля
• Electronic transformer LRT-320DIM | Электронный трансформатор LRT-320DIM
• NTB box for electronic transformer | Коробка NTB для электронного трансформатора

Светораспределение 11
Light controllers
Контроллеры освещения

SLS-1+ EPU-1000
Sunlight simulator | Имитатор дневного освещения Dimmer-controller 1000 W | Контроллер регулятора яркости 1000 Вт

IAC-1 DCE-AP
Interface converter 0 (1) V–10 V | Turn knob dimmer for ESL |
Интерфейсный преобразователь 0 (1) В – 10 В Кнопочный регулятор для энергосберегающих ламп

LRT-320-DIM-E Customized controller solutions


LED power switch-dimmer | Специализированные решения
Светодиодный переключатель питания - регулятор для контроллера

ilox GmbH ilox Sp. z o. o. ООО «ЦентрАгро»


Holzhausen 14 ul. Włocławska 167 ул. Лобненская, 21
49377 Vechta 87-100 Toruń 127644, Москва,
Germany (Фехта, Германия) Polska (Торунь, Польша) Россия
Teл. +49 (0) 4441 8898-10 Teл. +48 (56) 657 7777 Тел. +7 (499) 394-1740
Факс +49 (0) 4441 8898-1100 Факс +48 (56) 657 7778
www.ilox.eu
Факс +7 (495) 483-0433
info@ilox.eu polska@ilox.eu info@centeragro.net

Вам также может понравиться