Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
spondylitis, a report of six cases and a review of the 12. Martín F. Situación actual de la tuberculosis. Gac
literature. Medicine. 1983;62:178-193. Méd Caracas. 2001;109(4):547-549.
5. Case records of the Massachussets General Hospital, 13. Rahman N. Atypical forms of spinal tuberculosis. J
Case 5-1988. N Engl Med. 1988;318:306-331. Bone Joint Surg (Br). 1980;62:162-165.
6. Boletín Informativo, Facultad de Medicina, UCV. 14. Naldu AK, Gogate A. Early detection of tuberculous
2002 (enero-junio), año XXI (1):7. meningitis using one step competitive ELISA. Indian
J Pathol Microbiol. 1997;40:531-538.
7. Dusmet M, Halkic N, Corpatux JM. Video-assisted
thoracic surgery diagnosis of thoracic spinal 15. Newton RW. Tuberculous meningitis. Arch Dis Child.
tuberculosis. Chest. 1999;116:1471-1472. 1994;70:364-366.
8. Rich AR, McCordick HA. The pathogenesis 16. Garth D, Ehrlich W, Steven J, Greenberg C.
of tuberculosis. BulI Johns Hopkins Hospital. Tuberculous meningitis. PCR-based diagnostics in
1933;52:5-37. infectious diseases. Canada Blackwell Science Ltd.
1993
9. David L. Heymann El control de las enfermedades
transmisibles. editor. 18ª edición. Publicación 17. Radhakrishnan ‘VV, Mathal A. Detection of
científica y técnica N° 613. Organización Panamericana mycobacterial antigen in cerebrospinal fluid:
de la Salud. Washington, DC 20037, EUA, 2005. Diagnostic and prognostic significance. J Neurol Sci.
1990;99:93-99.
10. Martín F, Martín T. La tuberculosis de hoy. Gac Méd
Caracas. 1996;104(1):26-31. 18. Rangel-Guerra R, Martínez HR, Garza JA,
Ancer J. Brain stem tuberculoma. Arch Neurol.
11. Martin F. Extremos en tuberculosis. Gac Méd Caracas.
1991;48:358-359.
1999;107(3):305-306.
Unidad de Diabetes del Hospital “Dr. Adolfo Prince Lara” Puerto Cabello, Estado Carabobo, 2007
RESUMEN
La resistencia a la insulina, según investigaciones en una zona de condición socioeconómica media o baja,
internacionales, es cada vez más frecuente. Se le ha que tuvieran antecedentes familiares de obesidad, diabetes,
asociado con la etiología de la diabetes mellitus tipo 2, dislipidemia y enfermedad coronaria. En este grupo se
dislipidemia y otros factores de riesgo coronario. El objetivo encontró un 34 % con colesterol elevado, un 26 % con
primordial de este estudio es demostrar la importancia de insulina elevada, 41 % de lipoproteínas de baja densidad
la prevención del síndrome metabólico en adolescentes. elevadas y un 17,14 % con índice de masa corporal elevado
Para ello se escogió intencionalmente una muestra de 70 (sobrepeso y obesidad). Con este grupo (12 casos) se puso
estudiantes de un liceo de la ciudad de Valencia, ubicado en práctica un tratamiento a base de ejercicios de una
hora interdiaria, dieta hipograsa y baja en carbohidratos
Trabajo financiado por CDCH, UC. durante 6 meses. Al finalizar el tiempo de tratamiento se
† El doctor Villalobos falleció poco tiempo después de enviar su encontró que todos los niveles medidos (peso real, índice
trabajo para publicación en la Gaceta Médica de Caracas. de masa corporal, insulina, colesterol total, lipoproteínas
de baja y alta densidad) mejoraron significativamente (P< diagnóstico precoz de la resistencia a la insulina en
0,05). Este estudio demuestra la importancia que tiene adolescentes, con antecedentes de patología familiar
poner en práctica tratamientos adecuados que ayuden a de diabetes, obesidad, hipertensión, dislipidemia y
los adolescentes a enfrentar exitosamente la resistencia a cardiopatía coronaria, para evitar que lleguen a la
la insulina y así prevenir el síndrome metabólico.
situación de síndrome metabólico (4).
Según la novena Revisión de los Centros de
Palabras clave: Dislipidemia. Resistencia a la insulina. Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de
Adolescencia. Síndrome metabólico.
EE.UU, en 2002 se denominó al síndrome metabólico
como síndrome dismetabólico, o cardiometabólico,
SUMMARY pues está caracterizado por una serie de síntomas y
The insulin resistance, according to international signos de impacto cardiovascular. La progresión o
studies, is everyday more frequent. It has been associated historia natural de la diabetes tipo 2 tiene su origen en
with the etiology of diabetes mellitus type 2, dyslipidemia una susceptibilidad genética estimulada por factores
and other coronary factors. One of the principal objectives ambientales como la malnutrición, la obesidad y la
of this study is to determine the importance of the prevention
inactividad (5-7).
of the metabolic syndrome in adolescents. A group of 70
adolescents were selected intentionally from a secondary La Organización Mundial de la Salud (OMS) define
school in Valencia city, located in a place of medium or al síndrome metabólico con 2 o más de los siguientes
low socioeconomic condition, in families with obesity, componentes: 1. Tensión arterial elevada (≥140/90
diabetes mellitus, dyslipidemia and coronary disease mmHg). 2. Triglicéridos plasmáticos elevados (≥1,7
antecedents. It was found 34 % with high total cholesterol mmol/L, 150 mg d/L) y/o colesterol elevado. 3. HDL
levels, 26 % with high insulin levels, 41 % with high low
bajo (<0,9 mmol/L, 35 mg d/L) en hombres; (<1,0
density lipoproteins levels and 17.14 % with high mass
corporal index (overweight and obesity). This group of
mmol/L, 39 mg d/L) en mujeres. 4. Obesidad central
12 cases received a low fat and low carbohydrates diet (relación cintura-cadera >0,90 para hombres y >0,85
and practice exercise during one hour every two days for para mujeres) y/o índice de masa corporal (IMC) >30
6 months. After this time has elapsed they were evaluated kg/m2. 5. Microalbuminuria (excreción ≥20 mg/min
again, finding that all levels (real weight, mass corporal o relación albúmina en orina ≥30 mg/g).
index, insulin, total cholesterol, high and low density La Federación Internacional de Diabetes (2005)
lipoproteins) were significative better (P<0.05). This
ha propuesto que la obesidad central se determine a
study shows the importance of the application of suitable
treatments that helps teenagers to confront successfully the partir del perímetro de cintura según origen étnico.
insulin resistance and prevent the metabolic syndrome. Si el IMC es ≥30 kg/m2 se asume que hay obesidad
central y no es necesario medir el perímetro de cintura.
Además se suman 2 o más de los siguientes rasgos:
Key words: Dyslipidemia. Insulin resistance.
Adolescence. Metabolic syndrome. (Ver Cuadro de rasgos en pág. 147).
Valores del perímetro de cintura (en cm) según
INTRODUCCIÓN países y etnias
Europeos: hombres ≥94; mujeres ≥80. Sudasiáticos:
La resistencia a la insulina (RI) se considera como hombres ≥90; mujeres ≥80
la disfunción de las células beta y la incapacidad Chinos: hombres ≥90; mujeres ≥80. Japoneses:
del organismo para utilizar de forma eficiente esta hombres ≥90; mujeres ≥80
hormona. Ambas anormalidades metabólicas están Para la población de América del Sur y Central
interrelacionadas e involucradas en la etiología de la se emplean los parámetros de la obesidad central
diabetes mellitus tipo 2 (1). recomendados para los asiáticos del sur, mientras no
No es necesario ser obeso ni diabético para se tengan datos propios.
presentar resistencia a la insulina, pero mientras
la genética es responsable aproximadamente de la SUJETOS, MATERIALES Y MÉTODOS
mitad de la propensión de una persona a desarrollar
resistencia a la insulina, la otra mitad se puede atribuir
El estudio se realizó desde el 15-01-2005 hasta el
a la obesidad, la inactividad física y al tabaquismo
31-12-2005. Se realizó un análisis cuantitativo de tipo
(2,3).
descriptivo y comparativo entre las variables de la
Por consiguiente, se hace necesario realizar un
Alto nivel de triglicéridos ≥1,7 mmol/L, 150 mg/dL o un tratamiento para este trastorno lipídico
muestra objeto de estudio. Dicho análisis se basó en la insulina por radioinmunoensayo (DPC, EE.UU).
técnicas estadísticas descriptivas, tales como medidas Los índices de sensibilidad a la insulina se obtuvieron
de tendencia central (media aritmética), medidas de de la siguiente forma: HOMA: glucosa (mmol/L) x
dispersión (desviación típica, error típico de la media) insulina en ayunas (uU/mol) x 22,5 (8).
y t de Student pareado para analizar las diferencias
entre medias al inicio y al final del estudio. Todo RESULTADOS
el proceso se realizó con el programa estadístico
computarizado conocido como Statgraphics versión
En la muestra de 70 estudiantes se encontró que
6.
predominó el sexo femenino (58,6 %), así como las
De un total de 500 estudiantes de secundaria edades más frecuentes fueron las de 13 a 16 años
del liceo Abdón Calderón, ubicado en la vivienda (47,1 %). Los antecedentes patológicos encontrados
rural de Bárbula, municipio Naguanagua, ciudad de fueron: diabetes mellitus tipo 2, hipertensión arterial,
Valencia, se seleccionó la muestra de 70 estudiantes de obesidad, dislipidemia y cardiopatía coronaria.
manera intencional, de los 120 que respondieron una Algunos de los adolescentes tenían un solo antecedente
encuesta estructurada de antecedentes familiares. Se familiar patológico. Sin embargo, otros tenían dos y
escogieron 70 porque fueron los que informaron tener hasta tres familiares con diferentes patologías. Un
padres, hermanos, tíos o abuelos con antecedentes solo adolescente presentó hipertensión arterial (140/80
patológicos, cumpliendo además, con los siguientes mmHg). Con exámenes de laboratorio alterados, hubo
criterios de inclusión: 1) estrato socioeconómico bajo; tres adolescentes con hipertrigliceridemia, 22 con
2) edad comprendida entre 12 y 19 años; 3) presencia colesterol elevado, 29 con colesterol LDL elevado,
de antecedentes familiares de obesidad, dislipidemia, 17 con colesterol HDL disminuido y 25 con insulina
diabetes mellitus, hipertensión arterial, enfermedad elevada. Los datos se presentan en los ANEXOS al
cardiovascular, según normas establecidas. También final del trabajo.
se escogió una submuestra de 12 estudiantes que
Vale destacar el hallazgo de 12 adolescentes con
registraron un IMC elevado, a los fines de ensayar
IMC elevado, de los cuales 9 registraron obesidad
un programa terapéutico para impedir el avance de
grado I y 3 con obesidad grado II. Este grupo de
la resistencia a la insulina.
adolescentes fue evaluado mediante exámenes
Con el fin de evidenciar la resistencia a la insulina paraclínicos, cuyos resultados se presentan en el
se realizaron los siguientes exámenes de laboratorio, Cuadro 1 puede destacarse en las columnas con
cuyos valores normales (VN.) se dan a continuación: 1. los datos antes del tratamiento, que todo el grupo
Glicemia en ayunas VN. 70-110 mg/dL. 2. Glicemia registró IMC elevado; sólo 3 estudiantes presentaron
posprandial VN hasta 140 mg/dL. 3. Insulina en triglicéridos elevados; todos tuvieron un HDL normal;
ayunas VN 2-17 uU/mol e insulina posprandial VN todos tuvieron colesterol total y LDL elevados; y en
7,6-26 uU/mol. 4. Colesterol total VN 150-165 mg/ todos se registraron niveles elevados de insulina en
dL en adolescentes. 5. HDL colesterol VN 35-75 mg/ ayunas.
dL. 6. LDL colesterol VN menor de 100 mg/dL en
A la luz de estos resultados, se administró el
adolescentes de ambos sexos. 7. Triglicéridos VN,
programa terapéutico: 1) dieta hipograsa y baja en
un promedio aproximado de 75 mg/dL, al llegar a los
carbohidratos; 2) ejercicio físico una hora interdiaria
20 años de edad. En el plasma obtenido se cuantificó
durante 6 meses (9). Transcurrido este tiempo se Student pareada, para muestras correlacionadas (antes
encontraron los resultados que se presentan en las y después), se presentan en el Cuadro 2.
columnas con los datos después del tratamiento, donde Con excepción de los triglicéridos (P=0,06), en
puede observarse: 1) en todos disminuyó el peso real todas las demás se registró diferencia estadísticamente
y el IMC se normalizó; 2) el colesterol total y el LDL significativa (P<0,05). Es de observar que las medias
se normalizó en todo el grupo; 3) la insulina alcanzó de colesterol HDL disminuyeron significativamente en
niveles normales en la totalidad y 4) los triglicéridos 3,5 mg/dL, pero todos los valores de los 12 estudiantes
se normalizaron en los 3 estudiantes que antes del están entre los límites de valores normales adoptados,
tratamiento los habían registrado elevados. como se puede observar en el Cuadro 1.
Los resultados de las comparaciones de las medias
de las variables estudiadas, con la prueba de t de
Cuadro 1
A* D* A D A D A D A D A D A D
61 59 26,4 24,9 27,2 14,2 174 154 123 93 58 50 81 70
57 54 28,9 24,3 38,6 16,8 182 162 113 83 53 48 151 74
67 65 25,6 24,8 45,8 15,4 179 159 115 95 43 38 124 70
71 66 26,6 24,9 33,4 12,1 182 142 121 72 37 36 74 54
87 80 37,7 34,6 36,4 13,7 172 152 113 93 45 42 70 67
90 84 32,1 29,8 25,8 14,3 182 162 120 80 40 39 68 59
75 70 30,0 28,1 37,0 15,7 190 150 110 90 43 41 65 71
62 59 25,8 24,8 36,9 13,6 244 163 106 96 39 43 72 68
58 56 26,0 24,9 49,3 16,5 187 157 129 89 48 38 74 58
55 52 26,2 24,8 41,3 15,2 173 163 142 92 42 45 68 73
62 59 26,3 24,6 26,9 12,9 179 159 168 68 41 37 71 69
58 55 26,1 24,8 34,3 14,1 216 160 117 77 49 39 69 71
(A*=antes D*=después)
Cuadro 2
Program (NCEP). Expert Panel on the detection, 11. Pajuelo J, Pando R, Leyva M, Hernández K, Infantes R.
evaluation, and treatment of high cholesterol in adults Resistencia a la insulina en adolescentes con sobrepeso
(Adult treatment panel III). Executive summary. NIH y obesidad. Anales de la Facultad de Medicina.
Publication 01-3670, May 2001. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima,
Perú; 2006;67:001.
5. Corbaton AA, Serrano RM. Criterios de clasificación
y significación clínica del síndrome metabólico. Rev 12. Moran A, Jacobs DR, Steinberger J, Hong CP, Prineas
Clin Exp. 2006;206(9):447-450. R, Luepker R, et al. Insulin resistance during puberty:
Results from clamp studies in 357 children. Diabetes.
6. Pérez AM. La diabetes es una enfermedad
1999;48(10):2034-2044.
cardiovascular. Memorias del 2do. Symposium de
Prevención cardiovascular. Caracas, Venezuela, abril 13. Steinberger J, Stephen R, Daniels SR. Obesity, insulin
2004. resistance, diabetes and cardiovascular risk in children.
Circulation. 2003;107:1448-1453.
7. Herrera C. Síndrome metabólico y diabetes: dos
extremos del mismo espectro. Memorias del 2do. 14. Pinhas MO, Dolan LM, Daniels SR. Increasing
Symposium de Prevención cardiovascular. Caracas, incidence of non insulin dependent diabetes mellitus
Venezuela, abril 2004. among adolescents. J Pediatric. 1999;12:60-64.
8. Taverna M. Homeostasis model assessment (HOMA). 15. Berenson GS, Srimivasan SR, Bao W. Association
Rev de la Asoc. Latinoamericana de Diabetes. Buenos between multiple cardiovascular risk factors and
Aires. 2002;X(1). atherosclerosis in children and young adults.
The Bagalusa heart study. New Engl J Med.
9. Mahan LK, Escote SS. Nutrición y dietoterapia
1998;338:1650-1656.
de Krause. 10ª edición. México: Mc Graw Hill
Interamericana, 2001. 16. Goran M, Gower B. Estudio longitudinal de la
resistencia a la insulina en la pubertad. Semen Reprod
10. Isomaa M, Henricsson P, Almagren T, Tuomi MR,
Endocrinology. 1994;12:90-96.
Taskinen L, Groop W. The metabolic syndrome
influences the risk of chronic complications
in patients with type II diabetes. Diabetology.
2001;9(44):1148-1150.
ANEXO
1 76 98 61 144 45 99 4,2 7,8
A N E X O (continuación)
14 77 109 63 134 41 81 7 13
19 88 98 60 147 37 100 32 43
A N E X O (continuación)
A N E X O (conclusión)