Вы находитесь на странице: 1из 14

Improve Your Network

Analyzer Measurements
Operating a network analyzer is not always
a straightforward task.
Rudy Gloria, Agilent Technologies

Network analyzers are vital


tools for helping you character-
ize active and passive compo- Incident Transmitted
nents such as amplifiers, mix-
DUT
ers, duplexers, filters, couplers,
and attenuators. These compo- SOURCE Reflected
nents are used in systems as
common and inexpensive as
pagers, and in systems as com- SIGNAL
SEPARATION
plex and expensive as radar
systems. They can have any- INCIDENT REFLECTED TRANSMITTED
(R) (A) (B)
where from one input or output
port to many ports. The ability
to measure the input character-
RECEIVER / DETECTOR
istics of each port and the
transfer characteristics from
one port to another gives you PROCESSOR / DISPLAY
the information required to
configure a component as part
of a larger system. Figure 1 is
Figure 1. Network analyzer block diagram
a block diagram of a typical
network analyzer.

Agilent Technologies
Types of Network Analyzers components on the production tions similar to actual opera-
line. Like VNAs, SNAs require tion. However, these realistic
A vector network analyzer
an external or internal sweep- operating conditions also cause
(VNA) is the most powerful
ing signal source and signal-sep- the output power of the amplifi-
kind of network analyzer. It is
aration hardware, but they just er to exceed the compression or
used for design verification and
need simple amplitude-only burn-out level of the analyzer’s
final test in manufacturing
detectors, rather than complex receiver.
when the complete amplitude
(and more expensive) phase-
and phase characteristics of an
coherent detectors. When the amplifier under test
electrical network must be dis-
(AUT) needs an input level high-
played. These characteristics
A network/spectrum analyzer er than the network analyzer’s
include S-parameters, magni-
eliminates the circuit duplica- source can provide, you can put
tude and phase, standing wave
tion of a network and a spec- a preamplifier in front of the
ratios (SWRs), insertion loss or
trum analyzer in a testbench AUT to boost the power level. If
gain, attenuation, group delay,
setup. These combination you add a coupler on the output
return loss, reflection coeffi-
instruments can be economical of the preamplifier, a portion of
cient, and gain compression.
alternatives in the design and the boosted input signal can be
VNAs can measure frequencies
test of active components such used for the analyzer’s refer-
from 5 Hz to 110 GHz. VNA
as amplifiers and mixers, where ence channel (figure 2). This con-
hardware consists of a sweep-
analysis of signal performance figuration removes the pream-
ing signal source (usually inter-
is also needed. Frequency plifier’s frequency response and
nal), a test set to separate for-
coverage ranges from 10 Hz drift errors (by ratioing), yield-
ward and reverse test signals,
to 1.8 GHz. ing an accurate measurement of
and a multichannel, phase-
the AUT alone.
coherent, highly sensitive
Using a network analyzer is not
receiver.
always a straightforward task. When the output power of the
The following techniques can AUT exceeds the input compres-
A scalar network analyzer
help you improve the speed and sion level of the analyzer’s
(SNA) measures only the ampli-
accuracy of network analyzer receiver, some type of attenua-
tude portion of the S-parame-
measurements. tion is needed to reduce the
ters, and so obtains measure-
output level. This can be accom-
ments such as transmission
Boosting and Attenuating Signal plished with couplers, attenua-
gain and loss, return loss, and
Levels When Measuring High- tors, or a combination of both.
SWR. After a passive or active
Power Amplifiers You must choose components
component has been designed
that can absorb the high power
using the more extensive mea- Testing high-power amplifiers
from the AUT without sustain-
surement capability of a VNA, can be challenging when the
ing damage, as most loads
an SNA may be a more cost- signal levels needed for test are
designed for small-signal use
effective measurement tool for beyond the stimulus/response
can only handle up to about
revealing out-of-specification range of the network analyzer.
one watt of power.
High-power amplifiers often
require high input levels for
characterization under condi-

2
The frequency-response effects
of the attenuators and couplers
can be removed or minimized
by using the appropriate type of
error correction. One concern
when calibrating with extra
attenuation is that the input
levels to the receiver may be
low during the calibration cycle.
The power levels must be signif-
icantly above the noise floor
of the receiver for accurate
measurements. Therefore,
network analyzers that have
narrowband, tuned receivers
are typically used for high-
power applications because
their noise floor is typically less
than or equal to -90 dBm, and
they exhibit excellent receiver
Figure 2. Interfacing a network analyzer to an amplifier that requires an input level higher than the
linearity over a wide range network analyzer’s source can provide
of power levels.

Some network analyzers Network analyzer

with full two-port S-parameter


capability allow measuring the RF amplifier Attenuator
Attenuator
reverse characteristics of the “R”
Channel in
AUT, allowing full two-port
error correction. In this config- Coupler
Switch
uration, the preamplifier must Attenuator
DUT
be added in the signal path
Power
before the port 1 coupler (figure 3). divider
Otherwise, the preamplifier’s Attenuator
reverse isolation will prevent
accurate measurements from Attenuator

being made on port 1. If attenu-


ation is added to the output
port of the analyzer, it is best Figure 3. Connections to high-level signals that allow full two-port error correction

to use a higher power in the

3
reverse direction to reduce
1:Transmission &M Log Mag 0.5 dB/ Ref 0.00 dB
noise effects in the measure- 2:Off
ment of S22 and S12. Many dB 8714 1SEC VS 0.129SEC

VNAs allow uncoupling of the 2

test-port power to accommo- 1.5

date different levels in the for- 1

ward and reverse directions.


.5

1:
Compensating for Time Delay for
More-Accurate Cable -.5

Measurements -1

A network analyzer sweeps its -1.5

M1
source frequency and tuned -2
1
receiver at the same time to
Start 10.000 MHz Stop 3 000.000 MHz
make stimulus-response mea-
surements. Because the fre-
quency of a signal coming from Figure 4a. Erroneous transmission response of a 12-foot cable (lower trace) compared to the true
a device under test (DUT) may response (upper trace).

not be exactly the same as the


network analyzer frequency at Figure 4a shows this effect when at certain frequencies (lower
a given instant, this can lead to measuring the transmission trace of figure 4b). These frequen-
confusing measurement results. response of a 12-foot cable on a cies are the band-edge frequen-
If the DUT is a long cable with network analyzer. The upper cies in the network analyzer,
time delay T and the network trace shows the true response and the trace jumps because its
analyzer sweep rate is df/dt, the of the cable, using a 1-second sweep rate (df/dt) changes in
signal frequency at the end of sweep time. The lower trace different bands. This leads to a
the cable (input to the vector uses the default sweep time of varying frequency shift through
network analyzer’s receiver) 129 ms, and the data is in error the cable, and hence a varying
will lag behind the network by about -0.5 dB due to the fre- error in the data. In this case,
analyzer source frequency by quency shift through the cable. instead of increasing the sweep
the amount F=T*df/dt. If this This sweep time is too fast for time, the situation can be cor-
frequency shift is significant this particular DUT. rected by removing the R-chan-
compared to the network ana- nel jumper on the front panel of
lyzer’s IF detection bandwidth The result is even more confus- the network analyzer and con-
(typically a few kilohertz), then ing when measuring the same necting a second cable of about
the measured result will be in cable using a different network the same length as the DUT
error by the rolloff of the IF filter. analyzer with a 100-ms sweep cable. This balances the delays
time. Not only is there an error in the reference and test paths,
in the data, but the size of the so that the network analyzer’s
error makes some sharp jumps ratioed transmission measure-

4
CH1 S21 &M Log MAG 0.5 dB/ Ref 0.00 dB

8753 100mSEC WITH & WITHOUT EXTENSION


*
PRm

Cor

Hld

Start .300 000 MHz Stop 3 000.000 MHz

Figure 4b. Measured data can jump as the sweep rate changes in different bands.

ment does not have the frequen- passbands and cables. T/R- However, if port 2 of the device
cy-shift error. The upper trace based analyzers offer only one- is connected directly to the
of figure 4b shows a measurement port calibration for reflection network analyzer’s test port,
of the DUT using the same measurements, which corrects you cannot assume a good load
100-ms sweep time, but with the for errors caused by directivity, termination. In this case, mea-
matching cable in R channel. source match, and frequency surement accuracy can be
response, but not load match. improved considerably by plac-
Terminating the Unmeasured ing an attenuator (6 to 10 dB,
Port for Accurate Reflection One-port calibration assumes a for example) between port 2
Measurements with good termination at port 2 of of the device and the test port
Two-Port Devices the DUT (the port not being of the analyzer. This improves
measured), as load match is not the effective load match of the
Making accurate reflection mea-
corrected. One way to achieve analyzer by twice the value of
surements on two-port devices
this is by connecting a high- the attenuator.
using a transmission/reflection
quality load (such as a load
(T/R)-based analyzer requires a
from a calibration kit) to port 2
good termination on the unmea-
of the device. This technique
sured port. This is particularly
yields measurement accuracy
important for low-loss, bidirec-
on par with more expensive
tional devices such as filter
S-parameter-based analyzers
that use full two-port calibration.

5
Figure 5 shows an example of
how this works. When measur-
ing a filter with 1 dB of inser-
tion loss and 16 dB of return
Analyzer port 2 match:
loss, using an analyzer with an 18 dB (0.126)
18-dB load match and 40-dB Directivity:
directivity would yield a worst-
40 dB (0.010) DUT
16 dB return loss (0.158)
case measurement uncertainty 1 dB loss (0.891)
for return loss of -4.6 dB,
0.158
+10.4 dB (figure 5a). This is a
large variation that might cause 0.891*0.126*0.891 = 0.100
a filter that didn’t meet its
specifications to pass, or a Measurement uncertainty:
good filter to fail. Figure 5b –20 * log (.158 + 0.100 + 0.010)
= 11.4 dB (–4.6dB)
shows how adding a high-quality –20 * log (0.158 – 0.100 – 0.010)
10-dB attenuator (for example, = 26.4 dB (+10.4 dB)
VSWR = 1.05, or 32-dB match)
improves the load match of the
analyzer to 29 dB ((2 x 10 + 18 dB) Figure 5a. Proper termination is important to keep measurement uncertainty reasonable.
combined with 32 dB). Now
the worst-case measurement
uncertainty is reduced to
+2.5 dB, -1.9 dB, which is
much more reasonable. Load match:
18 dB (.126)

One-port calibration can be Directivity: 10 dB attenuator (0.316)


40 dB (.010) SWR = 1.05 (0.024)
used effectively without any
series attenuation under some
DUT
circumstances. For example, 0.158 16 dB return loss (0.158)
when measuring the input 1 dB loss (0.891)

match of amplifiers with high (0.891)(0.316)(0.126)(0.316)(0.891) = 0.010

reverse isolation, the amplifier’s (0.891)(0.024)(0.891) = 0.019


isolation essentially eliminates Worst-case error = 0.01 + 0.01 + 0.019 = 0.039
the effect of imperfect
load match. Measurement uncertainty:
-20 * log (0.158 + 0.039)
= 14.1 dB (-1.9 dB)
-20 * log (0.158 - 0.039)
= 18.5 dB (+2.5 dB)

Figure 5b. Improved load matching reduces measurement uncertainty.

6
Using Frequency-Offset Mode to
Accurately Measure Mixers,
Converters, and Tuners
FREQ
Frequency-translating devices ON off

such as mixers, tuners, and LO


Ref IN MENU
converters present unique
DOWN
measurement challenges 1 2 CONVERTER
because their input and output |
UP
frequencies differ. The tradi- CONVERTER
tional way to measure these
RF > LO
devices is with broadband diode |
detection. This technique allows RF < LO

scalar measurements only, with VIEW


start: 900 MHz start: 100 MHz MEASURE
medium dynamic range and
stop: 650 MHz stop: 350 MHz
moderate measurement accuracy. RETURN

FIXED LO: 1 GHz


LO POWER: 13 dBm
For higher accuracy, some
VNAs offer a frequency-offset
mode that allows the frequency
Figure 6a. High-dynamic-range amplitude measurements of mixers using frequency-offset mode
of the internal RF source to be
arbitrarily offset from the ana-
lyzer’s receivers. Narrowband on the analyzer (as shown in desired IF frequencies, which
detection can be used with this figure 6a). This technique offers the receiver will tune to during
mode, providing high dynamic scalar measurements only, with the sweep. The network analyzer
range and good measurement up to 35 dB of dynamic range; will even sweep the RF source
accuracy, and also the ability to beyond that, the analyzer’s backward if necessary to
measure phase and group delay. source will not phase lock prop- provide the specified IF span.
erly. For mixers, an external LO
There are two basic ways that must be provided. After specify-
frequency-offset mode can be ing the measurement setup
used. The simplest is to take the from the front panel, the proper
output from the mixer or tuner RF frequency span is calculated
directly into the reference input by the analyzer to produce the

7
CH1 CONV MEAS log MAG 10 dB/ REF 10 dB
ACTIVE CHANNEL ENTRY

RESPONSE

STIMULUS INSTRUMENT STATE R CHANNEL


Ref In
R L T

HP-IB STATUS
S

Reference Mixer
H 8753D 30 KHz-3GHz
NETWORK ANALYZER
PROBE POWER
FUSED

Ref Out
PORT 1 PORT 2
RF IF
10 dB LO

10 dB Lowpass
Filter
10 dB

LO

DUT 3 dB

START 640.000 000 MHz STOP 660.000 000 MHz

Signal Generator

Figure 6b. Increasing dynamic range with a reference mixer

For high-dynamic-range ampli- Increasing Accuracy When There are five basic ways to
tude measurements, a reference Measuring Noninsertible Devices overcome the potential errors
mixer must be used (figure 6b). when making a through connec-
Full two-port error correction
This mixer provides a signal to tion for a noninsertible device:
provides the best accuracy
the R channel for proper phase
when measuring RF and
lock, but does not affect mea- 1. Use electronic calibration
microwave components. But if
surements of the DUT as it is (ECal) modules. Using an ECal
you have a noninsertible device
not in the measurement path. module with the connectors
(for example, one with female
A reference mixer must also be that match the DUT is the sim-
connectors on both ports), then
used for phase or delay mea- plest and fastest noninsertible
its test ports cannot be directly
surements. The reference mixer calibration method. Full two-
connected during calibration.
and the DUT must share a port error correction, defined
Extra care is needed when mak-
common LO to guarantee phase at the test ports, is achievable.
ing this through connection,
coherency. When testing mixers,
especially when measuring a
either technique requires an 2. Use a very short through.
device that has poor output
IF filter to remove the mixer’s This allows you to disregard
match, such as an amplifier
undesired mixing products as the potential errors. When you
or a low-loss device.
well as the RF and LO leakage connect port 1 to port 2 during
signals. a calibration, the analyzer cal-

8
culates the return loss of the 3. Use the “swap equal swap in the male-to-female
second port (the load match) as adapters” method. For this adapter (you now have two
well as the transmission term. method you use two matched male test ports), and do the
When the calibration kit defini- adapters of the same electrical reflection portion of the calibra-
tion does not contain the cor- length, one with male/female tion. Now you are ready to mea-
rect length of the through, an connectors and one that match- sure your device. All the
error occurs in the measure- es the DUT. adapters in the calibration kits
ment of the load match. If a are of equal electrical length
barrel is used to connect port 1 For example, suppose your (even if their physical lengths
to port 2, the measurement of instrument test ports are both are different). This process is
the port 2 match will not have male, such as the ends of a pair shown in figure 7.
the correct phase, and the of test-port cables, and your
error-correction algorithm will device has two female ports. 4. Modify the through-line stan-
not remove the effects of an Put a female-to-female through dard. If your application is
imperfect port 2 impedance. adapter, usually on port 2, and manufacturing test, the require-
do the transmission portion of ment of the swap-equal-
This approach works reason- the calibration. After the four adapters method for additional
ably well if the through connec- transmission measurements, adapters may be a drawback.
tion is quite short. However,
for a typical network analyzer,
“short” means less than one
hundredth of a wavelength. If Port 1 DUT Port 2 Non-insertible device
the through connection is one
tenth of a wavelength at the
frequency of interest, the 1. Transmission cal using
Port 1 Adapter Port 2
corrected load match will A adapter A.
be no better than the raw load
match. As the through length 2. Reflection cal using
approaches one-quarter of a Port 1 Adapter Port 2 adapter B. Length of
B
wavelength, the residual load adapters must be equal.
match can actually get as high
as 6 dB worse than the raw load
3. Measure DUT using
match. For a 1-GHz measure- Port 1 DUT Adapter Port 2
B adapter B.
ment, one hundredth of a
wavelength means less than
3 mm (about 0.12 inches).
Figure 7. Swap-equal-adapters method for measuring noninsertible devices

9
Instead, it is possible to modify Selecting the Appropriate Furthermore, the VNA calcu-
the calibration kit definition Measurement Parameters to lates group delay data from
to include the length of the Prevent Aliasing Problems phase data. If the slope of
through line. If the calibration the phase is reversed, the
When measuring a DUT that
kit has been modified to take group delay will change sign.
has a long electrical length, you
into account the loss and delay A surface acoustic wave (SAW)
need to select the appropriate
of the through, then the correct filter may appear to have nega-
measurement parameters care-
value for load match will be tive group delay–clearly not a
fully. A VNA samples its data at
measured. It’s easy to find correct answer. If you suspect
discrete frequency points, then
these values for the male-to- aliasing in your measurement,
“connects the dots” on the dis-
male through and the female- try decreasing the spacing
play to make it more visually
to-female through. First, do a between frequency points
appealing. If the phase shift of
swap-equal-adapters calibra- (by increasing the number of
the DUT changes by more than
tion, ending up with test ports points or reducing the frequency
180 degrees between adjacent
that are either both female or span) and see if the data on the
frequency points, the display
both male. Then simply mea- VNA’s display changes.
can look like the phase slope is
sure the “noninsertible”
reversed. The data is undersam-
through and look at S21 delay Figure 8a shows a measurement
pled and aliasing occurs. This
(use the midband value) and of a SAW bandpass filter on a
is analogous to filming a wagon
loss at 1 GHz. Use this value network analyzer with 51 points
wheel in motion where the
to modify the calibration kit. in the display. The indicated
wheel appears to spin backward
group delay is negative–a physi-
because the number of frames
5. Use the adapter-removal cal impossibility. But if the
per second is too low to accu-
technique. Many VNA models
rately portray the motion.
offer an adapter-removal tech-
nique to eliminate all effects
of through adapters. This 1: Transmission Delay 500 ns/ Ref 0s
2: Transmission Phase 100 / Ref 0.00
technique yields the most 51 POINT TRACE Meas1:Mkr1 140.000 MHz
s
–1.1185

accurate measurement results,


but requires two full two-port 1: Ref = 0 seconds
calibrations.
1
Delay
Appears
Negative

2:

Start 130.000 MHz Stop 150.000 MHz

Figure 8a. Decreasing the spacing between frequency points can create an aliasing problem.
In this case, the display used 51 points.

10
number of display points is
1: Transmission Delay 500 ns/ Ref 0s
increased to 201, as in figure 8b, 2: Transmission Phase 100 / Ref 0.00
201 POINT TRACE Meas1:Mkr1 140.000 MHz
it becomes clear that the VNA 1 –1.3814 s
Delay
Known
settings created an aliasing Positive

problem.
1: Ref = 0 seconds

Quickly Verifying a Network


Analyzer’s Calibration or
Performance 2:

If you’ve ever measured a Start 130.000 MHz Stop 150.000 MHz

device and the measurements


didn’t look quite right, or you
Figure 8b. The same data with 201 points shows that the VNA settings created the aliasing problem.
were unsure about a particular
analyzer’s accuracy or perfor-
3. Connect either an open or To get a more accurate range of
mance, there are several “quick
short-circuit calibration stan- expected values for these mea-
check” methods you can use to
dard to port 1. The magnitude surements, consult the analyz-
verify an instrument’s calibra-
of S11 should be close to 0 dB er’s specifications. These verifi-
tion or performance. All you
(within a few tenths of a dB). cations could also be done
need are a few calibration
immediately after a calibration
standards.
To verify transmission (S21) to verify its quality. To ensure
measurements: that you are performing a cali-
To verify reflection (S11) mea-
bration verification and not a
surements on the source port
1. Connect a through cable from connection repeatability test, be
(port 1), perform one or more
port 1 to port 2. The magnitude sure to use a set of standards
of the following tests:
of S21 should be close to 0 dB that are different than those
(within a few tenths of a dB). used as part of the calibration
1. For a quick first check, leave
process.
port 1 open and verify that the
2. To verify S21 isolation, con-
magnitude of S11 is near 0 dB
nect two loads, one on port 1
(within about ± 1 dB).
and one on port 2. Measure the
magnitude of S21 and verify
2. Connect a load calibration
that it is less than the specified
standard to port 1. The magni-
isolation (typically less than
tude of S11 should be less than
-80 dB).
the specified calibrated direc-
tivity of the analyzer (typically
less than -30 dB).

11
Using a Segmented Sweep
to Increase Accuracy at Fast
Sweep Speeds

Tuning and testing RF devices


in a production environment
often require speed and accura-
cy from a network analyzer.
However, at fast sweep speeds
an analyzer’s optimum accura-
cy may be unavailable. Many
network analyzers have the abil-
ity to define a sweep consisting
of several individual segments.
Each segment can have its own
Figure 9. Segmented sweep compared to a linear sweep
start and stop frequency, num-
ber of data points, IF band-
width, and power level. Using a shows a filter/amplifier combi- arm no longer impacts the mea-
segmented sweep, the measure- nation where the sweep time surement, increasing the effec-
ment can be optimized for and dynamic range are consid- tive sensitivity of the analyzer.
speed and dynamic range. erably better using a segmented However, with the coupler out
sweep than they would be using of the signal path, it is no
Data resolution can be made a linear sweep, where the IF longer possible to make reverse
high where needed (with more bandwidth and power level are measurements.
data points) and low where not fixed.
needed (with fewer data To take advantage of this
points); frequency ranges can Extending the Dynamic-Range increased sensitivity, the power
be skipped where data is not Measurement Capability of the level into the receiver must be
needed at all. The IF bandwidth Network Analyzer monitored to prevent compres-
can be large where high dynam- sion. For devices such as filters,
You can extend the dynamic-
ic range is not necessary, this is easily done using a seg-
range measurement capability
decreasing the sweep time, and mented sweep, with the power
of your network analyzer by
small where high dynamic set high in the stopbands (typi-
bypassing the coupler at test
range is required. The power cally +10 dB) and low in the
port 2 (for forward transmis-
level can be decreased in the passband (typically -6 dB).
sion measurements). Because
passband and increased in the the coupler is no longer in the
stopband for devices that con- Depending on the particular
measurement path, the associ-
tain a filter followed by an network analyzer configuration,
ated loss through the coupled
amplifier (for example, a cellu- it is possible to configure a sig-
lar-phone base-station receiver nal path that maintains usage
filter/LNA combination). Figure 9

12
of the port 2 coupler, but simply
reverses the direction of signal
travel (figure 10). By reversing the Source

port 2 coupler, the transmitted Switch/Splitter/Leveler

signal travels to the “B” receiver


R1 Reference Reference R2
via the main arm of the coupler, Receiver Receiver
70 dB 70 dB
instead of the coupled arm. As
both forward and reverse mea- A B
surements are possible, it is still 36 dB 36 dB

possible to apply full two-port Measurement


Receivers
correction.

Simplifying Multiport R1 R1 A A B B R2 R2
OUT IN Source Coupler OUT IN IN OUT Coupler Source IN OUT
Measurements OUT IN IN OUT

High-volume tuning and testing DUT

of multiport devices (devices


Figure 10. Extending dynamic range by reversing the port 2 coupler
with more than two ports) can
be greatly simplified by using a
multiport network analyzer, or While ideal balanced compo-
a multiport test set with a tradi- nents only respond to or
tional two-port analyzer. A sin- produce differential (out-of-
gle connection to each port of phase) signals, real-world
the DUT allows for complete devices also respond to or
testing of all transmission paths produce common-mode (in-
and port reflection characteris- phase) signals. Newer analyzers
tics. Multiport test systems provide built-in firmware and/or
eliminate time-consuming software packages that perform
reconnections to the DUT, a series of single-ended
keeping production costs down stimulus/response measure-
and throughput up. By reducing ments on all measurement paths
the number of RF connections, of the DUT, and then calculate
the risk of misconnections is and display the differential-
lowered, operator fatigue is mode, common-mode, and
reduced, and the wear on mode-conversion S-parameters.
cables, fixtures, connectors,
and the DUT is minimized.

13
Visit Agilent’s library of application notes,
traiing courses, FAQs, tutorials, and more at
www.agilent.com/find/test
By internet, phone, or fax, get assistance
with all your test & measurement needs

Online assistance:
www.agilent.com/find/assist

Expanded from original article in Agilent


Measurement Solutions Volume 1. Issue 1

© Agilent Technologies, Inc. 2001


Printed in USA November 1, 2001
5988-4542EN

Agilent Technologies

Вам также может понравиться