æ æffiÆffiæ*

tr -*-qesla

E ***-lgryIa
e
-r:gd

Remerciementsà 0uestTerreCuitequi,avecles
conseils
éclairés deI'Association
dereprésentants
OuvrièredesCompagnons du Devoir,a æuvré
duprésent
pourlarédaction guide.
deceguide
Lesillustrations inspirées
sontlargement
desschémas del'Encyclopédie
issus desMétiers
de
laPlâtrerie,
duStaffet duStuc.

Leprésent a pour
ouvrage quelques
derappeler
objectif règles
élémentaires etdemise
deconception enæuvre
survoûte
desescaliers sarrasine,
ll nerelève
enaucune desnormes-DTU,
manière perçu
il doitêtresimplement comme aux
unoutild'aide
etauxplâtriers
concepteurs deplusenplusfréquemment
appelés etréaliser
à dessiner survoÛte
desescaliers
sarrasine
del'escalier
Latechnique survoûte estprincipalement
sarrasine pour
utilisée à usage
desescaliers privatif
dont
nedépasse
l'emmarchement pas1,20m',au-delà,desprécautionsparticulières êtreprises.
doivent
Leprésentguide quedescaslespluscourants.
netraite

Lavoûterelève tradition
d'une trèsancienne. Lespremières
voûtes vulejouril y a plusde
ontprobablement
8000ans.
Bienavantnosbâtrsseurs
decathédrales,lesromains euxlesEgyptiens
etavant lavoÛte
ontutilisé pourréaliser
auxformes
desouvrages audacieuses
surlacohésion
S'appuyant lavoûte
forleduliantetdesescomposants, permetdefranchirdespolrées deplu-
sieurs
mètressansappui nisuspente,
intermédiaire
delavoûte
Latechnique permet deréaliser
ainsi palriculièrement
desescaliers résistants,
lesescaliers survoÛte
pardesqualités
secaractérisent
sarrasine mécaniques alliées
exceptionnelles quienfontde
à uneesthétique
véritables
ouvrages
d'art

æ
=
rloÉnurrors
> (voirescalier
Balancement balancé).

Collet> extrémité placée

delamarche lequartier
contre tournant.

> petitpièce
Gontemarche placée
verticale entredeuxmarches
consécutives.

Échappée libredepassage
> hauteur mesurée
verticalement etlasousfaceduplancher
entrelenezdemarche
delavolée
hautouI'intrados supérieure.

deI'escalier
> largeur
Emmarchement d'unemarche.
oulongueur

Escalier
balancé> escaliersanspalier oùlaréduction
derepos, desmarches
descollets doitêtreharmonieu-
surleplusgrand
réparti
sement nombre d'entre joueunrôleessentiel
elles; lebalancement dansleconfort
depasser
il évite
deI'escalier,
d'usage brusquementd'unemarcheétroite
aucolletà unemarcheparallèle.

Escalier > escalier

survoûtesanasine posésurunevoûte
balancé, à intrados
hélicoidale droit.

> profondeur
Giron delamarche defoulée
audroitdelaligne
mesuré desnezdemarches.
età I'aplomb

Hauteur prise
> distance
d'étage verticalement lepoint
entre dusolfinidel'étage
etleniveau
0 deI'escalier
supérieure.

delavoûte.
> faceinférieure
lntrados

videquioccupe
> espace
oulunette
Jour;lumière delacaged'escalier.
lecentre

Lignedefoulée> lignefictivepassant deI'escalier

deI'emmarchement
aumilieu sicelui-ci ouégal
estinférieur
defoulée
laligne
à 1 m ; danslecascontraire, à 0,50mdulimon.
estsituée

Ugnedejour> lignefictive côtéjour,représentée

desmarches
I'extrémité
suivant parlaprojection
horizontale
dujour.

Limon> pièce
d'appui côtéjourdeI'escalier
desmarches
I'extrémité
supportant estplacé
; lefaux-limon du
côtédumur.

Nez> ligne delalargeur

extrême lenezpeutêtremouluré,
ducôtédelamontée,
delamarche

> élément
tournant
Quartier quiraccorde
courbe de2 volées
leslimons droites
différentes.

Reculée> longueur enprojection

disponible, horizontale,
entreledépart deI'escalier,
etI'arrivée sur
etmesurée
defoulée,
laligne

videréservé
> espace
Trémie pourlepassage
dansunplancher d'unescalier.

Volée> ensemble entredeuxpaliers

etcontremarches
demarches successifs.

dontletracéestenhélice.
> voÛte
Voirtehélicoiidale
Ligne
defoulée
nlnelrvÉDEsDtuEl{sloils
Unsoinpar1culier d'informations.
à lacollecte
estapporté desplans
A partir eVou
deI'architecte pris
derelevés
lesdonnées
surlechantier,
directement suivantes :
êtreconnues
doivent
delacaged'escalier,
> contours
delatrémie,
> dimensions
> hauteur
d'étage,
> reculée,
éventuels,
> obstacles
> fauxéquenage,
> fauxaplombdesmursoucloisons.

elcnr-curETDesstl{DEL'EScALIER
s'effectue
Lecalcul :
en5 Phases

Calculdelapente delahauteur
enfonction d'étage P= H/R:
etdelareculée,
: unepente ' à unepente
à 100%):
depente
3 niveaux
il existe (rappel à 45 équivaut
> faible 15o< P< 25"
> moyen oucourant25o< P< 35o
>fort p>35'.

dumodule
Choix delapente,
Menfonction M représente
lemodule pluslapenteestforte,
lafouléemoyenne,
lafoulée
moins :
estlongue
> faible Pente M= I + 2 h =65cm
> pente moyenne M= I + 2 h compris 64et60cm
entre
> f o rte p e n te M= g + 2 h <60cm
; g = giron, h = hauteur
demarche.

dunombre
deM,etcalcul
deh enfonction
Choix :
demarches
générale,
enrègle desmarches
lahauteur 15et20cm;
entre
estcomprise
>M=64 h comprise 14et15cm
entre
)M=62 h comprise 16et17cm
entre
>M<60 h comprise plusdans
18et20cmvoire
entre cas(échelle
certains demeunier).

Remaque queI'onobtienne
: il estexceptionnel unnombre demarches
entier d'étage
lahauteur
endivisant par
demarche
lahauteur ; onanondit obtenu
donclerésultat aunombre entier pourobtenir
leplusproche lebon
demarches,
nombre ensuite parlenombre
d'étage
lahauteur
ondivise demarche,
entier ainsila
onobtient
hauteur
bonne demarche.
Exemple: H= 285cm,h = 17cm,soit H/h= 16,76 onanondit
marches, 16,76à 17pourobtenirle
bon
demarches,
nombre puis0ncalcule demarche
hauteur
lanouvelle =
28511716,76soit16,76cm.
 dugiron:
Calcul
>9=M-2h
Exemple i I = 62- (2x'16,76)= 28,48cm arrondi
à 28,5ou28cm; onreporte (16
16fois girons pour
17marches) legironsurlaligne
defoulée
; laligne
l l 12 13 1 4 15
defouléeesttracée aumilieudel'emmarchementet
à 50cmdelaligne jour
de si I'emmarchement est
supérieuràt m, lE
Remaque:si legiron s'avère il peut
tropimportant, 5
êtrepréférable
desupprimer
unemarche etdoncdecal- 4
culerlanouvelle
hauteur
demarche pourchoisir lenou- 3
2
veaugiron aumodule.
correspondant Première
esquisse
1
Exemple : nouvelle
hauteur
demarche h' = 285/ 16
= 17,81 -
cm; g = M 2 h' = 26,38,
legiron est
arrondià26,5ou26cm.

Ligne 1eligne
Détermination
dubalancement pardéve- hauteur
marche dejour
delalignedejour:
loppement 15L-
14L-
131-
0ncommence pardessinerau1/1Oème 121_
111--
I'escalier
aveclalignedejouretles 101__ Nouvelle
ligne
eL- dejour
girons
reportés
surlaligne
defoulée. 8L_
IE 6L
5l__
Puisonconstruit
unrepère
avecenabs- 4L_
3l
lescollets
cisses desmarches
eten
ordonnées
leshauteurs
desmarches.
1à 1eligne
decollets
IE
Nouvelle
ligne
Lespoints d'intersection
entrecollets
et decolleb
hauteurs déterminentlaprogression de
laligne dejour; onobserve alors 2 brisures
surcette
courbe correspondantauxchangements dedirection
de
lavolée ; cesbrisuresnuisentauconfort d'utilisation
de
I'escalier.
Pour y remédier,ontraceunenouvelle courbe plus
souple quipasse parles2 points extrêmes etlabissec-
tricedel'angle,A partirdecettenouvellecourbe, onpro-
jettesurl'axedesabscisses lesnouvelles dimensions
descollets.
Enjoignant lespointsainsiobtenus surlalignedecollet
avecles points desgirons surlalignedefoulée, on
obtientlesnouveaux nezdemarche etlenouveau balan-
cement. 0nredessine doncl'escalier avecunnouveau
plus
balancementsouple etharmonieux,lE
 ffiffiffi9

f implantation
consiste
toutd'abordà tracerausolengrandeur (échelle
réelle aveclapro-
1)leplandel'escalier
jection dejouretlesnezdemarche,
delaligne l@
unepigesurlaquelle
Puisonutilise auront étéreportées
encumulée leshauteursdesmarches.0npositionne
cettepigeaudroitdechaque nezdemarche tracé surlemurlacoteexacte
ausolafindereporter decette
même marche.
A partir points,
decesdifférents il suffitdetracer pourobtenir
deshorizontales surlemurledessindeI'escalier.
t@
à 1 mdehauteur
detracerunehorizontale
ll estimportant ( = traitdeniveau calerlapige
d'1m)etdetoujours
surcettehorizontale toutdésagrément
afind'éviter encasdesolnonplan.
0n prendrasoindebienprolonger traitsreprésentant
lesdifférents lesmarches afindetoujours
etcontremarches
disposerderepèresaprèslaréalisation
dessaignées etainsidepouvoir positionner
trèsprécisément
lesélé-
ments del'escalier,
derevêtements

B!MoNTAGE

Surl'épuredumurdéfinie on
ci-dessus,
procèdeà l'exécution
dessaignées
nécessaires desmarches
à l'ancrage et
contremarches.
Selon lanature desmursoucloisons,
cettesaignée a uneprofondeur de3 à 6
cm,Elleestréalisée soigneusement,en desnezdemarche
traçée
ausol
laissantlepassage delamarche ou
contremarche avecunjeude1 cmde
chaque côté,Ellepermetdecette façon
unréglage demarches à I'aide
de
petites nezdemarche
Aplomb
cales enbois.
biseautées
0nprocède à lapose
ensuite dupatin Traçage
du
dela
dessus {
audépart Cepatin
del'escalier. d'an- o-2e marche I
crage, réalisé
surunelargeur etdemie Saignée
demarche, estconstituéd'éléments
pleins,ceséléments sonttrèssouvent
pleines
desbriques 5,5x 10,5x 22.Le
hourdage peutêtreréaliséavecunmor-
tierdelianthydrauliqueselonlesrisques
d'humidité ausol,
Ir---__--]E
ffi#g#ffi
Lapremière estposée
contremarche enapportant
beaucoup lestracés
desoinà sonemplacement, ausoletsur
lemurcorrespondent auxnezdemarche,lescontremarches
doivent
êtreplacées
enretrait
dutracé.
Ledessus delacontremarche
estréglé
deniveau,l'espace
laissé
entreledessus etlepre-
delacontremarche
miertraithorizontal
surlemurconespondà l'épaisseur
delamarche.
Leremplissage esteffectué
biencompactavecunmatériaulourdcomme auparagraphe
indiqué 4.8.1.
Puislapremière marche estposée enveillantauréglageduniveaudanslesdeux sens. l@!
Laseconde contremarche estposée ensuivant leguidequereprésente delapremière
l'arrière marche.
l-aplomb
estassuré enposant uneéquene surlamarche déjàmiseenæuvre.
deposer
ll estconseillé lacontremarche surdeuxpetitescalesencarton de1 mmpouréviter etpour
leséclats
obtenirunmeilleurscellement.
Ladeuxième marche estposée à sontourenseréférant auxtracéssurlemuretsurlesol.Cecontrôledoit
impérativementêtrefaittoutaulongdelamiseenæuvre desdifférentes
marches del'escalier.
0npoursuit lemontage
ainsi deI'escalierenscellanttoutd'abord
lacontremarcheet lamarche puis
danslemur enremplissant les
triangles
enbriquetantau plâtre
; labriquelapluscouramment
utilisée
estlabriquecreuse de4 x 15x 30. @ Briquetage
Pourterminerleremplissage, onutiliseunrégletquiprend appui
surlesdeux arêtesdesmarches, enaucun casle plâtre
oula
brique nedoivent
dépasser cetalignement.

Lavoûtederépartition
estexécutée
enmêmetempsqueleremplissage etpermet
destriangles ainsidemonter
surl'escalier
aufuretà mesure
desaconstruction.
L e s b r i q u e sso n tp o sé e se n p a rta ntdupatind,ancr age@enr angSper pendicu | ai r es aum ur .
jointsdechaque rangsontcroisésparrapport à ceuxdurangprécédent.
onpeutcreuser
A 2 ou3 reprises, unarrachementdanslemuroùI'onengagera
desboutisses
debriques
en
liaison
aveclavoûte.
PourpasserI'angle
delacage,
il fautanêter
lesrangs enprévoyant
debriques undécalage
conformément
àlu@

Arrivée t
Lemontage decettedeuxième voûtepeutsefaireunefoisI'escalier
complètementposéaveclapremière
voÛte
achevée(voûtederépartition).
LesbriquesSont posées aumuretausensdelamontée
parallèlement deI'escalier.
Comme pourlavoÛte onpeutprévoir
derépartition, 1 ou2 anachements.
lemaximum
Afind'assurer decohésion deI'ouvrage,
à l'ensemble uneattention seraportée
particulière aux
points
suivants:
leplatdesbriques,
> graisser
> negâcher à lafoiscaril fautunplâtre
quepour4 ou5 briques assezraide,
> biengarnir desbriques.
lesextrémités
1 - a n g |e d e |a ca g e e sttra i téde|amêmefaçonquepour |avoÛteder épa r ti ti on.w
0ndoitprévoir unancrage desvoûtes
suffisant derépartition duplancher
etdefonddansl'épaisseur haut.
touslestrousquipeuvent
estterminé,
I'escalier
Lorsque rester sontbouchés,
dubriquetage unrat-
oneffectue
del'arête
trapage extérieure toutenrestant
deI'escalier deI'aplomb
à 1 cmenretrait descontre-
deI'extrémité
marches,
delavoûte
l-épaisseur etI'angle
I'arête
entre arrière doitêtreconstant,
desmarches

dela
Projection
lignedejouravec
lenezdemarche