Вы находитесь на странице: 1из 19

LESSON

04.03.22

with anias_english
КОГДА УПОТРЕБЛЯЕТСЯ PRESENT PERFECT
1. ЗАВЕРШЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ, У КОТОРЫХ ЕСТЬ РЕЗУЛЬТАТ В НАСТОЯЩЕМ

ЕСЛИ ДЕЙСТВИЕ ПРОИЗОШЛО В ПРОШЛОМ, НО У НЕГО ЕСТЬ СВЯЗЬ С


НАСТОЯЩИМ, ИСПОЛЬЗУЕМ PRESENT PERFECT.

I CAN’T GO TO THE MOUNTAINS WITH YOU, I’VE BROKEN MY ARM.


— Я НЕ МОГУ ПОЙТИ С ТОБОЙ В ГОРЫ, Я СЛОМАЛА РУКУ! (РЕЗУЛЬТАТ В
НАСТОЯЩЕМ — НЕ МОГУ ПОЙТИ В ГОРЫ)
I’M SO UPSET. YOU HAVEN’T DONE YOUR HOMEWORK AGAIN! — Я
ТАК РАССТРОЕНА. ТЫ СНОВА НЕ ВЫПОЛНИЛ ДОМАШНЮЮ РАБОТУ! (РЕЗУЛЬТАТ В
НАСТОЯЩЕМ — Я РАССТРОЕНА)

2. НОВОСТИ
ЧТОБЫ ПОДЕЛИТЬСЯ НЕДАВНИМИ НОВОСТЯМИ, МЫ УПОТРЕБЛЯЕМ PRESENT PERFECT.

I’VE WON IN THE LOTTERY! — Я ВЫИГРАЛ В ЛОТЕРЕЮ!


JOHN AND LILY HAVE BROKEN UP. — ДЖОН И ЛИЛИ РАССТАЛИСЬ.

3. ДЕЙСТВИЯ, КОТОРЫЕ МНОГОКРАТНО ПОВТОРЯЛИСЬ ДО НАСТОЯЩЕГО


МОМЕНТА

I’VE CALLED YOU THREE TIMES, WHERE HAVE YOU BEEN? — Я


ЗВОНИЛА ТЕБЕ ТРИ РАЗА, ГДЕ ТЫ БЫЛ?
4. ДЕЙСТВИЯ, КОТОРЫЕ НАЧАЛИСЬ В ПРОШЛОМ И ВСЕ ЕЩЕ ПРОДОЛЖАЮТСЯ
ОБЫЧНО В ЭТОЙ ФУНКЦИИ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ PRESENT PERFECT CONTINUOUS, НО С ГЛАГОЛАМИ
СОСТОЯНИЯ УПОТРЕБЛЯЕМ PRESENT PERFECT.

MRS BAKER HAS BEEN BEING HAS BEEN A TEACHER SINCE 1995. — МИССИС БЕЙКЕР
РАБОТАЕТ УЧИТЕЛЕМ С 1995.
I HAVE BEEN KNOWING HAVE KNOWN THE SMITHS FAMILY FOR ABOUT A DECADE.
— Я ЗНАЮ СЕМЬЮ СМИТОВ УЖЕ ОКОЛО ДЕСЯТИ ЛЕТ.

С ГЛАГОЛАМИ TO WORK, TO LIVE, TO STUDY, TO PLAY И НЕКОТОРЫМИ ДРУГИМИ МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ КАК PRESENT PERFECT CONTINUOUS, ТАК И
PRESENT PERFECT. ПРИ ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ ЯЗЫК ОБЫЧНО УПОТРЕБЛЯЕМ ГЛАГОЛЫ В НАСТОЯЩЕМ ВРЕМЕНИ.

I HAVE LIVED / HAVE BEEN LIVING IN THIS HOUSE SINCE MY CHILDHOOD. — Я


ЖИВУ В ЭТОМ ДОМЕ С САМОГО ДЕТСТВА.
SUSAN HAS PLAYED / HAS BEEN PLAYING TENNIS FOR 10 YEARS. — СЬЮЗАН
ИГРАЕТ В ТЕННИС 10 ЛЕТ.
5. ОПЫТ
ЧТОБЫ РАССКАЗАТЬ, ЧТО С НАМИ СЛУЧАЛОСЬ ИЛИ НЕ СЛУЧАЛОСЬ В ПРОШЛОМ, ТАКЖЕ ИСПОЛЬЗУЕМ PRESENT
PERFECT. В ТАКОЙ СИТУАЦИИ НАМ СОВЕРШЕННО НЕ ВАЖНО, КОГДА ЭТОТ ОПЫТ БЫЛ ПОЛУЧЕН, ВАЖЕН ЛИШЬ
ФАКТ ЕГО НАЛИЧИЯ.

I’VE RIDDEN AN ELEPHANT! — Я КАТАЛАСЬ НА СЛОНЕ!


MIKE HAS READ THE HARRY POTTER BOOK SERIES. — МАЙК ЧИТАЛ СЕРИЮ КНИГ О ГАРРИ
ПОТТЕРЕ.
WE’VE NEVER GONE SKIING! — МЫ НИКОГДА НЕ КАТАЛИСЬ НА ЛЫЖАХ.
СЛОВА-МАРКЕРЫ PRESENT PERFECT

ALREADY — УЖЕ
JUST — ТОЛЬКО ЧТО
YET — УЖЕ, ЕЩЕ
STILL — ВСЕ ЕЩЕ
EVER — КОГДА-ЛИБО
NEVER — НИКОГДА
BEFORE — ДО ЭТОГО, РАНЬШЕ
RECENTLY, LATELY — В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ, НЕДАВНО
SINCE — С КАКОГО-ТО МОМЕНТА
FOR — НА ПРОТЯЖЕНИИ
РАЗНИЦА МЕЖДУ
PAST SIMPLE И PRESENT PERFECT

Вам также может понравиться