Вы находитесь на странице: 1из 284

����ྫ�ʺ��龡� � � �CC

� http://www.bookbaow.com��
����̣
����ģ������޿�ߣ�Ҷ���

��

Ҷ��S�������ҵ����䵽 L����ij��ʦ‫��������װ�ײ‬ξ�������
��‫�ף‬Q��ѧ���ʱ�ξ����飬 ĿǰΪ�Ҿ�ij���ִ ���� жӳ�����У�Σ�
�����д󲿷
‫������ݲ����״‬ � � � �‫־‬
‫���������ܣ‬ţ�����Ż��ӡ�
���ǵİ���Ӳ��Ƕ�Ů�鳤� ķ 绨 ѩ�£�
������Ѫϴ���ĥ�º�������빲 � �

ǿǿϵ����

���‫�ݱ‬ǩ��ǿǿ ��֮ ���������


��ǣ�Ҷ����� �� ��ǣ����‫�������־‬
� �ֱ� ������ ģ�ǿǿ�����ֱ ����

�༭��ۣ��

Ҷ�����������ҵ��ȴ�����䵽� � � � Ĵ����Զ��ӵ������������Ϊ���
޳�ͷ֮�յ�Ҷ��ȴ�����������µõ���ȥ���ֲ ������� еIJ�ѡ��ᡣ������ �ֱ ���������� ô���
‫��׵‬ģ�û����ѵ����Ҷ��������Щ��ѡ��Ա���ܵ������� еġ�����Ӵ������жӳ���‫�׵‬ħ��ѵ��£�Ҷ����
����۵�С��ɲ�
� ֮ ·������������� ��ӱ��Ǹ�����ĵ
‫ͨ ���� ְ���˵������ط‬Ƿ��ӡ�������������Ҷ�����˵�Ǻ����� ͨ һ���ִ ��������� ž��˵�‫��׼‬ 򣬵�
���������������������������ֻ � � � � � � � � � ͬʱ��ʱ�Ļ������²�һ�£ͬ ʱҲ�δ �е �ã �������������
Ի�����д���ܹ��������� ߵľ��롣 � � � � ‫�ٶ‬һЩ���֮ ��� ļ�����‫�����ײ‬ű��Ļ�����ϲ��

������1��

������ɽ��Ļƻ���������������¡���
����Ҷ��ǵ���仰� � � Dz���� ߺ���ϱ���鳤� � � � � � � � � � � �
� ȼ���Ų�С���ȵĵ��Ӿ���ij����˵���һ�仰� � �
� ǵ���ʱ���Լ��������������ҵ�һ���Ϳ�Ĵ��ϣ��������Ų�֪ ����� ˭���� ͸�Ŀ �������� Ű����ϣ�ͷ���
ϵķ��Ⱥ��Ĵ��ţ���Щ���ȵ���Ϣ��ȫ�����Լ���ϣ�������Ǹ���� Ԭ� ʵ�����ô˵�Ż����е���ɢ�е��Ц��������
����������ʱ���Լ�һ�����������һ��˵�˾�ʲô��ţ����ˣ���ʱ���Լ�Ц�����ḡ��˵�����������‫�װ‬ơ���
�������ǣ����������Ӻ�ɽ��� ߵ‫׸‬Ŀ‫��ݲ‬У�Ҷ���޿ɶ��Ƶ��뵽 � � � � 仰 � � � � � � � � � � � � �
� Ŷ����ȣ������ҧ�Ÿ�֪ ����� ʲôֲ��ľ���ҧ���������Dz 㱡� � �
� Ĥ֮�����һ�ɿ�ɬ�� �֭ Һ˳����������ߵ�ɤ����ȥ��������‫�����ط‬ĸо�
�������ʱ������������ģ�ÿ���ƺ���в�һ��Ļ������ѵ�������ЩԾ�����Բ��̣ ��޾����ഺ��ȼ�գ����ɺ
�嫵 Ļ𺣣�������ʱ��������˾��������ν�Ĺ���� ͹�ϣ �� ҵ������ߡ�
�������ǣ�������������������Լ�����˶������ȥ���� �ᷢ�֣ �������� ĸ����������ȫ���������
�飬 ʲô��ã�ʲô���룬 ʲôδ����Ƕ�������ij�������ȫ�ij�����
����Ҷ��ǵô��ı�ҵ���������ʱ������ʶ�ĺ�Щ���еķֵ��˺ܺõĵ�λ��������ǰ;����ķ���֮ �� ‫�������أ‬
������ɵ��‫ص‬㲿� ӣ��
‫��ٲ‬õļ���ֵ ��Ҳ�����Dz����ˣ�ֻ ���� Լ����ӵ���������ʺ¿�����̵�������
�����Լ��ձ������ʱ��򣬻�‫������ת����ת¿����ת‬һ���ŵ�������������ij�깽 � � � � �
� һ���ͼ�϶������‫��ע‬ij���ɽ��
����Ҳ���dzɳ��‫�ڴ‬ɽ���Ҷ�������Ⱳ���ܹ��� ɽͷ�Ȳ������ϵ����ǣ�Ҳ���Լ��ǰ��������Ĺ���� ѧ �ͬ� ߹
��·Ҫ���ˣ���������� ‫أ����������ڵ‬
޻ � � � � � � � �‫أ‬ĸ��Ա�����ǰ�̣ �ֻ ���� Լ�����������������Ų
�����һ�‫�ٶ‬ʮ����·�̵Ĺ�ƨ����һ���Ҫ���û���˹�֪ ܲ ��� ʲôʱ��ͻ��ɢ����ӣ����ʲô��ƨ�������
�����������ѧʱ����Լ�����ʱ����ഺ�����������೯� � � � � � � �밡����Ȼ��Ļ�����ʲô�������
� ֮ ˵����Ȼ����
‫����˵����ڽ‬ѵ�֮ ������������ Լ�δ�����ľ������ģ��ǵģ���ʱ���Լ������
����ʲô��ţ��������ģ�������һ����������Ѫɱ����һ�����‫���������ڿ��أ‬ǹ�ƨ��
������˵ʲô����ִ �� С���Ƕ���������������ˣ���Ҷ�����Dz�������ô���Ƶ ‫���ط‬һ���ж�û���ε��Ƶ‫�ط‬
�˷����Լ��Ĵ���ഺ��
����Ҷ�������챻 � Դ�ѹ�ķ������첲 � � � � � ˸�����������‫����ٴ‬£����Ż�����һ��û�б
߼ʵ���պþã����������찡 � � � һ���ƶ�û�У��������DZ������������ʵ�īˮ��ѹ�����Ŀ
‫�����ڶ‬ģ���ô���������������޻����ѧʱ�����հ�����Ȼɳ��Ҳͦ࣬ ��ɺô��������Ǹ�Զ�ģ������˳�
�ŵ�ϣ��
������ķ�ܴ���������� �ֽ ��������� ʱ��һ����û�����‫׵‬ľ�ɨ�˹������ɽ�Ŀ ‫�ݲ‬ɪɪ���ţ�һ�
˽�һ�˵Ĵ��ȥ��û��ֲ ������ ǵĵ��������˴��Ŵ��ŵĻ������������ľ�������Ϻ�ɨ��
����Ҷ�����ϰ�‫��������ߵ�˫����ס‬һ������Լ��‫��ص‬Ա�һ���ª�ľ�ʯ���棬��ֵĻ����綼� � � �
� � � ˾�ʯ����һ�棬
Ҷ��Ͷ�����Ӱ�����˽����ϵ���ѵ�����Ѹմ�������Ļ����³�ȥ֮�������ӭ�ŷ��и�������ԼԼ�Ĵ������
������Ҷ�����Ҷ�����Ҷ�������
�����������‫��˵������ڿ‬ӣ���Ҷ�����������Ǹ����һ���±��ӣ������������ 󿵣�š ��� ӡ�����ʵ�Լ�
����һ��Ҳ���Ǹ��±��ӣ��ɱ���‫�׼‬Լ��ǹ��������ģ�������Ǹ���ξ�������������ô
�����ʺ�ĵ‫�����ط‬ʲô��ƨ�������
����������ʲô��������ʲô�����л 갡 � � �
� ģ����Ӳ�˯�˶��һ���������ô�л�����С��Ƥ�����ǰɣ����ȷ�С�ˣ�Ҷ������ź������Ǽ��鲻� �
� ͷ��������� ֵ ij��������û��С��꣬ �꣬ ��� ļ���ûʲô��ߣ����������
Ʀϰ�����dz����˲����٣��������Խ�DZȶ��ѧ��ʱ��Ϭ��Ҫ˵�Լ���ʱ����УȺ����˵Ķ������‫��ܣ‬Լ���
�‫�ڻ‬ȥ�˹����ô��Ҳ���Ƕ����ܵ�� ˮ‫��׼‬
������Ҷ��Ҷ�������������Ҷ�����Ӱ������ 󣬿�˫ ̶� С��˲��Բ���Ȧ��è�Ų���С��������߹
�ȥ�����ְ �� Ҷ���ϥ�����Dz������Եij��������ģ���������������֮ ���� ¡�
��������ô�˰����ǣ���Ҷ��������Цһ�������ȴ�Dz�����ɫ�����ţ�����Ӵ����൱ Բ��������Ǽ���˵�˻���
�˵����������ô��� ˳ ‫��� ڰ‬ûʲô���¶�
������Ҷ���������ʵ�����������ţ������ӻ��ǹ�����˵��ʱ��ʱ��ʱ̧�����С������‫���ؿ‬Ҷ��
������ʲô�£���Ҷ�����������Ц�‫����ݣ‬ϸ���ı��飬� � � � � Լ�Ҳ���ǹ��ӵ��ˣ����쵽 � �
� Ҫ�������Լ�һ����±�����ǰ‫��װ‬ǻ‫�װ‬쵼 � � � � � � � � ĺ��Լ�����̫ �����ˡ�
�������ո�����ͻ������������� 񣬡������‫ �� ֿ��ۼ‬İ�Ҷ��ѵ��Ϻ����ļ������ � ֦ ɨ�����̶��۵�����һ‫��ת‬Ц�ĺܲ
�����˼�������е 㶫� � � � � � � � � � ˡ�����
ͣ��������Ҷ����� ͣ ˽Ų����������֪ ��� ģ�����������к�Щ���ɲ����Ķ����Ƕ��Dz������Ľ�ֹ ���� ô�ģ
� ֮ ǰ�ü��������鶼� � � � С���ɻ����ˣ���λ���Ȼ�汻� � � � � � � � ˡ�

������ʲô�����㿴� � �
� ô���������� � ֮ ͨǰ���л����ɽ�IJ����вͨ �ˣ��� вͨ Ҳ������ ǰ೤ȥ�������Ҹ�ʲô����Ҷ������üë��Ц�IJ�����ɫ�
��������˭��֪ ����������������
� � � � � � � � � � � � �ֻ ǰ˵���ϻ��������������������Ҷ��������ȴ�������
�üͷƫ�˹�ȥ����Ц�Ŀ��ſ��ӣ�Ҷ���ֱ ��� � ���
� � �֪ Լ���˵ʲô��
������Ҷ��û��̬ �������е 㼱� ˣ�������չ�ȥ������Ҷ��Ķ�䣬
ѹ��������˵����Ҷ������������һ�ΰɣ�������Ҫ�����Ͻ��ˣ��ҿ϶�Ҫ�ܴ�� � ֵ ģ��ҿɲ��������Ӿͱ��ϻ�ȥ��
����Ļ��Ұַǵô���ҵ��Ȳ��ɣ�������кñ�����Ͱ���Ұɡ�����
����Ҷ������ʵ���Ƿ��ˣ�‫��ʹ�����ת‬һ˦�֣ ���� ‫���ݺݵص‬һ�‫��ۿ‬ӣ����㵽�
‫��������ױ‬ʲô����
�������⣬�����治� � ˵����������ƤЦ��ģ������ͷȴ�м����亹� � � � Ȼ����Ц�ĺܹ��죬� � � �
� ƵĿ������ҧ��Ҷ��Ķ������ѹ�ø���ˣ���Ҷ������� � ֮ ǰ����һ�ŵ��Գϵ��¶�����������ѹ����ģ��Գ϶��˳��
����ˣ����¶�Ҫ�DZ���ȥ�ˣ�����಻� ð�����
�������㡪� � �
� Ҷ��һʱ��ᣬ������ſ�������ƤЦ�ⲻЦ������ɻƵ�Ƥ����������ϣ���ͷ�ϵ��Ǽ���С��������� ����� � ͹⣬�ô��
�ⷺ�
��ô��һ��С�˵�‫��˰�����������������־‬죬 Ҷ�����һ����Ц����������в�ң�������
�����������ĸ��‫�������˼����������ⲻ��أ‬�����ӻ���Ц����� ͹�Ķ ͷ������ Ҷ�����������Dz����ϱ�
�Ӿ���������Ĵ��
�������ɰ�������ţ��Ұ���Ҫ�����ԣ�������Ҫ��Ҫ�û���ҿɲ���֤ ����� Ҷ�������‫�۾ــ‬Ц���Ƶ����ᣬ��
���������쵰 � � Ƥ���̴�����һ����ˡ�
�����Լ������Գϵ����飬� � � � ˵ȫ�ֻ ���� Լ��������ָ ��� Ա���Ǹ��ĵ�ù�
ߵ�֪ ���������������� 治֪��������������Ϣ��
����˵������Լ����Գ�������ȫ��Ѿ�Լ�������ȡ��˭����Ƿ��Ļ 쵰 � � Ȼ�Ҵ��Լ������⣬���dz���һ�‫ٱ‬鶼� �
� � ͬģ�ͬ�ô �ĵĶ �Ȼ ��������������������Լ������
‫��ף‬浱� � � � � � � � � � � � � � � �
������ģ�̫ ��ͷ�϶���������
���������Ǵ��Լ�ȷʵ�����ֺ��� ˵㣬� � � � � ˵�Գ���ɵ����ҽԺ������������һ���£��뵽
� ⣬Ҷ��ҡ��ͷЦ����������嵭� � Ц�‫�ݿ‬ȴû��һ���‫ھ‬Ρ�
�����ߵߵ����������ܵİ
� � � � � � � 칫 � �֮ ��� Ҷ�����͵ ʰ��һ����ѵ�������Ǹ�������ǿ ۵ ķ�Ϳ����ε
‫��ؿ‬ϣ������������š�
����������������‫����������������ڴ‬ � � � � � � � � � � �̴ Ҷ��˶���������˽�ȥ��������һ���������ƣ�Ŀ
��ȴ����Ϸ�ʵ�Ц������Ҳ������ģ����������
��������С�Ӱ�������ʲô�¶����칫 � � ǰ�������ͷ̧ ���������Ĺ����������ģ����Ũü΢΢һ����Ц�
‫�����ݶ‬Щ��ֱ ��� ζ�������˵����������ǻ�С�����������ɡ���
���������Ҷ��������ͷ���������һ������ˬ��Ц�‫ ����� ֻ�ݣ‬ü�仹
� е������Ķ��ܰ������� ⲻ�ǿ���Ҷ���Ϣ������㻹� 칫 ‫�𣬶����������ר � � ڰ‬
‫����ע‬Ϣ�������‫������ۻ‬ӡ���
������û��������Ц�Ŵ�������վ������ߵ������͵İѴ���һ���ƿ�����Ϊ������Ҷ���������ܿ�����
���ı��飬ֻ�Ǿ�����˽��쿴 � � � � � ô������ƣ��ĸо��ƽʱ�Ǹ���Ŵ�ɤ�ų���л�������治� � � � һ���ˡ�
���������Ȼ�������ָ �� Ŵ����ѵ�����������‫�������أ‬ӽ��Ҳ��һ����ʷ�ˣ��ϸ����ʱ����Ҳ��ȥ��ģ
�����ϱߵ�ս��Ҳû�����ۣ��� ɾ����⼸��Խ�Խ���ˣ���� � ֮ ǰ����˵���������Ÿ 㴴
� հ����úõ���Ӷ������ˣ���ɱ��ɽ��ġ���
����Ҷ������һ����ʵ���������û�н���������û��˵����Ӳ�������‫�ס‬ˣ����������̾ ��һ����
޿��������‫��ת‬κεij���Ҷ����Ӧ��Ҳ֪����������ӾͿ�Ҫ���ó��˰ɡ���
����Ҷ��û�ҵ�ͷҲû��ҡͷ��ֻ �� Ǿ�����վ�ţ����������ͦ �ø �ֱ ��� һ�㣬 һ���޵ � � � � ޿ � � �‫׼‬Ŀ�����ơ�
���������������ã�Ŀ�����Ƶļ� � ֱ Ҫ���˶�����
͸ ˣ����� ͵����˸�˶ȣ�������� 񵱳�Ⱥ �±���������� ʽʱ��һ��3
04������������Ҷ��
������������Ҷ������ʶ�ı�ֱ ���� ȣ����Ȼ�����š�
�������벻 � 뵱 � � �ֱ ��
��������������
����������������䣬� � � � Ҷ��ȴ������һ���������������ô�ˣ���ôͻȻ�����ôһ��ʲô�벻 � 뵱 � � � �ֱ
�������� � � � � �ֲ ĵ��Ӿ 磬� � ˵�˾����ǵ��Ӿ 磬� � � � � � � � � � � � � ʲô���ֱ ���� Ҳ�ǰ˸��Ӵ��Űɡ�
�����������㣬 � 벻 � 룿 � �
���������������
�������뻹�Dz��룿� �
�������룡 � �
����������Ҷ���ֱͦ�����ӣ��ɾ�����Ĵ���һ�䣬� � � � � ǿ���Ц�
‫��˵���ػ‬ģ������Լ�����������ͷ����������������֮ �� ‫�س‬ȥ����������Ǿ���Ǻ�����Լ�������
��������С�ӣ������һֱ���ŵ�������������‫ڵ‬ķ������˲��٣�Ц�ĺ�����ο����˵������������������
ĵ�һ����������ĵ�һ��߲������С�Ӳ����Ҳ��ܿ������ 㣬� � Ӳ��ܿ������ 㡣� �
���������������Ҷ����Щ������˼����֪ ���� Ҫ�����֪ ������ Լ����춼 � � � � � � � � �
� Ļ�����Ƶð��Լ��ӵ�ѵ����ϲ���������
��������Ҳ֪����С�Ӳ������ô������������‫�����ط‬ο��Ժ���ӻ��Ǹ�ʲô���ӣ�����һ���‫�׶‬û�е���
�飬 Ҫ���л��ɳ�ȥ���㻹
� dz�ȥ�ɣ���Ҳ֪������С������˰ɣ��Ҿ���������Դ�ҲҪ����С��Ū����ѡ��Ա����ȥ����
������������Ҷ������Ҫ������ҭ�ˣ������С���ʲô�����Ǵ�˵�е�����۷ 岿� ӣ���ô��ʿ���
‫��ڿڿ‬ഫ�����‫��ز‬ӣ���û�뵽� Լ����������˵������Ȼ���Լ�������ôһ�磬� � �
� � � � � � �֪ ��� ˵ʲô�ð���
���������ǣ��������ƽʱ��ѵ��ɼ���Ҳ��֪ ��� ģ������������Ǻ�ͻ�����Ҷ�����������Ϊ�Լ�����Ƿ���
ʧ�ķ 裬� � Ȼ����Լ����ƽ���‫˼ﲻ‬ѵ������Ū������ȥ��
���������ˣ��������� ΢΢ ü �Ŀ ����棬 � � � 㵱 � Ҳ�֪ ����� С��ƽ���‫�ﶼ‬Dz���Ҵ�Ű����㰡�
� ʲô���ã�������˼̫���ˣ���˼��Ҳ�����ˣ����Ǹ����ˣ��治֪��˵��ʲô�á���
����Ҷ�������ӳ��������ˣ�����Щ����ĵ���ͷȥ���� � ֱ Ҫ��ţ�����ˡ�
���������ˣ�������ˣ�������Ҫ����ȡ�õ��ˣ���С�Ӿ͸���������ϣ���
����������������ҵ�ѵ��ɼ��� Ͳ��� � �ܴ ‫ ��� ֲ���ﵽ‬ӵ�Ҫ��� 󣡡 Ҷ�Ҳ ��Щ����˵�������ŵ�����ӣ�����Ц��
���������У����ѧУ���鶼 � � � � 㿴 � İ�����㳣 ʶ�����еġ�
����������ģ���С����ֻ �������� ǰ�ƽʱѵ��ɼ���ģ��˼��������Ҫ����һ���Կ�������ͨ ��� 㶮 � � � � �
� ֻ Ҫ������Ǹ�ˣ������ȥ�����ˣ���

�������һȭͷ���������ϣ������ҧ�����������������ȼ�ŵĶ��ǻ��棬�
� Ҷ������С�Ӹ�������������ʲô��Ҫû�ˣ����Ҫ���ܳ�� һ�����ֱ ����� Ҳ�ֵ �� ˣ���
����һ˲�䣬 Ҷ���Ŀ����DZ�ʲô�����ˣ����Ǻ��‫���ص‬ȭ��������� ͵ Ŀ
‫����������������ڣ‬һ�������ʲô��û�ˣ�����Ҷ�����л������뿪 � � � � � ˡ�

������2��
�������վ��ԭ�‫ ����������� ֱ�˱����أ‬һ�‫����ڿ‬ ‫��� ־�˵�ׯ‬Ҷ�����‫�ڵ‬һ��𰸣� � � � �
� � ±��ӣ�������Լ������Ҳ�������ĵ��ų�����һ��𰸣� � � һ˲�䣬� � � � � � �
�����Լ����������ֻ������꣬ ���������
� � � � � �꣬ ʱ������Ѿ����Ļ�ƴ�����������������Ŭ�������
��������ѱ��ó������ˣ���ʵ�þ���Ҳ���Ǹ��������飬� �
� ˸���Ҫ�Է�������Ϊ��ְ ������������������������ 壬� � � � �
� ô���������������ôû�ˣ��������ɽ��Ұ�‫��ݲ����ڸ‬ŵĻ������һ����ɢ�ˣ�ɢ�˾�ʲô��û���ˡ�
�����Ǹ�ʱ����Ƭ���ߵ�����Ͻ��������������죬� � � � � � � � � � � � � � � 裬 � � � � � � ÿ���
峿 սʿ�ǻ�����µĺ�ˮ��ʲô��û���ˣ����һ�о��‫�����ٲ‬Ӱ��
����������ϲ���һ�������ˣ��������ɳ�����ĺ��ӣ����Ի����������վ���һ��ƶ� �ܾ���������
ˡ���������Щ�‫���ض‬ʱ�̣ �������Ҫ����Щʲô�� �ֻҪһ���ӡ��Ҳ�ã�����ܹ������ Ƭ����Ͽ�����Ĺ�ѫ����
�������Լ���Ϊ��õı��ͳ�ȥ���� ͵ һ���Ϊ��������ȥ���������������ѪҺ������ ۳ ҡ�
����Ҷ���ܸ�������
� � � � �ܵ Ŀ��������飬� ǵģ�����һ�ֽ ����� Ũ�ҵ����飬� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � ľ�Ӫ�������������������Լ��ܲ����� �ֻ��� Ҫһȭ��ȥ���������������������
��������������������ֻ��� Ҷ���ó��‫�ء‬
����������һ������� ‫��ڻـ� � � � � � � ׵‬黳� � �
���������������Ҷ��һ����ʲô��������Ҫˣ���ʱ��ͻ������ �ֺ ߵߺ�����л�������������ֻ������
Щ��Ц�����������ϻ��DZ��ţ�����̴�����������‫������ڷ‬��Ҷ�����е�ѡѵ�����¸���ʮ�ţ�����
������Ϊ��ѡ��Ա������û�������������Ϊ�����⣡��
��������һ���ʾ 䣬� � � ȴ��һ��ն������ij����������˳����һ���µľ����Ƿ���������
�������У���������������񣡡�һ �������� Ҷ������ʶ�ĺ��˳���������а����Լ���Ȼ����������������ͬ
���������
Ŷ೤ʱ�䰡� � � � � � � � � ôһ��֤ ��� ɵ���ϰ�ߣ���Ҫ����ǰ�����ѿ����˲���Ц���Լ���
�������ã����ȥ�ɣ�֮ ���� һ����‫��ز‬ϸ�����ȥ�������‫���ڿ‬ȥ��Ϣ�ˣ������ӻ��֣ �� ʾ������Ź��ϡ�
�����‫���ٳ‬ǰ��Ҷ�������뵽� � ʲô��
‫��ת�����ڨڨ‬Ц�ţ����������������˿���ʲô�������С�ӿ����Ż��ˣ���ͻ�����ɡ�����
��������‫����ش‬һƿ�������Ŀ�Ȫˮ��Ҷ��æ������˹�ȥ�����ֱ �������������� ˼��������
ͷ�����һ��Ϭ����۵��ӹ�ȥ��û�����˵������С�������ղ�������һ���İ�ȫ�‫��������ף‬ȫ�������
�ͷ�������Ķ��ˣ���
������������Ҷ��Ӧ���֮ ���� Ц���ˣ����Ŷ���Ц�ļ�ֱ �� Ǵ��‫��ض‬㣬
� ȵ��о������Լ��������� 񲻴�ˣ �����վ ֱ�����ӣ���ž���þ���һ������ 񣬹��‫���ת‬ȥ���ų�ȥ�������‫��ٳ‬
�ǰ�����DZ�������壬� � � � һ�������Լ����dz��������⣺���������ΪʲôҪѡ��ȥ����
�������������Ҳû�룬� � � � � � � � ӳ��һ�仰� � � � � � Ҷ����ţ���棬�
‫���پ������ش‬ʱ������������‫�ط‬ɧ��˵�������ӿ���һ���ӵı����������ʦ����������С�������
�Ǹ��������ӣ�������ĸ�����Ŭ�������������Ӻ���Լ��������ۣ����
�����п���ǧ�Ĵ�����칫 � ҳ��֮ ��� Ҷ��ȷʵû�뵽� � � � � ǻ�С�Ӿ�Ȼ����������¥���ſ‫����͵ھ‬Լ��
‫�أ‬Ȩ����һ�����֮ ��� Ҷ����¥�������ˮ�ܵ��������� ȥ������û�����Ƶ�¥��ȥ��������С���۹�
��·����˷��ľ����������Ҷ����ֵ ������ С�ӵ����ã�����һ������ȥӲ�ǰ��˸����‫����ڵ‬ˡ�
������С��˵�������͵Ϯ������˰�����Ҷ�������‫ݺݵ‬ģ�����ȴ����������̧ �����������Ĵ������һ�ۣ�� ‫ת‬
���Ҫ��¥ȥ��
������Ҷ������������������Ȼ��ûѧ�Ž�ѵ�����캰�
‫������������ص‬Ҷ����Ū��ʵ���ķ����ɴ���첲 � � � Ȱ��˽��ʵʵ�İ�����ǽ�ϣ�����С�����췴 �
� � � Ƥ�ж������
����������������Ƕ�������Ҫ���û�а��������ӻ����е 㼱� ˣ��������
‫��ס‬һ�����������Ť�ô��ˣ����Ӷ�Ҫ����ˡ�
��������˵��������һ��ȫ������������� ⲿ�Ҳ ����� �ֲ ���� Υ��Ʒ����С�������𣿡
� Ҷ���������϶��Ǻ��ߣ���Ͳ�����ˣ���ͷ��ͷ�‫�ظ‬ȫ�‫��׶‬ѣ���С�����‫��ڼ‬ø����������Ƶ���
������������㲻� � ‫���ף‬
�����ѵõ���Բ����ͷ�Ŀ��Ӿ�ȻҲ�����ˣ�Ҷ�����һ 㶣� � �
� ͷ����ʣ�����������ĵ�������ô�ˣ������˵������
ͨ��������Ť���˵IJ��������˻�ȥ��һ�������Ȼ������ ͨ 죬�
� һ�
ֵ ͵ļ������ŵ��������Ť���˵������������ű����‫�����ء‬
������ɶ�������������Ǽ������‫�����ס‬Ҷ������ć��ˣ��ⶼ��ʲô˼�밡����˵����ô�����
‫���������׻‬Ծ���С�����������������ٶ������ĺ��㰡� �
�������‫ص‬㲻� �
� Ǽ���������һ��������ӵ����Ķ�Ҫ�����ˣ�Ҷ�����ˣ����������˸���ˣ�������Ǽ���������ô����һ��
���ү��Ť��������ˣ���ǰ�Լ������ֵܱ���� ʦ���С����Ҳû�������������DZ�Ʀ��å��ѧ�����‫�أ‬
������������ʲô�����㲻˵����˯��ȥ�ˣ��㲻���� ӻ���‫���أ‬Ҷ����ŭ���Ⱦ��
ߣ�����Ȼ�������һ������‫קס‬Ҷ��ͷ�������‫��ؿ‬ˡ�
�������ǡ����������и���ҡ����Ҹ���Ů���ѵ�һ�Ρ���ʱ��� 򡭡��䡭������
�õġ�����һֱ����������һ����ǡ����‫�������ڡ����ڻ‬
����������߯С�ˣ�С����Ҷ�����Ϊ������� ߣߺ‫����� �ֵ������ں‬ ��‫������ܳﲻ�ﲻ‬Ŭ��ϵ��һ���������֮
��������‫���׹‬ˣ�������С������һ�������������������Ů���ѱ���ĵ�һ��ʱ���õ��Ǹ����
���������������ö హ�����������⡢�⡢��
಻� � � � � �ֱ ���� ����
� � � �ֻ FUCK����‫���������ݰ‬
���ʲô��ʺ���ð����Ҳ��ˣ�
������һ�뵽�������� ˵���������
‫��ڲ‬ҵ����Υ��Ʒ��ʱ��С�ķ��˷���Ȼ��ij�����ĵ�һ�ε���Щճ���������ճ����������ϡ���
���������������ֱ������� ‫׽ٶ‬Ⱦ������‫�����׶‬ȫȻ��ʾ���‫���������װ‬С�����������һ
� ֱ�̬��������‫�ڣ‬Ҷ
񰡣� � � � ���һ���‫���ʹ�ޱ‬Լ���ǿ����������������˶����������ˡ���
������Ҷ��Ҷ������������Ӻ���һ���������С������ɬ�Ķ�Ҫ�γ�ˮ��ˣ�Ҷ��ǿ������Ҫ���˵ij 嶯�
�ƤЦ�ⲻЦ�������Ŀ��ӵļ���� 򣬡�С �Ӱ�� ţ�������ү����
�������ǣ����ҵ��Ǹ����ܸ�� Ҫ����𡭡���������������
�˶˵���һ������С��������ӣ�Ҷ��ĬĬŻ�������ͷѪ��������Щѹ������˵�������Ǵ�����˵�Ҵ��˵İ�����
�������Գ�����Ů���ѵı�磬������ Ů����˵�ģ������Ӳ��˰Ѷ�ǵ��亹��
� Լ��ų������Ŀ�������൱���ƣ�ɱ�����‫ڵ‬ļ�ֱ ����������� Լ�����ɱ���
������Ŷ��������������Ҷ��Ҳû��˵ʲô��ֻ���� ϳ��˵������������� ߽��������¥���ο����ǻ�
С���‫�����ں‬Ѫ��‫����ޣ‬ǻӻ��ֲ ������ һƬ�Ʋʵ�һȥ�����ˡ�
����û��Ϩ�ƺŴ��죬 Ҷ��ͷ����������Լ����ϣ��������չ��Լ����‫���ڳ‬ĵ��˼䱾�
�Ƕ�¥�����һ��ѷ��ӻ��С��䣬��
�ǵ��Լ������ʱ��ϰ������ʮ���˵Ĵ����ң�һ����һ���ϵ�˯���ž���������������ˣ�Ӳ�Ǹ���Ų���������
���ȻС�˵㣬�ɺô�������˯��̤�� ʵ
��������ô��ǰ���룬����������� Ȼÿһ�춼ֻ
�ǵ����� 򵥵 ּ ��ѵ������Լ���ô�õ�֧ ��������������� Լ����չ˲��ܲ�� ˵�Ǿӹ���ΰ�ģ���һ
�������Ӧ�����ʲô��ȥ�����Լ���������
������˵�ˣ���Ҷ����Ȼ�Ǹ���������ˣ�ѵ��幫�� ԽҰ������ô�Ŷ��ܸ��� Լ����빫������� ������
�ϣ����ܶ�� ˯һ���ӣ�Ȼ����źϸ���վ�������
��������Լ��������������ɢ���˽ⲻ���ˣ�����ɢ��������Ŷ��Լ�û�й 滮���� ʵ����Ĺ 滮
�Ӵ�ѧ���һֱ����ȷ��ֻ�������� еĹ 滮� Դӱ����䵽������ ʺ�ĵ
‫������ͱ ��� ֮�ط‬ˣ������������ȥ��һ������������Ӫ�ģ�ֻ��� ϧ���Լ� �ͬ
�‫�ڵ‬һ�쵰����� Լ��ϰ��й�ϵ��������������ˣ����Լ������ͬ�
‫��������ڹ‬ӵ���Ǹ���ʱ��Ҷ��Ҳ��������������IJ���ƽ�����Ҫ�����Լ���Ŭ�ȥ�ı 䣬�
�Ҫ��ѵ���ɫ�ˣ������Լ��ͻ 첻 � � ȥ�ˣ��������С����Ҳ����������ˡ�
�����յ������ʱ��Ҷ��ȷʵѵ�ƴ����ѵ���Ŀ��ֹ ���� ±�����������ϱ���������ǵ�һ��������ô����֮ ��
����˶��‫�������ڲ‬һ�٣�˵������ʵ�������ʣ�Ӧ��˵��ֻ�� DZ��˱��Ż������һ���飬��
�Dz����������һ��ļ���������һ�߳��һ�������ǰ�쵰˵��
������������ĵ��Լ����ϼ��ˣ������������Ƶ����Ͱ�����ʲô�۰�����ʲô�������Ӹ����㣬
�»���Ҫ������ѵ������˵�һ���Ͳ��dz�����ô��� 򵥵�¶ �ˣ ��Ҳ����ǰɣ���Ƶģ���
�������Ҷ��֪ �������� һ����ĵĹ�‫�����أ‬ѵ���ϰ��Ҫ��ij��̨� Ӳ ʵĹ���ү�õ���һ����λүҲ��������
�����������߸�����ֻ��� һ�������ѣ��˼Ҳ�������϶�Ҫ����ȥ�������ģ��ɼ����������ԵĹ��˼�Ҳ�
��ø�óɼ����ǣ���Ҷ����ʲô�ˣ�������һ������һ���ӵ����Ƶ‫�����ط‬ѧ��������ʲô�‫�أ‬
�������Ժ���Ϊ����ˣ�������Ϊ̫����ˣ�Ҷ���Խ�������ˣ���Щ���������ʵҲ� �֪ ��� ģ������ �ܸı������Ҳ̫
���ˣ�̫ ��̫
���ˣ�����ʱ�����Ҫ���������ʵ��˭�������Լ�̫ �����£���ʱ�������Լ���ţ�ˣ��ܻ��� б����ţ
����˴��‫�ڡ‬
�����������ν�����ֱ �� ѡѵ��Ҷ���ý� �ֺ ͷ�¶��
�ܲµ�����Ƕ���ѹ��ģ�������������˵Ҫ�Լ���Ҷ��֪ ���� Լ
�����һ��ʲô�������ȥ�������һ���‫�����ڴ‬һ�����Σ���ֻ�� Ǿ����ͷ��ʲô������ɦ�Σ��������̫ �õ�
��Ѫ�ƺ��‫����ڴ‬
��������ӵ��Ų���һ�‫�ٶ‬ʮ������Ų���ʦ���������ʮ����������ʱ��ܳ�������� ʱ��Ҳ�̣ܶ�� Ҷ��
��ʱ�������뵽������ һ�ο�����ƺ��ƽ���ij���������������ĸı 䡣
ͬ��������һ����ȫ������
ͬ 磬�������� δ��������һ�С�
����ս������������룡
������������δ����������õ�δ���
���������л�Ҫ˵��*������һ����ʵ���‫ ��� ֲ����ڵ‬ӣ������ij�������������������С������鹹
�ģ�����ʵ�е��Ǹ�û�й�ϵ
����*ѡѵ�ο���������ֲ ��������
� � �֪ һЩ���裬����� Դ��һЩ��¼Ƭ��
͵ ӰС˵ʲô��
����*��û�����yy����������ʧƫ�ģ�����
����*���ӷ���ȫ�‫����������׵‬ȷ�����£��������ֲ ��� ӻ�����������Ь�����������ŵİ�ȫ�
‫׻��������װ‬С����ˮ��‫������װ���������ݰ‬r(�s���t)�q

������3��

���������ʱ��һ��ֻ����� ˳Ѱ�ߵ���һ�±��¿���������𳵣
���û����Ϊ��ȥ�μ����е�ѡѵ����ʲô��һ��Ĵ���
����Ҷ��������������‫ڻ‬λε�����¿���ľ���ϳ��‫������������ڻ‬һ����ij��������һ����ͷ��
��ľʹ�����������ֱ Ҫ���˶�Ϳ��һ�����ˡ�
����Ҷ��ʹ�������Ĩ��һ�ѣ�����ѵ������‫���˲��ڲ‬ǵĻ�����������������ε����·����һ�‫�ڣ‬Ȼ���‫�ת‬
��Դ�������Ц������������С�����
�����������������Ҳ̫��������˰��������Ҳ�������ᵽ����û�˰ɣ����ֲ ��� ǽ��±���˵������·�ĸ����
���һ�������������Ӣ������������� 󰡣�Ҷ �� ͳ����ˮ�����һ��‫ ���� ֽ��ڣ‬Ц����‫������صݵ‬ǰ��
������忴���� ǰ���Ц�ļ�������۵ ı��ӣ�������� 𵱳�һ ��� ±��ʱ�����վ������ſ
‫����ڣ‬Ǽ����±��Ӷ�����һ�¿���ϣ�üë�‫����۾ــ‬һ ��ȥ�ˣ�� ‫�������ټ‬Ļ����������ô����ô���
‫��أ������أ‬Լ�Ҫ����������õ��±������ˣ�����һ��Ļ���·������һ�����
���‫�ڵ‬Ҷ�����Ц�ŵģ�С��Ц��� �ſ�
�ͦ
��������ܿ��ij����Ҷ�����濪
�ģ���Ȼ��С�ӳ�������������Լ�����ô����ˢ�ӣ�ȥ��ѡѵ�϶��ᱻ ˢ�������������ǰ�⼸���С����������
幫�� ԽҰ�����������ģ���ֱ����� һ�������� �ܷɳ�����ˡ�
�����������������‫����ڵ‬ǵ�������Ȼ����Ķ�������ʡ�ģ�������忴
�ó��������û��û��������������£����ŵ 㲻 һ��Ķ�������̫ ���沨����
�ʿ��һ��Ķ��������ų��Ļ��˵�����ֵ ����� ϧ�Ķ����Ȼ�����������̫ ���ˣ���������˸㲻���
�ô࣬ ���ֻ���������� Բ���‫�������ث‬Լ������ϵı�
��������ô�Ű�����С�ӻ�ָ �������� Ӹ����̧ ��ε��ͽ�ʦ��ȥ���������̧ ��ż���һ�£�Ҷ�������������
˹�ȥ���䵽������� Ż���Ц����ģ���ʵ�ϵ�˵�����𰡣� � � � � � �ֲ ���� Ȣϱ������̧ ��θ��‫����ﰡ‬
������С�����ӣ������һ�������˹���������ǽ��ʵʵ�������ˣ����������Ĵӿ 㶵��
� ͳ�������ϣ����������˲ʱ��������˶���‫�ס‬ˣ�������� ͸�Dz ������� Ҳ���˵㲻
һ����ʸУ����Ҿ���������С�Ӽ�‫���������ס����ס‬ɽ��ˮ����‫�����ס‬Ļ�������Ķ������ˣ
���ˮʱ��Ҫ���������Ļ���ζ����
����������⼸�仰������ʵ������ֻ��� һ��һ�䶼
Ī��������Ҷ������ĵ�ͷ��ֻ��� ϧ��ʱ����ֻ������ ‫��ڶ‬б���ˣ�δ��������ȥ��ֱ������ � � �ܾ Ժ��
������������������̻ ��и�������Ʈ�����仰����� �ܹ��
���������Щ�����������ļ 䣬�� �ܻ������������������� 㿴����� ĵ‫���ط‬
������������Ҷ���������
͵ Ų���ʮ����IJ���վ��ͻ�ȥ�ˣ�����ǰ�����Ҷ��һ���‫�׼‬ľ���ֻ������� һ�
仰������ С�ӣ��úøɣ������������ˣ���
����Ҷ�������ɳ����Ŀ������뿪 � � � ȵ���������Ƶ�¿�������뿪 � � � Լ������
ߣ����Ť��Ť����̫ ����Щ��Ӳ�ļ������ֿ ������� ε�Ц�‫����ݣ‬Գ����Լ����ǵ���İ�����ģ���Ȼ�
�֪ ����� ͱ�����������
� ͬ� � � � � � � � � ͬһ ֵ ‫����ز‬ƺ���ǰ�Ǹ��������Ϊ���Ե�Ҷ���粻֪��

�������������ɽ���ĸ��깽����� � Ǹ��ഺ С��һȥ����ͷ����
����������ʱ��Ҷ��֪ ��������� ߵĵ‫��ڶ‬죬���������
�˵�һ��սʿ���������һ������½½�����ȫ��˶��߹��ˣ���Ȼ��‫ת‬ȥ�����ӵģ�����������Ǹ�ԭ�
‫��ؼ‬ˣ������������嶼�� ԭ�ˣ����Ժ���ν���Ϻ���һ̧�ȵľ�� 룬�� ȴ��Ҳû�м���Լ��Ǹ���
‫����ڹ‬ɤ�Ŵ��Ҫ��Ц��ȴ��ʵ�ϵ������
���������Ų�֮ ������ ʿ�‫⼸������ٴ‬
��ͬ���DZ�ѡȥ�μ�����ѡѵ��ʿ����������һ����ÿ�����û������Ϣʱ�����ôһ·��ʦ����ȥ��
����Ҷ����������‫�����ڶ‬ˣ��������ͱ��Լ���СЩ�����Ÿ��‫�۾ــ‬ �ͦ� ˹�ĵģ�һ�����ѵ��������������룬�
���� нǵģ����Ǹ���ξ�Σ������������������Լ�֮ ���� ʮ������������ߵ��ˣ�Ҷ������һ‫����ת‬
�Ǹ���Ц��Ц����һ�����������������
򶨻�˵ ������ �
ֵ ‫����������ܣ‬ĸ���ӵİ�����
ͣ���������������������ġ�����������ϵ�˹�ĵ�������һ�������ξ˵�����Ȼ��Щ��� ͣ ʱ��ʱ�ķ�һ��� ‫��۾ــ‬
�������ŵIJ��У�Ҷ���ʱ�������ſ ‫�������ڽ‬Ӷ�Ц�ˣ��Ա����ŵ�һ��‫���ں‬С����Ҳ����Ц�����
�����‫�ﱧ‬ŵ�95ʽ5.8�����Զ���ǹһ�ε���ǹ�‫����ڲ‬Ҷ�������ȥ��
��������ѽ��ѽ����˵�ų����������ô��ô�찡 � � � � � ƨ���Ƶİ������
‫���ں‬С��������������Ĵ�����Ц�ĺϲ�£���ˣ�Ҷ�������������Լ��ı��ӣ��ƺ��‫����ڵ‬Ǹ��ǵ�ǹ�����
����Լ������һ˲�����Ȼ�Բ����˶������ǿ95 �����‫׶‬ǹ�Ļ��棬��� Ǻ���������Ц�������ˡ�
������ʱ���Ա��Ǹ�‫���ں‬С��������‫ײ��ײ‬Ҷ��Ц�‫󷢵ݴ‬Ķ��е�ɵ�����ˣ����������������ŵ������Ǹ����
ҵ��ų��Բ��ģ����Ƕ���һ���ŵģ������ĸ���ӵİ�����
����������С��һ�‫�������ڶ‬ĵĸ°ʹ��Ȼ������� ࣬ �ֱ��� Ҷ��������ү�ҿ��ŵ������ƹ������ˣ��ǻƹ�
��ʲô��ţ�����С���ϲ��������ǰ��λ����������������ư���
���������������Ҷ��ǿ����Ц�⣬�ɴ�����Ĵ��˻���Ҷ��� �ܸе��Լ����沿������� Щ�鴤�������
��� ȴ��һ�㶼 û‫������ע‬Ȼ
⵽� � � � � �����˵㣬���
� Դ�ѹ��Ҷ�����ϣ����������˵��������и�����Ϣ���������ѡѵ�����������������ѵ�һ�Σ���˵�����Ǹ
��һ��Ķӳ�������μӿ��ˣ���
����������Ҷ�����㶣��� ξ�ʱ�䲢������ û��Щ�
‫��ڲ‬Ӷ����˺�Щ���ʿ��֪ ��� Ķ�������е��� ࣬ �ִ ������ Ҳֻ����������˵�Ķ��ѣ������
⼸����������� ˺ö�������࣬ ‫�־��»�������˭��˵�����ء‬
���������㶼� �֪ ���� 𣿡�����
�ƺ������Ҷ�����ɶ����������ͷ�Եķ�Ӧ�������һ�����������ͦ ��� �ֱ������ ӣ����‫�������۾ــ‬Ķ��
��˷‫�����ܣ‬ȴѹ�ø����Щ������˵�����Ǹ�ӳ�ȥ�����ͻ����ֻ������ ˲ţ���
������Ŷ����Ҷ���ĵ��˵�ͷ����������ʶ�IJ��˲��ŵ��²�֪ ��� ʲôʱ��Ʈ�����һƬ��Ҷ��Ҷ�����Ļ����̵ģ��
���ȴ�ѷ��ƣ�ϸϸ���ܵ������� ɹ��������ӳ�ȥ������һ��С�͵�֩�����
����������ƺ�Ҷ������˶��‫ڷ‬ſգ���������ȴ��һ��Ҳû���£�������ͻ������Ȼ��֪ ��� ģ�����ȷʵû�и�Ŀǰ
�������������𺳣����
�˵ Ⲣ �� ж����Ż����ж�����Ϊ�ǣ�ֻ����� Щ����˵��̫ ���ˣ�����ܸ�� Ը�����
‫ܹ�����������ۿ‬õ��� � �֤ ��� һ�������ţ�ı�����Ҳ�����ʵ��ս���в��죬���
�ʱ��ֻ�������� 侳�Ż�����ʵ�����顣
�����Դ����Ȼ��ӿ�����Щ���߰����ģ�Ҷ����ҵ�˦��˦ͷ���Լ���˼άͣ�����������ϣ��⼸
�� Ľ����������������˵��Ҫ‫�ר‬ĵ�ϰ�ߣ������ϵ���ò�����������ϰ����ľ��ƾ����
�������ֵܰ������㶼����� ţ����������Ҷ���ƺ�ûʲô����� 𺳵�ķ �Ӧ������
‫��۾ــ‬ɴ��˺ü�Ȧ����ֱ��� Ҫ�ɵ�Ҷ����������ˣ�Ҷ����ɫ������˿���¶��һ����Щ���ŵ�Ц�‫���ݣ‬ţ�����
�ţ������˵ȥ�����ɵĶ���ţ���ˣ���
�������٣‫��ٺ‬ǿɲ��ǣ�����������ֱ���� Ľ����������Ц�ţ������������ģ�Ҷ��˼ά��Ȼ����Ծ������
ʲô��˭��˭������Ĺ��ȥ�ˣ�ֻ����� û���ǹ�����˼ά�����������Ȼ�ֿ �������� ߣ������Ȼ��
����û��ѹ‫����˶�����ס����ڳ‬ˣ����һ���˵�����Ǽһ���һ��������ɱ�˾�ɱ�˺ü��‫ٺ‬ţ���
�����������������²�ֹ ��� Ҷ���ˣ���Χ��ʿ������һ������Ϣ�����ǹ������ģ�Ҷ��������������ҥ��
�Ŀ����Ժ��Զ‫��ﴫ‬ij̶ȣ���Ȼ���뵽 һЩ��Ҫ������Ҫ��Щ�ò���̨ ���ϵ��¶����һ��ü��
‫�������ٺ‬Ҳ̫�ӵ��˰ɣ���Ϊ�Լ���ִ �����������������
�����������Ϲ˵�����Ǹ�һֱû��ô˵�����ų��Բ�����ʱ����������һ�㶼�����
�ˣ�����Щ������е����ƣ���˿� ‫����۾ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ˫ ������� ۾ـــ‬ЩϬ��Ĺ�â��Ҷ�����‫���ע‬һֱ ⵽� � ����
��‫ס‬ǹ���������ź�ʵ��ǹ�룬�‫�����ٿ‬Χ���ˣ��ܿ��� ó��Ҳ��������Щ���µ��ˣ����˭������
������ʱ��Ҷ�����ЩĪ��Ľ��ŸУ�һ��ǿ�߻��ŵĵ‫˵ܹ�������������ط‬Ķ�‫˹������־‬
� � � � � � ����
ʹ Щ��Ұ�
޹���һ���ū���ʱ�䳤�˶�����ЩҰ�޵�Ѫ�Ա��ͷų����
������֮��ʦ����·�ϣ������‫������ﶼ‬ɢɢ ͬ �ļ�����������˽������ǴӲͬ �������� Ӹ ģ���һ·������ˣ
�����Ϧ����ɽ���ǻ��Ͷ�˯���ˣ��Դ������Դ����ż����ѳ�һ�š�
����ƣ���Ҷ��Ҳ˯�ú��㣬��
�һ�����һ������۵��Σ������Ǵ�ѧʱ����Լ����ܽ��������� � � � � � � �ܵ ·����������Զ���ſյ��ͼ��‫��ݣ‬
�ʱ�����������ְ ��� ‫ֱ��������������ݣ‬
� � � � � � � � � � Լ�������ˮ��
�������ǣ��ܿ�� ģ�Ҳ����һ˲����¶���������‫ؼ‬ӿ ͵ ���һ�ģ������ֺ���� �ֵ ĸо��������‫ﱼ‬
ͺ �ܵ�����
�DZ���ŵ��Ա������ˣ��̹ ǵĺ���������ɱ�⣬������Щ���Ѫ��ζ��Ӳ�֪ ��� ĵ‫�˵�������������ط‬
�����ǻ��
����Ҷ�����‫���۾ــ‬һ���ӣ��������ǵľ��ÿ�����Ȼ������һ�������������̥ �‫��ڵ‬ϻ���������Ļ��ߣ�Ҷ
�������ȷ���Լ���û�����ӵ��ƿյ�������һ���ӣ���֪ ���� ʲô�‫����������������ط‬ӵ���
��Ȼ���ǿհ������Դ����
͸�ÿ ��� ķ��������Щ�ӵ�����������Ȼ����������˿‫�ڵ‬Ҳ�۵����
�������Ҳ٣���������ĵ�����ô���£���������ü����˵����α����ң�������� ֵ Ķ���ǹ�ŷ��ָ ��
�û���ӵ���� ‫�׷‬һȭͷ���‫��ڵ‬ϲŷ������ĵ������ֵ �������� ɨ�䡣
�������‫�����ڵ�״‬ʲô��
������ʱ�俴��� Ӧ����ʦ������һ�ξ��룬�
�Щ�հ��Բ�������ʦ����ӭ�Լ�����˵Ĵ����Ѳ����������Ѿ���ʼѡѵ�ˣ�����Ҳ��̫ ��ʵ��˵�õ�����������ʮ�
ţ�����Ű˺ţ�
����Ҷ��ſ�‫��ڵ‬ϣ��о���������ӵ�����ɨ��ȥ������������̼ ��
ôſ
�����ͦ�һ � � ����‫�ٵ‬ǹ
֮ 󣬼� � ���Ȼ�Ȼ��ֹ ��
���ʧ����Ӱ���٣�Ҫ���dz����‫�����ﵽ‬ǵ�ͷ�����ֱ���� ɸղ��Լ��������Ρ�
��������֮��Ҷ����ɲ���������‫������������ڳ‬Ȼ���dz��ſ��ϵ���������վ�����dz��£�����
ĽǶȿ���ȥ�պ���ܴӷ�϶������һ˫��ѥ����ɫ�ľ�ѥ��ʾ������ƺ������ɢ�Ŀ�����ơ�
�������������������˴��ʮ���ӣ���һ���˵�������������������ȴ���Ų����˷�����ǿӲ��

���������л�Ҫ˵��*������ͻ��ʼ��1992��ġ�������(��Ӣ�‫�ﵥ‬ʡ����� ͸��족 � � � � �
�)ͻ�������������ɰ�ɳ���ǹ�����֯��������������� � � �ֲ Ӳμӵ�һ�����Ծ��¾����������
�������
‫ڽ‬
С�ֶ ��� ‫���ڡ‬ռ��� ��еij����롢����������ս�ĶԿ�����ϰ������ּ �� ‫�������ڼ‬Ա�
‫��ڸ‬ӵ��κ����������ĵ�����£����ʹ������‫���װ‬Լ�Эͬ��ս��������Ǹ��������‫־‬
‫����������ܡ‬ս��ı�Ե��‫ۺ‬Ͻ ͬ ��������һ�����˲���������������ȫ����
�ͬʵս�ĶԿ���Ҳ��һ��չʾ����
��ֲ ��� ӵ����ʡ���‫���־‬ǻ ۵��‫�ۺ‬ս�����ʵ��ʵ ‫�����װ‬
���������Ҳ � � �������Ϊ��û���������������Ϊ�������‫�ݺ‬ʱ�䰲�ţ�ȫ���������˵������
‫�������ޣ‬Ҫ����35-40����޲��‫���ں‬ǰ��Χ�¡�����
‫��ڿ‬£�������‫��������׷‬ս��������ӵİ�ɳ���Ƕ�����ԭʼɭ������� �4 �3ҹ �ij�;��Ϯ�����14�
���Ѷȵļ����Ŀ�� ����Զ��
����*95ʽ5.8�����Զ���ǹ��95ʽ�Զ���ǹ��QBZ-95��QBZΪԴ��ƴ��ǹ-��-�Զ����������룩�������й����
‫�����װ‬Ź ͣ �˾208�о������Ƶ�ͻ��ǹ�������ʦΪ�й��ԺԺʿ��Ӣͣ �95ʽǹ �һ ���������
�֣ �� ΪĿǰ�й������ž�
���ʽ�Զ���ǹ֮һ�������й����Ƶĵ ‫���ڶ‬С�‫���ھ‬ǹ��Ҳ�ǽ�ž��һ�ִ ��� ģ��‫���װ‬ӵ�С�‫��ھ‬Զ���ǹ��

������4��

����ԭ�������ij�����Ϊ����������Ƶ������궯 � � � � � � �
�м������������������������������ĸ�����������
񾭲�ģ � �֪ ���� ӵ������۰�����
����Ҷ��û�м�������Ĵ󲿶��У���ſ���‫��ڵ‬ϣ�����������Ǹ��϶�����Щ���������ܿ���� ˵���˵������
·�Χ�������ϱ��Ű���ǹ�����ǿ������ͺţ��‫��پ‬ȵij�����������������‫���ٵ‬һ�‫װ‬ˣ�Ȼ��Ҷ��Ϳ����Ǹ���
�����‫����ת‬ȥ����ɫ��ѥ�ŵŵ��‫���˼������ڵ‬ӡ�ǣ�ȴ������֮ ��� ļ�dz��
��������ô�����³��������˻�����������Ķ��‫��ڳ‬ϵ����Լ���������‫��أ‬Ͻ�ģ������ӹ��������
�������˵���Ļ���һ���ˣ�����ܴ�� �ֱ�� dz���ɤ�Ӻ����ģ�������ֵ ����������� Dz��ͷ����ü��
�ʿ��̼��ĵ�ʱ�ͻ��ˣ�һԾ����ʹӳ���������ȥ��֮ ��������� ƺߣ��Ǽ���ʿ��Ľ��������DZ���Ӳ������޻
��Ƶģ���û��һ���춯�ˡ�
����������˵���һ�Σ��������ӹ�����������˳���ǰ����ʿ��������谭�
�Ҷ�������ǿ������dz���վ�ŵ���ʲô���ˣ�һ���ֺ���� ‫������׳‬Ƶ���ξ˫�ֽ ����� ‫�ڱـ�ـ�ـ�ـ�ـ۾ـ‬
�ɵø
ͭ ͭ �Ƶ �ŭ �һ �ı �ӣ �Ǽ �ξ �ÿ �˽ŵ�¶ �Ÿ �³ �ʿ �Ϭ �ı ���������Ա���
鶼����� һ�‫�ޡ‬
������һ����������û�����������һ����������ϵı����Ƿ ‫�������������׷‬Ѹ�‫��ٵ‬ų���һ�У
��˶������վ���ˣ�Ȼ��ͼ������Ǹ��������ԡ����С���‫ע‬Ŀ��
������ˬ�𣿡������� վ���ˣ�������ƺ��������
‫���ڶ‬ǰ ͣ �����Ƶ�����һȦ����Ҷ����ǰ��ʱ����΢ͣ����һ�½Ų�������Ҷ��������ӣ�����ϱ����һ��ƤЦ�ⲻЦ�
�Ц�‫�ݡ‬
���������棬�� ˬ����Ҷ����������˷��˸����ۣ������� ϻ��ǿ��ƵĻ‫���ش‬һ�䣬 û�취 � � � �
�θ�һ���Ǿ���ѹ���˵����������ο�Ҷ����۹⳯��������ĺ��������ۣ������������� Ÿ��ˣ�ֱͦ�ı
�������̰ ����������Ÿ�ī�������ܹ��������� ˵ı��飬ֻ�ǽ�����촽 � � � � �
�Ǽ�Ϊ�����ҿ̱������֣ ������� ˵ļ����Ϻ�������������ǡ��Դ�Ҷ��ȥ������������ ͺ ‫��ټ‬ëһ���ϵľ�
���ˣ��˿���ֻ������� ⼸��ղŰ����Ǻ�һ��ͻͻ�Ļ 쵰�‫������ݺݵ‬ � ָ ˳����һ����
��������ˬ������������ŵ�������üë��һֱ����������˫�����˳�������ְ ���� Ҷ����°ͣ�����
���ҵ�ʹ�����˻Σ����������һ�‫���ڣ‬Ц��˵������ô�᲻ˬ�‫���أ‬ô���ӵ�������ι������ȺС���ѣ������
�����а�~��
��������ż�������������β��ͷ����Ц�‫�ݣ‬Ҷ������ϱ����ŵ���‫������������������״‬
ʮ�˴�����Ůͨ�ͨ ʺ���һ�顣
���������棬��� ‫�����ڲ‬ϰ���ǿ��ˣ����Զ�ʿ��ʹ�ÿհ������Υ���涨
�İɣ���Ҷ��������������Ц���հ����������Ҳ�Ǻ��۵ ģ�������һ�и����⣬����������ǵ÷��ˡ�
�������涨��������������� ζ�ľ‫������׽‬ʣ�����֮ ������ Ƿ�����ʲô������
´�½�Ƶģ��‫��˷��������ؾ‬쳣 �
‫������س‬ĺ������˹�ȥ���������ϵ��Ǹ��˴˿��Ѿ���ͷƫ�˹�ȥ��ֻ��ܿ ������� Ϭ��IJ�����������
��������
��������涨�ǰɣ��а����������С��Ҫ��û���������������İ����������˵�涨�ɣ���������
‫����ع‬Ц��Ц����ʵ�����ƶ�������£�‫����ת‬ȥ�ð��Ǽ������‫��ڵ‬ϵ�ʿ����ˣ���Ŷ��ż����������‫ڵ‬
������߹�ȥ�����ϳ�ǰ���������ŵ�¶��һ�����Ц�‫�����ݣ‬ɤ�Ӻ�����С�����ǣ������
‫���ݴ‬ɣ񲻴� ����ǻ‫��~�ؼ‬
�����ȵ�����������ŵľ��ȥ����һ�б��Ӹձ��Ǻ����ǿ������ѹ��‫��ס‬С�ĸβŻ‫������������ظ‬ź�
����ʧ�ķ�����������ij��������
�������Ҳ٣�����˵�����ʲô�˰�����ô���ţ���
������������Ƶķ�ɧţ���������ǰ��ô��û��ʦ�������ôȺ�˰�����˵�⻰
��� Ǹ��ֺ���� ʿ�٣�������Ҷ����������ļ�������ȴ�㹻�� վ�������������Щ�˸첲
�϶��б��µģ���磬����������� е��ˡ���
������������
�������ǣ�ʲô�����ƺ��������ˣ������Ǿ��ÿ������򱬵ĺ�̥ ���ǿӵ�ı��򱬵ı�����̥
������������ǵ‫��ص‬ӵ���
�ƺ����¶�����������ϣ�������Ƕ����������μ�ѡѵ�ġ�С�����ǡ��ļ�������ˣ��øղ��Ǹ������Ļ���ô˵�
�ţ����ԣ�����������������������飡
�������������Լ����հ�������ĵ ‫����˼�ط����ـ׷‬һ�����й�������£�����������Щ������Щ���Ȼ��
�‫�ڷ‬Ӧ����������‫�����������ײ‬ � � �ֿ � �֮ ʼ� ‫����׷‬���‫ڣ��������ڵ‬õ��������������
�ֿ
�˵���ϼ��쵼ָʾ��������Ȼ���������ˣ��‫��ͽ�۾ــ‬ȥʦ���ɣ����Dz������������Dz��
‫ ������ ֮�¡��ڻ‬dz��‫����ױ‬ˡ�
����һȺ��������� ֵ ı��Ŷ�ʮ����ĸ��‫���أ‬ʼ�˿ӵ��ʮ�幫�� ԽҰ����������ǿӵ������еĴ����ʿ������緹
������� ǵ���δ�����Ų����‫�ﻹ‬DZ���Ѽ��һ����ϳ��ˣ���ô˵�ɣ��������ʺ����û���⣬ֻ�dzԷ���ˮ�ǾͶ�
������������ˡ�
�������Ǻ�����ƻ 裬�
�ǰ��ʦ���ĵ�·�ϳ�����һС��������� ֵ Ŀ��ʿ������ֻ���� ų���һ������ʦ����Ȼ���������‫���ذ‬
����ǿ����һ������ʦ���󣬺ü������ſ��ʦ�����ſ‫ ���ܶ� �Ͳھ‬ˣ������ִ �� ‫�������������ڵ‬ղŰ
��⼸
������������� Ҷ���������Ȼ����ǿ����Ǿ�������һ·�о������������ܹ��� �֤ �� Լ�վ�
�վ��ģ������Ա���ı�ͦ ����Բ���������
ģ һ�����Լ�������������������ӣ��˿����Ȼ�� �ܷ����� µ���
�ߵ��˵����������������IJ���ġ�
����Ҷ����˳���Χ�����µ��е��‫���ز‬Ļ���������ȵģ����ɸп�����������˲���ò�ຣ ˮ���ɶ����
����������û�뵽��
�ǣ����ʦ����������ǵľ�Ȼ���������Ǹ�������ξ��ԶԶ�����˺���ѹ��������Σ��ü�������̲�‫����¶ס‬һ�
�ֻ��֮
��� ��֮ ܳΪ���۵ ı��顣
�������Ҳ٣����ǰɣ�����������˵�����ľ�����仰��������������  �
‫ ������ ֮����������ں‬ǻ��Ǻ�ʶʱ��ı������졣
�������簡���
�λС���Ѱ�~��Ӳ�ǰ������������ĸо����������һЦ��¶�������ɭɭ�����Ҷ��û��������������������ð
��磬����������� ϵ�����Դ�
�����ƺ��Ǽ����˶�����Ӧ�Լ�������������˺�ί����������һ���۷�Ʈ���������Ҷ���������������� �߯
��Ӧ�˰���
���������������������ǰ���˼�����Ӳ�Ǽ���һ������Ϊ������ʵ���Ǻ�Ƿ���Ц�‫��˸������ݣ‬鰡��
��� ˣ����ҽ���һ�£��ҽй��٣����漸����� Ҵ�������ѵ�������
������ѵ������Բ�������ʶ�Ľ���һ�䣬������ ѡѵ����ô�ֳ �� ѵ��ˣ���
�������ô���ҲҪ�����ǽ̹��˰�����̹ ���ô˵���‫������������أ������ٺ‬һ˲��Ӳ�������Ҷ����
İ��Ժ�Ц��������Ѿ��Ҫ�ǹ����ˣ�Сү�һ����뻸���‫�ء‬
����������̹ ٣����Բ�����С�ӵ���ѧ���൱�죬�����������������
‫ڵ‬õ������֮ ��� һ��һ�۵��ʣ���������֪ �������� � � �ֱ ѡѵӦ�ú�����ƽʱ��ѵ��Dz�һ��ģ�Ϊʲô�ղŽ̹�˵Ҫѵ�
���ǣ���
�������‫������ٵ‬٣�ͷ��Ц����£�Ҳ��֪ ������� Щʲô�������ӽ����⼸��Ƿ�
‫��ٵ‬±��������Ⱥ�������� ࣬ С��ģ�����֪ ��� ʲô�����벻� �֪ ���� Լ��ܲ�������
� � � � �ܽ а����벻�
�֪ ��� ȥ�������Ժ��ܸ��� 𰡣� � �
�������‫�ٵ‬Ц�‫��ݸ‬ϻ����������Ƶģ������‫�۾ــ‬Ӳ���г���һ��죬 ǿ�ҵ�������Ƽ�ֱ�ܰ���� Բ���ѹ���
‫���ص‬ȥ���������������ô��ϻ�������Щ������Ȱ���ǻ���ָ ������� ú�Ъһ�죬
Ҫ��Ȼ��������С�İ���������ˡ���
����˵�Ż���ʱ��� 򣬹��‫������ٵ‬ƺ������Ʈ����Ҷ��վ�ŵĵ ‫����ط‬е���ĵ�Ŀ����һ˲����Ҷ��û��Ӧ������
��‫�ͽپ‬Ŀ�����˻�ȥ��������һ���‫ޱ‬ȳϿҵ�����˵�ţ������ǵ���ʱ�������ѵ����Ա�����ƽ���ǣ��ܶ��� ˶��
��ˣ�һ��������Լ���ȥЭ�����ᰡ���һ����¶������ˡ���
�����⻰˵꣬ �꣬ ���
‫����� ִ��˻��ٻ‬ �ֵ ľ����ˣ��������ŵ��ĺ����Ǹ�����������˾�Ȼ���뵽�� ʲô�Ƶģ��� ͵ һ������
‫�������ת‬Ц���‫ޱ‬Ȳ��ã�����˵�ˣ�������ʮ�幫��̫��� ˣ�ʳ����û���ˣ���ϴϴ˯�ɰ�����
�������Ҳ٣������⻰���������� û����‫���ס‬DZ��˾� �ֿ
‫����ڳ‬Ҳ��֪ ���������� û���Dz��‫���ں‬λ��ү�‫��������ص‬Ŵ󲽾�‫�����ת‬ˣ� �ֻʣ���⼸
������ ö��µ�С�������ߵ��˵ij�������ȥ��
������������֮��Ҷ�����Dzŷ��ֹ ��� ‫���ٻ‬ƭ�����ǣ�������ʲôƽ������������ľ��Ǹմ�õ�é�‫���ݷ‬
�����ͨһ
� � ����ŵ�ǽ��ȥ������Ŀ��һ��������Ϳ���é�‫���������������ݷ‬µ���‫���ء‬
������������ǰ����ѵ�һ��ĺ����ᰡ��Ҷ���������ţ�ȴ���ǰ��Լ��Ķ������һ���ǽ��û����ռ�˵���λ�ϣ��
ѱ‫���ر‬һЩϴ���Ʒɶ�Ķ��ó��֮ ����� Ŵ�������ֺ������� ᣬ��ϸ�������ܹ���� ‫ס‬һ�‫��ٺ‬ˣ�
��ô���˼���һ���Ʒ�������������Ѿ������ˣ���Щ����ĺ�ζ��ǹе���еĽ���ζ���ijЩ�����ӵ�ζ������һ�
𣬾����� һ���‫������ޱ‬ζ����Ⱥ��Ĺ�����ģ��� �ֱҪ���˶������ˡ�
���������ù���ǧ��䣬������ º�ʿ�㻶� հ�������Ҷ�� ߺ������˵��һ�䣬����
�Ա��̴�������̧ ��ͷ����
�ֺǺǵ�Ц�ţ���é��Ϊ������Ƹ 裿ֵ ��� 㻹������������
����Ҷ������һ�����˵ļ��£����Լ�һ���Ǹ���ξ�����Ʒ�ȴ����½��ģ�������üë��������ʣ������Dz���½
����������������
�������˶�������º͵�Ц��Ц��һ����ʰ����һ��С��˵�����������Ǹ�‫ڿ‬ս�ʦ�ģ�ɡ���ҽ�����Զ�����‫���أ‬
������Ҷ��Ҷ�ӵ�Ҷ����Եľ�Ҷ��ҲЦ��������ɡ����һ�ź�����Ե������‫��۾ــ‬䲻�
�ȴ�������ԣ������Ǻ��������֡ ��
���������������ֵ����Ժ�ͽ���Ҷ�Ӱ��������ֲ ���������� Զ����Ц�ĸ����Щ����ñ���֮ ���
�˿����‫���ڵ‬Χ��˵������ǰ����е��˽����������������������ǻ��‫����ڳ����أ‬Ǿ�ȻŪ������ ΢����
ɨ���ǵij������ǽ���Ҳ�������˰ɡ���
�������˴˱˴ˣ��������˸�ʮ�幫�� ԽҰ�������‫���أ‬
�������ֵܱ���ǿ�㣬 ʮ�������
͹�ˣ ������Զ� Ѹ 첲��
�һ�ӣ��������ĵ����˴�ͷ����Ĭ���ϰ������Щ���������˵���������ѡѵ�ˣ�˭֪������Ҫ��ô�������
ǰ������е�������dz�����Ĺ����ǰ����ô����֪ ������� ѡѵ����Ŀ��ʲô���Ǹ�й��‫ٵ‬ľ��˻�˵Ҫѵ����ǣ��
治֪���«�‫�����ﵽ‬ʲôҩ������
��������Զ������߶�� Ҷ�����Ա�û˵��������ȴ��˼�����������Լ�ʦ�ģ���‫ڿ‬ս�ʦ�Ķ��б����ģ��‫���ٿ‬
���Ǽ��������ô�����Ǻ�½�ģ������ǰѾ������ ֵ Ķ�Ū��ˣ�
������ô���룬������ л�������˼��
���������л�Ҫ˵��*����˵���Ǹ�����
΢�85ʽ �� ͳ��ǹ�����Ҿ����ֱ�� (�磺�‫ͨ�������ڱ‬ű�����

‫��װ�ױ‬н�����½ս��)�ĵ����Զ�������
��
������5��

������ʦ���ĵ�һ�����ϣ�Ҷ������֮ �� ‫�ڵ‬ʧ���ˣ���������и��ϴ���ë���� � ֮ ǰ������������‫�ר‬Ÿ������


˸�С�����κ�������ë�����������Ϊ������Ƶ�é���Ҷ������ ‫�������۾ــ‬Χ����˷�����������ô��
˯�����ˡ�
�����‫��ڴ‬Ϸ����ȥ��̯ ���̯
�����ҹ��Ҷ��������‫�������۾ــ‬ŷ����ϼ���ֵ �� é�‫����ݣ‬һ�����Ǽ��
�‫�ݾ���ص‬ҡ��������Щ��϶���� ͸�ЩŨ� ‫�ص‬ҹɫ�����‫���ڵ‬Ļ��‫�׺‬ż������ӣ��������ɵġ�
��������������Ҷ�������̾͵ �˿���Ť��Ť�ɵļ�
�ֱҪ����IJ��ӣ�����ĴӴ��Ϸ������������ѵ�����Ϻ��� ͸�ɽè ��
ƵĽŲ����ɵ����ȥ��
��������˵�һ����‫ ��� ֮�ڵ‬Ҷ��Ӱ���̽ ���Դ�۲���һ�µ��ƣ����ֱ������ � � �ͨ ʦ����¥��·�����ֱ����
��ȥ��ѵ����ģ����ö��룬� �ֱ�� Ӿ�����ѵ�����ȥ��
����������ĵƹ ⶼ�������˺��棬��� û�‫�׵‬ѵ����
‫��ں‬ģ�ֻ������� ī��ҹɫ����ԼԼ���ϳ�һЩ����ѵ���ĵ���������¸�ǽ������ţ��Ա߻���һ���ϰ���Ҷ��
����������DZߣ�����������ʯ���ܵ����� Ŀ�ʼ��Ȧ��
���������ҹ���Ǻ���ģ����ȥ�����������‫���������ڿ‬ij��Ҷ���ս�����ѵ�����������ķ�Ϳ ۶��
‫��ۺ‬ˣ���չ��һ�½��֮ ��� ɴ࿪ʼ���‫�ܡ‬
������Ȧ֮��ҹ
ͣ ���Ȼ�����������ѵ�����һͷӲ����Ĺ������ŵ����͵ĸо�Ҷ��� ͣ ²��Ӷ��˶������ʱ��Ҳ�����˻�
�ǻ�����ȥ�ɣ����ߵ��Լ���������ε�˫�������ҹ�к�Ȼ��ʲô�����‫ڸ‬O�O�@�@���ŵ����
��˹����
���������������
΢�ţ � ‫��ں��ڷ‬и������Լ��Ĵ���Ҷ����� �ܸо�˫���DZ�Ӧ����ʲô����ʦ�����‫�����ﲻ‬
������ɽ� �ܵĶ���Ұ�ã���Ƴ��˸��ʼ��͵ĴӴ��°�͵�ܳ������� ĸ�������Ŀ����Ծ��������ˡ�
�����뼰�ˣ�Ҷ�����������һ��ҹ��������������DZ����ȥ�����‫ ����ֻ���ھ‬岽 Զ�ĵ
‫����������ͣ�ط‬ʵҲûʲôԭ��� 򣬽����� �һϵ�Լ о ‫ܳ��ֻ�ٶ‬
����������� ĵ����ָ ���
ͣ������Ȼ�����ͣ �֮ ��� ˫���ϴ��һ�������‫������ײ‬Ȼ��һ���Ļ�����������������ǵ�����Ҷ����һ�
�ģ�����Ӱ��������һ�ֺ�������������� ˫���ϣ��������ŵĴ���Ļ��ӳ����һ˫��‫������ڵ‬
�ĺ�ɫ����Ҷ�������ҹ��Ҫ� ‫�ڡ‬
�������ĸ���ӵģ�������Ļ�����ˣ�ֻ�� е��ŵ�����һ���Ⱥ�Ĺ�â������˫���ϵ�������ܳ������ ž�Ȼ�
���Щ���졣
������304���������Ҷ������Լ�Ϊʲô����ô��ʵ�Ļ‫�����𣬴ش‬
�Ϊ˵�������������������Ī��Ĺƻ���Ȼ�Ǽ��䵭���� �֡ ��
����������������˶��˶٣�����������������������������˶������˸�ӹƻ�ĸ
о������Ҳ����Щ���������Ǹ�Ҫ����������ɡ���
�������ǣ���Ҷ��̾ �˿������������е��̣ ����������˴��ҹ���ܵ���� � ֵ ‫ ���� ֪������ط‬Dz��Ǻ��Լ�
һ���Dzμ�ѡѵ˯���ž�ģ���� ֵ ‫���������ܣ‬ģ���
�������ң���������һ���ȼ����̺ �Ȼ������ˣ�����ҡ��ͷ�����ո�ֱ�� Ӱ�����ͷ����ָ ����������
�Ц�ģ����������ʰ���ǵġ���
���������Ҷ�����Ӧ����ˣ��Լ��IJ²������‫���ף‬ǰ��λ�ɲ���ʲô���������ľ�Ȼ�Ǻ������Ǹ�������һ�
������еġ�
����ž��վֱ�����ӣ�Ҷ�������‫����˵����ޱ‬ʱ�����ˣ��̹ ������Ϣ�����Ȼ������ˡ���
���������ƺ�Ҷ��������ƤЦ�Ȼ��������˾��ķ�Ӧ�‫��׵‬ˣ����춼 û˵������ò���Ȼ���
‫����ڣ‬һ��������ǽ̹٣���Ϲ�С���
�������ǣ���Ҷ��һ�ߴ��Ż���һ��������������Ȼ����������‫����������ת‬ķ���С�ܶ�� ȥ��
����Ҷ�������˰���֮ ��� ˫�ܺ���� Ĵ������ � ִ ‫��ڳ‬һ���ˣ����μ��ߣ���Ȼ�������Ǹ��Գ��ǽ̹‫ٵ‬Ĺ��٣�
�˿��������Դ����Ը����˫������Ų��������‫ﻹ‬С����죺 � �
�ӳ�����������Ҳ߯���˰����������Դ����ʵ��Ҫ��Ȼ��ͷ��������‫���ס‬ǿ�Сʯ�Ӱ�~��
����˫���ϵ���û˵������������֣ ������������������ Ĺ������ƨ��ƨ�ߵľ�С�ܹ�� ȥ����ϻ
�����ֻ������������� ‫�ݵ‬Ц�‫����ݣ‬ӳ��������˼һ���ʲô�Ը����
�������»��‫��ٱ‬ҷ���������ң���ʮ���︺���� ʮ����෢��һ�θ��‫�ͼؾ‬ʮ�����������ӳ����˴�˫����
�����������Ҷ���뿪 � ķ���˵�������С�ӣ��㿴������ Ϊʲô����
��������������������һ���‫ؿ����ض��ݵ‬Ķ���üë�������ǰɣ��ӳ������㶼�ܷ�� �ְ ��������
�����������绰̫̫ ���ˣ�˵����ʱ��Ҳ���Ƕ��Ÿղ����ˣ�˵�ɣ�Ϊʲô��ô�����ϣ���
������������‫��ه‬ˣ����˰��������Щ��Ť��˵������˵���˰ɣ�ϸƤ�����һ�����Ǹ�С������У�̫ ���ʺ����
������ˣ���������������Ļ�����‫ؼ‬ҵ���Աȥ������
����˵���⣬����̧ ������
͵ һ����ǰվ�ŵ��ˣ��‫����ڿ‬DZ���ûʲô���֮ ��������� ͷ����˵�����ӳ����
�ǵ�ǰ����������ҿ���������� ͸�С �ӹ�����񣬶�ǡ �� ʲô�ö������
���������ˣ������˴���˹��‫ٵ‬Ļ����������Щ��Ц�������ȴ�������ѹ�ţ��������һ˿Ц�⣬��������ô˵���
Dz������˶��ó������һ��Ĵ���������
����������������և��ˣ����̿�ˮһ��������е�죬��
�ӳ�����������İ�����������������ʵ��Ҳ����� � ‫�˵�����ر ڰ‬ˣ�����‫����ڻ‬Ǹ�������������
ȥ��ս�����‫���׸‬ô����ţ������������������
͹�ѪȾ� ĺ ‫���������ۼ‬
���������������û�Ұ���質�� ȥ����Ϊ�����Ϊ�ӳ����Ǹ���Ŀ���Ѿ��轵���������
�ˣ���Բʮ��֮ �� ‫������ڵ‬嶼��� ‫���ڲ‬ȫ��̬‫���״‬ȵ��Լ��‫ع���������ٲ‬ű��Ÿ 첲�����
�£��ӳ�������̫ ������̫ �����ˣ��������‫ۿ����ٴ‬ζ�����ϰ�߰������
������Ҷ���ѵ�����ȥ֮��Ҳûʲô���£��‫���ڶ‬Ҳ�������˵�������������μ�ѡѵ��С���ѻ�����ûʲô�¸ɣ�ʦ
����ʿ���ȥѵ��ˣ�ֻ������������ 𴲺
�����ʶ������� ��ŷ� ֮ 󣬲 �ָ ��� û�˹����ǣ����ij���ϰ����û���ɣ���Ȼ��һ����ô�����ˣ���������ô
�Ŷ��Ǹ�����Ծ�����ë��Ҫ��Ҷ���Լ��Ļ��˵���Ƿ�����
�����Թ����緹֮��һé�
‫��ݷ‬ı��Ӷ�������ô�Ŵ���Ҳ���Ǹ��¶��ɴ����Ǹ��Դ���ȥѵ����ܲ��� ģ���ȥ�г������ܲ����� � � �ܲ Ŵ�ǹ
�ģ�������Ҷ���������� ͵ С��ȥ����ʳ�ġ���-_-|||
�����ȵ����һ�ѷ����氡�� ɰ��������Լ���ѵ�����������и�һ��
‫�������ص‬Ա���λ���Ǹ�ɡ������Զ�մ�ѵ��������˶�ʮȦ�������һ�������� 󸹱�Ҷ ��� û��‫��ס‬ʱ��Ц��
�ˡ�
��������˵��СҶ�Ӱ��������Ǹ��𰡣� � � � � �
�Զָ�Ŵ��·�����Ϸ��һ��������ʳ��Ҷ��Ц�ļ���������ˣ�Ҷ�����һ�ۣ����� ǶԽ��Լ���СҶ�ӡ��Ŀ��飬�
���� ‫���ڴ‬ս���������
������ɶ���⣿������Զ������ᶨ�Ŀ�����һ��Ӧ���֮ ������ Ҷ��ߣ����������ʦ����ʳ�ð����
�����ô����ʳ���𣿡�
����Ҷ��̾ ��һ����ѱ�����Զ�첲 ѹ‫��ס‬һ�������ó��������λ���桢�
� ͷ��������IJ�����ʳ��ͷҲû̧��˵�����������ǰ�������ֱ������� 鼮� Լ�Ӱ�Ӿ 磬�����
�Ŀ������ǹ�ƻ ᱻ�‫�ݺݵ‬һ��������϶ ‫�ٶ‬û�¶‫��ٶ‬Ǿ��Ǽҳ��㷹��� Ѳ�
‫�������׼‬
ᱻ� �̬ � � �̬
������������
� � � � � � � � � � � � ս����������ܾ���� ġ���
��������˵����������Զ������������������Ӷ�Ц�ˣ������ȥ��Ҷ��������̽ ��̽
����СҶ�ӣ���û���հ���
����
����Ҷ������‫ٴ‬ΰ���һ�ۣ������� Լ������ս������ƻ���
����Ҷ���ս�����������û������Ӧ��Ч���Ƕ��Ǻ��ˣ���˵�������ϣ����‫��������������ٻ‬ � � �̵
�ʲô��������������Ժ�����Զ����Ҷ���Ŀ�ⶼ�Ǵ��ž���ģ���ֱ���� ˵��� Ԥ�Ե��Ĥ���ˡ�
������������ʮ�������ʱ�����é������˯����ı����DZ�һ��Ϭ��������ѵģ����‫��ٳ‬Ŵ�ɤ�Ӻ��š�����ϡ��
�ʱ�򣬺ö�ʿ�������‫�������۾ــ‬����ģ�������¶�ð�����������÷򰡣�
�����������ɵ����ϰ�������������ϻ������ż��õ���� ֵ ͬģ�����������
ͬ һ� 㽫
�·�һ�������ϣ����ľ��������‫�ܡ‬
�����ȵ�һ�‫ٺ‬ű����ų�������Ķ��к󣬹��‫ٲ‬Ų��ž�ѥ����Ĵ��Ա��߹����һ�ź�������࣬ ��
‫��۾ــ‬ɵü�
�ֱҪ������������������Ӷ���ǰһ˦�����䲻� ͷ��ĺ��ţ���������
‫���˷˰��ڴ‬ʮ�����ˣ����Ǿ�ȻҪ�˷���ʮ������ �ܰ ‫���ڳ‬ôһ��������Ķ��������������Ǹ�ʲô�Եģ���Ϊ�Լ
����‫�����ڼ‬ų����‫���أ‬
���������棡���� Ȼ��������ʿ��ŭ�ˣ��ü����̲�‫���ס‬Ź���Ͷȥ�˿���ɱ�˵�Ŀ�⡣
��������ƨ�ͷţ���
�����������Ǿźţ���û�е�ѡѵ�����ӣ������������賿 ʮ���㣬
ʿ��Ҳ����Ҫ��Ϣ�ģ���˵������һ��½���ˣ��‫�۾ــ‬Ҳ�ǵɵ�����Բ����ֱ�� ޲��ô����‫���ٵـ�ـ�ـ۾ـ‬
�������������Ҳ֪����ʮ���㰡�����������
�°�Ц��Ц���ƺ����ζ���ܿ������������������� ‫���������˵�ݺݵ‬賿��
�Ѿ���ʮ���ˣ��ӽ��쿪 ʼ���������ǵ���ʽ�̹ ٣��������е��ж���Ҫ���ҵ�����Ϊ ‫𣿡��������׼‬

������Ե��µ�һƬ��Ĭ������Ҳ��������ɭɭ��Ц��Ц�������ˣ���‫�ػ‬û˵����ʵ�ܼ򵥣�� ÿ��һ�۲�� ֻ�֣‫��ٷ‬ӣ��
�������Ϳ��������ˣ�˳��˵һ�䣬���� ÿ���˾Ͱ�����վ�����˳����������� 򣬴�һ �һ � ‫�ٱ‬ţ������
‫�ڿ‬ʼ������û����� �ֻ ֣ ����� Լ��ı�ţ���
ͨͨ�����ƺ��Ǻ�����Ŀ������� ɳ�Ĭ�Ķ��У��������ź������ҪЦ�����ˣ����ոյĽ���������˶����ϸͨͨ ���� �֣ ��
��
���������У�ǰ��������������̹ ٣���ʮ��ţ�����֣ ����
��������һ������ǿ��Լ��ģ���û�û������������
򱨸�ƾʲô ���
������ƾʲô�������‫���ٻ‬Ц��ֻ����� Ц�����˺޲���ҧ������ǰ�����粻����
�о���˵Ҫ���������ǻ��治���� ˵�ģ���
�������ҡ�����
�������‫ٽ̹ͽٺ‬Ʊ 磡��� �֣ ������� ‫������ٺ‬Ĵ������Ļ�������ֻ��ܷ ��� ŭ�ı������죬���
�ĬĬ��Ϊ�Լ�Ī�������� ���߷ֵ�Ѫ��
���������ˣ����У�����������˽�Գ����ᣬ��ʮ�˺ţ�����֣ ����������� ‫��ٱ‬ĵ�Ŀ�ⶢ�����Լ
���Ҷ����Ҳû���� ʹ ˱��档
������˵����
��������������˵��ʮ���Ǵ��賿 ʮ���㿪 ʼ�ģ���ô�������������ǵĽ̹٣�����ʮ�� � ֮ ǰ�����飬�
�û��Ȩ����۷ֵ��жϣ��Ͼ����ɶ����‫�����ݼ‬ġ���
������Ӵ��������üëһ��Ц�ļ��������Ļ��˰���ʲô�‫������������ݼ‬ϴֵĿ��Dz���‫�����ף‬ô��
��̹ ‫������ٵ‬ʮ�֣ ����
����Ҷ��Ӳ����ѹ����ͷ�Ļ������������������Լ�˵ʲô�Ƕ��Ǵ���Ӫ���ӣ�������Զ�Ǹ����ɭ��ĵ‫����ط‬
����Ǽ����վ��ǶԻ��Ǵ�ʿ��Ψ��������һ��ѡ��Ҷ��������������Լ�Ҫƽ���������ʵ�������‫�ڼ‬ŭ���˵
���Ҳ������⣬Ҷ��ǵ����Ǻܶ����ֱ�� ѵ�ʱ�̹ ‫������ͨ�ٵ‬
������ŭ�㣬�̼��㣬��� ޾�
�ķ�ŭ�����������
ʹ ǰ������������������Ǹ���ۣ������� е�ʱ����ȴ�ǵ��˲��������

���������л�Ҫ˵��*�۷��ƶ�ȡ�ԡ�ʿ��ͻ��
����*�����¿�����Ϥ�ĸ�λ 椣���� ‫ٸ‬ж�����ţ���棬�� Ȼ������bg‫������ת‬bl����ȷʵ�Dz���ϰ�
ߣ������漰���� һЩ��������ɶ���һᾡ�������Щ����������ʵ����һ������£������Dz����‫ص‬㰡�
‫ص‬㡣
����*���������‫����͡׺‬ˡ�����i����С�������ȷʵ�������‫���ݣ‬Ȼ��������Ĺ�ϵ������һЩ����Щ��
��С��������д������������ʱ���ģ���Ϊ��ʵ�‫���ڲ‬дһ�����ʮ�����ֱ��� ӳ�����
����*��һ�����ֵ ���Ǹ�ӳ���������ˣ�����Ĺ���������Ȼ��Ҷ�����ȿ�
��
������6��

����֮������ŭ�����Եı�������ȺѼ��һ��ı����ţ������Լ���ʮ����ĸ��‫���������أ����ڹ‬
ŵĺ�����汼��� ţ���˦����Ĺ����ȫ��ɨ���������ϡ�
�������˴����ʮ���� �������һ֮ 󣬺� � � � � ��ɽ��ǰͣ�£�����������Ĵӳ���������ƺ��˯���Ƶ��������
‫����¶����˿��۾���̧�ۿ‬һ���‫���ر‬ŵ�Ц�‫���������ݣ‬ʮ�ķ���ʮ���룬��� ‫ٶ‬ȡ�����
����˵���⣬���‫���������ٳ‬ǰ����һ������������������˶ȣ���������ĸ��ϲ��г�����˵���̫ �ˣ��
̫

��������̫ ��û��ô�졭����Ҷ������ʶ�ĸ��̣
̫ �ֻ��������������� � � Ȼ�����ˣ�����������˵㡣
������Ȼ���⻰��������� ı�����Ц���ˣ���������е�Զ�Ĺ��
‫������ٶ‬һ����������üë���˶�����������ŵĴ���˲�����������Ц�‫��ݴ‬Ű˷������ֱ��� ģ���֪ ���
�Լ�ֻ��ܸ�������� � � � �̫̫ ˰����������г����ˣ���ʮ�˺ţ�����֣ ����
������˵��˵������˭��˵ʲô��������ĸϽ��������ƨ�ͷţ������‫���˻��ٻ‬һ˫�‫����۾ــ‬ � յ��
�̽ Ƶ���������
�����ɨ�ţ������˷ֵ�Ҷ��һ��������ĬĬ���Լ���ԩ����һ���������ŷ�ƨ�ĵ‫���˵���ط‬ĵ‫��������ط‬
��������������һ
� � � � � � � � � � � ��ʹ���ⲻ�ǿӵ��𡭡�
������ô���ţ�Ҷ���̲� ‫���ʹ�ס�ٴ‬Լ�ǿ�����������沿�������� Ť������������‫�������ٱ‬Ц�
‫���ݶ‬ȫ��ë��ƫ���Ҳ���۷ֵ����ɣ�� �ֻ��ܷų��������‫����ݺݵ‬ţ���ȫ�嶼�У����Գ����Сʱ����
�����м���ʿ������‫��װ‬ж�����ֻ�� ǻ�û�Ѷ�����‫��ڵ‬Ͼͱ��Ա߿������ǵ����ж�Ա�������߷��
ˡ�
������˭˵���Գŵ�ʱ����� ԰�‫��װ‬ж ͨͨ �˵ģͨͨ �����֣ ������� ‫���ٳ‬ɤ������һ��𣬱���
‫�ס‬ı�������̲��������һ���Ϳ�ʼ��ƽ�������˶���Ҷ���‫��ڶ���ڶ‬ŵĵ������������ǰ������Զ��Ь�‫ף‬
����л̻��������
̺ ţ�����Ľ��컹 � � � dz���ʶ�ˣ���ǰѵ���ʱ���ǰ����㣬����
�Ȼ�ܼ������� ԳŰ�Сʱ��ģ��������̫ ����ˡ�
�������‫�ڿ‬Ʊ��ӱ����Գ���ĥ�����‫���ذ‬ʱ����� 򣬹�Ѿ ���� ֵ ����� ų��Ȼ‫�������ص‬ȥ�ˣ�ֻ����
��˻�û�����‫�����أ‬ĺ � ‫������ ڰ‬һ˫���������ε���‫����ʺ������ס‬µIJ�λ��
�������ӡ����ӳ���������������ijſ���˫����ǯһ����֣ ������� ʵķ��Ŵ���İ��ۣ��� ‫�����ؿ‬
�����š�
���������ˬ�𣿡�� ӳ���������һ����������Ĺ�����������˸���ʻ����λ�ϣ�����ʹ�����˹��
‫ٵ‬Ĵ�ͷһ�ѣ�Ȼ����������Ŀ�����λ�ϣ�̧ �����ų���ʱ��ʱ��Ҫ���ߵı��ӣ�Ц��Ц˵��������������ⳡ�����Dz���
�‫����ػ‬Լ�����������Ӱ�����
�������������IJ�����������ԼҶӳ������ˣ��������������ð��һȦ�亹���
�æ˦��� � ֽ л������ӳ��������˼ұ��氡�� С������ ʹ ˣ����ܲ���� ġ���
������Ŷ����������ô�����������ţ����Գ�һ��Сʱ�����ӳ����������°ͣ������д����޶˵Ļ����������
ƺ�������ʲô�‫�� ֵر‬ û�������£�ֻ������������� һ�ɰ����û�б߽��ĺ‫�ڸ‬û���κε��������
�������ң����ⲻ��Ϊ�����Ǻ��𣬷� չ�����˶�����ǿ������ǿ�������ʡ��������
‫ ������ ֮�������������ٲ‬û�к���Ŀ‫ں‬ţ����治�� һ��������˰���Ӧ�Խ������Ǻ�����ˡ�
�����ӳ���û�ӻ�����Ĭ��һ�� ‫��ٵ‬¹�������‫ת‬ļ��������˯һ����Լ���������С���ѡ����������Ǻֵܻ̿ı
�ʾ�쵼 û����Ϣ�Լ�Ҳ�������Ϣ����󱻶ӳ�һ���۵��‫���ݺݹ‬һ�£��ŵ����������ͦ ʬ��
������������˯����֮ ����� ‫װ‬ѳ���ҡ��ȥ�������ҹ�类�赲 ��� ˳��⣬��ӿ 㶵��
� ͳ����������˰���ŵ��ϣ��ɺ�Ĺ�âһ��һ��ģ�����ҹɫ���Ȼ��� �ÿ
�ͦ �ġ �
�����̳鵽 һ���ʱ������ 򣬶�и ������������������� ҹ�ij����Ǿ�����ıɱ�Լ���������
‫�װ‬Ц�����Ŷ����������£�ѹ��ɤ��˵�����ᄇ�� � � С�����������‫��أ‬Ҿ ͵ �˵�Ŀ�������ô���Dz�������
�������‫�����������װ‬٣‫ٺ‬ɵһ���Ц��Ц������һ�����˵�������L����������DZ߾��Dz�һ������
���ˣ���ֱ������������������ ʱ��ȥ�Ķ���˹�ˣ�˵������ӳ������һ����ǻ�����ë���ǵķ�
�‫ؼ‬Ӱ�����ˬ����
��������С�ӽ����ϻ�ͦ ��డ�������Ц��Ц����‫�ص‬Ц������Ǵ‫ף‬۵���‫�ﵽ‬Ϊ������̶������Ӵ�������
��㶼���� ſһ���˰ɣ�����‫�����˯��ͻ˾�ס‬Ҳ�‫��ڳ‬ϡ���
�����������ˣ��þ�û����ô��ķ���DZ����ˣ����‫���ٴ‬ӳ���ú���Ϣ����һ������ɽͷ����ſ��һ������ᄇ�
��� Ų����һ����Щ��ľ���ҽţ��‫�ص‬ �ͨ� Ѷǰ������һ�䣺��� ӳ����
‫��ڶ‬ŵ��������������ԳŵĶ������DZȱ�����һ�ġ���
������֪���ˣ�����‫ͨ����׹‬Ѷ������𣬿�� ‫����ڳ‬ϳ��ŵ‫��ڶ‬ŵ�λ�ã��Ǹ�ȱ�����Ķ�Ҫ�‫��˾��ٵ‬ǹ��
۵�������� ‫�ټ‬ʿ����ʮ�˺����304���������ξ����Ҷ��
�����е�ʱ��������ʵ�Ǹ���� ֵ Ķ����ƺ���ijһ��ʱ�����û����ijЩ����Ļ���֮ ���������� ò���һ���
���������һ�����˵Ĺ 켣�������еĸı������������һ�㣬������
������ʱ����‫��������˺��׿‬Ŵ��߹�ȥ��ʱ����벻����� �֮ ���
�Լ������˻��������Ҷ����˽�����һ��������‫�����˵�����ݣ‬빲 � �
��������ʮ�˺ţ����У������վ�ŵ�ʱ�����ƺ���ɢ��������˻��Ǻ�ͦ ������
Σ ǿ� 綼���� ѹ���İ��
�������Լ������ʱ��Ҷ�������㶣���� Ǻܿ���������ߵ������ǰ��������վ
‫������ס‬ʵ�����һ������Ĵ����‫֮˵�����ף‬ǰ��û�л�ῴ����‫������׵‬
������һ�������‫������״‬е������� ΢�ͻͻ �������� ӣ������Ƕ����˾��ÿ��� � ֮ ǰ����‫����˺����׾‬
�ֻ���������� һ�����ī����ģ����ı��顣
�����‫�����������ڶ‬ҹɫŨ�‫�ص‬ѵ���˫���ϳ��̣ �Ҷ��ֻ������� Ļ��俴���� һ˫�
‫����ڵ‬µ��‫�������۾ــ‬Į��Ȼ�ġ�
������������������‫ڴ‬Ӻ�������������������������ǰ�����ʮ�˺ţ�һ��һ�伸�����������
�� ʣ������뱻��̭�� �𣿡
������ʲô����Ҷ��һʱû�з�Ӧ���������ʶ���ѿ‫��ڶ‬
�������ҵ����ⲻ���ʵ ‫��ڶ‬飬����� û������‫�ش‬Ŀ�����ƽ����ֻ������������� ɱ��
����������̹
٣����룡�� Ҷ��ֱͦ�˱�����˵�š�
��������˵���һ��������ǵĽ̹˶ ٣�������
‫� � � � � ׶‬٣�������һ��ȫ���������‫����ڵ‬ǻ�û���ʸ���ҽ̹٣
���ȻҲ������Զ���������ʸ���ҽ̹١���
����Ҷ��û��˵����������ǰ����˿����������쳣 Ϭ�����������Ȼ����Щ�‫�ط‬Ī��Ļ���Щ��͵ĸо�����
‫ٿ��ڶ������ֻ��������ޱ‬ȵ�ǿ�ƣ�һ���������‫�����������ں‬ ͬ� �
ܹ಻ͬ� � � � � ܹ� � �̫졭���
�Ҫ����ľ�Ȼ����Щ�ƻ�
��������ʮ�ֻ��� Ǽ�����Сʱ���Գţ���ʮ�˺����Լ�ѡ���� 񣬡���‫����׽‬Ҷ������һ����IJ�����‫�����׽‬
��չ��һ����ǿ���Գ�Ϊ΢Ц�Ĺ��컡�ȣ������룬 ԭ����Ӧ�ñ��Ҹ����ɣ�ʿ��
�������ǣ���Ҷ���‫��ٶ‬룬��� ˵�Ŀ��̫��� а ˣ����������
񡭡�г �ϵ �95�����ԣ������DZ��ӵ���
‫��������׼‬� � � �ֿ һǹ�����Ϭ��ͱ��䡣
������û�ж��룬 Ҷ������Ļ
‫��ص‬Լ�λ�ÿ�ʼ�ȱ��˶�Ҫ�������Сʱ�ĸ��Գţ��ȵ��Լ����Ű���С���һ���������
��� �������������
֮ � ߽� � µij����̧�‫����ۿ‬Ѿ��������գ�����˵������ʮ�˺ţ���Ϊ��һ���˵��
޴����ȫ�Ӷ���������Сʱ����ʮ�֣ ����
�������ҡ�����Ҷ�����������Ҫ��������Զ��ʱ ‫����ק‬һ�ѣ���������˶��ó��ִ ����� ͵��‫��ڵ‬ϣ���
�ȴ�����û���������Լ����Ĺ��٣����Ź�Ƿ˵������ȥ˯���
�������ǣ��ӳ�������㣬���������� Ц�Ű�������ϳ��� �������ǰһȺ ֮ 󣬶� � � � � �����ϵı��ӣ�Ц���쳣
��� 죺 ����� ʲô��� 񰡣�ú ��� ǵ�‫����װ‬Ŀ�ĵ�����ӷ����幫��� ⣬�ܲ�� ǰ��~��
�������������������е�ʿ��ʼС��Թ����Ҷ��ոձ������Գŵ����Сʱ����  �DZ �������� ˡ��൱���ɡ�����
‫�ٸ�����������ٸ‬ǽ�� ‫��׺�������ٸ‬Գţ������Ȼ��Ҫ�幫�︺ �� ԽҰ�����������Ҫ���˰���
������Ʊ����DZ����е�������������·֮������Զ�����������Ѿ�����ȴ���ǻ����ɵ��죬������
�� Ķ��Ա߼�������ε�Ҷ��˵����СҶ�ӣ�������Ԥ�Ե ۰������쵰���������� Dz����������

������7��

�������������
�ͣ ʱ���
򣬸��
ͣ ‫�ڳ‬ƨ�ɺ�����û�‫��ڹ‬Ƴ ͣ ��еĸ�λ���ӣ�һ���Ķ����������Ŀ����� ͵ ɵ���һ����ͣЪ��ʮ
���︺�� ԽҰ+�ĸ�Сʱ�ĸ��Գ����������+�幫�︺ �
� ͣԽҰ����ôһ����������������������ô�������û���ĸо���������ͣ �֮ ��� Ҳ����֪ �������� ˡ�
������ȵ����������ƺ�����ô����ն�ֹͣ����������Ź��������ŵ�Ц���Ҷ����������һ�‫����ڣ‬
���ȴ�ǿ�����ʲô����������ʵ��̫ ���ˣ��۵��沿����
�ƺ����������ն˵Ŀ��ƣ�������̱ ���������κα��顣
�������‫�ٴ‬ÿ��ʿ����ǰ�߹��������� � � � �ͣ�
� һ�����͵ ǰ�棬����������
�һ����Ư�����ɢ���Ŷ����������ӣ�Ȼ��‫������������ת‬Ц�ˣ�����˵����������˶�ð�����ôһ
���Ķ�û��������‫����¶�����أ‬ô��Ҫ�����ı��鰡��� ñ��˿����˻���Ϊ��Ű��������~��
�������٣�����Ҷ����IJ�Զ������ԶС������һ�䣬� Ա��Ǵ��Ž�˿�‫��������۾ــ‬ʵ�ʼ��뺷��
� Բ��Ķ�������Զ������üͷ��С�������ţ�����Ҫ��̹ ١���
��������Զ�‫��˵����۾ــ‬վ���û��������Ϊ�˿�վ����������ǰ��Ĺ��‫�ٺ‬Ȼ����һ����Ͱ��������һ��ʿ��
���˽�ȥ���⵹ù����ȥ��̫���ˣ�������ͷ���µ���������˽�ȥ���ö����������͵ ų���ŵ�����˳�����Ա ߺü���
���Ҫ�㣬������ е��˱������վ��ԭ�‫�������أ‬Щ���ĵ����˦���Լ���ϡ�
������Ż�������ƺ��DZ������ˣ���ȻҲ�п����Ƕ������ˣ���̶��ĵ�ù��ſ���ϰ��������������ˣ���ûվ�Ⱦ
�ϡ�‫������˳������ﻩ‬ɫ��Ż��������������ɫ�ĸ�������ǹ������ɫ����˾޴���Ӿ���ü�����Ӷ����
�Լ������θ�����ɫ��һ���һ��Ķ�Ҫ�����ˡ�
������վֱ�ˣ��� ‫�׼���������ٵ‬һ��ŭ�ȳɹ����Ǹ��µ���‫־‬
����ı����ŵ�ԭ�����һ�����е���ξ����ȥ����95ǹ���������DZ��ӵ��Դ�
���������ǽ���ʦ����ѵ���Ҳ����ã���‫�ר‬Ÿ�����������ô��õ ‫���Ϳ������������ط‬ǰ������
�ֵܷ��� ˰��쾢��Ū����ģ�Ч����С�����������~�����‫�����ٱ‬ȥ��Ц�����Ǿ
޴����������ҽ�������µĺü�����Ӷ�������Ц�‫����˰����ݾ‬亹�����
�Ź������˵�Ц��Խ�ԽǷ�⣬��λ����ġ�С���ѡ������̲� ‫����������������ס‬չܵľ��Ǹ��������
ı�̬ �������˾�Ȼ������ȫ������������������Բľ��վ��һ��Сʱ����˵����ʲô������������ֱ������
Դ��ʺ�˰���
������������ȥ����������ԭ�‫س‬鴤�ı��ӣ����
ߺ‫���ٺ‬һЦ�����������е�����������С����һ��������ȥ���dz����� ͸�½ ��� Ƶģ������ͦ
�� �֡ ��
�����ȵ���һȺ��ù�ߵĺò������������վ��� ͵ ˣ��ü��������‫�������ڿ‬Լ����ȴ�����������
��Ǵ��һ��Ķ���֮ ���������� ˣ�����û�����¸ɾ��‫��ͳ��أ‬Ŵ�ɤ�ӿ�ʼ������������ij�����������
ǵ�Բľ�‫��������أ‬ӹ����������Բľ����ȥ����
�����и�½��ʿ��ŭ�˵���嶯�� ˦�Ű��Ӿ�����ȥ�ɼ‫����ܣ‬û���һ��Զ��һ���ӵ���ȷ����������Ľ��£��
‫����������ݽ‬ӡ�
�����оѻ��ֶ ������� ǣ�
��������һ���� ֵ ĸо����㲻֪���ʱ�����ù�ѧ��
‫����׼‬һ�����������Ķ��ţ����Ŀ���������ü�Ļ����Ŀ‫�������ڴ‬һ�����ĵ‫���������ط‬
���֪ ���� Լ�ʲôʱ�����ǹ������һ��ʲô��ķ�ʽ��ǹ��
����ս���ϵľѻ��ֳ ��� ˸�����ṩ�‫��ڻ‬Լ�����Զ����ķ������ս�ȣ�����ʱ������һ���
�壬��� ‫ ��� ֪�ڲ‬ʱ������Ŀ‫���־‬һ��ǿ�������
������Ȼ���ⶼ����ս���ϣ��Ǹ���ǹʵ����ʵ��Ѫ�ĵ ‫���ط‬Ȼ ͬ ��ѵ���������������
ͬ һǹ����ĸо���˭����
Ը����������
Ⳣ ��������Ǽ ԣ ‫ٵ‬ġ������������‫����ڷ‬оѻ��������Լ���ʱ������������ �ˣ �ͣ���� ʵʵ���
�����������Բľ������ʵʵ���������������Ǽ��‫�ص‬Բľ�‫�߾ٹ‬ͷ�����‫�ؾص‬վ�š�
����������ž�Բ�� �ܵ͹����Բľ���Ա��ǹ�����������ֹ �  ������������� ʮ�˴��������ֱ�����
��������һ�죬 Ҷ����ǻ��‫��جج‬Ӳ���ţ�����������Ѿ���� ʹ ĸ����˻��Ƶģ�ÿһ�鼡�ⶼ�
‫��ڷ‬Ľк���ƣ���������� ʹ ð���ɤ���������������Ǹ� Ͳ��� �ܵ������ κ�һ��ˮ����Ȼ��Ҷ��ʵ�‫ڳ‬Ų�‫�ס‬
Ļ������ѡ���‫�װ‬ε���Ȼ���������������������ˮ���������ֶ ��� ĵ�Ҫ�����ѡ��Ҷ����㷢��
�˹�ƶ�����ȥ��
����������˵����ˣ�Ҷ��ģ���п��ij����� � ֮ ǰ������‫ٵ‬Ķ���С�‫�����������ڸ‬ǰһ��ʿ���Ż�����ϣ�
�ǰ‫����׻‬Ҳ��̶õĶ���Ĩ������һ���ӣ��ɾ�������Ķ��Ķ�û�������ѹ����
����Ҷ��һֱ���������˾͵�������ǰ�����λ�ã��Աߵ�����������ų��Բ��ģ���Ľ�˿�‫���۾ــ‬һֱ
���ż���Ŀ�⣬ż���۹�ɨ������������ô�㲻�̣�Ȼ����ȴһֱû��˵����һ����������
�������һ����֮ ��� Ҷ�������̲�‫�ס‬ˣ�������е��������̫ ���������ˣ�����ô����ʿ���‫��ڶ‬ĵ���̶��
��� � һ ��� ʲô�¶���ô�졣
�����Աߵĺ����ԣ��տ����˱���Ͱ��ļ��ȣ��������ĺ����‫���˴��������۾ــ‬л����棬�����
�һ��������ľ�Ȼ�����Ǹ������������ʮ�˺š�
��������ô�ˣ����������𣡡����� ŭ�����������������Ա�����С��ʱ�������
����������̹ ٣��������ˣ���Ҷ����Ų��Ӻ���
���������ӿ����ˣ���
��������������ô�����о��ι�������Ź��‫���ٴ‬һ�Ӿ�Ҫ����˯��ȥ��Ҷ�������ϱ�����������������յ�
�������Ҳ̫�����˵����ˡ�
ͣ���������Σ�������� ͣ ²��ӣ� ‫�������ת‬Ц��Ц�Ŀ��˿�Ҷ��Ȼ��Ťͷ���Ա�һ������‫������˯��׮‬ж�Ա��
���٣�������С�ӻ������𣿡�
�����������‫�أ���������׮‬ĸ���������İ ‫����֣�ת‬ ‫��� ڰ‬ȥ����˯�����Ц��Ц��‫����ת‬Ҷ�
������°ͣ�������˰ɣ��˻����š���
���������ǡ�����Ҷ��Ҫ˵ʲô�����‫��ٲ‬ͷ��ˣ��‫������������ڶ‬£�һ���ӵ����‫׼‬ȷ����Ĵ�����Ҷ�
����Ա�ʮ���ִ ����
����������ʲô��������ô��ƨ���������֮ �� ‫���ڣ‬ʮ���Ҫ�ǻ��������������ľ͸����ӹ������ȥ����
������һ������ˣ����‫���ٺݺݵ‬Ҷ��һ�ۣ������ һָ����С��ģ����Ҹ�̹ ‫�����ٴ‬ˣ�����֣����
����������û��˵���ˣ�ֻ����� ÿ���˾���Բľ���ֶ ������� Щ���������һ������������Ļ����ͻ
ᱻ������������̭
� � � � � � � � � ˵������������������� ͹�ȥ ����� Ľ�ֲ ���������� Ҫ�ģ�û�������‫�ڻ‬
û�е����д��ŵ�ʱ�����ô���ҵ����ˣ����Dz��ܾ���� ô�����ˣ���Ϊ��������һ����˵������
�������죬����� ǵ�һ�����ߵ��ˣ�Ҳ���ⳡ���вп�ѡ���е�һ����̭ ���ˣ�������û�������ѵ�
̬‫�����¸�״‬ദ������ս����˵��𣬾��
�ô�����ű�����
͵ ҽԺȥ����Ȼ��֮ ������������ Ϊ��ֲ ���� ȥ�����ߣ�Ҳ��ʧȥ�˼������е��ʸ�
������������֮���ѵ���IJ����ѣ��������ָ ������������
� � � � � � � �ֻ Բľ����������վ�����Сʱ��Ȼ��
������һ������ ͵ ϴ�Խ�ϰ����Сʱ����Ȼ��‫���������ص‬ԭľվ�������� Ȼ ���������ԡ�����ɡ �������
͵
��Դ�һ��Сʱ���‫����ڼ‬Ϣ��������‫������������ٸ‬Щ��ԭľ��������µ�����Ҫ����������� ͵ ʮȦ
����
������������ƺ���IJ��Ѷ԰ɣ���Ȼ��һ�ж����Թ������˵Ļ�Ϊ��‫�׼‬ģ���ʵ�ǵ�������� ‫���͵�������ڽ‬Ŀ
���֮ ��� һ���̱ ���‫��ڵ‬ϣ���ʱ��û�����‫��͵�����ٹ‬Dz��dz��Ҫ������߹��‫ٵ‬Ļ�����û��һ������ԡ�
��������Զ����Ҷ���Աߣ��������춢��Ϧ���˺þã����
‫������ڻ‬ƵĶ�Ҷ������˵����СҶ�ӣ��Һ�������� 񡭡������DZ ߿��������ˡ�����
����������������Ҷ���۵�һ�㾢�
�û���ˣ����DZ�����Զ������ͷ�Ļ���Ц�ˣ���С�Ӷ��۳�þ��ˣ�����ô�ķ��棬
Ҫ�����з����Լ�һ�������÷������˹������ħ��
������С�����ǣ�����ÿ����𣿡����
‫��ٶ��ڵ‬ϣ�����Ŀ���ȫ����̱ �Ŀ�Ʊ����ǣ�������Ұ�����ֱ���������
� � � � � � �̾ ô���Ժ����ǵ�ѵ�ǿ�ȿɱȽ��
����ˣ����ǿ�ȴ�һ�����ɣ���û������Ҫ�˳�����ϲ���ȥ�ɾ Ͳ�������������˰�~��
�����⻰��� ŵ���Ц����ζ������˭������������������
‫��������أ‬ϵ��Ǿ�Ȼ����������Ӳ����Ƶľ�������˵�Լ�Ҫ�˳����������ɫ���ӵij��˳�����ˣ�����Ҫ�
��‫�ڵ‬ʱ���‫�����϶��ڳ‬һ��������������ˣ���ɫ��ѥ��������Ȼ������ߵ�������ǰ��û�б�������
Ŀ�������dz��������ʿ��ģ�ȴ����Խ��������壬� �ֱ�� 䵽�� һ��Ī��ĵ‫�ط‬ȥ��
��������ϣ�������������˳���Ϊ����ж����Ƕ��ԣ�ʵ� ‫��ڲ‬Ǹ��ѡ���� 񣬡���˶٣��‫����׶‬黺���
�Щ���۵��Ǽ���ij�������Ķ��Dz��‫��������ں‬Ӧ��˵�ĸ����Щ�����Ƕ�̫ ���ˣ�û��������������¡�
��
�������һ�������ᣬ���ǰ�‫���ס‬µ�����ȴ���������Ĵ̵���ֱ������� Ŀ����Ѫ���Ҷ����Ƥһ�����˵�
��̫��̫
ǿ ����̫��̫�գ�
ѹ Σ һ˲����ô�����‫ݴ‬ʴ��Լ������ӹ�ȥ������ �������
˫ �ͣ��� ɱ���� ‫��۾ــ‬ϣ�������
�������ҡ���������������Һ���ˣ������‫���ڣ‬һ��Ҫ�ߵ�ʿ���ܲ����� ˣ������֧֧ ������ ˵����
�̧�‫���ۼ‬Ŀ��˿������
�����⻰���� һ��ǿ�����������������е���ξ����˼����ˣ���
‫�������׿������ٿ‬Ⱥ���ӣ�����������IJ������ϳ��ˡ�
����֮������������ֵĽл��Ű���‫�ﱻ�ٵ‬û����ı�����ʦ���������Ȼ�������‫��ڳ‬���ʿ����Խ
Ұ��ȥ�������ǵ�һ������û���˱�Թ�ĸ���ԽҰ��ÿ���˶������Ÿղ���‫׵‬Ļ����dz�����ɱ���Ŀ�⡣
�����‫ ������� ֮�����ص‬Ƶı��ӷ����Լ��Ĵ��̾ �Ȼ������ʰ���ˣ����в����‫�ھ‬ӵĶ�������ˣ�����Լ�
��ë����ˢ��֮ ��� Ķ���Ҳû�ˣ�ÿ���˵Ĵ�ͷ������һ����̵ı��ӣ�һ���ë���һ�����
����Ҷ���������㶣���
�Ӧ��������Ű��Լ��ı����ƿ����üһ �Լ���Щ�ɰ���ս�������Ȼ�������ˣ����������������𷢷
ŵ����һ����������д���쳣������� �֡ ����
�����Ѻ�ʿ��
�����‫�ڿ‬Ʊ���ֻ��� ü���‫�����װ‬£�һ�������·���û���‫��������أ‬ǹ��‫ٵ‬Ĵ�ɤ�ź��ţ������ϣ��
Է���ʮ�����ʱ�䣡��
�������Ժ�Ҷ��ʼ����ʮ����ӵijԷ�ʱ�䣬 ÿ��������ֹ ������� ѵ��ͳ�������� �ܴ ‫�ﵽ‬ĸ�Сʱ��˯��ʱ�䣬�
�������� Զһ�������������Ϊ����������‫ ���������� ֮���ڲ‬ѡѵ�ϣ����Ǿ�Ȼ��ţ����Ļ�
�����˵����Ƕε��������ӣ���Ϊ�‫�������ں‬ǿ���������ν�ġ������ֱ������ Ҹ��ĸ�����ûʲô��
𰡣�������� �� Щ��Ȼ���Ǻ��ˡ�
���������л�Ҫ˵��*��һ�ε�ѡ�ι�̲ο������һ�����ֲ ���� ѡ�ε���Ƶ��Ȼ���ּ ��� ˵������ֲ ���� ѡ�ε
ķ�ʽ����Ϊ�����Ǹ����ۣ����� Բ����ܹ�� ȷ�����ĸ�ӾͲ����� �ַ �� ʽ����ʵ���‫�أ‬ÿ���ҵ����ֲ ����
ѡ�ζ����Լ��ķ�ʽ����������䲻����� ‫�����ڣ‬Ȥ�Ŀ����Լ��‫�ٶ‬һ�£���֮ �� ‫أ���ס‬һ�㣬
�Ǿ���Ҫ����ĺܸߡ���-_-|||
��������˵���������������Ҫ�����‫�����������������ͨ�پ‬ � � � � � � � � � ˹���������Ҫ���ѧ��ɶ�ġ�
��
����*��һ�ο�Ƶ�ѡѵ��Ҫ����һ��ʱ�䣬������ СҶ�����ҳ����һ��‫׶‬Σ�����ᱬ� � � � � � � � � Լ���
‫׵‬ij�ͻ��������ʱ���ƺ���‫���׶‬м�����СҶ����ţ�û�취 � � � � � � � ţ�˰�����orz
��
������8��

���������������һƬŨ�‫�ڵ‬ҹ���‫ٴ‬δ����ʱ��Ҷ�����‫�������۾ــ‬é�‫����������ݷ‬ӣ�֮ �����
�����ı��´������·�����ʰ�����ú�‫�����װ‬ſ
‫�ڳ‬ȥ����Χ���ǽ��������ʿ����û�������Ǹ��й���Թ�������˾�Ȼ�����˸��賿���� ϡ�
��������̶�һ�����‫˵��������ڣ‬ȴ�����Ѿ���������һ꣬ �꣬ ��� DZ����
�Ӧ�賿
һ���˯�����ĵ��Ҫ����ϵ���Ϣ��������һ��ʮ���������Ǹո����²���ʮ����ӣ������ǿ��µļ������ִ ����
�����
��������ŭ�Dz���� �ܵģ�û���Ҳ�Dz���ʵ�ģ����Ǽ��������‫�����ٶ‬Ҳֻ�ܹ�������� ‫�ݺ‬Ѫ�̣ ���Ϊ��֮ ��
����ѵ��У�����Ѹ�‫������������¶�ٱ‬ԣ�� � ֮ ǰ�����ʵ�Ц�‫���ݣ‬λ��ү����ø����С����¶�ˣ�������ij
������˾��Ǵ��ˣ��ƺ����������Դ��������û��˵��û��Ƶģ����Ҿ�䶼ֱָ�������
�Ϊ���˵Ľ����X�����ż����һ������е�������˾�Ȼһ���Ծ��� ͸���‫���������˿�����������ڶ‬ʮ� �֣
������ǿ���ı����‫�����ڵڶ‬ʮ����ȫ����ԽҰ��ֱ�� ӾͿ���ֱ����� � �̭ ‫��ؼ‬ˡ�
������ʱ��Ҷ�����ѵ��‫��ڼ‬ǿ�����������Ϣʱ�������Զ������һ�¹������˿۷ֵ�ԭ����˵�� 쵰��
�͵ľ�������������Сʱ��Ű̫����߾��DZ��Ǹ���������ҵ��Ķӳ��������̫ ���ˣ�������쵰���������
������ ʢ�ɲ��һ��޴���й������Զ��Ҷ�����ĸ����ĸ���������Q�Ļ������һ�����ӵĺ��ߣ�ֻ����
�ûЦ��£��������˾͸�����Ƶģ���ɭɭ��վ��Ҷ�����
����Ҷ��ֻ��� ò��Ӻ���һ����紵����� Ͷ��Ϲ���ƤЦ�ⲻЦ�ĺ����������ʹ��һĥ����˭��������
����������̹٣�û�ˣ���Ҷ����Ƥ�����ֱ������ Ӵ���‫�ش‬
�������Ǻǣ������‫�ٸ‬Ц��������ϵ�û�п�Ҷ��ķ�ֻ ֣ �����������Ҷ��Ķ�����ֿ ������ Щ�����
�����ǰɣ���
��������Ц�ĺ���å������ȴ����‫�����ݣ‬Ŀ���Ҷ����Ȳ��ȵĻ��˻Σ����ֻ���� һ����ĵ�Ц�‫�� ֪���ݣ‬
�Ϊʲô�Ҳ�������𣿡�
����������̹٣���֪ ������
��������Ϊ�Ҷ��������չˣ�������̯ �֣��� ‫ڸ‬е���Χ���ӵ��۵ ı������Ц�ĺ����������棬���
�ȴ�Ǽ������ƣ�����Ϊ������������� �ܵģ���������ģ�Ҫ���չ�����㣬������� һ�����
‫�������ڶ‬ȥ��������赱������� ʱ��û�뵽�� С��������Ǹ�Ů�˰ɡ���
����һ˲�䣬 Ҷ���ȭͷ��ľ�����������⻰̫ ̫ ����̫�����˵��˿��ˣ� �ֻҪһ������һ���ܸ����� 쵰��
�ȭ���������������������Щ��Ȼֻ��Ҷ��������Աߵ�����Զ���� ߬ � ��Ҷ��ĸ 첲�
�С���߶߶�����侲�侲 ����
����Ҷ����˲�֪ ����� ‫�������ٿ‬ǻ�������ɫ����ĵ��˹��‫ٵ‬ı�Ӱ�þã��‫���ڵ‬ȥ���Գ� � ֮ ǰ����ҧ���
г‫����ݵ‬����ģ�����ˣ����ӳ��������㣡��
�������������˾����ſ‫��ڴ‬Ź����ż����‫�ڣ‬Ҷ���ս���‫��װ‬Ѹ��վ���Լ���λ���ϣ��Դ˼�������ÿ�ձ��е
ġ��۵���ɱ���� 񡱡�
�����������˸��������ӵ�����һȺ�˳���ɱ���Ŀ�⣬���������������տ��˿���̾ ���������
� �����
⳯�����

���������������Ӽ����壬 ��������� 賿 һ�㰡�� һ���������õĸ�������������ֻ��
‫����������۾ــ‬г�������������ϳ��ò����‫������۾ــ‬ � � �̴ ɣ�
���������ԡ�������� ‫��������������������ټ‬ǰ�ǣ��˷ܵ‫��������ؼ‬㵸���
�һ��֮ ������ ‫��ڳ������۽‬첻 � � � � ������� ͵ ˣ�����ȥ�ͳ������ �ܽӴ��ɣ���
������������ÿ�������Ƕ��鴤�ˣ�����Ĺ��‫ʺ�����������������ٸ‬һ����߼�˼ά����
��������ʮ���︺�‫�ض‬ʮ����ԽҰ��Ŀ�ĵ�����ӷ�������֣������ ˵꣬ �꣬ �������
�ƨ�������˺�������߹�ȥһ�ź‫�����ݺ‬ƨ���ϣ��‫��������������۾ــ‬ȥ˯������İ��ᄇ ���
㡣��
�������ǣ������‫����������ش‬һ���Ǹ���ʻλ�ϵĹ��٣���һ��������‫����ں‬ϵ��ᄇ �����
�˵���������ж���ţ��ľѻ��֣��� ˿�����α‫�װ‬õļ���*�����88��‫�����Ϳ��*��ﱧ‬Բʵ���Ͽ���������
飬ֻ��һ˫�‫���������۾ــ‬ģ������‫ޱ‬Ƚ��
���������ǣ��ӳ������������ᄇ ȥ�������˿ɱ��һ��
‫���������ݰ‬һ�и����⣬�ǰ�С�����ӳ��ɶ��ʧ�����‫������۾ــ‬Ϻ�һ����ˣ����������������
‫�۾ـ��� ת�����ר‬Ŀ�������‫�ף‬С������š�
���������𣿡�������‫��׻ش‬ᄇ���� Ц�ˣ�Ц���л����ŵ������ζ������
‫�������ٲ‬Ĵ��˸���Ŀ��Ӹ�������һ���Ƶģ��‫ܲ�������������ٿ‬ı � � ��ӣ����‫�پ‬Ȼ����ĵķ��Է
θ���Ϊ������Ĭ����һ�£��Ͼ�����
 � ˵ ����������ͷ� ż��ˣ��ᄇ������� е�һ��ɱ�˲���Ѫ�ġ�С���桱
���������� 𣬹 ��� ̧
�۳��Լ��ӳ����˿���������û�б���������ȴ͸������ɱ�������������о�
ԵĹ�����ү���������ǵĶ������
����������������Ѿ�������һ����С����ҲҪ�������ε��̹ ��ˣ�Ψ�жӳ�����Ϊ����ɱ�����ţ����Ǿ��ɱ�˲�
��Ѫ�����а�����
�����뵽� �ͬ⣬����������Ϊ������ĬĬ����һ����� �ᣬ �ͬȻ��������
‫���۾ــ‬ʼ����˯��
�����ȵ���һȺ��Ƶı����ܵ������ ͣӷ���ʮ�����������ʱ����������Ųб������ĺ������� ͣ ţ����Һ���ǰ
����һ����ǣ���һ��û���˹����Ǹ���˴����ӵ��۵�����
������ǰ���������������һ����‫������������ڼ‬κ ￴ ͳ�����ˣ�Ϳ���Բʵ��һ̧�����Ҷ���‫�����ע‬
⵽� � � �
�������ŵĶ�����ô�ľ�Ȼ��һ�����²�‫��ݮ‬ζ�ģ�Ҷ�����ʼΪ�Լ��Dz�֪ ����� ӵ�ʲô�‫�ط‬ȥ�İ���°���
��һ�¡�
���������Ǻã��������ǵĽ̹٣��ᄇ���� һ�߳���Ű����һ� ߽�������ҽ��‫��ܣ‬ᄇ�
�һ�Ŵӳ��ϱ��Q���������������ƺ��‫�ڻ‬ζ������������ã�����Ĩ��Ĩ���һЦ��¶��������������С����
�����һ�‫׶‬ε�ѵ����Ҹ��𡣡�
���������棡����� ˳Ų�‫�ס‬ᄇ� Ǹ�����һ���Ц� ‫���̲�ס‬ ‫ݣ‬Ҫѯ�ʹ����Ǽ��˵����䡣
���������ǵĹ̹ܽ‫��ٶ‬Ӳ�����ʱ���ܴ����� ˣ����ᄇ���� Ц��������ƽ���ȵģ���ÿ���¶�����ô���죬�
���� Ŵ�Ҷ����˽�ġ���
����ÿ���¡���������ô���졭��-_-|||
����һ����ѻ����Ĵ�ÿ����ӵ��Դ��ϻ��������ÿ����������ô���죬���
�Ĺ����Ǹ���˾�Ȼÿ����������ô���찡 � � � � ORZ
ͬ����ͬʱ����� ‫���ڸ‬ʻλ���ϼ�‫�˯װ‬ŵĹ����Ŀ���һ�ۣ�� ɤ����һ������������Ѫ�ĸо�����޲��ó��³�ȥ��
���ᄇ��� õģ����ÿ������ô������ȫ��ÿ���¶�����ô���찡 � � � � � � � � � � � е�����嶯�����
� ‫����׼‬ǵ�Ȼ�������
���������٣���˯���ˡ���
����-_-!
����������˵�����‫�������˲���ٸ‬Ŀ�ư��������ᄇ������� �֮ �� µġ�����ƣ�
���������ˣ���������վ�ĸ�λʿ����̹ܽ������ ÿ���¶�����ô����ɣ����ᄇ Ц���У��‫��ڱ‬Ӳ�ֹ �� ‫۽‬dz�飬
����� ⶼ Ҫ����ˣ�Ҫ���ᄇ� ‫�����˵�ٲ‬ѵ����‫�������ݣ‬Ǿ�Ҫ��Ϊ��һ����Ϊ����鴤���
�ı�ѵʿ���ˡ���
�������������һ�µij�Ĭ����
͵ ѹ���ᄇ����
�Ӱ���Ц��Ц��ָ ����������� ˵�������������ܼ򵥣�� ÿ���˶����쵽
һ��ֽ ���
� ����
� � � �ֽ д������Ҫ�ҵ�����Ŀ꣬ �꣬ ���� Ҫ���������Щ���ű�ŵ���
��Ŀ�������ҵ��Ҹ����ǵ�С����~��
�����ᄇ���� üë��Ц�‫ � ֽ����ݴ‬ ����� ȱ����ǿ�ʼ���ۣ������� ˵��������Ҫ��һ�
‫���ٹ‬ķ�Χ����������������� � ֮ ǰҪ���������ǵ������������ÿ���˵�‫ͳ��װ‬һ����ս�����һ�95�‫ݣ‬һ�
ѣ���ϻ���‫��ذ‬һ�ѣ����һ��ʣ�µľ�������������Ȼ���������ʱ������Ҳ��ʧȥ��ѡ�ε��ʸ񣬺��ˣ����������
���ˣ���ҷ��ɣ��Ҳ������ǹ̹ܽ�����ϲ���۷֡���
���������棡��������� ʣ��ᄇ����� е�Ц��Цʾ����˵��ȥ��
�������̹٣�������û�ж�λ�豸����
��������λ�豸����� ᄇ �� 󾪡�
���������棬�ǵģ�����˵���ֱ���� ‫��װ‬GPS�ģ����������ʿ��ֱͦ����
���������������ᄇ��� �ָ �������� ‫����˵��˼�����ز‬ʵ�
‫�������˼�����ڲ‬д�Ӻ���ģ��Ҷ�û�ù�GPS����
�����ʻ���ʿ���‫���׵‬ǰһ�‫�ڣ‬Ӳ������Ѫ�ij 嶯��� ʣ����ǣ�ָ �������� аɡ�����
�����������ᄇ�� ͷ�������Ž�ʡ���ѵĽǶȣ��������Ҳû�У�����Ҫί�������ˡ���
�������‫�����ء�ͼ���ء‬
���������Ҳû�С������ᄇ������ С�ļ���û���ˣ��ʻ���ʿ�����ǰһ�‫����ڣ‬һ�����Щ���˹�ȥ��
������ô�Ŀ��ź�������о�Ȼ�‫�˵�����ڿ‬Լ�������ָ ���� 붼 � � � � 𰡣�������
����
�IJ��ǿӵ�������ô��İ���
�����������ˣ����ᄇ�� Ȼһ��ͷ���‫�ڿ‬Ʊ�����Ϊ���ܸ�� Щ���‫����װ‬ȫ����ˢˢ����Ŷ������̻ 壬�ᄇ ��
�����죬 Ц���‫ޱ‬Ȳ��ã���;�������оѻ��֣������ Ҫȫ��‫�ⷴ�ע‬ѻ���������һ�����
‫���������ܣ‬ε���ֱ�� ӳ�֡ ����
���������а�������ÿ���˶�Ҫ��ʮ���ӳ�����������������˾͵���‫��~���״‬
������˵���ˣ��ᄇ�� Ц�‫��ݲ‬õļ�ֱ��������� ˣ��‫�������ڱ‬ϰ��죬���
‫���������ڼ‬ҭ�ˣ�����Ϊ����Ǹ��˵���ĺ��������˰���Ѿ���Ǹ�ȹ��‫�ٻ‬Ҫ���յ�Ц�滢������
���������й��‫���ٸ‬ˣ������ᄇ�� ‫�����װ‬Ц�滢���� ˵���滹 ѹ��һ����ɲ�Ķӳ���
‫���������ף‬ĵ����Ǹ�ʲô������ � ֿ ӵ�ĵ‫�����ط‬ô��Ū����ôһ�����������޷����Ļ 쵰����
��

���������л�Ҫ˵��*���������Ͼ���һ��‫���װ‬Ų��������ɵ�������������‫���ף‬Щ���Լ6��18Ӣ�ͨ ͨ �
�Ū������ɫ������ļ������ñ�ӡ����ºͿ��ӣ�Ҳ����һǧ������ӻ�����ʹ�ü�������Ч�ָ‫���������ط‬
�����������Ȼ�����С���Щ������������ã��ָ����������� ģ����Ȼֲ�Ϊα‫���װ‬ṩ��
ά��ۡ���������� ɫ�����Ҫ���Ż�����ı 䣬 �������� 鲼 ��� Ժܺõ�ģ���Ӳ�Ϊ��Ļ������
‫ ��֣��ڴ‬Ҫģ���Ҷ�‫�־‬Ҫ�ø��IJ�����鲼 �������� 鲼 ʹ��������ȥ�����У�����Ч���
‫������������ڼ‬Χ����ȡ�õ���Ҷ����Ƭ���� ͸�ˡ ����Զ�� 
����*88�ѣ�QBU88ʽ�ѻ�ǹ���ҹ����һ��С�‫��ھ‬ѻ�ǹ��
��
������9��

�����ᄇ�� Ȼ˵��������ǵ�‫����װ‬û���κζ�λ‫�װ‬ã���������Լ�Ҫ���������Ŀ�궼 � � � � � 硰 � � � �
�� Լ��ʮ����ĵ‫������ط‬Ϸ�������������� 򣬴ͷʯ �� ʯͷ�����и�С���֮ ֮ �ຬ
�� 첻 � � � � � � �
�������Ž�˿�‫����۾ــ‬Բ����ǵ�һ���������ȥ��ʿ����Ķ������Ѹ�ܿ‫����ٺ‬ʧ����������‫���ڴ‬Ҷ���
��‫������ۿ‬뿪 � ķ���С��ȵ�ͱ��ͱվ�Լ��Ա ߵ�����Զ��Ŀ��ǰ��ѹ�������ʣ������Ŀ������ʲô�
‫�����ط‬
�����������һ����̶�������ү��������̶�����ӿ�����̶����������°���������Զҧ���г�����Ť��СҶ
�ӣ����‫���أ‬
����Ҷ�����죬����� ‫ ���𣺡ش‬ƫ����ʮ����ʮ�幫� һ�Է�ɫ��С������
��������ɫ����������������Զ���ֱ��� 飬�� ͷ���ߵ��ʣ����⼾�‫��ڻ‬л������‫ۺ‬죿��
����Ҷ���‫����ٴ‬죬�� ӵ����������ԣ�����д������һ�����ϼ‫�����ٻ‬
����������������Ķ���ʲô�‫�ؿ‬ζ���ã�������Զ���‫ ���ׇ‬ˡ�
�����ȵ��Լ�Ҳ���ᄇ
�Ǵ�����ɢ����ĸ�Թ�Ե�Ŀ���³��ȥ��Ҷ����95Զ������ͷ�����֣������ ˼������ķ��ѻ��Ҫ���ѻ�����
������‫�ڻ‬û���κθ�����ģ�Ҳ��֪ ��� ѻ��ֿ������ �
�ֵ� �
ֵ �ܳ λ�ã����Ƿ��ѻ���Դ�����Ĺ�Ʋ�������̬ ��ɱ��ʮ
�ζ��Ǻ����顭�� -_-|||
����Ȼ��������������ʵ�����̫ Զ��Ҷ��������������������Ҳ�ܱ ֻ ������� Сǹ������Ƭ���� ￴Ŷ�һ���
������Ѱ����һ�Կɰ��ķ ‫�ۺ‬ɫ����С����
������û�ж�λ ‫�װ‬õ�����£��ܹ������� λ��һ�㶼��̫���� ǽ���ƫƫ���칫 � � � � � � � � �
�ǹ���˵ʲô�������ӭ�ӳ�������ȴ�һ��̫ ���Ӱ�Ӷ�û�У����‫����ص‬ư�����ѹ�ţ�Ҷ���‫���ڱ‬ȥ�������
�֮ ��� ʼ������о���ߵ������Լ� �ܼǵó��пα��Ͻ�����Ҷ��ϡ��ȿ������������������������������
򣬲����������������������
Ȼ������У�����Ҷ�����ҵ���һ����‫�׮‬ӣ��������ִ ������� ϳ����Ϸ�������ǹ���޷��˵ľͳ����Լ�
�϶��ķ���ȥ�ˡ�
������ʵ���浽������ Ұ���������ʱ����û�ж���Э��û�и߿Ƽ�‫��װ‬û���㹻��
�ǰ�� � ֪ ȥ����оѻ�ֵ ������ £�Ҷ�����Լ�����ֻ��ܿ ���� Լ������Լ���ֱ������� ȥ�ˣ��ܲ��
���ҵ��ǴԷ�ɫ�Ĺ�ƨ�‫��������ֻ��������ٻ‬ � � � �֪
����Ϊ�˷�ֹ ���� ѻ���һǹ��ͷ��Ҷ������Щ��ľ�������ƫƧ�ĵߣ��‫������ط‬DZȽϲ��������Լ�����Ŀ
꣬ �꣬ ��� Ǵ������һ�����⣬�Ǿ�������н��‫ٶ‬Ⱥ���ֱ������ ͣǰ������� ͣ һ���
‫�����ݵ‬Ϣ�����������һ��‫�������װ‬ �֮ � 󣬸� � � � Щ����‫װ‬ԽҰ�ľ����ƶ��Լ����˴��ֻ�� п�����ʮ���
����Ҷ��̾ ��һ����ӱ������Ψһ��һ��ս������ó����������ɿ�����˰����С�������˺�����ӽ������ܹ���
���ĸе��������㻬������ ߿�����������������
�ǣ��ɿ�����ֶ�������������� ໹�ܹ� � � � � Ѫ�ǣ����dz��˶����ֱ�� Ӻ���������ˣ���ɱ������������
ϵ����‫�����ڳ‬һ���ɿ����û�гԹ��Ķ����������θ���DZ��‫���ػ‬һȭ��θճĤȫ�������һ���۵�Ҫ���
����Ҷ��ʹ�����˰�����θ������üͷ���Լ�����Ķ������˵���‫ڹ��ٵ‬ĺ�����߶����ᄇ� ı����
‫���ת‬Լ���‫�������ע‬һ�о�Ȼ���� �Ч�ͦ �һ ���������Լ�� �֮ ��� ǵ�ij�ֶ������ ҵ�����ȷʵ� �ܹ
�ѹ��‫�����ס‬ļ ಻� � ���С�
����Ҷ��˼���˰������‫���ڻ‬û�г�ѹ���ɣ���‫�����׼‬Ž������Ͼ���ҹɫ���‫�����ڻ‬о���Ϊ�ᄇ
˵����ľѻ����Ƕ�û����ҹ���ǣ�������˾��Ǹ������ǣ�С�����ǣ�������õ��н�����������ϣ�ֻ����� һ
��ʱ������Dz��п�����ȫ�����ѻ�ǹ���С�
������������һȺ��̬ ����Ҷ���ž���θ��С������һ�䣬 ̧�۴����һ�¾�Ȼ������ʮ���ӷ�������ʮ�‫׵‬ĵ
‫���ط‬һ��ֲ������������
�ͦ
� � � � � � � ͦ� � �  Ѿ����˵Ĺ��ӣ����Ŀ ‫ݻ‬Ƶģ����ϳ������ֿ���� ʳ�õĹ��ӣ�һ�뵽�
���� е�Ե��ˣ�Ҷ���˷ܵ�Ħȭ���ƣ����‫������ݵ‬è����С������ij��DZ���ȥ��
����ֱ�����д�Ŷ�ʮ��Զ�ĵ‫���ط‬Ҷ���Ȼ�����ʲô�‫�����ط‬ ͣԣ��ͣ½Ų���� һ�ô��������ϸ
���˰�����‫���׹‬DZ�Ӧ�����ˣ������ ‫��������ֱ�׼‬
ܻ� ‫ֱ����������ﲻ‬壬���
� � � � � � � ���̫��ֱ

�ˣ�һ�����֦ ��������� ͣôϬ������������ ͣ DZ���žѻ�� ֵ��������  ƺ�ֻ����� һ�ֽ ����
�ˣ��Ǿ��ǡ���ǹ��
����һ˲�䣬�������� Ҷ������üëЦ����Ϊ���һ������а�����ͷ������ͷ���𣬰�Ŀǰ��
‫�������״‬ſ�‫��ڵ‬ϼ�‫��װ‬Ҷ����ĸ���Ӧ����û�з����Լ���Ҫ�����‫ ��������� ֪�ڲ‬ȥ���Ǹ���
�һ���ӣ�������������ֱ���� Ա��Լ�����ĥ���յ������𰡣�
�����뼰�ˣ�Ҷ���˰�����С�ȶ����ϵ�‫������������ذ�ף‬У���С�IJ�����һ���������˹�ȥ���
‫�ߵ � � � � � � � � ׵‬ʱ
ͣ ��Ҷ������������
ͣ Ҿ���ô��ȥ�»ᱩ¶��������ɴ�һ���˾��˵����ǽ���Ա߶�����Ȼ
��һ���һ���缪���� ȥ���‫ٶ‬ȿ�ĸ���‫��ڵ‬Ƶģ���ֱ���� ó����Լ��������ʱ���‫��׺‬ľ�ͷ���
����ֻ������һ���ƺߣ�Ҷ��ʹ��ȫ��ľ���‫�����ס‬Ҷ����ˣ�‫˵������ذ�װ‬IJ����ϣ���‫���˵�ݺݵ‬
��������ˣ���
�������µ�������һ 㶣�Ȼ��һ�����Ӳ�ǰ�Ҷ����Լ����ϳ���������‫������ع‬Ҷ����
͵
‫����ס‬һ�������յı��Լ�ѹ‫�˾���ס‬Ȼ�ǹ����Ǹ���ˣ����������ʲô��Ʒ����
������������������������Ҷ��ָ������������� �̵ Ĺ��٣�Ц��������‫��ڵ‬Ϸ����Բʷ��ϲ��˺
ö��������˿������������Ƶġ�
����������ı������ȫ���ˣ�����ָ��� Ҷ��Ӳ��һ�仰�� ˵����������һ�ź����Ȼ���dz����Ϻ 졣
�������Ҳ٣�˭����������ɱ���ӵģ�������ŭ�����‫��۾ــ‬ɵü� �ֱҪ�������Ҷ��Ц���������Ҳ�ɻ�ȥ����Ҳû�˹
涨���� ɱ�ѻ��ְ ����� ⲻ�������Ƿ��ѻ��𣡡�
�������㡭�������� һͷ���ߣ�˳�˰������˵�����Ҳ٣���
����������̹ ٣���Ҷ��һ�����վ����������һ��һ���˵�����̹ ����Ѿ����ˣ����ų�����ϰ֮���ˡ���
������������������������϶������죬�� ʱ������‫��ﴫ‬ᄇ�
�Ц�������Ӵ��� �̹ܽ٣������˼����˰�������ɰ����ӳ�����‫���ߵ����ء‬
����ʢŭ֮�£�����ֻ���һ�ž���Ҷ�������к����Ҷ�����ѹ ۲���˶������� 򱼳�����‫��׿‬⣬���Ź������DZ
Ϲ��Ͼ��ľ���һ��������˸��‫�׼‬ľ�ʮ����Ϲ���Ц���е�˵�����̹ ‫��ټ‬٣�
�����ȵ�Ҷ���������ƵĴ ‫�ڵ‬ûӰ�ˣ�����������ֵ ���� ʰ������ź�������Լ�����������ľ���С�ӻ��‫�ڵ‬
�������˵ʲô�̹ܽ������� ˼Ҿѻ�һ����ã����춪
�˶����˰ɣ���Ȼ����û�����˾�ѡ�εı��Ӿ͸����ˣ������һ��Ӣ��Ӵ�������Ȼ��ÿ���¶�����ô���죬��
�Թ̹ܽ���Ͳ���̬‫˰�״‬ɡ�
��������һ�ַ ����� �֮
� � �֮����
� � � �  һ���ᄇ��� Ҳ������‫���ڣ‬
��������飬������� 綼 ���� ˣ��Ѳ��ɹ̹ܽ������˼���Ҫ��ʬ��������
���������������‫���˵�ٲ‬ˣ�����ţ�����ˡ���
������ߵ��ᄇ����� ƵĿ��ź�������‫�ٴ‬ĵ‫��ط‬ϣ��‫˺�˯���ں‬þõ���
‫��������ͫ�׻������ۣ���ڵ‬κ������������Ҳѹ�úܵͣ����ᄇ������� ǹ���ҡ���
�������������ᄇ�� ͣһ��ѳͣ �£��
‫�����������ת��������װ‬ŵ�˵�������ǰɣ��ӳ����⻹û����ʽѡ���‫����أ‬Ҫ�������ˣ��

���������ֱ�ˣ�ŤŤ�ѵ�ʱ�䳤�������� Щ��ֱ�� IJ��ӣ������‫��ٶ‬û���˸ɵ���ˡ���
�����ᄇ�� ˣ�����ž���ſ��‫����ڣ‬ӳ��������ֿ���� 㣬�����
�ϲ���Ǹ���ʮ�˺ţ����Ҿ������˻��У���ɱ�ֱ�� ӾͰ��˸���‫�������˰��ؼ‬
����������˵��ʲô�����DZ���‫�׼‬ᄇ� мܲ�
‫����������ס‬Ŀ�⣬��Ц���˵�����ӳ������⣬��ȥ�ӹ�С�����ˡ���
�����Ӽ����еĺ������������ɾ��������88���� ‫���أ� � � أ׸‬Ϻ��˵�ϻ�������������ҹɫ����գ���Ϊ����̫ ��
�ԭ���
򼸺 û���� ǣ�����Ҳ����ˣ������ű�����ǰ������ ͵ ѹ������ܹ������� Ƭ���ֽ ������� ж��� ͵ �ܼ
�ȡ�
����������������������ж����˻�ѡ��ҹ���о��������ܹ���� ʲô��ĵ‫�����ز‬Щδ֪����‫�׵‬ѪҺ���
������

������10��

������һ�����‫��׹‬ȥ��ʱ��Ҷ�������‫��ڷ‬ӵĿ�֦ ��� Ҷ֮�䣬 ƾ���Ű���Ӳ��


‫�ס‬ķ�����˿��ó����Լ����е�������������������Լ��ӵ��ҹɫ�Ͼ���
��������ɵ��˹����Ǹ������Ҷ��ĺ��������������Ȼ�ܹ�� Ԥ�뵽
�Ǽ����Ժ����ô�������������Լ�������Ҷ������Ҳ��Ҫ�Լ� ������Խ
�Ұ �ͨ�� �֮ ������ ˵�Ժ�Ļ����Ͼ�
˭��������ǹ�ͻ ᱻֱ��������
� � � � �̭ Ȼ����õ�ֱ������ ‫���ڶ‬û�а���һǹ��������‫�״����ڿ‬ʼ�ĵ�·
��������ߣ���Ϊ�����ǰ��̬ ��Ի��������������ʰ���������ӵģ�����˵�������ǰ�쵰��� �֪ �����
��б���Ż�������ô��ҹ���ӭ�ӳ������������й���̬ ��
������Ȼ��Ҷ��������ж�ȫ����ȷ�������ǹ�ƴ�����һ�����飬�Ǿ����⺮
�� Ĵ���ҹ��������������Ƕ����ˮ�κͿֲ�ķ����ô������̫
򵥣�ˣ� ��� �ܶ���� ˮ�‫��ڿ‬о������˱����ӣ���
�ž��˵����ƣ�����ž��Ĵ��������Щ������ҵ�žž���졣
��������һ��СĴָָ�‫׸‬Ǵ�С�ı�����Ҷ�������ʱ����ŵ�һ������˾�‫�����ڝ�ﵽ‬ˣ���Ţ�Ļ��ཬ˲��ճ����һ
��
����Ҷ��̧ ͷ���죬ֻ����ԼԼ������ѹѹ���Ʋ 㣬�� �֮ ������ һƬŨ�
‫�ڵ‬ҹɫ�Ϳ��ŵ���Ļ����̾ �˿����ֿ������ ˣ���������ӣ�������С��Щ���‫�ٶ‬ȴ������ � ֮ ǰûʲô���������
����һЩ������Ц��������������Ҷ���ҵ��Ǵӹ�ƨ�‫�ۺ‬ɫС������û�ᣬ�������������µ��ǵ��ӣ���Ҳ��î��
�˾���ǰ������ʱ��Ҷ��û���뵽�� ô��������£��Ǵӷ‫�ۺ‬ɫС�����‫ڵ‬Ŀ����Դ�С��
���������ִ���Щ�����İ‫��׹‬ɶ�����ᴩ�������Ļ�������һ������Ŀ��ӣ����һ��������DZ����һС̲��ˮ�
У�������ཬ��������˶���������ˣ�ȫ�����¶�������ͱ����ţ����ȴһ����û�ж���
������ʵ������������������û��ʲô̫�����ս�ԣ�����б�Ҫ�Ļ������������ʮ��ȸ��µ�ɳĮ��DZ��Ҳ������
���˵��ȴ������н���������ҹ�ļ��о��������‫������ڻ‬ĬĬ ͣ ����������
ͣ һ��������Ա��������µ���
���Ӽ��̫ ���ˣ����������ôһ�����������ţ���Ȼ������Щ���‫��������ݣ‬뵽�����
�ѵ��ʱ��Ҫ��������ôһ�������ӣ���Ҳ�����‫�ڲ‬㱻�����
������Ȼ˼ά��Щ��ɢ������������е�‫������ע‬Ǽ���������ǰ��500�‫��׳‬һ���ʯ�£��������һ����ѵ
��սʿ�����ƺ��DZ���������ŵ��ˣ�����˹��ŷ�ˮ������������ʯ���棬�� Ҳ���Ҷ���
����һ���ӣ�����ӣ�����ӡ���
������‫���������׸‬ʯͷ�µ�սʿ����ӵĻ�ᣬ�����֮ ������ ˰���ʯ���ǵ�ù����¶���С�� ‫߼��׼‬ȷ���
е��ˣ������������
������սʿ�ƺ����һ�£�Ȼ��������Ӱ������‫ܶ�����ܣ‬Ķ � � �������·�������˶���¶������
‫���״‬£������ ‫�׵� � �׵׼‬ҹ������ƫ��ƫͷ�����Ծ���� ΢�üȻ ���չ������ һ�¾�‫�����׼‬
����սʿ��Ʊ������ˣ����������˼���֮ ���� Ȼ�����һ���‫��ݵض‬žͲ����‫��������������ٳ‬
��˳������̶�����������Ѹ�‫����ٵ‬Ǹ�ʿ���ƶ�����‫ݵ‬Ķ�������һ�㣬��
�ƶ��������ǹ�����ֱ�� Ӿ������սʿ���˼ҡ�
�������ӳ�����������������˹��‫�������ٵ‬һ��ļ����ǵ�˵�����ҿ������ӳ����һ��Сʱ������Ҫ��
Ҫ��ô�‫�������ݰ‬
�����������‫�����ײ‬ɫ�Ļ������‫���������ڣ‬ž��Ĺ������Ϩ���ˣ�Ц�ĺ������ģ����ӳ������
���ô���ã������˼ҿ�ǧ�����ŵ 㣬�𣬱�̫����������ˣ����� � � ֮ ǰ���Ҳ‫����̫�ٵ‬ˣ��������û�л�����
‫�����ء‬
���������ǹ��������е�ʿ������Ի‫��ؼ‬ˣ�����‫״���˹��ٵ‬Ļ����Աߵ��ᄇ���
‫��������ش‬Ϲ�������ߡ�
�������ӳ���Ϊʲô��ô��ͱ���һ���ˣ����‫�ص‬ �ͨ� Ѷǰ���ᄇ���� ʵ�����Ѹ�‫ٵ‬Ĵ����
‫ �� ּ��ڿ‬Ѱ����һ��ù�������˵���������ս����
󣬡�����ս����‫�����־‬
�����򵥵İ˸����û�������Ĺ����������ˣ���Ĭ�ż������ᄇ ӭ�ӱ���̭ ��Ա�Ķ��顣
����������ߣ�Ҷ�����ù�ߵĺ������ҵ�������‫�����۾ــ‬Ļ�о���ǰ�У�� � ‫� ڰ‬н��²��Ȳ�����һ��ʯͷ����
��˴�ͷ���µĹ����������һ��Сɽ�£����ϼ������ ͹ͷʯ ����������� С�ȣ�ѪȾ����ѵ����������γ���һ����
���ɫ��
����Ҷ��������Ϳ�� ʹ ҩȻ���÷�ˮɴ������ã�һȳһ�յij�ɽ���Ϸ������ȥ���쵽���
�ʱ��������������һ˫�֣������� � � �ֽ Լ�������‫ס‬Ȼ��‫����ק‬ȥ��
������СҶ�ӣ���ô���㰡�������� Զ�������������� ͸�Ļ ���� ƣ������Щ�˷ ‫�ܣ‬Ҷ���̲�
‫�������ס‬Ц�ˣ�˵���Ŀ���ȴ�� ‫�ݣ‬ ‫�����װ� ׺‬С�Ӱ��Ұ������������‫�����װ‬
���������˰��㣬������ Զ�����  ӿ�Ҷ��Լ������� ȭͷ��������������ǰ
‫������װ‬һ������˯����ô���ˣ��һ����˽��㣡��
����һ�����ϡ���
�����������Ǹ�‫�ڴ‬λ�ò��ð�����硭�� -_-|||
����Ҷ������ĬĬŻѪ������ʱ����������Զ�����Ǿ�Եı��Լ����‫�����ﲻ��������ݣ‬С��ƽʱ������ͦ �Ͽ
�ͦ
�����������
ģ ǻ������Ӱ���ʵҲ�Ƕ���ȥ�ˡ�
������ô���ţ�Ҷ���̲�‫ס‬Ц��������‫ڸ‬е�����Զ���Լ��첲
‫��ק‬ȥҪ���Լ���ʱ��Ҷ��æ�����ƿ����е��ż�������û�¶����С�����˵��ˣ���Ҫ ߾�����‫������ק‬
��˰����಻ֵ������
��������Զ���㶣����� ҧ���´�˵�����dzɣ���� ֵ ‫����ܣ‬Ҫͦ‫�ס‬ˣ������յ�������㣡��
��������û���⣡��
�����������ˣ���
��������Զ���˻��‫���־‬ʧ������Ļ�У�Ҷ�����������ȥ�ķ���‫��ת‬ӿ���Щ������С�ȵ��˿
‫ۣ�����ں‬ƺ
� � �û��һ�����ܽ��� ˿����һЩ������Ҷ��û��̫ ���ʱ��ȥ�չ��Լ����ȣ���ֻ�� н���һ��Ļ���õ�Ŀ
 � û ��� ‫��������ڽ‬
����� � �̤ ϻ�ȥ�ĵ�·����Ϊ��ʵ�‫�ڲ‬ȷ�����Լ�Ŀǰ��� � ‫����״�� ڰ‬ж��Ļ������
ж��ĸ��ʶ�����еľѻ��֡ ��
������� ʹ ὥ����ľ������Ϊһ��ϰ�ߣ��н��ʱ�䳤�ˣ����˵���Ҳ������Ƶģ�����ǿ�����‫־‬
���ʱ���Ǽᶨ������
����Ҷ��ƽ���ź���� ‫���ڽ‬С��Щ��������ǰ���ţ�ֱ���� ǿ��ӵ��������‫׵‬Ļ������Լ����Ŀ�λ�á�
�������������λ�ã��հ��䲻���� ȴҲ����� ʹ У���һ˲�䣬����뵽 ʲô��
�����������
�����‫־‬壬��� Ǿ��ȣ�
���������е�һ˲�䣬 Ҷ���ϵ�ſ�
‫��ڵ‬ϣ�Ȼ�������һƬ���߰�������ԣ���ĽǶȲ����ã���̫���������������޷�
�ֱ��� ӵ������λ�ã�����˵�������Ǹ��˸� Ͳ���������ᡣ
�����ܿ�ģ��‫����ڶ‬ӵ������˹��������������λ�ã��е��ĸо�����‫��������ܣ‬Dz�������Ŀհ�
������һ˲�䣬 Ҷ��Ĵ����ƺ��‫���ڸ�����ת‬ƺ���ȫֹͣ���˶�����������ѵ��մ����
‫���ص‬ˮȻ��ʹ��������ԣ������ҽ��Ļ�����������α��ģ����һ�룬��� ϵ����˳�ȥ�����Լ��ĺ����
‫����˵������ص‬ϣ�Ȼ��������µ‫�����ز‬һ��������‫��ݵ‬С�
����Ŀ��������ʧ�ĺ����䣬�� Ȼ��һ����Щ���˳�����ϵķ�ʽ��Զ������
‫˾����׷‬ѻ�ǹ���ֱ��������� 󣬳� � � Ҷ�����ȥ���µ���Ц��Ц��

������11��

������ҹ���������Ѹ��ȥ��ͻ‫��أ‬Ҷ��Ź����µ‫�أ‬ � ֮ ǰ�‫����ޱ����������������ס‬Χû������
͵
���ӵ������ҹһƬ�ž����������޳�����������˵ĺ�����
����Ũ�‫�ڵ‬ҹĻ���Ǿ޴���������ɱ��һ����Ҫ��� ֵ Ĺ��ߣ�Ҷ������˽������ŵ��棬���� һ����ʯ�
䣬��� λ�ò������Ǿѻ�ǹ������ 򲻵�ǣ ���� Ǹ�ѻ��ַ �������� У�����Ļ����
‫�ڵ‬Ҷ����Ǿ�Եİ�ȫ�������‫���ھ‬ô������ſ�ţ��ȴ�����ֺ����� һ���Ǹ�ѻ��ֻ����� Ѱ����һ��Ŀ�꣬
����������Լ���������Լ���
����������ô����Ҷ��Ƚ�ϲ����һ������ԣ���Ϊ������ʵ����̫ ���ˣ����꽽
͸����ѵ��Ӳ����ճ�����ϣ�����̹�����
Ǿ ij�ֿ���� � �̡
����ʱ����һ��һ������ţ�Ȼ��ȴ����һ�ּ ������ ‫ٶ‬ȣ�Ҷ����ſ���Լ���Ҫ��Ӳ�� �������Ǹ ֮ 󣬹� � � � � ���ľѻ�
�����‫�ڻ‬û�����Լ���ƾ������ˣ�����������̧ ��̧ ��ľ�����ȣ�˫��һ�ž͹����������������̧ ��ͷȴ������һ
���ɫ��ǹ�‫�ܡ‬
�������‫�ڵ‬ҹɫ��Ҷ���ָ̧ ǹ��������� � � �֮ Ӳ�������һ��蹵���� 佣 �����
�ɱ������Ҷ������üͷ�����������˵����ֻ��� һ˫�‫�����������ڰ ׷ �����۾ـ‬еĹ⻪
������ ɫ��� � ‫ ڰ‬ɫ���‫�ס‬
�������������ֵ�‫�����ذ�ף‬ǹ������Ц���ӳ�һ�䣬
β�������Щ���Ը�����ЩΣ�յ���ζ��Ҷ�����������������������ʶ�Ŀ��‫���ڣ�����ף‬
����������Ե����һ�£�����û�뵽�Լ�����任�����
�Ȼ���������ʮ�˺����˳������ζ�����Ц��һ˲�����һ���ֻ������� 䵭�ı��飺� �ֱ��� �̹
‫���������֣����ٵ‬ � � � �֣
������������Ҷ����� ̧ͷ������
̧ ͷ������
̧ ̧‫ ����ۣ�˫�׵‬ɫ���������̹ ٣���û�п�ǹ����
��������ô���������ü���‫���ڿ‬Ҷ������Ѹ�‫��ٳ‬Լ�‫���������ץ‬ʶ��ƫͷ�ܹ�� ȥ����ǹ‫����˸�ת‬
� �֮ µĿհ���Ȼ�������ˣ������ӵ����ǻᴩ͸Ƥ����‫�ڹ‬ͷ���
��ֽ ������  Ǹо�ʵ �‫��������ڲ����ܣ‬
�Щʿ�����ˡ�
���������û���뵽���� Ҷ���������ĺܲ�����Ȼ�������硰�ɵ���‫�ٵ‬ʱ��������������С�ӹ����
‫ ���ֻ��©�ز‬û�뵽�� С��һ��һʽ���ǿ� ‫�׼�ݣ‬û���κλ�����ÿһ�ж���ֱ���� Լ��Ŀ�϶����
��������Ҷ���Ŀ����ʵ��������‫�����ס��ף‬Ҫ����ǰ���ǹ��Ȼ�����Ե�����‫�׵‬ü��һ�㣬���
� ղ�����Լ����һ�������ֹ ���� ij 嶯�
�Ҷ��β�������
͸�ʲô �������� Ϊ�п�ѵ�֮ ���������� � � � � �ֵ ԡ�
����Ұ�޵ij 嶯��� ˿�����Ѫ��Ȼ���ֲ��������� Ѫ��
�����������‫�����������ۻ‬覴 ñ‫����������ر‬ң ͬ ��Ҷ�Ҫ����
ͬ ķ�ʽȥ� ‫��ݻ‬㡣
������Ҷ����ִ ������ ‫׵‬Ļ��‫�ڴ‬ʱ����������ϲ������ʵʵ�ļ��������Ȼ�������ǹ�Ļ�ᣬֻ����һ���
ӣ����������Ӧ������Ҳ��‫ס‬ ȫ��‫˵���׽‬Ķ�����ֻ֪���� Լ���Ӧ�����ʱ��������Ѿ������
���ε��� ‫����� ֫�������ס‬ ‫����ס‬µİ�������Ţ�ĵ����ϡ�
����ʪ����Ţ�ĵ���Ӵ���Ƥ����������һ��Ƥ���Ҷ��ƫ��ƫͷ�³�һ�‫������ڻ‬ӣ���‫�׵‬ϥ��ѹ�������䣬�
��� ˶��Ǽ����³����ȣ�Ҳ�����Ǹ�ʱ��Ҷ��������Լ������֮ ��� IJ࣬ ���Ϊ���Լ��м���ˢ������̫ ���ˣ�
�Ž�һ���Աȳ���‫�׵‬ǿ��� 󣬼 ǿ������� һ����Ҫ�����ӵ��ˡ�
����������̹
٣���Ҷ��šֱ�˲��ӣ��������
������˵������‫������׵‬Ἣ��ȴ���ż�ǿ���ѹ�ȸС�
�������̹
���Ϊʲô��ֱ�� ӿ�ǹ�����ҹ����
�������춼�ò�������˵Ļ‫�ش‬Ҷ��Ť��Ť�ɵ�Ӳ����С������ӣ������������‫��������׵‬ �
‫������ڵ‬ƺ��������һ�е���ȣ�����һ˿���ߡ�
�������������ܶࣿܶ �������� ϵ����ƺ�������֮ �� У����û�л‫�ش‬Ҷ������⣬�����‫�����׳‬һ����
�⡣
����������̫ ���Ҷ�������룬��
࣬ ͷ��Ť��ȥ����ôӲ����ʱ�䳤������ Ǻ��۵ ġ�
��������ϣ��̹ ‫�������ٻش‬⣿�����û������ֱ����� һ�����⡣
�������ǣ���Ҷ�����㶣������ ӳ�һ��϶��Ĵ����
��������ϣ�����ܹ��� Լ�Ѱ�Ҵ 𰸣� � � � � � � � � � ѹ��Ҷ�������ȣ�վ������� ��ǣ �ƺ ��� 뵽
ʲô�ƵIJ�����һ�䣺������ ˵����ʵ���Ѿ��д��ˣ���
����Ҷ����̧ ͷ����ȫ���ӵĽǶȣ�������°����������������Ӳ�ʣ����Ĵ������۳ ߼���һ���������
��������һֱ�‫�����ڿ‬ѵ�����ijɼ��е�ƫ�ϣ�����õ�Ҳ��Բ���������Ҳ�����о��չ�‫�����أ‬Ӧ�ò�����
�ȫ��ʵ����������һЩ����̫ ����̫��α����
������‫�����������׵‬ǧ�����֮ ������������ ź���Ĺ⣬�������������� ΢΢�ӵ ������
Դ̹����㾿������
ǣ Щʲô������µĻ���Ϊʲô��μ�ѡѵ�����е�ѵ�������ָ�ꡣ���
������‫ָ�������������׶‬Ҷ � � � � ����Ŀ�λ�ã���Ϥ��һǹ����ķ�λ������������һ�����������
����������̹ ٣��Ҳ��������Ҷ���⣬��‫��ײ‬ͷ��Ĵ������������һ��˶ȣ�����ƨ��û����ս����˵��������
˶���ȥ�ˣ�������һ�������쿪����������� һ���˵����ֺ�� Ϸ����
����Ҷ��ҧ���´�����ֱ�� ˱�������‫�ף‬Ŀ����Խ������‫�׵‬ͷ������ҹɫ���
����������µĻ����������Ҵ��������ȥ����ǿ���ţ�����ֻ��������� ս������ĸ�ң����в����ж�
��û��������û����ʱ�䣬���� ‫�����˵���׼‬鲻�䣬 ���� ȴԽ�Խ�䡣
���������ѡѵ��ÿһ��ʿ����‫�������׶‬Ŀ��ţ���Ȼ�����ϵĽ̹��ǹ��‫��ٺ‬ᄇ��������
� վ�ʿ��ȥ��Ļ�����������й�һ����жӳ���
������Ϊ��Ȩ������˭��������‫ײ‬Ż��ӿ�̣ ������‫���ڵ‬һ�ֲ�������� ĵ‫�����ز‬ʵ��Ҳ�ܺ���� ⣬
ս���ɱ¾���������Ҫ���飬�� һ�е������‫����ʺ����׶‬У�����Ѫ�ķ�â�����һ�в���ʵ�ʵĻ��롣
�����������������������
῿�Ǵ �Ų ����˵�������Ͻ�һ���Ľ��˻��飬 Ȼ��һƬƬ�IJ��������������ĵĿ��죬
����� Ż���ĸ�ʿ����ƿ����еĴ��š�
�����������‫����Ͳ�����ڣ‬ʻ���‫���ص‬á�
������Щ���Ͽ������ѵ�����������˽���ÿ��ʿ������ʣ����� ͸�ЩϸС �ϰ �
‫������ߣ���׿‬ÿһ��ʿ����
ս���ϵı��֣���� Ȼ��ֻ�������� ‫����ڵ‬⣬�����������Լ���ֱ���
�������Ҷ��ȴ��̫�����
һ ƺ���ʱ���ܷ��� ɣ�ż���ͽ̹���ִ������������������ � � � � � �ܻ Լ����
��⣬��Щ��ʵ���������⣬ֱ����һ���� ‫��������׷‬ʮ�˺ţ��ƺ�̫ �����ˣ����ɵ�ʲô���������¶�Ȼ��ϸ
ϸ̽����ȥ���������ַ ����� Դ��ij� �ֿ ‫�־‬С�
�������µķ��ɺͽ��ž����һ���˵����ϣ���������ʺܲ�Ѱ���������Ϊ���б�Ҫ�ҵ�Ҷ��Ŀ‫־‬
��Դ����Ϊ����һ���ı������ȴ���Ҵ�������ı���ս������Ϊ��֪ �������� ʱ����Ϊ�Լ��Ŀ‫־‬
�����Ǹ�ʱ����ʮ�˺ſ��ܻ����� Ҳ��� �ܻẦ���Լ��Ķ��ѣ�����һ�ֺ��������� ޷�����ܵģ���Ϊ���
����������ԲŻ�������Ӿ�η��
�������ǣ���ʱ�����Ҳ��������һ�����飬�Ǿ���ѵ����磬��� ǻ�������Ŀ����‫����ڣ‬ʱ���㹻���
���� ‫�ھ‬Ҷ������ģ�Ȼ�����˾�����ô��֣�� ‫ܶ����������ע‬ʱ � ��˭���޷���ģ�������‫���׶‬Ҷ
�����Dz�֮ ��� һ��

������12��

������ʵ��������‫��׻‬Ƿ���Ҷ��һ������� �ܵĻ��������ǹ�̵�Ҷ��Ȼ������ֱ�� ӹ���Լ����ϲ���ȥ�������


�ʱ����‫�ײ‬û����ô����ֻ��������� 𲻽
������Ҷ���������˵����Լ�Ҳ�����Щ���ʲ��������κν��ֻ������� 룬�����
�����Ǹ���‫�ڵ‬ҹ��� �� 첻 � � һ�����ӣ������Х�Ŀ���У���
‫�׺‬Ȼ�����ÿ���ǰ���ʿ������ӣ����������Щʲô��Ϊʲô����������ã�ȴ���Ǽ�‫������װ‬IJ�ȥ�������ô
һ��㡣
�����뵽������� һ�� � ֮ ң����һ��� ֮ ң�ϳ����˺ܶ���‫ص‬Ķ������Ҫ���������Щ���‫ص‬Ķ����
‫��������ܣ‬
޷‫ص‬� � � � ‫��ص‬㹻��� ˴��Ƶĵ‫���ز‬
����һ�������‫��ݻ‬ˣ�Ȼ����� �ܵĿ����Ի��ж��
��������˵��������Ƿ���ܱ��� ٣‫�ݻ‬
������һ��ѵ�ֱ��������� ‫�׶‬û�в��֣������ һ���Թ��ߵĽǶ��о�����Щʿ����һЩ���ʴ�ս������
һЩ����ֱ�������� ÿһ�μ��㶼�� һ���IJ�����û�н����� � ֮ ǰ��������֪ ��� 𰸣� � � � �ֱ������
���‫��������׶‬Լ��μӹ��‫��ٺ‬ᄇ� ƶ���ѵ��ƻ�������Ҳ�������ʿ���ȥ���ʲô���
���������ֻ�ǹ‫�ۿ����ۿ‬ÿ���˵ķ�Ӧ��ֱ���� и��˵ķ�Ӧ��Щ���������ϡ�
�����������̫����Ϊ�ǻ���̫ ���������֪ ������ ж���һ��ʿ���������ģ�ÿһ�ε�ѡѵ���в�����������Դ
���үү�����̵��ҹ�ϵҲ����롣
�������ֱ�����������㹻����� 㹻 ��������
�Щ�½�����ı���������ˣ�Ҷ�����Щ�±�һ��ĵ‫����������ط‬ǹ�����Ѿ�����ξ���ˣ�����Ҳ����˵�
����⣬֮ǰ���������������ľ����˳���ѵ�����Ϊ���dzԲ��˿ࡣ
���������ʮ�˺Ų�һ��ĵ ‫�ط���������������ں‬ʲô���У�ʲô���ֱ�� Ȼ�������ֲ��� ‫�� ֮�ں‬
���ȴ ͦ �������ô�ã��������������̬ ��Ӳ�������
�ͦ ‫����ڣ‬ � �̬ ȿ���������ģ�����ȴ���Ų����ܿ����
̫͸���Ĺ�ִ������� ˵����һ� � ַ dz�Ƿ���‫������˵�������״�����ٶ‬ģ���ϲ���κβ����ƿ‫����ص‬
����ж����������Լ�������֮ �� ⣬�����һ����Ҫ�ɵ�Է��ij 嶯��
�������̹ ٣�������IJ�‫�������׽‬һ˲�������Ҷ������ʶ���‫���ڣ‬һ˲һ�����Ķ����������Լ��
����ϣ�ҹɫ֮�в����������������Ҷ��ȴ�������Ϸ�Ӧ�����Ӧ����һ�Ѿ�̣ �ǧ�����֮ ��� ĵ��棬����
�ƺ�����ЩѪ��ζ���
����Ҷ���ֱ�� ˱���ҧ���´������κη�Ӧ������Ц���
‫����ڶ‬Լ����ӵIJ�����ͭ��������һ�ѻ����ʵ�ʵ�����ľ�̣���һ���һ���ֶ�����
��С��ɾ���÷��������ˡ�
�������ҵ�ǹ�‫�����ﻹ‬ӵ�����������ˣ���Ҫ�˳��ˣ��ҿ��������ȥ����������㣬���̵� һ����ƫ�뷽����
��� ʺ��������˰�磬���� յ�����һֱ���ȣ�û��˿�������
����Ҷ�������Ц��һ�£����ģ���̹ ��Ǹ��Լ��������𣬰��
�˵�Լ����ǵ���Ӧ��ֻ�� й����Ǹ���˲Ŷ԰ɣ�ʲôʱ�������ǵ����������ġ����������ˣ�
����������̹ ٣���Ҷ��վ�ĸ�ֱ��� Щ��Ŭ����Ӳ������Ǹ���������
������˵����
�������ո���ζ��л�����ҹ����������ʵһֱ���������飬�� Ҷ����˶٣�̧ͷ���죬�� ѹѹ���Ʋ��
‫��˷����ص‬꣬ С���ϵ��˿‫��ڱ‬紵�� �ܵ�� �ֱ��� ǻ�������һ���
‫�ʹ�������ݣ‬ĺ�����ʱ�����ѿ��Ƶģ��Ȳ�����һ���ͻͻ�����ţ�Ҳ��֪ ���� Dz���Ҫ����ˡ�
������������ɽ����ŵľ��ʾ�������˵��ȥ��Ҷ����������ǣ�һ���ƣ�������� 촽 � �
�ɵķ�����Ƥ����ͷ���ȥ���һ��΢С�Ĵ��� ʹ
�������̹ �����������Ҿ�á��������������뷨���� Ҷ�������������
ͣ ͣ ‫���۾ــ‬ü���ӳ�Ű������Ļ�
‫�ڵ‬ȫ����‫�������ף‬뷨������ һ˲��ĸ������飬����� Լ�Ҳֻ��˳�����Ц���뷨ֱ�
�˵������ѣ���������������ѡ�ΰ������������������ļ��ȥ�ɡ�
������侪���� ‫׵‬Ļ����й�ִ�� ı�ըЧ�����һʱ���ԭ�
‫��أ‬Դӵ������ֱ��� Ժ����ж��û�й����ּ ������ ȫ� ‫���޷����״‬ˣ����Ե������Լ���Ҷ����‫�� ֽ�ס‬
���ε‫���ذ��ڵ‬ʱ����Ȼ������‫��������ݺ‬Լ�һ�‫����������ڣ‬ǰ‫���ڳ‬һ����Ȼ����
���µ�ģ��
��������һ��MOD��� 񶷵 *��� ȫΪ����Ƶ�˫�濪�У����д�ĥ���쳣���
�Ҷ���������е�ʱ��Ҳ������һ�£�����Ϊ������ŵĻ��ǰ�81��̣ �����û�뵽�� Ȼ���ǰ����ܹ�� Ӷ��
‫���׷‬MOD��
������������
񶷽�Ŀ � ‫������������������׼‬ ֵ Բ���Ҷ��ֻ�������� ŵ����һ���������
����ַ �� ‫�ת‬ˣ�����ҽŲ���Ҷ��ļ���ϣ�����һ���ѵ����˻�ȥ���Ӹ����µ‫���ض‬Ҷ�����ֲ������ Ȼ��
�ܸɵ���‫ٵ‬ġ���

������������̫ �죬�� Ҷ���‫��ں‬ЦЦ�������ϻ����Ǻܲ��Ծ������Լ�������ô���ƽ̹
‫ٵ‬ģ��ⲻ���Լ����µ�����������������
�򰡣���������������ԭ‫̲����������ס‬
� � � � � � �‫��׾‬Ҫ����
������Ŷ������Щ���Ҷ������ϣ����û��˿���ŭ������ֻ����������� ˱�����һ�ߵľѻ�ǹ�������һ
�µ�ϻ֮� �̧�����Ӹ��ֿ���� Ҷ��ɤ��ѹ�ĺܳ���������С�Ӳ��‫����ٺ‬ˣ�������� �ѡѵ �ͦ�Ļ��� ҿ��Դ
���ȥ��ʶʲô����졣��
����������ͼ������ҹ�‫�������ﶼ‬ţ�ҹ�罥��� ƺ������ɫ�����
‫�ڳ‬ʪ����Ŀ����л����ƶ�����������Ѫ���
����Ҷ��‫������ع‬ʱ��������������������Զ�ˣ��Լֻ�ܱ��� ϳ�ģ��ı�Ӱ���ǰѾѻ�ǹб���‫��ڱ‬ϣ�һ��
�ֱ�� ĽǶȡ�
����Ҷ����������˿‫�ڿ‬ˮ����� �һ ��� ľ����֫���������� � � � �ֳ Գ����Ц�‫���������ݣ‬ǷŹ��Լ�
�ˣ��ո��Ǿ 仰������� �ܵ���� һ�����������������
���������л�Ҫ˵��*MOD Trident�������۵�������MOD�۵�һ���������1/10��000Ӣ�����
‫˿ ������ָ��ڣ‬һ������� 󻬣�ʮ� ‫�־‬ϸ���Ӹ��ָ���� ˵���㶼����� ҵ������ո�õ����������
��
������13��

����֮ǰ�Ĵ��꽫 Ҷ��ҪѰ�ҵ�Ŀ�������ķ����ѣ����������������ŤŤ����һ������������˰��죬
�ŷֱ����һ�类������� ʺһ��ķ�ɫ����С����
���������õ�����Ҷ��ҡͷ��Ц�����ʳָ���˵��ǡ�����Ļ��䣬��
�Ż�û����������������Լ�
͸�һ ���� ѻ��Ž���ѵ���Ŀ ‫�װ�����ͳ�����ڴ‬ŵ�ս�����������һС������
��ķ�ˮ������֮ ��� Ҷ��������һ�������ǵ�һ�ξ��ѹ���ɵ�ζ����ô�㰡�����
�ˮ�������һ��ˮ��ѹ��������ȥ֮��Ҷ������������˿‫ڵ‬ı���ս���Щ��
����һ���ϵ���ˮ���‫��ݼ‬Ϻ���‫׶‬Դ�ʱ��������˿‫�ڣ‬Ҷ������üͷ���˿��Լ����‫ݵ‬ķ�� ‫��׵��˿ڣ‬Ѿ�����Ѫ�ˣ
�Ƥ��ͻ‫�أ‬ķ����������һ�㵭�� ɫ������ ͸����裬��� Ż�ͦ ����
˵ġ�
�����峿����
�Ѿ������������ҹ�Ǻ��˵��Ʋ�ɢ�˲��٣���������Ļ�Լ�ɼ������ǣ����¾������˲���� Ҷ���� �һ�
½�ǣ��о�����ָ��� ˲��٣������� � � � �̤ ˻�ȥ�ĵ�·�������ҹ������еļ��о��峿�Ŀɼ�ȸ���̫ ࣬ ��
‫����ټ‬Լ��Ѿ�������Ϥ�������� ֵ ĵ��Σ�Ҷ�������ʱ����߻�ȥ����һ�㻹
�Ǻ������ĵģ���Ȼ���ǰ����������;���оѻ�ֵ �� Χ‫�׷�½ءـ‬
�������ѻ�ȷʵ�Ǹ���Ҷ����Ϊ�Լ����컹�ܺ�����������
�һ��ɵ�һ��ѻ��֣����������
� � � � � � �ֻ ЩƫƧ���‫����ڸ‬ĵߣ��‫�����ط‬һ���Ͳ��ò�����һ��·���뵽�
˴���Ҷ��һ��̾�������������Ⱥ�쵰���� ϲ�����˰���
����������������˴��һ��Сʱ֮��Ҷ����ϳ������ʱ���һ���‫־‬
�����һ���� 򻯰 İ��� ʯ��*������˵��ֻ������ Լ����ܹ����� ϳ���ġ�Ҷ��ʯ�ѡ����ⶼ���
�Сʱ��û�¶���ɽ��Ϲ�ܺ������ ·���Լ����‫ڵ‬ģ�û�뵽�� ô������Ȼ�������ó���
��������ʯ��ָ��� ķ������˰��Сʱ֮��Ҷ���Ȼ���ֲ��� ԣ�����·��ôԽ��Խа��������
�Զ����‫ڵ‬ķ�������ģ��������Լ�Ӧ�û������‫����ڱ‬ҵ��Բ����ʯͷ���Ѵ��ˣ��뼰�ˣ�Ҷ����ԭ·���
‫�أ��ص‬ʯ������֮ ����� ϸ�о���һ�£��٣�����ľ�Ȼ�����˰�ʯ��Ų���ˣ��ĸ��յ���ô���ġ�
����Ҷ���������� о�˰ �� �֮ ��������� ҵ�����ȷ�ķ���˳��������������·�ˣ���һ�������൱˳�
�һ·������ѻ��ֵ Ĺ�Ӱ�Ӷ�û����������˶���������ʱ���������߳������Ƭ���ӣ�����ûʲô���£�����
��òҲ������ֻ��������������������� һȳһ�յġ�
����������‫ͣ��������������ڴ‬ŵĺ��������������ᄇ�����
� � � � � � � �
‫��ﻹ‬һ�����£�������λ�����Ĩ���ζ�ģ������Ա����ߵ��˵�����һȺ���ӣ�ÿ���˶����������Ƶ���ȫ���
��������ˣ�Ҷ�����ƣ��������‫������ڿ‬ѵĵ‫��˳��������ط‬ҡ�˰��Ա�ò��˯���ȥ������Զ��
�������ҿ���˭������������Զ������‫�������ؿـ�ـ�ـڣـ�ـ�ـ�ـ�ـ۾ـ‬Ҷ���üͷ����չ���������С�����
‫����˰���ڳ‬ҵ����������ˡ���
������������ģ�����������ˣ���Ҷ���˸���ۣ����������� ᄇ����
�Ǵ����£�����Զ˳�����Ŀ�⿴�˰��죬�Ұ��Ұ��죺�� СҶ�����˵����������λ��̹ ‫�ٹ‬Ƹ��������
‫��ݣ‬Ʒζ����һ��ġ���
���������˰��㣬�� Ҷ�����ӹ�ȥһ����ۣ����������� ‫���׼‬õ���ˮ��‫���ݺݵع‬һ��
‫���������ڣ‬ϵ�̺ �ӣ��ð���Ż���һ����������Ҿ��Ǿ�����Ǵ����������� � ֮ ǰ������ս�Կ�������ǰ�
�ҵİ�����б�˽���˰ɡ�����
����������������Զ���������ˣ����˸������첲������ Ҷ�����ϣ������Բ��ĵķ���Ʋ��Ʋ�죬��
�٣������Ǹ���‫���۾ــ‬С���������������ţ�ư�����Ȼ����������� ʹ �ܳ���� ˣ��������ǰ���˵��
�ǵ�һ�����ģ�����һǹ��û���С���
�������Ҳ١�����Ҷ��Ҳ���ˣ���Ȼһ����� ֱ � � � �֪ Ǹ��Բ�����‫�������©�ز‬벻���
�С�Ӿ�Ȼ��ô����������Լ��������ʵ���Ҫ�����ó����� �ܵĻ��������������ܻ��������������
���Բ��ı�һ�£��Լ������ˢ�Ӽ�ֱ���� Ǹ�ƨ����
�������������㲻�� Ļ����ǰ����еķ���� �ܴ ‫ﵽ‬һ��ʲô��ijɼ��
‫����أ‬Բ�����ʱ����������ĸ�̵Ļ������ܹ������� � � � � �̶ ‫�أ‬
����Ҷ���Ű�����˯���Բ��ģ�� ‫����ٿ��˿����ڳ‬Ͽ�ʼ���� �ָͷ���ᄇ������
� Լ������Ӻ�Ȼ����Щ��Ȥ������Ȼ�Ǻ��棬�ƺ�ֻ�� Ƕ���������С�
����һ���˵����ܹ�� ǿ��ʲô�̶ȣ������۷��‫�����־‬ʲô��
������Щ����������ƺ�ͦ ��������������
ϸ 룬����������� ĸ�è‫צ��ץ‬һ����������
������һ�ε�ѵ�������ᄇ���������� ʮ����ˣ����������Щ���ӵ�ѵ�����������һ�죬�� Щʿ���
ߵ�ʱ��û�з�ŭû�в�����Ϊ���Ƕ��Ѿ��۵�û���κ����ȥ����κθ����ˣ�����ֻ����� ô�������Ż��߱���
�Ԯ�Ӵ������� �
̧ ����
�̧ ϳ��������
�ֱ Ȼ�����ô���ˣ������ǵ�������������
�ͻ ԭ �����
�ȥ �

����һ�����ű���̭
��ʿ������ˣ�Ҷ���ų��ֽ ����������� ͵㣬 �
�Ȼ�����ֲ���� ʵ�ĸо���ôһ��ѵ������Ƕ������‫���������������ۻ‬һ��ϸ�ͻ ᱻ���ߣ��
��ʱ�����������û�С�
�����������������
ͺ Ǹ�����Ӧ���Ѿ�û���˱��Ƶ���ӣ���֪ ���� Ǹ�ѵ������Ƿ񻹻������Ļ�������������
����ѵ������ֻ���� Щʲô�ˡ�
��������һ��û�и�����ʽ��һ��‫��ע‬û��Ӣ�۵����̡�
�����⻰��������� ˵㣬 ȴ��������Ҷ�����ĵ���ʵд�ա�
�����ᄇ��������
�̵ij������Ǵ����£����������ϵ����ӣ��ӳ������������ǻ����ųԱ�������Ҹ���������̱��һ�‫ص‬ı��ӣ����
��‫�۾ــ‬Ц��Ц�����٣�ʿ���ǣ�����‫���ڳ‬ôһ�������Ӱ�����������һ�����Ϣ��~��
�������˽Գ�Ĭ���ᄇ�� Ȼ����‫����ݲ‬εij�Ĭ�˺����˸��飬�쳤����̾�
�һ����һ����˵İ�̾ �����������ǹ̹ܽ��Ǹ�С�˰����������dz�����ƵĶ������ɹ�ģ�����ܲ��� ð�������
������������������ɳ�Ĭ�����Ҳ�Ǿ����˹�һ�����ҹ�����Ƕ����Ц�滢���
�һ���̶ȵ��˽⣬����еĺ���Ϣ��Զ�������Ŀ�����
�������٣���������İ�����ô���ÿ������ǹ̹ܽ‫�������ٵ����������أ‬к���Ϣ�����ᄇ�
� ͷ���ƺ����ǿ��գ����˰���֮ ���� �̧ �� ͷ�������޹�������Ц�ˡ�
����������ż�һ�죬 ʳ�û�ʳ���ţ���һ����������
԰�����
��������ģ�������������ʿ���̲�‫�ס‬ˣ������‫��������غ‬
��������ģ�Ҫ�Ǽ‫��ٵ‬ҾͰ��Լ����ˣ����ᄇ̯ �֣�� Ц�‫����ݴ‬
�������Ҳ٣�̫�����ĺ��ˣ�����ʿ��ʼ������‫���ף‬ᄇ���� �ֿ����� Ц�‫��ݲ‬䣬���
�ȴ��ĥ���С�����ǣ��úó԰���������������Ӳ����������˼����

���������л�Ҫ˵��*�����ʯ�ѣ����õ��ǹŴ��������ɳĮ������ʱ����ʯͷ����·��ķ������Ա����οͽ��뵽
ħ��ǵ�����ʱ������·��һ��ʯ�ѱ�ʾ̽�յ�·�ߣ����ʯ�ѱ�ʾ̽��·�ߵ�ǰ���в�·�����ʯ����Χ�‫���ڷ‬һȦСʯͷ��
ʾ̽��·�ߵ�ǰ����Σ�գ�Ҫ‫ⰲ�ע‬ȫ��
��
������14��

�����ᄇ˵��û���‫���ڱ‬ô�‫���ݺݲ‬һ��֮ ������� ȷʵ��������һ��ļ��


‫�����ڣ‬ʮ�ĸ�Сʱ��ʳ�õķ��ܹ������� Ҳ���ʲôʱ��ȥ�����з�����ʳҲ��ƽʱѵ������������ֹ ���
�ö�ʿ����‫���ڴ���˯�����ذ‬Ȼ��������ƣ��������ȥʳ��һ�‫����ٷ‬ƣ�����Ҳ�����ᣬ����ô��һ�‫ٲ‬
���������Ӿ�Ȼ�úó�һ����˯��һ����Ҳ��� ͺ ˣ����֮ ������ ӵ�һ���Q����һ��ú���
����Ҷ��û��������ȥʳ�ú��Ժ��ȣ����Լ�һ����һȳһ�յ�ȥҽ���Ҵ����˿��ˣ�С���ϵ��˿���Ȼ��̫ ���ˣ�����Ϊ
�˷�ֹ ��� Ⱦ����Ѱ˼�Ż��ǿ�һ�±ȽϺã��Ͼ��պ��ѵ�����֪ ��� Ҫ��࣬ �������Ϊ�Լ��ȷ������Բ�� �ܲμ��ˣ
�������ô˵��������Ϊ��ô�������ɶ��ֲ������� д��Ŵ򿪵���һ�죬����� Ҳ̫��Ц�˵㡣
����ȥҽ���ҵ�·�Ϻ������������˹��‫��ٺ‬ᄇ���� Զ�Ŀ�������ˣ�Ҷ����Ѿ������˱�‫⽻���׼‬Ц�
‫�����ݣ‬ĺ���һ��̹ ‫ٺ‬ã���
������������~���ᄇ Ц���е‫ ����֣������س‬һֻ���Ͼ�Ȼ������һ�����£��������
‫�ݿ‬ζ�ģ���û���⡣
�����������ԱߵĹ��‫�ٱ���ڵ‬ͷ��Ū��ʲô������ߵ��춯����
�Ƶ�̧ ��ͷ�������Ҷ��̧
��üë��������Ȼ��¶��һ�������Ц�‫���˵�ݣ‬ĵ����������������Ӵ����˺Ű�~��
����Ҷ������ҧ����һ�£���չüĿЦ���Ƶ����ᣬ�����‫���ٵ‬仰
� Զ����ԣ�����������Ӵ��������Ϊ���ƣ����˵�ͷ�Ͱ���� �
��ͦ ‫�˹����ص‬ȥ��
����Ҷ���ƹ����ߵ�û���� ����‫����ٻ‬ż���‫�ݺݵ‬ĥ����‫����������ݺ‬һ�‫����ڣ‬Ҳ٣�һ��
֮ 󣬹� �
С�����ӻ�ͦӲ�������
˵ ƽʱҲ����û�����Ǻ ‫ݺݵ ٰز‬ɣ���ôһ�쵽������
�ô��Ц������������������Ƶģ�������ļ٣���
�����ᄇ������ µİ�‫���������װ�ס‬һ�����ϰ�
‫ָ�����������������������װ‬ѿ����ᄇ������
� � � � � � � � � � �
�ɣ�֧֧ ������ ˵������˵� �ٰ̹ܽ�����ɲ�����Ϊ��������һ�Σ���� ʹ �����
Ž۹ ޵ � � �‫�׼‬ȥ���˰�����С����ʵ�
��ʲ�����˵�����������󡣡�
�����������ү�������Ǹ������ӣ����ֻ�� ɫ��������������
͵ û�˿����ϣ��������ƺ����ˣ������ʹ����
��һ�ţ����¸���̵ľ�ѥӡ�ӡ�
�����ᄇ���
̧ͷ��Ц�ſ����٣���Ƥ΢΢��ôһ��Ц�����ִ������ � �ֽ թ������˵��ٰ̹ܽ��������˼���о�������
԰�û ��
��С��������ô�����˰�����ô�ţ����˼����뷨������
�������ۡ���������ʹ ͨ ���������һ�ź������ ͨ 죬�‫��۾ــ‬ɵñ���Բ������ĺ����ᄇ��� һ�£����û���ᄇ
���� ˶����ĵ���ȥ��
������ʲô���Ⱑ�������������ô�����ͷ������� ‫���ټ‬üë�������ˣ������ǿ���С����ô����ô������
��������˵����߶߶���������ǵ�һ�‫���ۼ‬С�Ӿ���ô��ã�����˵ĸо���ô������ 񣬳�Ǹ ����
�����ᄇ����
�Щһ��Ѫ���ȥ�������ⶼ�Ǽ����ӵ������ˣ���������ô�������ļǹ������ϣ��������˸�������һ����
������˵�����塭 ����� 塭 ���� �ܱ������������ 𡭡�
���������ٰ�����ʲôʱ������˰�����
������ɶ����
���������Ǿ��Űɣ����㸴 Ա��ȥ�ˣ�������ҵ�һ������Ԥ֪δ������� � ְ ҵ����
������Ϲ˵ɶ�‫���أ‬
�������㿴�������� ߶߶�ģ���������������ˣ���
������������
���������ᄇ��� Ű���������Ƶij��������Ų��ӣ���������������Ӻ�����Ҳ������ȥ�����DZ ߵ�Ҷ�����
ߵ�ҽ�����ˣ������ſ��������Ǹ������ܵ��� Լ����Ů�����Լ����������‫�ء‬
�����������һ���ŵ������ವ ľ���Ҷ����˿���Ĩ�ź�ҩˮ��Ҳ���Dz������‫�ط‬ҽԺ��һ����������൱�ı 뺷���
��� Ĩ��ҩ�ľ�ͷ�����õ�Ƭ�ι��Ƶģ�Ҷ���������‫����ص‬Ǵ����ҩĨ���ˣ����²���ɴ����Ȼ���ȷ�� 󽫿�¡�
������С�����潿������ ƿƿ�޵޹���ʰ���� ����� ֮ 󣬴� � �
‫����߻ص‬Ӻ������£������α���ѹ����ѽѽ�Ľл����
����Ҷ��û���ֻ������ ź����‫�׸‬Ц�����Ȼ���䲻�ȵ‫�ر‬ʾ���¸�л���ѿ���ҩ���‫ڿ‬㶵�� ͳ�ȥ�ˣ��ƹ�սǾͿ
쵽� Լ��ǡ�é���‫���ݡ‬ʱ��û�뵽�� Ȼ���ǰ�ǻ������� ‫˵��ټ‬ĵ ‫���ֿ�������ס‬ ‫�ط‬
����������
�ģ�ͦ��� ȴ������ �ͦ‫���ֲ��ڿ‬٣㶵����� ���� ɢɢ��վ�ţ����Ա�һ������
‫��˵�������۾ــ‬ʲô�����˰‫����װ׾‬ģ�Բ������Ե�����С�˲��٣����ż���ȴ�Ǹ��۲��۵ Ĵ�У������
����ǡ�
����Ҷ��Ѱ˼�ţ����˲���ʦ��Ӧ��Ҳ�����ί���Լ����ʱ�����‫���ڶ‬ĩβģģ���Ĵ����ʦ�������λ����쵼��
��� �ֺ���� ‫���������׳‬ǰ��λ����ȫ��ϱߡ�
�����DZߵ�����ƺ��Ӧ�������˶����Լ��������ĵ���Ҷ��ķ���Ƴ��һ�ۣ�������� ȵ��۵�ɱ������
���Ҷ��һ��Ī��Ļ��顣
����Ҷ������ʶ�Ŀ���˵���̹ ‫ٺ‬á������ַ �� Ӧ������Լ�����‫׵‬ľ���� ‫����ټ‬Լ��⼫�͵�������
‫��׾‬dz��˸�˳�����Ҳ���Լ�˵ʲô���������ȴ�����DZ��ϳ��˿�� � �������
ɫ �ͣ�Ķ������ ˵�ͷ��Ȼ���� ‫���ת‬
�ȥ���Ǹ��У˵�������Ҷ��֪ ������ Ǿ�����˵Щʲô���������ܿ��������� ƺ����ˣ���Ϊ���üͷԽ�
�Խ��۹�Ҳʱ��ʱ��Ʈ����λ��У���֪ ��� ʲô�‫�ط‬ȥ�ˡ�
��������ô����һ���Ҷ��Ѱ˼���Լ���������е����� ͵ ˵����ɣ������һ���ֱ������������� ǰ�ŵ
ŵ����Ŵ��߹�ȥ���ȵ���é�����ſ‫�ڣ‬Ҷ��һ���������ſ�������������Զ�����ˡ�
������������ֵ�����䣬�� ȷ���‫���ڳ‬һ���‫ͣ�����������������׼‬ȴ � � � � � � � � �
‫��ק‬һ�Ѳ�֪ ������� Ū�������ϲ����‫���ڼ‬ϣ������ϻ�����һ��ֽ ��� � ��������
� � � � � � � �ֽ ŤŤ��д��
�����֡ ����������� ӡ���
�������Ϻ٣������������Ͳ����� �Ϊ�ͦ��� ģ���Ҷ����·��ʱ���е ̫ ̫ � � � � ͣ� ����
� Զ���¾Ӹ����µ�����������Ƥ���Ұ��Ұɵģ��ƺ�Ϊ��������Զ�����͡�
��������Զ����‫˵��������������ضـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ۾ـ‬ʲô���ջ��DZ����ˣ�Ҷ������üë��������
��������ʹ������һ�£����ҿ���ɵ�ˣ���
��������Զ��ŭ�ˣ��‫�۾ــ‬Խ��Խ���ֱ��� Ҫ�ɳ���ˣ�����Ҷ��һ���ĺ�����Dz�˵һ�仰
Ҳ�����ģ�Ҷ���Ȼ�����ֻ�� Ҫ�‫�����ٴ‬£�é���‫��ݵ‬ź�Ȼ��� ʹ ˡ�
������������Ƕ�ʮ��ţ�һ����ʿ�٣������˸���СС�ģ���������������൱��ǿ��ƽʱ�ѵõ���Ϣʱ���� �
���¶�û�¶�������Dz����‫ͨ����������׼‬裬���
� � � � � é�
‫�����ݷ‬ŵ������ѵ��������൱�IJ������š���
��������ʮ�ˣ��ղ�ȥ���˰������Ƕ������‫�����أ‬ʮ���С��һ��������İ�Ҷ�����ȥ���������ϣ����Ͻ�
Ͻ���С�������‫�����ׯ‬Ƕ�������ſ���ˣ��Ϳ��㷭��� ˡ���
����Ҷ�����һ�£���ԭ ǽ�ǵĴ��������� ֵ ����� ż����ˣ����� ߬ � ���˿��ƣ����Ǽ��������
‫�ڶ������ء‬
�����������Υ���‫�����ﰡ‬Ĺܴ�̹‫�����ٹ‬㳭�ˣ���Ҷ�����Ǽ���‫������ץ‬Ĵ�ͷ��Ц���е�˵��
��������ʲô�����‫�ڷ‬ǰ�‫���ݺ‬綼��� ð����ˣ�����ͷ�ӻ�û�����‫���۾ــ‬Ԥ֪���飬���� ʮ�����ü�
‫�ٺ‬һЦ�������ζ��ֱ����������
�������ſ‫�����ڵ‬ԶҲ�����ǵİ��‫���ڣ‬Ҷ����ˇ 壬ָ���ſ
‫��������ڷ‬û
򣬰� � � � � � ����ʵ�����ܳ�������� Զһ����ȡ�
��������Ų��ǣ���С�������̫ ���ˣ��ֵܼ���� ͷ�����Сʱ���������ܶ������ ˵������������������
ʮ���ͷ��û̧���˿�������ָ�䷭�� ɣ�ϴ���ƻ�����ʽ����Ż�ͦ �����
ʡ
������������˭����Ҷ������һ�����������ǽ�������Ŀ��ţ���ʮ����Դ�һ�㣬������������
��������� һ�䣺������ С�ӣ���������ʮ�̵����ˣ��Ҳٰ�����
����Ҷ����ü�������Ȼ�����Բ��ģ��˿���̧ ��̧
��˿�‫���۾ــ‬Ц�����ǵ��������˰���˵�����������������
ҡ���
�����������ү������ʮ���һȭ����ȥ���Բ�������Ķ 㿪�� ‫��ڨڨ‬Ц��Ц���ֿ����� ˡ�
���������ô���˰��Сʱ��Ҷ�������˵���Ŀ֮��ŤŤ������߳����ȥ��վ����������������Զ��ߣ����
�����ļ�򣬸п������ֵ ���� һ�������������磬�� Ҳ���þ�����������ţ����������ˣ���
����˵���⻰
�� Ҷ��Ӷ����ͳ��ֽ �������� Ȼ����������һ��Ҳ��һ����������ȥ������Զ������ �ɻ󣬴
�ͦ�� Ҷ������
�ϵ�ֽ ����� û����Ц���ȥ��
����ֻ��Ҷ������������ֽ ��������� д������֡ ���������� 滹���
�һ���������ģ�����ԶЦ���ȶ��Ӷ�����ˣ�����Ը�ķ�������Dz� �ܳ������ Ǵ��Ժ���С�Ӳ������ϵ�ɽ��
��������Խ��
͹���Խ��‫����ܣ‬Ƕ������������������Ľ�����Ⱥ�������ֽ �� Ŀ��Ҳ���μ��ˡ�
������һ����������������������Լ���Щ���ܵ���� Щ�����‫�����ﶼ‬εĴ�������‫���ڴ‬Ϩ�ƺŲ��
�һ��Сʱ�����������������ʱ�����ǻ���Ϊ�Լ��������‫�ء‬
�����м�����ӷ�Ӧ� �ܿ죬������� ´����‫���·��׺‬һ������һ�
߿񱼳��ţ�˯�����Ժ���Ҷ���DZ�����Զһ�����´��ģ�����һ�
‫��ڵ‬ϵij���֮ �������� dz������ѹ���ˣ�Ҳûʱ��ƽ����˽����Լ��ķ�ʽ�Dz���̫ �����‫���ر‬Щ�������·�
����������񱼶 ȥ�
����Ҳ����һ���ӵĹ���é�‫����ݷ‬û���ˣ����������������վ������Ŀյ��ϣ����ֱ������ ж��飬�
���� 㻹 û˯��Ҳ������������ͦ ��� ‫��װ‬һ�������ӵ����ӡ�
�������‫����ٴ‬һ������վ�������룬�‫���������۾ــ‬ɫԽ�Խ�‫�������ڣ‬Ϸ��޴������ˡ�
������˯����ô������Ӧ�úܾ����˰ɣ������������ʽ�Ĺ��ϼ�Ц�����Ũ�‫�ڵ‬üë���ø��ϰ��ɱ�Ƶģ�����Ȼ��˯
�����ˣ��‫�������۾ــ‬ɡ���
�������˽Դ�壬��������� ҹ�İ���Ū�������Ϊ�˵������գ����������������Ȥ����
�������‫��������ٶ‬Ǻ��һ�յ�ֽ �� Ϳ�ʼ���ţ��ȵ�������֮ ���� �̧ �� ͷ���Ŀ����棬�����
�Щɱ��û���  ŵ�ˣ �������ʰ������Ķ���ľͻ��Ķ�ȥ����������‫�������ר‬ǰ�����
��������ָ�ű��������ľ��ÿ������������쳣���� ࣺ �����������
�ô�������ӣ��Լ�û���±�ˢ��ȥ�˾ͱ�¶����ôһ����������������ү�ǵ 㣡��
����������̹ ‫���������̲�ס‬ ٣�ˣ�һ�����������ŵ���������˺ö೾������������һ����‫��۾ــ‬ɵ�Ѫ˿
������ˣ�������ſ�ŭ�IJ�
������˵����
������Ϊʲô����ô��̭ ���ǣ������ѵ���������ϸ��ˣ����һ���36�֣���� Ͳ�����һ���꣡ �꣡ �

����ʿ��ܷ��ŭ���ԴǺܼ��ң����������⼸������ ‫������ٶ‬ǡ����
‫�ۺ‬ʱ ̹ ��Ҫ�̹̹١��Ľ̵���������ξ�Ȼû������ֻ��� ĬĬ���߹�ȥ����������һ���ֽ �ַ ����� ÿ��ʿ������С�
��������ʵ��һ�����ǵ�ѵ����棬�ӵ�һ�쿪 ʼֱ�����촵 Ϩ�ƺ� � ֮ ǰ������71�‫��ݱ‬棬��������
�д����ÿ��ʿ�����ѵ��ɼ�����ȱ��һĿ��Ȼ������� � ‫� ڰ‬ÿ���˵ĸ���Сϰ�ߣ������Ƿ�ϲ������������
�Ƿ�‫����ע‬ϣ������廨��
�ţ���Ȼ����˭��ʳ����ʳ֮��ģ������һҳ�����ܳ���� һ�λ��������˵�д���˸�ʿ���Ƿ��ʺϵ�һ����� �ֱ
������‫���ݱ‬ķ�����ᣬ�õ�����ı��ӽ��DZ����ɫ��һ��������粻���� Ҷ���� ߬ � �����еı��棬��
����� ͣһҳ��ʱ����ͣ ‫� � � � � ½ � � � � � ׵‬ߣ � � � �� � ‫�ס‬ǩ����ɷ�������壬ֻ�
�û����̭ ��ʿ����ܹ��� õ����ǩ��
����������������е��Ц������ʵ�������û�����һ������‫��׵‬Ͽɣ�����ȫ�����ᱻ ɨ�‫��س‬ţ��Ķ���Ļ��
Ķ�ȥ��һ��‫�¡������ۼ‬
��������̭ �Ķ��ϳ���ȥ��ʣ�µ���������ʰ ‫��������װ‬ȥC�������д�ӣ��������‫��ٲ‬ϻ���������ʣ�
µ���ʮ�����ˣ�Ŀ����‫���ݵ‬һ�ѵ���
���������л�Ҫ˵��*���������������DZ ߵķ��ԣ�Ҳ���൱�‫����ں‬СͷĿ����ǰ���е�ʱ����������棬��
������� ͬ˵ͬ ѧ�ϲ �ȥ�ǿ �ӣ �����̨������������������

������15��

����˵�����Ҳ����Ե�֣�� ͬҲ��������������ˣ�Ҷ����һ��Ҫȥ����������
ͬ ij���ͼ�϶������ ‫���־‬깽��
������
���� һ��ƫԶɽ��Զ����Ⱥ�����‫��ڱ‬ƹ��ӻ����‫������ڵ‬Ժ�ֻ��ܱ ����� ֱ‫������װ‬ţ��
ƺƵ���������ɽ�↑� Ρ�
������ֻ�‫������ܡ‬õ���ʵ����Щ��������Ϊ�����������˵�������Ǽ���ֵ ����� ‫�ڵ‬ɡ����ֱ‫���װ‬
�Ǹ����ʻ����½����±��Ӻ��ϱ����Ӵ��Ҳֻ�Ǽ���� �ֱȴû��������ʵʵ���‫��������ڵ‬У ͬ ��о����Dzͬ �����
���֡ ��������� ‫�����ק‬ӿ���Ҫȥ���е����ˡ��ĺ���
�����ɲ������
 Ǹ�һ����� Ķ�ʮ��ţ��˿���Ѹֿ��������ϣ�ָ����� ôһ‫�ڝ‬�ֿ��� ˳������� ָ� ͷ�
�����‫��ת‬Ȧ�����ˣ�Ӽ��Ƶģ���� �ÿ�ͦ
�ġ �
����һֱ���Ա߱���ǹ���µ��ᄇ����� ˵Ľк���ɴ���
‫����������۾ــ‬һ��Ц����ij��Ŷ�ʮ��ţ������ ͵ Ǹֿ��ʲôʱ��������
��������ô����ô��������ʮȦ�������ֿ������ ‫����ת‬ȥ�ˣ��ƺ��Ǹ��ܵ��� ˵���������‫���ٻ‬
�������Ƶ������˶�ʮ��ŵ����У���С��üëһ��Ѹֿ�źã�Ȼ�����‫�����������������ذ‬ � � � � � � � � �̯
ǰ��˵����ι���մ�����ǿɶ����˰���ÿ��һ���л�����‫׼‬ˣ������̹ ‫ٿ‬ɿ����‫�����ذ‬
�����ᄇ����������� Ȥ��������ǣ����ʮ���‫��ת‬һȦ֮����������һ����л������
‫����������۽‬ȥ�ˣ������ſ‫������ڻ‬ӣ�����ʮ��ţ���
�������ǣ���̹٣���
�������Ҽǵã���˵���뵱�ѻ�� � ְ ɡ������ᄇ���� ǹ����ֵ �� ǹ��ӵ����Ϲι��ЩϸС��Ħ����
�������ǣ�����ʮ���ֱͦ�˱���Ц�ĺ��Ժ���‫ڿ‬ս�ʦ������Ǿѻ����ˣ���ǹ���õ���û��˵����Ҳ���ž�ƾ�Լ������
�ɼ����Լ����϶��ܹ��������� У���ʱ��˵��ȥ�ǽ�һ����簡��
�����ᄇ������ ɫ�‫�����ؿ‬Ŀ��ɾ�ûʲô���ʣ���ƫ���������Ŀ�⿴
�������� ëë�ģ������ ͺ Dz����˵��‫������۾ــ‬Ǹ��ѧ��‫�˴�������׼‬ͷ���Ż�� � ֳ ɺü��飬���ᄇ
�Ĺ�‫���������ע�ص‬ü��������ϣ����dz���ɱ���Ŀ�⡣
������ʮ��ű��ᄇ�����
‫�ס‬ˣ�С�������Ų����һ�¼���վ����Dz��Ҷ������Ա߱�������������ı���������ܵ�������
��Щ����ԣ�һ���������������
�����ᄇ� ͹����Dz�һ���������ʱʱ�̶̿��‫��������ڸ‬µ��ˣ��ᄇ��� ෴���
�Ȼѵ���ʱ��ȹ����Ǹ���˻�Ҫ�‫������˽���ݣ‬ϲ �ͦ����ʿ����Ц��һ � ֵ ģ����������Ӳ������‫������ر‬
�����˵���ᄇ�� û������ˣ���һ�Ҫ�Ǻ���������Աȹ��‫����ٻ‬ˡ�
�������̡����̹١�������ʮ��Ż����̲�‫�ס‬ˣ�ӭ���ᄇ� ĵ���ѹ��ΡΡ�Ŀ��‫��ڣ‬ᄇ գ��գ�
‫�����۾ــ‬Ȼ��¶��һ����º͵�Ц�‫���������ݣ‬ȴ���º���ȫմ���ϱߣ�����ʮ��ţ����ʲô����
��������������ʮ������һ�£����������ʲô���⣬���̹ ��������ֱ�� Ӻ��ŵģ���ô��Ȼ�����Լ��������ˣ
��Ѳ����Լ�Ҫ�����ͷ�ˣ���
����������̹٣��ҽ���Ȼ�������ˣ���������ô���ţ�����������ȴ�Dz�����¶��˿��ĵ��ӣ���Ȼšֱ�˲��ӣ��
������Ƶģ����ֱʹ����ȫ������
��������Ȼ�������ᄇ������������� Ͽ��˿������������¶�䣬
Ŀ��Ʈ�������ȥ���������˵����Ҫ�����뵱�� õľѻ��֣���� С�ӻ��ǽ��̰��� ɡ
������Ϊʲô��������������ʶ�ģ���Ȼ˳�‫���ͽھ‬һ�䣬������� �֮ ����� ��� ͺ ˣ���Ϊ������ļǵ��ᄇ
�Dz����̵ģ�����������̡�
�����ᄇ бƳ��һ�ۣ�� Ŀ�����һ�������ɱ��
‫��˲ת‬ƽ����ȥ���������ǹ����ָ������ ⣺��Ҫ��������һ��‫�ط‬DZ����������ҹ����˿��� �ܶ
���������С�������� 񫷸�ô� 죿��������У���͹ܹ����dz�ë������
��������������Ȼ��Ĭ�������������ǰ�����Ǵ����û�п��ǹ��������ᄇ�� ô˵�����뵽�
�ƽʱһ���̶���մ��ϰ�ߣ����ƺ������Щʲô���ɻ�������ʶ����Ҫ���Լ���⡣
����������̹٣��� � ֮ ǰ����˵����̹ ����DZ��㻹���� ľѻ��֣�������� Ҳ���̡�����������������
‫����ؼ‬һ�䣬�� Ȼ�‫�������ں‬ź 죬�������� ˼����Щί��
�����ᄇ��� ŵ�����üë����Ц�Ŀ�����Ȼ���������� ͺ ʲô�����‫��������ڵ‬һ���‫־‬
‫�����������ش‬Ż�մ���Ц�ţ�����С�ӵ�����‫���־‬Ȼ�Ҹ�ӳ��ȣ�����
�������ҡ�������Ȼ��ͷ�����ĸ����ˡ�
���������˰ɰ���ʵ�������㣬�ӳ����Ͳ������������ 񫣬���ᄇ���� ‫���ذ‬һ�ۣ������ ˿�����˯��
��������ô���ܰ����� ҿ���̹ ���ƽʱ���̱
����Ƕ��‫����������װ‬ȫ����Ϊ�����ˣ���Ȼ˵��������
����һ��˶ȣ��ᄇ�������
‫���ؿ‬Χ��һȦ�ı��ӣ�����ͷȥ̾��һ������ò�̧ ���Դ������ζ��� �ҡ �ҡ ͷ��ָ����� Ȼ�ıǼ�˵�������ǰ����
�û�������������
������������
��������ô˵�ɣ���ij��������������ӳ���Ͳ����ˡ�����
������˵���ˣ��ᄇ��� һ���Ϳ�ʼ���࣬ ��‫��ڱ‬ӽԇ�Ȼ������û���˸����ϻ�ͷ�ϰ�ë�İ��ᄇ��
�ѣ�ֻ��ܶ��� ‫� ګ ����ص‬ ‫� ګ‬Լ���λ����ȥ��
������ߵ�����Զ� ֵ ߵߵ�������Ȼ�ջ����Լ����л������‫ڱ‬Ǽ������������һ�‫�ڣ‬һ������ͱ��ͱ���
��˯��Ҷ��
�������٣‫�˵���������˰�˯���ٺ‬Ļ�����û�а���������ԶЦ�Ĵ����Ҷ����Ū�ѣ���������Ǹ��𴲵
ĵ���ѹ��û����Ŀ�����һ�ž��߹�ȥ�����ҿ���û����Сү��˯���‫���ء‬
�����������˵����˵������СҶ������ô���˰���������Զ����С�ȣ�������졣
��������������Ҷ�����ü� �ֱҪ‫�ץ���ڵ‬һ�¾ͷ��������˯�����ʵ��‫�۾ــ‬Ӳ�ſ����ŭ���ವ�����ţ�����
�л���˵��ƨ�ͷŰ�����
��������ʲô���������Զ����Ц����������л����ж����ǰ���л����Ž�Ҷ��Ŀ ‫��ڴ‬���‫������ص‬
�һ�������������˵����СҶ�ӣ��ӽ�������ල�ң���������‫������ٳ‬Ҿ͸��‫ض��ٹ���������ٹ‬
����
����Ҷ����˰��죬
Ȼ�����ֱ�������� Զ�Ķ�ͷ�ϣ������Լ��Ķ�ͷ��ĬĬ��˵����û���հ����Ѳ����Ƿ��ˣ���
������������IJŷ��ˣ�������Զ����ֵ �� һ���߹�ȥ���°�һ�  ‫��������˵����ק‬Ҫ���ѻ��֣����
������������Ҷ�����һ�ۣ��� ‫������ٲ‬ˣ�������ȥ����ѵ�������Щ�ֳ ���� ˯ȥ��
ͣ�����ȵ�Ҷ����һ��˯���ˣ��ɻ��Ѿͣ �ˣ �ţ ���������������
ᄇ�� һ�����������ӸϽ���·ɻ�ȥ��
����˯�����Ժ��Ҷ����������������ߣ�˯���ѵ������е���ʬ����ĸо����Եɵɵľ�֪ ���������� Զ�
�Ь���һ�����ǰ��Ҳ������С��˯�������̶�����ˣ������ӵ�Ь����ͳһ���ŵģ�˭��˭��Ь���ò���һ�����Ե�Ҷ
����С��‫��ײ‬һ���˵ĺ󱳣�������������������ű�����Ϊ�����̧ ͷ����ȥ��
�����������ã���ôһ�����ֱ����� Լ�һ���ƣ��������������‫ת‬ͷ�����Լ����˲��ǹ����Ǹ�
��˻�����˭��
�������̹ ‫ٺ‬ã���Ҷ�����һ�����ո���վ�ͦ
��վ ֱ�����ӣ��‫��۾ــ‬ɵ��ϴ�����̲�‫��ס‬Ƿ�ij 嶯� �ֻ��� һ���ij�顣
�������‫�������ٱ‬ ⵰� �鿴�����
۱
�ֱð��һ��а��ֱ����� ð�����ֺ�� ľ����˹�ȥ��Ҳ����Ҷ�����Ժ�����ʶ�������ѣ���ôһ�Ⱦ�Ȼû���ȥ��

��Ȼ�ͱ������Ʒ�� ‫��ڵ‬ˡ�
������Ӵ��������Ҷ���‫��ڵ‬ϣ����������ʱ��ã�� �ֺǺǵĶ�������ϰ��������Ҷ��һ����ĵ�Ц�‫ݣ�����ﻹ‬
������������� � � � � � � � �̾ а�����˺ţ��㿴��������� ӣ����������Լ����軳���������
‫���ٳ‬ɣ�̫ �����˰�������
������������Ҷ������ĥ������˹����⼸�仰��������� ˯��ȫ�‫ʹޣ���ؾ‬ӵ��Ϸ��������һ�Բ����ĺ�����
‫����߻ض‬
���������Ӻ󣬱����Ƕ�վ���ˣ����ٰ���� һ����ߵ�������ǰ��� ͣ £�Ŀ���ÿ�������һһ��ɨ��ȥ������
ͣ�ͣ
���Ҷ�����ϣ�һ�ź���ֳ ��� ¼��֣�����ż�Ц��˵������˺Ű����ղŶ����٣̹�‫����֣�����ײ‬
������������Ҷ��ûʲô��Ӧ������Զ�����ֵ ��� С�������һ��Ҷ�������ָ������ ĸ 첲 ʾ�����侲��
� Լ�������ôƽ��ǰ�������‫��ޱ‬顣
���������������˰�����һ·�ϵ�Ҳ�������‫����������˰��ڻ‬С�����Ƕ����ԳԱ����㰡������ �֮ ��
������л��Ƕ��ģ�������Ц���е������°ͣ�һ�Ŵ�����������ô���è͵������һ��ı��飬����
�ж�����ˡ�
���������ˣ���ɫҲ�����ˣ��Ͻ�ȥʳ�ðɣ���Сʱ�Է�ʱ�䣬����� �֮ ������ ⼯
�ϣ���������˶�������˵����‫��ٵ‬Ŀ���Ҫ�ͷ���������Ц�‫����ݸ‬ˣ������‫ڱ�������ݵ‬ð�������ʮ
ͨͨ�˴ͨͨ �һ ���������
٣���������DzŸյ����а�����Ȼ��Сʱ�Է�ʱ���������ѵ�����
���������ʲô��ƨ�����˶������������ĸ��ԣ��������Dz��������������ǽ������ 󰡣�
�����ȵ������ӷ����Ƶij����˷����ߵߵ�������ܵϵ‫�ص‬ʱ
� � � � ����Ȼ�Ź��˶�ʮһ���ӣ�������������� ԭ�‫��ص‬
����ǣ����ż������‫������ں‬Ͽ��Ű���µ��ᄇ
�ĵķ���ˮ��������һ����������ı��ã������վ��� ԭ�‫����أ‬ÿһ���˸�˵����
����ʱ�侫
ȷ�����Сʱ��ȥ�� �������������Ƶ
֮ 󣬹� � � � � � � � � � � �˦�Ų��Ӳ�����������ĵĿ���������Ķ��У���ѵ��������°ͣ
����ߣ������˶�ȥ�ˣ���
����ȥѵ�����·�ϣ�������ӭ��‫������ײ‬м�С��ʿ�����¶���ʿ�����ϣ���Ⱥ�˵��·�Ҫô���������õ�Ҫô
��������� �����
ͣ� � һС�Ӳ�̫������
һ α‫�װ‬õļ�����һ�������Ӱ˵İ�� ‫�۾ـ�����ס‬ˣ�����˿��ż�ֱ������
�û�ˡ�
�������ⲻ�ǹ�������ε�С��������ô���‫����������ˬ��ˬ�ٵ‬ǰͷ��һ����ξа���Ц�ţ�¶��һ�‫ڵ‬Ĵ���������
������������γ�������ĶԱ�Ч��
������ˬ��ƨ��������Ķ���һȺ������棬� ⲻҲ����������ʰ��죬�� ʱ��û�˳ŵ���ȥ�����ø����ʹ�������
‫�� ֵ���ٴ‬ Ц���ȥ��‫�����ת‬һ�����ı��Ӷ�‫���ݺݵع‬һ�ۣ�������� ĵ�ʲô��������˵���д�����
�Ǿ���һȺ�ܱ�� һȺ���ˣ���
�������������‫��ڱ‬Ӷ���˵������Ĭ����������IJ�����ѵ�����ȥ���˻�һ�������һ��Ƥ��˭������˳���
����ô�����ȥ�Ķ��������ܵ��� ˣ������ܲ�������� � � � � � �ܵ һ�����飬 Ҫ��Ҫ������������һ�����顣
�����̰ �����������IJ����Ŀ����ϵ�һ�ѵ�����һ����ĥ��Ѫ������۵�������㻹�ǵ����š�
������������˵�ķ����˶���������ѵ������Ǹ�30� ‫������׵���˿�����ػص‬Ȧ������Ŀ����զ���ͦ զ��
ģ�����������˭�������DZ����˺�ħ���ѹ����ģ��������ǿ�Ȱ������������ëë��С��˼����
��������ƣ����������������һȦ�Ժ��Ƕ�������죬��� Ϸ���ɽ���������� ʹ Щ��һ����ȻҲ���貵�
�Ǻӣ��������ѹ�ü�����
�ͣ ȫ������Ŀ������
�ͨ͸ͣ��
ͨ
��������վ�‫�ں‬ŵĺ�������۳���һȺ��������ı��ӣ�˫�ֲ������ 䣬
ѵ���˼���֮������ ɢ˯����ʿ�����˵�̹ ����ǿɲ�����ϴ���裬����ͣ
�²��ӣ�Ĩ�����ӿ��˿���̯ ֵ �������� а��������ԡ���Ѿ������˰��������ϴ�ɰ�����
�������˲������С��������һ�䣬��� ‫ܼ���ٶ‬⣬����ͷֵ �����
‫�����۾ــ‬ʮ�źţ�����̹ ٣�����֣����
������������Ŀ������Ӹ�ʲô������ϴϴ˯��ȥ����� ֵ Ķ��������ͦ
‫�������ס‬⣬�����DZ�û�У��
��е����ᣬ���һ��յ�� �Ҷԡ�ʮ�Сʱ ����ˮ�������‫�����ٳ‬Ƕ��ߴ������¥ָ���������ָһ
� � � � � � ����ĵ‫ض‬
�����ǰ��������ı���˵����������������
��������ܱ�� Ҳ����‫���ס‬ˣ���ǰ��������ģ����‫�ڴ‬ɨ�����
����‫�ס‬ˣ����д��ɡ���
���������ǽ���ȫ��һ����˳�Ź�����ָ�� ķ���� 򿴹 ȥ�� Ҳ٣�����ľ�Ȼ���Ǽ����������ӣ���ֱ������
� ǰ‫��ס‬é���‫��ݻ‬ơ�
֮�
���������������������Խ��Խ��ȥ�ˡ�

���������л�Ҫ˵��*˵����ֱ‫˱�����װ‬Ƚ�ϲ�������棬��� � ͺ ˧������˵�һ��Ǹ��տհ����壩
Ūһ�ζ����ϵĽ������AH-64"������"����AH-1���‫����½����ۺ‬е�һ��
‫ ������ֱ����ר�����ڹ‬ĸ�������ΪAH-
64D"����������"���ֽ ���� Ȼ��������½�������Ӻ�Ԥ�����е�һ��ǿ���������
����1989꣬ �꣬ ����� �ְ ������ ʱ��AH-64�‫�״‬Ͷ��ʵս��AH-64��AH-
64D������Ҫ��ս���г 䵱���� Ҫ��ɫ���������ս���

‫�������������� ڰ‬ж�����������˵ij‫������־‬ж���AH-
64��֤ ���������������� � � � � �̹ ˲��Ҵ‫������ݻ‬԰ ‫���ټ‬Ҫ�������˾�ӵ�‫�������װ�׳‬ս�
�����ʼ���ֽ ���� AH-64�ĸĽ��������з�����AH-64D�����������桯����

������16��

����˵����Ƶ ‫�����ط‬Ȧ������ʵ��Щ�����Ȧ�ˣ�������Ȧ���Ƕ�����������‫���ڷ‬꣬ � �

�ǽ��ʵ��ֹ ������ ҹ��İɣ�������ǰ����ô��‫���ط‬ô����ô����Ȧ��������ôЩ���롣
������СҶ�Ӱ���������Զ�����Լ��İ��һ�ַ ��� һ�ַ �� ǽ����ţ����������ң�����‫��������ط‬ǵ�
�����
᣿��
���������Ҷ����ͷ������ԴԴ���ϵĶ��DZ����ǵ�������ϸϸ��ȥ��‫��ط‬Զ��У����ֱָ���� ‫������˵���ٴ‬
����ֳ �������� Ϭ���‫ޱ‬Ⱥ‫��ݶ‬쳣���� ô���˼���֮��� Ҷ�������ӵ������м����ż�����Ǻ��
‫ﵫ‬Ҳ����Ӣ����֮������� ԣ���Ȼ��ô����ô�����
�������‫���ݱ‬ʱ ͣ ��������һ���Ȱ����������������� ͣ ‫���������ݱ‬Ҷ���ſ�Ҳ�����䡰
ż�ɡ������Ǻ‫ ���֮�ڡ‬ģ�
������Χ������� ֵ ĸ������Բ���Ҷ���Ȼ������£���������ϸ�����������ôһ���£�����������һ���� ��Ȥ
�ͦ
���¶�������֮��� Ҷ�����˰������̴�������Զ���չ�����ȥС���ʣ����٣����ǣ�������¶���
������ɶ��������Զ���˶�����ı��ӣ�һ�ɷ�ù��ζ��������˳����Ǻ����ʹ�����˸����硣
���������˺��� � 㻹�� ˵ʲô����
����������������Զ������û�з�Ӧ������ֶ���������� ı��ӣ�����̯ �‫��ڴ‬ϣ�Ȼ�����ͷ��̺�Ӱ�һ�
��ԵĶ����‫��ڴ‬ϣ���ɶ�л�˵ɶ����
������������Ҷ��һ�ַ ��  ʹ������һ�£�ŭ���������˵�����  � С �ӻ᲻�˵ ���
��
�������������̧̫ �����˰����Ҿ�һ������Ļ���������� ‫�أ‬ABC��ʶ�ң���Ҳ����ʶ�������Զ��ͷ����̺ ����
������ĵ�����֮����������
� � � � � �ͣ еĶ��������ưܵ��컨 � � ˵���������㲻�㰡 ���������
�ġ�����
���������⻰�� Ҷ��ɴ����‫�������۾ــ‬Ա
ߵļ
ͨ �����������˽����һ��������������
�Ӷ ͨ �ǻ �һ������ģ�����˵���������
�ͨ 뽻��û�����⣬���㲻����
�� Ҳ�û��������������ԣ��Ϳ��Լ��ɣ�Ӣ�������������������ò���ˣ�Ҫ˵�Լ������õij� ֵ �� Ҳ���Ƿ��
��Ϊ�Լ����Ƶ�ʱ���еĵ���ȥ���˸����˫ѧλ��
����Ҷ��������ͷ�������߰�����ͷ����̧ ͷ��ʮ��Ƚ����죬�
�ô�������Ū���һ��������ˣ������������� �ѧ ������ ȶ������Ž᣿
�������٣�СҶ�ӣ���‫�أ‬Է����Ҷ������Զ��һ��������Щ���һ����ͷѪ�����һ���������‫��������ס‬
��ͷŭ������Զ��
�������ҿ�����������Сү��������������Զ���վ�ŵ��ˣ�Ҷ��һ�Ż�û�߹�ȥ��Ӳ�������
‫��ס‬Ȼ��Ѹ�����ͷˢ��һ���  Ϲ�Ͼ ��‫��ظ‬Աߵ���һ�����������̹ ‫ٺ‬ã���
�������ԼĪ��ʮ��꣬ �꣬ ��� ΢�‫�ף‬ͷ����ĺ����룬��
�ź ͦ ��о���������������
񣬼���� �ģ �ͦ ������������ ‫�����ף‬ɢɢ�İ��ֲ��� ‫ڿ‬㶵�� �
�Ҳû�������ӣ�����ͷ��֪ ������� Щʲô��
��������‫��ط‬ǿ��˵㣬���� Եÿ��п෽Ϊ�����ˣ�����λ��У˵����ʱ����Ȼ�Dz�����Ц�ģ����������滺��
�� �ֿ��� ԰������ĵ������‫���������ڱ‬Ļ�������������ĵ��˵�ͷ����У���˶ ������� ָ�٣
‫�������˵���������׽‬ǵ���λ�̹ ‫�ٲ‬ϲ�����ǣ�������Ҹ��˶��ԣ����ǻ�ӭ���ǵĵ������Ȼ�������еĴ�
�Ż�û�������dz���������ʿ���ǣ���ϣ�������ܹ����� ‫�����ס‬ҧ��Ҳ�޷��ֵ ������� Ҳϣ����
���ܹ����� Ӣ��������뿪 � � � �
����û����֪ ����� λƾ�ճ�ֵ ���� У������ʲô��‫����ݣ‬Ҳֻ����Щ�� ֵ IJ²⣬˵�����������
� � � � � � �ⷬ
У����ɨ����һȦȫ��ʿ��Ȼ������˳�ȥ����‫��������׸‬һֱ�������Ҳ��˵����
�����ȵ�����������ˣ�����Ȧ���‫��ﻹ‬һƬ��ţ�ֱ�������� и��˴����˳�ţ������������ ᲻�еĴ �ӳ���
�����һ��ģ�����Ҳ�Ե��ϡ���
����������˵���֣���Ǹ��й����ֱ�� Ľ̸���������˵�������������ţ��������˸�����������ȫ��һ��
����
�������Ҳ٣���С����Ϊ��ֵ ���� ʲô����� ��
�ĸ�ⷢ�ʩ����� Ƶģ�����Ϊ���ĵ�һ��Ѫ�������Ա ߵ�һ��ʿ��Ų
���ţ��‫�ٺ‬Ц�š�
����˵�����Ǹ����Ҳ�������˼�ˣ�����ͷ��ȥ���ű ߵĻ�Ѱ��˰ǣ����캮 �
‫��ض‬ģ�����ֻ��ܿ ������� ô������ȡů���ҿ�����˯���DZ�‫�׼‬Ĵ ͨͦͣ �ͨ
�һȺ �ү ̣Ǽ�һ �Ҳ � �ͦ ů ��ͣ
Ҫ�Ȼ �����������
Ļ��������û��������еĻ 쵰����� ‫��͵��أ‬ȶ�������ߡ�
��������������ְ����������� � � � � � � �֪ λ��У����ʵ��‫�����ݺ‬Զ����˶�������������ֻ�� ‫�۾ــ‬ �ֱð��
⣬Ҷ�����������Ӧ������һ��Ƥ���� 񣬺�ʵ � �ܲ������ С��һ�����������ˣ���� �ֹ
�ȥʹ�������Դ������һȭͷ��
�������Ҳ٣�������̫˰ � � � �����ɵ����ô�죿����
��������ѾҲ��ɵ�ˣ���������ˣ���Ҷ�����һ�ۣ������ ˵����ôһ�����ү�ǵķ����գ�̫ �����˰�����С��
�Ѳ���������Ǹ����������������Ҫ�� 󣿡�
�������������ģ�������Ϲ˵����������Զ���������һ�‫��ڣ‬dz�İ�������‫�ص‬ȥ��̧ ��ͷ��Ժ����‫���۾ــ‬
Ȼ�����˼��֣��� ‫�ۺ‬ɫ�Ĺ�â��ʢ�ˣ�����С��֪ ��� ʲô�������������ɡ�����������ɡ��Ľ�������δ��
�Ҳ�ܻ����������� ô��Ҳ���ǵ‫��������ڶ‬ � � � � � �̸
�������̸�������Ҷ��ʧЦ����������Զ���죬�����
�°Ͱ������ҡ������£���һ���������������ҡͷ̾Ϣ��������Ϸ򿴣���
���Ⱳ�Ӷ���̸���Ե�������ܹ������ һ�ƣ����˵�������Ե���ʥ������
������ȥ����ģ�������ԶЦ��ӱ���һ���˾ͺ�Ҷ��Ť���������˴ӵ���һֱ�������ȥ ͨ ���ƾɵĴͨ �ѹ �ġ̱ �������
� � � � � �֨ ҽл�����Χ��ʿ��û�����ǣ���������˵����ˣ�ͦ
�֨�������� ʬ���� ʬ�ͦ �ֻ���� Բ���һ����������Ľ
�˿�‫�������۾ــ‬ǰ�����Ҷ������Ӽ� �ֱҪ���˴Ӵ����������‫����˵������ޱ‬ҪϨ���ˣ����DZ����ˡ���
����Ҷ�����һ�£�Ȼ��Ӧ�����Ц��Ц�к�����Զ‫��׼‬ϴϴ˯�ˣ�������ʵ֤������Զ��С����ʱ��Ѫ��ͷ�����
��������������˭�����‫��ס‬
������һ�һ��˦���Բ��ĵĸ 첲��� ‫��۾ــ‬ɵø�ţ�‫��۾ــ‬Ƶģ����һ�����ɤ�Ӿͺ���������������
‫��ק‬ƨ������Ϩ��ʱ��������������Ϲ������������ô���������Ƶ���ô���¶��‫�����أ‬
�����Բ����ɫһ�‫ֲ��������������ף‬
� � �ָ � � � � � �
�ָ Զ�ı��ӣ�ҧҧ�´��������̫ ����ˣ����ⲻ������ȡ����� ��
��������������ȡ�֣�������� IJ�֪ ����� ˭����ȡ�֣����� ӳ��챻�̹
‫���ٹ‬Ҳ�����ˣ���С����˭������������ϻ���������ӣ���������Զ�‫����������ݺ‬һ�‫�ڣ‬һ��
ı��ģ�������ģ�˭��֪ ��� ˭��ʲô������Ƶģ�‫��װ‬ƨ��������Ь����ܻ���� Ϊ���˶���֪ ��������
���‫���أ‬
�����⻰˵���е�‫��ݣ‬Բ����̲�‫�ס‬ˣ�һȭͷ���к���������Զ�����庺������������������
������� һ����������˼���Ҳ���Բ��ĸ��������
����һʱ�䣬�
�Ȧ���Һ����ֳ �� һ�ţ��ö���Ӷ��չ�������֣�� Ȱ� �ܵĵ�������Ҷ�����û�����ˣ���ʵ��Ҳ�������ǣ���Щ�
챻 һ����һ�‫ٵ‬ĺ٣‫��������ݲ‬Ҳ���Ƿ�й��
����ֱ�����۵�����‫ �� ֳ��ﶣ‬һ��࣬ ���Ȧ���ű���һ���߿��ˣ������DZ�‫־‬
�ԵĴ�ɤ�ź�����������Ҳ٣�������ĸ��‫�����ﰡ‬췴 � � � � � � � � � � � � � Ӽ��ϣ���

������17��

����ֱ�����۵�����‫ �� ֳ��ﶣ‬һ��࣬ ���Ȧ���ű���һ���߿��ˣ������DZ�‫־‬


�ԵĴ�ɤ�ź�����������Ҳ٣�������ĸ��‫�����ﰡ‬췴 � � � � � � � � � � � Ӽ��ϣ���
�����ֺ��ı��ӱ���ôһ����������
�ͣ
ˣ��˶������վ���ͣ
ԭ� ‫�˱�ֱͦ�أ‬һ�仰������ ˵������Զ��Ҷ�������
‫��������ק‬Ҷ��Ҳ����ʹ��ȫ��ˣ���Ȼ������‫�ظ‬ͷ��ţһ�������Զ����һ�첲��
‫�ק‬Ŷ������ˣ�����Ⱦ͸����˷����Ƶ�һ������ǰ�ߣ��Բ���Ҳ�DZ�������Ѫ��ӿ���Ա����‫���ק��ק��ס‬
໽� � ż�ֱ�� ޲��ð�����ԶŪ���
��������˸����蹷 һ�������‫ڵ‬ĸ���Ƶģ��ŵŵ����Ŵ󲽹�ȥ��һ������һ��Ӳ����İ���
‫������ק‬ȥ�������ȥ�Ͱ������ù���Ӷ�� ߵ����ˡ�
������վ�������̱ ����‫������������װ‬Ӽ������� 򣡴�˽ ��� Ͼͱ�˯�ˣ������‫�ٴ‬ŭ��ߣ�����ӹ�ȥ
һ�����һȭͷ�����Ƶ������ֱ���� ˻��������ù���Dz��Ƕ�����������ˡ�
����������ģ����첻 � �
�Ϸ������ˣ�һ������ôƤ���Ƿ��ʰ�����������������ӷ�й��ѵ�����ȥ����������ʮ�֣����
���������������ֵ�����������˿‫�ڿ‬ˮ�����������һ��ĺ����ţ����������Ļ��ȵIJ����Ƶģ���
������ȥһ������ţ�ֻ�� ǻ�û�ߵ�����Զ��ǰ����ͱ��˽� ‫�ס‬ˣ���ͷһ����Ȼ����‫�ס‬
���������Ǹղ����̫ ���ˣ�����û��‫������ע‬ʲôʱ
⵽� � � � � �����ģ���������������Ȧ��Զ����һ��̨
���ϣ�����
һ�죬���������� ţ�������Ŀ���ǽ���ϣ�����İ����ӭ����չ���������Ƽ����������˶���‫�ס‬ˡ�
�������ӳ�~���ջ���ŭ�Ĺ������������üë��Ц���‫����ޱ‬ģ��ü�����ӱ�����Ц����ζ����һ��ļ�Ƥ���վ
��� ԭ�‫���ס‬ ֹ�‫�ض‬Ķ��¡�
���������ֱ�����ӣ����˿��̣ ������Ƶ��³����Ȧ����ճ��Ź��‫˵��ٵ‬㣬���鼫����������
�Ǽ���� 򡣡�
���������������������һ�£��漴���������� ˣ�߻���‫�ת‬ȥ���ѻ����۵ ɵ���첱
�Ӵֵ��Բ��ĺ�����Զ���ӵ����������������ɤ�Ӽ���𣺡���� ˣ�������ĸ����Ӽ���򣬷ſ��˴��ó�㵱�
���������
�������⻰������� ɱ�����‫��˵���ڵ‬LJ���һ�£��˴��໥� � � ţ�һʱ�侹
Ȼ��֪ ���� Ǹó��а����Ǹó��˰�������š����üë���첽�������������Զʹ������һ�ѣ������� 򰡣���
�������̹ ١���������Զ���ʿ�ˮ���������Բ��ģ���С�Ӹձ��Լ�������촽 � � � ˣ���������Ѫ�
‫� � � � ׵‬۸����‫أ‬ĸ���è�Ƶģ����Լ�Ҳ�ò�����ȥ�������‫�۾ــ‬С�ӿ�����������ģ����ֻ�������� ĺ
‫��ݣ‬Լ��������һ������ۣ���� ƾ���û��ѪҲ�����ˡ�
�������л���˵��ƨ�ͷţ��������µĸ���������Ƶģ����氡����������
�һȭͷ�ִ���� ȥ������Զ��ıij����Զ�����һȭ������˵���˱���ˣ����ǻ�ͷһ�����Բ�����С����‫ݵ‬ij����
Լ�����Ŀ���ֱ��� Ҫɱ��һ����һ�����ֹ���������� Զ����ͷ���‫��ٲ‬ϻ�һ�����к�����ȥ��
������������Զ���Բ����ִ������������ ‫�پ‬Ȼ��Ϊ��ο��Ц�ˣ����һ������������ſ��˴򰡣����
������ˡ���
����˵�껰֮����ƨ 󣬹� � � ��ƨ�ߵľ��ߵ�������ȥ�����û����������������ˣ����������Ƶ��
ߵ����е���������ı���ǰ�棬 û���������˴��ɱ�����죬 �‫������۾ــ‬
�бһ�µ�˵������ûϨ�ƣ�˯ǰ�Ӳͣ����Ҹ���� �ܰɡ���
������Ƶı������‫�ס‬ˣ��������˵��˯ǰ�Ӳ͸���ԽҰ��‫��װ‬ɵģ���û��˵�����˴� �ܵģ���������Ǹ��Լ���Ц�‫ػ‬
��Ǹ�Ц�‫���ء‬
������‫�����ױ‬վ��� ԭ�‫����������أ‬Ӳ�������ɨ����������һȦ�����
‫�ޱ����˵���������ؽ̹ٵ‬ �ָʾ��ȫ�����֣����
������һ��۷������������������ѡѵ�����‫������ڣ‬ǿ��������۷֣��‫�����ڱ‬ � � �ְ Ǿ��
��ó�ȥ��ˮ���е�ȥû�û ‫�������ذ‬ô�������ֱ�� ԩ��Ŀ��˷֣����Ǽ�ֱ��������� Ķ�û�ˣ���
��к�����ߵ��˾ʹ��ˡ�
����Ҷ���������Աߵ���Ȼ����ţ�˭�뵽�� һ��ͷ��Ȼ�Ͷ�������
‫ף���˫�۾��ڵ‬ļ� �ֱû��ֹ��������� ij����Լ�û������һ��
������‫׵‬ĵ�һȭ�к���ʱ��Ҷ��һ�߶���һ������ʶ�‫���ؽ‬һ��̹ ‫�����׸‬١�û������ȭͷ�����Ƶ��������
��䣬 һ��һʽ�ֿ��� �ֺ ‫�ݣ‬Ҷ���м���û���ȥ��ȭͷ�������ɨ��ȥ��������ۡ��
��������ô�����˼�ȭͷ��Ҷ��Ļ�Ҳ����ˣ������Сү���������浱
Сү�Dz�è���������������ˣ�������ϵ�Ҳ���Ź��˰��������Сү����Ѿ��ƴ�ˣ�
����������������Ӹտ�ʼ���ʱ��� 򶼻�DZ ��� Ѻþ�����뷨�������X� ‫�����������غ‬ЩĦ����
‫��ټ‬Ϲ����Ǽ���һ� ߺ���Ȼ��һ�������Ƕ����Ͻл������ܶ���������� Ƶģ��ҿ����Ƕ������û���
ˣ�����ʲô���Ͻ����»�ȥͶ̥ � ‫�ٳ‬һ���̰���
ɣ
�����л��Ķ��ˣ�Ħ��Ķ��ˣ����ӵĻ�������ˣ������Ǵ����˭��˭�������˴������ˣ����ǣ���û������ǰ�Լ
��‫����ݺ‬ŵ�������Щ�컼���빲�������ѵ‫���ܣ‬һ���Ķ�����˼�Ѫ�Ƶģ���Ҫ�����ǰ�˰���
�����ȵ�������Ƕ������ˣ�ʵ��û����ˣ�һ���������Ƶ�̱ � ‫��ڵ‬ϣ����Ǻ ߺ�����ľ�û�˶������������Զ
��С�Ӷ������Բ�����ߣ������Ų��һ����
�������˶����ˣ�ֻ��� Ҷ��Ӳͦ���������ĵľ��Dz�����ȥ�������Ѿ�ʹ����ȫ��ľ�������Ҳʸ�ĸ�һ������‫ף‬
����������û�¶����Ƶġ�
����Ҷ�������‫ֵ����������ף‬ � � � һ����‫���׾‬Ƕ��Լ����������ˣ���һ���ȫ��������Ÿ�‫�����ף‬Ϊ
���Ѿ��ó����Լ����е�ʵ�������ʵ�����������ʲô�����ǣ��������������ѿ���ֻ����� Ϊ������С��
��ȫ�������֡ ��
��������������Ī����֪ ��� Ҷ��ˬ����������и���Խ��Խ�����Ͼ�Ҫ�ϵ���ȴ����Ӳ����ij��š�
�������Dz��뵹��ȥ��������ζ����ܵ���� ȥ��
������������Ļ��ͻ ᱻ����˿����ˣ�����һ��ʵ�������������ܵ��� 뷨��
����Ҷ��‫ ��ֱ����ݺ‬Ĩ�˰Ѵ��ǣ�Ѫ˿�������ϣ��ʿ‫�ڿ‬ˮ��һ��Ũ�������˳�ź���ֱ������ ߣ������ֱ � �
�ӳ������‫ڵ‬Ļ��磬�յ������������ˡ�
������‫�����׻‬ô��û�б����������䵭�����Ŀ�⣬��һ�ֲ��� ‫��˰�������ڶ‬죬�
�Ȼ�ͳ���������������һ�����������ָ���� �̣�� ƹ�����һ���⣬��������м��
����Ҷ�����������ű�����Զ˵�ǡ�������ĺÿ��������Ť���ˣ���‫����پ‬һ��ɱ����������
������̧ ΢΢̧
��̧
�ȣ�� �ϥ������� Ҫ����ۣ������� 쵰̫���
쵰 ˣ�‫˵�����������ר‬ĵ
‫ �������֣����ط‬Լ���С���������涼���Ľ ͺ ���������������
ʹ
‫��ݶ‬ϣ�Ҷ��֪ ���� Լ���û���κ�ʤ���ˣ�����������Ӳ����û�е��£���Ҳ��ʹ���
���������������‫��ٸ‬Լ��һ�£��������͵÷����⡣
����Ҷ��‫���ڳ‬һ���������ƣ����ȴֻ�dz��̣ �վ���
ԭ�‫����������ض‬ð�����һ���̳����ˣ������ͷ�
���ȥ̧�Ų����ˣ�̧ ��ͷ���Ц��Ц�‫�������������أ‬ɡ���
�������١�����Ҷ��ҧ���г‫�ݵ‬ĥ���ֻ����� ‫�־‬վ����ǵ���
‫�����ס‬ƣ��������ŤŤ��һ����û��꣬ �꣬ ������ ˾����‫�����صص‬ȥ��
һʱ�������‫���ת���ذ‬
�����������ǰָʾ������Ȼ���Ͽ���� ֵ Ĺ��ٰ������� Ӷ���ʰ����Ȧ�������ѵ��վɣ����‫��ڵ‬ϵı��ӵ�Ȼ�
�������䲻�˵�Ļ�������û�˱�Թ����Ϊ���Ƕ�Ҫ�۳������ˡ���
�����������ϣ���Ȧ���ʿ���Ƕ���ź‫�˰˴ڱ‬æ��ҩ������Զ����һ����ҩ�‫�����ޣ‬û��û�‫ص‬ľ���Ҷ���һ���
���Ĩ��ĩ����������˴����˺ü��Ÿ�ҩ��
����Ҷ��üë���������������ҩ���Լ�Ҳ���ȥ������Զ����˷������һ�Բ�������ҩ������Զ� ߺ�����
��˼ ͣ ���Ҷ��һ��������ƨ�������һ�£���һ�������� ͣ ˡ�
����������ҩ֮��������ʰ��ʰ����Ҳ�������ˣ��е 㷺���ı��������˵������µ�Ҳ������ô�䣬
Ҷ��Ѹ 첲�����Ժ����ţ������컨죬 ����죬�䵽���� Զ�������ʵ�����㵽�
�Ϊʲô���Բ��Ĵ�ܰ������
�������������ǿ���ˬ���������죬����Զ�Ż‫� 𣬺ش‬ ‫� ڰ‬п�������ı��飬ֻ�������е��䡣
���������˰ɣ���Ҷ����˸�Ƿ���������ѹ�����������С�ӽ��촿�
�û�����£���ɲ�����ķ��� 񰡣 ˵�ɣ������ ô�ˣ���
��������Զ���ǰ���û˵������Ҷ�����Ϊ��˯�ŵ�ʱ����С�Ӳ�֧֧ ����� ‫�ؿ��ڡ‬
���������¶��ұ���������˵�ģ����Ǽ�Ȼ�����˽������¶��ˣ��һ��Ǹ���˵�ɣ�Ҫ��Ȼ��Ҳ�ñ�����㻹
�Dz��ǵ��������������������ѵ�����ʱ���Ҽ��Բ����dz�С���‫��ڵ‬ϰ�Ūһ��ʯͷ����ʱ����Ϊ�����Լ�Ū��
Ҫָ·�õģ�Ҳ��û���⡭����
������Ȼ���‫���أ‬
�������������С�Ӳ��ͳ�������㲻��˵���˰����ʲô�����ʯ�Ѹ������  ҵ�ʱҲû� 뵽�����������
���С��˵���Ǹ�λӦ�þ����Բ��İ�Ū����һ��ʯͷ����û�Ǵ�����Χ�����Ƕ�ʯͷ��û���ʯͷ���ˣ���С������̫ �
��ˣ��϶���������ƻ��ģ��Ͳ��������߳�������
����˵�����棬����Զ������������
ߵģ����Ծ��̧ ������һ�£��Ա�һ���Ѿ�˯�ŵ�ʿ����Ū���ˣ����Ժ������‫ ��� ּ��������۾ــ‬䣬
Ҷ��Ͻ������Զ�ı�������ͷ�ϣ��Լ�Ҳ��������������
������ҹ�Ŀ���ʪ���䣬 ʹ����һ������Ȼ���������Ű������‫�����״‬DZǼ⼸
����Ըе��Ƿ������Ҷ��̾ �˿�������������Զ�ļ��С��˵����û�¶�˵��������Ǵ��ˣ���Ҷ���ս�ѣ������ܸ
������¶�ģ���ο�����ô�ͻ�֪ ����� ʯ�����ҷŵģ��԰ɣ���
���������ǡ���������Զ�ּ ��� ˣ���Ҫ���ͱ�Ҷ�����ˣ�Ҷ������컨�壬���‫�ڵ‬ҹ����ʵҲ������ʲô��
��������Ϊʲô�뵱���ֱ����
�������������ʵ���Ҷ������ˣ �ͦ
����� ʳ����Ҳ�����ͻ ‫������أ‬Զȴ�����ͻȻ�������ʵ���Щ�����ͷ�ԣ
����㶲�� �ֺǺǵ�˵������Ϊ���氡�����‫���أ‬
�������Ұ�������Ҷ���Ĭһ�£����Ż ‫���𣺡ش‬Ҳ��֪ ��������
�����Ա�����һ��ʿ�����ˣ�һ�첲�ӹ����Ҷ���ջ���˼���������Զ�������ȵĿ�ʼ˯��
����������������ˣ�����һ��������Զ�Ϳ�ʼ������ˣ�Ҷ��ȴ˯�����ˣ�������‫������۾ــ‬Ǻ����ѡ�
��������Ϊʲô�����ֱ��
�������ƺ��д 𰸣� � ɺ�����û�С�
���������������������Ǹ��‫���ٲ�����ڵ‬ӣ��������˵��Ļ��Լ������Լ�ʱ��Ŀ�⣬�������
‫����ͽ�ھ��˵��ٹ‬
����������Ϊ�Լ���Ϊ�����������ż������ģ������������������������Լ��뵽��������
�Ѫ����������Ѿ����ż���һ���ı�ɻ�����˵ļ�����ʵû����ô�ã��� �ܼ�� ‫��ס‬ô�ණ��
���������������˵��ľ��˵�����������‫��ڻ‬Dz��ܹ���� ⣬��Ȼ��ʱ�����Ѫ�����ǻ���ȫ
������
����������ô˵����һ����Ҷ���Dz��뱻��̭� �֮����� 䵽 һ��֪ ��� ʲô�깽�����Ƶ
‫�ط‬ȥ���������Ĵ󲿷�ʿ��һ�����DZ���̭ �˻����ϲ��ӿ��Ի�ȥ�����Լ��������ƨ��û�С�
���������ֻ����Ϊ������ô��Ƶ����ȥ�ĵ ‫���ط‬û�У����ָ���� ô�����Լ������ǻ���޾��ĺ��⡣
������ʱ���Լ��Ϳ����Ǹ������Լ���ǰ���ţ�‫�ק‬IJ���һ������Լ�ƫƫû�а 취 � �
���������������������‫����������ڵ‬ᣬ��˺����ҧ������һ�з���ȥ��ĥ������ǿ
�ҵ���ֱ�� ͣе��Ц�ĺ��⣬�
��������� �Ҷ
ͣ ���� Щ�м ܲ�‫��ס‬
��������������Լ������ܲ����� Ǹ���һ�����ν��˵������ɡ���
�����������䣬�������롣
�������������һ���ľ֣���������ᵱ�������һ��

������18��

�������‫ٵ‬Ľ���������‫��������ٴ‬ʱ��̱ ���‫��ڴ‬ϵ�Ҷ��Ť��Ť���ӣ�Ŭ��‫���˸��ط‬Ȼ��������˹�ȥ��û
���⵹ù���Ӳ��ҵIJ��ˡ�
�������е�ѡѵ�����Dz��������������‫ٲ‬п��ѵ���Ͼ�Ҳ������ʵ��ս����Ȼ������������������ô˵��ô��
�������˵��֤ ����� Ҫ�еġ�
�������Ե����‫����˴���ٴ‬ӵ��۵ ķ�������һ���˼��ϵ�ʱ��Ѿ˦�Ŵ���һ���߿���Ȧ���ţ����������Ѿ���
��֪ ���� Ҷ���ɫ������ˣ���������Ϻ���Ƶģ���������������к�����Ա�����Ҷ��̧ ��ҽ����ȥ�ˡ�
��������Զ�����´�ǰ���˽�Ҷ����ʱ������ԼԼ����һ������һ�����Ϊ�˿϶����ˣ�û�뵽
Ҷ������С�������Ȼ��������ʩ���‫��������˸�����ر‬ж�Ա̧ �ž���ҽ���ұ�ȥ����һ������Զ�������
󰡣�����Զ�������
‫� �����ֱ�ڵ‬ ‫��� ڰ‬Ӷ����ˡ�
��������Ļ�˵ʲô�Ǻ�ֵ ��� ‫������أ‬ͷ��ͷ��˯�ţ��Լ���Ȼ����֪ ��� СҶ���ι�ȥ�ˣ��������̫ ����IJ��ǵ
����ˡ�
��������Զ��������ˮ���������‫����ע‬Ҷ����ȥ�ı�Ӱ�������о�����С�ӵı���ð��죬���
‫��������ڱ‬һ��ļ�Ƥ���������‫ش‬չ�ȥ������ɤ��ϸ��ϸ���˵����Ӵ����λ���磬�
�ô���˼�����������ѽ~��
��������Զ�Ǹ����� 𾪰���һ ‫��ת‬Ͷ��Ϲ����Ǹ�������������һ������ʵ�Ц� ‫����ֱ�������׺‬ ‫ݣ‬䶥�
��������Ա ߺü�������̲�‫ס‬Ц�����ֱ��� 顣
������� ‫�����ټ‬Ч���Ѿ��‫������������ʹ����˺���������ﵽ‬Զ���Դ���һ�����������𣡿 �
���˶������ӳ��������ʮ��� ǰ������ӷ���ʮ���‫�������ﴦ‬
�����‫��ڱ‬Ӈ�Ȼ��Ц�š��������������
������ʵ��Ҷ����������Ǻõ��ˣ��Ͼ���������еı�̬ ��ôһ�� ‫ݲٻ���ֵ����ڵ‬
�� ‫ݲٻ‬Ķ
ܼ��������ţ���ˣ���С�ӽ
���֮���� ԳŲ�‫�ס‬ˣ�һ��������Ϊ�������ҹ���ܵ���� һֱ��������û�к������ ‫�������ټ‬
��������������̫ˣ � � � �Ҷ����Ӳ���Ų����䣬 ƽ���
޹ʵ��ְ ��� ˺ö�ԩ��ȭ��һ�����ֻ�� û˯���������˾��˵�һ����ͱ�� ߵķ����ˡ�
ͨ�������е�ҽ���Ҷ�����ĸ��IJ��Ӵ�һ����ô˵�ɣ�����������
ͨ ô������ҽ������Ҳ�������ʿ���Ӱɣ�� ‫���ٲ‬
Ҳ���и�ʿ����ʲô�İ������е�ҽ�������Ǽ��Ĺ����������
� �᳹�ǽ Ĺ �һ��
ĹĹĹ ‫��ף‬ǽ�һ��ӵ�
����Ҷ��̧ �������Ϸ���֮����� ʵ��������‫�ת‬ˣ��������‫����۾ــ‬Ժ��‫���Ϳؾ‬һ�Ŵ��Ű‫ֵ��׿‬Ĵ��������
ǰ���޷Ŵ�Ȼ���Ǹ� ‫�ͱ׿��־‬ժ����ˣ�¶���������ıǿ‫�ס‬
�������˸�ȥ����Ҷ���ʱ�ͱ������ıǿ��ŵ�������һ�� 룬���
�һ��ͱ������ȥһ����ͷ�������Һ��˳�����һ��һ�εĿ�ʼ���ʣ�Ҷ�������ŵ�����������ü�ģ�գ��գ� ‫��۾ــ‬
�������ǰ���ˡ�
��������һ���Ű‫�״‬ӵ�ҽ�����ԼĪ��ʮ���£���‫���ٳ‬Ҳ���Dz���ֻ���������� ȶ������ǿ���Щͻ‫��أ‬
������ҽ�������¼ƣ�����һ��Ȼ��˵�����������ˣ�����Ϣһ����Ӧ�þͿ��Լ�����ˡ���
������˵�⻰��ʱ���治��ɫ�IJ���ľͺ������ʲô��ѧ�о��Ƶģ�Ҷ��������һ���ŵĺ��
ߣ���û˵����������̧ ��ͷ���һ˫���‫�����۾ــ‬Ҷ�����������Щ��������Щ�����Ц�‫��������ݣ‬
��Ӱ�̫ ���ˣ�û�¶�ɵ�ʱ��ಹ���� ~��
�����⻰˵�꣬ Ѿ�Ƶ�����ľ�Ʈ�˳�ȥ��ͽ��Ҷ��һ�����
‫��ڴ‬ϵ��ۣ�� û����Ļ����ղ�����һֱ�����Լ���ij�����˵Ľ�����˵�����������Ѿ��
Ȼ�Ұ����Լ�ij������а�������ġ�������������������
����Ȼ��Ҷ���ߣ��‫���ٱ‬Ҳ��� �ܴӴ�����������ǻ 쵰�������‫ٻغ‬ϣ����������������鸡������
�����������‫��ڴ‬Ͼ�˯��� ‫߻���ص‬ģ��ȵ���һ�����̫ �����ɽ�ˣ�Ҷ���������ֱ����������
���ˣ���������ֻ�������� ɫ�Ľ����������ۡ��
���������ǻ��Ц�����λ�ǿ��ֲ��� ȥ����� ֻ�
ֻ ���һλ��ʮ������Уҽ� ‫����ټ‬һ�����‫��״‬Ȼ���˵ûʲô�
��������˿������ˡ�
������ҽ���ҳ��֮��� Ҷ�������̺ �ӣ������‫���ٳ‬ǰ��λ��У�Ӹ��Լ��ģ�˵�����̫ �������С�ı��ð�ˣ�Ҷ��Ц�
�ЦҲ�Ͱ�̺ �ӽӹ�������ˣ���ʵ˯����ôһ���磬��������Ѿ��õò���ˣ�ȥѵ������ܸ����
‫�������ﶼ‬⣬�����˼ҵĺ���Ҳ� �ܵý��ܲ��� ǡ�
�����ȵ�Ҷ��ĥĥ��������������������ӵ�ʳ��������˷�����Ⱥ��ù���Ӷ���û����‫�أ‬Ҳ��֪ ���� DZ����
��Ǹ���������ĸ�ɽͷѵ�ȥ�ˡ�
����һ����������£�Ҷ��ɴ࿸��� � � ̺ ӷ�������Ȧ�ķ�����ȥ���ѵ��‫ݶ‬Ѱ�������Ȼ����������ôһ��������һ
��̺ ��һ�Ǿ����‫���ؿ‬Զ�������Ѽ���ĵ���һ���Ϧ��
ͮͮ�
����Ҳ������Ϊ���ʵ��̫ ���ˣ�Ҷ����źͮͮ �İ���̫ ��һʱ���Ȼ��Щ��� 죬������������
�ɽ��Ļ����������ŵ����£���ʵ������Ҳû���ʱ�䣬���
�ô�;����ôңԶ�˰���������ʱ����Լ��Ѿ���û����ʲô�‫����ط��������ڵ‬Ҷ���DZ�������ͷһ�����
ҳ���ģ���ĥ����ʲô���ֳ ����� ˵���ʲô��
������о�ͦ����죬����˵��Щ����ֵֹ��� 뷨��������
�ѡѵ��һֱ�����ţ�ֻ������������ ϱ������˶��㣬��Ϊ��̫ �������벻ͨ������

�Դ���һֱ����ը��ͣ������ Ī ������ ķ �� ˸ ��յ�� Ǻ ��ܶ࣬ܶ
˺࣬ �
ǻ��˯�İ��մ�������һЩ̫���ӵ��뷨��ȴ�˲��١�
����Ҷ��˫�������Ժ�ҡͷ̾ �˿���������ұ�Ƴ��һ�۵�ʱ��������һ������Ǽһ��Ȼ��֪ ��� ʲôʱ��Ҳ��������Ȧ
�ķ������������������Լ���Զ�ĵ‫���ط‬ͷ�����‫�ء‬
������������̹٣��������ƺ���������һ�£�Ҷ��ѡ������̹ ���ô��ƺ���Ȼ������Ѿ�ġ����Ϲ������̬

����‫ ���֮�ߡ������ޡ‬ġ�
������‫�˵��׵‬ͷ���ǻ‫��ش‬ұ�������֧ ��� ‫�ס‬ϰ������������Ĵ��ţ����������������� 󱳵�ó ����� һ�
߼����б���������塣
�������֮�����ij�Ĭ�˺ܾã�ûһ����˵����ֻ�� з 磬�������
�ķ�һ����Ĺ����Ҷ������һ���������ŵ������г�ʪ��ζ������Ǻܶ���������С�棬����һ�����굽
�˵�Ƥ���������
�Ϸ ������� IJ�ͬ� �� ����ķ
���� �ͬ磬 һ�����һ�����
��������������ӣ���� �ܾ �֮����� ‫�׺‬Ȼ�ʳ�����ôһ�仰��ûͷû�ԵIJ�̫ ����ķ��Ҷ�����ʵ�һ�
‫ ���ֻ�������ݣ‬һ�����������ģ���‫�����������ڲ‬�����‫�����������ڻ‬
�ļ�Ӳ�����������һ˿���ɼ�����ᡣ
����������Ҳ�����ǣ���Ҷ��Ҳ�dz�Ĭ�˺ܾòŻ‫�����ش‬Щ������‫�׾‬Ȼ�ܹ���� ô����Լ����뷨������
��һ��������˽�����‫����ס‬ƺ���Ҳ����� ͺ ˡ�
���������Ѿ����ˣ����‫����ڶ‬ʾ�������ͷ�ˣ�Ҷ���ʵ��Ŀ������ǿ���һ�����̹ �ϲŭ̫�
‫���޳���̫˼��׽‬
�Լ���ȫ��������͸�Ҫ �ʲô ��Ҷ�����Σ�ֻ������ ‫�˵��صص‬ͷ˳���ʾ�Լ�����Ϳ����ճ�ѵ��
ˡ�
�����������ȱϯѵ���������ְ �������� һ����ȫ�Ʋ������Ҳһ�㶼��
�Ѻã��Ǿ���ն�����������С�ӵ�ù�˱��۷��˰���Ҷ�����ɴ����‫�߲߷����۾ــ‬ƽ�����ҽ�������ˣ����٣�
��
����������ҲҪ�۷֡���
���������ǡ�����
����������ʲô������‫ �����֣�����ں‬Ҷ��Ļ�����³�‫�״‬Ĵ�ϣ�һֱ���Ų�֪ ��� ʲô�‫�طـ�ـ�ـ�ـ�ـ۾ـ‬Ҳ‫ת‬
�˹����̫����ĺ ‫� ף‬
‫ͬ ڰ‬Ũ����µĺ��������
ͬ ĵ�� 档
�������ҡ�����Ҷ���������죬���Ǻð��춼˵�����Ǿ����
‫��ں‬ǰ�������Լ�ΪʲôҪ�����ֱ��������� � � � �ֻ 沨����ļ����ȥ���ѣ������������Լ���ô������
壬�����汻��̭ �ˣ������ö�ô�ź��ɡ�
������Ϊû���������ԲŲ����ź���
������Ϊδ���Ȱ������ԲŲ�����Ϊʧȥ���ࡣ ʹ
�������֮�����ij�Ĭ�ֳ ����� ˺ܾã�ֱ������� ͳ�һ���������ָ�� 䣬���
�ĺ�һ��һ�����˸�������̫ ������ȫ�����ƽ�ߵ���һͷ������ҹ�ĺ ‫�ڿ‬ʼ���ӡ�
����������һ�㶼���‫�ں‬Ķ���Ϊʲô�����Լ�ȥ����������
‫�������׵‬Щ࣬ ���ʵ��Щ�������������Ҷ���ſ��֮��������� ˣ���ʱ���Լ��Ϳ������С����
‫�����ק‬ŵ�Ӳ����վ�ţ�����һ�����û���ˣ�������ʱ��Ҫ�����ˣ�������վ�š�
�����Լ���ʱ����ĺ�������‫��ڵ‬ϣ�һȭͷһȭͷ���ᵽ������Ϊֹ��
���������
ʹ һ���ˣ�����û������û�м�֣�� ȴ�����ɵ��һ��Ĺ����ţ�������˿�����ܼ�� ǿ������ʵҲ�����
��ģ�һ��‫��ط‬ɶ��ˣ����Ǿͻ᳹ͻ�‫׵‬Ŀ��
�������������‫�������ط‬뵽
ʲô�������վ�����˳�ְ �� Ҷ��Ҳ��������������Դ����������һ��Χǽ�����л�‫������أ‬Ǻ������ȦӲ�
�����������һ����磬��������ĺ��ġ�
����Ҷ��˳����ֵ ������� Զ����������ҹɫ�µ�ѵ������г���������ս����Щ����ֻ��ܴ
���� ±��ϳ��
��������ɴ����‫�۾ــ‬ĬĬ�‫��س‬ţ�Ȼ��ҡ��ҡͷ������˵�����̹ ٣���֪ ������� Ҫ���ҿ���ʲô��������Щ�
��������‫��ڻ‬Ҳ�������
������‫���װ‬Ҷ���Դ�����ɿ��ˣ�������������������Ҷ�������ʮ�����棬
�ͺ�������û�м��Ҷ��������Ƶģ�Ŀ���Ǿ�ȷ���и��ߣ�����ǰ����һ��һ���ϸ��� �ָ
������������𣿡��� �����‫׵‬
‫���������ٴ‬Ҷ��Ŵ���Ŀ��ǿ��������а��ѳ�������Ų�֪ ��� ʲôʱ���Լ 򿿽��Լ�ֻ������������
‫����ף����־‬Լ��°ͱߣ�����һ���������һ�Ǻ�⡣
����������̹
٣��Ҳ����̣ ���Ҷ�������ʿ�ˮ��������̫���ˣ��������ŵ�������ϵ�ζ������Ƿ����ζ������
ż������ŵ���ζ��
�������û����ɴ����ֹ���� � Ͱ��ǻ�ʣ��һ��������Ҷ���������� � Щ ����Ҷ �ͣ�
Ǻ��һ�����ԣ���������̵���һֱû�з��ɣ�ֱ��� Ҷ���������������һ�����ȥ����Ű����ɿ���
��������ʮ�˺ţ���Щ������ʵ��û���������ô�ѣ�������Щѧ����������̫ ࣬ � ��̫ ����
� ‫�����װ‬٣�ʣ�µ�
�����‫��ڵ‬ϣ��‫���ݺݵز‬
�������������������Ǻܳ���������������������Ҫ�ģ����ѡѵ��������û����̭ Ҳû�����ô�
�������˵����������õ�ѡ��񡣡�
������‫�˵���׽‬Ļ�������ˣ�Ҷ���ֱ���������� ʽ̹����Dz��DZ�˭��긽���ˣ���ôһ����굼
ʦ��ģ�����ȫ����������˼�ƽ�������ɲ����
����������‫�׵‬Ŀ�����������棬�����ɱ�⡣
�������ǣ���һ�̵�Ҷ��ֻ������ ‫ص‬ĵ��˸�ͷ������һ���ŵ��

������19��

��������쵽�賿��ʱ����Ⱥ���������ȥ�‫ݲٵ‬ı��ӲŸ����һ��‫����ػ‬Ҷ�����̺ �����‫�����ͨ�ڴ‬Ŀ�ɿ
‫�ڴ‬Ŀ�������Զ�������ĵ�ˤ���Լ���ߣ�����֮������ Ҳ�������á�
������ι������Ҷ�������´���С�ĵ����һ�� �ָ ͷ���˴�����Զ����һ����‫ܲ��������ڿ‬Ծ�����������
� �
‫��ڴ‬ϸ��ʬ���Ƶģ��‫�۾ــ‬ȴ ͫ �����û�б��ϣͫ �Щ �ɢ �ƺ �Ѿ ����������
۵�ʧ���ˡ�
��������ԶŬ�������һ�£�Ʈ��������ջ��Щ����ȫʧ������ӿ����� �ֱ��� Щ���ˣ���������۹������
Ҳ�кö�‫�����ں‬㣬���Բ�ɫ����һ���γ���һ�ְ �������� ɫ��
����Ҷ��̾ �����‫ ������ֻ�ڳ‬ë��‫��������ʹ�����ק‬Զ����ϲ������������Զ��ͷ���ǵ����ӱ�ë��
䵽���۵������һ���飬������ѹ�����Ѿ��‫���ؿ‬Ҷ��Ŭ������‫�����������۾ــ‬ɡ�
������СҶ�ӣ�������Զ�������Ƶ�������ǹ���һ���ɳ�ӽ�ȥ��˺����˵�����һ����Ӳ�ĺ‫���ۼ‬
����Ҷ������üë��������̾ �����治���‫�����װ‬С�Ӿ�Ȼ�������
‫���������ڳ‬ˣ������Ǽ��˽��쵽�‫���������׶‬ʲô����
��������Զ��ƣ����Ц��Ц��ҡͷ���������ı����ˣ������������ˡ�����
�����⻰˵꣬ �꣬ ���� Զ�Դ�һ���˯���ˣ������������죬���������
�Ȧ�����е�ʿ��û��ϴ������Ű������ѵ�����‫��ڴ‬Ͼ��‫������ٶ‬ã���������Ȧ��ֻ�� б����Ǵ���˷�
ĺ�����֯��� һ��dz�����Ľ����֡ ��
�������Сʱ���‫ٵ‬Ķ
֮ 󣬹� � ��������������������ǵ����ĵ��ߵ‫ۻ����ޱ‬İ�ҹ��������˯�еı���������ƣ����
������������
𴲣���ʰ ‫��װ‬Ȼ�󼯺ϡ�
�������������Ѿ����۵����‫�ޣ‬Ȼ���ǿ�����ǿ��Ĺ��Ի�������������֮������� ϣ��ƺ���Զ�����
ͬ���ѵͬ �ˣ ����
�ָ��� ü������������
ͬ ͬ �ָ����������� � � � � �ͬ Ϊ��
������Ȼ���˲��ǻ�����˿�Ϊ�����ǿ�ȵ�ѵ�������Ѫ��ĥ���������Դ���һ��սʿ�����壬����
�Դ������꣬ �꣬ ��� еĿ�����
ʹ ĥ���ջ������һ��ǿ�����͵ ʿ������һ���ҵļ�����
���������Σ��縺���dz�ŵ��
�������‫������ٴ‬һ����Ϣ��ʱ�����‫��ޱ‬ӵ�б�������һ�‫ص‬ı��ӣ���ʱ������˿‫��ٱ‬ӣ���һ�����˶��ĵ�
����˵�����Եÿ��п��Ϊ࣬ ���й����������������涼����
�̫
û���ˣ����Ӳμ�����ô�����ѡѵ�����������������õģ���
�������������‫���ڵ‬ĬĬ�����Źܴ���˵��������裬��
�еĻ���ֱ������ ƴ�һ���ˣ�����û������ķ�ŭ��ĬĬ�ļ�֣�������� ζ���������ľ��‫�����أ‬һ
����˶����Լ��ij�ŵ��
�����������‫����ڣ‬Ǽ 米��30����ĸ��‫�أ��ڹ����ݺ‬ĸ��ӵ‫�ش‬һ·��� 񱼣�Ų �ɽ ������ˮ���
‫�������ص‬ѵ���ϣ���Щ�������ӻ�ϳ�һ���ϸ��˳���·������建����䣬 ÿ���˵���϶�Ĩ��Ũ�
‫��ص‬Բʣ�ģ���˵����˵ı��飬 ȴ��������Ŀ���еľ�ǿ��
��������������Ŵ���ȣ�һ�ַ ��� ż������ŵ�վ�‫����ں‬ϣ�����ʹ���Ľл���������Ⱥ�ܱ����� ӾͿ��
������������‫ٶ‬ȣ�������Dz���Ҫ������ǰ������ǹ��ϸ�ȫ��Ĵ�����Ů�����Dz��ܹ���� � �ܿ 㰡����
�������Ա������ᄇ������������� ŰѾ��壬 ʱ��ʱ�
‫��ض‬ŵ�ӵ�ʿ����ǹ����Ȼ����Ƥ�ӵ�����������ľ����´�������һ�¾���һ����Ѫӡ�ӣ������Ҳ���Ǹǵġ�
����Ҷ����Ϊ���췢��� ˣ�������Щ�����֧ ���������� ǵ��������һ���ᄇ���
�Щ��Ƥ�ӵ��������‫�����ص‬ù ⵹���ӣ�����ʮ��ǹ�Ժ�Ҷ���е���ˣ�������Լ�С�ȶ������Ǹ��˿ � ‫�˼� ڰ‬ǹ�
���������������ۡ��
����Ҷ�����������һ�‫�ڣ‬î���˾��������������������
󲽳�ƽ ��� ͵‫���˴����ز‬ʯͷ��‫̫������װ‬ˣ���
� � �
�������
�ӣ �ͦ
���� ǰ���ĺ�������Ȼ���ƵĹ� �߲������� � �̫ ã������ܿ������� һ����λ��������‫ף‬
�������ɢ���п����α��ϣ�˫�ֽ �������� ǰ���‫������۾ــ‬ƺ�˯���ˣ�������ô���ɤ�Ŷ���� �ܰ
����ѡ�
����ʮ�����ԽҰ���������˵������Զ��ֻ����� һ�ε�ѵ����Ժ� �֮ǰ�IJ���һ�����DZ���������Ϣ��ʱ�䣬
һ��һ�����Ϣ���������У��ոյ���Ŀ�ĵ�֮���� 󣬹� � ‫�پ‬Ҫ������Ѹ�‫�ٴ‬Խǰ���Ļ���������Ƭ����˿�����‫��ڵ‬
��ϣ�������Ҫ���Ÿ��‫�ش‬Խ���‫���ط‬
���������ѵ����� �֮ǰ��������������Ӷ������������
ᳵ�¹ ���� Ȼ���Ե�����ǰ�����ܶ��� л�ǹ���µĻ��
���������ա��������������

�����ȵ����ǽ�����˿����� �֮һ֮���‫�����ٵ‬͸
󣬹� � �˻�ǹ������Ʈ������п�ļ�ֱ��� Щ����ʵ�����������
ǣ��������ӿ�㣡�����‫�ڿ‬ʼ��ѵ������ǿհ������Ƥ��������ʵ����Ҫ�����Ļ����ó����ǵ��汾���
����
����ʵ����
������һ˲�伸�����е�ʿ��Ӳ��һ�£�ʵ����ζ�ű��ӵ����еĻ���������һ�������Ѫ�㣬
�ǻ���һ��Ѫ��� �ܵĶ���������ľ����±���ǹ���еĻ������� �ܹᴩ���壬 һ��Կ���Ѫ����
����һЩ����Ľ������ӿ���������Dz�Լ�� � ���ս��
˶ �ͬ���� С��� ‫�ٶ‬Ҳ�����������ʱ��ǹ��ɨ������������
ʮ���֣������� ǵ�ͷ����ʱ��Ҳ���ǿ��������‫׵‬ľ��룬���Ե�һ�㶼���� �ֱ
�Ӱ����������͵ Ź���һȦ��
����ÿ���˵����Ķ�ð�����亹����߲������ŵĻ�����µ�����������
‫�����������ٻ‬û����·���޴Ӻ���ֻ��� ͣǰ���� ͣ ǰ��ֱ��������
� ߽�
�� � � еĴ��š�
������Խ��˿���ϰ���ѵ�����˳��û��һ����ӱ���ǹɨ�䵽���ոմ���Ƭ������˿�����룬�����ֽ �����
���һƬ����������һ����Ũ�������Ǵ�‫����װ‬ȡ������ߴ��ϣ��������Щ��ɫ�����壬���
�ȼ���ŵĻ������������������е�ÿһ��ˮ�֣������������������ ŵ�ζ���������һЩ����
����壬���Ұ��ѵ������������޳���
�������������Ǵ��죬 ʿ�����������ʵĺ�ˮҲ�����‫���۽‬ˣ���ѵ�������
‫�״‬ʪ��������ǰ�ĵ�·���ģ��������������һ��б��‫�����ܣ‬Խ������ĸ�ǽ������һ�߶���Ž̹‫��ٵ‬ӵ��
�һ�߶���Ų�֪ ��������� ӳ���ı�ը�
������һ����ӵ�ù�ı�ͻȻ‫���������������ײ‬ � � � � �̥ һ�£��ȵ�����‫�����ס‬Σ��ҽŲ��ҵIJ�������
�ͷ��‫�־‬ĵ��
‫������������������������ף‬һ��ʧ�����������ʮ�֣������ ʮ�ֺܲ��� ҵ������
���ʮ���ˡ�
�������‫��پ‬Ŵ����������ֵ �� ˵�����������������Ŀ��Ի�����ȥ�ˣ��Ͻ�����ӳ�ȥ����‫���ڵ‬ɵվ���
��ʲô����
�����Ǹ�ʿ���˳�ѵ�����ȡ�·����ߣ���ϵ��Բ����Ѿ�����ˮ��û���һ�飬
�˿������ͷ��� ߬ � ������ķ����ߣ�����˵����һ�仰���
�����DZ�� ‫���ڽ‬һ��������Ϣ���˸��������ߵ�ѵ�ȴ��һ���Ӷ����ܵ���������� Ҫͣ�½Ų�Ϊ��λ����
��ȥ��ʿ�����У�Ȼ�������Ŀ�������뿪 � Ļ�ᶼû�С�
����ս��֮�� ϴ��û����ν�ĸ��ʣ�һ�ж��ǰ‫ٷְٵ‬ı��ʣ���������ǰ‫ٷ�֮�ٵ‬ijɹ�����������ǰ‫�ٷ�֮�ٵ‬ʧ�‫����ܣ‬
���������������һ��ѡ���⡣
����ʿ�����‫��ڻ‬д��У���ǹ��ը���������‫�������ڶ‬һ��˻�������ǹ��������е�һ�У�����һ����
뿪�
�ʿ�����ı������վ�����û��֧ �� ŵ������������ܽ������������������ У����ǵ�����۷

������ֻ�ܱ����� Լ���‫���װ�����»ص‬㣬�ȴ��ţ���һ��ѡѵ��
��������ԽҰ��֮������
󣬱� � � � Ǵ�‫�ڴ�ڵش‬Ϣ�ţ������ÿһ��ϸ���‫��ڷ‬Ľ�������Ҫʳ��ˮ�ֺ���� Ϣ�������
��Dz��‫����ܣ‬DZ��뱳�ų��‫ܸ�����������ص‬ĸ��‫�ؿ‬ʼ � � � � ��һ�
ֵ Ķ��ܳ��̣ �֮��� Ҫ��������
‫�����ؼ‬
������һ���賿����һ���賿�����ƺ�������ֹ��� ѵ���� ‫����ڽ‬ˣ��������ɵ��
‫��ڵ‬ϣ��������Ĵ����‫���������ں‬һ�������������������
ͣ������IJ�����Ĵ�������� ͣ ‫�������ڱ‬Ť�˵�����ǰ�������һ�ִ��� ų�������Ƶ�Ŀ�⻷ ���� һȦ��
�������Ƶ‫�����ؿ��ڣ‬ƽ���ĵ���˵������̵���ʵ��
������ʿ���ǣ��Һ���˵��ӭ������ʽ���뵽���е�ѡ�Σ�������仰�����������ϳ����˵㣬���
���������һ�������ѵ��������Ȼ�����������ͦ �� ‫�ס‬ˣ��Ҹ���ʲô�����������ǡ����һ���û�֣���

��������������������ܵ��‫�ر‬ѡ�εȴ������ǣ����‫׶‬θ���‫ͣ���������ܣ‬һ � � �£�Ŀ����������ı��У��
��˲�����������������‫˹�����˵ �������������������֮��������������ڵ‬
�ƾ�û���˰ɣ�������Ҫʲô��������۷ 壿�������‫����ڵ‬Ӿ���ʲô��ƨ�۷ 壿��
��������һ���ʾ 䣬
ȴʹ������ȫ����ѯ�ʵ����������ĵ���һ���µĸ��������ӵ���࣬ �����һ���Ѫ���ܵ��� ˿‫�ڡ‬
������ȫ�����֣������� 㻹��Ÿ�ʲô�������Ͻ�����Ƕ��ϻ���Ȧȥ�������������һ���
‫�����ת‬ˣ���� �ܸе���Щ��ŭ��Ŀ�⣬����ÿһ����̲��ź޲���ɱ������������û�ͷ���������ܹ��� е���
�����Ľ���������
�и ������
�� ������ �ͬ
‫�רע‬Ķ����Լ����������˲���һ����˷�ŭ��������ζ�����̽ ����ѯ�ʡ�
�������‫ٵ‬õ����������������������һ����ֻ��� Ϣ�˲���ʮ����ӵı��ӱ����Լ��� ‫װ���ٴ‬θ���ԽҰ��ȥ�

��������Զ�䵽
ͫҶ��������ţ�������һ��������� ͫ Ϊ������۶���Щ��ɢ������Ҷ��Ҳ�ò�������ȥ����������ʿ������Ƶģ
�һ�����ƺ�����޻���һ��Ʈ���֧ ���� š�
������СҶ�ӡ���������Զ�����ź���Ϣ��������ƾɵĹķ��
�������ţ���Ҷ��ǿ����£��������֪ �������� ‫�ڶ‬ô�����‫�����ڵ‬Ҳ��������
���������ǡ���һ��Ҫ����ȥ����
�������������
����Ҷ����ǰ�����dz��µĺ����������ƣ����‫��ٺ‬ᄇ���
�Ӱ����ģ������Ȼ����������һƬģ���зֱ��һ���˵ı�Ӱ��ǿ�Ƶ�Σ�յı�Ӱ��
����������������ÿ���������ֻ����� Сʱ��˯��ʱ�䣬���֮������ Ϣʱ����ϳԷ�ʱ��Ļ��ܹ���
‫��ﵽ‬ʮ���ӣ��Է���ʱ���Ҷ����Լ��������������ţ���������˿���һ�߳Է�һ��˯��
������˯���ʱ����򣬶�һ �� ¾��������죬
û������˵�л�����Ϊû�����Ǹ�����ˣ����ǵ��˽���ϵ�ʱ��һ���Ķ� �ָ���� ˼�Ѫ�ƵĴӴ���һ�����
���������‫ �����ִ��ڹ‬Ұ���︺����ʮ���‫�ﱼ�ܣ‬
�����������������˵�������Ѱ�����п���Ŀ�꣬
���������‫��ڶ‬Ѭ������������롢�� ‫�ܡ‬ǰ��
����������Ŀ��Ѵ‫���ﵽ‬£����������� 򱻰�һ �� κ��������Դ��
͸�ĵ ‫������ط‬Ƿ��Ĵ�����Լ������壬
‫ڽ‬
������̹ �û��Ҫ���ʱ����м���������˶�ɱ�����ۣ��������� ƺ�ʧȥ�����Ե������
����ѵ����۷֣���ѵ����۷֡‫�ٿ‬
�������ƺ���һ�������ѭ������һ�‫׶‬ε�ѵ���û�н����Ѿ��а���ʿ����Ϊ�����˷ֶ��뿪 � � � �
�Ǿܾ������е����У�ֻ��� ĬĬ���뿪 � �
�����뿪 � � � � � � � � ζ�Ž������ã����ǵ�����;������
񶼾�˵ ��� һ�Ĵ����������˶�ܾ���� ν���õ��
‫�������ٻ‬п��‫����ܣ‬ǻ��‫����������ٴ‬
�����������������е����ɣ����������У������վ�‫���ڶ‬ǰ��������������� � ֽ ‫׶‬εķ�������Ŀ�����ӵĴ
ͣ��������ӣ���������
ͣ һ������֪ ��� Ľ��䣬 Ҷ��վ�
‫�ڶ‬β��������������ս���� ߬ � ����ȭͷ��ҧ����Ϊ����ҧ‫�������ס‬úܽ�
������һ�‫׶‬ε�ѵ���� ‫�������ڽ‬ʮ��ʿ���뿪 � ˣ�����
‫ڸ‬յ�ʱ�����ʮ���ˣ��������ʮ���˵Ķ�����ô����̫ ����Щ����ô�����ˣ�Ҷ���һ���������������������Ҫ
����‫ڶ��׶‬ε�ѵ��ˣ�����ʣ�¶�ʮ�߷��ˣ��������µ�����ʿ������͵ķ����ƺ�����ʱ��������Ϊ�����˷ֶ�
���ˡ�
�����к�ˮ˳�����ĵ���·������������‫����ڵ‬γ���һ��dzdz��С�㣬
Ҷ����������ɢ����������ɢ�ı�Ӱȴ�̺ ����޾���������һƥ � ͬ ���ŵı��ӡ�
������������Զ���е�����СҶ�ӣ�����ô��ʣ��ʮ�߷��ˣ�����������Dz���˽���ҿ���ķ��ˣ���
����Ҷ�����‫�ص‬ҡͷ�����Ĵ��ǻ�����Щ�������һ��΢Ц�����������Ϊ��ǿ�ȵ�ѵ�������һ��һ��Ļ ‫𣺡ش‬
�û�¶�Сүһ����������ģ���

������20��

������ʱ��Ҷ������緢�
�˵���Լ�һ�����������У�ն�����������ɾ�����������Ϻõ��������һ���µĴ�ĥ�������������Ȼ�����
�˵�ɱ�˷�ɱ���Թ��񲻿ɵ�֮����� Ϲ����̬�Ĺ��ۣ�������� һ���Ķ�ſ�‫���ڵ���װ‬ӣ�˵��Ҷ��ү�����
˼�̫����̫
ţ ‫̫�������ק‬ļ
� � � � �ֱ���� ǵ����۷��е��۷ 尡����Ȼ����������‫�����ٴ‬ᄇ Ц�滢�����
���޶���������Ƶ�����Ҷ��ү�������У����Ҷ��ү�����˼��������е�δ�����
��������ֻ��ϧ���������������ʵ����ǸУ�����������δ��������������ÿ������˯��ǰĬ���һ�飬��
�Ǻܿ����Ž�ѵ�ʱ������������˲��‫�ڳ‬Ĭ�б������‫�ڳ‬Ĭ�б�̬ ������Ҷ��˼�����֮�������
󣬾� � � � � õ������
��ƭ�Լ������飬 Ϊ�˷�ֹ�������������������������
� ֵ� � �ֻ �
�ֻ � � � � � � � � � � � � � � � ֵ� � � �̬ ʵ�IJп ᡣ
������νħ����� �ܵĵ�һ�‫�����˳�׶‬Ҷ�������ǿ������Ķ�ʮ�߷֣�վ�‫�����������ڶ‬ʮ�˺ŵ�λ���ϣ���
��Щ������ʮ��Ƚ����졣
�������챻���һ��ѵ��֮������� 󣬽� � � � � ‫�����ͻ����ٴ‬ĵ����ᄇ�� ࣬ ��ᄇ�
�ε�Ҳ�������ֺ��� ᣬֻ��������ԽҰ����һ���磬 Ȼ��Դ���һ���磬������������
�ɱ��ҧҲ��������Ч�����������ӷ�й�������������‫����˹��˲��ٵ‬Թ�
��������������ѵ��IJ��������������
� ģ ���� ˣ���� ᄇ���� һ� � ‫�� ڰ‬£�������IJ�
‫��ݮ‬ζ����ɫ�ı����������°��ϣ����������Ĩ��Ĩ��Ц��ʮ���𣺡���
�У���������Ⱑ���ú���Ϣ�����Ȼ��ȥϴ���裬�����ˮ������������� ‫���ټ‬ѵ���~��
����˵�껰���ᄇ������ �֣������ ǵ����Ӹ����è�Ƶģ����з����
‫����������۾ــ‬ӻ���һ��Ȼ��������ŤŤ�Ĺ���� ߽��ԡ��ȥ��
����˵��ԡ�ң���ʵҲ���Ǹ���������������ӣ������ ͸�磬
ϴ�����������Ƶģ�����������ѵ���ּ ������� £���ô�������Ӻô�Ҳ����ʤ���ް����
����ǰ����ѵ���ʱ������ˮ��ʱ�䣬������ֻ��ܻ ������� ҵ�Ϳһ�ѷ���ϴ��ʮ���ӵ�ս���裬����
��һ�����ĭ��û��ɾ��‫�ؾ‬ûˮ�ˣ�����Զ��һ�ξ���ûϴ�����‫�˳����ͱؾ‬ȥ���������Ҷ���‫ڲ‬
��������һ��ˮ��������һ�ý������һ��ķ������ӡ�
������������Ǿ��������ɪ�Ķ������������Ƶ���������ͷ�ߣ�������ҵĽ��������˼����յĹ��̵Ĵ�
ʯͷ��ʯͷ����ˮ����ôһ���‫�ڣ‬ԭ��������Ŀ����ʱ��������������������������ˣ��ѹ����·�֮��� Ҳ��
����ȥ��ͷ�����ˣ��‫��������ڸ‬Ц����������ƿɳµ�̸��������DZ˴����Խ���Ĵ�С�ߴ硣
����Ҷ�������‫����·������ڵ‬Բ�T���µ�Ƥ���һ�Ӵ��������Dz��ɶ��Ƶ�����һ��Ƭ��Ƥ���Ҷ���Ծ�‫�ض‬
�˶������Ա����ѵþ��������Զ�������ˣ���Ͷ�ֵ ����� ȥ�ˣ�������˵����СҶ�ӣ��㲻
�а�����û��ô���‫��أ‬Ͷ���������
���������Ҷ����Ƥ����̧� һ £�����������‫ڵ‬ļ���һ��ɱ�����ĵ����������Զ������ͷ��գգ�‫��۾ــ‬ɴ�һ�첲�
���Ҷ��ļ�������������Լ�����
򣬰�һ ��� ‫�ק‬Ž�����ԡ�䡣
�������٣���Ҷ����‫�ק‬Ķ�������ģ�վ����ͷ����֮������� ‫���ס‬γ������һ���������Զ������
ôһ���ƺ�һ������ƤЦ�����Ҷ��������һ�£�����ë��˵����վ���˰������Ȱ���걳 � � � �
����Ҷ����ͷ����˫����ǽ��һ�ţ����ľͱ������‫������������۾ــ‬ˮ�����‫�ش‬ͷ���������˳�Ų��
��������ż� ߡ�����‫�׵‬
����Ҷ�����ĺܺã���Ȼ���Ǽ�� ������ⷢ
����� �֣������������ ൱ ǿ�ң��������‫״‬Ҳ� �ܺã������Ǿ��ĵ�̵ĵ��
�һ��dz�������к͹����ԡ ԡ�
��������Զ����ë�������Ҷ�������‫�ػأ‬һЩϸС���۹����Ű���ѵ�ʱ�Ļ�������˳��ˮ����ȥ����ϴ�ɾ���Ƥ
���ָ����൱ ͬã�����������
ͬ Щ� ‫˺���ڲ����ﱻ‬ü�����ϱ��ǣ�Ҷ�����ȥ���������±���û�����̫ ��‫ݲ‬У
��⻬��Ƥ��������������е����͡�
����������СҶ�Ӱ������˵��������Ƥ��õĸ�������Ƶģ�������Զ�ſ���̾ �ţ�������Ļ����˯��Ҷ�����⻰
�ֺ������ � �ֺ Ц������ϥ������������һ�ţ�����Զ�����ȿ�Ķ��˹�ȥ����Ц�ų�Ҷ����˦��һë���‫־‬
���Щ���ˣ���Ҷ���������˸��ӡ�ӡ�
�������ҿ����������Сү������Ҷ��ŭ�ˣ�‫�����ת‬һ�Ѷ������Զ��ë��Ȼ���������ʪ�����ë���‫��ס‬
��IJ��ӣ�������һ�����϶�‫�������˵�ݺݵ‬ү�ģ����������
���������̫ ���ˣ�����Զ��������˶�����Ҷ������� � ˱ ��� ߾Ͳ ࣬ ���һ���ӿ����������Щ�����
�����Ⱥ���ˮ��һ���ij�ˢ�ţ�Ҷ�����������������Զ����ϣ��ܿ�� ͨģ�����Զ���Ҷ���� ͺ ˣͨ �ͨ ����
ģ����DZ����
��ӹ��Ƶģ���IJ��ӱ�Ҷ��ʹ����ţ������Ƕȿ���ȥ�պ���Ҷ������������°ͺ���˫������‫���۾ــ‬
����Ҷ����‫̫�������۾ــ‬ � �ֻ��� ˫��Ƥ�����‫�۽‬ë�ܳ����� ˿���Щ�䳤
�Ľ�ë��ˮ���ʪ�����ȵľ�ͷմȾ�ż���ˮ�飬�� ‫����׹��׹‬Щ����Ĺ���
��������Զ�����ʿ�ˮ�����Ȼ�����Щ����̫ �Ծ��������Լ�һ��ͷ��ͷ˯��� ֵ �� ԭ�������ô�ÿ����‫����۾ــ‬
������ʢ�������ǹ⣬���Ų�ˮĤ���������ʵģ��۲���‫ת‬ˮ�ⷺ� �����
�������������DZ��‫�ڵ‬ˮ����ֵ ��������� ȴĪ��ľ��‫���ף‬ʲô�����ƺ�Զ�ˣ�����Щʲô�����ƺ���ˣ�
����Զ������ȭͷ��ֻ������� Ŀ���Ҷ����‫���۾ــ‬
����̫����‫�������۾ــ‬Ҷ����һ���˵ĸо�����ʱ�䶼���
�ɢ�ģ��ƺ�ûʲô����������������� �һ ������� ʲô���飬��һ‫�ﻹ‬ǻᶶ��������ʱ������
‫�������������۾ــ‬貵 Ĺ⻪����������ϵ����ӣ���Ư���Ư���
��������Զ�����Լ���˼��Ʈ��������ɢ�ļ�ֱ����������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �̫ Լ��ʿ�ˮ�
������Ҷ��Ӵ�����Ƥ��Ҳ��Ȼ������������û��û�ʵ�����ȼ������� �ܵĴ������Զ������һ����ʲô������ˣ�
������˵�������
�����ð��춼
û������Զ��Ӧ��Ҷ��Ѱ˼����Dz��DZ��Լ�����˰ɣ���������İ�ë��ȡ����Ϳ�������Զ�����������Ŀ�� ‫� ګ‬ ‫ ګ‬Ķ
����Լ�Ҳ��֪ ����� Щʲô��
�������٣�Сү��̫����
˧ Ѿ��ɵ�ˣ���Ҷ����Щ��Ц����ü���Ŵ��������Զ���������������ɫ��������ô���
�ô���ɣ���ô����ô��ij����ҹ��Ӱ�������ֲ��� ÷�й�IJ����
��������ҹ��Ӱ����
������ι�������������ѡѵ��ʵ̫���˵��ˣ��������Ӣ������������������ԶС���Ѷ���ʼ˼���ˣ��ǰ��̬ ���
���ĸúú÷�ʡһ���ˣ�Ҷ��һ��Ѱ˼��һ��ʹ������һ������Զ���Դ�
������һ���ӵ�����治�Ǹǵģ�����Զ��Ʈ����֪ ��� ʲô�‫�ط‬ȥ�˵�˼�����ͱ����˻�����������Դ�Ŀ�ɿ
‫���ڴ�ص‬Ҷ��Ҷ����������������һ��ë��ͷһ��������Ƴ������Զ��С�ӵ������е�վ����ˡ�
��������С�ӡ�����Ҷ�����㶣�ָ������� Զ��������ַ �� Ӧ����ˣ�Ц�����ֵ ������ Щ��
��������Զɵ��� ԭ�‫� ګ �غ���ڣ�������ط‬ ‫�����̫�أ����� ګ‬IJ��˵��ˡ�����
��������Ů�����˰ɣ�����һ���ʵ����쳣������
�Զ�ջָ�����ɫ�İ�����ֺ��� ˣ����ë�����Ŵ��ȸ���� ֧ ֧� � � ţ����ǰ����þ�û��С���ˣ�ͦ
��������
ġ
�����⻰˵���ˣ�����Զ���ҵ������ϳ���ˮ ‫��ק‬ë��ͳ��˳�ȥ��������Ҷ���������Դ�İ�ɫ���
‫�ݣ‬Ц��Խ�����������ʱ��ʱ���Ա߱��ӵ�����������������
ԡ�ĸ ���������� в��˵�ij̶ȡ�
�����DZ߳��˳�ȥ������Զ�������·���ֱ�� ӱ����˲�����Դ���ˮ��ͷ����һ�ţ����ʵʵ�‫��������ؾ‬ˮ
���̹ǵĺ�����������������˲��٣��ղ�����������ȼ��������ȶ�Ҳ������ȥ��
������ʹ�����˴��Լ��������ȴ�ij���Ƥ��������ۣ�� ͸��ָ��� ķ�϶������Զ���������ѷ�ľ������Լ��
���������Ŀ���Ѿ�ƽ�����������������������ղ����������Լ���������������ľ��κ��ˡ�
������ô��Ȼ���ս������Щ���õ��뷨�
‫�����أ‬Զ�е���գ��������Լ��������ķ�������ķ�˳������Ʋ�������Ű�һ������������ ͸�ϵ �ˮ�����
��������Ƥ���ϴ���һ��Ƥ����� ͸ ǵĺ��
��������Զ����ô��������Լ����������е�յ��������뵽 Ҷ����˫�ÿ����
‫���������۾ــ‬ȴû�˸ղ����������������˼���ƺ��������˳��ȵ�ˮ����ʵ������������侲����
����Լ������еķ�ӦӦ��ֻ����� Ϊ̫��û����Ů���ˣ��ȵ�ѡѵ����ȥ���һ�¾����ˣ��‫��ٲ‬еĻ������
Գ�����Լ��������ֽ ���� ˡ�
������ʵ����Щ��������Զ���Dz�֪ ����� Ǿ 仰������
�ʮ�о�GAY��˵����е���ţ��������⻹�����и��о‫ݵ‬ģ�ÿ���½�ӵı���������ô�����ϱ����ź ‫�ݺ‬Ūһ�٣
���Щ������ʵ�ܶ�� ʱ���Ҷ������ղ���ģ�ֻ��� ûʲô��ȥ����
��������Զ��ǰҲ��ʶ������ı���������Ƶ��ߵģ���Щ���� �ֻҪ�����ǵ��Լ�����һֻ�۱�һֻ��Ҳ�����ˣ����ܱ��
�����������е����ң�����ȴ�����Ǻ�ʵ�á�
ͬͦ������ο������Զ����Ҳ���������������
�ͬ �ĵģ �ͦ�� ƨ��� ⶫ����ô�붼 �
�ô���˷�θ�������Լ��ղ�Ӧ��ֻ���� Դ����ˡ�
������ô���ţ�����Զ˦��˦�Դ����ִӴ��ȸ������ɿ����������ѵ�������˳�ȥ����������ſ�磬�
�ɽ����һͷ����ֵ ��ɨ�������ɽ�ij���ֲ�� ‫���������������ﻩ‬Զ̧ ͷ����������죬�����
���һ����Ӹղ�������‫ص‬Ļް������������ѳ����‫ת‬ͷ�����۴���������ͷϡϡ������ı��ӣ����
���ֳ ���������� Ҷ����˸��к�
�����������ӵ�Ҷ������ԶЦ�����
�ĵģ�ͦ�ϴ���� �֮����� ǰ۵����‫װ‬ģ�����Զ������û���뵽��
�ʲô��ѹ�������飬 Ц��ӭ����ȥ��
����ֻ���������������Զ��Ӧ������Լ�����������ò��˵��ʲôС�ţ�С����˭������ģ��Լ���
ô����ô�Դ�¿���ˣ�������ô���˳������

������21��

������ϴ���裬���Ӷ����������
‫ڵ‬ĸ��ճ���Ĵ�����Ƶģ���������һ����ˮ���ɢ��ǰ���ħ��ѵ������ѹ���ƣ�������
⵵ Ӵ�Ҷ���� �������̵��
���Ȧ��Ų����
����Ҷ�������Զ����˸������˺���Ҳ���������Ƶ�Ų���Ų��ӣ�Ҷ��һ�ֹ������� ӣ�һ�ִ�������
�Զ�ļ�ս��
򣬴�˵� ߺ��ţ������ǣ������������
����������������Զһʱ����ŵ���������ij���Ҷ������һ�ãȻ������Ҷ������Ц������ð����ҧ���
´������‫��������۾ــ‬ıƽ�����Զ��ҧ����Ķ���˵��������տ������ô���ȥ�ˣ����‫��ڻ‬ðɣ���
����һ��˵���⻰��Ҷ�������һ�߳������Զ������ȥ������Զһ������
‫ڵؾ‬ͺ���
͸ ˣ�Ŵ �����Ϳ�ʼ�������֣����� Ҳ٣���С��̫ ��������ˣ�����û�е 㵳 Ա���Ƚ��������������
԰������������
‫����ﶼ‬Щɶ�‫���أ‬
����Ҷ�����㶣�����������ǹ���һ�����������Ц�‫�������ݣ‬ʵ�ϣ����һ�û��ʽ�뵳�
‫��أ����ھ‬Ǹ�Ԥ����Ա�����ο�ܵ����� ۵�����Ҳ���ܶ�� ɱ����Ϊ���˵���Ҫ���
��������������仰˵��̫ �����û�̫ ���˾��ˣ�ƫ�ͻ����ߵ‫��������ޱ‬Զ����Ҷ���ϰ���˵��������Ⱥ����
‫�������׻ع‬һ�䡰�Ҳ‫���ת‬١�����ˣ��‫ٶ‬ȼ��죬 Ҷ��� ‫ں�����׷‬
‫���ں� � � ׷‬ϡ�
���������ǰɡ��������������Ҷ������ͷ�����ε�Ц��Ц�������Ӷ�����ʰ���ˣ��Ա����ϵ�����Զ���Dz��
��ˣ�˭֪����һ����Ķ���ȥ�ˣ�Ҷ��Ѱ˼�Լ����dz������ĸ�������кúõ��Ҹ�‫��ط‬л��ɡ�
����������ûʲô̫������֣��� ‫ ���ֲ������������ر‬ӵ�ѡѵ����ʲô�ֻ�� PSP�������鰡
�ʼDZ�������������������
԰���������������‫�ݳ‬Ʒ������Ʊ����‫�ڵ‬һ��μ�ѡѵ�����죬���
�ͱ��ѹ��˸�ɸɾ�����һ��Υ��Ʒ���Ͻ��ˣ�����������Ȼңң���‫�ڣ‬ƽʱѵ�̫ ���˵
�û�����ʲô�������Ȼ����С������Ͽ��Թ��Լ�֧ �� 䣬
Ҷ����������������ˣ���С�ӻ��������ʱ��������һ��ë�������˼�ϲ���Ҹ�Ƨ�����˵IJ‫������ݶ‬ţ��
��߿������ջ��߾���С˵����
�������������ˣ�Ҷ��̧ ͷ���˿��죬�����
�ûָ���ˣ�����ѹѹ�Ķ������ƣ�ֻ����� ô���ſ���Ͱ�������� ͵ Żް��Ĺ�â�������ʲôС˵�ˣ��������dz��
‫׵‬ľ����������ѷ���
��������̾ ����һ���Ҷ���ó����ѵ�ʱ��ľ�ͷ��˳����Ȧ��������С��������л�‫ص‬ĺ�ɽ���ȥ��
����˵��������л�‫���ش‬λ����ȻƫԶ��Щ�������⻹���Ǹ������ѹ�����ǵ�����������ɾ�‫�����ڣ‬
��ŵ���һ��ɽ�ȣ���խ�����  �ľ �����գ����� ҲΧ��һȦ�ߵ�����쳣��
�͵�ɽ���ӣ����о����м���һС����‫����ص‬ϣ������һ�����������ӵ���‫��״‬
����Ҷ��˿�������ɽ�ͽ�����ɽ��š��������û��ô��������ˮ����ø���Щɽɽ�������ʲô���⾳
�����֣��� ɴ�Ͱ��ŷ�λ��һ���ı��Ϻţ�� �ֺü��ַ ��� 㡣
����Ҷ��è����������������ɽ�����һ�‫�����ͳ۾ــ‬һ����ʵ�IJ‫��ݶ‬ӣ�C������߸�L����һ�����Ǵ�����¶�Ҳ
Ҫ���˺ü��ȣ���Ҳû��ô���� 󣬾�ʪ �ʪ ��ģ��ǹ������ֱ�� ����� ʹ ͸�ѵ� �ֱ���� ͷ����꣬ �꣬ ��������
�ӱ�һ�‫����ٺݲ‬Ӱ 嶼���ʵ�ˣ�һ��������Ǿ�Բ��ܸ�� ð�ˡ�
�����˿�Ҷ���������‫�����ݶ‬һ�ᣬ�������˼��Ѹɲ‫����ݵ‬Դ���£�������������Ҫ�������ֶ�����

ͣ����б�·�����ŵ������л������� ͣ ƺ��������Ȧ�ͻ���DZ�һ��Χǽ��ģ���Ҳ��Ҷ���һ�ο����� �ƺͣ �ȫò ����ʱ��
��ƹ���յ�
󿪣��յ��ܱ����
ͣ����������
ͣ һ��ֱ��� -G*����������ɨ�ţ�������һ�������ˣ�Ҷ����˼���ģģ������Ӱ�Ӹ�Զһ��ĵ ‫߹��ط‬
�������������е�Զ�ˣ��������������Ҷ���Ǵ����ξ��ϳ���һ���ˡ�
�������������������� ‫����ף�˫�ֲ��ڶ‬ͷ��֪ ������ ʲô����ȫû��ʲô���˸��е�ͦ �����
Σ ƫƫ����
ʹ ǿ�
����������һ�‫�����������Ϳ۾ــ‬ɢ������˵�‫������ص‬Ƿ���ɢ����‫�����ص‬
����Ҷ��첲 һ����ֱ������ ӣ�������ζ����ϸ�о������ǰ���Ǹ������Ƶ�Ӧ�þ��ǹ��‫���ٴ‬ˣ�����汧
�Űѳ����ľѻ�ǹ���������ᄇ� Ǹ�Ц�滢���Ȳ������ᄇ
�Ա��Ǹ�������������еĴ�ӳ����֣�� ʣ�µ������Ҷ���ϲ������ֻ��ܿ ����� ÿ���˱��İ��ǹĹ����ҵģ��
�������١�����‫�װ‬
�����‫����ۼ‬Ǽ����˶�Ҫ�ߵ����ſ��ˣ�Ҷ���Ȼ������£������������˱����Կ���������һֱ��Ҫ���˵
ij 嶯��
�������‫����ٴ‬ȷʵ�Ǽ����е�ս�����ˣ��ᄇ� Ǹ�����Ц������
´�ֲ����� Ҳ�����˴�����������Ȳ���һ������Ҷ��޵�������
��������Ҳ������Լ�������ô����������ѣ��������ŵ�Ц��һֱ����Ҷ���Դ��� � ‫�����̫�ۼ‬ô������
ĥ��
����Ҷ�������������˶�����Ц��Ц��һ������‫������۾ــ‬ǿ����Լ���Ŀ��ȴ���Ǵ����Լ� ͸�Ʈ ��� һ����
��ʲô�‫�ط‬ȥ��������
ͺ Ҷ����ȫ�ֵ ����� 쵰�����Ƶġ�
���������������ӵ�Ŀ��ַ ������� ˵�ţ�����ʮ�˺ţ��㻹̫̫����� ɣ�����ɡ���
��������������Ƶ���Ҷ���Դ��������‫����ػص‬ţ���ô�����Ѳ��������ವ�ҹ����һ��ûһ�µĴ��ţ����
��Ǵ��Ŵ̹ǵĺ��ȴ��ô������ɢҶ����ͷ�Ľ�꣬ ��꣬ ������̧���� �ֻ�� 첲�
�һǰһ��������ǹ�����ֿ��� � ‫�� ڰ‬ϣ�һ��ܱ�� ‫����������׼‬
����˳���ֻ����γɵ�����ֱ�� ߣ�Ҷ ͣ ��ƫ���Դ����� ͣ ƺ�ϵ���‫�������˿��ף‬Լ���ȫ��������һ��������
������
�������ָо����������Լ������������
 ͺ һ��ǹ�������ǹ����ָ�������� ƿ��ţ��‫����۾ــ‬ŵ��ǹ�ѧ�
�‫������׼‬ͷ���ж��ŵ�������‫�����׵‬λ�ã� �ֻҪ�������һ��֮��� Ҷ����ܿ����������
‫��صص��ڵ‬ϣ���һ�н���һ����ͷ�ķ�ʽչ�֣���������� Կ����ӵ���ǻ����һ˲�䣬�
�Ѫ������Ǵ��������������ζ����‫����أ‬ � � ˵ı�̽ �ǻ����������ϲ��ߡ�
����Ҷ��������‫���۾ــ‬һЩ���´���ǰ�����ӹ�����˻��Դ�һЩ��������Ķ����ӳ�ȥ��Ȼ�����
‫�������۾ــ‬γɵ�����ֱ��‫��߻����������ף‬Ǹ������û�л���ֻ�� ǿ��‫�����ڻ‬ϸ��Աߵ��
���˵��Щʲô��ǿ��������Ӱ������һȦë�ߣ�������Ϭ���������������������������ϵ���ѵ����
‫�ס‬ĹĶ���
����Ҷ������һ���������ȫ��ʪ���IJ‫�ݸ‬ζ����������������м��ŵ�Ѫ��ζ���������dz���‫��ٺ‬һ����Ҷ�
������䶯������ʳָ����һ˲�䣬�����‫���ת‬ˣ���������Լ����‫ڵ‬ķ���
������ʵ�� ��
ͣ� � ƺ�ĵƹ�̫�
ǿ ң���Ҷ�������ɽ������Ǻ������һƬ�����ֱ�� ߾�������ЩԶ�������Ǵ���ҹ�
��Ƕ���һ����һ�۳����Լ�����Ҷ����Ī��������ƶ���‫����׿‬Լ��ˣ�����ĸо���� �֡
�������Щ͸�ĵ���⣬ ⣬ ���� ‫�ף��������ר‬е�ɱ�⡣
�������Զ�ˣ�����������飬 Ȼ����‫�׵‬Ŀ��ȴ���‫��������ޱ‬κθ����ûʲô���ֻ���� ˾���䣬�ߵ‫��ޱ‬

����Ҷ�����ǰ��յĽ�˫��һ���ſ������ֻ������� ķ�������ӱ���������˻�ȥ��Ҷ�����εĿ������˵ı�
Ӱ��������ôһ������ɢɢû�з�������ӣ���Ҷ��ȴ�‫�����ٲ‬ղ�����‫�ڳ‬һ���ѻ�������͡�
��������̫
���ˣ��‫�����ݵ‬ij�ִ���� ҹ�ж���� �� ‫ֱ�������׼‬Ͽֲ
� � � � ��ʵ�����������������˸�ɽ��
�ֹ
����Ҷ������ɤ����������˿‫�ڿ‬ˮ����ģ�������DZ���‫��׶‬ſ�����ۣ�� Ϊʲô�Լ���Ȼ��ô���ţ�������
��Щ���£������ǻ 쵰��������ɱ����ǽ�����һǹ���������
�������������‫ٶ‬ȷſ�˼ά��û����Ҷ�������ֱ������������� Լ�ͷ���Ϸ������������
������Լ���ߵIJ‫��ݶ‬ӻ�������Ť����˫�ֳ ����� Դ���棬����
�˫��������Щ������Ӵ����Լ�����ȥ���‫����ۿ‬Ǽ��� �ֱ Խ��ԽԶ������ı��һ��С�㣬 Ȼ���
‫��������ں‬Ļ�ϳ���û��Ӱ�ӣ�Ҷ���Ȼ�뵽 һ�����⡪��
�����⼸��� ˱�����ô��‫�����װ‬Ϸɻ�ɱ��ȥ�ˣ������Ҫִ�������ǽ������ѡѶ����˭������ǣ�

���������л�Ҫ˵��*ֱ��-G�� �ֱ-9G��‫����װֱ����ڻ‬ϼ�ǿ��‫������װ�׷‬ʻ�ն�����‫�װ‬к��-
8��̹
�˵����Ĺ����Ƶ�‫�װ‬á�������ȡ�������λ����Ϊ����Ҽܵij���ṹ���������Ҽܹ��ɹ���4ö���-
8��̹
�˵�������������(57-1��57mm���90-1��90mm���)����23mm���
‫�����ڵ‬û�����ִ�� з�̹ �ˡ�ѹ�Ƶ�������ͻϮ������ɢĿ��Ȼ��
� ֧ Ԯ����Ҳ����������䡢 ������ֱ����
�ͨս���
ͨ ź;Ȼ�������
�ֱ-9G���Ҿ�ӵ��ֱ‫���ר����װ‬ǰ��һ���ɣ�����������½��ձ���ֱ‫�����װ‬飬���
�ֱ-10���Ƴɹ����ɴ�չȭ�š���Դ�Զ���‫ٿ‬ơ�

����*Ԥ��һ�£���һλ�½ֱ̹����ֱ‫�ٳ‬У���̱���
�ܲб�����֮�������������������
� � � � � � � � � � � � � �ִ Ҷ��

������22��

����Ҷ������ʺܿ�͵õ��˽�𣬵 ���������� Ǹ����


‫��ڴ‬ϰ��Сʱ����������������ˣ������
͹�Ǹ ���� һ���񴵵ķ�ʽ��һ����ε�����ֻ������������ һ
�̡�
�����ȵ��������������‫����ۻ‬ҵ��‫ٶ‬Ȱ‫�����������ڳ‬Ķ��У����Ǻ�Ȼɵ���ˣ���ǰ��Ƭ����Ŀյ�
�ϣ��ƹ��������������Χ��һ�ж��յ����������������ǡ����������Ǿ���Ҳû�б����ˣ�û��ʲô�̹ ٣����
�κ�һ�����еı�̬��
���������գ������‫�����أ‬ʮ�����Ȼվ�‫����ڶ‬���ӻ���ı�ֱ���������� Ѿ���ʼ�������
�ˣ�˳��ͱ��ͱ���Ա�վ�ŵ�Ҷ��
����Ҷ��ҲŤ�Ų������‫��˰��ػؿ‬죬������
�Ҳ���һ����Ӱ������Զ�Ѿ���ʼС���ֹ����� Ѳ������Ƕ�˯���֢��� ˣ����û�����ӣ���
������˵�������‫���ﶼ‬ɻ󣬿��ǵ����ǿ����Ժ���һ��ļ���������һ�������ű�ͦ ����
ľ ˣ���� ‫��׮‬һ�����
‫������˿���������ڵ‬
����ʱ���Ź�ȥ�������֮����� Ȧ�������Ӱ���߳���һ���ˣ����Ӳ��ߣ����ֻ�� й������֮�����
���ӣ�� ߽����֮���� ‫�ڿ‬Ʊ��Ӳ����ǿ����˴��ҹ���‫���ڵ‬λ���ʲô��Ƥ�� �ܰ ‫�����������ף‬
���Ĵ�����Ǿ���Dz���İ‫���ף‬Ϊ����һ���Ĵ󶼷紵�
�ɹ�ĸ�����ԭһ���ɣ����������������
ԭ�õģ ��� Ӳ���ɣ��
������λ��ξû�й����Ǽ��˷��‫˵���ﵽ‬ļ��⣬�����ǽ�ʵ�ľ��⣬��������‫ڹ‬Ǽ��ϣ��Ӷ�����ѵ�����������н
ǵģ��ܿ������ λ�Ǿ������൱ ǿ�ȵĴ�����‫����������ٿ‬Ƥ���‫��������۽‬ţ�����Ӧ���Ǻ�
�Ŵ����һ˫���ۣ����������� �ֻ��� һ�����䣬���ֱͦ���촽 ҲûʲôѪɫ��
������һ��������Ҳ������డ����
�����‫�����ڱ‬ô���ţ�Ī��������Ŀ�һ��ͻͻ������ʱ��λ��ξ����ǰ���˫�ֱ��� ‫����������أ‬
ɳ�ƣ�������������‫׶‬εĽ̹٣��ҽ������
���������������‫�����������ڱ‬ˢˢ���Ź�������ߣ������ֻ���������� и��ԣ�
�����ƺ���ϰ����������Ȼ���۹⣬��̧�����ֳ ���������� � �ָ � �������
�ָ � � � � �ָ ʮ��ţ���ʮ�˺ţ���ʮ
� ߺţ����У���
����Ҷ�������Զ����������һ�£���ȫ�����������ô�����飬�
�Ȼͬ�����һͷ��ˮ�����������̧
�Ⱦ����˳�ȥ��ֻ������ ǻ�û�ߣ�������ߵ���ֻ����������
��ȫ�������Ӧ�ģ�����Զ����Ȼ�Ѿ������˵��ϣ�������Ŷ������� ߣߺ�ֻ��� Ҷ��һ��෭���������Ĺ�����
�ָ������ ǰè������Ŀ�����λͻȻ����Ľ̹١�
��������ʮ��ţ���ʮ� ߺţ���‫��ٸ‬Գţ���‫�ٸ‬ǽ��‫�������������ף‬Dz�������Զ����Ȼ�����һ�£
�վ���֮������� � �̲ ‫�ס‬Ĵ��˱��棬����ֻ��� ƽ���Ŀ�������ʾ����������ȥ��
����������̹ ٣�Ϊʲô��ȻϮ�����ǣ�����Ϊʲô����Ҫ�������٣������ջ�����Ȼ��һ��ȿ��Ŀ
‫��������ڣ����ﱧ���ؿ‬һֱû�����������ƽ���ȣ��������‫����ڶ‬イ������
�������ǡ�����ʮ�˺�Ϊʲô�����������٣�����Ȼ�⻰��û̫�����˼����ֻ�� Dz�̫ ������̹
‫ٵ‬Ĺ������������룬���‫�����ڣ‬Ϊ�������ҵĹ����
�����������������ӣ��������Ҳû��Ļ�˵������һ�����ȥ�����������ˣ�Ҷ��գ��գ���‫���۾ــ‬һֱ����
��è������ƣ�ֱ������������ ˰��֣��Ҷ��Ź���ˡ�
�������ò�˵�������ѵ�ȷʵ��������ֵ ���� ɫ����ֻ��� ÿ����һЩ�����ʱ�������һ�̵������������Ū
�ѣ�Ȼ���������
ʹ ȥ�μӸ���ս�����ܵ�� ѵ�����ʵ�ܶ�� ʱ������վ���Ա߿���������ѧϰ������ǹ����
ǹ���ѻ�ǹ�����‫˻̹�����ڡ‬ � ��Ͳ�ķ ֽ��ʹ�ã������˵�ʿ��ͱ����������������ſ��֮����� ȥִ����
�����‫ٵ‬ijͷ��������ѵ���ʽ���� �ֻҪ�������ҵĹ���û����ſ���ˣ���С�Ӿ��л�᲻� �ܳ ͷ�����Ȼ�����������
£������Ƕ�Ҫ��Ƶ�ȥ�������٣��ӹ�ͷ��������ķֱ���Ҷ����Բ��ġ�
������Ȼ�ˣ�������Щ�����ǿ�θС�ˣ�ѧϰ������Щ����֮��������������������
󣬱�
�ֻ ͣ� � � � � �
ֻᱻ� � � � � � � � � ͣ� � � ȥ��
����Ѽʽ������ѧϰ�������廨�˱�������ǧ�����������ս��ϵ��������ֱ���� ‫ص‬㡢� � � ͬ
�ĵ����Ļ������л����ʲô����ϰ� ̰ ‫��⻹������װ��ڽ‬ʲô����ѧ��ʶ��Ӣ������‫����ﳣ‬ȵȣ���� �߰
���������о٣���Щ����ѧ����֮����������� ᱻ� � � �ֻ ȥѧϰ����̹ �ˡ�‫����װ‬ս���ȵȣ���Ȼ���
��ҹ����ս��ͺ Ϊ�����̹ ‫��ٻ‬ᴩ���Ž�����̹ �˵��‫�ʹ��ص‬õȡ�
������Щ��������������˾��ͷ�ܴ����� ǰɣ����⻹�治���
�ᣬ�ȵ�������ѧ����Щ�����Ӱ˵ģ������‫׵‬ȵ��촵 Ϩ�ƺ��ˣ�һ���Ѱ˼�����
‫�˴������ڸ‬һ�����˰ɣ������ְ ����������� ƽʱ���ϵĵ‫��������ط��ڳ‬ �ֻ˵һ�仰����
���ҶԴ� 򡣡�
������ô�ţ���Ȼ���DZ�����һ�‫���ٺ‬ĵ�ù����ֻ��ܻ ��������� Ը��ȥ�������٣���ʱ���Ҷ��Ͷ��
��Ա�Ц��������‫�������ؿ‬Զ���ƺ���һ����ߵ����Ÿ��Գš�
�������٣�ԶԶ��~ˬ��������������������‫��ؽ‬ϱ�‫̫��������ݱ‬ˣ � � � �Ҷ����ô�ʻ���ʱ���Ȼ����Щ���‫ٴ‬
���˵ķ 緶������Զ��‫�ס‬ƿ‫���ڴ‬ij 嶯�
�һ���µ�ſ�������
�ҧ �ͦ��� Ӳ�����Լ�����Ҷ������С�ӵļ�Ц��
�����DZߵ��Բ���һֱ�����վ��� ԭ�‫��أ‬ƺ����������һ�ν��Լ���ȥ����Ƶģ�Ҷ��Ѱ˼��һ�£��߹�ȥ�����
‫��ظ‬Բ���˵�������������治����������
�����Բ���‫����ת‬΢Ц��һ�£����߳��Ҷ����������Զ����Ʈ��һ�£�ҡ��ҡͷ���߿��ˣ�Ҷ���Ȼ���о����
�‫������ײ‬ǽ�Ƶģ�����ͷһ����Ͷ��������ˡ�
���������Ŀ��ֱ������������� ˺���ѹ��ģ�Ҷ�������ʿ�ˮ��ֱͦ�����ӽ�����̹ ‫ٺ‬ã�������˵�ͷ
��������� ߬ � �ɸ�ȭͷ����ֱ�� Ǻ�����ò���ʵ����Ҫ��Ҫ�úô�һ������
������������Ҷ����������ɵ�ˣ���ǰ�����������ô����ô����һ�֡ ���������� ò�����в��ܾܾ��
����룿
�������‫��ﻹ‬û˵��������ȴ�Dz�����ĺ���ò���Ҷ�����һ��Ҳ��ʵ�ܲ�� ‫�ס‬ˣ��ɴ����һ��Ҳ����˼��ƣ���Ȼ�
�ʱ�����Լ��Dz���Ӧ��ѧϰ��С������ֽ �� һ��Ȼ����������‫�צ‬IJ���һ�䡰�
�ɣ�������Щ����������ң�Сү���������е����������������ǣ���
����������� � ʵ �û �и�Ҷ������Ļ�ᣬ��Ϊ�����ȭͷ�Ѿ����һ���ɨ���ˣ�Ҷ����ܿ Ķ ������ ϶�а���������
�����ɨ��ȥ����ʵ�����ʽ���Ļ����ܵ������ ǰ����Ӱ�죬�����������
�еı�̬���ж���ɱ�У�Ҫ����ǿ��‫��׼‬һ������
������ĿǰΪֹ��Ҷ��ֻ����� ‫���ס‬١��������У������������Щ����˽⣬�������˿���ǿ‫���׳‬
�ʵ�����Ǻ��Ѹɵ������������Ǵ�ҹ���о�Ҷ������˸о������������� � һ ��� Ҫ��������۷ 壬�
�ʱ������û�취 � 㶨 � � � � � �
�µ��������������������Щ��һ�������ϵij�Ĭ��̱ ��һ���������һ��һʽ�¼�ֱ��� һ��������ԣ�‫���ר‬
�������ܵĵ‫ ������֣����ط‬Ҷ�������ʱ���ǽ�һ���۰�����Ȼ��� �ܱ �֤ �� Լ���������� 򵹣�
������ô�ź���ȥ��Ҷ����û�����Լ�� �ܳŶ�ã���Ŀǰ�ľ��ƿ�������ûſ����Ҳ�����ܴ�� ù����
�������‫˺ ���ֶ��ػص‬ö��У��Ա�Χ��һȺ����� ֵ ı��ӣ�ʱ��ʱ�ı������к�����������Զ�����������ģ��л
���ʲô�����������ȫ����������꣡ �꣡ ���� СҶ�ӣ����ǵ����ǹ�����Ψһ���񻰣
���
����Ҷ��������ֱ��� 飬��������Զ�����‫׵‬ģ���Ѿ���ǰ�Сү�����‫�������ػ‬Сү�Ͻ��ſ�°���
������СҶ�ӣ��Ұ��㣡��������ôһ��ŭ��֮��� Ҷ�����‫ڳ‬Ų�
‫�ס‬ˣ�����һ����������̫ ��ֱ�� ӱ�����һ��ˤˤ�˹�ȥ��Ҷ���亹
ð�����٣��ʽ�������Ӳ��ҪŤ��ȥ����������ϵģ��첲��Ȼ���������
‫���˽�ס‬Ҫ���µ����Σ������˾�Ȼ��������� ��һ ‫��ﻹ‬һ����̱ ���ӣ���������ȴ���ಷ Ź⣬��Ȼ� �ܸе���һ˿����
��ϲ��
�������лл�̹
٣���ԭ��վ����֮��� Ҷ�����һ�Ѻ�������Զ�Ѿ�ӭ���������˸����ˮ���������վ�ţ���Ȼ
�ͱij��һ�䣺������ܽ����� жӵĻ������ͻ��� � ְ ɡ���
������������Ҷ��ɵ��ɵ�������ֲ�� ˵���ˣ�‫���������ת‬һλ��Ʊ��ӿ�ʼ���������Զ��Ҷ��������
�������
 �ԡ �
�������Ժ������ѵ���ÿ��������������Ҫ��Ҷ��������ѣ����Ҷ����С�Ӿ�����ֱ�� ӱ������ 񶷵 ʱ�Ҳ ��ʲô�
�ʽ�����ʲô�������  �ܶ������ £����DZ�������ʰ��������һ����һ��ģ���ʱ��Ҷ��ҧ������‫��ֱ���أ‬
�Ҫ��������������Բ�����С�Ӹ����Ҳ��ģ����ģ����ӵ�̹ ���ô��ȥ����
��������������
�����Ǿ 仰����Щ����ֻ���� Ǹ��̣ �Ҷ����н�����˵����Ŀ����Եġ�
�����������ϣ����Ƶͳ�����л������������һ��ѩ���������� ‫���ط‬Ȼ�¶ȹ��ˣ����ǿ���̫ ���ˣ�ѩ��Ʈ���
� �‫�� ڰ‬о�ֱ���� ‫�����ڻ‬ˮ���������������ѵ����Ҫ�಻���ж಻����������ֻ�����
�Լ������½���Щˮ��������·������˿˿�İ����������һ����������ЩƮƮ��
�ɵ���˼��
������ѩ����������Ҷ��û��˯�ã�û�취�������������̫��
�ˣ�Ҷ���⵹ù���ӱ���һ��Ƭ��࣬ ���Ȼ��˯ǰ������Զ���˺ü��Ź�Ƥ��ҩ���ɱ���‫��ס‬ô�������ǻ������¶��
������‫��ڴ‬Ϻ ߺ�������ʮ�����ӣ���Χȫ���Ǵ���˷�ĺ�����Ҷ��һ��꣬ �꣬ ��
�Դ����·����������������Ľ���ϲ����ϵģ����˵�ʱ�����ܻ�������� ˣ��‫���ٵ‬Ҳ���Ƕ������٣�
���������ó�ȥ����Ҫ��Ȼ�����Ͼ�һֱ�‫ �ͦ����ڴ‬ʬ�ɡ�
��������Ȧ������֮��󣬸 պ�ѩͣ‫�ס‬ˣ�Ҷ��˳�Ų���С����������ȥ��һ·�϶���˺�Щ��ҹ�����‫�������ֱ�ڣ‬
ɽ��������Ǹ�̶��ѵ�‫��ݶ‬Ӷ�ȥ��������ȥ�ܵ�� ʱ��Ҷ���� �ϲ�ͦ�ģ��� ˵�� �֮����� ȴ����ˣ����������
û���˵�����Ǹ����޾�Ȼ�������‫�������أ‬Ϣ��‫����̫�ص‬ˣ�Ҷ��� ߽����֮������ 󣬲� � � � Ǹ�����ɢɢ�
�������ŵ�ƣ���������ҹɫƮ�����
��������ʮ�˺ţ�ҹ�����‫����֣�����ޣ‬
����Ҷ�������Ǹ�‫ ����ڵ‬ij ‫�� ڰ‬Ӷ����˰����հ�����ôһ�۷֣���ɻ�ʣ������ʮ�ŷ��˰������ò����˻����

������23��

����������̹
٣���Ҷ��৵�վֱ�ˣ��°�һ�������˵������û��ҹ�����‫������ޣ‬ǡ�������֮������ � � �ֳ
�ˡ�����
�����⻰˵��֮��� Ҷ����˰Ѻ������컬����
�Dz��ᣬֻ����Ҳ֪����һ ������������ʵ���Dz�̫ ��ʹ��������������
�ϵģ �ͦ��� û�̱ ����� 䣬ֻ������ָ
� �ָ �
�ָ
�ߵĵ‫������˵���ط‬
����Ҷ����ˇ 壬���Ǻ
‫���������ܡ‬ˣ�������֮������ ŵ���һЩ������Ѫ��ζ����Ǵ��������Ʈ����ģ����Ľ��û�У���
Ҷ�����ζ��һ����У�������������üͷ������ʶ������˿���
������‫�׵‬Ȼ������Ҷ�����Ӧ������һֱ��Ū�ŵĴ������ա�һ��������������ɫ�Ĺ⻮� � � � � � Χ�ĺ

‫���� ڰ‬ӳ�ճ��� ‫�׵��۾������ڵ‬ �ͫ� ɫ������һ˿ѹֵ ��ƣ���������Щ΢΢�Ĺ�â����ϧ��Щ�⻹�ǵֲ�����
���е�Ũ�‫�ڡ‬
����Ҷ������
‫��˰����׵�� ۾ــ‬죬���û˵��һ�仰������˽����ϲ�̫ �Ծ������
‫�������ٴ‬ǵģ���Ϊ������‫�������׵‬Ȼ��ɢ�������� ͸ Ź��̵� ɱ�⣬������ô������ôƣ�����Ѳ���
ǰ��������Ǹ�������ʲô���⣿
��������̹
٣���������һ�£�Ҷ���ǿ����ˣ�ֻ������� ѹ�úܵͣ�����ı ͣ ��������������
ͣ ƺ����
鲻��ã��Dz�������������̫ ���ˣ���
������Ŷ������һ�����ʵİ�‫ת‬ǧ�‫��أ‬ǽ�һ����ζ�� � ‫��ں‬ḻ����Ҷ�����˳������ֵ������ ߹
հ˹յģ������‫ײ‬ų��������ʱ��ͼ��������������ϣ��³�һ������ȥ��������������� �֮���� γ���һ���
�����‫��״‬
������������С�ӾͶ������������ǰɣ������⻰��Ҷ�����Ƥ��һ����ͻ�ţ���‫�����׽‬ � � �ָ�
�ָ � �̼ 䣬���
���������Ҷ��Ķ���ӣ�����ѹ�����������ʴ��˲����٣����»�����ûǹ�ͱ�̫ ����Ϊ�ǣ��ο�����ǹ
Ҳɱ�����ҡ���
�����ҿ����ү����ʮ�˴�ģ�Ҷ��������ô���ţ��ɱ����ϼ����ǵ����һ��������Ҳֻ� �ܰ ‫�ڳ‬һ�������Ц�‫��֣�ݣ‬
�ҡ�ֱ�� ʾ�Լ����û�о�ɱ�̹‫��ٵ‬뷨�������һ�ź������ŵ����������Ļ�����
���������Цһ��ָ������� ӷ���ļ��Թ�ľ˵������‫�װ‬ˣ��������������ҹ��DZ�����类��
�Ƿ����ˡ���
�����������Ҷ���ƿ��������
�ź ԣ����‫�������׼‬Ҷ���������ֲ��� һ�䣺���
�˵��������Ҫ��û��ҹ�����޵Ļ�����ô�ῴ���������� �ֱȥ������񣿡�
�����⻰���ŵ�����Ц�⣬����ô�����‫͵���������أ‬ļ�ֱ��� Ҷ����һ����ʵ��
‫�����׺‬Ĵ�������������
ͺ ǰ��û���������������������Ǻ�ֵ ��� ģ����뷨̫���

�Ŀӵ��ˣ�Ҷ�����ҡͷ����Щ���߰�������ͷ�ϳ�ȥ�����ѵĿ��ų��̵���‫�������֪˭�ף‬һ����Ц���е
Ŀ����㣬��һ���� ᲻����Ū Ͱ������
��������Ȼ��Ҷ���Ԥ�����Ǹܸܵ�‫����׼‬һ���̳��˴�룬��
‫����ͽ׾‬ӵ��ϲ���վ��������  �һ � � � ֽ ţ���ƮƮ�����һ�䣺����һ���ɣ���
�����⻰���Ǹ��ʾ 䣬������ľ�һ��ѯ�ʵ���ζ��û�У����϶����������
޷Ǿ���˵��С�ӸϽ���������������ˣ�Ҷ��ҧҧ������ϵ��˴��������� ʹ Ҫ���‫������ٱ‬ʰһ�Σ��Ǹ�֪ ��� ʲô
ʱ��Ὺʼ�Ľ��������Ͳ���ȥ�ˡ�
����������̹٣���������Ҫ������ˣ������˿���ĭ��Ҷ��Ҳվ���������� �ñ
�ͦ
� �ֱ����������
��Ƶ�����‫�ں‬ҹ�У��‫�۾ــ‬Ŀ��ǰ�����������������еĵ�ѹ��
������û�¶����ǽ���û����ϣ�����‫˫ͦ����������׵‬ � � � � � � �ֺ���� һ�����һ�£�������Ӿ�ѥ�����ó�Ѿ�
���������ϴε��ǰ�MOD����‫���ص‬һ��M9�̵�*�����Ż�������� ͸�Ĺ ���� ǿ���Կ�����ƺ����죬����
��˸���ȫ������ҹ���⡣
�����ǰѵ������������������ ͸ һ �� ӵ�����Ѫ��ζ����ƺ��DZ��ѵľ��ˣ������е���˿˿�ģ�Ҷ���‫���۾ــ‬Բ�
�һȦ�����нп಻���ɣ���������Ѳ���Ҫ�õ����Լ����ֶ���� У�̫ ����ij����˰ɡ�
������ϲ����ѵ�����������ִ�� Ĵָ�‫�����ڵ��������ػز‬£�̧��������ţ�Ҷ������ʶ�ĵ��˵�ͷ��Ȼ
�������ҡͷ��������ĵ�˵����ϲ����ϲ����������ô�õĶ����ǽ̹���ģ����С��Χ��һ�¾Ϳ����ˡ���
�������ҡҡͷ�������䲻����˵���������ⶼ�Ǻ�Ѫ������ûʲô�õġ���
�����⻰˵���ˣ����� � ְ Ѵ̵��Ż�ȥ��ֱ������ һ˲�������Ѿ����Ա�һ����˳�ȥ�����˵ı������Ҷ���һ���㷸
�棡����������˹�ȥ���ֵ ������ ǰ����һ�㶼���Ҵ��⡣
����֮����‫�׾‬һȭͷһȭͷ�����˹����˵������IJ���֣���� Ϊ�������ȫû���κ��·���һ��һ�µĶ���ֻ���
��һ� �ָо������ֻ�� ǵ��������һ�‫����ܣ‬Ѫ�����ˣ���Ҫ���˺���‫�ڸ‬һЩʲô����
����Ҷ����Ļ�����������˵�����Ǹɲ��������‫����ޣ‬ǽ�����ϱ���ͱ�����‫��ݺݲ‬һ�‫��������ﻹ‬٣
‫���������������������أ‬ôһ����Ҫ��Ĵ򷨣�Ҷ����������IJ�֪ ��� ˵ʲô�ź��ˣ���ģ������
쵰��ͬСү������ɳ���Сү����Ѿ����� ͬ ‫�����ھ‬
�������ǣ�Ҷ���‫ܲ�������ٲ‬ˣ
� � � � ��ɴ�ʹ����������һ�С�������� ͵ ұ����ȣ���ô��������������Ť��һ���
ˣ����������‫׵‬Ĵ��ȸ��ӾͰ�������ϰ������һʱ����Ҷ���ⲻҪ��ķ�ʽ���ɴ�˳�Ƶ����˵��ϡ�
�����‫�������ݶ‬Ļ�������������ϻ�ѹ�ŵı���һ���ѩ������䣬���Ť��ĵ‫��ط‬Գ���һ����‫�ݡ‬
����Ҷ������ѹ��������ϣ�ƴ��ȫ��������˰�‫ܸ������������ס‬о���������ƺ�û��ʹ����෴�ģ��
��˼�ֱ�� Ƿ��ɵġ��ɡ����Լ����£���һ������Ȼ�ĵ������ӡ�
�����˿̣���˼�ľ���Ϊ�㣬����ֱ������� ҵ�λ����������˿��������� ͸�ţ �� ˵����¶���ܸ
ߣ��¶��ƺ���Դ��� ͸�ѵ ��� Ҷ�����ŵ�����һ��Ѫ��ζ�������������ɴ̱ǣ�������Ľ�����£�� ‫��ټ‬ϻ���DZ߹
��ߵİ�����������‫���������׵‬Բʱ�Ѫ��Ⱦ���ˣ���������Ǻ ‫��ں‬ģ����Ե���һ˫�‫� ׷‬ ‫����۾� ڰ‬
����ȵ������ 񣬿��� �ֱ͸���ĵ�����
����Ҷ������һ���˳����Ҫ�������ʱ����‫ִ�������������������׵‬һ��‫��ק‬Ҷ
� � � � � � � � � � � � � � �����ͽ���
ѹ�����Լ����£��ǰ�M9��̲�֪ ��� ʲôʱ���������������ϣ�����Ҷ��ĺ����ϣ��������ܹ��������
ŵ�������˿˿��Ѫ����
�����٣�����������Ǵ����‫�����׳‬ģ���ô������Ѫ����ζ��ʵ����̫ ����ķ��ˡ���
�������޲���‫����޵����ﻹ‬һ�ɳ�ţ�Ҷ��ȴʵ���������������ŵ�Ѫ��ζ��ҧ������ ‫ذـ� � � ׵‬Ĵ̵�������Ȼ
����ȷ�����������Ť������һ�𡭡�
���������ɱ��ҧ�ɡ�ʲô��ʽ������ʲô����һ�������ú������죬 ĩ��Ҷ�����
‫��صص��ڵ‬ϣ�����������ۣ�� С����Ҳ�кü����۵ ļ�ֱ�������� £�����������Աߣ����ִ����
�����ϥ���ϣ�����һ�����‫��������ݵ‬ӣ��������ȴ�ܼ��� ٣��ս��˻��ܿ������ ü���ϱ�Ҷ
��γ���һ����Ŀ��ӣ�����������Ѫ��
��������������������жӣ���ͻ���֣���������� ó�һ֧ ��� �̳ ϣ�Ҷ�����Ա߸������Ƶ����ţ�
����������ƾɲ����Ĺķ�������ʱ����ֹͣһ��
��������̹١�����������й¶ѡ����Ϣ�ɡ������ð��죬 Ҷ��ŵ�������������ѿ��
‫��ڣ����ת‬ͷ���˿�������һ�ֿ�������� ͬĺ ��Ц�����̵������ϣ��������˵���������Ҳ���⣬ ��㻹̫̫�
��
�������١�����Ҷ��һ�Ѻ����Լ����ţ������û��ƽϢ��ŭ������������˲��٣�̫���� ೰� � Ļ���м�������
�Ժ���һ�Ӷ��������һ˲��ij 嶯����ȼ���������������е���Ѫ�ͷ�����
����������ģ�����˵���Ӳ���ҳ�����û�����Ҳ������dz���ƴ��ƴ�����Ϊ��ɶ��������Ҳ��Ŭ������
㲻�ܻ����� ȥ�����DZȣ�����Ҳ��ƴ������Ϊʲô��������˵�ң��̼ ��Һ����𣿿 ������
�ô���������ˬ����‫̬�������������ף‬ � � � �
������Щ���ӵ�һ�α���ǹ��Ŀհ�ɨ��ͱ‫�����ﵽ‬ˣ�Ҷ������������������ƤЦ������������£�û���⣬��
Щ������ѧ�ûᣬ��Ҳ��������������һЩ��������Ǹ������и��� ߣ�������߱һ���‫���ٴ‬Ҳ � ���Ǹ�ɵ��Ҳ�
������‫�ܡ‬
�������޿��̣��������ǿ����벻���̡�
�������ֱ����Ҷ�����������ŭ�𣬴
�ʱ���ʿ��ȫ����ý��ģ������ţ����������ս���ϣ������ʮ�˺�һ�������� ԥ� ľ�ǹ���Լ�������һ����Ĵ��
�����ûʲô���Ǹ�սʿ���������
͸�Ѫ�ԣ ԣ �ֻ������
� � � �֮ ‫�������أ‬Ѫ�������Ǹ�ʲô̬‫��״‬
�������������̼‫��ڴ‬㣿����‫�������׵‬
�е��̣�����̻�����ѩ�ϣ�˲������ˣ������е����� �ָ ͷ���Ȼ���ջ‫��ص��ڴ‬�����������û��Ҫ�
�ô������̼����ǵ�Ҳ���������ҡ���
��������Щ�������ǻ�û�о��������������ʱ����ÿ���˶�������ģ���ѩҹ��������������‫�����׵‬
�������ôЩ�����ζ�������ֻ��� ϣ�������ܹ�������������������� ʿ�Ǹ���ֱ��
���Ѫ�ģ���ν������������ʱ���� 򲻹�ǰ �� һ����������������ʱ������ʵ��Ұ��ûʲô�� 𡣡�
������Ҷ��������‫�׵‬һ�ν�Ҷ������֣���������� ǰ������ʮ�˺���ʮ�˺ŵĽл������Խ�����ֵ �� ʱ�
򣬼�ֱ�� е���ɬ��Ҷ��������Լ������ִ������������ ˵������л��㱵 ĺ����ǽ��Լ��Ƶġ�
������������ᡭ ������ Ӧ��˵�������Ѫ������仰˵������ֲ������
�ʾ���ˣ�Ҷ����������
͵ ˣ��������ˣ�̫ ������� �ij
�ᷳ�� Ļ����� �֣������� α������‫��������۾ــ‬
��ŵ�˵�˾䣺���١���
������û��˵���ˣ���֪ ���� ˶�ã����վ�����ӣ�����Ҷ��һ�ţ�����ʮ�˺ţ��‫���ٲ‬Ӿ�Ҫ�۷��ˡ���
������˵꣬ �꣬ ��� ‫������ת‬ˣ�������Ҷ������Լ�������һ�������ɽ���ȥ
� � � � � � �֨ Ȼ��������ͻ�������ʧ��ֻ�������� Լ��ĽŲ���
����ѥ����ѩ���ϻ��п�֨���������
��������ó����ֻû������̣��Ⱥ�Ĺ�â��ҹ������ǹ����‫����׼‬һ�Ǻ�⣬���ƿ�Ц��Ц���������ƽ����������
��
����ʿ���ǣ�������·��Զ���Ҹ��ģ�Զʤ���Լ����ߵ‫ޱ‬ĺ � ‫����� ڰ‬
������ʱ���Ҷ��֪ ������ Ľ̹��������ǰ�μӵ���һ���� �ܵİ�ɱ�����ǰ�M9���Ⱦ�������˵���Ѫ�����а��һ
��ĸ�‫������׺‬ʮ����ĺ��ӡ�

���������л�Ҫ˵��
ͣ����*�ͣ�ʽ��̵���� ‫�˾��˹�ڸ��ޱ‬İͿ���˹�����Ե��Ļ��ϸĽ��ɵġ������ò�������죬���
�ѹ�ӹ�����ʵ��̡�����ʰ���ɫ���п ‫�ڲ‬λ���ֲ��� ȴ������‫�ܿ�������ڷ‬� � � ֦ ľ���и��������ϳ�һ���о�
‫���ݣ���ݼ‬ǶȺ��ʣ��ܾ�� ͣϷɻ������������������
ͣ ľ�塣����ǰ����һ���‫�ס‬
�����ô̵��ĵ���ΪԲ���Σ������Ű˾���İ���ɫ�ӣԣ ԣ������������ 죬��������‫��״‬
�ƣ��ճ�� �ָкá��̵��ĺᵲ��������ǹ�‫�������ڻ‬β����һС���ۡ���� ǹ�Ľ�϶�λ������� �ͣ ʽ�̵�����
�ͬͣ�ͬ�
�ͣ����� �
�ʽ�̵��ĵ���Ҳ�ãӣ�ԣ�����������������¶˵������� ‫����פ‬п‫��ڡ‬п ‫ڽ‬Ƕ���ƺ���Ӳ�ȸߡ���
���ϵij����‫����׵�פ‬ʱ���������� ͵ п‫���ڴ‬Ͻ��‫�����ܣ‬ɼ����˿������‫��װ‬һ��ĥ��ʯ������ �֯
������ĸ�Ƭ���Ա���������ĩ�˻�����˿���п‫�ʹڣ������׶‬á���Դ�Զ���‫ٿ‬ơ�
��
������24��

�����ո�һ�յ�����ѧϰ������ʵս����Ĵ��‫߰������������ڣ‬ � � � ĸ񶷼���ѵ����‫ڶ��׶‬ε�ѵ������һ�‫�׶‬
�����Ȼ���岻��ôƣ���ˣ�������ȴ���˺࣬ܶ࣬ܶ �������� һ�������ʱ���
‫ﱻ‬Ӳ����ĴӴ�����������һ�����߰�������е����ȷ��ƴ‫���װ‬һ�‫����ܡ‬塢
03�Զ���ǹ��88�ѡ�AK47��M16�ȵȣ�ÿһ���������Ƿ���ĺ�����‫��ڱ‬ӵ����з��ɣ��޾���ƴ‫װ‬ѵ�������Щǹ
е��ÿһ��ϸ�‫����ڶ‬εĿ�������������˯ �� ʱ�����Ƕ��ᱻ Ҫ����ǹ����Ϊ��ս���ϳ������ս�ѣ��⼸
������Ψһ�ܹ����� εĶ���
�������������˵���Ҳû���‫��ر‬ѹ�ֻ��� ÿ��ʿ����������ŵĶ���ǹе���Ǹ���񲹵� � ֪ ʶ����������һȺѼ�ӣ��
����‫��˲�ס‬ӣ�Ӳ����������������ָ���� Ķ������� �֮ǰ�������
񲹳�������ܴ�����������������
�‫��ܣ‬ƺ�����������Щ���ֱ������ ӣ�������˭��֪ ����� ⻹ԶԶ������
�����������‫���ڵ‬Щ�컹
Ҫ��һЩ���Դ�������������Ī������ij��ֺ󣬱����� ǵ�������������һ����µĵ���
����ÿ�죬���‫�����ٶ‬ɤ����������ǰ����һ��‫ ����֮������ڮ‬£��ᄇ���
�ǹ��һ�������Թۣ�ʱ��ʱ���ᆰ���
�һ�£�������������������
�һ �ĸ ��������������ӱ�������һ��ʲô��ij̶ȾͿ��� �֪ �� ˡ�
������СҶ�Ӱ�����������Զ������ֱ�����������
�̾
� � � � ̾� � � � �  Ҷ������ֹ������� ǽ��һ����ͱ�����
�Ǽ�����������ֱ���� ˵����
⵵��ͦ
�ͦ� ߵģ��‫�������ر‬Զ����Ȼ�����ɡ�������൱����ɻ��ϵĸо�ֻ�� ǿ�
���������Ц��Ц�����ӣ���������ô�Ŷ����ֲ��� õ�Ԥ�С�
������ɶ�£���Ҷ����ͷ�����ž�ѥ�ϵĴ��ӣ���������ɽ��ʱ�����ʲô�������һ�£���ѥ����������� �֮���
�һֱġ�
�������Ż���ſ�վ�ŵ������ ͵ ˼��ۣ������ Զҧ��Ҷ��Ķ��ѹ����������ұ����������������� �ģ �ͦ���� û�
жԱȾ�û�м����‫����ײ‬����Ǹ����
�����⻰˵�õ�Ҳû����Ϊ������‫��װ‬Ż������������ţ���������ĵ������һ������Ц�‫�ݣ‬Ҷ��̧ ͷ�����DZ
߿��˿����������ͷȥ��ɫ���ӵĺ��ҵ��˸�ͷ��
�������٣�С������~�����ƽ���¶�������һ�ȣ������ҳ��̫ ��û������¶���������ȣ�����Ǹ�dz��õ�����
~�����‫˴���ٴ‬Ӽ�ʻ���������������‫�����ڱ‬ǰ�ѳ���һ���‫�����ޱ‬Ц�‫��ݣ��ڱ‬ӽԲ��Ծ�
‫������ض��˶����׷‬Ͽ��˿���
ͣ����������Ȼ��Щ���ˣ������ε��Ұ��Ұ����������ͣ ⼸�� ϴ�趼��ˮ��ʱ��ģ�����ˮ�ĸо��˰ɣ���
�������������‫��ڱ‬Ӽ���ĬȻ�����‫������ٸ‬ˣ���ʱ���� �ֱһ��壬�
�յ��һ�£������ǿ���������������������Եĺӣ����峿��һ������������Щ��ɭ�ĸо�
����������ѵ���Ŀ��‫��װ‬ɣ�ÿ�˶�ʮ���︺�‫���أ‬һ���Ŀ�ĵ‫غ‬Ӷ԰����Ǹ����ӣ����ˣ����‫������ڴ‬
��ȥ��Ӧ��Ӧ���������‫���ٳ‬ɤ�Ӻ�Ц��ȴ�����С�
�����‫���ڱ‬ȫ�����ø��㿷 һ���������ʵ�����е 㡭���е����˳����ŭ�˰���
����������̹ ٣���
������������л���˵����
��������Ҳ˵�����‫���������¶��ڵ‬ȣ�����̫ ��û�����������ӵĻ����½�����‫��װ‬ɺ����‫������׳‬
��£���˵���Ļ���Ҷ����������е 㵣�ģ���Ϊ��Ϊһ����ɽ�
‫��ﳤ‬ĺ����Լ�һ���ӵ�½��ȥ�ĵ�ù�������ˮ����ʵ������̫ �á�
���������С���ǻ������¶�డ����Ҫ��ս����˭�����¶ȶ��ٰ����� Dz��ǻ�Ҫ���Ӹ����ø��������ź���
�ˮ������������������˼���ȥ���ܰ������
���������ӵ�����Ҷ������‫۽‬Ƕ�Ҫð�𣬵��Ź��‫�ٵـ�ـ�ـ۾ـ‬ŭ�ӻ�ȥ�������Ǽ�����Ȼ�����ˣ�������ֵ ��
‫����ת‬ȥ��վ�������һ��Ļ���ű��ϣ���������һָ������������‫�������������ٸ‬
�ˣ�����ѡѵ��������һ��û���‫˾�����أ�׼‬͸�����������
����Ŀǰ��ֱ����� ˮ����ʮ�������ҵľ��룬�������÷�ˮ����
‫֮������װ���׺‬һ � � �����µļ������űߣ�������֮������ ͷ���‫�������״�ݣ‬һ��������
ȥ��
�ͨͨ���������Ǹ��½����Ƶ���ԣ �����������
�ٰ��� Ż���Ų����ĵij������棬�ֹ��
�ţ����ӳ�����������̫ ���˰����ҿ��⼸�� ˮ�Բ��õĹ�ƳŲ�‫�������ס‬ӳ���������
������û˵꣬ �꣬ ���� ‫ת‬ͷһ������ģ���‫ ��� ֪�ײ‬ʲôʱ���‫����������װ‬
һ�Ӿ��������ˡ�
����Ҷ����ˮ��ʱ������‫���ܣ‬Ϊûʲô̫�õ�‫����׼‬Ҳ��Ϊ���ˮ��ʵ��̫ ���ˣ��⵹ù���Ӽ����������������ˮ�
��ϣ�����ѹ����������˹�ȥ��ˮ�������˷���������‫�������ס‬ÿ��ֶ���� �ۣ�� Ҷ��ƴ��������ţ
��
� ֽ Ų�����Ҫ�Ӻӵ����ȥ��������ʲô��������һ��IJ�‫������ס‬ҽţ����ܴ����������� ѡ�
��������Խ�Խ�٣�ѹ�Խ�Խ�����
󣬽�ˮ �ľ�� Ҷ����������֣�������� Ļ��ˣ�����ʶ��������������뵽
������
����������������һ���������ȿռ�Ķ�����ô��������徫������
�У�������˺ܶ��ǰδ������������ � ŭ ������� ƴ�����������û���������
��������һ����� ֵ�������������
 ʱ��˭�����Լ��� �ķ�ͬ�Ӧ�;�� Ҷ�������˾ ޴�Ļ����У����
�ܲ����� ң��������˵�öԣ�����Ļ�̫ ��̫�١�
�������ǣ����DZϾ���սʿ�����ǻ����Լ�һ·ͬ�����ս�ѣ����DZ˴˼�ǿ�ĺ󱳣�
�������ǣ�Ҷ����ʶ���� �֮ǰ��������Զ�����Լ��ι�����ӵ‫���׵‬ɳ�������������Щ��ɫ�ĺ�ɫ��ɳ����ĵ��
����ǣ��‫�ں‬ˮ������£���һ�ֻ���� ķ��ӿ���ţ�Ҷ������‫ظ‬е��Լ�һ���ij���ȥ������³������һ�������
��Ʈ�������Ƕ��ܿ�������� Զ�Ķ���ָ���� ˻�������������ˮ��ʱ��ʱ�䶼�Ỻ ��Ȼ ����ͣ ��

������Ȼ��Ҷ�����һ�ᣬ����һ��̵��ӹ�ĺ‫���ۼ‬Ȼ��������˱�‫��ס‬Ѹ�‫��ٵ‬ϸ�����Ȼ����Ķ��ϸ��ܵ����
ˮ��Ļ����ͻ���������������‫������׹‬ǰ��
�������‫ۣ������ٴ‬Ҷ
� ����һ˫�‫�۾������ڵ‬ �ͫ� ɫ��������һ��ˮĤ����ɫ��� �
‫ ڰ‬ɫ���‫�ס‬
�����������ʵģ�Ҷ��֪ ��� ˿̱����������˭��

���������л�Ҫ˵��*03�Զ���ǹ��03ʽ�Զ���ǹ��95ʽ5.8�����Զ���ǹ��95Bʽ5.8���‫��׶‬Զ���ǹͬ��5.8���
‫�׿ھ‬ϵ ͨ ��ǹе��������Ҫ�˶����������Ժ
ͨ ͽṹ��������ܳ���� �
ͨ95ʽǹ���һԱ����ϻ��ǹ����95ʽǹ�� ���
� �⣬03ʽ
��ǹ�Ƶ�����һ֧ȫ�µ��Զ���ǹ��
����*M16��M16ϵ���Զ���ǹ�ǵ ‫�������ڶ‬ս�����‫�װ‬ĵ‫�����ڶ‬ʽ��ǹ��Ҳ������ϵ�һ����ʽ���벿�
�‫����װ‬С�‫���ھ‬ǹ����ϵ���Զ���ǹ��Ҫ���M16ʽ��M16A1ʽ��M16A2ʽ��M4A1ʽ��M16A3ʽ��M16A4ʽ��
���ͺš� M16ʽ�Զ���ǹ����������ǹе���ʦ�Ƚ�M��˹ͨ����ơ�

������25��
������ʵ��Ҷ��ֻ���� ˲�������ӣ�����Ҫ˵���ǻ���Ҳ��̫ �ԣ���Ϊ��һֱ������ʶ��֪ ���� Լ����
�‫��ױ‬ţ���ֻ������ Լ��ĸ 첲�൱��������³ 嵭�˺�ˮ�ı������������˶���ð����˲��١�
������ˮ�������µ���ʲô���������ϲ����²��ŵ�����������ƺ��Լ���Ҫ��û��һ��û��� �֪ ��� Ľ���IJ��
��������ֽ �������� ʹ��ͱ���
����������Ļ��ã����һ��ã���һ���˾���Ҷ����������Dz���Ҷ��ϣ����Ǹ�
���������‫ ���֮���̲�ں‬Ҷ��� �ܸе��Լ��ĸ 첲
�ȶ�������չ�ţ���˫��������Լ����� � �����
Щ �ͣ� �߰��������ࡢˮ��ʲô�Ķ����˳�ȥ�����˵���Ȳ��
󣬴���Щ���µ�С��������ʱ��Ҷ�������‫���۾ــ‬Ȼ��Ϳ���һ�ų��Լ�ཹ���Ĵ��죬
˵�Ǵ�����ʵ��Щ��̭ ����Զ�ˣ���ΪС������ȷʵ�����Ϳ�� �ġ� �ͦ
����Ҷ������һ��������ʶ���������Զ������ƿ��������������е���ˮ�ĺ���֢�������� ͷ������
������ �ָ ͷ����ѣ�Ť���˰����
�ֻ��ܸе������Լ���ͷ�����ֻ �ִ���� ŵ�Щ΢�IJ�Ҷ�����㶣��‫۽‬
�ëɨ����£���ô�ĸ�������Զ��һ���Ϊ�Լ�Ҫ�������� ‫�׼���˹������أ‬
�������˸��ǰɡ������컯 � � � � � � Ǭ����Ǹ�ɶ���а�Ҳ̫����������˰�����
�����ƺ��Ӧ��Ҷ�����ˣ�����Զ�Ķ����˻������‫��۾ــ‬Ͷ�����Ҷ��ɵõ����Բ����� ۵ ˴�����‫�۾ـ‬С��һʱ��
�����ˡ�
������Ȼ��һֻ������‫��ץ‬Ҷ������ӾͰ��˸���������ˣ�Ȼ����ϥ����� ‫�����ض‬Ҷ������ĸ������
����ֿ��� �ֺ ‫�ݣ‬Ҷ��ֻ��� ôӳ��Ӹ�ʼһ������Ȼ����ǻ��찵�‫ص‬Ķ��ķ�θ��ʵ�‫ڳ‬Ų�
‫�ס‬ˣ���Ҳ����������Լ��Ļ 쵰�ˣ�������������䶯��һ�ߣ��Ϳ�ʼ�µ����‫���ذ‬
��������Զһ��Ҷ�������������С�ĸζ�Ť�ɵ�һ���ˣ����۰����������۰���Ҳû���Ա���‫���׻‬ɢ�
��ĵ�ѹ������Զ����һ��СҶ�ӡ�������˾���Ҷ������ˣ����С�ĵİ���˳�����ǽ�һ��������Ľ��Թ��ְ ���
�������ᣬ��‫�����������׿‬ѵ�һ�ۣ�������� ʪ͸����ѵ�����ӹ�������ӹ�һ��ɾ�ë������Դ
������һ�䣺�������ʮ�˺Ž�СҶ�ӣ�����Ӧ�ý���һ�‫���ݡ‬
��������Զ����������-_-|||
�������٣����۹������������������ӳ�����������������������������o(�Rv�Q
)o
����Ҷ���ȿȿȿȿȡ���Ż�����ȿȿȿȡ���Ż������-_-#
�����‫�ڿ‬Ʊ��ӣ�����������������/(��o��)/~~
�������갡 � � � � � � � � � � � � � � � ‫���ڽ‬Ц���𡭡� � � � 갡 � � � � �
�ʵ����̫ ����Ŀ���ˣ������޵���Ц����ĺ��䣬�����ˣ����ǸմӺ���ĺ�ˮ���������
�������ܺ�Ц������‫�װ‬ë��ȡ�����ͷ����û���� ͸�һ �һ �ԵĻ�����ˮ�⣬Ũ�‫�ڵـ�ـ�ـ۾ـ‬͸�ŵ�Σ�յĹ⣬����ɨ��һȦ����
ͣ�е������Ч�����Ŀ����ͣ ‫ص‬Ĺ��‫����˼����ٱ‬ӣ���ʵ����‫�ס‬ˣ�һ�ź���� ʹ ı���Ц���‫ڱ�����ص‬ı��飬
ü�������һ���鴤������ȴ�������ҳϣ����ӳ�������Ц��һ�㶼����Ц�����ۡ������
��������û��‫�����ס�����ٵ‬й�����Ƥ��һ�����������֣���� ‫�����ײ‬ɫ�Ŀ�������쳯
�ź��ĵ��˵��°ͣ����赭 д��һ�䣺���Ҹո���ˮ����˸�‫������װ‬ȥ������ɡ���
������Ŷ�������‫������ٿ‬ͷ��ֻ���� Ȼ�û���ȥ�벽���ֱ����‫�׽�ס‬ˣ��������Ἣ������һ˿���飺
�������˰Ѹ��‫��ر‬ϣ���ʮ�幫���
������Ŷ���������������죬��ţ���档
�����‫��ڱ‬ӿ��Ź��������˱�һ�‫����ٺ‬ǽ�һ���ް��� ǽ�һ��찡 � � � �ֱ�� ޲������쳤 Х�㷢‫��׳‬
���Ұ����������  ȵ���̧� ‫�����ۻ‬һȦ�����������Ͱ����ˣ���Ϊ������̵�����������
‫�ٺݣ�������ֻ���ݡ‬
��������ʮ�˺ţ�����֣�������� ԭ����‫��ٸ‬Գţ���������˵���� 󲻴󣬾�а ��� й��Ӳ����˷�������ϣ��
�������������һ�£����ſ�‫��ڵ‬ϾͿ�ʼ������š�
��������Զ�Ķ�������һ���������㶲
�ľʹ�Ҷ����������üë��������ģ����ŷ�ŭ���ֹ������� �̹ ٣���Ϊʲô��Ҷ��ķ֣���
������Ϊʲô�������̧ ������Dz�����ɫ��Ũ�‫������ڵ‬м�Ϊ���‫��ص‬ʸС�
������СҶ����������ˣ�������Զ���ˣ��‫����۾ــ‬е�죬��
�ģ�СҶ�ӵķֱ���Ͳ����ˣ�Ҫ�DZ������������ˣ�����������IJ���������������� ���ᷢ ��
�������Ҳû����ֱ�� ߵ��ո���꣬ �꣬ ���� ˶������û����Ҷ����ߣ������
���ӣ������Ƶİ���������°ͣ�ʹ������һ��ǿ����Ҷ������Լ�����˫ƽ�����������‫˿��۾ــ‬ ͫ ���Щ�������
ͫ
�Ҳ��Щ��ɢ���������DZ�ˮǺ���ˡ�
�����ְ�Ū��Ҷ����°����‫����ע‬£�����‫�����������۾��ظ�˫���ػ‬
⵽� � Լ���Ŀ��Ҳ���
���ãȻ����ȫ��Ҫ������ķ�ŭ�������һЩ���ʲô�������Ҫ�ľ��������� ‫��ص��ۿ‬ ߻�£ �˷ ��‫���װ‬ȫ���
˵�����Զ�Աߣ����ֶ����������� λ�ã�һ��һ����������ţ�����������ʲô��������������˭�
������ʱ��л��������ó�������ú�ȥѵ���ʡ���浽����ʱ��һ���Ķ���֪ ���� Լ���ô��ġ���
����������̫ �̱
�̫
���ƣ�����Զҧ������‫ ��֮�������أ‬䲻�ϴ�������Կ��Ե������������һ������ķ
‫��������ֱ�ߺ���ף‬ĺ��⣬��Ϊ����Ҷ��������˶�Ϸ������Զ����˵��������ĺ�������Ϊ�Լ�������
�������һ����һ����һ��СҶ����Ҫ�ǹ������������ ӹ ���� ʲô�̹
�ʲô�ӳ�������һ����һǹһǹ�İ�����ã���
Ϊ��Ҷ����������õġ����ֵ ‫�ܡ‬
���������������Զ��Ŀ�⣬��ͷŤ����һ�ߣ����սʿ������ĺ��⣬ʵ��˵������Щ���������ϣ���������Ϊ
���Լ���õ�ս�������ģ���������ܹ������� �ָ��� ‫�ܣ‬ս����������Ѫ������������ģ�������κ�
һ�ָ��� 鶼 Ҫ�̹�
ǡ
����������Ÿ�ʲô�������뱻 � ۷��𣡡����ŭ���ţ�����Զ߬ � �� ȭͷ�ɿ����� � ߬ ‫����ס‬ҧ������ܻ
‫����ض‬������Ⱥ��ʼ����ӱ����µ�����һϢ��Ҷ����ʱ���Ѿ�ǿ��������������� 뿿��һ��ʯͷ�
ߣ�С�����¶�����һ����̶������� �ܿ��������� ĺ��������ͷȴ���ţ����Կ��������顣
������������һ���︺�‫�ض‬ʮ�������‫ ������������� 𣬲����װ‬ȵ��¶�����‫�𣬲����װ‬
����һ��ǰ��һ�߶�����ᄇ� Dz�֪ ����� ʲô�‫�����ط‬Ŀհ����‫�����װ‬
������ûʲô�����ûʲô�����������������
ʹ Ƕ�������‫��ڻ‬ϴ�����
񣬾����壬����
�Ѿ������˵������ĥ��һ·֮������ҵ�𣬰��˴ӹ�ͷ����һһ��ɢ��Ȼ����
‫��������� ࣬ʹ�װ�������ޱ‬Ӳ���ͦ ‫�ס‬ˣ������ߵ�������˶���Ӣ�ۡ��
����Ҷ������‫������ק‬ǿ��µĸ��‫��أ‬Դ��γ��ģ���ˮ�ĸо�û������ȥ�����ʱ��ʱ��ը�켸 � �
�ӵ�����ֺͽ��ƺ����Լ����ˣ�ֻ֪��� ƴ��‫�ػ‬ˮ������ǰ����ǰ��ǰ����ǰ��
����������ǰ�������‫��˱����ף‬ű����Ƕ����幫��ĸ��
‫�أ‬Ȼ�����λ�����ô�������࣬ ͣż�����������
ͣ Ӽ��䣬��˫�‫�ڰڰ ׷ �����۾ـ‬û���κθ��飬�����ˮ���䡣
����Ҷ�����Լ�һ��Ҫ�ο�һ���‫�ٿ‬һ�㣬������ �ܳ嵽�Ǹ�����
‫�����������ߣ ��������� ۾ـــ‬Ҷ��û���������ô������� �û ��� Ҫ�����Щ�������Ҳ��ƴ���
���㻹�Dz��ţ��һ��������㿴��
�����������‫��װ‬ɣ�������Բ��ĵ�һ���ϰ�����С�ӳɼ�һ��õķ�ָ��� ѡѵ���е����‫����������ڣ‬
�ʮ�߷֣��‫�ڶ‬λ��������Զ����һ�Ī�������ɱ�����ۣ������ DZ��ȫ����������ˣ������λ����Ҷ����
���ϰ�֮��� û����һ����ͳ������˹�ȥ��һͷ��� ‫ں‬ӱߵ���ɳ̲���ϣ�����ǰ֮��‫��׽‬һ���˵��‫���۾ــ‬
����������ô�‫� ׷‬‫��� ڰ‬ƺ�������䵽���¡�

������26��

�������ն���ȴ����������������ô�����ѹ�ţ���ƽ� ߺ���ʽ��ӵ���һ�����ô���岻���
�ģ���ţ��¶������Ʋ���Ǽ����ɼ��̫ �����ֶ�� һ������������峿�ǻ��̹ǵĺ���������ʱ�䶼 Ҫ���˺ܶࡣ
����Ҷ������ʮ���ӹ⾰
�����ѹ���ˣ����֮���� Դ��Ҫը��һ���������ʮ����ըҩ�������ϣ�Ȼ����������Ӷ���������ӣ���
��Զ����������ļ���˱��‫��ڻ‬��Ҫ���Լ����ϵ��¶ȶ���������� ���� �󣬱���Ҷ�
�ͦ �ֱ����� ԡ�
������ι������˵ԶԶ��������Ҷ������һ������ �ָͷ���������ָ���� ø������Ƶģ���ʹ��ѹ��ѹָ�⣬һ��
�������������̲�‫������������ס‬
ʹ
��������Զ�DZ������Ҷ������Դ�̧ ��������۰‫��״‬м���Ѫ˿����������������в���Һ�������ţ�Ҷ����dz
鴤��һ�£��������һ����С������ѱ��鶼����Сү�·��ϰ�������
��������Զ���㶣���ǵ���һĨЦ�����ʵ�ϵ������Ӻ����
‫�ף‬һ��������˼�Ĵ������ӣ�����ţ����Ҳ�������˼������
������˵�����죬���Ȼ��Ӧ����Ƶģ�����Ҷ��ļ���������˵�����СҶ�ӣ�����������룬�ܱ���
‫���ٽ‬ԶԶ����������̫ ��������˰�����
������Ŷ����Ҷ���‫����װ‬գգ�۳� ˫���‫���������۾ـ‬ĺ�̲�Ӵ�����Զ������������Ȼ��һ�����‫ת‬
���ȥ˵�������ҽ���ɶ��һ�‫ݸ‬磿��
��������Զ����������-_-#
������ô��ЦЦ��ֵ ��� ƺ�Ͱ��‫������ؿ‬ǿ������³�ȥ���٣�Ҷ������һ����ӱ ߵĿ�������л���‫�ﻹ‬Dz�̫�� һ
�ʪһЩҲҪ����һЩ����ҡ��ҡͷ��ֳ ������ վ���������ͷ�ֶ�������� ˫�‫���ڰڰ ׷ �����۾ـ‬
������‫��̵˿״‬Ű�֧ � �̣ � ͷ�����кܶ�ϸС��ˮ�飬���Ŷ�ͷ������һ�������»��䣬
˳�Ų����IJ����������������꣬ Ҷ��‫�רע‬Ŀ�����ЩСˮ��һ���Ļ 㼯��һʱ֮�侹 Ȼ����Ҫ���ָ�� ȫ��������
������Ȼ��������֮��� һ������������Ҷ����ϣ����ǹɽ��겻 � � �
�ζ���Ҷ�����ȥ΢΢����üͷ��Ȼ�����һ�����䵭�����������Լ����������𣺡��
�Ҫ����ȥ���ҽ�����𣿡�
����������̹٣����ã��һ��ŵ�‫����ס‬Ҷ��ҧ���������������ûʲô������‫���۾ــ‬һ���µ��ȶ�������
���Լ�һ��Ҫ��֡ ��
������‫�˵��׵‬ͷ������ȡ�¼���ָ�� 䣬������ͷ���Ѿ��ϰ��Ĺ��
‫ ��֣��˻��ٻ‬Ȼ���Ʊ����Ǿ��������ü�����˷�ָ���������� £������˰����۶��ϰ��˰�����Ϣ��
ʮ����ӣ�ж‫���װ‬θ����� Ȼ��ʮ����ԽҰ����
�������Ҳٰ�������������������������ɱ������̬ ��һ���Ķ�̯��ԭ� ‫ͣ��������أ‬꽩
� � � �
Ӳ�ļ���͹‫��ؽڣ‬ô����Ħ�������Լ������¡�
�������죬����Ƶı������‫��ھ�������װ‬ɼӿӵ�Ķ�ʮ����ԽҰ�����
‫ڵ‬õ��˽�ţ�һ���������ֱ�� ϶߶����µļ���һ�ţ����˷ɻ�‫���ص‬Ȧһ�����ſ‫�ھ‬Ȼ����������‫�ﴫ‬Щ�����
���ζ����Ա߶��źö����£����л�ȼ�źô�һ�����
����һ���Ű‫�״‬ӵ�ҽ��Ц���е�վ�������  � ŵ �¶ ��źö����ɫ���´ɸ��ӣ�����ʿ�����߹
����������ȥһ��һ����Ҩ�Ž����
�����Ǹ�ҽ��ȴ��Ҷ����ʶ�ģ������ϴ����ո��Լ��������Ǹ�ǿ ‫�׾‬
������һ�����ⳡ�������Ӷ�� ‫�ס‬ˣ��⻹�治������� ‫ ��֣��ټ‬ʵ���Ǵ�ѡѵ�����
‫ڣ���ﵹ‬ù���Ӵ��û�м�ʶ������ġ��ô����һ˲�䣬�
‫���ڱ�������������¼��ֿ��ܣ‬һ�ǽ������‫���װ‬ȷʵ�ķ��˱�����̫ ������������������޺�
���ģ���������������̬ ��ò��ܰ��� ˲‫����̫�ٵ‬ˣ���ô��Ҳ��Ҫ����һ������ܹ���� ˳���þ������²١

����������ô�����ƺ��ǵ����ֿ�������� � ‫�����װ‬-_-|||
��������ӳ�~�Ϲ�~��С��~��ʢ�Ž����ҽ�ߵ��������‫����ٿ‬ˣ�Ц����Ͷ��β�£�ˣ����Ե��ǶԱǿ ‫�״‬
ľ��ˣ���‫��������˰��װ‬к�����˹�ȥ������ӭ����ȥ��� �ֺǺǵ�����ҽ�‫ٵ‬ļ���
򣬴�һ ����������� ô��ˣ���
���������ӽ���ɣ�����������ɷ��˸���ۣ��� ߵ�����ǹ������ᄇ� Աߣ���һ� �ֶ Դ��˵�����Ŀ�⽫
��������¶�ɨ����һ� ‫�������˵�ߣ�֣�ص‬첻 � � � � С������沿
�����
�֢ Խ�Խ�����˰��������������ǿ������̱� ʧ �֢�� ˡ���
�����ᄇ ƫ��ͷ�������ɣ�һ�仰 Ҳ��˵������ôЦ���еģ�ֱ������ ˱��Լ������ܲ����� ˲ŵ���Ľ��Դ�
‫��ת‬ȥ���ͳ�����÷�ˮ����õİ���£�����ҧ��һ�‫�ڡ‬
����������ᄇ������� ˶��ӣ�һ���ӻҵIJ 䵽�����������
�ˣ�������Χ�Ÿ�������Ѿ�ѥ���°���‫����أ‬һ���ӻ����ˮ����Ĺ�ζ������˳����������ű������Ա�Ų��
Ų������Ӷ��˵�����Ϲܰ����������Ӽ���ûϴ�ˣ���
������ȥ����ģ����������ϲŻ��ģ��ⲻ�Ǹ���������ˮ��һ�󵷹ľͳ��������𣬡 ���� ‫����ٳ‬ӣ�Ҳ�治�� �ֻ
������Ϊ������Ьʰ�޵�ȷʵ��ֹ��� һ���ˡ�
�������Ť��ͷȥ������ �ָͷ�������ֿ������� DZ ‫�߿�����׮‬ӱ�Ŀ�������‫�ף‬ѹ��������ѯ�ʣ�������
����͸¶��‫���׼‬£���ε�С����Ҫ����ٰ������
��������̧�۳���‫׵‬ķ�������ۣ������ ͷ‫�ר‬ĵİ�Ū�ž�ѥ���������˵�����ⶼ Ҫ���ӳ������
�������С�������ɲ�м�ĺ ߺ���һ������ƨ��վ�������Ȼ���������Ⱥ�з�����һ���Լ�������ˣ�û�Ǵ�Ļ�
����С�����Լ�������գ��
￴ 뵽�⣬��ɺ����Ц��һ�£���ɪ�����˹�ȥ��
����Ҷ�������һ�� ‫��������ڽ‬Ĵ��˸�����‫�����Ϳ۾ــ‬һ˫����ıǿ‫�����ף‬dz��һ�£��ѱ��ӷ��µ�����
˵������ɣ���
������Ӵ��С������治����ͦ� ϵ��~�����գգ�‫�������۾ــ‬Ҷ���Ա����£���������µ�ʱ��ʹ�̫ ������
‫�����׶‬ҳ�ȥ��Զ������ĸ������˺ü����۵���
�������ϻ����
͸���˵Ҫ ‫����������ⲹ�ע‬ô���˰�������ɶ���Ҷ����ȸ��ӵĵ‫�ط‬һ����‫�����۾ــ‬Ц���Ѿ���
������ˣ�Ҷ��ð��һ�Դ�ĺ��ߣ�������Ҫ��ô�‫��ػ‬ƺ���Ϣ���˵���������Ƶ�Ʈ�˹����������������
��������������һ��ð��һ���亹����˵������Ϣ���˾�ȥ�Է������극���Сʱԭ�‫��ؼ‬ϡ���
������ʵ����ʱ��Ҳ�����ˣ�̫ ������ɽ�ˣ������dz��극���
‫���ټ‬Ҳ���ǽ��������ϰ˵�����ջ��Ǻ�ѹѹ�ij��ţ����������Ʋ���̽ ��ͷ����е 㽿����
�е����ε����ӣ�������Ϊ������Ĭ����
�������վ�‫�ڷ‬ǰ���п��ŵ���‫���׮‬ϣ��Ӹ����µ�ɨ����������һȦ��Ŀ����Խ�����䣬ֻ����ܱ
ߵ��¶�Ӳ�����ֽ ������ ȣ����‫��ٺ‬ᄇ� �֪ ��� ȥ������������Ա �������Ա �ֻ������ ‫�ﱧ‬Ÿ 첲� �ͬ � � �
���Ŀ��������ӣ����Ű‫ײ‬Ҳҵ����������ô����ô����
���������ˣ������·����ˣ������һ��˵�Ż�һ� ߽�����ͳ�������������һ���Լ�����һ�������ɢ�Ŀ�
�����ɻ󲻽�ı��ӡ�
�����������
 ɻ�� ɻ󣬵���Ĵ���������н�ֹ����������� ӣ�����ӱ��ӾͿ�ʼ�O�O�@�@���������·
���ֻ��������� Щ�������ǣ���‫���׾‬ôһֱ������̲䲻�ȵ‫������س‬ǣ��������
� �
޷Ǿ������Ƕ�����������ѡ�
��������ģ��������Ǹ�ʲô‫���״‬Ѳ������Ǵ�Խ�ˣ���Ҥ����Ҫ���������ˣ�
���������ǿ����һ�ſ������ѵ�ȫ������ �ֻʣ��������ʽ‫��������װ‬һ����á�
������ʱ����‫���׽‬ȡ���������ӽ�㶵����� ���� ‫����������׮‬
�ʼ�ĸ����ĸ��˵ı��ţ������ŵ��˱�Ҫ��վ��һ��������ĺ�����������
����Ҷ���ŵ����Բ��ġ�����Զ�Լ���һλ����ʿ�������һ�飬��������Ա��Ǽ����ˣ�ƽʱ˵����� ͺ
‫����ٵ‬һֱ���Ž̹٣��Բ���Ҳ��Ŀ��ǰ����֪ ������� Щʲô��ֻ������� Զ���Լ�ƫ���Դ�������ɻ�
����Ҷ���������죬����‫ظ‬е�����Ŀ�����Լ���ÿһ��ë�‫��׽‬룬�
�Щ����������ʵ���Ƶ����ȿֺ��͸��Ƥ�������Ѫ��� Ҷ���Ծ�‫�������˼��������˶��ض‬һ������Ȼ�ģ��
������������Ҫ��ʲô��
������Ȼ��������û�취 � � � п���ɹѵ�����ô�����Ӧ�þ��ǿ��Ϻ�ѵ��ˡ�
���������л�Ҫ˵�����
 Ǽ����� ⣺1�����IJ���np��������ʵ���������� ‫����ף��ۻ���׷‬ʼ���յĸ��
飻 2��JQɶ������������������ã���ô˵�
‫���أ‬ʵ�������һ��������Ϊ���ĵ�ս��Ҳ������������ľ�����������Ҷ��һ������ȥ���������ǵĹ���

������27��

�����������ӷ�Ϊ����һ��ȷʵ������ ԭ�ģ �Ͼ ��۲���ָ������� һ���Ķ��������������


ԭ�ҹ �������
ȵĺ��䣬������Ҳ̫����Ŀӵ��ˣ���ƻ�ûѵ����
‫�أ‬һ���ľ͵ö��ɱ����ӣ���ʱ���������ôһ������������ҡҡ�λε�����‫�������������������˵��ײײ‬ɶ�ģ�
��Ȼ�����ⶼ�dz��������ǰ��²����ˡ�
������ʵ������������¶ȵ����ֵ �� Ͽ����������ʵ�����䣬������������
�¼�ʮ�ȵı�������������̫���
С ˣ������۱����ˣ���������C�����‫�����������ڻ‬ϵı�����ɽ�
е����л���
������‫�ؽ‬ķ������ôһ���������˵Ĺ�ͷ���������������Ʈ����С��˿��ֱ�ܰ������������ 굽
ϸ�����ȥ���䰡�������䣬����ʪ����ɭɭ���䣬������ô���
‫ �������֣������ݶ‬ˣ����ǵ�����ѩ� ֵ ĵ‫ؽ‬簡��
��������������������Χ��һ�飬�������ս̹
‫�ٵ‬Ҫ���Ū������������ƣ��������˵��Ļ���ġ���ֻ������ 벻�
�û���������֪ ����������� ʿ����� ‫��ڽ‬п��Ϻ�ѵ�����Ҫ�˴˺�������Է�����������Լ�ȡů���
�֪ ��� Ĺ��ֱ�� ӱ���һ����Ϊ�����‫�ھ��������ء‬
����Ҷ����һ��Ψ��һЩ΢����Ϊ ���� һ�ƽʱ� ͲͲ���˵��Ҳ����ô����� ‫ֻ�������������׽‬ѵ � � ���ʱ��ƴ�
���Բ��Ķ�ʯͷ���¶���������Զ�����˺���Щ�Ʋ��ϣ����Ǵ���ѵ��ˣ�����Ҳû�취 � ӱ
‫��������ܣ‬ĸ�����Ҷ��§�����Բ�� �ļ �� Ҷ����������Զ���������棬��������
�Բ��ĵĺ󱳣��첲 ȴ���Ҷ�����ϡ�
ͨ����������Ҫ��������ñ˴˵�Ƥ������Ȼ������� ͨ ౣ �ౣ �� ѪҺ��ѭ�����Ų��������
������ҹ�‫��ﶳ‬ɵ�ӣ�������˵��������������
򵥣�е �ѣ ��‫��ر‬Ƕ�������Զ�˵��
����֮ǰ��Ҷ��û����ôЩĪ��������뷨�
�ʱ������Զֻ���СҶ�����Լ��ĺ��ֵܺ�� ս�ѣ�����Щ����һ�������Ǿ��ǹƶ�����㣬�
‫���������ڲ‬Ǹо�ʳ�� � ֪ ζҲֻ���Լ���������
��������Զ�ĸ 첲�ƹ��Բ��ģ�����Ҷ���С�������ֻ�� ‫���־‬ô���
‫��������ػص‬£�����Ҷ��ĸ�������������ߵIJ���ֱ���� ‫���ؿ‬ȥ��ʵ��˵������ϴ���ʱ������Ӽ
�һ��Ҷ������Զ�����û���������Ҷ�����ϴ���ʱ����걳 Ҳ�����Ƿ������¡�
������ô���‫��ػز‬ţ��ܿ�� ľ����Ż��ˣ���Ϊһ�����ֱ�� У�����Զ������εġ���Ӳ�ˡ�
�������Ÿ�������Խ�Խ������Զ����‫ظ‬е��Լ���������Щ�����ļ���һ��㻮��Ҷ������壬��������
�˿���ĭ����������������Ҷ��һ�㷴 Ӧ��û�У����˾������Զ���������� �󣬴� �ͦ�ͦ
ů ������
�ͣ κζ���Ҷ��û���
뵽��
����������е���⣬����Զ����һС����������Ǹ�������ùܺ��Լ��Ǵ����������ϧ��Щ������
Ƕ�Ʒ�����������м‫����ܣ‬ǵ��Բ��ĵ����‫�۾ــ‬ŭ�������ʱ������Զ������һ���ˡ�
���������
ԭ������ֻ������������ ‫����ؿڵ‬Բ�����С�ӣ����Լ���������Ҳ��Ӳ������������С�ӵ
�ƨ�ɷ��ϡ�
����������‫�����ﰡ‬Բ���ѹ����ɤ�Ӻ��ţ���ó����ܷ�� ŭ��
����������������Զ����һ�ۣ������ ʶ�����Ų��Ų����ôһŲ������Լ����Ǽһ��ֲ����� Բ��ĵ�ƨ�ɣ
��������ƽʱ�������ì� ‫�����ܣ��ټ‬һ ͣ����ӻ��Ͻ�� ��Բ������
� ŭ�ˣ��ó��ļ��ƾ͸�������Զһ����⡣
��������Զ�������‫��ڻ‬ϣ�����ôһ�̼ ����‫־‬
����ˣ����������Ť������������֮������� Ҷ�����������������һ�Բ������߹
�����Ѹɼܵ����ù������������������Լ�����Ϻ�ȥ��
����˭�뵽����������˲�������ӣ������һ�Բ����ִ�������������� ˿�����
‫�����׮ ��˯ ����� ף ���������� ۾ـــ‬ɭɭ�‫��������ؿ‬һ�ۣ�� ʮ�ֲ��� ͵ĸ�ÿ���˿����
�֣�� Ȼ���������������������Ϻ�ɽ���㡱����������ж�Աѵ�ҹ��DZ��ȥ�ˡ�
��������Զ�߷�Ȼ�����ˣ�����ǰ�‫��ؾ‬Ŀ�����Ҷ��Ҷ�����������죬 һ�仰��û˵����ͱ����
‫�����ק‬ӷŽ�����һ��С��������Ϻ�ȥ�ˡ�
��������ô���ֱ���� � �ִ ijŵ���ҹʮ���㣬���ܶ������������ 䰡������
�Ӷ�����ĥ�Ŀ�о���¶��ˣ��DZ ‫ߺ���˯���˵�������ڻ‬λ����Ƶ�վ���������������ӻ���ʾ���ɢ�����
�Ϣ�ˡ�
�������������‫��ٴ‬⣬���ΡΡ�Ķ������ � ֽ Ű��·����ϣ�ʵ��˵���Ƕ�Ҫ����ľ�����ˣ�������ж���ȫ�
��������Լ��ķ��䣬���ܴ��� Կ��Ƶġ�
����Ҷ�������˺������ж������һ��ȵ�̽ ��̽
�ŵİ��·������‫����״‬ˣ���Χ�ı����綼
ɢ��ûӰ�ˣ�������������������Ͻ������Ȧȥ���ܾ���� ºͽ������ů�ˡ�
����Ҷ������Ÿ�վ������ͻ�����£���ʶ�е�ģ������������ǻ����ˮ�ĺ���֢�� ϵ����‫�ڻ‬û�ã�
��������Գ���Ц��Ц��Ҷ��������������‫��۾ــ‬Ѿ�����ǰ����һ��������ģ��Լ������‫�ط����ڵ‬Ҫ����
�����˰ɣ��ɲ�����ô�Ż��ǵü��‫������������ס‬ � � � � � �֪ ʲô�ӵ��ѵ������Լ���
������ô���ţ�Ҷ��һ����������Ȧ���ſ�Ų������յ�ƴ����Ĺ���������ǰ���ճ�һ��ģ���Ӱ�ӣ����Ǹ�����
�‫��ڵ‬ϣ������Ǹ����������ǣ�Ҷ�������‫����۾ــ‬Դ���ͷ���߰����ĺ�����죬�����
�һʱ����û�ֱ������ Ǹ�ʲô�������
������‫�����ױ����׼‬Լ����ҵģ�������ǰ��ͷ�Ϳ��������Ƕ���‫�����ײײ‬һ���ˣ
���·�����Ƹ�Ʈ�Ƶģ�� �ܸо����·�˵���ʶ������˵����⣬���û��������DZ߿���������� �߽� � �֮�����
ð�һͷ������Ե�Ҷ��§�����Լ����
�������������üë�����ִ���� Ҷ��Ķ�ͷ�����˵��¶ȼ�ֱ�� е����֡ ��
������ô�ַ ����� ˣ���
�������������˸�����ʺţ���������Ҷ���յ���‫���־‬壬���������Ͼ�����ˣ���
��̾ һ��������˿���������Ҷ����С�ӷ����˻�����ʵ�������Ǿ�ñ�����̫
‫�װ‬ �����ˣ���һ�һ��Ť������������
�к������‫ ���ֲ�����ز‬ķ��ˣ��ɴ�Ͱ��˴Ӽ���Ϸ����ֱ���� ӵ��˱��ϡ�
�������º������ҵ���һ�����ĵ ‫���ط‬Ҷ�����ֵ �� ſ����‫��ױ‬ϻ�˯��ȥ���� Ͳ����� ‫��׵‬Ҷ���ϣ��������
��·�ķ�ȣ������;�����‫�������׶‬ĥ�������Ҷ���������¾͸ߣ�����������������Щ�
��ˣ�ů���‫ڵ‬ľ�˳����‫׵‬IJ���������������꣬ �꣬ �� ‫������ױ‬Щ ͣ �����
ͣ ƫ���Դ
����Щ���������‫���׷‬Լ������ƵIJ�����ģ�ƫ��һ���֮������ ʵ��������ˣ����Ų���Ϊ��
���̬ ����Ҳ������Ҷ��ȥ�ˡ�
��������Ȧ��ҽ���ҵ�·΢�е�Զ���ɱ���‫���������ס‬ˣ����Ÿ����‫���ز‬Ĵ���ү��Ҳ�Ǻܿ���ߵ��ˡ�
������ֵ������һ���������˵���‫����׾‬ˣ��ѿ���ȡ�����Ц�‫˱��ݴ‬ǿ�Ҳ���� ʹ һȦ������ӳ�����ô�ţ�
����DZ�������ˣ���
�������û�‫�ش‬ƽ���Ŀ�����һ�ۣ������ Ŀ���һ�����æ�������������Ц�‫���ݣ‬Ҷ������������һ�
ţ���������֮����������� ˡ�
�������٣���ô������С�Ӱ����ϴ��DZ���ӳ����ģ��������ô���£�������Ű���ˣ������æ��˵Ц������ȴ
��һ�㲻����
�����������ϱ��Ҵ���ֱ������� ȥ����ˮ�ˣ�����‫���ױ‬վ���Աߣ�������ɵĶ���ĺ�����
����������������ɰ����¼��ó����‫�����������ת‬Ƶģ��������ǽ�����ϻ�Ū���Ϻ�ѵ����ⲻ��Ҫ�
�����Ҳ������С������ã�Ҫ�������ģ�����‫�����������׼‬ˡ�����
������������
�������ܵ������ĵ���ѹ�������‫�������˲�ס‬Ļ��� ‫� ګ‬ ‫� ګ‬Ц��˵�ҿ϶����˸����κã�����С�ӵ����˯һ���
˿϶���û�¶��ˣ����ӳ������˼�����һ���ˣ�����Ҳ���Ի‫���˰������ع‬
������‫�����׿‬һ�ۣ�� ߵ���‫��������ת‬ϣ�����̽ ��Ҷ�������ϣ������̵����������Ƥ��Ӵ���
�ǿ��о��˵��ȶȣ�����˯�ŵ�Ҷ����ƽʱ������ɢ����ƴ���ëһ��һ�µĶ������ƺ����‫��ﶼ‬Щ�����ĵ����飬�
��鲻�Ǻ�����
�����ֿ���һ�����‫����׾‬ȥ���ˣ��‫���ٳ‬ǰ����˶٣������Ű���˵���������������Ϣһ�£������
ѵ������‫���ء‬
������Ŷ������������˸�����������ˣ�Ȼ���‫�ר‬ĵĸ�Ҷ��ҩ���Ρ�
�����������ϣ�Ҷ�����˺ܶ��Σ���ʵ��������ʲô���Σ�����һֱ�и��˲��䲻��
�ij����Լ���˵��Ļ�����ʵ�����壬�ɾ��Ǿ���ǻ�����Ѫɱ���������޶˵IJ�����
޲����������Ǹ��˿����Լ���ʵ�ܶ����� 鶼�������
����Ȼ��Ҷ����򲻵�Ǹ ��� ˣ�ֻ����� Լ�ͷ�ε�����������ֻ������������� Լ����� �֪
����˭�ġ�
������Ȼ��Ҷ�����ˣ������‫��¶�����������۾ــ‬һ�ǰ�ãã����⣬ʱ�佫���峿��

������28��

����Ҷ��������ŵ�˳��ǽ�����ȥ�������ҽ������ûʲô�ˣ������ϵƹ�‫ײ‬Ҳҵģ�������ľ�ͷ�������ƴ������Ų
�֪ ������ ‫��ﴵ‬ķ�һ��һ�ϵģ���Ȼ���е�ֲ��� Ӱ����ζ��
���������ſ‫�ڵ‬ʱ�����������һ�������ͷ�
 � ͵ʹ �ţ �¶������°�ӳ���ֻ���� Ļ�ϵ��̹
⣬����Χ��ɭɭ����ջ��

��ͦ
��
������Ӵ����ô������˰�~������Ҷ����Ű�� ֵ Ķ��������̧��ͷ�Ц�ţ��ǿ‫��׻‬Ǵ����ôͻ‫��أ‬Ҷ�������°ͣ�΢Цʾ
���Լ�Ҫ��ȥ�ˡ�
������ɰ����‫�װ�����ͳ���ס‬ŵ����¼�����Ҷ����¶ȣ��ִ��� ұ‫��ͳ����߿ڴ‬һ���ϰ��õ�ҩ���ӽ�Ҷ���
���� Ұ���� ������
�������ͣ
廹�����‫���ذ‬һ��Ҫ��ҽ���ҩ������
������������Ҷ���Ĭ��ͷ�����������ɽ����Լ����ȸ��ӵIJ������������� 񣬳�ŵ �ʱ��������������� 죺�
���ô�����߰������������ӳ��������ʱ����������� 򻹶�Ϣһ ��� ‫�˵�أ‬ǽ���ѵ������‫����ء‬

�����������仰����Ҷ���ҽ���ҵ��Ź��ϣ�Ҳ����ô�϶������Ʈɢ�
‫����ڷ‬ˣ�����Ҷ�������ˣ��������˻�ͦ ��������������������������
Ȼ ʵ��Ҳû����ô��Ĵ��
��������ɡ���������Ļ������‫�أ‬Ҷ�����ִ����� Լ��Ķ�ͷ�����롣
������ҽ���һ���Ȧȥ��Ȼ�ᾭ���������‫�ڻ���ڵ‬һ��г�������һǧ����‫����˿���ף‬ţ��峿�������
��������������Ѿ��в������ж�Ա���ϰ�������ˣ����ſ‫�������ڶ‬ˣ���ߵ��Ǹ�����Ǹ��
�У��Ҷ����ʶ�������ұ� ߳ �̵��Ǹ���У��ȴ��ʶ��������‫�ס‬
��������������ʶ�ģ�Ҷ������‫׵‬ķ����˺ܾã�Ŀ����۳�һ��㣬ֱֱ������‫����׵‬
�λ�ã���������ӣ�������Ǹ�Ӧ����‫��ת‬ͷ�����������̣ ����鱻�������ţ��е 㵭���ġ�
������ʱ��Ҷ����‫�ף‬Ϊʲô������ҹ�仹�Ǵ����죬�����������
�ǹ����ûǹ������������Լ����������벻���
�ʱ��ͷ����Լ�������һ����������ĽǶ������Ҷ��������������ʧ� �ܵġ�
‫ڰ‬
�������ǣ��ܾ��� Ժ�Ҷ������ˣ��ⲻ������ ‫��׿‬µ�ֱ����� Щ��� ‫����ں‬þ��ˣ����ǻ��޻��ģ���
Ұ�޶����Լ������ֱ����������  ‫�׼‬ģ���Ȼ��ЩҲ�Ǻ��ˣ��˿̻������Ҳ����ˡ�
������‫�����׳‬Ҷ���������ȡ�����������ָ�� 䣬
Ȼ�����Ṵ�˹���ʾ��Ҷ���ܲ�������� Ա߸�����‫���������ײ‬ � � � � � � � �̵ һ�жӵ��жӳ���һ�‫����ܣ‬
�Ʀ����Ŀ���Ҷ�����Ʊ� ‫���׼�������ܣ‬ͷ�������Ƿָ������ϸ�İ��˴����һ�����յ���‫����׶‬
�˵���������ѵ�İ�����忴���е��������  � ô �� 㻹
û��̺� ã ˵����������һ�жӷֶ����˰�������ʵ������˵�������‫��ۿ‬е�ȱ�˰�������
��������ֳ��˿��̣�����Ҷ���ܵ��� ˣ������Ŀ�����Ҳվ�������һ������������絽�
�Ҷ����ϣ�Ҷ��û��û��������վ��� ԭ�‫ ��ִ�ع‬İξ��ˡ�
�����������ˣ���
����������̹ ٣��ǵģ���
����������ѵ��ˣ���
����������̹ ٣������ˣ���
�������û��˵�����̸պó����˱㱻��
�ӵ����ϲ���һ�ţ�ˮ��·�߷������ͳ����ģ������dz������ͷ�Ӿ��д���û�˽�ȥ��Ҷ������‫׵‬ľ�ѥ����ɫ
��ѥͲ��մ��Щ���������
�һ ͣ �£�Ȼ�
ͣ ͣ�֣�� ٣̹����‫��������ؿ��ڣ‬⣡��
������˵����
�������ҡ������۷����𣿡��⻰�ʵ��е�����㣬
ʵ��˵Ҷ�����������е���������ˣ��Լ��ķְ�����ô�����޼��ˣ���������‫ܲ�����������پ‬ˡ � � � � � �� �

������û�У��㲢 û�е���ѵ������������һ�Ѻ�һ�����Լ�������ҷŵ�‫�צ‬ӣ�Ͷ�����Ŀ����������䵭��
�ģ����‫�����ͫ�ڵ‬Ϊ��Χ���������Щʪ����ֻ����� һ���ֽ ���� ˵�������ǻ���ʮ���ӹ��‫�پ‬Ҫ���
�����ˣ��‫��ٵ‬Ļ��ǻ�۷ֵġ���
����Ҷ��ž�ľ�һ����� �ֻ˵��һ�䡰�̹�� ‫ܵ�����ټ‬û � ����Ӱ�ˣ���û�г��緹�������
�С�������ܽ���� ɿ��ʱ��Ҷ���ܹ��� е��Լ�������һ����һ�£�������ô���ǣ�ƽ���������ֻ�����
�Ų����۷֣��‫���ٱ‬仰�����ħ�䣬��ͣ��֧ ������ Լ��Ժ����е�ѡѵ���¡�
����������Ȧ�ſ‫�ڵ‬ʱ�������������
򣬹�Ӻ � ᄇ���죬���� Ҷ���� 𼱻�ǵ� �ܻ��������
‫����ٵـ�ـ�ـ۾ـ‬Բ�˰�Ȧ������˵ʲôȴ���ᄇ һ���‫�ס‬ˡ�
�����������ᄇ�� ȻЦ�滢�˵㣬���Ͼ�������Щ���ԣ�����Լ�� ‫����Ͱ��Ͱ����ڴ‬
‫��ڳ‬С������£��ŵ�Ҷ����� Ц���е�˵�������������չˣ�һ������ǹ̹ܽ‫�ٿ‬ûʱ�������dz��緹����
����Ҷ���е�ɵ�ˣ�����������Ӧ�þ����ᄇ�������������� ���������
�;ѻ�ǹ�������Ȱ������������Ȼ����Լ�С������Dz���Ӧ�øм�����Ȼ����‫��ڵ‬ϴ���������ۣ��
�����ᄇ������� Ҷ������ʲô���Դ�������Ҳ�ӿ‫�ͳ����ڴ‬һ�����IJ�
‫��ݮ‬ζ����£�����ҧ��һ��֮������� 󺬺� � � � � ˵�����ϻ�ͻϮ��������㼸���
͵
�ʳ��������ǻ����ˣ��Ժ��ָ���� ˰�����
����Ҷ����һ��ҧ���Լ���ͷ�ϣ�����dz���˿�����Ц���е��ᄇ������ ˶����������ˡ�
����Ҷ����˼�� � ‫����֮��� ڰ‬ 󣬹� � ‫���������ٵ‬ˣ��‫����ڱ‬Ǻ�Ѹ�‫�������ٵ‬Ȧ�‫�����ﱼ‬
����Զ·��Ҷ����ߵ�ʱ�����ϲ���������ϴ��˿���Ҷ��������Դ�ƫ�˹�ȥ��Ȼ��ͷ�������Զ��С����Ȧ�Ӻ‫ڵ‬
����ˣ��Բ���Ҳ����࣬ ������������ϱ����ж�Ա�‫�����ݺ‬һ�١�
�������‫�ٹ‬Ȼû���ű�����ȥʳ�ã�����ֱ�� Ӱ����������ɽ����˸�ɽ�‫���ظ‬ԽҰʮ�幫�
�ȵ������Ǵ�����‫����������������֮����ص‬ � � �ͣ � � � � � �ֱ
�ͣ ŵ���һ�������Ա�վ�
͵ �ż ����� еĶ�Ա��
�������ǵ�ʱ����Ц����ζ��� ��
���������ǻ�û���ǰ��˵���Ц�л�����������‫�پ‬Ҫ�����Ǿ͵‫��ؽ‬о��������Ȼ������һ����ֽ ������� � � �ַ
�Ҷ���õ����ֽ֮ ��� һ������ˣ����գ����Ȼ��һ�‫�����׷‬ӣ�
��������
͵ һ�‫��������ۺ‬Զ����ľ�������һЩ����Ť�˸����һ������֣�� Ҷ����ʶ�����Ǵ��� �ܲµ���Ӧ
�����ɹ����
 � ͵ ����Ա�� ˵ģ�Ҳ�Ǻ�����Ӣ��ɶ�IJ�һ��� ‫�ܡ‬
����Ҷ��ҧҧ��ͷ�ӣ���̾�����������
һ һ��Ȼ������������ͳ 鴤�ˡ�
�����������յģ����Ȼ���÷���Ķ���˹���‫���װ‬
������ʱ���Ա�Ҳ����˴���˷�ĵ������
���������գ��������ú�����ж����⣿�����Ͷ�ɰ 뵺������
���������ð�����Ӣ���д���������� ԭ�ͽ �ѵ�����
�������Ҳٰ�������ô�ö��������������й�ľ������Աȣ�����
��������ģ�����������ѧ������
������������
����&*%��#@��
����Ҷ�����ű����ε�Ц�����Լ����������Ӷ����š����������� ‫ڣ���ص‬Ŀ������ǵ�һ��������ǵġ���
�ˮƽ����˿�����⾿����������������⣬��������ӻ 쵰 û�¶��ˣ�������‫�أ‬
������Ȼ��Ҷ��û��ʱ����룬�
�Ϊ���Կ�ʼ���������ˣ�ͬ ʱ������
ǰ еĶ�Ա��������ɷ�Ķ���ǹ��������հ��ˣ��ӵ����յĴӸ� �ֽ �������
��������‫����ڱ‬ǵľ����ϡ����ϣ�Ȼ��ʱ��ʱ�Ļ������˹�����Լ���š�
������֮�����۴��ĸ ͬ �Ƕ��������εġ���� �������
�Ҷ ͬ ��� ƽ�����������ӵ�ͬʱҲ�һ �Ρ����������

���������л�Ҫ˵��*����Ի�����Ϲ��İ�������̫
���棬��������
�ģ�����е�������ʵ�Ļ�����Ҳʵ��������Ͼ��۲����о����µġ���
����*���Ǽ������⣺1���Բ��ĺ�����Զ������һ��2���������Ҷ�ӡ���������Զ��ʣ�µĶ���ֱ���� һ���
����Ŀ��3�‫�����ܣ‬Ľ��he������ܱ������� ˻������ˣ�Ҷ�Ӻ�����ǻ�he�ճ��ģ������ģ����‫���ڱ‬
������и��˵�ս������4��������‫ڵ‬Ļ�����Ȼ����һ���ˣ������ⲻ�ó��

������29�� ����һ

������д����д���е��ƣ�����˶����ԭ�‫�����������ع‬ʵ���ᱲ�‫ޱ‬Ƚ��ǣ������������ۣ�� ò�����Ƕ
�ͦ����
ż ģ���ô��������������Ҷ����� ߵ�֮����������� ˷���ɣ����������д�ģ������ֺ��� �ֺ
ǰ�~~\(�R���Q)/~
��������òƪ��
�����������˹�����۷ֱ�������‫����׳‬£�
�������٣��ӳ���������˵���Ǿ�������е�һ˧�簡~��ү�ǰ�~�������ư�~�����ֱ�� ~���۷ 尡~�����Ǻ
‫���������ڰڰ ׷ �����۾ـ‬б�����޵Ľ�ü�������DZ�ͦ �������������Ը
ı еı������������������Ѫ��
���~Ŷ�ӳ�~��ʵ����̫��
˧ ~
�������‫���ڣ‬Ѿ���ˣ�̫ ����̫
��ƨ�ˣ���
�����ᄇ��� ӳ�����ô˵�ɣ�һ��ӳ�������^_^���ͳ����¿���һ� ‫�ڣ‬
�������‫��������ڣ‬õģ��ⲻ��˵������
��������Զ��˧ʲô������������˧��������Ӣ������Ӣ���������Ѳ����
�( �t_�s)#
�������‫�������ڣ‬С�����������Ҷ�Ӿ͹���˽������㲻�㣡��
����������е����𡭡�
�������‫������ڽ �����ⶼ�������ڣ‬ˣ�
�������������������
�������‫��ڣ‬㵹�ǿ�˵��������
���������������
�������‫������������ڣ‬ë������
������������ҽ���� г������
�������‫�����ڣ‬-_-|||��
����Ҷ���������죩
�������‫�ڣ‬Ҷ�ӣ�ֻ������� ͹��ˣ���˵��~��
����Ҷ�������������죩
�������‫�ڣ‬Ҷ������ô��TAT��
����Ҷ�����һ��Dz�˵��
�������‫�ڣ‬Ϊë( �� o ��)��
����Ҷ��������‫ݵ‬ģ���ģ�˵���õĻ���Сү����϶��ñ���~�~��~
�������‫���������ڣ‬Ѫ��
��������СҶ�ӵij����𡭡���ʵǰ���½
‫�ڶ‬д���������Զ����
�˵ ��� С�ӳ���������ÿ����� � �֮����� Ǹ��‫���۾ــ‬Ȼ���Ǻܴ��Ǻ������ ΢�˫ �˫
��Ƥ�‫����ۼ‬����Щ�����Ǿ�Բ������ ���� ޳��Һܺÿ���ˮ��������Ӱ��r(�s���t)�q
���������Ӿ�ƪ��
��������ûѵ���Ҷ��һֱ���������‫�ﱧ‬ŵ��Կ����Ӿ 磬������Ž���Ϳ�����Ц���춼
�ϲ�£�ˣ����ɻ�Ĵյ�����ǰһ����������š�ʿ��ͻ���‫�ء‬
����������ǰ�ĵ��Ӿ��ˣ���ǰû������‫��������·����׷‬Ӻ�ˮ��
����Ҷ��ҡͷ��Ц��˵������ʱ���򿴾�������
�������Ԭ ‫�ر�װ‬ƣ�����Сү��ô��Ȼ���������ô�а�����������̫ ������̫
����̫�
˧ ˰�~~��
����������ĬƬ��
����Ҷ��������ϱ������ŭ��������‫�������ף‬İ����ӵ��Բ�ͷ��ë������
��������ʫƪ��
����ij�죬���жӽӵ���һ���еȻ����������‫�ס‬Ҷ������Զ���ᄇ����� ��‫���ﱳ‬١
‫ͣ���������װ‬ƺ�����
� � �ֱ��������� ߡ�
����ҹ��������������
� �ͦ �ij �ͦ
�˺�Ȼʫ�˴󷢡�-_-|||
������Ҫ���ˣ����ʫ‫�׳‬а������ֱ�� Ҳ�����Ļ�������ij�˳����̣ ����䲻���
�һ�����ȥ����ֵ ��� Ź��٣�˵��������㿪
ʹ ʼ�ɡ���
�����������ʿ�ˮ������һ��վ�������һ�ַ ������ ǰ��һ��ָ���������� £�����������ǰ���
¹⣡����Ь�˫����
�����‫���������������ڣ‬Ѿ̫����-_-!
�����ᄇ���� ǹ�����Ű����֧֧ ����� Ľ���˵����ѵ����� ࣬ Ŭ��������ſ����٣���С������~��
�������٣�&*%��#@����������(�t_�s)#
�����‫����������������������ش‬۹��‫�ڣ‬Ц��
����Ҷ�����죬����һ��������‫�ץ‬ŵ�‫����ذ�ף‬ÿ��
‫��������ڣ‬Σ����գ�����֮�� ѣ����������죡�ᄇ�������� ��� ‫�ٺ‬ãȻ������й�����
‫�����ף‬ʿ����� ���
�ͨ飡��‫����ش‬б �̬ ������������ӡ��‫�ر‬ɽ��
‫׳‬ʿ���Ȼ���̬�����๴�����������Ǭ�֮���� 壬���кƺƵ
‫��������֮�ظ‬ �̾ ˭���Ͳ��ð���� Ͳ������������
�����‫������ڣ‬á����IJɣ�
������‫�����ף‬
��������Զ��ͷ�����˰��죬���һ�����ù���ǧ��䣬 ʹ�Ҳ��ÿ����գ���
�����‫��������ڣ‬õģ����۷��ǣ�����Ļ�ǧ��䡭��(#�F��)͹
��������ֵ��������������������죬���֮������ 俪�
‫�������������ڣ‬ˮ����‫׳‬ʿһȥ�ⲻ��������
�����‫��������������ڣ‬õģ������Ȱ���Ѿ��Ū�������ˣ�(�t_�s)#
����������ƪ��
����ij�գ����ȥ����ᣬ��ʱ���Ҷ��ȥ��‫����������׳‬㷹��֮���� ‫����˾���ס‬д���
������˵ů��˼��������������������ž Ͳ��Ծ��ˣ�Ȼ��Ϊ��������ϻ�������� 漰�����
�Ȩ�Ĵ����⣬����Ҷ���������һ���� ʹ
�������գ�Ҷ��һ��ϧ�‫�������ܣ‬Ͻ��� ԡ ҡ�
��������
������ι���Ҳٰ����㡭����Ҳ�ҵ 㶫�����ô�Ų��С�����Ҷ���������� ʹ
������‫���׶�ס‬Σ����ַ ��� һƿϴ��ˮ��ֻ������������������� � � � � �ͣ � � �֡
�ͣ
����Ҷ���������ˣ����‫�����ٿ‬ԡ¶������
��������‫ٴ‬ζ�‫���ס‬Σ����ַ ��� һƿ��ԡ¶��ֻ���������������������� � � � � � � �͡ � �֡
�͡
����Ҷ��������-_-|||
����������ƪ��
�����ж�ʱ��������鲻�ã������ʹ������ȥ��ο����Ĭ���ԵIJ��庺�ӡ�
���������������‫�ڴ‬ơ��ȥ��������ң������������
�����������˵�����鲻�á�����
�������������
���������������
��������������
���������������
��������������
����������������
������������
��������
����������Ⱦưɡ���
���������á���
�������ǣ�����������˸ɵ�����ʮ��ƿơ�ơ�

������30��

�����‫ٿ‬ӵ�Ŀ���Ҳ���н����ʱ��� 򣬽�˾ �Ӿͻ ����


´󼪣�ֻ�� õ��ŷ����������������ˣ��������в�һ������Ŀ���ʱʱ�̶̿�� ‫��ڽ‬У����Ǽ��ķ���֪ ��� ʲôʱ��
Ż������
�������������һ����Զ�������Ŀ��ԣ���Զ������ս���еĿ��ԣ����ɼ�����һ� 죬���߾��
�Ϊ������ʱ���� ‫��߾������������װ‬ʱ������� 򣬲�������ֽ ������ Ŀǰ�ı������˵��������ңң���
‫���ڣ‬Ϊ���ǻ�����ˮ�����֮�� С�
�����Դ�����Ŀ���֮������ Ǿ�����û����Ϣ��ѵ�����;�У�������Ѻ��ȥһ������ι�‫�״‬Ŀ�������� �ܺܶ
��ֱ������� Ҫ����Ŀ��ԣ�������ƵĶ��ܶ��� ‫��������أ����ص‬Ǻ޲��������Щ��ֽ ��
��ɳ���Ȼ���̽ �����
��������ã���������Ӳ�û�г���̫ �ã�����֮�������� ħ��ѵ��ĵ‫ڶ��׶‬ν�������DZ�����Ѻ����ȥ���
�һ��‫���ط‬
����������������л�����һ����С¥��� ͨ�ͨ嶼�
�ˢ���˾���ɫ�������������ɽ����֦ ������� Ŀ�����������ģ��‫��ۿ‬ź��е�����ζ���
����һ¥���ȿ�����Ÿ��ʵ�����ţ����ϵ������������޴ӵ�֪ ���� 浽��
‫��װ‬Щʲô�������ǻ�û��ü����������ʾ���棬���ľͱ�������������¥�ϸ��ˡ�
������¥��ͷ����һ������ң����������������ſ�����ſ���˭������˵��Ҫ���‫־‬
�Եİ�����Ȼ����Ϳ�ʼ�кţ��е��ŵ��Ǹ���Ҫ������ҵ�����ȥ��
����Ҷ���ǵ�һ��е��ģ��������Ű��֣���������� ƴ������ε��������ģ��������Щ�����ζ��˳�Ž
Ӵ��ĵ‫�˵�����ط‬ѪҺ��ȥ��
����Ҷ��������һ����վֱ��������ͷ���˽�ȥ�� ‫��ټ‬Ļ����ҿտյ����ģ�����������һ�����������
��������ĸ��ˡ���һ�жӶӳ���һ�‫����ܡ‬ж��жӳ���‫����ݪ‬ӳ����֣������ һ����ʶ�Ŀ�����Ӧ����
���
ͣ����Ҷ�����˸�������˿���ĭ������ƿ��ŵ��β�������
ͣ Ҫ��ʲô�������
��������ʮ�˺�ѧԱҶ��1989��6��16�ճ�������ʮ���꣬ S�������ҵ��� 󱻷��䵽
L��������ʦ304������θ��������ξ�Σ���ְ ������� ‫�����ڼ‬һ��ʦ���������õ�������Ŀ�ĵ���
��������������һ�����ʱ������飬֮����û�м����й��õ���ʲô���������� �������
‫����������������ڵ‬ѧ
񣬷� � � � � � � � � Ա������һ���㻹 ʣʮ��֣����� 𣿡��������ַ ��
�ŵ��������ֹ���������������� 棬����ͦ
�ú�ֱ������ ó������ľ������Ľ����˴�ĥ����Ƿ���ȴ���ǰ��۲��䡣
�������ǣ���Ҷ��ֱ��� ǰ�������������� ޵����޿ı�‫ܴ����������������׼‬ � � � � � � յ����Ļ�����
�‫������˼���ﹴ‬
������ʿ����ɵ 㣬�
�Ҫ���ţ����Dz����������ֻ����� Ҫ�˽����ǣ�������Ц�ĺ��ºͣ�ֻ����� һ���º�����������Ѫɱ�� �֮
��Ҷ�����ƽ�����Լ��ĺ���Ŭ��ñ��ļ����ɳ������ֻ��� ͫĿ�����û��˿����ʧ���ս������� ͫ Ƿ��ӵ���
��������ΪʲôҪѡ��һ�����ֱ��� ‫�������أ‬û�и�Ҷ��̫ ����Ӧ��ʱ�䣬�‫�۾ــ‬΢΢һ������޾�����Ϻ���
����Ҷ��������һ�£�����˵�������������� ‫�ش‬Ҳ� ֪ ֪ � � � � � ȥ�‫�ش‬ģ����˵ΪʲôҪ�����������ܹ��
�‫���𣬿ش‬Ϊʲô�����ֱ����� Dz�֪ ������ Ȼ����‫׵‬IJ������֮�� £������������������ʲô��
�������ǣ��DZϾ���һ����Ϊ������‫������ױ‬Լ������ģ���������Ķ����ܲ����� Լ��
ġ�
������Ҷ���Ĭ��̫
�ã��ί����ǰվ�����߹�ȥ��������ļ����º͵�˵������Ҫ���ţ������룬 ûʲô���µġ���
�����������‫����׳‬Ҳ����¡�����Ҷ��̧ �ۣ������ û��˵꣬ �꣬ ����� ҹ‫ؽ‬
�Ĵ��ź�Ȼ�����ˣ��и��˽����������Ϣ�����˽�����Ų����ᣬ���������һЩ�����������Щ��Ѫ��ζ���
����Ҷ���ͷ���������������Լ�����˫�‫�������ڰڰ ׷ �����۾ـ‬ô������ɫ������֮���� ƺ��‫�ڲ‬
��ʲô���������յ ԰�Ķ ��
��������‫���ף‬ô�‫��ٵ‬ˣ������ֳ ��������������� � � � � �֣ Ц��Ц�߹
�ȥ��˵������·���е���������ˣ�û�뵽������Ƕ���ʼ�˰���ʵ�‫�ڱ‬Ǹ����
���������˰ɣ�����С�ӻʵ����࣬ �����һ���̲�‫��ס‬Ȥ����ô����˵Ц����ѷ�������ŵ���մ�ɢ��Щ��Ҷ��
���һ������‫��ױ‬鵭 Ȼ�ĸ��Աߵ�����жӳ�̸Ц����Ŀ��ż��ɨ���Լ�����Ҳ�Ǽ����Ӽ����‫�ں‬ġ�
�����ܶ�ʱ����˫�‫��������۾ــ‬Լ���Ȼ��ָ���� Ŀ��ȴ��ֻ�������� ˲�֪ ��� Ķ������ֱ��
�˺��ӵĸо����һ�㶼�����‫�ܣ��ر‬Է�����һ������������ǿ�ߡ�
����˭û�й��������˭û�й���������˭��û�й���Ҫָ�㽭 ɽ������ֵ ���� Ѫ���顣
ͺ
�������ǣ����Ǹ��‫���ض‬ʱ�̣ �Ҷ�����Լ�������һ��һ��˵�ţ����ҵ����ֱ���� Ϊ�˴����
�����������ƽ����������ȥָ����‫���׵‬Ҳû��һ˿���������‫��۾ــ‬ᄇ���� ȼ����‫��ػ‬棬����
�����˶��‫��ݵ‬ഺ����Ѫ����Ϊ������ǿ�ҵĸ��飬��˫�‫�����������۾ــ‬ĺ�ˮ������ȴ�峺�
쳣��������ҹ������������ӣ��������������� �ܵĹ�â��
������‫���������װ‬ţ��Ҹ 첲���
‫�ں‬һ�������α��ϣ��������һ˿΢Ц�Ļ��ȣ�����ȴ˿��û��Ц�⣬ ⣬ ��� �֣�� ‫�ص‬ѯ�ʣ����������ĵ�‫�ׯ‬ϡ�
������һ�Σ���‫����׵�� ۾ــ‬ŵ���Ҷ��Ҷ���ܹ��� о����������������� ԰�˳ �Ƥ�� ǣ�һ��һ������飬
Ȼ������
󿴵� ȥ�
�������ǣ���һ˲�䣬 Ҷ���Ȼ������Ц�ij 嶯������Ҫ��Ц����Ҫ���‫���ܣ‬Ҫ���쳤
Х����Ҫվ��������ǰ���������������Լ���
������‫��������ף‬һ��ս�����һ��������㿴������Ҷ�����е�ƴ������ ͸���
������仰������Ҷ��������ֹ���� Ͳ���� ۷֡��‫ܱ������������ٱ‬һ
� � � � � � � ����������ǰ��Ķ����
������˺��⽫
��һ����ս��Ҳ��һ���ŵ������˵�Ǿ��������еĿ���ʹ ĥ���е���Ѫϴ��֮��������� Ҳ��������� ͵ ԡ�

������31��

�������������Ȼ��ϡϡ������������Ψ�����²��ҵ���������������жӵĶӳ�����һ�ܴ����� Ц�������
���ɣ���‫ݪ‬Ҳ�Ų�‫�ס‬ˣ�һ�ְ ������� �ֵ ļ���ϣ�����IJ��ȥ�������‫�۾ــ‬Ц�����������
��������֮�£����ֺ���ί����ǰ����ƽ���������һ����ŵ 㲻�����΢Ц����Ҷ���ֿ������
‫�����ף‬һ����Ŭ��ų���һ��������ֻ��� ϸϸ����ȥ���沿����ܳ�� 顣
������‫�����������׽‬ǰ���������һ����������üë��������‫׵‬ļ���‫������۾ــ‬ž 򻹰� � ��˵�Ҷ��Ц�
���������
�ʲô �� 룿��
������‫�׳‬Ĭ���۹�Ʈ���컨�壬������յ��� �ܵƿ��˺þã�����Ȼ��˵������‫��־‬򡣡�
����Ҷ��������-_-|||
��������������������һ��Ĩ��һ�ѱ������ᣬЦ���������߷����������˵������С�Ӷ�����û��
ô���˽а���ˣ������Ͻ��‫������˵�ٶ‬ԣ�Ҫ��Ȼ���챻�˼�����Ҳ��ű��ˣ��ɱ�˵ֵ �� û�����㰡����
������‫��ײ‬�Ѻ�һ�����쵽�����ϵ�
‫������צ‬ȥ������Ҷ������ô��Ц��Ц�ģ���������۵�Ⱦ����ЩЦ�⣬����Ϭ������������嵭�
�Щ�����������˲��١�
�������Ǿ����㲻 Ҫ����ʧ��
������ƽ�������һ���������ܲ����� � �̫ ߣ�û�й���������ɤ�Ӻ ޲��ÿ޵���һ��������Ҳû���ᄇ
ʱ��ʱ�ӹ�����䳰��ķֱ���
����������‫ ���ֻ�׵‬ƽ���д��ŵ����ļ���ǿ������Щ�޶˵����ӣ��������һ�㣬�
�ɲ⣬������������ӿ����ֻ��� û�����ܹ�� ‫��ץ��ס‬
����Ҷ���ֱ�� ˱����������һֱû�з��ɹ�֪ ���� ʲôʱ��ʼ������‫��״̬�����������ͻ׾‬ȫ�������е�‫��ע‬
���������������������ü�ĺ����ࡣ
������һ���˵���̫�õİ��ӣ������綼���Ϊս������Ŀ��ֻ��� һ��
����������̹
٣��Ҳ�������ʧ��ģ���Ҷ������������������й�ķ�ŭ�ͱ����ƺ�����ʱ��ɢȥ�˲��٣�ԭ�����
��ս������ĸо�ԭ�ֱ���� Լ�һֱ���ӵ��۷�����������顣
������Щ�嶯��Ҷ��������������Լ�������
‫���������ٶ‬ȷ���ǵ����������һ�ֶ������� �ֻ�ܸ е����Ŀ‫��ڴ‬л��������������ȼ������� �ܵ
Ļ�⣬�������ŵ����ӵ���ɨ��;�Ĵ��̡�
������‫�����׿‬ǰ���ʿ����ε�Ŀ���ƽ����ûʲô��ŭûʲô���⣬�����ţ���ʮ�˺�����ã�����˺󻹽���ã��ȥ��
����ʵ�Ƕ�ûʲô̫��Ĺ�ϵ�ˣ�û��������Ǵ�û���������֪ ���� Լ�������Ҫʲô��
�������‫������ٽ‬ҵ����Լ���������飬���۴�������˳�˵�‫���׿‬һ�㿴���
�ⶼ�Ǹ�����ܲ������ ҭ��ʳ���������Ŀ��ʵ������Dz�����ѡ�
����Ҷ������� 𴽽 Ц�ˣ��� Ǹ����� ͺ ƽ����Ц�
‫�������˵����ݣ‬е�ζ����·�����У԰�����������ѧ��������ӹ���‫ܻ�����������������ٳ‬ � � � � � � � � � �
�ϣ�����Ծ��ÿһ�춼����
���������һ˲������죬������������� 񣬼�������� һ��������ҹ��������ѵ�ʱ���Լ�
‫����ץ‬Ҷ��ʱ��˵���̹ ٣�����������Ҿ����������뷨���
�Ȼ���Լ���MOD�ͱ���С�Ӷ����ˣ�����ʲô��Ҷ��ĵ�һ��ʤ����
�������ҡ��ҡͷ��û˵�������ֿ������� ʾ���һ� �ܺͷ�‫�������ݪ‬Ц��������� ͸�Ӹ ��Խ Ұ��ʮ����ȥ�
�����жӳ��൱��ϵ�Ĭ�ˣ���������ǰ�����𵵰
������Щ��� �߰˰˵ģ�����Щ��������⣬û��ʲôͳһ�����⣬����������һ���������������ԡ�
����Ҷ���ǰ��ű�û��̫ ���ɣ���Ϊ��‫̫�����������׵‬ˣ��
� � � � � ‫⼸������ټ‬
λ�ӳ�Ҳ������һ��������������� ˵ �����̸��������� ɡ�
����ʮ���Ӻ����ַ ��� ˳�ȥ�ˣ�����Ҷ���������͸¶�ʵ����⣬��������ʮ�‫����ͽ˾�����ߺ�׼‬Ҷ�����һ
������������‫ת‬Ȼ�����ȥ�ˣ������⼸��� ӵĿ�϶����� �ִӿ‫����˳���ڴ‬л������ÿ���˶�����һ������ſ
‫ڵ‬ķ����ʣ�����ô��
��������֪���ѡѵ��û���‫�����أ‬ѡѵ���˺��滹������˭֪������˭�ܿ���� ȥ������
‫̽���׽‬ ӹ������һ���‫�۾ــ‬һ�ɾ�վ����ˣ���������Ц���������գ�����Щ���Ӷ�
��������ɱ𶼸��Ҹ����ˣ��Ҹ���˵�����������‫�ں‬ȱ�ˣ���
�����⻰˵꣬ �꣬ ��
‫֡�����������ס���ݪ‬ � � � � � ǰ��ˢˢ�ĵɹ��һ�ۣ���� һ��Ťֱ�˲���Ӳ���ţ����컹�ǵֲ�‫ס‬ѹ���
‫ګ‬һ
‫ ګ‬Ц�����������Ĭ�ˡ�
����Ҷ�����֮������
󣬱� � � � Dz�ľͳ��������Ǽ�������ļ�ֱ���������� ‫��׳‬Ӳ��ˣ�Ҷ���Ծ���������
����Ļ‫���ؿ‬ȥ������Զ�������‫�����������������۾ــ‬ͷ���̵Ĺ��٣�ѹ��������С���ʣ���
СҶ�Ӱ�������ʲô����
�����‫���������ڱ‬ˢˢ��һ�����Ҷ������һ�������в���������‫�پ‬ѹ��Ĵ���������Ȼ��� 󵭶�Ŀ � ‫ڣ‬
���ûɶ�¶�����������⣬ʲô�ж������𣬶����� 󳤵��� ô���Ͷ��������ΰ���‫��׼‬ʲôʱ���鰡�����֮��
�‫��׼‬Ҫ�����Ӱ�������
�����‫��ڱ‬ӽԇ�Ȼ�����������ǹ��ĸ������Ⱑ���Ѳ������в�������ѵ����� ‫�������׼‬ǽ��ܶ����
���������˳����ƻ��������⣿��
�����‫̫��������������ף‬ˡ
� � � � � � � � ���(�t_�s)#
�������ű�������ˢˢ��һ���ź��ߣ�Ҷ������Щ������˼��Ŭ�ѹ��‫���ס‬ij 嶯������������
‫����ק��ק‬Զ��С��˵���������ˣ��Ͻ��ȥ�ɡ���
������������������������Զ�����Ը����ĥ���������‫���أ‬һ��Ҫ���Լ���ȥ�˵�ʱ�;���һ���������ð
�ź 죬��Ӧ��һ���ŤŤ����‫�˽��ز‬ȥ��
ͣ����Ҷ���Ұ��Ұ���� ͣ û�뵽��С�ӻ�������ͦ ��� 飬������
�˵���˶�������������С�Űɣ�����Ҳ��֪ ������ С����ô���ˣ�����ľ��ǿ࣬һ��‫˼��ز‬Ҽ��Σ�����ô���
���Ҳ������Ϊ��С���ˣ��Լ����Dz��ô���һ�‫�������ݸ‬°���
������ȥ���ѹ�������Զ��Ȼ��֪ ��� Ҷ����ʱ���ܳ����������� � �̫ յ������‫������ﶼ‬ôЩ��
����������е���ţ�������Ҫ������Ŀ�е�ż�����ֱ�̸�������� ţ����������̸��������ʵ�����˷ܵ�
���Ķ�Ҫð���ˡ�
������Ȼ���ս�ȥ��֪ ����� ŵ�����Զ��û����ʶ������������̸��֮������������� Ʒ�����
ž��ε������‫�����������˵������������ݼ‬ᣬ��ʲô��Ľ�����ʲô��ı����ⶼ�Ǻ��ˣ��˴������
��Ҳ����ˡ�
���������̸�����е�ʱ�䲢����������֮��� 󲿷
�ʿ���Ǿ�����ܸ���� ˼�Ѫ�Ƶģ�ֻ����� ô������ļ�����ȥ��Щ���䣬�����������
�ô�ʣ�����Ҳֻ�ǿ�Цҡͷû��˵ʲô��
����̸������֮���‫������ٽ‬Ǽ
󣬹� � ���Ѻ�‫���ص‬Ȧ��‫ݲݵ‬Ľ�ɢ�ˣ����ǵõ����ѵõ�С������������Ϣ�����
����˳ԳԺȺ�����
͵ ʳ���Ͻ������ŵ�����‫׵‬ĸ������ա�
�����‫���ڶ‬һ���磬�����������������Ӵ�������
‫��ڣ���״‬ŵ�ĿǰΪ���������ֹн̹
ֹ � � � � � �վ����Ȧ���ſ ‫�� ���������ڣ‬ � � һ����������ս
�߬ ʿ���߳���
�ѡѵ�������������������̸��֮������� �
� �ܲ ģ������������‫׵‬Ľ����ǣ����� �֮ǰ�Ŀ��Կ���һ���Ϳ�Ҳ
��̶á�
������ˣ��‫ڶ��׶‬β�������ʽ��������������վ�‫�������ڱ‬ǰ���ɫ���ã�����ܲ�������� ʣ�
µ�ʮ�߸��ˣ�Ŀ�������ɨ�ӣ�����ij�������Ҫ�����������ϣ���м��Ц��Ц��
����Ҷ���ս���ȭͷ���������������ȥ�ı�Ӱ��������ֱ�� ‫���׳‬ĵ‫���������׵‬ƴ��‫ؽ‬л���
�������£���������Լ���Ҫ���£�
�����Լ����ܹ�������� ı�Ӱ�뿪 � �
�������‫��ڴ‬٣���Ǹ��� �֮ǰ���У�
������‫����˱������׿‬Ŀ�⣬���ȴ�������ӣ����DZ�Ҫ�ģ���Щʿ����‫����˴�����ص����ڣ‬ѡѵ֮ǰֻ�
�İ���ˣ������ߵ���һ�������Ѿ���Ϊ��ս�ѣ���ս�ѵ��뿪 � � � � � � �
�ս��֮�� ϻ���ս��֮�� ⣬���Ǽ��˸�������飬������Ҫһ���ʱ��������뿪 � � � � ʵ��
���������ˣ�����������ν�Ľ��飬
ѵ���û�н���������ʱ���п��ܻᱻ��������
� � � � � �̭ ϸ�Ļ��ҿ���һ���˶���Ҫ�������ϲ����ѵ�˵�ʱ����̣
���Щ
�������‫����ס ���� ۾ـــ‬Ӷ��ñ��˿�������ı��顣
����˵�껰֮�����‫�����ת‬ˣ���������������
‫׶‬ε�ѵ�������Щ�������ǵ�Ԥ�ϣ���һ�ι���û��ô�������ģ������൱����
�������������ѵ�������‫���ܣ‬һ����Ҫ�ǻ�IJ𵯺�����Һ��ᄇ���𣬵
‫����������ڶ‬ʾ�Ԯ���ӳ������︺�����е��‫����ص‬CQB*��飬���Ƕ�����������
‫ٷ�֮���ٵ‬ľ�ͷ�����Ϊ���е�ը��������ʵ����  � Ӳ ������������� ˷���������
���������л�Ҫ˵��*CLOSE QUARTER BATTLE���ΪCQB�������
‫����ڽ‬ս�����Ǹ��������ͻ��ӡ����ֲ������� � � �ֲ ӵȵ����‫�ڵ‬λ��ϵ���Ļ�����Ҫ��չ�����һ��ս���
��ɼ�ս��ģʽ����Ӧ�������в������ӵĿ��������
ֲ � � � � � � �Լ�������ս����Ҫ������ս�����ɺ�
ս���봫 ͬͳ��Ұս��������ս����ȫ�������
ͬ Ҷ�Ӧ��� ‫ ��ָ���ڵ‬Ӳ�����¥����ӵ����
‫�������������ڻ‬ս���Ϊ����� ‫����ڽ‬ս�����������������������������ս������ΪCQB�

������32��

������ը������� ⣬��� �ܶ ࣬ �� ۳������Ҫ�����֣�� ѹ��ը�����跢 ը���Ͷ�ʱը�����


‫������ټ‬Ӱ���ѹ��ը�������������ɻ����ӵĺ���ը����������Ϸʱ�����‫����ڵ‬跢 ը����һ��
߾�ը�ˣ�����ս������ɾͲ�������ˣ��������ʱը������������˼��û������ä�ɣ������� �ܸ��� ӣ���Ҫ�
���‫��ר‬ѵ�����
�����������ѵõĺ���������û����̫ ���������Ʋ���Ӳ��ð�˸�ͷ��������»��������Ķȣ��ɽ��Ұ�ij�� �ֲ��
�����������ķ 簲�‫ݵ‬Ķ��ţ�����õ����˾�ò���ȥ����һ�¶��Բ�������ү��
������Ȼ�����Ƕ��‫�������ޱ‬õĴ���Ȼ������������ֻ��ܶ ����� һ����������վ��̨�Ͻ��Ŀ�ˮ��ɡ

����û����Ƶı�����ȷʵ�ǡ����š�����Ϊ���DZ���������ȫ��Ҫ�������ϿΣ�������Ƥ�����һ�����������
���൱���ɵ��Ļ��Ρ�������Ҳ��Բ������������һ˿һ��İ��‫���ݣ‬Եĸ�ѹ�;�Ե���ĥ�����������ѵ��ķ��
�������‫�������ٽ‬ը���ķ���֮���� ò����� 񫣬 ɴվ� ‫�ڵ‬һ�ŵ������ϣ�����һ�‫������۽‬ϲ������
ð�⣬��Ȼ�����ƽʱ���Ǵ��С�еģ����˾��Ѿ������������������໰� � û�����£���ȫ����һ����β���‫��ؼ‬
��Ӳ�ĵ��͡�
�����ɱ�˵�˼�����ը��֮������� ˶����ˣ���ֱ������ Ҿ����‫�ۺ‬ʵ�����ϵ������˲ţ�������ôһ�
�һ�������������еľ��硣
�����ŵ����Ⱥ���ҵ��‫˳�������ר‬ϲ����Ұ����������һ�ſ��������Ҷ��ҡͷ̾������ Ϣ Ҳ���Լ�����ǰһֱ
������������
� � � � � � � � � � �֪ ж���ţ�Ƶı����֣����� Խ���Ż ᱻ���˸���ø�һ�һ 㶵 ģ�����һ���Ա
ߵı��ӣ�Ҳ�Ǹ��Ŀ�ɿ‫�ڴ‬ģ�û�취 � � ը���ⶫ��������ǰû�˽Ӵ������������Ǻ����Ĵ���졣
���������������Ÿ������‫�����ף‬һ�ֿ����� Լ����ŵ�������繵
�С������ĬĬ�Ķ��������⣬����Щ���������˵������Ҫ���������⣬����Ū�������������� ԭ�ʽ �ģ����
���ǿ��������֣�� һ����ѹ���‫���׻‬Ħ�����ը�����ֲ���������� ѣ� �ֻҪ����ѹ����Ӳ����‫��ס‬
�����������Ӵ���� ͺ ˣ�����ը��һ�������Ƶı���‫�װ‬ã��۵ ðѱ���š����ȫλ�ã�� Ͳ���ը�ˡ����� ‫�ס‬
ˣ�����Ҫ�����ը������ˮ�У��������Ĺ�����ɨ���ӡ�����һ���ǵ���ѹը���� �ѹ �ͣ
� �ܵ���� ѹ�������豸
�Ϳ�ʼ����Ȼ����ը�������������� ͵ ʱ���
򣬲 Ҫ�� ţ�ȷ�������Ƕ�ʱ��·ը���������
󣬼�һ �� ߡ�����Ҳ����
ߣ��Ͱѵ�‫����ظ‬ӿ‫�����ٳ‬Ҳ�����ߵ�������‫ ��ֻ��أ‬Խ���Խ����ã������绰�
�Ȼ ͨ ������
ͨ е��ֻ��� ը��һ��‫�������װ‬��������������Ը��Ͽ��뿪 � � ������̼ ֪ͨ � �
�Ӹ�����‫�������ں‬顭����
������˵����֮�����������������������
󣬹�
�ָ � �ָ
� � � � � ָ� �ָ � � � � � � � � � � � � Ȼ��һ�����
͵ ˵������ƨ�ͷţ���С�����
�ʲô����
ͣ������Ȼ��ɱ����ſ�Ƶ��������� ͣ �ֹ����� ľ��˸����ɤ������ð���Ц�����Ȼ����Ӳ�������Щ�����ù��
���ë��Ц��ѹ��ȥ��
����������̹ ٣�����˵�IJ����һ�����Ǻ�й��̲��ӣ�Ϊʲô�㲻
�Լ��������ˣ���������ܰ������������ Ȼ����������Ȼ����ȴ���쳣������
������������������Ļ���üë����ѹ��ѹ������ϸ��ֳ �� һ�ֽ ��� ƹ����Ц�‫��������ݣ‬Ȼ���˹��� �ָ
ʾ�����������Ȼ���һ�£����Ź�������ɭ��Ц� ‫���̲�ס‬ ‫����˸���ݣ‬ǸDz�‫��ס‬Բ���Υ���̹ ‫�ָ�ٵ‬���Ȼ��
���ʿ�ˮ����һ����һ���������ȥ��
������Ȼ�ߵ���������‫����ٺ‬û˵���
�̨ � � � � 󣬹� � �ֻ�� ǰ������ӳ��žͰ�����������ϣ�ĩ�˻� ‫��ת‬ͷ��dz⣺��
����������� ԭ�ɵ �� Ÿ��𣬶������ӳ������
������������������� ���� ֪�������������Ҫ���dz��Ȼ�ĸ��ߵ����‫���ں‬ѵ����ϡ�
�������л���‫���ڲ‬ѵ����ܴ������� û����ʽ��Աѵ��������Ե�ѵ�����ӿյ����‫�׽‬ɫ���������һ�‫أ‬
��������������һ���Ϭ���Ӱ�ӡ�
���������ţ������ٰ��� ǿŷ������������Ȼ���У�ָ�� ű���˨˵��������š������
������Ȼ��ˣ��Ȿ��ǿ����˱��յĵ��‫������������ף‬Լ�����š�����������ʲô����
��û�������������‫�ٱ‬ʾ�����еı��Ӷ��˺󵽶�ʮ�������⣬ ⣬ �������վ��һ� 𣬺
�Ȼ����ɤ�Ӻ������������ʮ��ţ���������ŵ��ϣ���һ��Ȼ���ɿ�����
������ʲô������ֹ����� Ȼ�����еı��Ӷ�ɵ�ˣ�����Ц��ôһ��ûš���յĵ���������Ľ�����±�ը�Ļ�����Ի
����Ȼը����Ƭ��
�������̹ ٣������Dz���������Ȼ���ˣ����ŵ��‫���׵‬һ�����Ҷ���������ȴ��ֹ��� ‫�ס‬IJ�ŭ��Ϳ‫־‬
޷�������ͫ������� Ŵ󣬿���Ц�����������������ŵ��‫�ף����ף‬
��������Ÿ�ʲô��������а���Ц�ˣ���Ȼ��������˹�ȥ����ѥ�‫���������ڵ‬һ����һ�������ӡ�ӣ��
ͣ �Ȼ �ǰ ��������������
�ְ ����� ˴�ѹ‫�װ‬ã�Ȼ���ɿ���
ͫ������һ�̣ ���Ȼ���ͫ ‫���׼‬Ŵ�Ȼ����С�����ƺ����˾��춯�‫�ص‬һ��ը�죬 Ȼ���Լ������屻����˺�ѣ����顣
��������һ�‫��־‬ҵ������� ʹ ǰֻ�����‫��ڵ‬ӻ�С˵���  � Ȼû� 뵽
�Լ��ᾭ��������һ˲���ֱ���� ඼ Ҫֹͣ����
��������ܿ���Ȼ��Ӧ�˹������ѵ��������һ�ӣ�˻���žͳ������˹�ȥ�����ҧ�ĸ����죬��������
�Ļ�޲��ð�����������
��������������ӣ������ӣ����ӣ�����Ȼ���Ϲ���ı����‫���ס‬Ż�һ�������ߣ���ʵ�����ܲ����� ˣ
������ô����Ĵ�ѹ� ‫��ټ‬Ͻ����ǿ�Ҵ̼�����Ȼ����Լ�һ��Ҫ����ĺú÷�йһ�¡�
��������ʲô�������Ӹ�����ǿ��Ƶ�������̹ ‫�����֣������ٶ‬٣������Ȼ�����ˣ�бƳ��ȥ���‫�ﶼ‬
���Ȼ��ɱ���‫۽‬Ƿ����Ѫ˿���
���������ǵ������˷���ǰ���;�У������‫ ��ָ���ٻ‬ŷ߷�Ȼ�ı��ӣ���ǵ�Ц��Խ�Խ�䣺�
�û��������� �֮ǰ�����Լ���������ӿ��ã�����ֻ��� Ҫ��‫��ס‬α�‫�ס‬Լ��������������ֱ��� ǹ
��̱�̫
���������Ҫ����������ɣ���Բ��������κε���ʧ�����������齻����ˣ������Ǽ�
‫������ס‬Ŀ�����Ǿ���������Ҳ���Ǹ�Ӣ�ۣ�������� һ��С������  � ǻ �б ����֣����� Ǹ���Ե
ģ��������ը����ǰ����������Ⱥɵ�Ƶģ���
�����º� �ܾã�Ҷ��ž�ù�������˵�Ļ���Щǣǿ����Щ����Ҳ�ܹ����� ɵ�ʱ������ֻ����� 𶯣
����ı���һ���ú�������һ�Ѵ̵�������Ŀ ‫ۡ�����������ڴ‬ �
����Ҷ�������������˵��Ļ�����û����ս����˵��������˶���ȥ�ˣ�������һ�������쿪�������
����һ���˵����ֺ�� Ϸ������ʱ���Լ����⻰��Щ����֮�� Աǣ������‫��ڿ‬ȴ����Ȼ��
�����‫ٰ��������ڹ‬ö���‫�׵‬ʱ
� � � � � ��Ҷ��������‫������۾ــ‬뵽��һЩѪ��ģ��Ļ��棬�
�Щѹ� ֵ Ķ���Ӽ����������̫� ǿ ľ�ͷ��������������Щ��������һ˲�䣬 Ҷ���һ���뵽��
�Լ��Ƿ����������˵���������������
����������������ģ�
�����ܿ�ģ�Ҷ�����ս���ȭͷ��ǿ���������Щ���߰�������ͷ�����Լ�‫������ר‬ǰ���е������С�
����û���˻���Զ���‫����ڻ‬���䲻���Ǵ���Լ������ɡ�
��������֮���������Ÿ
󣬹� � � � � � � � ���Ȼ��ȥ����������С����ȥ��������һ�²��ը���ĸо����ֱ��� 䵽
ë���Ȼ���ֲ������� κ���ʧ�ĸо���ò�˵��о���ʵͦ�̼ ����̼�����Ȼ��Ҫ��˥���ˣ��ܶ�� Σ���С�Ӷ��‫ڳ‬Է��ļ
�Ъ������������ʮ�˴���˭�����ó������Ȼ��������ķ�����һ�С�
������Ϊ˭�����‫��ﶼ‬Щ���ԣ�������Ҫ˺��һ�еij 嶯�������
�ը�����ֱ������������ ϵõ�� �ܺõ����֣�������������� ԣ�ȥ����ǿ�����
���˷�����ǵĶ�����������У�����ʵ���������������õĸ��‫�ܡ‬
�������‫ٵ‬IJ𵯿ν��е������‫�������ݱ‬Ǹ�ȽϽ�ʡ����Ļ�ƣ�����֮�� £��ᄇ
�DZ��ֵ �������������� ӽп಻��
��������һ�£�ÿ�����Ƕ�Ҫ�‫ ���ֶ��ڸ‬ӵ��������վ� �ˡ ��� ˡ�����ȥ��‫��׼‬Щ������������İ��ӣ��Ѱ�
һ�ξ������Űг�����ʮȦ���ü��������һ�������Űг����˼���Ȧ����������г������¡�
����Ҷ������ɼ���������õĵ�Ҳ���У�������ǰ���������Զ���Բ��ģ�ʵ��˵���Բ�����С�ӳɼ����㣬˭����
�����֣ �ֻ�������� Զ��С�Ӿ�Ȼ��ô��ƴ�������е���Ҷ�������ͷ�ԣ���Ȼ����� �˵ Ⲣ ���Զ�� ǰ�Ͳ�ƴ��
���Ҳû��������Ҫ������ȥһ��ķ�������������Ľ����ˡ�
ͬ��������˵��һ��ͬ ‫־‬
������Ҫ���ѻ��ְ ������ һ������Զ���������Ҷ��������˸�����˳����ͷ����������DZǼ��ϵ��
�ĺ��飬�̲�‫�ס‬п����
�������������Զ������ͷ���������ʳ���������
������������ֱ ���
�̸ ĸ������Ȼǿ���Ժ��Ҿͽ������ֱ�� ʥ���ɣ���Ҷ��������ָ�� ‫ؽڵ‬ļ��ӣ���㱡��
�ļ��Ӷ����Լ�ȥ�����������ģ������ǵ��Լ������ԣ������‫�ס‬
��������Զ��Ĭ��һ�£������ӵ�Ц��Ц��û����ͷ�����ָ���� žѻ�ǹ����һ������ʵ����˵���Ҳ����뵱
ʲôʥ����ֻ�� Ǿѻ��ֿ��� Ա���ս�ѵĺ󱳣��䵱�����һ˫�‫������������۾ــ‬

������33��

����CQB�������������� 򵥣 ʵ�� ϰɻ�ͦ���������


ӣ ˸� � ������ɡ
ֽ 񶷼� � �ǹе���䱸��‫�������װ‬Ա���顢
ͨս��λ�á�������á���λ�����Ρͨ �ż�������������
Ƚ ĵ�Ӧ�õȵȣ�������Щ��� ⿼����Ǽ�����⻹û�����ǰ�‫�ڵ‬
�鱨�Ѽ�‫�����׼‬Ŷ���ϵ�һϵ�и�ӿӵ�Ķ���
��������˵����Ҷ������С��ÿ���˱������ķ�֮������������ � � � � � �̵ ˡ�ֽ ��� � ��
� �̸ վ�dz����֪ ����
�Ҫ���С�����
������‫����״‬ᄇ���������������
�Ǹ�ģ��ķ�������ʾ����ʱ����� 򣬹�ƻ ��� ѻ����һ��dzɣ������Ŷ��뵽
�Ʒ��������������ƴ�ͽ������ֻ����������� ʱ�䡣
����������ʱ������������£����ȱ������Լ���ֵ �� ʱ�����Dz��������Խ��ʵ����ʵ���������
������һ��Ҷ������߿��ˣ��������Ȼ���Ž����ֱ�� ӾͰ�Ҷ������˸�‫����ײ‬ȥ�ˣ��‫���ڶ‬Ҷ��û
����ⵯ�ӽ�ȥ����Ȼ�����‫����ʹؾ‬һ���ǹ��ɱ�������˱�ͦ ��������������
һ һ�
‫�ـ �ـ�ـ�ـ׵‬
ͣ ‫����ݶـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ‬ж����С����Ϊ�����ʧ��룬���
�Σ������dzɹ��Ľ��˷��ţ����������ӵ�ʱ����ֻ������ һ���ͽ����
������ ‫����׵��������ڷ‬ϣ����۳�����������ı����ǣ����춼���
���������������������
������ÿ������‫��ٸ‬Գţ���‫�ٸ‬ǽ��‫ֿ��������ף‬һ � � � �η�֮����� ‫״‬ӷ������������վ�‫�ڿ‬Ʊ�������
ǰ��Ŀ��һ����ɨ��ȥ���Ӿ�ѥ�����ó��������*�������֮ ‫��װ‬ĵ����Ӻ��֣������ Ѫ�ۣ����� ɫ����
���ô�����е����‫���ݻ‬
͵
����Ҷ���ȫ��‫����������ע‬ǰ������ϣ��������һ�ο�������������������������Ī���������
СС�ļ¶����‫������������ر‬綼�����ˣ����Ƿ�����п
‫����������ڻ‬ԣ�����˵����ǰ����������ϵľ�̣�������Ѫ��
������֮ ‫��׵����������װ‬Ҫ���˺࣬ܶ࣬ܶ ������� и�ָ��� ʹ������� ָ� Ϊ�������һƬ������������
�����˺ܶࡣ
������������‫�׵‬ʾ����վ���˷�����һ�������‫�ݳ‬ǹ����ķ�ͽ�����λ�ò��������ѹ�����‫��׷‬и������µ
���ָ���� Ķ�����£�Ȼ����ѹ���������÷������ӰΪ�‫ڻ������ٽ‬ӽ������λ�ã���ĽŲ����ᣬ������ѵ�
������û��һ�����������Ѹ�‫ ����ֻ�����ݵ‬뵽�������‫���������ڶ‬ij��ҹ�����
����������‫������ס‬죬�ǰ�����������������
‫����ﲱ‬ʱ������������ѹ��ͼ������������Ƚʹ�ȥ����Ӳ��ϥ���Ͷ�������ϥ���Ѵ�����������һ������
IJ��
����Ȼ����Ѹ�‫ٵ‬ķ��֣������������������� Ŀ‫��ڣ‬ƺ���������Ѫ˳������Ѫ������ӿ����
�������һ������
������һ��̷dz��죬쵽 �쵽���ӻ�û��ü���������������һ���ɱ��Ѿ��
‫��װ‬ѥ��� ָ�
ָ ŷ�������һ�����˵�����ո����‫��ﻹ‬һ���ͽ����������û���˷��֣���������� ȫ��
����˳��Ȼ����ʣ�Ҳ����Ϊ���СС���޴��������˵���������������� �ͽ ����� �ָ���� ø�����
�ֻ¶�������ļ��ˣ������������ŵ���ը����ң��‫�װ‬ã�
� �ֻҪһ���죬�����Ҿ���Ҳ���ü������ˡ���
�����⻰�ƺ�˵�ĺ����ɣ��������‫ټ���ﵹ‬ù�������������
‫�׵‬Ī���ʹͣ����Ŀ���Ƶ�Ҷ����ϣ�����Ȼ�ֿ������ һ������ҧ�����������ı��飬��‫��������׵‬
�ͣ����
�ͣ Ȼ��‫�ת������������������ﲻ‬ϵ��С�����ӣ��������Ա�¶��һ��С�˵�‫�־‬ı��飬��
�ᄇ��� Ŀ����һֱͣ���‫����ڵ‬Ǵ������ϣ���������εĶ������ ʹ 쳣�ġ�
����û�취 � � � ղ�ģ�������ʱ���ᄇ����� û��ü�����IJ�‫ ��ֱ�����ݮ‬ӱ�������ó 䵱��ⵯ�ˡ�
����CQB��ѵ���������ǿ������������ �ܵģ��⻰˵��������е�ì�‫�ܣ‬ʵ��Ȼ����������Ϊһ��ʧ�����ζ����
‫��ٸ‬Գź���‫�ٸ‬ǽ��‫��������ף‬Ϊ�ȳ�������ĸо���ĺܲ�����������ν������ֻ�� Ǽ���ֽ ���
ļ��ˡ�
���������Ƿֳ����С���������‫ײ‬е�ָ�������� ǿ��ľ���ѹ���һ�δε�ʵʩ�ž�Ԯ����һ��ʼ�IJ��ɹ����
���Ŀ��Ծȳ����ʣ�������ʱ�����‫�س‬ʱ���������ǿ���Կ���������֮�� ޷������‫�˵�ڣ‬Լ����˶��‫࣬ٿ‬
�����Ѿ������ľ��������Ҫ������������ȥ�����������Ԯ�ij����£�Ĭ����ʱ��� ‫�������װ‬Ҫ�

����������е���ϲ����Ҷ���⺢
��ȷʵ̫�ϵ��ˣ� �֮ǰ��ѵ���Ъ������ҹ��Լ�ָ����� 񶷼� � ɣ���ʱ������ֻ��� ˵��̫��ʽ���ˣ����ֱ��� Ҫ������
ô���������ɱ�ˣ�����ɱ����û���õġ�
������һ���⻰��Ҷ�����㶣�û�뵽��
�Լ���ȥ��ĥ�˰����Ȼ��������˸������У�Ҳ������㲻��ġ��‫���޳ܡ‬
�����⻰˵��������е����Խ��
‫�������ܣ‬ʵս�У�ûʲô�������������չʾ�������ʽ����Ӱ����Щ�����dz���ǰ���� �ി�ി �������
������ǹ����粻֪�������ɱ���‫��ٱ‬ˣ�������Ϊһ�����ֱ���
‫ ����֣���ͻ �����ֱ������ر‬Ҫ���յ������������Ӳ�ĵ‫�ط‬ȥ�Կ�����������IJ�λ�����Լ���ȫ���
‫ע‬ȥʹ�����һ˿һ������������п��Ե�������Ķ���ȥ��ɱ��Щ���޴���ĵ��ˡ���
���������‫�ﲻ‬ù�ʲô�ʴȣ����ù�ʲô�˵����Щ������Ķ���Լ���ǰ����ս�����Ըɷ���ɵ�Ƶģ���ʿ��������ս��
Ļ���Ե��˵Ĵȱ����Ƕ��Լ��IJ��̡�
��������CQBѵ��IJ������룬 Ҷ�����ϵ���һ�
޳�����Խ�����ԣ���������һЩ������������ķ�ʽ���������ĸɵ���ˣ������䲻
˵�������Ǵ�������Կ�������� �˵ģ�ͦ� ᄇ�����
�ô����ǹЦ���еģ�����һ�������Ա�����ˮ�����ȴֻ�dz�Ĭ�Ŀ���Ҷ��������Ǹ�ɨ����һ�����ÿһ����ӡ����
� Ȼ��ʼ��ͷ����ķ���
�������һ���ѵ�����‫�����׸‬ÿ�����䷢��ʵ������̹ �������Ϊ������ȴ���� Ԯ�Ҳ ��� ˵����������ֲ��
�ȵĻ����ܿ�������������
� � � � � � � � � � �ܻ ɱ�̹
١�
�����Ϻõ�ϻ��Ҷ����������һ������ָ������� ǹ�����������Ĵ��У������Ѫ��ζ��˳������һֱ���
ӵ��Ŀ‫��������ڣ‬ʼ ࿪���ҵ���һ����һ�£�‫�����ײ‬ǻ����ʼ���� ʹ
����ͻ�������������Χ��Ա�����������‫��ں‬Ŵ����㱬�ơ����ѻ����‫�ڸ‬λ��ʱ���������� 𺳵��‫��ڿ‬ŵ�һ˲�
䱬 ը����ͻ����������Ԯ
������һϵ��˳�����ǿ����������Ƶģ�ÿһ����Ҳ�ƺ��ô���ָ���� 񾭾 ͻ��Զ����
´�ָ�������
�ֹ
� � � ֹ� �  ˻������‫�ڵ‬ʱ��Ҷ������‫��ף‬Ǹ���б�������ԣ����� ‫���ק‬žɱ�ֽ ��������
ʮ���������
����� ‫ڰ ׷�����������ڲص‬ ‫� ڰ‬ɱ��Ҷ�����˽���������������������һ��ս����ɱ¾��˫������Ѫ��ģ�
����˫�ֲ��� Ծ�IJ����³����һ˲��‫˽��ظ‬Ƕȡ�
������ǹ���ӵ�������Ĺ���Х���
���������һ�������Ѫ��һ���˵��‫�ؿ‬ӿ��
����Ҷ������ ԭ�‫���������أ‬ӳ����ö�ӵ��ĺ‫���˺ �����ִ�����������������ۼ‬һ��
�ͽ�����ࡣ
���������л�Ҫ˵��*�����̣ �Ҳ��56ʽ����̵�����56ʽ��ǹ�ϵ�ǹ�̣ ��� �ܴ�� ġ��й�56ʽ����̵�
ͣ�������������
ͣ Ѫ�ۡ������� ȴ���Ӳ�ȼ��ߣ��ɴ ͨ ���
��ͨͨ�ķ̷�������� ȴ���ʱ���ж�� ‫�أ‬һ����������Ƥ�
����˿‫�����ں‬ϣ�һ����С�ı��̵������н�֫��� Σ��!�������ǹ����������� ͵ 56ʽ���Զ���ǹ��56-
1��56-2ȫ�Զ���ǹ�ϡ�������ȥ�⴦������ʻҰ�ɫ��������.

������34��

������‫���׵‬ɫ��Щ���ӣ�����Ҷ����Ҫ˵Щʲô���ջ��DZ����˳�Ĭ����Ϊ�����������˵Ĺ��‫�ٱ‬һ����ӵ��ӵ��
��ˣ���������� �ֱ۹�ȥ���һ����Ĺκۣ���ѵ�����˸����ӣ�ѪҺ˳�Ų����������ʡ�
������ǹ���Ǹ��������˶�ɵ�ˣ�����ǹ���� ԭ�‫���������������ػ‬Ҷ���ᄇ� Ѿ��ͳ� �ֹѪ������
‫��ٲ‬ϣ�Ȼ������Щ��ɫ��Ѫ������������
͸����������
��������ģ��˺����ʣ��۶�ʮ�֣���������������� ŭ�����ֻ�� һ����������ϴ����ᄇ���
��������һ�Ű���Ū��ʵ�ˣ�Ȼ�������Ź��‫�پ‬ȥ��ҽ���ҡ�
��������DZ��ӻ�ɵ��� ԭ�‫����أ‬췴 Ӧ���֮��������� Լ��ķ�ȫ�������ˣ����¾�̱�
‫��ڵ‬ϣ����ż��ʼС�����
����Ҷ����������
�������˿ ‫������ޣ‬ǵ���Ŀ‫������ޣ‬һ������Ҫ��ȥ��ο�����ù���ӣ������Լ�
��˫��ȴ�����˸��Ƶ����ε����‫��ڵ‬ϣ���Ҳ���ܶ����
����û�취 � � � � � � � � ΪֹҶ����ǹ�����ֶ����� ‫�ڲ‬ոտ�ǹ��һ˲�䣬���
�£�������£����Լ�����մ��Ѫ��մ���������˶��ĵĶ���
������˵���ߵ��˽�����һ����Ҷ���������κ���ԥ����ʵ������ǹ�������ʴȣ�������С���е��ε�ͻ����
������ܶ��������� Ҫ�ô̵�ȥ����˵ĺ���ʱ����Щ��Ѫ�������Լ����ϣ��۵�Ҳ������һ��Ѫɫ���Dz��ǻ��
���IJ��۲��۵�ɱ¾��
����Ҷ����һ���������ı����‫�������۾ــ‬Ϊ�Լ��Ѿ��������ȫ������‫��������׼‬ʵ��һ��֤ ���
����ˡ�
������‫������״‬ˣ��‫��ʹ���ߵ����ڵ‬ı�����ǰ�������������������ż���������û�������һ�ֽ ��
��������˵�������ֱ���κ�����¶��������˺����ʡ���
�����DZ��������⻰�޵ĸ����ˣ�����˳���વ ļ�ֱ��� Ҫ�ε����ˣ���‫�����װ‬ļ����������ˣ���
‫���ͫ�ڵ‬�ֱҪ����������ȥһ�����ŵ���˵���������㲢 û��ɱ�˹��٣���Ҳ�Ǽ����£���Ҫ�
‫��ٿ‬ˣ��ó���˵��������Ҫ��Ҳ����������ġ���
�������ǵ����̹ �����̫
���̫
�Ͽ�̫
�������飬�����
�һ˲����������İ�ο��ֱ�� ñ�����ɵ���ۣ������ Ǹ�������� ʹ ʿ��
�ֹ ‫ס �˿ ������ ˼ ������� ۾ـــ‬
�����ͨͨͷ��� ͨͨ ģ���Ȼû���������ˣ����ǿ��ó����Ǻ��ѹ�
�������ñ����Ǵ���‫����۾ــ‬ǣ���‫�׾‬Ȼ���Ǹ����§����‫���ݺݵر‬һ�£�������൱�‫�׺ݵ‬ӵ�������������
���‫������ײ‬Ȼ����‫����װ‬ɿ��ˣ�������ָ��� £����һ���൱��‫�׼‬ľ���
�����Ѿ��ߵ�����һ�������������� �ֻҪ� ‫��ټ‬һ���Ϳ��Դ�����һ����Ţ�;���������ŵ�����һƬ�����
��գ���������
ʹ Ѫ�����ȴ��ʵ����硣
��������룬��ʵ�����Ѿ���úܺ��ˣ�û���˷���û������������ֻ�� ǻ�û�����ȫȻ��
‫�׼�������������ͣ������ڻ‬û�з������Լ������� ʹ Ĵ��ʱ�뿪 Ҳδ������һ� �ִȱ���
����������������
͸�ˢˢ �ľ���� һ���ˣ���ոտ�ǹ���Լ�����ʱ����ǹ�������й����Բ��Ķ�����ij� �ֿ ‫־‬
�DZ����Ŀ����������ǽ�������ȴ������Ȼ��ҡ�
������Ҷ�������û�������𣬻 ��� ˵��������‫������𣿡�����׼‬
�Լ��ĵ�����������ʣ�����һ��� ܵ‫����ݻر‬⣬����Ҫ��Ҷ���һ�μ�Ѫǰ����
�������һ���CQBѵ�������� 󣬵�μ �ѡѵ�һ �‫ ��ֻ���ٸ‬а˸������£���‫�����״‬ж�Ҫ���ĸ��ˣ��ֱ���� Ҷ
������Զ��������Ȼ��ʣ�µ��ĸ��˷������ֱȥ
ֳ � ��һ�жӺͶ��жӡ�
������Ȼ������‫׵‬Ļ�˵�������ǽ����жӲ�����ζ�������Ѿ������������ˣ����滹�
�ѵ���˵������������̭ �����DZ����Ǹո����˵���С�ĸ�������ᵽ��ɤ�� �ۡ��
������û����û������ô�ỹû��������յ���硣
�������жӷ����˵ĵ����Բ����������‫�����׵‬ȥ�����ſ‫��˰��ڵ‬Сʱ�ȵ���������������Ӱ�����˴�ҹɫ
�л����߹�����Ų���IJ����κ����졣
��������ӳ������Բ�����Щ���ţ�վֱ�����ӱ��̫ ���ˣ����‫������ע‬û�Ǵ�Ļ������������һ�β����
Լ��̹‫����ٶ‬ӳ���
�����������𣿡�
�������ǵģ����Բ��������룬 ҧ�����˵�����ҡ������Խ�ȥ˵�𣿡�
���������ԣ�������������‫��׽‬Ŵ����˽�ȥ��
������˵�ɣ�������ʲô�£�����‫���׽‬ѵ���������‫��ڴ‬ϣ�����������ã�˫�ֳ ������ ǰ���‫�ڳ‬һ��
�൱���ɵ����ơ�
������Ϊʲô���ҷֵ�һ�жӣ��ҵ�ѵ�������������ߵģ������˺�֮ ܾ ���� Բ��IJ���һ��������� ԰�е ���� ³����
����������������Ŀ����˸�����Ҳ��ʼð����
������‫�����ײ‬ɫ�����ֳ ���������� Լ����ϣ��������������‫�רע‬Ŀ����Բ��ĵ��
�����Ź�һ˿���顣
����������Ϊ��һ��һ��Ҫ�������жӣ�����‫������������̣����׵‬ĵ��ӣ�ȴ���Ų����˻‫��� ܵر‬
��
�������ǵģ���
������Ϊʲô����
��������Ϊ������ǿ�ģ����Ҹ�Ը���ǿ�߳��Ϊս�ѣ����Բ��Ļ��Ǻܽ��ţ������ϵ�Ѫ��ͻͻ�����š�
������‫�׳‬Ĭ�˺ܾã���Ȼ��������վ���������ͷ�ӽ����Ͱ�� � ߵ��Բ�����ǰ���������‫���׼‬Ŀ��ֱ�����
��
��������ʵ�Һܾ��ȴ���������ս�����ʡ���
����������
����������ô�ɻ�Ŀ����ң�ʿ�����������Լ����ʲô��Ӧ�������˭����������‫����װ‬Բ��ĵļ����‫�˸�ת‬
�򣬴Ӵ��‫���ڿ‬ȥ�����ҹɫ�е����л�‫�ء‬
������Ϊ��ʤ����� �ֶΣ����¶����޿ɺ�ǣ�������Ҫѧ��ѡ��������������ս�ѣ�������ĵ��ˣ�����������Բ�
�ļ�����Ⱥܴ�
󣬰�����‫������������������ת‬䣺���
����
�Ҫѧ��������Ķ��ѣ�����������ǡ���
�����Բ��ij�Ĭ�ţ����ͷ������ȥ�����Ƕ���ȫ�������κα��飬����
‫����������߻ص‬£������ļ������ͷҲû̧�����ұ����Ҫ������ϲ��ӵģ������Ϻ�˵�㻹���
�ϣ��ģ�����Ҫ�������£���ĥҲ�ð�ӥҲ�ã�������Ҫ���ԣ������������� 𣿡�
�����Բ�����û˵����Ѹ�‫ٵ‬ľ��˸�����ȥ�ˣ�����ǰ��û���‫ٸ‬ҿ��� ‫���׵�� ۾ــ‬
�������������‫�������������ڲ‬䣬���ոհ���ͷ���±������ � ‫������ ڰ‬Ȧ����
‫�������פ‬һ��յ�ů��ʮ��Сʱ��ˮ���������ᡣ
������Ȼ�����һ�䷿��Ҷ�������Զ�������Ǹ� ‫�����ڣ‬ľ����ᄇ� ͹��‫ٵ‬ķ��䣬���
�ķ��������Ⱦ�ͷ���������������һ��¥��‫�ס‬ţ��պø�Ҷ��������Ǹ���� ԡ�
�����������˰����������֮���������е��±�ӭ��˸�Ӳп��ѵ������DZ���ɢ�˷��䵽� �ͬ �
�ѵ�С��ȥ��Ҷ�������������Ҫ����ͻ�����飬����Զ����‫�ﱻ‬ᄇ�����
�ѻ�ȥ�ˣ�����Ȼ���ù�ģ���Ϊ����‫���������ٴ‬ŵ�������ȥ�ˡ�
������������죬��Ȼ���Žź��������Ӳ��������֣������ Ҫ���ѻ��֣���� ƾɶ������Ū�ɸ���‫𵯵ڲ‬
ģ���
������������ij�����Ȼ��ƤЦ�ⲻЦ�������С�Ӱ�����������ѧ��������֣����� Ӳ�������˭������
������Ȼ������ҭ����ţ���桭��
��������ѵ��������Զ����ļ����
͸ ѹ��������� һ��ı��ˣ����ǹ�����������ϱ��̬�Ⱥ��˲��٣���Ȼ�����
úͰ���������‫����ݣ‬ô�Ҳ���������Ϲ��ȥ�ˣ����Ǿ�����������ֹ��� ѵ��ճ��У�Ҷ��������
����Ϊ�˵ĸо�
���������‫�ڿ‬Ƶ����ӹ���һ����һ�죬 һ����֮���� ij�����磬��‫�׺‬Ȼ��ֹͣѵ���
����Ҷ�����һ����̶������ѵ�������ӭ��Ͷ��϶����Լ���ǰ����‫�� ׷�����ۿ�ס‬ ‫ڰ‬ ‫ֻ������ף‬Ŀ���
� � �
һ�����û��ü���ʲô��Ӧ����‫�׾‬վ�������ߵ����жӵ�ʿ������ǰ�����ֱ������� Ц�ľ�Ȼ�е���ɭ���
е�������ǧ��
���������������Ϣ��һ���һ��������ĸ������ѵ������ù��Ż�ĵ���˵Щ������ô����Ļ���ʿ�������㶣�
�‫�׷ױ‬ʾ��������İɡ�
����������Ϣ�����ǽ��������
󲿷�û �ʱ ��‫ؼ‬ҹ����ˡ���
�����⻰˵���ˣ��ö�ʿ�����һ�£��������� �ָ ͷ������������������������
ԭ�ʮ �ˣ���� Ƶ
‫�����ط‬ѵ�ѵ��ģ�������������궼 � � � ˡ�
����ɨ����һȦ����֮����� ‫��������˵��������������˳��׵‬Ϣ�Ǽ�Ȼ�����û‫��ؼ‬ˣ��ɴ������ʮ���
Ͽ���ӭ��ɣ�����Ҳ�������������һ���ˣ��ô�ҲҪ��һ���ӡ�� 󡣡�

������35��

����������Ϊ�‫�����ٽ‬ˣ��‫�ٿ‬Ƶĵ‫�ط‬Ҳ����������һ�¹���ĸо��������е���һ���������������‫ڵ‬õ�
�˻����ʵ��‫׿‬ϣ����˼�����‫���ڣ‬Ȼ�����Ҳֻ��˵û��ѵ�������ѡ�
�����ᄇ�������������� ȥ���‫������ڴ‬Ǹ�Ϊ����ֱ������ � � � �ִ
‫ޱ‬ȿ��ŵĴ���˾����ӭ��ij��‫��������˾�أ‬һ�����ӵ��¶������۵��������ȣ�ֻ��������� һ�‫˵�۾ــ‬
����ʳ�õij��‫���������ز‬ǰ�����‫����غ‬Ǽ����յ��‫������أ‬Լ����ĸ�������ĸ�ɡ��

�����ᄇ� Ȼ����������ҧ��һ�‫���ڣ‬Ц���е�˵����˾�ϴ�磬��ɲ��������Ҽǵ�ȥ���
‫�����۾ــ‬ʳ�ÿ�����������
�������㻹����˼��������ȥ� ꣿ�ꣿ����˵��һ�绹�ã�һ˵���˾���������ˣ�����������������һ�
‫�����־‬ͷ��һ��������������
‫�������צ‬ģ�ȥ����������С�Ӳ��û��ʳ�õķ��������������ˣ����‫�����ں‬Ǯ���ǵ����
޲�����‫��������������װ‬С����Ȼ��ȫ�����‫��ﰾ‬ȥ����
�����뵽 ȥ��ʳ����쫷���IJ����ӣ��ᄇ� Լ�Ҳ�е 㲻����˼�ˣ��‫�ٺ‬Ц��Ц���ּ ������� G����磬��
͸¶�°�������ʳ�þͳ��‫����ײ‬ˣ�����ɣ���
����˾���
ֺ� ߺ�һ��‫���������ת‬ͷָ���ᄇ
�ıǼ⣬Ц������Ķ�ᰡ�������һ�ܾ��������������� ˣ�˵��ҲҪŪ�������� ����
������������ӳ��治�������ָ�������������� ᄇ� ߷
�Ȼ��˾�ϳ��������Ȼ��Цһ�£��ս��˵�˵�����٣‫����ٺ‬ģ�˵���ˣ�����һ�жӽ���ֻ����� ʳ�ÿ���Ӱ���

��������ɶ��Ӱ����
����������ɽ��‫׳‬ʿ~��
������������-_-|||
�����ᄇ� Ӻ��‫���ڴ‬ȥ֮����󣬸� � �
‫ٺ‬ϼ���һ�£���ʱ��ø�һ�ж���ȣ��Լ��жӻ����������ˣ���˵�������� ����
�һ �ͬ��� һ������С���ǣ�Ȼ�����İ
��ƿ�ʼ������ִ򱨸档
�������ж�ѡ�ij��������л�‫ �󷽵غ‬һ���յ‫��������أ‬Ҫ����ս��ʹ�õģ������ս�����˱�ĵ‫������ط‬
�Ҳ�ͷ����ˣ��������Ӳ ‫���ݴ‬Ұ����‫����أ‬Ǹ���Ϣ�ĺõ‫������������ط‬Ƕ��죬�ǵ
‫���ؽ‬ûʲô�����‫��ݲ‬ˣ��յ����ĵ����Ǻ��ʸ�������ᡣ
������ʮ����һ���磬���‫˾����ٴ‬͹��æ���ˣ���ֻ���� ˼����ϱ��±������������绰
д�������Լ���˼֮�飬������Щ��ĥ�˺ü������Ƥ�������ϱ����Ӿ��‫��ںـ�ـ�ـ�ـ�ﺿ‬Щ��ͱ���˵ĸ 裬���
����IJ��ó��ӡ�
��������������ѵģ���ȫ���������ֻ�� ģ���ˮ����ģ�������ǰ�ÿ���˰�ʮ��Ǯ�ܹ��� ģ���������Ҳ���
Ǹ�������������Բ��‫ٵ‬ġ�
�������¾ 㱸ֻǷ���磬ֻ�ȵ����ϰ˵��ʱ�����жӵĴ���ү�ǹ����Ķ��Ӱг���ѵ��������ᰡ��Щ�‫������ط‬ˡ�
������һ�жӡ����ж�ÿ���жӶ���һ�‫�����ٺ‬ȣ����жӵ�������ʮ����ȷʵ�е����ˣ�������ʱ��Ҷ���⼸
���±�֪ ��������� ͬϵIJͬ �ζ �ʲô �����
������ǰ���˳��ӵ��ϱ����Ѿ��кü����‫�����ڷ‬ˣ�˵�����������ij��趼�и��‫ص‬㣬�Ǿ��DZ��ʲô�裬��
�ܸ��� 㳪��һ����ӣ���ȥȥ����ôһ����ֻ������� ˶�䶼���
�ӣ�����յ��ǹյ��˼ҳ����dz��ľ���һ�����ƣ�������ȥ����‫���ؼ‬ôһ��������һƬս����������������
����绢����
������Ȼ˵�±��ϱ�Ҳ������һ������ˣ��ɱϾ���ʱ�仹������
�˴�Ҳ���Ǻ���Ϥ����Ҫ��������������Ǻܷŵÿ��������Ǹ�Ψ�����²��ҵĶ�ȱ��һ���ⲻ�а���һ���Ķ�ŤŤ����
ĸ��С�����Ƶģ�̫����ү��̫
����ֵ ���˰�����˵�ˣ�����ӳ���û�������ô�ŵ�Ҳ�øϽ����մ������
�������Ǻ���‫���ٹ‬һ���ơ�ƣ����˸���֮���������
� � � � � � �ָ ԶЦ�����˵����һ�‫ݸ‬簡�
�Ҫ��Ȼ�����±����ȱ��‫��ݸ‬Ŀɶ�ģ���
�������ң���������Զ�‫��۾ــ‬ɵñ���Բ��ָ���� Լ��ı��ӣ�����ŵ��ϴ�
��������ʹ������˵�ͷ����Ц���dz�������ˣ�Ҷ����˰�����Զ���յ����������˵������ȥ�ɣ�����Ǵ���˽
����Ͽ϶�����Ź������ĸ�ֵ ����� ͷ�������
󣬸�͵ ������
��������Զ��Ҷ�������Լ���������������Ĵ���ɧ���������������վ������������˵�������Ҹ�ֵ ��
�������ɡ���
�������������𣿡��������Ц���
��������Զ����������(�t_�s)#
�����Աߵ��ᄇ һ�������Ϲ����Դ������ã���û‫��׷‬ģ���
��������Զ�����������赸��������
�Լ������������������ܵ������� ϱ��Ͳ�ɣ�����л�‫���������أ‬ô���������� ԭ�������
�֮�� С�
������Ա����Ȼ���Ǵ��ϴ֣������赸����������
�Ľ����Ļ�����ǵ�Ҳ���������У�ֻ�� й����Ǹ�ûƷλ��������Զ������֮���� Ұ������˵�����ҿ������
���������裬��ô����ô���������Ҫ������һ��
��������Զ���������Ҳ١�����
�������ǣ�����Զ��ŭ�ˣ���ȥ�ѹ���һ�‫��ٱ‬⣬��Ȼ��ɹ���ֵ �� ԭ��������һֱ���Բ���İ����‫���ں‬
ѹ��‫��ٸ���ס‬
���������Ȼֵ ���� Ƶ�Ҷ�������ˣ�����������뵽������
�˿϶�Ҫ���Լ�������������IJ����൱�ľ�վ�������������
󷽵
����Ҷ��������ɤ�ӣ�����һ���������վ��÷��‫��ﺿ‬һ��ӽ̾���Ȼ��ʶ������Լ�Ϲ��ģ��Է����ôֵ ����� ˻�
Ϊ����Ҫ��Ե�ìͷ���ǹ���������ˣ�������������������ȫ�����Ҷ���‫�ڳ‬ʲô���м�����ö������ʿ��Ц��
ȫ���飬����ֻ���� ᄇ��� ۵�С�ۣ������� Ҷ���‫�ڳ‬ɶ���ȵ���С��һ�����ˣ�����ɵ�㶵
Ĺ��˹��ƣ����İ����������С�ӵ��‫�׳‬ɶ�‫���أ‬ô�ü����˶���������ֱ���� ‫�ء‬
����Ҷ�����‫׸‬質����֮������� ‫����ٵ‬ӳ���������ˣ���û���֣��������� ‫�ڴ‬͹���ˣ��ᄇ
�ӹ����һ�����üһ��Ȼ������ʮƿ���Һ��
�������ӳ����������Ʒ��˰������ᄇ� п�һ�䣬� ֵ ߵߵĿ���һƿ‫����ת‬Ա�ǵ��ϣ����Ц��Ц���߹
�ȥ����������һ����������
��������ղ���ôһ���‫�����ڣ‬е���Ӳ����ջ�Ծ��������������ľ�ûʲô̫��Ľ����������濪
�˾͸�û�ɻ��ˣ��㾴 ͨһ�����Ҵ�һƿ�ģ�������ö��˶�����������
�ͨ Ʈ���ˣ��ö�ȸ��˵ľ͹�ȥ���� ‫�ס‬
�������������Ȼƽʱѵ��б��˵㣬����Ҫ������˻����Ǻ�˵������ο����
‫������ڲ‬ĥ��ô��꣬ �꣬ ������ һ��ĺþ�������˵��ǧ����������һ�㶼�
����š�
������Ա����һ����һ���ľ������������߲����ȫ�������ˣ���ϵı���Ҳû��ô���ˣ���Ȼû��ô̫Ц�ţ����Ǻ
ô����̫
���ˡ�
�����ᄇ� ȶ��˷�ˮ����Ϳ����Լ��ӳ���͵ı��飬�����Ա�һ������Ȼ�ǹ����ǻ 쵰
վ���������ϣ������Լ������˽�‫����������ذ‬ȭ�‫�»��������������أ‬û���ͱ�����һ�
���ˤ����Ҳ���Ǻȶ��ˣ�����ȭ֮���Ȼ�Ͱ�������Ӱ���³����������ı�����ӣ�ʿ���Ǻ��ô�Ц� ‫׷׺‬Ȳʡ�
����������
� ᄇ��� ɫ��Խ�Խ�‫�����ڣ‬Ť����Ͼ����ˣ�һ�뵽�Լ������û��ü���һ�‫ڵ‬İ���£��
ᄇ��� м�ֱ����� è‫����˶��������ץ‬뱯���ˣ�ҧ���г‫�ݵ‬ŭ�𣺡����٣���ɱ���㣡��
�����⻰�����ˣ��ᄇ�� ľͳ���ȥ�ѹ��ٰ�� ‫����ס‬Ա��Ҳ���ǿ����ָ������ 壬�‫����׷װ‬ᄇ
�ѹ��‫���ٸ‬ˡ�
�����ѹ��������֮���� ᄇ����� Դ�����˸�ơ��ƿ�����˰Ѱ�һ��վ��������ʮ�‫��׿‬⣬һ�仰
û˵ֱ��һǹ���˹���ͷ���Ǹ�ơ��ƿ��
�����ȵ�ơ��ƿ���ɰ‫�׾‬ƿ���‫�׾‬ƿ����ƻ��ˣ�ƻ����ֻ��������� ʣ���Ʒ�Ĺ������������ˣ����Ŷ���
��ʮ��֮���������� ǹ���ᄇ� Ͱ��������������~�Ҵ���~��
�����������ã����ᄇ�� Ȼ���һǹ���Ź��‫�ٵ‬ͷƤ�Ͱ��Ǹ����ʴ���ˡ�
���������������߹�ȥ�ѹ��‫���ٸ‬£����ᄇ��� ˾䡰��ò������ˡ����ᄇ��
�˻��Թ�����ǹ�ͻ������Ⱦƣ����ǹ���ſ������‫���������׻‬
� 󣬱� � � � � �֮Ķӳ��۵�һ��Ϳ��ˡ�
�����ϱ��ǵ���û���ʲô��һ��ϰ��Ϊ�������ӣ��������ĸ��±�ȫ��Цſ�‫����ڵ‬ˣ�������ƵĹ�������޵�
�滨����С����������‫��׻‬��������ô����ô������֡ ������ �ۡ��
�����ᄇ� ߹����һ�����Ǽҳ󲻿�����ı���ѹ��
‫������ק‬
‫����ٴ� � � ٴ׻‬ӵ���������ȥ��Ȼ���൱���ĸ��ĸ��±�˵���������Ǽһÿ�κ����˲��ǿ ޾���� �֣
�������ֱ�ܲ
� � ˡ���
�������۹���������������������һ��Ц���ˣ�ſ�‫���ڵ‬Ц�Ķ���ֱ��� 顣
��������˫�������ʵ��‫���۾ــ‬Ҷ��Ц���‫������۾ــ‬ˣ���㱼俴����‫�׾‬
�Ÿ���վ���Լ���ǰ������˵������һ������
����Ҷ���������‫������۾ــ‬Ŀ����������˫�۵ ��˿��ۣ������ ‫� ׷‬ӳ
‫ڰ‬ ���Լ������ӣ��ѵõ�û���κ
�ɱ�⡣
������ʵ��Ҷ��ľ����һ�㶼���ã����Ƕ���‫������ص‬Ըղ�ʿ���Ǻȵ�һ���Ϳʱ�������ܶ�� Ͷ 㣬 ʵ�
‫��ڲ‬о�������Զ��æ���ơ�
����������������ϵ�������‫�ף‬һ���������ƽ�����Ҫ��ܵ��� ˣ�������������Լ����������䡣
�����ù����������ľ�ƿ�ӣ�Ҷ����Լ���������һ����������‫���׺‬һ��ɡ�����ͷ��ȫ�����˽�ȥ��
������ʮ��ȵ����Һ�治�Ǹǵģ����Ҫ����Щ������Һ��˳�ź�����������ʣ�ֱ�� յ�ʳ�����һƬ�𺣣
��յ�����Ҳ��֪ ��� ɵ�ʲô�‫�ط‬ȥ�ˡ�
���������‫��ٲ‬ȵ���Ҷ���ѵ��ľ���ǰ������‫���������׼‬ʶ�İ��˱������Լ������������������������ºܸ
ߵ�‫��ߣ����ڶ‬촽���������ů��
�������ǣ���һ˲��������
񣬺 һ˲����Գ����
��������Զ���Լ�ֵ ����� ĸ���ƨ���Ƶ�������‫��׻‬����һ��Ͻ������Ҷ���ͻ���������ȥ����
‫�����׵�ס�����ڵ‬ɨ�������ֱ����������� ǹ�Ĵ��
��������ܿ�ģ��� ‫���׻ظ‬һ����Ц��Ц�����ӣ�����˵�������Ǻú��棬��������һ��ȥ����

������36��

���������Ҷ�����ʵ��ſ����‫��ױ‬ϾͶ�Ҳ�����ˣ��Դ����������߼�������� � ź ���� һ��ûһ�µĻε���


������‫������ױ‬е���ƫ��ƫͷ�����Ƕ 㲻�����
�Ϊ��ƶ����ȵĺ���ƫ�˼���֮����� Ҳ����ù��ˣ�����һ��Ƥ������Ҷ��ĺ����������¡�
����������ʮ��ҹ��Ͼ����Ǻ�ƽ����Щ��һ��ģ�һ�����紵��������������
�ŵ�ʿ���ǵ�Ц�������Ӱ�����Ʋ�¶���Դ�����Ҳ��ЩΧ���˼����ֵ ĸо�
������‫�׳‬Ĭ�ı���Ҷ���������ߣ�����Ҫ����������л�‫ܵ��������ز‬¥
� � � � � ������һ·����Щ�г���ѵ��
���������ս������Ӱ����ͷһ������ӹ�
����ҹ���������ֻ��� һ����ߴ�������‫�ڵ‬Ľṹ�������ż�����‫���ޣ‬ѹ� ֵ ĺ � ‫� ڰ‬��ʱ�������
�����������й������һЩ����İ�����
���������������߹����л�‫�ص‬ÿһ���·�����‫ ���֮�������ڳ‬ԡѪ��飬��
�еĴ̵�մȾ����Щ���˲��Һ�壬����ϴ���‫ٸ‬ɾ�������Ҳ��˳��Ƥ��һ������ȥ���������廹��������
���������� ‫޷ ��ܵررـ‬ij��‫�ء‬
����û���˹涨
˭���Զ��߱���˵�����ÿ������һ����һ�������Լ��ĵ���ֹͣ����˵�Լ�û���κδ������dz������˺�Ұ�‫ޱ‬Ͼ�
���Dz�һ��
‫ڰ‬
�������Ǽ�Ȼѡ��������һ��·������� ‫�ٺ‬ҲҪ����ȥ������Ӳ���ֻ����� һ���ˣ���ȥ��������δ�Ҳһ��
‫ڰ‬
���Ƕ���սʿ��� ‫���ں‬ԡѪ���‫���������ػ‬Ĺ���
�����ͱ�������Զ��ƽ���� ����
�ͬ ͬ ‫����ײ‬Dz�������Щ����ֻ��� ϰ���Եİ����Ƕ������ĵ‫���ף‬Ϊ����
Ҫ��Զ�ļ�ǿ����Ե��ҳϣ����������ŵľ�ֹ���� Լ�һ���˵�����
����Ȼ��˭����ƣ����� ‫�ټ‬ǿ����Ҳ����ֹͣ���һ�죬��ҹ�����ߵľ����ܻ���������
�������ż��Ҳ�������ܶ���� ͬǰ��һЩ���ӣ���������õģ����������һ���Ȼ��� ͬ ĵ�·��� ‫�����ڻ‬Ȼ��
‫ת��ش‬Ӵ˺�㲽������˵������һ����Լ��ĸ���һ�����Щ������Ҳ�����ǿ�Ц�ļ��裬���
�Ӳ����ͷ��Ψ��һ�� �ֱǰ��
������ijЩ�‫���ض‬ʱ����‫����׻‬е��į����о�˵��������Ҳûʲô���˵ģ��������ţ�ƣ���Ҳ�Ǹ��ˣ�����IJ
���ʲô��Ů֮������ļ�į��Ҳ���ǿ�������Ƹ��ij 嶯����ֻ��� һ��������̫ �ã���Ҫ��һЩ֧�š�
����Ҷ������‫���ױ‬ſ�ţ������ij��ֳ����������� � �ͣ ͷʱ��ʱ�‫�ز‬һ�£��������‫׵‬ı������Լ��ij��ʹ
˰����ˡ�
������‫��������ױ‬Լ���������  � Ȼ �ö ����һ���˳��һ���Ȼ��Ҷ��Ŀ�ˮ������
�����
������������Ӱ���Ŀ�ˮ���˲���������ļӿ��˲��ӣ���Ҷ��㶵���Կ������֮��� һ�žͰ�������������
߿��ˡ�
�������˼����������룬��Ŵ��������ӣ����������û�б��ʲô����‫��װ‬Ŵ��
ߵ�����ӣ�����Ҷ������Ҫ����ŵ�����ȥ��Ҷ���Ȼ�����Դ�����Ť�����������������в����°���ˤ�ˣ�
��æ���˸���Ҫ���˷��¡�
����Ҳ�������ʯ����һ˲�䣬 Ҷ�����������;Ϳ�ʼ���ˣ���һ��ţ�Ƶ����������ֱ�����
‫����������׹‬Ҷ����һ���ӵ�������ֻ������������� Ȼû�絽�����
�ϣ�ȴ�������������Լ�һ��
��������Ŀ���˲�������������������һЩ�Ѿ��е 㷢
�͵�ʳ��ζ���������������Ż�Ĺ�ζ������ȰѴ������ 󿪣 Ȼ�� Ĭ�ſ��˿�ſ�‫��ڵ‬ϲ�������Ҷ���ϵıܹ�������
��Ⱦ����������Ȼ���ӽ����� ԡ ҡ�
������Ȼ���е���������˼䣬����ԡ�Ҿ���ǰ���һ�˱�‫��׼‬Ƶģ�һ���˵Ļ��ռ��㹻����Ҫ���ȥ���һ�
‫����װ‬ϵĴ���ү�Ǿ���ʵ�е�С�ˡ�
����������ְѵư�����һ��‫���׹‬컨���ϴ���������߲���Ǻ�ǿ��ȴ�㹻�����ճ�Ҷ�����ÿһ��ϸ�
‫������ڣ‬ϸϸ�ĺ��黬�����üë���������ţ��‫������۾ــ‬ţ�ƽʱһЦ�����������ȵ���˫�
‫���۾ــ‬Ϊ����������˹⻪��
��������룬���
�Ҳͦ�ã������������Ҷ�����Լ����Ǿ�ǿ���Ƶ�Ŀ�⣬����Ļ��Լ�������� �ְ ������ ·������ˡ�
����ˮ����ӿ���µ�ʱ��Ҷ��һ���������˹�������ſ��‫�������۾ــ‬ɵ�㶵 Ķ�������‫ף‬
۵���һ��ˮ�������ʣ���������㣬�����˺þ�֮�������� ɤ���ʣ��������ӳ�������
������‫��׵‬ͷ����ˮ�µ����ͷ���˸������Ҷ�����ҳ�����£����������䵭��
�ģ�ֻ�� DZ�����ī�������ְ ���� һ�㣺�������ˣ���
���������������Ҷ��ձ��ˮ�̼ ���һ�£�����û��Ӧ������ȿ����Լ�һ˿���Ҽ����DZ����Ȧ��ϴ���ʱ��������
С���Ƥ�‫�ٺ‬Ҳ�е 㲻����˼�ˣ������С��˵�����ӳ������ҡ������Լ�������ˡ�����
������‫���װ‬ͷ�ŵ�Ҷ�������  ˵���
�ſ ԡ�ȥ�������� ſ ‫����ڵ‬ӣ�˵�������ո����ˣ��·������⣬�õ���
�Լ�ϴ�ˡ���
������Ŷ����Ҷ���ѵõĶ������û�а ‫�ڳ‬һ��ȫ����‫װ���ؽ‬䱸�ķ���
̬‫�������״‬DZ��DZ����ҺǺ���ˣ��������Ƕ�����Ʈ��ֻ��� һζ��������ͷ���Լ����磬�
�ԡ¶������˳�ż�‫��׵‬һֱ���£����˫�ֱ������ ǰվ����� ԡ���ſ ‫��˻��ڿ‬
�������Ǿ���������壬��Ȼ���е��������Ǽ��������Ժͱ�������
‫��ر‬Ǿ�������Щ���ӵĴ������Щ�������‫��״‬ʼ������ķ���չ����‫�������׵‬ı�������֪ ������
�����������ܹ�
�ֵ � ֵ� ‫ס���ִݲ‬кʹ�ѹ��Ȼ����ս���ϱ�‫�ס‬Լ���
�����ƹ������ģ�������С�ռ��‫����ڵ‬ж���������Σ������ ԡ�ſ վ� ˺ܾ��Ժ���‫�׺‬Ȼ��Ӧ����Լ��ƺ���̫��
�ˣ������һ�£���‫����ת‬ȥ���������һ˿����İ������� ԡ�ϡ�
������Ϊ֮ǰ���˴�����������һ����Ĺ�����������¶Ƚ��˲�� ‫���׶‬٣��Ŵ�̨ �µ�ů���Ȼ����е 㷳꣬ �꣬ ��
�ߵ�����վ�����ͳ�һ�������
��������Ļ��һ������ֻ����� һ��������ҹ�䲻֪��ķɳ 棬���̵ ���ָ���� е 㳱�������
�ԡ¶��ζ�������һ������������� ‫������ס���� ׵ �� ۾ـــ‬б��顣
�������ܰ‫ ���ֻ�����ں‬ԡ���‫����ﻩ‬ˮ��ʪ��Ŀ����У���������ζ΢�е�ࡣ

������37��

����Ҷ������ս����ϴ�ĺ죬
ܿ ��‫̲���׵‬ų 鵽 һ�룬����
�ԡ��Χ���°���ʪ����ij���ˣ���Ȼϴ�˸������������˲��٣����Դ���ʵ���е��ɣ��Ⱦ���ͷ���ο�����ʮ�
�ȵ����Һ��
��������Ҷ����һ������վ�‫���ڴ��ڵ���ף‬һʱ����û�з�Ӧ������߹�ȥ���˴���
‫׵‬ĺ󱳣���Ϊ�����Ե���ü�����ӳ�����
�������ҧ���̣
�‫����������ת‬ĵƹ������������ɫȴ���‫ޱ‬Ȱ�����޼��‫ڵ��ޱ‬ʣ�������ĺܽ��ƺ����
�ܲ��� á�
����Ҷ���Dz�̫ ϰ�߱�������ô���ţ������ָ�� ѻ�һ���Ŀ�������‫ܻ��������������ס‬Լ���
� � � � � � � � � �
����ĸо����޿��ӱ��޿ɱ‫�ܡ‬
�������ӳ������ֽ ���� һ��Ҷ���Ѿ��е���ˣ��������Զ���Dz����̵��ˣ�ƽʱ����ɾ���һ������ζ��մ���
ã��������Ū����������Ѭ���ǵ�Ҳ�����ˣ��Ѵ�������ô�������ֱ���� Ҳ�����ˣ�Ѿ��Ȼ����һ��Ҫɱ�˵ı
��鿴���Լ���ʵ����̫������ҳ��ˡ�
������‫�׷‬Ӧ��������ְ ������ ˣ��ѹ��ŵĸɾ���ѵ���ӵ�Ҷ�����ϣ������ű���˵�������ϣ�С�ĸ�ð����
������������޽��������ô�ˣ�����ʱ��ʱ��‫˵̫������ת‬ � � � �ɣ�Ҷ����������������˸���ָ����
��˸��ŷ������е��䣬�Ͻ����ѵ������ˣ�Ȼ��ĵ������Ǿ�ȥ�����Լ��Ŀ��ӡ�
�������վ��Ҷ������˿���ʪ�����ͷ�����û����������‫ͣ�ص‬ ͣ‫���ﲻ ﲻ‬ˮ�飬
˳�Ų������������ȥ����ѵ���������м��鱻�
�ʪ�ˣ��Բ��̸�����Щ������ɫ����Ҷ����¶���Ƥ���γ�������ĶԱȣ���Ȼ������ѵ���ʱ��Ҷ����˺࣬ܶ࣬ܶ ��� Ǹ
�����ܶ����� ү����ȣ�Ҷ�����ǰ‫��׵‬ˣ�����Ƥ�� �ܹ⻬��Ҳû���κ����˾�ò����ķ ۴���� � �
������Ӧ����Լ���վ����֮������� е 㷳������žͳ�ȥ�ˣ���̫ ��
‫�������׽‬Լ�����ô�ˣ���о�ͦ���죬��ǰ��û��������һʱ����е 㼬�֡ ��
�����Ӷ�Ա������¥�����ӭ�����һ�����ҵ���磬�
�ͷ����ļ����ŵ������ζ����̹ ǵĺ��������˲��������˹������‫��������ͫ�ڵ‬Щ��ҹ������������ �ֻ
‫������ص‬ϡ�
�����ߵ�¥�ſ‫�ڵ‬ʱ���������˫�ֲ��� ‫�����ڶ‬Ÿ���ᄇ���� С�Ӱ���һ���Ƥ��Ц�
‫�ݣ‬Ҹ�¼��Ŵ����£����������ܲ����
�������ӳ��������������֮���� ᄇ������ �֣�� ˳� ְ� Ѱ���´򿪸���‫���׵‬һ����
‫�׳‬Ĭ�Ŀ�������dz�����£���������һֱ��������ʳ����
�������ӳ�������̫ ������������ˣ����ᄇ���� һ�‫ڵ‬ı�ɣ�̧ �۳��˳�¥�‫�˵ ������ ֧֧���ݶ‬š�
����������ôҲ����ˣ����� ‫��׵�����̺�������������ڻ‬Ƿ�����ȥ���ᄇ
Ц�ŰѰ����һ������ȥ��˵����������� ͹��‫ٵ‬ģ��Ǽһ����̫
���ˣ��������ã����������������˲����Ұ������ģ
�Ҳ��֪ ����� 쵰 һ�쵽���Dz��dzԵ���ʳ���ʳ�������ûѹ���ҡ���
��������е���Ц�������ϻ��ǰ�������������˵�����һ����˾�ϣ����жӵ��ᄇͬ‫�־‬ ͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬͬ
�Ϊ����ʳ�õķ��˶�����ʳ������
�������ӳ����������ᄇ������������� ѷŵ�����ϵİ�����ջ‫������ص‬������
‫׵‬ļ����‫�������װ����״‬ʵ����ԩ�����Ҹղ�ֻ�� DZ�����������긽�尡��
�ӳ����Ҳ���һ���˰����ӳ������˽��ҵİ�������
������‫���������ף‬
��������һ��֮����� ‫�����װ‬Լ����ϵ��ᄇ������������� һ�����‫߹����غ‬
�ȥ��ʱ����һ���ˣ����ǵð��ǰ������ ‫�� ֵ�ں‬ ʿ��һ����‫�����ק�ص‬ȥ����Ȼ��������������� 򣬵�ǹ �
�˶������ֿ�������� Ҳ��һ�������‫��ס‬
����������������Ϣ��죬�������DZ����ţ�Ҫ
‫�������׼‬ˣ�������е�������ģ�̧ ͷ����ҹ�գ������֪ ��� ʲôʱ�����ˣ�������Ĺ�â����һ�‫��أ‬е���
�䡣
������֪���ˣ��ӳ�������‫������˭����׼‬ǰ������� ȥ���ǹ��٣������Dz��Ǹõ����ˣ����ᄇ
Ц���е�˵���
������‫�׳‬Ĭ��һ����������‫�����ٿ‬ķ��У�ģ�����Щ�������������Ҵ�ӣ���һ��ǿ�ȸ ߵ�������
�ϳ��DZ�˵�����߾��о����˽����
�������������ᄇ ҧ��һ��İ���µ��‫��ڵ‬ϣ��ɴ����‫���۾ــ‬Щ�������Ŀ�����‫����ף‬ӳ�����������
‫��׳‬µģ����ǻ����±��㻹���‫���ٿ‬һ�°ɡ���
ͣ�������� ͣ ½Ų��������ᄇ�� Ŀ��ȴ��������ģ������е 㲻
�̵ Ĵȱ�������֪ ���������� ±���Dz������˸�����ʱ��ȥ��Ӧս�����������ǽл�������������鲻�
��‫ ���������֣��ٳ‬Ƕ���һ�����IJ����º���ȥ����ǣ��������ǵ�‫���׼‬Ż���ô������� ��һ �� ˾
�Բ������̵����顣��
�����ᄇ ҲĬ�ˣ�����Ц�ŵ���������
͵ ϼ���ɱ���Ȼ��‫�ݺݵ‬ҧ�������˵�˹��
‫����ټ‬ˣ�����˵������ǵ������£�����Dz������ԣ������������������
����������������ⲻ

�������Ц��Ц�������ᄇ� ļ��˵���������� 󵫺 ǿӲ������ DZ��ܷ��������� ˣ���������û����� �ܻ
‫���رܣ‬λ����㡢���‫������ٺ‬ӣ���ǰ�ı����ˡ���
�������ǣ��ӳ������ᄇ վֱ�����ӣ�ž�ľ��˸����Ŀ���ж�����̵�ɱ��
����֮����죬 ʿ���Ƕ��������ѵõ���٣���Ȼѵ�����ֻ����� ƽʱ����� �֮һ�������������Դ��
‫����ﶼ‬һ����ʱս�����ҵ�ʿ���Ǹ���в���������dz������ܼ��� ‫�ـ�ـ׵‬ ̽ ‫�ڻؼـ‬ʿ��֮�� ⣬���ǵĹ���
����Ҳ�ͳ��˴�С�ԽҰ���� ‫��װ‬ɵȵȡ�
��������վ���Լ��칫 � ҵĴ��ߣ�����ѵ�����һ���ý�����Ӱ��Ц������ο�ģ�����ȴ�Ǵ��Ż�ҩζ�ġ�
��������ô���������ǰ��Լ�����ƽ�ȥ�ˣ������ְ ������ ı����ӵ����İ 칫 � � � ϣ�
‫�������ת‬ζ�� �‫�ؿ�����ס‬
�������ǣ������վ�ú�ֱ���� ‫�ش‬ĺ����䡣
������Ϊʲô��Ȼ���Ѷ������ô�ߣ������ֿ��������������� Ƶ�����һ�䣬��
‫����׻ؿ‬Լ��Ĵ�ӳ���Ŀ���ƽ����������������һ��ģ��ӵ���������չ�˭����
���������‫��߻ص‬칫 � � ǰ���£����������������ã�����Խ�����±�����İ�����
�������ǣ����������ж��б�����һ�꣬ ꣬ �꣬�ܹ�꣬ ����� ĸ��±

��������‫��ף‬㻹�Ǻ��£�������̾ ��һ�����������վ����
ߵ�������ԣ��ַ �������� ϣ�ֱ�������� һֱ���Լ�����Ϊ����жӳ��������
�ǰ���������ֻ��� һ�����⣬û���˻��뵽���
�ô�����ʿ��Ҳ�ᱳ� � � Լ��Ĺ�ң���ֻ������ ǵĶӳ���������֪ ���������� е���˼���㲻
Ҫ̫�����Լ�����
��������֪�������‫���׵‬ͷ������һ������ֻ���������������� ԡ���
�������ֳ�Ĭ�˺ܾã���‫׵‬ı���һֱû�б��������ֱ��� ‫�ڱ‬Ϊ���ܵ������� 󱨸� � Ϸɿ�Ļ����Լ������֣�� Ȼ��ѱ��
�����������˹�ȥ����֮ ‫�����˸���׽������ס‬Ź‫�˳����غ‬ȥ��
��������Ϧ����ɽ��ʱ�������‫�۽��������ڵ‬ɽ��Ĩ����һ������ȴ�����ɫ�ʣ���ʵ��Ƴ��ֺ�������
���ղ����ѣ���Ѫһ���Ũ�ҡ�
������‫��׿‬Ź��‫����ﻹ‬١���ᄇ�첽���Լ������ÿ���˶�����Щ����ǰ�����
‫�����������أ‬ǰ�Ĵ������ ��һ ֻͬ���С
ͬ �ӣ���������������������
�ͬ ±��š����������
⵶�һ ������
��
���������գ�������
񶾵�Ԯ �ľ� �֪ ����� ‫ڵ‬ķ��ơ�
���������‫����ڹ‬Ԯ�ľ�����������������‫��ٴ‬з����屻��֮������ 룬 й¶����Ҫ�鱨�����
�С�ӵ�������ȫ�������֮����� ‫������״‬���‫��ٺ‬ᄇ DZ����˵ľ‫ݵ‬㣬������ɱ�����壬
�Ӵ˺��ǰ�MOD���ϱ�մ������Ķ��ѵ���Ѫ��
���������л�Ҫ˵��*��ʵ��һֱ�����‫�ײ‬զ�������е�Сľ ‫����ګ‬
��������‫�����ף‬
�����᣺TAT�ӳ��Ҵ��ˣ���Ҫ����TAT��
����*��һ���ᄇ С����
���������ᄇ
�����Ա���
ͣ����Ѫͣ ��
AB
�������գ�1988��10��24��
������183�ߣcm
�������74�‫أ‬kg
�������ʳ�����
�£  ���� Dz�‫��ݮ‬ζ��
��������‫�����װ‬ѻ�ǹ������£�Ϊʲô�������-_-!��
������ţ�Ц�滢
������ţ����
��
������38��

�����賿 ʮ���㣬����ϵ�����̶���������Ƿ���Ľ�������ɽ��ɫ��ҹĻ�����ж�ȫ���ԱѸ� ‫��ټ‬ϣ�����


‫׵‬Ĵ����½����˸�����ɵĶ�ʮ���︺��ʮ����ԽҰ��
������Сʱ������ʮ��������ɽ���������ӣ���‫���׽‬ʮ�����˵����ֺ�� ʣ�µĶ�Աȫ����ɢ����ʮ�����˷ֳ�
�����С�飬��‫����״‬ᄇ������ Զ��Ҷ���������жӵ��϶�Ա��Ǯ�Ӻ�������� ͹��
‫�����ٴ‬Ȼ���������һ��С���
���������±�վ�‫�����ڶ‬ǰ�ţ������쪵 ͣĴ��ţ����ǵ���ѵ�����
ͣ Ķ��ţ���
‫�׳‬Ĭ�Ŀ������ǣ�����Щ��սǰ����������‫�ء‬
�������ǣ���Щ�±�����ˣ���һ���������‫���ڵ‬ˡ�
��������������ν�ĵ�һ��������ʵ�ܼ򵥣������ ɱ�ˣ�ֻ��� մѪ�ı�����������ģ�ֻ�� о���������սʿ
�������ҳϵġ�
������Ѫ�����������ǵĵ�һ���ż�Ψ�п��ȥ֮�����Dz�����ܱ���� ͬΪ����У��� ���
� ʵı������Ŷ�Ŀ�ĺ���⡣
����Ҷ����վ�‫����ڶ‬У���������ĺܽ�˫�ֱ���������� ε����գ���‫׵‬Ļ�һ��һ� ֵ Ĵ����߻�����Щ��
�����Ǿ���ʵ�壬���Դ��� ͸�Ĥ ̵������� ȥ������Ĵ�������Ѫ�ĺ‫�������ۼ‬Ӳ�ܼ����
������������˵����򵥲�˵ �� Ӳ����ӣ�����һ����˽�Ż ォ�‫����ں‬賿����Խ�߾������Ҫ��˽��ƷΪ��
𣬵������˱������п��ܻ������� ж�Ʒ֮��Ķ���� ‫�ص����ڽ‬ƽ���������������
‫���ظ‬Ĵ��֣����������� Ǻ�������Ҫ����֮���� ‫������ٺ��ظ‬ϵ�� ͵
�������жӵ��������߾‫���ڱ‬ǰ��‫����ס‬Ż���з���ȫ����ɱ��
������‫����˵���������׽‬ 󣬳 Ĭ� ‫������ע‬ǰ��ʿ���ǣ�����ÿ���˶�վ�ñ�ֱ���������� � �ͦ
ε����ɣ������������У���۲��䡣
��������ε�������ЩΣ�գ�����ʹ�õ�����Ӧ����AK47����M16���߾��ĺ�������Щǹ��ĺ𣬡 ܻ ���˶��‫׶‬
٣�Ŀ�������ӵ�����ÿ��ʿ�������һ���ɨ��ȥ��������ÿ���˶��п� �ܻ����������� ϣ���������
չ˺��Լ��Ͷ��ѵ�����
����û��һ����˵�����ƺ����Ƕ��Ѿ�ϰ������������������л����������� �֮���� ӣ�ÿ��ʿ�����Ľ�ĵ�
���۷ 壬 Ȼ��������ų�ȥ������Ҳ�����ǹ�ҵ�һ�����û����֪ ��� ʲôʱ������ͻ���Լ����ߡ�
�����ϱ��Ѿ�ϰ��������������������ǻ���һ���ʱ�����Ϥ�������ϣ�������‫ص‬ĵ��Ρ����˵����������
䱸�ȵȣ�Ȼ����г�ǰ�����������������ǻ�д��һ�����飬����Լ�����Ҫ���ˡ�
���������֮�󵽵‫����ڶ‬峿��Ҷ��һֱû��˯�ã����‫���ڴ‬շ‫� �ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ۾ــ‬ ���� ࣬ �‫ת‬
࣬ ����ŲҰ‫��׵‬컨�壬�
����ǹ�Ӵ����©��������DZ����ĵ��а��컨���и�ɺü��飬 Ҷ�����ôһֱ���ţ������е�գ�ȭͷ�
‫ �������� ֪�ڲ‬ս�
����ʱ�벻֪�����ߵ�����㣬
Ҷ���ij��˿���ǽ������ȥ�ѱ�������ʵ�˿�ʼ������� 򣬺 Ȼ�� ±��������ӣ���������������Զ�����Լ����ſ�
���Լ�������Ĺ��߲���Ǻܺã�ֻ���� ճ���˫�‫�������۾ــ‬ġ�
������Ҷ�ӣ���û˯���‫�������أ‬Զ���˸������ƺ���Ц�ţ����ƺ�û�У�Ҷ�����ͷ�浽�Լ���첲 󣬸 ����
�Դ���棬�������������Զ�ļ���е����ε�Ц�ˣ����ǰ���˯���ţ��е���š���
��������Զ�‫�ٺٵ‬Ц��һ�£����һ��ֱ�� ӿ�����Ҷ��Ĵ�������ı���Ų������Լ����ϸ��˸�ǣ��չ���ȥС��˵���
���Ҳ�ǰ����ᄇ˵�������Ҹ���������û���������‫׼‬ʱ������ӣ�̫ ���˰���һ����˵����û�С���
����Ҷ������Ц���������������Զ�ļ���� 򣺡������
������ͳ㣬���������Ҫ���ˣ��㻹���Ͻ�˯��ȥ����
�������ⲻ�dz�ҹ������˯�ߣ���ο������ɫ��ǰ����������Զ����һЦ��һƬ�����п�������飬ֻ����˫�‫۾ــ‬
��쳣�����
����Ҷ�������������һ�ţ�����ͷ���Դ�����һ���Ͻ���Լ�����˯��ȥ����
��������Զ̾�˿���ѱ���̯ �������Լ�����ȥ�ˣ���˯ǰ����Ҷ����ʻ�������͵ģ�������������д��ô������С�
���һ�����𣿡�
���������ˣ�������Զ���ҵ�Ӧ����һ�䣬�ѱ������Դ��ϾͿ�ʼ����ࡣ
�����‫��ڶ‬죬���������
�ʱ��Ҷ������ˣ���һֱ˯�IJ�̫ �ã����˺ܶ���� �����
� � � � � �߰ Σ�ͷ�е��ۣ�������
� ۶�� 洲��
�ź�����ִ����� �����Զ�������
͵ İ��Լ����·����ã�Ȼ��������Ϣ�ĴӴ��Ϸ��������ȥ�ˡ�
����Ҷ��İ���‫��װ‬һ�Ű�ֽ ��� һ��ʣ��������Ҫ��ÿ���˱���д�����飬�������
�IJ�֪ ��� дʲô���������һ��������ŵ��˶�û�С�
���������һ��������������������֪ ������ û��������������˭��� 񵽣�Ǹ �� �ֻ᲻����� Ϊ�Լ����
�ȥ�����κθ��롣
��������Ҷ�����е���飬ֻ��˭������Լ������еĵ�һ������ʱ�ܻ��� е��뷨
�ɣ�������Ҫ���һ��ʲô�ˣ��������‫��ں‬Լ����ˡ�
����Ҷ�����ѵ������ϣ�ҧ�ű�ͷ�������ϵİ�ֽ �� þã����뵽�
�һЩ�ˣ�ʲô��ѧʱ��ĸ��ǰ�����ǰ̸�������Ů�����������������壬������������������� �ֽ
��д��һ���˵����֡ ��
���������Լ����� ��ͦ ɱ�ģ ���� ‫����������˵��ٲ����ڱ‬º‫���˺������ۼ‬Ҳ�����ˣ�ʲô��������ߣ
�Ҷ���ɿ���������ıʣ��Գ��Ŀ������еİ�ֽ ���� е 㲻 ˬ��
�����峿�ķ��ѵ�������ͷ������������˲���ɳ����Ҷ�������‫���˿�����۾ــ‬DZ
ߺü���ʿ����ѵ���ÿ���˶���Ҫƴ��ļ��ƣ��������Ǿͺ������Լ���
񿴵�Ӱ �ӣ��� ʼ�����‫�ڣ‬һ��ƴ��ȫ�Ҫ������
�е�Ӱ�ӡ�
������󣬼�
ܴ����źܶ
� � � �Ī���ζ����ܿ�� ģ�Ҷ����ϳ���һ���˵�ζ���������������DZ��ż��Ѿ�ϲ������ȴ��մʲô�
��
�������ӳ�����Ҷ����‫��ڵ‬ϣ�Ť��ͷ�������վ�������岽 Զ�ĵ
‫ ������ֱ�˫���ط‬ǰ�ƺ������ij���ѵ�����ͷ��ʿ���ǡ�

������39��
�������������ô�磬����‫�׳‬Ҷ����˵�ͷ�������߹
������������£�Ƴ��Ҷ�����еİ�ֽ ����� ͷ̽ ��ȥЩ������Ҷ��Ķ���ʣ�����ûд�ã���
�������ţ���Ҷ�����Ӧ��һ�䣬��ֽ �� ͱʺ������������� � ϵ �һ�
‫�ݲݲ�ــ��������شـ‬ ��š�
߬�
�������û��‫˵�������ת‬ĽǶȿ ͬ ���ȥ���������һ������һ����ţͬ �Ӳ �ʵIJ���� 棬�
�һ�����һ����ɣ���һ������Щ���š�
�������ҿ�����ĵ���������Ĭ��һ���֮������ ‫��ת‬ͷ�����Ҷ��˵��������ܵͣ������� ǹ¶�
����Ҷ��̾ �˿�����ͷ��ŤͷЦ�ĺ���Щ������ô���ӳ�Ҫ��Ϊ���������ο��Ա� 𣿡�
�������������� �Ҷ ��Դ� һ�£�Ȼ�������ļ�����‫���������ק‬Ҷ����Դ��������峿�е����л�
‫�أ‬ɽ���г���Զ������Щ�������ģ��ģ��‫�����ڱ‬һ��������������֣���� ‫ָ��������׵‬Ҷ��̫ � � � � ��
Ѩ�ԣ�������ǹ�������к�룬����Ƥ�����е���� ʹ Ҷ����‫ױ‬Ƶõɴ����‫����۾ــ‬䳤�Ľ�ë����ɨ�����
‫�����۾ــ‬һ̨ɨ���ǣ�����‫ �����ָ�׵‬һ��һ��Ľ���������еĶ���ӡ���Դ��
����һ˲������Щʱ��� ⵹�ĸо �Ҷ������ Ǹ�ҹ���Լ��������úܲң���ʱ����һ�Ҳ����ô�����Լ������ȥ�����л�
‫�ص‬һ��һľ��
����Ҷ��ǵ��Լ���ʱ�����Ҫ�����Դ�������‫׵‬ij 嶯��Ȼ�����
‫��ڵ‬Լ�ȴ��ƽ�͵ģ������ǿ������£�����һЩ��һ��Ķ�����ǰδ����ܹ�� Ķ���
�������Ǻܶ��˵ı�Ӱ����ѡѵ��ʼ�����‫�ڣ‬ÿһ��ƴ��ı�Ӱ������ҹ��ѵ�ʱ�����ǹ�ʹ̹ǵĺ��磬������Ƕ��
޾������˼����‫������ڻ‬ɳ����Ҷ������ı����‫�����������۾ــ‬ɳ����������������
���‫ڵ‬Ķ��ѡ�
�������Ҷ������۲�û��̫ ��ı 䣬�㻹�Ǿ���ijЩ����Ҳûʲô�Լ����������‫�����׵‬Ӷ�����������峿��
������ĺ��������ȵģ��������һ��ǿ��������һЩ�仯��Ҷ���㾿����Ҫ���������𣿡�
����Ҷ����� ‫ �������ۣ�˫�۾ـ� � � � � � � � � ׵‬û�б߼ʵ�ī�‫���ڣ‬Щ��Ĭ����������һ���������� ͸�������
�ܸе��Լ�����ĵ�ͷ����Ϊ̫����������ϵĶ���Ѫ�������ֳ�����

������֪��Ϊʲô���ж�ֻ����� ʮ�����𣿡���������
�Ҷ���ͷ����������ķ��ʣ��ɾ���ˬ�������ż��ű��������ϸС΢����
����Ҷ��ҡͷ�����������һ��ʾ��һ�����Ȧ���н�����ܶ��� У���Ҫ�����̫ ��Ⱦ͸�˶����ļ�����ϼ���Ȼ�ɫ��
��‫ת‬ΪһƬ��졣
������‫ָ���������׵‬жӵ � � � � � �����¥�����
�ܵIJ�����������Ϣ�൱ ƽ�ȣ�����Ϊ����ĺܶ�ʿ��ʹ�����������Ҳ
�������κ������Լ��ľ��£��е�������ᱻ Ĩ����‫ڵ‬ĺ‫�����ۼ‬
����Ҷ���Ȼ�����Ǻܿ����ͷ�Ӧ����������ж�Ҳ����һ������ˣ�����������������Щ���ܵ������ 񣬼� ù�
��߼�ù�ģ���Щ� � ‫� ڰ‬Ķ�����Ҫ��������‫�ܡ‬
��������˲������ţ�ż���������Ա�����‫���״‬к�Ҷ��һ�ܳ ֱ �� Ĭ���������ƽ����û�б����������Ϭ����
����������Ȼ�ı�������������Ͼ�Ȼû���κ�Υ�͸У����Ȼ�뵽���˵����ô������� � ‫ ڰ‬ο�Լ������뷨
ʵ���е�壬����Ҷ��˲��Ͱ��Լ���Ц�ˡ�
�������ǣ���ʵ�Լ������ǹµ�һ���ˣ���������  � к �Լ� һͬ���ܵ�� ս�ѡ�
��������뷨�е���˽��ȴ���˺������ɣ�������� ԰����‫�ٳ‬һЩ�ֵ ���������� Ҷ��̧ͷ������
‫ �������֮�ܾ˺����ף‬Ц�������
������Цʲô�����������Ҷ��һ�ţ��ɾ�����ѵ������������һ�����ӡ�ɵĴ��ӡ��Ҷ�����������ģ��ܿ���
��֮��� ‫������������ת‬Ц�ĺܲ��á�
�������ӳ�������������������¡���
������˵����
������������д����Ҳû�˿��������Ҿ������ɣ���Ҷ��‫�ٺ‬Ц�ţ����������������ɽ�����Ʋ���ɲ�Ǽ����
�λã���ɫ�Ĺ���һȦȦ��Ҷ������˰��������У����Ц����˶���������ζ����ɾ�������������� ͸�ġ�
ͣ�������� ͣ ½Ų�����Ҷ�����ܵ������ ‫�����ק‬Ű�ֽ ���� Լ���ҡ�����ͳ��������ϣ���
�����Ǹ���ӰԽ�ԽԶ��������һ˲���Ҷ��ӡ������‫׵‬ļ��������� ����� ‫ں‬
ܶ ����Ժ�����������ı˴˻��ǵ�������
����
����Ҷ��‫������ص‬ʱ������Զ�Ѿ����ˣ���ʱ��������ľѻ�ǹ�������繵
IJ����ţ�Ҷ���������һ��Ƥ�������Ĵ��˰�����Զ�����ţ�Ȼ��ʼ��ʰ�Լ���‫��������װ‬Щ��
ܶ‫ں‬
‫�����������ںـ�ط‬
‫ں‬ ‫������װ‬ЩС���⣬��������ߡ�����˿������֮��� Ķ�������������
����ģ���Ȼ����Ҳ�����˺ܶ�Ҷ��ʽ�����С��‫��װ‬
�����������ʱ��� Ҷ�������Զ���൱�ܵ‫ڷ‬Ŀ�ʼ�о����ϣ����ǵ�ʱ�䲢��̫ ࣬ ������Ҳ�ͻ��д�����ʱ�䣬��
����Ȼ���ܹ�� ɽ�����ѵ������DZ ߾����ϵĴ��֣��� ⼸��� ±�ɶ���ûȥ��ʵ��˵�������е���š�
����սǰ��‫��׼‬ʱ���ú죬 ܿ ���������ȫ����
‫�װ‬Ķ ͣ �Ա�DZ�����
ͣ ƺ�ϼ����ˣ����ֺ������ ǰһ������С�
�������������ǵĵ�һ��ս��������ֵ �� Ŀ��ӳ��е������±�����һһɨ�����������ᣬ���������Ȼ����Ż��
����
�������ǣ���ʮ�����Ա������������ƣ����Ǽᶨ�ij�ŵ�����ȵ���Ѫ��
����������ķ����У���ֱ����� ʮ����ʿ������ˣ����µ�½��Խ�ԽңԶ�����е�ɽ��Ҳ�������������ߣ�
��������ĵ�һ�Σ�Ҷ������Ҫ�뿪���‫��ط‬ˣ���֪ ��� Ϊʲô���Ȼ��Щ�����������������
�����Աߵ�����Զ������Ҷ���ͷ��ָ���� Լ��ľѻ�ǹ��������ǹ����� �ֲп���������Ц��˵���
�Ҷ�ӱ���Ű�����ᱣ����ġ���
����Ҷ�����һ��������һ�ţ����������ŵ���Ȼ�е�������е��˷ܵ‫����ظ‬һ����������Щʲô�������‫��ڻ‬
���Ѿ���ʼ������ˣ��������棬������‫�����ף‬ɢ������һ��������ϣ����ŵ��
‫�۾ــ‬ȴ��Ҷ������һ˲������⻪��‫�����ת‬µĺ � ‫�������� ڰ‬͸���������
������ʱ����ֱ������ һ����ˮƽ�߶ȣ���ɽ��Ϧ��ӳ����Ļ����ֱֱ��� ӳ�ս������Ѫ��IJ���������Ʋ 㣬�
�����Ϊ�������� ͸��ߴ��ĺ������һƬ��ɫ����������ĶԱȣ��������࿪ʼ�й���ļӿ���ָ�������� ǹ֧
�͵����ƺ��ʼ��ù��̡�
������֪����˶�ã�������ֱ������ һ����������Ŀ�ĵ����‫��ڵ‬ˣ�ս����Ҫ��١�

���������л�Ҫ˵��
����*��һ����‫���ٵ‬
�����������
�����Ա���
ͣ����Ѫͣ ��
O
�������գ�1987��5��20��
������191�ߣcm
�������97�‫أ‬kg
�������ʳ������
�ǰ  ���
��������‫����װ‬ը��
������ţ������
������ţ�����
������ɵ����飺��Ϸ�ᄇ�� Ϊʲô������-_-|||��
��������ɵ����飺��Ϸ��‫��������ס‬Ϊʲô-_-|||��

������40��

���������ɳ���ĸ����һ���侯�
�ӵĶӳ�����Ӵ����е�ʿ���Ǿþ�ɳ�����Ͻ��ˣ��˴�û��ʲô�ϻ���ֱ�������� � � � �̯ ͼ��ʼ��㲿��
�����ɳ����Ͻ���‫��ڹ‬ж�ʮ������Թ��˵�С·Խ� ֱͨ ϣ�ʣ�µ����Ծ��������������‫ڡ���· �����ܾ���ͽ�ڴ‬

������‫��׸‬侯���
�Ǹ�г����ϵĶӳ��ƺ����������ˣ�����˴���һ������۱߳۱��̣�������һ����Ȼ����ľ��ˣ��ɾ��Dz�֪ ��
�Ϊʲô��������˴�����һ���Ȼ����Щ�������DZ�Ϊ���ζ���
����Ҷ��˦˦�Դ����Щ���߰������뷨�ϳ�ȥ��������ָ���� ߵ��侯 սʿ��̸�������˵���Ǿ��ˣ����侯
�����ֱ��� Ǻܲ�һ���‫�߷ر��������ڱ‬һ����ս�����侯����ij���������˵����ʱ����ֱ�� Ҫ�
ߣ����Ǵ��Ҫ�Ͷ��ɡ��������������‫��ؽ‬ϻ���ˣ���Ȼ���˶����˹���‫ݵ‬ı�Ʀ���ǻ�㲿����ֻ֪������
�к‫�ݵ‬Ʀ�����������������Ѫɱ���˵ĺ ‫������ݾ‬һ���˵�����DZ��Լ����ĸ����еij���Ҫǿ���ˡ�
�����侯 սʿ����̸��
�Ҷ �ͦ
�����Զ���� ȻҲ��������˵�ģ�һ�� �ܳ������������ һ����Ȼ�ǻ�����磬
�����Ĭ���Ե���‫���ﶼ‬Ա��̲�‫����ס‬ǹ���ֱ��� 顣
�������˼�����֮�������к��Ҽ��ϣ���Ա��������˸������������Ц�‫��ݣ‬ų�����Ķ���һ���뿪�
����Ҳû�ϻ���ֱ�� ӾͿ��‫��������ڣ‬Щ�仯����ͽ�ܿ��� �ܻ ᾭ��Bͨ�����Kͨ��������ʧȥ����磬�
��������޴ӵ�֪ ��� ͽ����ij�‫�ڣ‬A��B���С��ֱ������������� ‫��ڣ‬ж�ʱ���������賿
ʮ���㵽���֮�� 䡣��
�������ǣ�����Ա�ǻ ‫�ش‬ĺ����䣬������ȴ�е���ţ���������
‫׵‬ļ��С��˵������˵�������˽���ɸ���ǰ��Щ����е�������ǻ��� ��ͦ
͵ģ�� γ���˵��ж�ʮ��ţ�����һ��С������
�ˣ���һ�и�ʲô�������
���������ģ�����‫����˳�װ�ס‬ϵ��֣�� Ц�ܵ‫�����������ݺ‬Ķ�Ա˵����������������ǡ���
������ô˵�����������ǿ�Ƶ����ţ�����һ�ֹ�� ‫���־‬ѹ�ȸе��������Ű���ȴ��ͻ
‫����أ‬Ϊ�����������ĵ���˵���ֻ����
����Ҳ�Ǻ�������ˣ������Ͽ������Ц��Ц����ûʲô���ģ�ȷʵ���Լ���������ˣ��������������ÿһ������
����Bͨ���Kͨ����Dz����ߵ�С������������ͱ����������������С·����� ‫���������ص‬Ϊ ͨ �˷������
ͨ
�Ī�������������С�����ľ��ƽ̹��㣬�
�Ȼ��ɽ���¿������·������� ᫣�ʵ ����� Щ·���ǿ���������������‫ڵ‬ġ�
������‫���״‬A��������Ա����ҹɫ��ɽ�ϸ�ȥ��������û��ֵ �� ɽ�‫���ٷ‬ȥ���ɽ�‫�����ھ‬Խ�Ĺ�����ˣ�
Ϊ�˷�ֹ��������� ‫���״‬Ա�Ƕ���ҹ�Ӿ������ˣ�ãã��ҹɫ��һ�ж��������͵ģ���Щ��ƻõ�Ӱ�еij�����
������Ϊ֮ǰ���ܹ��� ε�ҹ��ɽ���н�ѵ�����Ա�Ƕ�������� ᳵ�ı� ‫��˸�ﵽ‬Ե�ָ��� λ�ã��ᄇ�����
�Զ���Խ�����һ���žѻ�λ�� ֮ 󣬶�Ա�ǿ�ʼͨ�����Ե�‫�����׼‬
�����϶�Ա������ǰ������֣����� ߵ�ͨ���ʲô�ľ͹�����ˣ���������Ƶ��֮������ ˵����ѹ������
˵����������һ��û��ҹ�������ˣ������ǻ������ ����
������һ���϶�ԱǮ�Ӻһ����ǹ��‫��������װ‬һ���̲�²�‫��˰������ס‬㣬˭��֪ ����� С���ϻ
‫�������س‬һǹ����ƨ���ˣ�������� Ͳ����ˣ�������ô�õ��ˣ���Ҫ�������˲���С��ү������������
�ٰ�� ʮ���C4*������
�������У������ܲ�� м�ĺ ߺ�һ��‫�ٺ‬һЦ����˵�����ӳ�������Ǯ��‫���˽���ٹ‬ö����ը�����Ҹ����һ�°
�����
������ը�����Ҫ�ٰ�� ʮ��ըҩ�𣬰�һ����㱬��ͷ�����ˣ�������������˵�˾䣬�⼸��� ϶�Ա��Ƶ���
‫�����ﳶ‬ķ���ˮ��Ҷ�������Զ����±���ɵ�˰��춼��֪ ��� Ҫ˵��ʲô����˵�����������ս�ѵĸ��飬��
���������������е���ţ���ǹ���ֶ���� Ĩ��һ�Ѻ����
��������Զ�Ķ��žѻ�λ���ᄇ�
�һ�žѻ�λ�γ���һ�����֮�� ƣ��ȿ��Ա˴���Ӧ��������ѻ���֮���� Ӿ����� 󻯡�
��������Զ�����žѻ�ǹ�ĽǶȣ���‫��������׼‬ɨ����Χ��ɽ�‫����أ‬Լ���Ƶ����⼸��� þѻ���
‫�أ‬ǹ����‫������ת��ת‬Ҷ����һ������Ŵ��ǣ�һ���ս�‫��ڼ‬Ľ��ȺͿ��‫�������������ܣ‬ӻ�ͦ ��
ԸУ�����Զ���ʿ�ˮ�ͼ�Ҷ��������Ͷ��Ŷ��˵�˾�ʲôȻ����ܿ��� ˡ�
��������Զ�������ǹ�‫���ڣ�ת‬ᄇ��� ‫�ڵ‬λ��ʱ������һ��ǹ��ǹ������α‫�װ‬õķ������ Ⲽ�һЩ�
‫���ݸ‬Ҷ֮��Ķ�����ǹ�‫�ڴ‬ʱ������Լ�����֪ ��� Ϊʲô������Զ��Ȼ����Ŀ��е��ۡ��
���������ᄇ� ѻ�ʱ������ӣ���Ե�
‫�;�רע‬Ե�ɱ��ƽʱ��������Ц���еĺ���ûʲôɱ���ԣ�����һ����ǹ�����У�����Ǹ�� ۲��۵���Ѫɱ��
�������٣�С�ӣ������𣿡��ᄇ������ ͸������������Զ����������ʳָ��ʹ�����˿
‫�ڿ‬ˮ����ͷ�������е 㡣��
��������һ�ζ�������ģ���������ᄇ�������
�ŵ�Ц�⣬�������ĺ���ƽ���˵��������С��ǹ�����������Լ����ú����ǹ���չ˺ö��ѵ���
��������Զ����һ�‫���̫�ݣ‬Ѩ��������ͻͻ������£���һ˲������ǰ�������Լ�һ��ʧ����Ҷ����е��ľ���̫
�����ľ���������Զ�‫�����ݺ‬Լ�����һ�£�ʹ�������‫��������۾ــ‬ʱ����ŵ�����Ĩ���ˣ�
���ϵ�������һ��ѻ�ֵ �� ɱ��
����Ҷ���DZ���‫׽‬й�ȥ�ģ�����ſ�‫����������ڵ‬ÿһ����ܳ�� �ִ�� ͽ�ķ��򣬸е�Ҷ������֮����� һ
�Ѱ�����Ҷ����Դ�����˵����������ҡ���
������������Ҷ�����‫�׵‬ѹ���·���������������Դ�һ��ľ��Ȳ��⣬����������������������Ҷ���ͷ��ս
��˵��˵����Ŀ����ֺ�������� ҿ�ǹ����
����Ҷ����Ȼ���۵���д������ 𾪣���‫ְ����������׽‬
� � � � � � � ϣ�����˿���ȥ���˴˵ĺ��������
ߣ�����������˫����������Ϣ��
���������£����� � ‫��������׵������� ڰ‬㲻��Ϊ���Լ��‫�ڿ‬ǹ������Ϊ���‫����ػ‬ˣ��
‫���ػ‬Щ��������ֵ �������� ˡ���
������‫ִ������׵‬Ҷ
� � � ����Ŀ‫ܸ�����ڣ‬е�Ҷ������Ľ�࣬ ���Щ���‫����������������ٵ‬ � � � � �̯ Ҷ
��������ϣ��ƺ�������˳���Բʷ������͸ �Ȼ ���Խ���� ˴˵�ѪҺ������
������о��е���죬 ȴ������ϵ��������鲻��Ũ�‫�ص‬ҹɫ�У���
޾����������������‫��׵�� ۾ـ‬Ĺ�â������������̵Ĺ⻪��
����Ҷ��ʹ�����˵�ͷ��Ȼ���ֿ���� Ц�����������‫����أ‬ӳ����Ҳ��£���̫��� С ҡ���
������ͽ���賿����ʱ����֣����� ʾ��������ȫ�������ΧȦ���տ‫�����ڣ‬Զ���ᄇ����
‫����ڴ‬ĵ���������ܿ������ Ƿ�������Щ���Ծ�����Ϊ���鱨�
�һ������ͽԶԶ��ֹ��� ʮ���ˣ���Ȼ����ʮ���ˣ�����ÿ���˶������䱸�
�һ��AK47����Ȼ���е��϶�Ա���ǿ����������������������ƻ��Dz���������üͷ������ʵ���е������ϵĶ

������������ӣ������DZ�Ҳ������棬��Kͨ ͬ ��������
ͬ ˴�ͽ�������˱����Ҫ��һ� 㣬ֻ
�ж�ʮһ������������˶���Ҫ��꣬ �꣬ �� ɰ�����ս���
ԭ�õ ��� ‫�����ڽ‬Ȧ���‫ٿ‬
����ᄇ������ Զ���������Ӵܵĵ��ˣ���︺����ѹ�ƣ�ʣ�µ���Ҫ��ľ���ɱ��ÿһ����ˡ�
������һ��ǹ���ʱ��Ҷ������ ‫�ؿـ� � � � � ׵‬ǹ�����һö�ӵ�����‫ֻ����������װ‬Ǽ � ����һ���û����һ
���˵��Ŀ‫�ڣ‬һ��Ѫ�����������ǰ�ҹ��ŭ�ŵĻ���
ͫ����Ҷ����
ͫ ‫��ײ‬Ծ�‫ط‬Ŵ����˼��������������ǹ���£��������Ѫ������ǰ����˫�ۣ�����������
ġ�
������һ�룬 Ҷ�������Լ���ǹ��������һ���ӵ����������м����ͷ����˾��䣬����
�Ѫ�������£��Ǹ��˵��‫��ڵ‬ϣ�������� ʹ
����Ҷ��е��Լ�������Խ��Խ�죬�� �ֱҪ��ɤ������ij���������Ŀ����
‫���������ڵ‬ˣ�������Щ�����Ϊʲô��û�������ѵ��Ĺ����������ϵõ������֣������ һ�°����
���ӵ�ֱ���� ɺ��������˵���࣬ ���������ֻ�� 鴤����±�ֹͣ���κζ�����
������һ��ɥʧս�������
����������ɥʧս�������
��������
��������ͣ‫�������ﲻ‬Ļ��������������ǹ����AK���������м� �ֱ΢�����ţ�Ҷ��һ���µ������Լ���ǹ�
Ĵ�������Խ�Խ�ۣ���� ǰ��� 𽥱 Ѫɫ�Ⱦ ���������Ķ���ȴ����ij�ֹ��� ԣ�����ȫ�޷�ͣ�� ¡�
������ʱ����һ�ִ ֻ ������ļ���ϣ��������Ҷ���ͷ���е��ۣ������ һ���ӵ�ʱ��Ƴ����֪ ��� ʲôʱ��
������Լ���‫�����ߵ���ף‬Ĵ���ֱͦ�ı�����ᶨ��Ŀ�⣬����IJ������ǵ�� �ܰ㣬ֻ��
‫ת‬ͷ�����Լ�����һ�ۣ���������� Ĺ��кͿ ̹ǵ��侲��
���������£������Ǽ򵥵�ֻ�������� � �֣ Ҷ����˶‫�������ٴ‬٣��ս���ǹ��Ѫɫ���� 𽥴�ǰ �ȥ ���
‫������ٿ‬ȥ������� �ǰ �ս������ Ķ����Ƕ���ԡѪ������ҪΪ���Ǽ��������Լ����� ‫�ء‬
�����������ϴ����û�������ʥ�ˣ�Ҳ����������Ķ��ˣ������ֻ����� һ��䣬����
‫������������������������ס‬
����Ҳ�����岢�����ǻ���ô��ʥ��ã�Ҳ������Ҳ��Ҫ��Ѫ����������
‫�������������أ‬о�ԵĹ�ƽ��������սʿ�����Լ�����ĺ���Ѫ�‫�������ػ‬İ��ȡ�
����Ҷ�����������˵���һЩ���������ĸе���Ķӳ������Լ���ߣ���Ķ���Ҳ���Լ���ߣ��������Ǿ�
����ľ�Ҳ������˾���
����֮���ս����˳����Ȼ�����˽�Ż������‫����� ࣬ڶ‬DZϾ����� � ְ ҵ���ˣ���������Ҳ�ֻܹ ����� ǵ�ù����
������ս����ȫ�ߵ��ˣ����е�ʮ����ֻ����� Ȼһ�˲��ҵı����������ۣ������ ս��֮����� С���
������ ֵ ĸ��Լ�����
������Ա������ ԭ�Ϣ �һ �£�Ȼ��ʼ��ʰս�������֪ͨ�侯��ӹ���ƺ�˵�˼��仰֮�����üͷ���������
‫�������ת‬Ÿոշ�������Ķ�Ա��˵�����ոյõ���������Ϣ���幫������һ����˽�Ż�ľ‫ݵ‬㣬���
‫�ﻹ‬в��߿����‫�����پ‬Ǹ�‫��ݵ‬Ѿ���ʼ‫�ת‬ƣ�������Ҫ‫�����׷‬ǡ���
�������˵������һ�����Լ���࣬ ���������Ƶ������������X��󣬸ͣո�������� ͣ A���
‫ٴ‬ν���һ��ս��������Ŀ��‫ص‬㿪 ʼ��
����������Ļ�ϵ�������Խ�Խ�����ɫ��ʼ���‫�ף‬ɽ�↑ʼ��������ܿ������� Խ�Խ���� 󣬼�ǰһ �ʿ ��ı�Ӱ���
�ȥ�ˡ�
����Ī�������з��ʱ��Ҷ�����‫�����صص‬ȥ�����������ǰ�������‫�����ת‬ȴ��ȸ�������һ�����Ĵ
������
ʹ DZ�������һ�£�Ȼ����㳹��ʧȥ��ֱ���
������Ա��ȫ��������֮������������ ˸O�O�@�@���߳�������Ҷ�������Զ�Ž�������ߣ
��ոպ������һ���µ������϶�Ավ��������ᄇ��
�Ų ͣ ��ӽ�����ѹ�ļ�����ͣ һ����Ű���ñ����˵����������Ǹò����Ѱɡ���
���������ģ�����Ǵ�������������ϻ�����Ūſ�£���˵�����ˣ�������ñЦ�Ż‫��ش‬ᄇ�������
�ͷ���Թԣ���ȻŪ��ô�‫ݵ‬ļ����ϣ�������Ժ����С�ӱ�Ǻ������ǰ���
��������������ᄇ��� Դ�첽������ȥ����ı����е����‫�����أ‬Ļ�����ˣ���Ȼ�
‫�ڵ‬һ�μ�Ѫ���ֱ������� ʵ�����е�пᣬ����������ϣ�����ĸ��±�� �ܹ ‫��ס‬
�����ͦ ‫�ס‬ˣ����Ǿ������ǵĶ��ѣ����ǵ�� ֵ ‫�ܣ‬
�����첽����ȥ��ʱ����‫�����׿‬һ���˵��
‫ ���� ַ������������۾ــ‬ģ���ô�ĸ�������������΢΢һ��̾���� Ϣ ãã���������Щ�������‫�ڿ‬ʼ��
������

���������л�Ҫ˵����һ�¹��‫������ٵ‬趨��Щ���⣬�ij�85꣬ �꣬ ��
C4��C4�ܽ�� ըҩ����ܽ�� ըҩ����C4������Ҫ�ɷ��Ǿ��춡 ϩ���û�ҩ��������Ƴɣ��ܶ�� 1.59g/
cmʱ������8040m/s��������

������41��

�������ͱ�����*�����õĶ���������ʹ������dz����㣬ֻ������Ҫ�ϳ���ʱ�����ѣ�Ҷ�����
‫���۾ــ‬ʱ�򣬸о��е�֣�� ͷ�ǵ����̫
��Ѩ������Ѫ�ܲ�� ‫��������ס‬ȫ���ѪҺ��ӿ�����Դ����
 ��ͬһ��� �ը�
͵
�Ҫ���Լ���ͷ��Ӳ����ſ���Ȼ����һ����ķ������ˡ�
����Ҷ������һ��������‫��������۾ــ‬һ����ĽǶ���������Χ��������Ǹ�������ֻ��� һ�����ŵĴ󷿼
䣬 ǽ�Ǵ��Ļ�ɫʯ‫������ש‬ģ�����ȥ�dz������ҽ�ʵ���Լ��DZ�ͷ���½��ϰ�����ӵ����
‫���ڷ‬ϵģ��Դ�������ŵ��Ǹ�ˮ���ӣ�ˮ���ˮ�ʺ ܲ ��֪ ������ ʲô������ �ġ�
�ͦ
��������‫��ߵ�����ף‬ұ���ι�ȥ����������Զ��Ǯ�Ӻ��Ŀ������������������ֻô����
֮ � � � � � � � � � � � � � � �
�ˣ�ʣ�µ��˶���֪ ��� ȥ�����
������������������Ҷ��ֻ֪���������� з��ˣ����˿������ǰ���˽������Ҳ���ܲ��� ǣ����ս�ѻ�
û��һ�����ѹ�����������ʱû���˿��‫ص‬ķ���������
����� 취 � ӳ�ȥ������ŵ��⼸����� Ҳһ���ӳ�ȥ��
����������ܰ���������ż��ĵ�ˮ����û�������� �ܱ յĿռ�������ȫ��֪ ��������� ʲôʱ���ˡ�Ҷ��
˫�ֱ����� ε‫�����ؿ����ذ��ڱ‬һȦȦ
󣬴� � ��ӽ��ʵʵ����ţ������Ե���������Դ���ѥ����������ϵ�‫װ‬
�������������ˣ�ֻ��������� һ���Բ�T����°���Ŀ��ӣ����‫�ٳ‬ǰ������ѥ������˰ѷdz�
С���۵�‫�������������ذ�ף‬ʱ����һ����ʿ�����ģ������������ʱ��ֻ�������� ‫��׳‬
��п‫������ڱ‬dz��ʺ�����ŵ���������
����Ҷ���ͷ���䵽�����
�ʱ������֨��� һ��Ϳ��ˣ��������ôһ���е����ε����Ϳ�������� ߽���һ���ˡ�
�����‫ڼ‬пˣ�����ñ��ñ��ѹ�ĺܵͣ���‫�������˴�ס‬Ƥ�� �ܺ ‫ܿ��ֻ�ڣ‬
�������� Ĵ��ߣ����������һ�
���������ǵ��˰̣���̺ܾ��ˣ�������‫�����ۺ‬⡣
��������ô������ˣ���������ֱ����� 岻�������� �����
�ñ˵����ʱ����źܲ���Ȼ�Ŀ�������Ǹ�����˵���ŵĺ��
����Ҷ��û˵�����Ժ�����ұ�����Ŀǰ��‫�������״‬һ�ж�����֪ ���������� ñ�������ͦ Ǹ �
ֵ ı��ӿ�
�ŵ��е��Ӱ����Ѷ�ƹ��ĸо�
���������ģ������‫�����ڲ‬㣬�㲻
�ǹ٣�������ñЦ�ĺ���ɭ�����ǹ��ĺ����  ǵ�˰ ����������������ƺ�����Щ��� �ָ�� ű������Ż�û�
ѹ������‫���ף‬Ц��˵�������ǵ��‫ٵ‬ģ���У�������ǵ�ͷ�𣿡�
����Ҷ��Ȼ����Ťͷ������‫�ף‬Ȼ������۵�һ������Ǹ���‫�װ‬ö���һ�£���‫׵‬Ĵ������Ӷ�û������һ�‫�س‬ˮ� ֱ�
ֱ
����ȫ��ʼ�鴤�����������Ӳ��������ȥ��
���������ϵ��Բ����ѻ���һƬ��������ⰹ��ij�ˮ��� ‫�������ڸـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ֻـ ���۾ـ‬
ģ��‫� ׷‬‫�� ڰ‬
�������‫ܲ�������ڵ‬ã
� � ����һ����ã�Ҷ���Ű���ñ���ű���һ��һ��������‫��ף‬ǹ����Ц�������ľ�����
������������Ҫ˵����Ҫ�г������ɤ��ȴ� �ܸɣ����DZ��ɱ���������һ��ɬ��˵�������
���������������‫��ޱ‬飬������߳����ǿ����������Ȼ�Ŀ��Ű���ñվ��ˮ�
‫��ر‬ϣ����������һ��ûһ�µĵ��ţ���� �ֲ ‫��ڵ‬ʸУ�˦�������Ϲ�ƺ��ۡ��
��������У������‫���׾‬ˮ�ܽߺܽ ߺ‫���ر‬һ�‫׵‬ľ���ܷ������� ñ�����۲���‫׵‬ı��飬��
�˽�ñ�����������ᣬҶ����һ˫�‫�������۾ــ‬Ƥ�‫���������˵�����������۽‬ᱡ�顣
������‫������׷‬һ����Ц������ñû�����Թ��Եü���˵��������������������˵ľ���һ�����������
ģ�ʣ�µ��߸���û������ô���ˣ����ǵĴ�����൱������
�����⻰
˵�ĺ����ɣ�������ŵ��Ц�ĸо����ƽ��������Ȼ�����������������е��Ц�������Dz����˺��ӵ������쳣
ǿ��
���������������Ӳ����衪������
��������ñ�Ļ���˵꣬ �꣬ ����������� һ�����ŷ��‫�������ﴫ‬ĺ���
��ŵ��ʵ���Ű���Ļ����‫�����������ޱ‬Ȼ�������֪ ����� Щ��ͽ��������ʲô���������������ͺ
������ӻ��Ͽ��˻��������õ��ӿ�硣
����ͷ����л��Ķ��dz���Խ�����������ԽС��֧֧ ��������� Ǵ�����������ӣ�һ��һ���������� ͸�һ �
�����������Ŀ��̡�
���������DZ�ˮ����ȣ��������Ҳ���ù������‫����׵‬š��һ�£�����ñ����ı��Ӻܷ����˦�����ϣ�����ȥ
�������൱���ƣ����ֱ��� Ӵ���ȥ���·������ƣ�Ƥ��Ҳ�����ã�ֻ����� ‫����ף � � ׵‬Ż������һ��
�������á�
����Ҷ������‫����ױ‬һ�µ�ʱ�����‫����������������ں‬Ϊ����Ҳ��������Ϊ���ţ�������
���������ţ����ӳ������Ҳ����裬���Ӹ�����ƴ�ˣ���
����Ҷ�����һ˫�‫�������۾ــ‬Ҳ�������Լ����ˣ�Ǯ�Ӻ��ʱ��Ҳ��‫��������������ת‬㶣�
�ȵ���‫������׹‬ô�����飬�����ʼ�˾��ҵIJ��Ǹ���������ӷ����˲����
‫ �����֨֨���ظ‬ϵĽ�Խ��Խ��ֻ������������� ൱ ʵ����л�û��һ��Ҫ�ϵ�����‫�ס‬
������Ա�������������‫���������װ‬γ�������ĶԱȣ��ִ��� ˼�����֮����� 󣬰� � � ñ�ƺ�������Щ�˽
л���������‫��˼�˵�����ڴ‬仰������� ߽����ü�����ź�ɫͷ�
‫�������˽��׵‬Ǽ���϶�����AK47���첽�ߵ�ˮ�‫��ر‬ϣ������еĶ�Ա
‫�����ק‬Ȼ���������������ʵʵ�������˼����Ʋ���
������ģ�����Ѭ�죬 Ҷ��θ��һ���‫�ڣ‬û�´�Ļ����������Լ�������Ӧ����˫�����ӣ��治֪������
�˭�Ľ���ô������Ѭ�������ᶼҪ����ˡ�
��������ñ���˶������ˣ�����İѱ���������˦��˦�����������ǰ��С��˵������У���������������ѡ�
�ɱ����Ķ�ԱȻ��������ǣ�����һ���������ɱ���㣬��������Ķ�Աɱ���㡣��
��������ñ�ĺ��������
��⼸
�ͦ�仰�е�����ѧ��ĸо������ȴ�����˲�������Ҷ��ƴ��
‫���������ص‬Լ�һ��Ҫ���ģ����‫ܳ���ڲ‬嶯����û�а���������ʱ������
‫��ذ‬Ȼ��ɵ����������ˣ������Ҫ���͡�
����һֱ��Ĭ��������‫���˵���ڿ‬ˣ�������Ҳ֪����ո���Ȼû�п�һ��ȴҲ�̵ú�ʹ࣬ ���Ķ���к����£�����ͻ
��˵��Բ��‫ٴ‬α���ʪ������ü��һ����������ʣ�������ˮ����� ‫���ٿ������ټ‬
����������ó�������ΰ������������ô�‫����ش‬ñ�ģ�������������Щ�����ij����������‫����ڱ‬
ͺ
ŵ��˲�������ǰ���ñ��
��������ñ�ɫ���˺‫�����ڣ‬Ұ��˰������‫����ڿ‬ˣ�����������Ҿ�˵������������Щ���‫ٵ‬ģ�һ���Ķ�
��Ϊ�Լ��ж�Ӳ��
������֪����ǹ�𣿡�����ñ�ӵ�����վ������
͵ ӱ���Ŀ
‫����ͳ����ڴ‬ǹ������ɫ��ɳĮ֮ӥ*���൱ Ư�����������
��������ñ��������䣬 Ц�‫�������ݺ‬ô����ǹ����ɣ��Ҹ��õ�����������㿪���ɡ���
������˵꣬ �꣬ ���� ñ�˵�ǽ�ǣ��������Ŀ������е�ǹ����������ǣ�˵������˵
��ǹ��ţ�Ƶĵ ‫��ط������ھ�׼‬ʮ��֮����� һ��Ӳ�ҡ���
���������䣬 ǹ������
�������������ű���һ��Ѫ��������ɫ��ѪҺ���䣬�������ϲ ͣ ͣ �һ˲ ���������

Ҷ����ĺ�����ķɿ��ֺ������ �ֹͣ ˡ�
����Ҷ��������������˹������‫�����״‬Ϸ��������ѪȾ͸������Բʷ��������ɫ������ɫ��
����̫
��Ѩ�����Ѫ�ܲ�ͣ��� ‫���ؿ‬Ҷ���Ժ�����һƬ�հ‫�ף‬ȭͷ�‫ ���������������ָ����ݺ‬ģ��
Ա߸ո����ѹ��������Զ����˶��‫����ס‬ƴ������ſ‫��ڴ‬Ȼ��ͱ�ͷ���µ��ӽ����ȳ��ˮ���
��������ñ������Ŀ�������Զ��ˮ�ͣ‫���������������ﲻ‬ˮ��ǰ����һȦ��ָ�� ű������̧ �ŵ���‫׵‬
�ʬ�壬 Ц�ĺܱ�̬��
�����������������ţ�����ɱ��������ô���ֵ ‫�����ܣ‬Ҳ��ɱ����һ��ͷ��˼��˼���������Ҫ����ģ���
����������ǹɱ��ս�ѣ����DZ��������‫���ܣ‬Χ���ֵܻ��� ǹ���Ӷ����������������ϣ�ǹɱ�˶��ѵĻ������
�¼��������֤ ��� Ȼ����ͼ������ǣ�֮������������ Ǯ����
��������ñ˵������˹����������ʲô�ƽ�Ľ��‫�ף‬Ҷ������Ŀ�����Ȼ��ʹ�����˵�ͷ������ñЦ�ˣ��ѵ���Ҷ��
������ǰ������Ȼ������ȥ���Ҷ�������ij�����‫�����ק‬
����ֻ����û�ߵ�Ҷ����ǰ��Ҷ���Ѿ�����ȫ��������������ȥ����ͷ����‫�ײ‬ϰ���ñ�Ĵ��ȸ����������ŵ�
��������ŭ�����ʡ�
��������ñ�����Լ���������
ʹ ĵ�����ϣ������ϰ����˳���������̧ ��ͷ�ʱ�����‫ޱ������۽‬Ƿ���Ѫ˿����
����ɤ��˵��������ģ����⼸���� һ���Ĵ���ȥ������һ�����ź򡣡�
����Ҷ���ŭ�Ļ�����������������ǰ����ʬ���ϳ�ȥ���Ǹ����ţ�����ͷ�‫׵‬Ĵ�ͽ�������������Ϻ ‫���ݺݵ‬
�һ�¡�
�����‫��ٴ‬ѹ����ʱ��Ҷ������һƬ����У���Χû��һ��⣬� � ‫� ڰ‬ļ�ֱ�������� Լ��Dz���ʧ���ˣ�˲
���������������IJ�‫��׽‬һ���ֵ ������� ˻˻����������ʲô����й¶һ��

���������л�Ҫ˵��*���ͱ����ƣ�һ�ֶ���� ʵ���‫�ﳣ‬õ������
����*ɳĮ֮ӥ��ɳĮ֮ӥ�Ķ����ǹ���Ǿ��Ͷ�ɣ���‫׼‬ǹΪ6Ӣ�糤
(152.4mm)������Ҳ��10Ӣ��(254mm)�ij�ǹ�ܹ�� ѡ�á�����ǹ���ǹ̶��ģ����
‫�������������װ‬
‫���ڶ� � � � � � � � �ڶ׼‬죬��˿��Է���‫��ؼ‬ϸ�����
‫�����Ͳ������׼‬б��ջ�������ֲ����� ͬϻ�ǵ���ʽ�ģ���� ͬ ‫��ھ‬ͺͬŵĵ���������հ���
ͬ Ӳ���Ƴ�

������42��

�������Ǽ�����ƻ����ζ���������޵ģ���Ȼ���������ȫ�‫ڵ‬Ŀռ���ʵ����Щͻ ‫����أ‬Ҷ��û�з�Ӧ�������� ⵽����ʲ


ͫô��ʱ��������
ͫ Ѿ���ʼ��С����������ѣ�����ֹ��� ‫�ס‬Ŀ�ʼ�鴤��
�������֮��Ҷ�����‫�ڷ‬Ӧ��������
⵽�ʲô ����� ô�࿹ս�����ɫ��Ӱ���ǰ ‫��׿‬ģ�����ɳ�ֶ������ Ӧ���Ǵ�
�ȵ�ϡ���
͹ ģ�� Ϊ��Ʒɳ����û��ζ��ġ�
��������ʮ���ӣ���˻˻����ֹͣ�ͬˣ�������û��й¶��ͬʱ��ʼ������һ������������������ �
‫���� ڰ‬Ⱦ�Ŀ�
����ȥ��Ҷ����
ʹ Ľ����幪������
�һ���ţ�������˵��������
ʹ �ѵ �ⷽ����� ǽ� �ܹ�� ģ�����ѵ�����ɵĸ��ּ ������� ˣ����ǿ��Խ��
���
‫�׶��׳‬һ�����ͷ�ˣ�������Ű�ʮ����ԽҰ������������б�Ҫ�Ļ����ǿ��������໥ˤ�������� ʹ ϸ�һ����ʲô�ġ

���������������е�ѵ��������Ҷ��������Ե����֣���� Ȼ����Ǵ�������˵�����֪ ����������
���ĥ��ʱ����ò�Ҫ�޽У���Ϊ�������Ỻ��������������
ʹ ʧ����ò���ʧ������Ծ�����ĥ��ʱ���ֻҪ���
ͣ ͣ ‫��ظ‬
��Լ��ⶼ�Ǽ‫ٵ‬Ķ��Ǽ‫ٵ‬ģ�����ʾ����������߹����һ����‫ٵ‬ľ�������������������Ķ������ۡ��
����Ҷ�� �������Dz
֪ ⵽� � � ���ɳ�ֶ������ Ϊ��ʼ��� �ֻþ��ˣ���������֪ ��������� һƬ� � ‫� ڰ‬У��
ͣ�����ǰ���� ͣ Ť���һЩ��������ӵ�������������� ‫����׻‬źŵ����������Ȼ����� ‫ص����ڵ‬‫�����ص � ׹‬ȼ
����һƬ��ɫ�Ļ��棬���ƺܴ�������һ���������õ��������������һ��Ů�ˣ����
‫�����ؿ‬һ�ѵ������ܳ����� е��䣬��ũ�����ɱ��ģ�Ҷ�����‫����ؿ‬Ǹ�Ů�˵��
‫�����۾ــ‬ɫ ͫ �� ��
�ͫ ӳ���Լ�Ť������Ȼ�������һ���ˣ������� ‫����ף����ش‬ӵ��䴩
�Ķ������Լ���ǰ��
�������࿪ʼ ͣ �����������
ͣ DZ��ֻ�� ޴�������ţ���Щ��ϸ�ļ�����άһ������飬
ѪҺ�������ʳ����Ҷ������ĺ��ۣ�� ȫ���ۣ��� ۵��� Ҫ���ˡ�
����������̨
ʹ �����ľ��ˣ�һ�½�һ�µ��˴��ţ������������κδ�Ϣ�Ŀ�϶��� � ‫�� ڰ‬Ҷ���һ����‫ܶ�������ڵ‬
�ϸС��ʯͷ�����������ָ������� Щ�������ɰ��������ָ�� ‫��׷‬ʮָ��ģ����ۣ�������� Щ�
��Ȳ���Ҷ����������������� ʹ
������Ȼ�������‫�·�ڸ��ٹ‬ϳ�����ʻ�Ĵ������ɲ��‫������˷���ײ‬쳣��
�ҵ�һ���۹��һ ʹ ���ƺ�ƽ���������Ҷ���Ŵ�������һ��̯ �‫��ڵ‬ϣ�������‫�������������ڶ‬һ�
´̼��ͻ����˥�߶����
����ij����䴫���֨�� µ�һ��һ����Ƥ���˲���������ñ����������
‫�����ﴫ‬ƮƮ���ĺܲ���ʵ��Ҷ��ƴ��ȫ�����������‫��ת‬Ψһ�Ĺ����Դ����һ����������������޷Ŵ�����
����ֱ����� � � �̫ һ��ܿ�� ģ�Ҷ�������������ˮ����Ȼ�ⶼ�������Եġ�
������С�ӣ����ܿ� ������� ң���������������‫�������ܣ‬ñ����������ô�����ĵ�Ц������ô
�� �ֻҪ��ɱ����Ѽ������ǣ�һ�ж����������Ҳ�‫����������ٲ‬ˡ���
�������Ҳ����衭������ʶ�������Ҷ����������麹��������
�Բ�T������ʪ͸�������Ľ����Ӱ�����̯ ��ȥ������ �‫� ڰ‬п�ʼ�����ƽ˳�Լ��ĺ����Ĭ�ĵȴ�����һ�εĿ��̡�
������һ�‫������ߵ����ڣ���״‬е��϶�Ա��Ŀ�� ‫�����ת���ض‬Ļ��ÿ�����̵��±��‫�����ڼ‬
ļ���£�����Զ�‫������ڱ‬С�Ӻܴ��֣����� Ƕ������˻�֪ ������������ ¿�ˮ�������ѹ����
���Ƚ����ˣ������������֣�� С���Ӻ󱳱���ĺ�����������ҧ����һ���ԣ ԣ ���Ȼ�Ƚϵ�ù��������Ǹ���ˮ� ‫ص‬ķ
��䣬��ʼ����һ�‫ص‬ij�ˮ��Ҷ�������ù�ģ���鵽�˶���
�����ĸ��˵ķ���ֻ��� Ҷ�����һƬ��‫�����ڣ‬ͷ��������ʾ��Ҷ��Ļ��������ŵ����Ļ�������һЩ�O�O
�@�@�����������ȫ�޷����ϡ�
��������ҵķ��Ŵ򿪺󣬰���ñ����ñ�ӽ���ˣ�ָ���� Ǹ���‫���ڵ‬Ļ˵�������ˣ����϶����ܳ���� ʮ���ӣ���
����С�Ӹ�������ȫ�ľ��Űɡ���
�������Ը 簡�������
‫������ٱ‬һ�������Ϻ�ˮ�������ƿ��������һ�ţ��������ȥ���Ű���ñ�IJ��ӣ���������Ļ�Ͽ���ı����
ǣ���������Ȼ�����������ǽ 쿪 ʼ����˵�Ը������˼�����һ���һ��‫�ޣ‬һ���һ����‫�ݼ‬ţ�ư�����
���������⻰��ͬȫ�Ƿ��Էθ��ģ��ǽ�һ�������� ͬ ǽ�һ���������а���������Ű���ñ���Ը�ɲ���ô� 룬��
‫�ٺ‬Ц��Ц��Ȼ���е�Ϊ�����е 㽹�ǵĿ�����Ļ���⼸�� ʿ��̾��һ����˵�Һ ‫���˵���ݲ‬Ƕӳ��‫���ݣ‬
����������������һ 㶣����
�ñָ�������ָ
� � �ͦ �
�ͦ ñ���ֱ����� Ӱ˵��������ʮ���±��ӿ��Ǵ�Ľ��ʵʵ�ģ����ֵ�������� � �ֶ û�Һ‫�ݣ‬
Ҳ�����Ƕӳ��ܳ�� ‫����ס‬
��������������ɣ��ӳ���������� ‫��ټ‬ˣ����� 󲽿�ȥ ��� ȥ ‫����·��ק � � ׵‬ӣ�����û��������‫����أ‬
���һ�����Ź��‫��ٵ‬Դ���˸��ȥ�ˣ���������Ƶģ�ʾ���Լ����ķ���������ͱ���Q�ˡ�
���������е�壬�����ĵ‫���ؿ��˿�������ڻ‬û��˵����������һʱ�����������ֻ���� ᄇ� � �֨
��� � �֨ б�ɵ�����϶�����ĸ������Ƶģ����������ܲ����� ˣ��������ᄇ�
�С�ȣ������˵������˵�������ܱ���� ˲�����ôѪ����Ҳ� �ܳ Ե���ȥ��������
��������ʳ�������Ž���������
������������
�������������˸��ӣ���ʵ�‫��ڲ‬뿴 � � Ļ������ӵ�ù��� ࣬�ܿ ֻ�� ‫� ګ‬‫�������� ګ‬ĬĬ�
���������ԣ�����‫�׺‬Ȼ�����ˣ���ָ������� Ҷ����Ǹ��ɫ��Ļ�����侲��˵������С���Ѿ����ˡ���
����������������ñ��һ���Դ�Ҫ����Ļ��ȥ�ˣ��е 㲻�����ţ�Ť��ͷ��������ȴ�õ���һ��϶��Ļ
‫��������ش‬룬˵������ȥ��������
�����Ȱ���ñ���ų�ȥ����������ӣ�����ߵ��ſ�Ҳ‫����׼‬ȥ�������������л��ӳ������ȥ����‫�׻‬ͷ���
�һ���������˶������ⶢ�ż���������ܳ�� ȥС�Ĵ��
������Ƭ�������һ����˽�Ż�ľ‫ݵ‬㣬������֮���
�һֱ��������ѵ����������ˣ������εĽ���ṹ������ķ���һ���İ��������ķ��䣬���
‫��ڲ‬ķ ͨ �����Ǽ���ң�������������� ͨ �һͨ �� �֮���� һ��ɽ�‫�ڡ‬
���������Ѿ��������ˣ��������� ‫��䶼��ߺ�������ٽـ‬һƬ��
‫�ڣ‬Ҷ��Ͷ������е�һ�������� �� �ֽ ���������������� ǰ�СС��‫�ذ�ף‬è����С��������ƶ���
���Ǹ��������ӳ��֮����� һ·�����˲��‫��ٷ‬䣬�����ǿյ�û�г�ȥ����·����û����Ҫ�ҵĶ���
�������ƶ���һ��սǴ���ʱ������һ����Ӱ������̫ �ֻ
 �ֻ �ӰӰ�
´µģ����������Դ���һ������ñ�����൱��ʶ��ȵġ�
����Ҷ����Լ����������������һ��ɱ�ѹ�������ʱ���Ա������ȵ�����ñ�ߵ����д����‫�׵‬ʱ��Ҷ����� ͵ ˹
�ȥ������ͷС���ӣ��������Ű���ñ���죬���������䣬 ‫���ذ‬Ѿ��������Ĩȥ��
�����������ñ��������������������Ȼ������һ����亹����
�Ƿ�Ӧ�൱������������ѹ�����ܴ�� Ҷ��ͻ��е�������һ��Ӳ��û��‫���ס‬ǰ�‫����˳ ���ֱ��ذ‬IJ��
ӻ�����һ�������Ѫ�‫�ڣ‬ȴ��û������Σ�ա�
����Ҷ�����ģ����ŵ���Ҫ�‫��ٲ��ڶ‬£���Ȼ������˽�����‫������ס‬Ϥ�ĸ񶷷�ʽ����Ϥ��ζ���Ҷ����û�ͷ�
�֪ ���������� ˭��
������������ȫû��˵���Ļ�ᣬ��Ϊ�������Ѿ�������������죬��
�һ ͬ �ʾͰ������������˵��ϣͬ ʱС� ��л���һ����������
�ȥ �ԣ���� ˿ ‫���ڡ‬
����������˫��Ϥ���‫� ׷‬ ‫����۾��� ڰ‬ʻ����ζ����ȫ�����Ǹ����ˣ�Ҷ��һʱ�е���ⲻ�‫��ܣ�� ۾ــ‬ɵúܴ�˫�
�Ƥ������һ�����ĺ‫���ۼ‬
�������¡���� ‫�������֧����������ڣ���׿‬ ֻ� ‫�˿��࡭������������ס‬ѹ���Լ��
��µ����ƺ��侲�������������һ ͣ ������Ŀ��� ͣ Ȼ��С�ĵİ��ִ�� Ҷ�����Ϸ������
�����е���������ϵ��ǣ�Ҷ��˲��ѹ ‫�����ס‬Ť‫��ת‬ȥ��Ҳ��֪ ����� С��������������һʱ���鼸�
�û�л���֮����
�����ǰѱ���������Ҷ��һ��� ‫ذ�׿�� � � � � � � � � ׵‬‫ ذـ‬ĺ����ϣ�Ҷ��ѹ����ɤ��ŭ�𣺡�������
����Ҷ�����ֲ��� ȣ���‫�׵‬Ƥ��������ˣ���Ѫ������˳�Ų��Ӿ����·����滬�䣬��
‫�����ױ‬ƽ�ȵĺ�����Ŀ���Ҷ�������ʣ���Ҷ����ᱳ� � � � Ķ����𣿡�
����ʢŭ֮�µ�Ҷ�����㶣��������Ժܿ�ľ�����ˣ��ⲻ���dz����飬���������Ƿ�ᱳ� � � Ƿ��㹻
�ҳϣ��Ȿ���޿ɺ�ǣ�ֻ�� ǣ�ֻ�������� ķ�ʽ������ĺ޲�������ɱ�������������µ���‫����ף‬
�ˣ���������������ַ �� ʽˣ���棬�����Ҷ�����ɱ�ˡ�
�����������Ҳ����裬������˰��죬 Ҷ�������ҧ���г‫ݵ‬ı���һ�䣬��‫�׻‬
�ǰ��������������£�������Ҳ���Ҷ���ֻ���� ʵĻ�ȴ���‫�ޱ‬Ƿ�飺����
�ӳ����һ�����ˣ�Ϊʲô����ȥ��о��������
Ԯ�ҵ ��� ˵ĵ�̨ �� 취 � � � � � �
�Ϣ������ȥ�ȸ���Ѷ�����������ɵ����ƴ��ǿ̫���ˡ���
����Ҷ��û�뵽������̬ˣ��һ�һ 㶵 ģ������Ȼ��Ҫ�����ѵ�������������һ�������Щһ�����ϲ��������ȥ��
��������ս���ϣ���Ҫѧ����ʱ���ƣ������ �ͬ ʱ�������Լ��������� 񣬡���
ͬ ‫׵‬Ļ�˵�ļ�ֱ������� ˹����˫�
‫�۾ـ�רע‬Ŀ���Ҷ���µĺ � ‫�������� ڰ‬Ҫ�������е�ɫ��Ҷ��ȴֻ������Ҫ�����һȭͷ����������� ࣬ ȭ�
����ֱ�ܸ���� ˻���һ����ӡ�
��������ģ����ӻ�����Ϊ�˰����ʬ��Ҳ���ȥ����
�����⻰��ú�û����Ҷ���ͷ�����߰���㣬�‫���۾ــ‬죬��‫������ݺݵ‬е���������ȴ��
‫�ס‬ˣ�ֱ��� Ҷ��һȭͷ��������°ͣ���������� 󣬲Ͷ° ��������� ˡ�
������������Լ����°ͣ��³�ȥһ�‫����ڻ‬Ѫ˿����ĭ��‫��ת‬ͷ�����Ҷ�������‫��۾ــ‬ɵúܴ���Ϊ��÷��裬��
������ȼ������� �ܵĻ��棬����
�ȣ���ֱ�ܰ�������� ˣ�������۹��������ͷ���Եģ�������һ�ж������‫���ڸـ�ـ�ـ�ـ˫ �۾ـ‬Ĺ�â��
�ܴ������� á�
������һ˲�䣬��‫����׼‬
�һ�ֳ������ һ����ĸо�������һ��ֻ���� Լ��ĵ�·������̫�ã�����·̫��̫�����
۵����ߵ�ʱ�򣬺 � ‫� ڰ‬к�Ȼ�����Լ�Ĺ���
����Ҳ���������΢��ļ �ֱ����� Ϊ���ȴ�������������������Ǻ���Ҳ� Ͳ���ô���ˣ�·Ҳû����ô���ˡ�
����Ҷ��� �ܸе���
‫���׵�������ס‬Լ��IJ��ӣ�������һ�������£�Ҷ����Ҫ����һŤͷȴ‫ײ‬
����֮� ǰ�����һ��۵��‫ ����ֱ���ڣ‬졣
������‫����׵‬һֱû�з��ɣ�����̫ �����ǣ�����˺󱳵��˿‫��ڣ‬ο������‫��ڻ‬DZ���ѹ�����£������ӳ�����ÿ�
��˿۵��‫�������ڶ‬ǻ���һ�����ⶼ��Ҫ����һ�̣ �������IJ���ſ��֣���� Щ��‫׵‬Ļ��߲����‫��׵‬
ƺ����Ҫ�ˣ������Ҫ���ʲô��
���������һ�Σ�Ҷ���ʹ���‫�ף‬Ϊʲôÿ�������ʱ��Ҫ���Լ�ҲŪ��һ���ˣ���ʱ�����ֻ��� Ц��˵���������� ʹ ĸ
о�
����ֱ������ܾ
� � Ժ�Ҷ��������‫�����ײ‬ǵ���ʵ���Լ�����մ���ÿһ��Ѫ���������Щ��������п������
�����һ·��ǰ��
����Ҷ��û����Ҳ���DZ���һ���������ϸ��Ĺ�â���� 򶯣�ʵ �� ƽʱҲ����Ц� �ֻ��� û��һ������������������
�����
�������������һ˲�䣬��‫׵‬Ĵ�˳��Ҷ��Ķ������Ǻ�ˮ���๸����Ѫ������һ���ζ�����Щ��ɬ��ȴ��á�
������Ҷ��лл�㣬����
‫�������ױ ���� ۾ـــ‬Լ��ĵ�һ���Ƴ���̾Ϣ����лл��Ҫ���ҵ�ʬ����ȥ����

������43��

����������±�����ѵ�������ϵ�˳�������������˳ɹ����ѣ�ʣ��һ����Ȼ��ù����Ϊ�� �֮ǰ��ս���б�������
�����ж����㣬���������ѵ�ʱ���ұ�‫���ץ‬ˡ�
ͬ������ʱ����С�Ӿ�Ƣ������ˣ���ľ��Ǹͬ ����‫��ھ‬ļ��ƣ�����ͱ�Ҷ��Ū���˵İ���ñ��㱻�����ˣ��
‫�ؼ‬ʱ������‫ֹ����������׳‬ƴ � � � � � �����ɡ�
�������ӳ�����
�������ӳ�����
�����±�����һ����ĵɴ����‫������۾ــ‬ű�ɳĮ֮ӥ���еĶӳ�������Ӧ���Ǿ�ʬ����˳�����������ǰ�������
ȴֹ��‫�ס‬ǵ�Ц�⣬�����º��°��϶����������࣬ ���������úܲҡ�
����ʵ��˵�������թʬ�Ĵ̼������Dz�һ�㣬����Ҷ��֮����������� Ϊ���ź���ϲ���ǿ
‫��׶‬ŵ��ϴ󣬶����˰���Ҳ˵�������
������������ǹ���������˳������Բ������ʱ���‫����ۻ‬ò����ϣ��������˰���Ȼ����ð�Ź��Ӽ����Dz
�‫������������˼�ס‬죬��������¶��ܹ��� Զ���Ч�ij���ɤ������Ϊ�ǵĸ��˴��һƬ��
������Ȼ���⼸�� ù�����‫����ڶ‬ᄇ�� ɭɭ��Ц�‫������ݣ‬䵽
û�б������������������������ 󣬴�˸ ս��� Ǿ�ù�������Ҫ������ôһ���
����֮�������Ҳ������˳�����д��ֱ������������ � � � � � �ֱ ˽��ߣ����ֱ������ ʱ�������
���һ˭������ȫ�Ͻ��;���ҽԺ�ģ������⼸���� Ӵ��������治�
�һ���ǿ�������������˸�һ��һҹ����Ȼ�������ǻ������ģ�����ֱ���� ɴ�Ͱ��˽ӻ������Լ���ҽ�����ˣ
��Ͼ����
⵵�С �����Լ��� �ܽ���� ˡ�
�������˻��֮����ĸ��±��ͽ���ҽ���������ţ�ȫ�������β���Ӫ��ʲô�ģ������������������С�����
��и�Ԥ���Ͼ� �֮ǰѡѵ���������ʿ���ȥ�����ܾ���� DZ��Լ���ս�ѱ����ˣ�Ȼ��;����‫�ط‬ûʲô��˼�������‫�ٴ‬
���ˣ���ʱ������С���Ԥ���ί����ǰҲ��ú�̸������˼Ҿ������ߣ����Ծ������‫ٺ‬õ����ӣ����ֶ����
��ʹ���˸��ͻ�ȥ��
�������ֵ���һ���ӵı���������侳�磬 � ��� ¶�Ī���
‫������ڿ‬ʿ��һ���ɳ����������������е����Լ��ĺ��ӣ��ӽ�����ֱ������� ͣĻͣ Ի�� �֪ �������
�ÿ���˳Թ���‫������ ࣬ٿ‬Ѫ����Ϊ��Щ������Ÿ�ӽ����
��������վ�‫���ڲ‬ǰ���ĸ��±���ǿӲҪ��‫���������´�׼‬ȫŤ�Ų��Ӷ�������Ȼ�����ܵ��� ˴
‫ݲ‬У�������� 񶼻�Ǽᶨ �ģ�� �ֳ����� ⼸��������С���磬�����൱����

�������Ѿ��ߵ��˽�����һ������Ҳ�������Ǵ���ǹ�ˣ�ֻ������� һ�䣬��������������
�����У ͬ ���ս��һ�����������
ͬ ֵ ľ�‫ͦ�����������װ‬Ƿ����൱�о
� � � � � ������ʡ�
��������Ը�⣡������Զ�ǵ�һ��𻰵
��ˣ���һ���������֣ӵ
ֱ � � ���ʼ�������������ֵ�� ഫ ˵����Щ��˵�Ӷ�Խ�������ս��ʼ����Ҫ��һֱ˵����
��������д��һ���������������Զ���ǿ�ߣ���ϲ������ҫ�۵ Ķ���Ը��Ϊ֮��Ŭ�����Ȼ��һ���������� ԭ��������Ҫ
��Ҷ��Ķ��ѣ����뷨������Ҳ�����뿪�ˣ�ûʲô�üɻ�ģ�ϲ������ϲ���ˣ��뿴 �ž����뿴
�ţ�����Ҫ��Ҷ��һ��ս�����ܹ���� һ��ǿ�߻��ŵĵ‫����ط‬Լ�����Ҫ��������ս����һ����
һ�㻹����������Ѫ���ȡ�
������������Զ��������һ�㣬�Ǿ���Ҷ���Լ��ķ�Ӧ����û�����һҶ��������������ô�죬�������
�Լ�̫�˷��ˣ���Ҳû��̫‫��ע‬Ҷ��ķ�Ӧ��
������Ȼ��С��ƽʱ����զզ������‫��ٻ‬һ��ը�����֣��������� е�������ǣ�����Ҳ�Ǻ����ԥ�ľͺ���
�Լ�Ҫ���¡����ƽʱ���Ǹ��ƺ�«��������֮��� Ҳ��� ͵ ˵�ͷ��û�취⺢ ���⺢��� Ǹ�ʵ���ˣ������Լ��ð��ᄇ�
�һ�ֶ������ µķ�ɧǹ����ѧ���ˣ�����������‫��ط‬治����ʳ�ò���
‫��ߣ�����ﲻ‬ԣ������������ϲ����ܲ�������� ࡣ
����Ҳ���ֻʣҶ���ˣ������ͷ�����ϰ����ˣ�һ����������ֱϵ���‫���ܣ‬Ϊ��������������ߣ���ѵ
ֱ � �
�ε��‫ٶ‬ȵ�ĺ죬 ܿ ��Щ͸���Һ���ˮ���Ƶ�ֱ���������‫ע‬
۶���Ϊ��ε�������� ԭ�ģ �һ����������
�Ȼ ���� Ƥ�����Եð��˵㡣
�������һվ���
ֱ ſ‫���ڣ‬û�и�������һ��������Ϊ�⼸�� ʿ�����ԵĿ������е 㷸���
�о�һʱ�������ò��ˣ���Ҫ��ʱ������⻺ �⣬���һվ��� ֱ ſ‫������ڣ‬Ҳ�����ˣ���Ϊ�����ǽ�����
������‫�����׵‬Խ���Ų����������������Ҷ�����ͷ�� ‫�ס � ˴ � � � � � � � � � � � � ׵‬ͷ���м�����ͦ �ҵ
ģ��������ʳָһֱ�‫���������ڱ‬ʶ�Ļ���Щ��‫������������ͼ�����״‬Լ����°ͣ�������С�Ӻ������
��������
�С �ͦ �� ӣ���� 㶼�Ʋ�‫ֲ��������ס‬º� � � � ���ȥ�ᣬ���Ի����˵����‫�ױ‬Ҷ������ ��ͦ
ҡ�
����Ҷ����������ԥ�����Ī��������е���ţ�����ǰ���п��ǹ����� ᲻�˭ �Ų� ‫�ס‬ˣ�ֻ�� Ǵ��û���Ҷ����ߣ�
��ǵ���һ�‫�ק‬ĸ�������Ƶ�˵Ҫ����Լ�����ʱ��Ҷ�������̫ �ᶨ�ˣ��������������ô���ŵ��ζ���
�����군 � � � Լ����û��ô�������ˣ��ԴӴ��ξ����һֱ���ǽ������ż��п�һ��Ҳ������˪�쾺
����ʲô�ģ�������������������ô���飬���̾����ֻ�� DZ��黹����ô��Į�������ļ����롣
����Ҷ��̧ ��ͷ���ʱ�������һ�������е�Ŀ�⣬�����˿���ĭ����Ȼ�� �ֿ���� Ц���‫ޱ‬Ȳ��ã�����Ҳ�ܴ󣺡����
���ӳ��������£��һ�û�����
����˵�⻰��ʱ��Ҷ����ָ���� ſ���
‫�׵‬λ�ã�������е��Ѫ������Զ���������Ӵ��ϱ���ȥ����Ҷ����ָ��� ȥ��
������‫���ױ‬û�䣬 һ�ɵ������‫�������ֻ�ݣ‬ ໹� Ǻ
‫���ݺݲ‬һ�£����DZ��ӵ������Ƶģ�һ������ֵ �� ʹ ��������� λ�ô���ȫ�����붯��� �ֽ
�ȴ�����е���ѣ������������£������ƺ������ʹ���ˡ�
����Ҷ���ĵ�����Զ‫֣��������ץ‬ � Խ����ø��ǵļ�ͷ���������Ц��ü�۲�������ô���������ţ�һ��С
үһ���������µ����ơ�
���������ȻʧЦ�������‫�������ڴ‬Ȼ��ͳ�ȥ�ˣ������‫�ؿ‬ʼů����������վ�ŵ�̨ ���¼����Ӳ‫�ݿ‬ʼ����ð
���������ɫ������ɨ����е 㵨�ӵĶ����������ǻ�������ļ������
��������³�һ���������ɫ����Ȧһ��㵴�������Ż������Щ����
ߴ�������������һ����ʪ��Ŀ����������ζ���
�����‫��ڶ‬죬����ֱ�� Ӿ���������¶�Ա�������ʽ�����б���Dz�������Щ�����
‫׵‬ģ����Ǽ���ǰ����ǰ˵���۵ ø�ʿ����һ����ͷ�������Ǿ���Լ�����ı������ˣ�������‫־‬
�ú��е�������ô���������
�������һ��Ҫ˵���е������ʽ��ʲô�‫�ر‬Ļ����Ǿ��dz������ģ�����һ��dz��������Ŀ����ʮ���ӵ�Ĭ����
�������϶�Ա�����������վ��ѵ����ϣ�����һ�������Ű�ǵ����ɣ����۲��䣬�൱�����ƣ����‫־‬
�վ�����м���ʱ�������̨��� ϣ ���������
ѵ ��������� ϵ ��Ǽ �������� 쳣����
�û���û�Ͳ������������ѵ���� ‫��ص‬š�
���������죬��
�ǽ���Ϊ���е�һԱ����Ϊ�˱˴������ཻ�Ķ��ѣ������������Զ ��Զ ֻ��һ��Ҫ���Ǿ����������� 񣬻�Ż �����
ͣ������������
ͣ һ�£�����������ˢˢ��ʿ���ǣ�ÿ���˵�Ŀ�ⶼ�Ǽ��̵ģ�����ǿ����ְ ��� ‫�����ݵ‬
�����з��𣬴�ɽ�������Щ��ɳ������ľ��ζ����������‫���غ‬Ⱦ�������Ѫ��ζ������
‫�ص‬ѵ����ϣ�������ÿһ��սʿ����ѵ����
�����������н�����������ܹ������ ʮ������ѣ�����ÿһ���˶���Ӣ�ۣ����� ǵ���Ѫ��Ϊ���‫��ػ‬
�Һ��������ģ���ЩѪ�����ǰ���ģ������‫֣������������־‬һ���‫�׼‬ľ
� � � � � ������
񣬡����
‫�����ڣ‬Ҫ�����ǵ�Ӣ�����ģ��������ǻ��‫����������������ػ‬Ĺ�ң���
����û����˵������Եİ�����ʿ�����������ű���ñ��������ͷ��ֱ���� ˼���������֪ ���� Լ����
���Ϊ��ʲô��ǹ��
ͬ�������IJ��Ӳͬ �û �ʲô ��������
‫ٷ�����ں‬ŵģ����ǡ���ս���ң����ұ�ʤ��������������������񣡡�֮��
�����Ƕ�û������Ϊ����� ֵ Ļ��˵�����dz����Ĺ������ж����������Ǹ���ʱ����ս����ս����ս����
����Ҳ�����Ժ��ж���������ѷ��ģ�����������л���������ôһ�仰������֮���
�У���Ѫ������Ǿ�����ô��‫�װ‬ƵĻ���������֮�� 󲻾 õ��������  ±�Ǿ ������ʶ������仰�ĺ��塣
���������ʽ����֮����±������dz������������У��‫����ٲ‬п��ˣ��۷֣��˱������‫��ٲ‬ȴ�����
�ǵ�Ҳ�‫���ٲ‬ѵ�ʱ�Ŀհ����ǻ���Ѫ��������ҵĻ��������������е����‫ڴ‬Ӳ����ʻ��ƽ�ķ������‫�����ڣ‬
һ����ʵ����������������ĵ ‫���ط‬
����������ӳ�Ǯ�����е�ʿ���Ƕ���ʳ�ý�����һ�ξ ۲ͣ��±��Ƕ����ϱ�һ�‫ٺ ࣬ݹ‬ȫ�������Ž�ʳ�������ų�ȥ��
�������‫���ڵ‬ҪϨ�ƣ�����ӱ����Ʀ�IJ����ֻ�� ȥ˯���ˣ���‫�����������׸‬жӳ���ʰ��һƬ�ǽ��ս�
�����ѵ�����һ����˻���̣����Լ�������ȥ�ˡ�
����ϴ�˸�ս����֮��������� ‫�ڴ‬ͷ���ԱߵĹ��ӳ������и��ļ������‫�������װ‬ʿ��д������ģ��
������֮��� Ҳ�ͻ����˸��ˣ�����Ҷ�������ȴ���ţ���Ϊ��������д���Ǹ��Լ��ģ�ǰ������Ϊ̫æ�ˣ���‫�׻‬һֱ
û��ü������������������ʱ���ˡ�
����Ҷ����ֺ�� Ư�������Ʈ�‫����ݣ‬ǿ����ij��Ҷ��ʽ�����壬�
�ɫ����ֽ �� м�д�Ź���������֡ ����� 顱�����������о�д�Ŷӳ���֣����� 滹���
�һ��˶��ĸ�̾ �ţ��ú�ɫ���Ա�����ˣ������е��Ц���ŵ�����������ģ�
�����ӳ���
������ʵ�Ҿ����������϶���д�ˣ���Ϊ��Сү���������ַ �� ɧ��ţ����ʿ�϶��Dz�����ģ�������һ��Ҫ����д
������ô�;���������������������‫�أ‬ʵ��˵�����Dz�����Ϊ�ϴ���˵Ҫ����㣬���Ծ;���‫�ر‬û�����ӡ�
������ʵ����ûʲô�����ûɶ������˵����������ǰ�ˣ�ǰ������ɳ̲������������
��������� ��ܳŴ��������һ���ʶ���
�һ�����汻�Ҵ�ſ���ˣ�Ҳ��������ɶ��ʤ��̭ ������ĵĽ��������Ŷӳ���϶�������Ϊ�Ҽǵ�����Q���ѧ��԰ɡ�
�����ðɣ�����˵���°ɣ���һ������˵��һ���Ҳ���Ϊ������ˣ������� ͹ ʹ ʧȥ�һ ���‫�ޱ‬ţ���‫��ޱ‬ҳϵ�սʿ��Ҳ��
���������Ϊ������һ�£������ʲô���鷳
�ӳ����������֮����� ȥ������ʲôϣ��̺ �ʮ�ֻ�� ģ���һ����Ų������ǣ�����ֱ�� Ӱ��Ҿ��������ѵģ��
����ϲ���ѧ���ǵ��˾�֢�� ĺ��Ӱɡ�
����ʣ�µ���ҲûʲôҪ���ˣ������ܲ�������������
� � � � � � � � � � �ܰ еĺ�ɽ�ϣ���Ҳ��֪ ��� ģ�����ûʲô�‫���ط‬
��ȥ��
�������ˣ���˵��˵���ˣ������֮��������� Ҳ�ưɣ��ӳ�����ʵ������һ����ˡ�
����������ţ��ʿ��Ҷ��
�����������д��ʵ��̫
�������ˣ�ȴͦ�е�Ҷ��ķ 緶����
‫�׿��ڴ‬ͷ������ֽ���� ˺þã����ϵ��̶�һ��С�ĵ����˱����ϣ��ճ�һ��С�����
������
‫����׽ �� ۾ــ‬ϣ����‫����ﶼ‬ġ��һ���˵��������üë����̫���‫������۾ــ‬ȴ����������‫�۽‬ëͦ
Ũ
�����������Ҳ�����������ʱ������������ʱ�����Ƕ�������Ц���ȥ�������‫�����۾ـ�����׿‬ů��
����У��Ǹ��������� ߬ � ���Ű�ֽ���� �ֺ Ǻǵij��Լ����֣�� ˵�ţ����ӳ���������д����Ҳû�˿�������
�Ҿ������ɡ���
������һ�룬����ȴ�
‫������׺ݵ‬Լ����������������ģ����ӻ�����Ϊ�˰����ʬ��Ҳ���ȥ����
������������˵��Ҷ������е��‫���ر‬С��ûʲô����ȴ�Ǵ���ģ����������ŵ��ഺ����ӵ�и��Լ���һ����
������Ǿ�Ե���ů��
�������������������ս���Щ��� �ֽ ‫ �� ڰ‬Ͽ‫�������˼��ٳ‬ŤŤ�ĺ‫�����ۼ‬һֻ��һֻ�ij 飬ֱ������
�Ӷ�����������ģ��������ϴ���Ҷ����������̣ ���С��Χ������
ԡ�Ŀ� ⶼ��ɱ�ˡ�
�������վ������������Լ������֣����� ‫�ں‬ �ָ ͷ�϶���ǹ�룬���м�����̵�������˿‫���ڣ‬Ȼ���뵽�
��Ǹ�ԡ�ң������Ҷ�������������Լ���� ȫȻû�з����ģ��������һ�������������˻��ǣ����ƿ�������
������Ҷ������ᣬ�Ѿ�Ϩ���ˣ��‫����ڶ‬Ĵ��‫ �������ֻ�����ڣ‬ôһ�ۣ���� ‫�׺‬Ȼ�;�ð����ˡ�
����������һ������Ŀ��̣ ����������һ·��������һ����������һ���ˣ����˾����ǹ���һ��Ĵ��‫�ڡ‬
��
������44��

������������ʱ����ʵ�껹 û��꣬ �꣬ ���� ʮ���������磬��


�жӵĶ�Ա�Ƕ������̶���������������� 򣬻�ӹ ������ һ���Ŀ��Ŷ�û�����Σ�ͦ �ϡ �ͺ ͳɵĹ�������
‫�ܡ‬
����������IJ��ǵ��Ե�����Ⱥ�‫��������ܣ����ٺ‬Ÿ�ѹˮǹ������һ��Ŀ��磬����
�ˮֱ��ѹ�������ϣ������Ĵ�����‫��������۾ــ‬
����Ҷ��վ����Ⱥ�м 䣬���Ǵ���‫��ص‬չ˵Ķ���û�취���� Ϊһ��������յ�ͻ���‫�־‬Ҫ��������Ծ������ ͵
‫ִ�����ס‬ѹ � ������ǿ�ҵĶԿ����ҵ�ɱ����ʤ�ľ��С�
������Ȼ�ǵ�һ��Ҷ���̷��ģ�Ҳ��֪ ����� С���Dz��Ǹ����ѧ��̫ ���ˣ����ƹ����򳤽�˲ � ٣����Ϲ���ȴ���е
��˲�����Ĺ�������ˮ����һ����������‫��÷��ﱻ‬ˣ��ɴ�һ�Űѹ��‫�����ٸ‬ȥ�ˡ�
���������һ������ ͵ ᄇ�������� Ҳ����ˣ��������Ц�ĺ�а�ԣ���ͱ��ͱ����Զ�ĺ󱳣�������ſ���ϵĹ��
‫���ټ �ـ�ـ˼ �ـ�ـ۾ـ‬
��������ԶҲ�Ǹ��ϵ��С�ӣ��‫�ٺ‬һЦ�����������ߣ�һ���˾Ͱ��˰����ˣ�Ȼ��Ťͷ���һ��ֵ ��� ǣ��г�ı���û�
�Ľ�ް������
�������⻰��һ�䣬 ʿ���Ƿ�ӵ����ֱ�� ѹ���ѹ���Լ����£����ǹ���‫�׳‬ĸ�����Ƶģ�Ҳ��
‫�ס�����ڣ‬ѹ����������һ��Ľл������Ҳ٣��������˰�������Զ�����С�ӣ�������һ�����ô��ʰ
�㣡��
��������ԶҲ�ܿ�� ƣ���������Ӿ��������棬���Ҫ���������һ��‫���׳‬ˣ�������Ļ�����ƨ����
����Ҷ��ûȥ��ѹ���٣�������Աߣ����ֲ��� ͣ˲�����Ĵ���������� ͣ Ⱥ��Ʀ����쳣��
�ģ�Ī����Լ�����Ҳ��� ��ͦ á�� ʵ�ո������������������ 治�������
�û�и���Dz���� �ܵģ����ǿ������‫�����ڵ�״‬ȻҲ�ͻ���ˣ������ �ã �ͦ
�� ģ�һ����һ��ѵ�һ����Ѫ���������
��Ҳ���������Լ���ߡ�
������ʱ�����룬����û�����õ������˰ɡ�
����Ҷ����‫����۾ــ‬ϣ��������չ��Ჱ�ǣ �ո������ ‫�����ݺ‬һȭ�����‫�������ڼ�����ﻹ‬ ֵ ģ���С
��Ҳ���Ǹ�‫�ݽ‬ɫ��ƽʱ�Ʋ��������ƺ�«�Ƶģ����ֻ�������� ĺ‫���ݰ‬
������ʱ��һ���ѹˮ���ҵ�Ҷ���� ߵ��������ߣ
� � � � � � �ߣͦ�
Ļ������ӣ�Ҷ�����ۣ��������� վ��������
�Ϸ���������Ÿ��̣ ��������Ÿ�ѹˮǹ���Լ��������‫�ء‬
����Ҷ��������ͷ���վ���������������Ի�
԰�ûʵ �� ‫���أ‬û����������̬ ���뵽�⣬Ҷ����
‫֣������׹‬Ц � ��һ�Ƿ�⣺���ӳ�����⿴���ְ ���������������������
� � � � � � � � � � � �ֵ
������Ա��һ���⻰�����ӹ�����������ˣ����۹�������Ц�ĺ������
‫�����׽‬ˣ�����üͷȻ����Ҷ����˵�ͷ��������һ�Ű��Աߵ�����������ȥ��
����������������������
�һ ��� ¶�˵���˻�֮����� �̧� Ⱦ����ˣ�����ң��������ȥ�ķ���� 򣬺 һ�µ���
˸��������ơ�
����������‫���׻‬û���������������£ֵ ������ DZ������˵�����˹�����Լ��Ķ��ӡ�����˵�����л�
‫�ص‬λ�þ��㲻�ǻ���Ҳ����˭��֪ ��� ģ�һ�������Ҳ������������ѵ�����̽ �ã��ɽ���������ʮ�壬
�Ҽһ�������Բ��Ԫ��‫���������ڣ‬뻹�Ǿ��Լ�ȥ���˽����
��������ֵ�����ſ‫���ڣ���׿‬һ�������Ŵ��С����ļ��������ȥ�������Ҳ������ʮ���꣬ ͷ����
���Ժ��󣬲�ɫ ���� ޷��Ե��е�ӷ�‫�ס‬
�������˼���֮�����‫ ����������� ֪�ײ‬Զ��ĸ�‫������ף‬ɽ���Ϲ�����Լ����ӹ�Ԫ��‫ڵ‬ģ���
‫�������׿‬ϵ�Ц�‫�ݣ����������ִ�ڵ‬ʿ���ȥ������Զ�л�����ȥ��˳�㻻��ɾ��·���
�����ȵ���‫�������״‬Զ��ĸ�������‫������ڵص‬ᣬ�������С�����Ӿ�Ȼ�����ϸɾ��·
�����ˣ�������ü���ᄇ������ ô���¶��ᄇ һ�
߿��Ű����һ��˵������Ӹ�֪ ���� ˣ��������Ƕ������˵��һ���‫���ڡ‬
�������裡��
������СԶ����
����ĸ���������֮���������‫��׶��ػ‬Ƶģ������İ��Ա��˶���һ��������Զ�‫����ؾ‬ӵı��Q���
��һ�ѾͰ��Լ����豧������‫ޱ‬ȼ����‫������غ‬裬����ô��ˣ�Ҳ����ǰ˵һ����
������������С�ӣ�ȥ��û�‫ؼ‬ң������ֲ��� ‫ؼ‬ң��Ҹ���ֶ�� Ҫ�����ˣ�Ҫ����������岻
�ã���Ҳ�ù���ģ�����������Ȼ�е 㼤��������
�Լ����ӵĶ��һ���ľ�������Զһ����ǵ�ͨ�죬 С��˵�����裬�������
‫��ڲ‬Ӱ�����ô��ս�ѣ���Ҳ���ҵ����Ӱ�����
�������˶����⻰��������ŷ�Ӧ������е 㲻����˼�‫�����ؽ‬Զ�ſ����� �֮ǰ����Щ���Ӷ������
򿪣����
涼��Щ�‫�������ز‬Ӧ�ø���Ķ���Ҳ‫˺���׼‬öࡣ
������������Ҷ������������������Լ������ ֵ Ĵ��棬��������Ķ��óԣ���������Ϊ�˺����飬�
����Լ����Ӳ��‫����ܣ‬ſ‫��ڴ‬һ��һ��ķ�����ȥ�ˡ�
�������е�����Ա��Ȼƽʱ����Ʀ�˵���ʵ��������������ô�㴿�飬���ܲ��� ˵ľ��Ǹ��鹥
�ƣ�һ�������������羢�����뵽�Լ��ļ��ˣ������е���ӷ����� �Ŵ ᣬ�� Ϳ�ʼ��� 裬��
��Զվ���Ա߿��Լ�����һʱ��������ô�ࡰ���ӡ���Ц����С����Ͷ�ֵ �������� ˡ�
�������٣����������ô����ӣ��Ҷ�����ô��С�‫�����ܣ���׬‬������Զ��ɪ�ĸ����Լ�
����ƨ�ɺ��棬����‫�����˸�ץ‬Ӿ����Լ�����������������һ�ۣ���
ߵ������ǰ��Ҳ��������һ������ӣ�Ц��˵�����‫������׳‬Ǽ�СԶ�������鷳
�ˣ���Ҫ�Ƿ���ʲô����Ϳɾ�����ʰ����С��Ƥʵ���‫���أ‬ô��û�£���
�������Ц��Ц���Ѷ���ӹ��Ȼ�����˰�����Զ���Դ���С�ӱ����˼��ţ�� ‫��ټ‬Ͽ����Լ����裬�����˷ܵ
�һ����
ͨ ͨ 졣
����������¥������һ��֮������� Զ�����жӵĶ�Ա��ʳ�óԷ�����Ȼ��ôһ�‫��ٷ‬û�����С��һ���µĽ���
��˼ҽ�������ã���ô��Ǯ�����‫�ں‬
����������Ҳ���Ǹ�Ů�к�‫������ܣ‬ƿ�Ӿ�� �ܸɣ�ɽ���˴�ˬ�ʣ��������ƽʱ�����DZ�����ʵ��������Ҳ����
С���ı������꺮 � � ů����Ȼ�Ͱ���������궼 û�‫�ع‬ҵĶ�Ա�ж��������������
������˵�ж������᲻ ᵯ�� ο��Ǿ��ˣ���� ‫�ټ‬ǿͥ ��ʿ����Ҳ�Ǹ��ˣ������мͥ �а �ˣ ����������
‫������ػ‬ζ��
������˵���ܱ����� � �ͨ ˶���Щ�����ζ���
�����ƹ���Ѳ֮�����������˺ü���ɶ��ӣ����С�������Ƕ�Χ����λƽ����ĸ��˵˵ЦЦ������ ͺ Χ���Լ��
ĸ�ĸһ���кö��̲�‫�ס‬Ķ������˵�����ܳ�� ȥ������˴�绰�ˡ�
������‫����׿‬ſ�վ�ţ�Ŀ�������֪ ��� ʲôʱ��䵽�����
�ȥ��Ҷ����С������ƿ����ͷ��ƿ����ľ��Ѿ�����һ����ȥ��Ŀ��Ʈ���IJ�֪ ���� ‫���ڿ‬ʲô�����񶼷�ֱ�� ˡ

�������������üͷ�������������ˣ��ƹ������ߵ�Ҷ��������£�˳�ְ ���� ľ�ƿ��ߣ�‫�ק‬Ҷ��Ť��ͷ�����
��‫��������������۾ــ‬һ̶����ĺ�ˮ��
��̾ һ�������‫���ڿ‬С��������ô�����Լ����ľͺ�����
�����������군 � � � � ‫�װ‬ 񱻾�һ �£����� е��ۡ��
����������֮����‫׸‬ɴ�‫��ק‬Ҷ������Ӱ��˳��˳�ȥ���뿪���
�ů���ʳ�ã���ವ ķ��������������˲��٣�Ҷ����˸��飬̧ ��� Դ������
‫����������������׵�� ۾ــ‬ϳ���ˡ�
�������ӳ�����
���������������‫���أ‬
�������ţ��࣬ ���Ҷ��˦˦ͷ���ͼ���‫����׶‬Լ����˹��֣�� Ц�������ĵģ�ȴ�е�ƻ��ζ���������ʶ�
��߹�ȥ�������˼�ľ��벻�����‫�ס‬
��������һ�ܻ������� Ȧ������‫��˿��׿‬죬����������Dz�࣬ ���ɫ�е 㰵������絹��
���‫��ر‬Ҷ��˳�����Ŀ��Ҳ���˿��죬 Ȼ����ͷ���������ܲ��� ɡ���
�����谵�
�ҹɫ�У�������˿�ʼ���ſյ���ѵ�����Ȧ��û��˵������������Բ���˶������������ʪ��ģ���ѥ̤�‫��ڵ‬ϻ��
���ЩϸС�����������
΢���������‫�ں‬ɫ��Ƥ��ѥ���ϣ��ܿ����� һ�����ɫ�ı�Ĥ��
��������ʮ��Ȧ֮��Ҷ����‫�ڸ‬ǽ����һƨ�����£����Ų��Ӿ��‫�ٲ‬Ը�⶯һ���ˣ���‫���׿‬ǽ��վ���Ա ‫ߣ��ڿ‬㶵��
���˰���ŷ�������ϵ����һ���̣ �����֮������������������������ Ƭ������� ￴ Ҷ��
�������ӳ����������˺ð��죬 Ҷ��Ź���ɤ��˵��仰��������е�ȶ��ˣ������˲���������� ͸�졣
�����������������Դ��Ϻ�����±�ʾ�Լ����ˣ�Ҷ��̧ ��ͷ������‫����������۾ــ‬ӯ�˺ܶ�ˮ�⡣
�������ӳ����������𣿸 �һ���£���Ҷ��Ц���������ɵ���ģ�������㶣���
�Լ����ϵ��ŵ���ȡ�����Ҷ�������‫�˹��ͽ۾ــ‬ȥ��ҧ����������һ�‫�ڣ‬ζ���е�壬����
�һ�����ԣ������Ӷ�����ֱ�� 졣
������������ܲ�������Ҷ��������£������������˶�����‫�ס‬ˣ�����������һ����������‫ݺ‬ͺ�ˮ�
�ϵ�ζ���������ˣ���
�������ţ���Ҷ������Ǿ�����ã������Ʒ�ܲ���� ÿ�κȶ��˾��ܱ�� ƽʱ�Ժܶ࣬ܶ ࣬ ����� ³�һ����ȥ�������
‫���ڷ�������˸�ת�������ں‬Ҳ��ϰ�������ζ�ˡ�
�������ӳ�����ʵ�����Ǹ���ˣ������ּ ���� �̣ � Ҷ����Զ���������Ƿ�ֱ���������������
����Ǻ����ѣ�����Ȼ���е��̬ ����
���������‫�׻‬Ϊ��ǰ������е 㵴�������������治֪���Ц���Ǹÿ‫ܳ��ֻ�ޣ‬ ��� Ĭ���죬
Ȼ�������
ʹ Ŷ��һ��
�������ӳ�������������ʲô����Ҷ�������һ�£������Dz�����Ӧ���̵�ζ���������治����
��������ʵ��Ҳ��֪ ���� Լ���ʲô����Ӧ���Dz���ɱ�˵ģ��㿴�
�֮ǰҲɱ���ˣ�Ҳûɶ�����Ӧ�����ǿ��Źǵ�ʱ���е��뷴 θ����

�������������Ҷ���ͷ������С�����ӽ�����������е 㲻�Ծ����������룬���ƽ����˵�����š�
�������Ҿ��ǡ����Ҿ��Dz��뿴 Ѫ�������õ��Ӵ��ˣ���������ŵ����ʣ���
‫�����ױ‬һ��Ťͷ������Ҷ����Сƨ��û�ް����� ‫��������۾ــ‬ġ�
��������Сʱ���������������
��������ĵ ‫�ط����ڴ‬ɽ���棬��
�ƾ������ÿ�ʼ���֣�� Ҷ���˼ά����������ǿ ‫��ڳ‬Ѿ���̫ �����ˣ����������Ұִ�ɽ��������ģ�����‫��״‬
һֱ����ã������˵��о����� 񲡡���
��������ʮ���ʱ����‫��׷‬ˣ��ü���ɱ��ĵ�������ͱ���ˣ���ʱ�ұ��������‫����ڲ‬�ҾͿ�����һͱ ֱ һֱͱ�
��ǵ��泤����
‫���ض‬Ѫ��ͱ�����������ȥͱ��үү����үү�������� 򲻹�ȥ ������� Һ��£�������£���һ���������ˣ��Ҿ�һֱ
����������Ѫ��������¡�����
����˵�����棬 Ҷ�����ˣ���������ʵҲû��ֻ�� ǵ�������Ҫ��һ�Σ���Щ���������̫ �ã���ʮ�굽�
�ʮ���꣬ ʮ�����ʱ��˵������˵�̲��̣ �ֻ����� ûʲô�������˵��Щ���顣
����Ҷ���룬�Լ���ʵһֱ������ǿ����ֻ��� ‫�װ‬ģ���
‫��װ‬Щ����û����������ͺ Ļ����Ȼ����Ϳ�������ǹ�������ӵ������߻ӵ�Ĩ���˵IJ��ӣ�����ЩѪ�����Լ����
ϡ�
�������������⣬��ʱ�����������‫��ٵ‬IJ���ƽ����Ҫ����Сʱ�������¶�Ҷ��Ҳ� Ͳ�� ᱻ һ����ҵ�������һֱ�
�����б�ҵ������ܾ�� һֱ���Ǵ�ɽ��è�ţ�������Ҳ�����е 㵹 ù����Ϊ����ҵ������
߿����ȥ���ˣ�������С�Ӿ�һֱ����ѧ��ƶ�������Լ������ 򹤹����Ӻ ܽ�ɣ�ֻ������

� � �ܹ պϡ�
���������‫�۾ــ‬Ҫ˯��ȥ��ʱ��Ҷ���������Լ��Ǹ��ĸ��‫�ף‬ʱ������е 㳤
�ˣ ͣ ����ǵ����dz�ʲô�����ˣ����ļ����������
ͣ ‫���ھ‬Ժ������һ�Σ����������IJ��˷��������‫���˲��ڵ‬
�������
������ 磬 Ŀ����˸���������˾ͻẦ�£�һ��������ŵ�����ʱ����Ǹ���ӡ�
����������������‫���ھ‬Ժ��������Ҳ�����ˣ�Ҷ����û�������ˣ���ʵ���������˵��������Щ���‫ݵ‬ģ� �ֻ
����Щ���‫�������ݲ‬ù��С������ʲô����ⲻ��˵˭���Ƕ��ˣ���ֻ������ Զ��ѣ�Ҷ��һֱ�����
�������
�������ԣ��Ƿ�������˵������ģ������������ˣ��Ͱ����������еĺ�ɽ�ϰɣ�����������Ϥ��������� ������
ҵ�ս�ѣ�����Ҳ����̫ ��į��
��������Ҷ��ƺȵò�� ࣬ ȴ��ļ����˯�����ƺ�����һֱ�����Լ����о������

������45��

��������˯���У�Ҷ���DZ�����Զ‫�ץ‬Ų���ҡ�ѵģ�һ���‫۾ــ‬Ͷ�����С�ӵĴ��죬����߶߶�
‫��ص‬£���СҶ�Ӱ�����֪ܲ � 𴲺ܲ������������
˵�����ǽ���ϰ�����ϰ�������
����Ҷ��ʹ�����˴��Լ����Դ�˳�ְ ���� һ����ǰ�ƿ�����Ų��ӷѾ���‫����������ؿ‬IJ��û����쵰�
���
������Ҷ�������ˣ�����Զ������ֿ�� ʼ���Լ����·���������Ҳ������ô���ˣ������Ѿ���ȫ��Ӧ�˿ӵ�ļ��
��‫ٶ‬ȣ�������е�ʱ��ߴ��·������졣
������Ҷ�Ӱ���ͷ���۲�����������Ϻȶ��ˣ�������Զ���������ϣ�Ť��ͷ��������‫����ڴ‬ӵ�Ҷ��
�Ƕӳ����㿸����ģ����������ȥ���ˣ���
����Ҷ��ѿ��Ӵ��ã�ñ�����Դ���һ�ۣ���������� ˵������ѵ������ܲ������
�������Ҳ٣�������Զ��ľ�������ˣ��������̫ ����ı�̬�ˣ�Ҷ�Ӷ������ˣ�Ѿ��Ȼ������Ūȥ�ܲ��� ˣ��
ⲻ����һֱ����ô����㣬��˵˵���˴�ѡѵ��ʼ��һֱ�ɾ�������Ҷ�ӣ����Ҳ̫���˰ɡ�
��������쵰 û������������Զ����
԰�İ �Ь�� ϣ���������‫���װ‬͸�Ҷ��ˤ�Ŷ��Ҷ���������Ա
ߣ����֮��� û��ü���ˮ������ɤ��� �ɵģ
�ͦ���� ʵ�ӳ����˻��У�û��˵����ô���ӡ���
ͣ��������Զ���˴ͣ �²����‫��ק‬Ҷ������ӣ���Щ�������ŵ�˵����Ҷ�ӣ��㱻�ǻ 쵰
ϴ���ˣ��������ַ ����� ˣ���
����������ģ���ŷ����ˣ���Ҷ������‫�������ذ‬Զһ�ۣ�� һ��������С���ϣ�������� ͺ Ͻ�ģ�Ҫ�‫��ٵ‬ˡ�
��
������¥�����������±��Q��ʱ��Ҷ�����������������費֪�����Ķ��
‫�������������أ‬Զ����һ�ָ������ � � � �ָ ŵķ�������
򣬱�һ �� ƣ������������Ͼ����ˣ��ҹ����˾
��������ij���ȥ�ġ���
��������ô������찡 � � � �
���������˰ɣ�����Ҫ�ǿ���ѵ���ô࣬ �������������һ��������‫���ת‬ϲ���ȥ������ô�찡 � �
������ԶҲ�������Σ�����ôһ���ϣ���ɻ�û���ܹ����� � �ͥ ĸо��‫�ء‬
����Ҷ�������룬 Ҳ�ǣ������Ӧ�ö��������Լ�С���ģ���Ȼ�Լ�ûʲô���飬����������֪ �����
�еġ�
���������������
԰�С ��� ôû������һ������㰡�����
�һ��Ҷ������ʻ�������Զ���û��¥���Ϲ���ȥ�������һ�����֧���������� С�ĸ�����Ƶģ�������
����������ˡ�����
���������ֵ�Ҷ��վ��� ԭ�‫�����ز���˼��ؿ‬С���ˣ���ʹ����������Զ�ļ���‫ޱ‬ȶ����˵����û�¶�ԶԶ����
����ĺδ�� ‫ܰ�������������޷��ݰ‬㿴����ô˧
� � � � ��һ���ֱ������� ۸ ߺ�С�����ǿ϶�ǰ��̰ ͺ �����
��������ȷ����������Զ��ü�����������̾ �˿����‫���ۻ‬ �ֻĸ���Ӷ������Űɣ����Ķ�ȥ��С���‫����ﰡ‬
������û�¶�û�¶�ûС�����㻹��ֵ ��� ң���Ҷ���ļ���õ������˵㺦����ֱ���
�ԣ�����Զ������ļ��� �ֺǺǵ‫�����ز‬䣺���ǰ����Ҳ��ǻ��з����������
���������һ·�����ĺ���dz‫�����ٵ‬ʮ���룬��‫ֲ���������������׳‬ � �̲ � � �
�̲
�Ŀ��������һ�ۣ������� ù��������ϵ�ĸ��Լ������ʮ����ĸ��‫�أ‬Ȼ����ʮ��ʿ���Ŷ�ʮ�幫�︺�
‫�����أ‬Բľ�����ɽǰ���ˡ�
��������δ���𣬶���ֻ��� dzdz��һƬ��ǰ
‫������ף‬Ӱ�Ӽ�����ȴ��ˮ��������ã����ɽ���������������Щ��Ҷ����ľ֦�������ţ����� �ܺú��
�ˬ��������峿��������ÿһ���峿 һ��ûʲô�‫�ر‬ĵ‫���ط‬
����ɽ��Զ����Щ��������ʲô�ı 䣬��ľҲ����Ų�‫�������ط‬ÿһ���Ӳ‫�������ݶ‬һֱ��ĵ
‫��������������ط‬ļ��ı 任 һ�δε�� �ֻ ‫�ء‬
������������һ��ĥ��˵ĵ���������һ�������ഺ����������ã���������ϻ���ʲô�‫�����ط‬ʱ�
䶼 Ϊ֮ͣ���Ӧ�þ�����Ƭ����ɽ�����˲�֪ ������ л�
‫���أ‬Ȼ���ⶼ�Ǻܾ��Ժ��Ҷ���������������ʱ��ʱ�ĸп���
ͣ�������´Ӳ����ˣ�Ȼ��������Զ������
ͣ ʱ����ʱ����ӵ��ָ�� 㽭
ɽ������ֵ ���� Ѫ�����ȣ���Ȼʱ�����������ţ�Ⱦ�‫������ڹ‬Ѫɫ���ҳ�ȴ������ʰ‫�ܡ‬
���������ѵ���û������‫�׺‬Ȼ���˼�����ȥ˾������ȡǹеʵ������е��ȫ����‫��������Ͱ֮�����װ‬ � � �ͣ ͣ
��ƺȥ����ֱ���� ˴��ϸ‫�����ײ‬ ֮�߿Ÿ�ÿ���˷��˲��ϣ�˵�˾��������
�����������е�ͻȻ��������ִ ߵúܼ������� �֮ǰ��û��ʱ���˵ʲô��ÿ�����õ���������ϸϸ�‫���ؿ‬ȥ�����鶼
�Dz���ô�ã����ƽ����һֱЦ�Ǻǵ��ᄇ�������������
�������ӳ������ᄇָ����Ƭ�ϱ�‫־‬Ϊ��ͽ�������е�һ�ˣ�ҧ��ҧ�´��������Ǹ��ϱ������
‫���۾ــ‬ҹ����������ģ�����������갡 � � � � ô��Ȼ�͡�����
������‫���׿‬һ���ᄇ�� Ȼ��Ŀ���ÿ��������һһɨ��ȥ����γ������˰˸��ˣ��ѻ��‫��������־‬ᄇ��
����Զ���������
�dz �µ ‫ص��ڳ‬ɶ������һ��‫ס‬լ¥� ¥ͦ���˾���Ҳ�ܶ ࣬ ������� Ͱ�ʮ����޵���
��Ͳ��¥�����¶���ĸ��ͽ�������Ƶ�ըҩ�������ǹ��һ����ǹЮ����ʮ������ʣ�Ϊ�˱������������һ��ѻ�
�֣������������
� � � �ܹ Զ�̾��
Ͱ ˸ɵ����������˹��‫���ٺ‬Ȼ����Ȼ�Ȳ�˵�����‫�ٵ‬ˮƽ�����൱���˷��
���������������‫�����¶�����˸�˽�����ڳ‬һ� ‫��������ߣ�����׼‬赭 д�İ��ᄇ��
�ɻ���Ȼ������ϵ��ԣ�Ͳ��¥�Ľṹͼ��� �ܱ ߵĽ������ͼ�Ѿ����˹������ָ����� Ļ˵�������¥�ܹ��� IJ�ߣ�
�߸�Ԫ����ͽ�������ʷ�ɢ����¥������� ÿ��¥��䶼���
�һ ͨ ���������
ͨ ģ��������λ�‫��ڱ‬棬��ͽ��ÿ�����϶�����ըҩ������һ����������ǹ���
‫������ʹ��أ‬λ�ã��ᄇ�� ȥ��ߵ��ⶰ‫ס‬լ¥���ҵ��Ƹߵ㸺����������Զ����������� ���� 㸺�𱣻
�ͻ���֡ ����
������¥�����‫����ٽ‬У���һ����г���һ����ͳ��У���Ȼ�����Ѿ������������Dz�� �ܱ �֤ ������ Ȼ��
�˽�ȥ�������кܶ���̨���‫��ؾ‬DZߵ�ͻ��������ͼ��������ȥ�����Ƿ����һ�α�ը��һ���‫����ؾ‬ˣ�����
����Ҫǧ��С�ģ�Ҷ��������ˮ�ܵ����� ȥ��������������ⶰ‫ס‬լ¥�ϻ�������ȥ��������㶨�
�Щը������ȻЭ��������������‫����ؾ‬ţ����DZ���ȷ��û��һ�����������
������ε�������� 񲢲�ɣ ��������� Ѹ���ѵ��ĸ��ӳ��������ˣ��������� �ֺϼ��˰��죬�‫ ���ָָ��ͼ�ڵ‬㣬��
���������‫�����������׷‬IJ����֮��� 󣬶� Ա�ǿ�ʼ��Ǵ�ͽ��ò����ͼ���� �ָʾ�ȵȡ�
���������ϴεġ����硱����������±������������ϵĵ�һ��������� 񣬲����
‫���������ڴ‬ŵȶ�����Ҳ�����‫�����������������ڶ‬ѣ�����Ҫȥһ�������ֵ ����
���ģ���һ���������к���� Ͳ��¥��ı�ͽ���л�‫���ס‬ʵ�����ȫ��Ҫ��������κα�ը��Σ�գ���Ϊ�������
˿��ܶ������ ൱ ‫ͬס‬լ���� �ͬ
ʱ���ñ����Լ��Ͷ��ѵİ�ȫ��
����Ҷ���‫�ڻ‬ձ��ϣ����߰��������˺ܶ࣬ܶ ࣬ ��� µľ�ɫ����ɽ�IJ����𽥿
�ʼ���������������ǽ���������ӵij����ϣ�Ȼ������ϳ���������µ ‫ص‬㡣
����һ·�ϣ����ѽ�����������У�������ĵƹͣ ����˸��Ҷ���ս���˫ȭ�����и���� �ֻ��� ¶��һ��
ͣⲻ �ָͷ�����
�ָ
���е 㳱����ˮ��һ�������š�
�������³���һ˲�䣬 Ҷ�����е���ѣ������ѥ��ƽʱѵ�ʱ��ľ�ѥ����һ��������‫���ץ‬ȴ� �ܸ
‫��ߣ����ڵ‬ϼ���û��������ߵĶ���һ���ӳ������������������ӹ�ȥ��
�����������һ���ŷ�������ˣ�ơ�ƶ���� ͹�е ��������� źü����‫��������ؾ‬ӹ� � ְ Ӧ�ò�С��
�����������ȥ�������������֣��� 򵥵 Ľ�̸�˼��䣬 Ȼ��‫���������ת‬һ���֣������ 羵��
‫ ��� ּ������������ס ������ ۾ـــ‬µĺ‫� ף‬ ‫ ڰ‬Ҷ��������һ������ֵ �������� һ��һ��Ļ‫�ظ‬ƽ
�����‫��ٺ‬һ�����˵������������‫���׵‬Ӱ�������Ҫ��¥���ˮ� �ܵ �ֱ������ ȥ��

������46��

�������‫��ؾ‬DZߵ�����ȷ����һ���ֳ������� ‫���˾��װ‬һ�𣬸 �� �ֳ������ ‫ٴ‬β�����һ�飬


�Ͼ� � ֮�
�֮ǰ��‫��ͼ�ݵ‬ij���������е�ֽ������
� �֮� �̸ ӣ��浽���·��‫ص‬㣬��‫ײ‬ŷ��֣����
‫�ͼ����ط‬ϻ��ƵĻ����г��롣
������ͼ��ֻ��� ʾ����‫�ط‬¥����խ��С���Ӻ࣬ܶ࣬ܶ ����� û�뵽������߿�����ֳ���
�Ȼ����ô��IJ��죬�������������������ӣ��ҶѷŵľɼҾ
ߺͷ��˵����г��ȵȣ���Щ�������·����һ��ȥ����ǿ���Թ��С�γ���������SUV֮��Ĺ�ƶ���Ǻ��
����������һЩ�‫������ط‬Ӳ��ˣ������Ӱ˵Ķ���Ҳͳͳ�ƿ�����еľ����ͷ��������Ͳ��¥�������Դ���Χ��
��‫ס‬լ¥�ľ�������
񶼱�ˣ ̸�� ‫����ר‬¥���������һ���ĺ�¥��ȴ��һƬ������
������‫װ‬ѷ��и��������������ƣ���������������
�dz �ͦ
�һ��� ȥ �ܼ
ֻ ��������������� һ�����
����ļ����Ա�ļ��
����������ǰ����Զ����һ���‫�����ؾ‬ɫ���Ʒ���ÿ���˶���������ʵʵ�����‫���ڲ‬ǰ����һ���‫��ؾ‬
�Ϊ��ը�����ˣ��˵��˷β��Ѿ���͵ ҽԺ��ȣ�Ŀǰ����֪ ����������� ô��ը�ĵ‫��Ͳ���ط‬¥��¥�������̨ �
���ͽ���о��飬�ѱ�ը���������ij����̨ �϶ѷŵı�ֽ�� С�
�����˿��Ǹ���̨
��Ӳ�����¥��ը���ˣ�����һ��������˿‫����ڿ‬Ͼɵĺ�‫ש‬ǽ���ϣ��������‫�ͽ ��ִ�����ھ‬
������ȶ�����̸�������ʱ�䡣
�����������ƶ�ÿ�����ֽ������ һ��ȷ�ϣ���‫�׵‬һ����˳�ȥ��������Ѹ�‫�ݣ‬Ҷ������һ����ȭͷ�ս����
��ɿ�����������IJ�����
��������Ԥ����ˮ�ܵ��� �֮����� ‫���������װ‬Ҷ��������յ�˫�ֲ������ ͻ���ˮ��壬 Ѹ�‫ٲ‬
鿴����Χ�����������������������ȥ��
���������ţ�����������Ҷ����ָ������ ĺ��Σ�ббƳ���һ�ۣ�� ͣһ�̲���������ͣ ȥ����Ķ���������뵽
��ʵ���˱�������˱��ӵĻ����������
򣬻��������‫ ���֮�ڱڻ‬Ļ���ɣ���֮�������� Dz����ܴ��� ϱߵġ�
�������е 㣬��Ҷ�������Ӷ���
‫����������������ﴫ‬ȥ�е���֣���������� � � �ְ Źܵ��΢һ������һ�Ѿ�‫���ݸ‬Ҷ�������
õ��ǰ�MOD��
���������������л��е��¶ȣ�ָ������������ У������ķ����Ҫ��Ƥ����ƣ�Ҷ������‫�����׵‬ � ͬ
���е���ȴ���쳣����������ɣ����������ˡ���
����Ҷ������һ�‫̧�ݣ‬ͷֻ�ܿ������ ‫׵‬ı�Ӱ������Ķ�������ǿ������ƣ����������Щ�ҵ����� 񣬷��ֽ�����
����Լ��Ŀ‫��ڴ‬
����������¥��Ԥ��λ��֮����� ‫����׵‬ � � �ַ Źܵ������¥������ ͹�ˮ ��� ϣ����‫���ָ�������ڵ‬
ǰ����ѹ��������˵������ȥ�DZߣ��Լ�С�ġ���
�������ǣ���Ҷ����껰����Ѿ����˹�ȥ�������������ȥ�ı�Ӱ��ҧҧ��������� ͹���‫ש‬ͷ��Ŀ�귿����
����һ���Ӳ�������‫ִ�������׵‬Ӷ���‫��������ﴫ‬ҿ���һ���ͽ����409�ŷ��䣬
�ǶȲ���ֻ��ܿ �������� һ��Ӱ�ӣ��ᄇ�������� ô��
���������棬 10%����û�а���һǹ�����ᄇ������� е���գ��ܿ������� ԶҲ������һ�䣺��
�ҿ������ˡ���
��������˳�Ĭ��һ�£�Ҷ������һ��������ø�����š�������խ�ķ�϶ͨ�������µ‫�ص‬ʱ������322�ŷ��䣬
¥�ϵ�423��������Ҫ����һ���ͽ��Զ���������Ϊ���ṩ�ѻ��‫���ڻ‬
�������‫�����ס‬Ҷ��������ᣬ�� ‫����׻���ץס‬һ���ʵ������ô�ˣ���
����������ӳ�����û����գ�� � ���
и �ⷿ�С����� Ҷ���������ƽ�ȵģ�����ȴ�е� 죬��վ�ŵĵ
‫���ط‬һ�����ң�������� 󴲽�Ӱ ����� һ���ӣ�������������Ѫ������Ⱦ������������޿㡣
����Ҷ��첽����ȥ��ȷ����Χû��ը��֮�������������� к�����һ���ļ�飬�����̫
�ã ͫ ���Ȼ���к��������ͫ Ѿ���ʼ��ɢ������������һ��ˮ��Ӧ�����˵��˶������Ҳ�ܹ���
‫�������ػ��������˿ڲ‬
�������ӳ����ҵ��ȴ�����ӳ�ȥ���� �֮ǰ��ѵ���ѧ������Ҷ���ͳ�Ȱ���⺢�Ӵ�Ŵ�����һ���˿
‫�������ڲ‬ �ֹѪ��ֻ���� ǰ�ˮ������ȫ���Ҷ������‫�������ٲ‬ȥ���ȣ���������������
����˵�����Ҷ����������ȥ���٣��������к���ͷ�����̡�
��������‫�״‬ ֮� ǰ��Ҷ���Ѿ��ѷ����������մɰ�ж����������‫����ڴ‬ォ
�к������Լ�������� ��ͬ � �֮������������������ � �ֻ Ǹ�̽ �˸�ͷ��ȥ������ӵ�����������Ӿʹ�
����ǽ�ϣ�Ҷ�����Ǹ�ӣ���ɫ��‫ת‬ͷ������ȥһ��飬����Щ�Ұ�ɫ�ĺ‫���ۼ‬
����¥��������˻�𣺡���������Dz�
‫����������׼‬ˣ��������ʣ������ʣ�����������ȥ����ȥ����
�����‫���ڿ‬Ҷ��֮��� 󣬴� ͽ������ʼ��� ꣬ ̸꣬ �ྫ��
‫�ר‬Ҳ��Ŵ���ȳ���ɤ��Ҳ�‫���������ں‬Ҫ�侲�
�ǧ��Ҫ�˺����ʣ�������ʲôҪ�������������
��������ģ�����������һ���������һǧ�����������˶��˳�ȥ���˳�ȥʮ�����
������ͽ������Խ��������˻��ߵ�˻���ƺ�������е�Ǯ���ܾ������� ǵ���Ҷ��Ī��ľ���е��Ц�������
������һ���������Ҳ�ж�λ‫�װ‬ã������˭���ܲ��� ˡ�
������������������Ҷ�����˳�ȥ��¥�ϵĴ�ͽ����ܿ��� Ӿ���Ҷ���Ѿ����˷����ˣ�������������ȥ�����
������쵰��������DZ�ֻ�������� λ֮�����Ǿ�Ҫ��ʼ����ͽ�ˡ�
����Ҷ������˴���¥��ȥ���ɴ౳��С�к����� �‫�ݣ‬¥�ߵ�������Ȼ��ը�������ǹ��‫�����ٴ‬Ȼһֱ� ‫�ڽ‬
�������ֻ��ܶ ��� ȼ����ӣ�ϣ��������ܹ���� ‫��ס‬
�������‫�ڴ‬¥������ʱ��Ҷ��̧ ͷ���˿����ʵ���գ����ܴ�� �ۣ���� ֵ ����� ‫��۾ــ‬ϣ�����ҫ�۵ İ‫ָ����׹‬

�͸��������Ǿ�‫���׼‬и�����������ָ����� 飬 ӭ��ij�������ɫ������‫����������ס‬ĺ‫�ڡ‬
�����ܿ��еȴ��ŵ�ҽ����Ա��һֱ���Ե�С�к���Ҷ������ߣ��Ȼ������‫ؽ‬л��ű�ɳ ۶�ȥ��Ҷ����˲��ͷ�ϵĺ���
�մɰ���‫ ������ ַ����������ص‬¥���  � Ϊ �� �ֵܶ������������� � � � �ܶ
������ij�̶ֳ���� ˵�����ֳ���з�� ֵ�����������  Ԥ���ԣ���Ϊ�㲻֪��
�ͽʲôʱ��Ὺʼɱ�����ʣ�����Ҷ��յ���¥���������һ����ҵĽ�����һ��Ů�˵���������ȥӦ�û������ᣬȻ�����
��‫����أ����𣺡�ڴ‬ǵij��‫���أ‬
�����л����˸� �֮ǰ
ͬ ���Ǹ���һͬ �������ͽ� �ֻ����� һ���˺;���̸�У�ʣ�µ��˶���һƬ��Ĭ��������������
�ը��̫
ը��̫�������
�������е 㷳꣬ �꣬ ��� ᄇ��������� ˾�Ȼ�����‫ھ‬ѻ�ǹ�
޷�������򵽵�
 � � � � 
����Ҷ��Ѹ���ƶ�����¥����‫���׼‬Ӵ��‫���ڷ‬ȥ��Ȼ�������‫�������׺‬ж���ֻ����� û��ü�����
ȥ����Ȼ�ж���‫������ײ‬ĺ󱳣������һ����ŷdz���ij��һ�½����Ʒ���Ҷ���‫����˲�ڵ��ص‬ų�������Աߵ�һ
��շ����ȶ�������֮������ ż����һ���Լ���‫�����״‬û�����ˣ��‫���˿��ٿ‬Χ��������üͷ������
���������Ҳ‫���ص‬٣ĵ�� ߺ�ը����
ͬ����������ò�Ҫ�Ҷ�Ҳ��Ҫ˵�������������и�����˵��������� ͬ ��֮ǰͬ ���л��Ĵ�ͽ�����ͬʱҶ���������� ‫׵‬
���������һ¥�Ĵ�ͽ�����¥��Ҳ�����������ֻ������� ͽ������һ�������һ�����Ӱ������‫ڶ‬
����ѯ��Ҷ���λ�ã����е��ż���
����Ҷ���ŵ��Ͼ��ĵ��ߣ���һ������������߰����Ķ�����һֱ�����������ȥ����������һ��
�������κγ��ԣ���Ϊ���ǹ��٣���û���κΰ��նԸ���һ���ӵ�ը����
����Ҷ��̧ �������ź����ó���һ���Ħ��˹���롪��������303��ը����
����������Ū���ң���Ķ�����������‫ߵ��ٶ‬ȿ 죬�ѻ�ǹҲ��������� 򲻵�  � ȥ ���� ˵���Ͻ�ѳ�����
‫���׼‬ã�һ���Ӱ��������ϣ�������ȫ������ըҩ����˵�����˺��侲��Ҷ��ʹ��գգ�
‫���۾ــ‬Ŭ����� �֮ǰ����Ĵ�ͽ���ϣ�ƽ���ź���˵����������‫���־‬Ǹ�������ϱ�
�������ǣ�����ȫ��֪ ���� ͽ��ʲô�‫��������˵ ��������������ֻ���ط‬侲�ģ��侲����
������˹���˵����û�뵽��Ҫ�� �֮ǰ����Ȼ������ô��һ��սʿ˵����������Ҫ˵�Ļ��㶼��
�ţ��Ҳ�������������������� ԭ�ģ �Ҳ ���ɱ�ˡ���
����Ҷ��ĺ���Խ�Խƽ�ȣ���������
񣺡�Ҫ ��� ˵ʲô����
�������Ҳ��뱻 � � � � Ե�
޹ʵ�˵����ɱ�˷����������һ����ͽ����������ŵ�̾��������
Ϣ Ц�����ҷ�����꣬ �꣬ ���
�ķ�����Ǩ�ˣ������Ұ��ò���һëǮ��������Ҳû�е ‫����ط�ס‬һֱ���Ϸã���������֮��� ͸���һ��ȥ���
��Ϸã����»𳵾ͱ��� ‫����ץ‬һ��ѧϰ��ȥ��������£������ʹ࣬ ����֮���� Ұֱ������ˣ�����Ҳ�
‫�������ز‬Ҫ�ܶ�� Ǯ�������
����Ҷ�����˰��죬�����Ȼ��ú���֣��������� � � � � � �֪ ˵ʲô������Ӧ�ðγ���ǹ����‫־‬
һǹ����Ӧ�þ���ôվ������������
������� �֪ ���� Լ��Dz���Ӧ��������˵Ļ�����‫��׼‬һ������‫�ܡ‬
�����Դ����Ȼ�е��ң�Ҷ����ִ����� ˿‫����ڴ‬MOD�������������������ָ��� Ѫ��һ�����������
����һ�����Ѽ��Ȼ�������˺����� ΢�һ ���� Ǵ̵������˺�ܵ������ ѪҺ��ζ��˲������������
�����������������‫׵‬
٣ �ȥ����
𵯣���
�����ſ‫������������ڷ‬Ӱ��һ��һ�������ǹ��‫���ٺ‬Ȼ����Ȼ���������ӵĵ�� ‫���̲�ס‬ ߣզࣺ ��
��ҿ���СҶ��������������ⶰ¥һ��ը�����˰�����
����������������Ҳ��ɣ���Ҷ������ķ���һ����ۣ������ ۵��� һ��Ҳ����Ų������Ϊ��ù�ߵ���
��վ��һ����‫����׵‬Ƶ����ϡ�
����������ű����������ƺ����ˣ�����Ҳ����ű��ͽ���ҽԺ��Ҷ��վ��¥�ſ‫������������ڿ‬һ���
����ϱ��ɫ�԰‫���ף‬Ĵ�����������һ�������ǹ�‫�ڣ‬ʧѪ̫�������ȵ��˳���Ҳ���̫ ���ˣ����Ǹ���������ϵ�
С�����ϲ�û��ը������һ��������ƭ��Ҷ��
�������˶�������֮��������� ‫��������׼���ػ�أ‬Ǵ�Ŀ�ģ���Ҷ��վ��� ԭ�‫��������أ‬
��ֱͦ�ģ�����������͸�ŨŨ �ƣ ����
����ֱ�����Ű����Աӭ����ϼ�ɻ���ɽ�е����л�‫�أ‬Ҷ���‫�ڻ‬ձ��ϼ��£���Ա�Ƕ��������Ѿ���
�˯�˹�ȥ��Ҷ��ȴһֱû��˯�ţ�����һֱ�����������ϱ�˵�Ļ�����Ȼ�;���е 㱯�������
�ָ ͷ���Ƥ�����ˣ�����Ѫ����������һ��һ�����û����

���������л�Ҫ˵��������Զ������
������������Զ
�����Ա���
ͣ����Ѫͣ ��
B
�������գ�1986��8��30��
������182�ߣcm
�������78�‫أ‬kg
�������ʳ����ʳ ���������
�������
��������‫�����װ‬ѻ�ǹ
������ţ�һ�‫�ݸ‬
������ţ����С���Ƶĺ��ӣ����Ŷ���ô��ơ�
����������Ը����Ϊ��������ţ�Ƶı����‫�ף‬Ϊë������‫�ס‬
������õĸ��ǣ�Ҷ��
����*����Ԥ�棺��˵��û�����Ƕ����е��뷨

������47��

�������������Ҳ����������IJ�����ȴ�����˺ķ��������Ա�ǻ‫ ����������֮��˻��ص‬ijԹ��ȥ��Ϣ
ͬ�ˣ���Ȼ����Ϣ�ķ�ʽ���вͬ ������ᄇ���� ģ��Ƚ�ϲ��ſ������ϱ��žѻ�ǹ��Ϣ�����
‫�����ڹ‬Ƚ�ϲ������ը�����ۡ��
������‫���׽‬ɢ���Ժ���ͷ���˰칫 � ҿ�ʼд���棬˵ʵ����������һֱ���Ǻ������飬 飬̫���
̫
�ԵĶ���������Ƚ��ų⣬��ϧ�����ֻ������� ǰһ���ί������Ϊ�ӳ���������ֶ�� Ҫ‫��������ץ‬Ҳ�
���ѡ���ø��ӳ��������д��ʵ���ϣ���‫��׻‬波�Թ���Ǵ������������һ�����磬
�ű��һǧ���������д���˱���֮����� һ���˼����Ա����������ȫ���ͽ���ҽ���ҿ�����ɣ����Ժ������
Ҳ��ָ�������� ˡ�
��������˵���������ģ����Dz���������ԣ���Щ�������Ҫ�����Ϊ���ͱ���˵������ �ֿ�� ƶ���
��������д��Ͳ��˵���ˣ���‫������ײ‬ϴ�˸�ս���裬�����ӵ����� ԭ�Ѫ ����վ�
��վ� ����‫ڴ��ڿ‬
۶��������¥���ͳ��������ϱ������Ƶ‫˹��ػ‬ ͬ �ȥ���ô����ǵ�һ����ʽ��������չ�һ��ͬ ‫�־‬ǵ�����
�������һ��������������������
�ֽ�ܱ ʼ��飬���⺢��һ�ź�����Ƿ������
‫�����׿‬һ��ʵ���Dz�����˼������������˼���ͳ���ˡ���Ȼ������Զ������������ɱһ��һ��һ���õ���
��褣���һ�����ǻƸǣ������‫�̢�������ʹ�����ﶯ‬Ұɣ���誡�������������վ���Ա
߿�����ͦã
� �ֱ���� Ƹ����‫���ڱ‬誱�̢ ���ˣ���˫�ֱ������� Ц���е���졣
��������������о���ô��
�������ۣ�����ȻͷҲû̧����һ�ֿ�� ʼ�ˣ������Լ��Ľ��ƣ�����������㣬����Զ�
‫�ٺ‬һЦ����������ҿ�����Ȼ�������ˡ�
������ûʲô��ĸо��
����������ӳ���û�У�������Զ������ϧ�����Լ� 񣬶�Ů� �ֱ����� ˸������+����뷢+�𹥣
���Ȼһ��С������һ�У����յ�˯����һ�Σ�����һ������������˵��������ӳ��� �ܲ���� � ٰ� ѻ�ʳ���Ƹ��ƣ�
�ұȽ�ϲ�����Ǵ��Źǣ�ϣ��ÿ�‫��ٶ‬У���
�������ܰ��������Ц���еģ����‫������צ‬Ȼ�Դ��Ϸ��˷ţ��յ���������˵���������˾�ϴ��棬��
�Լ����֡ ����
������Ȼ���˶�����ΡΡ��̧ ��ͷ����൱�ϵ�ı�������͡�
����Ҷ�������������Զ
�˵ �Ҳ ��֪ ����� С�����Ķ�ȥ�ˣ�����̹ �����Զ������һ��ľѻ�ǹ��վ�‫�ڴ��ڶ‬
����Χ����ɽ��˸�ϸ�µ�ɨ�裬����Ȼ������ɽ��ŵ��Ǹ�‫���������ݶ‬Ҷ����С�Ӷ���վ�ţ����
‫ﲻ‬ʱ��ɽ����ʯͷ��
������������°ͣ��̲�‫ס‬Ц�ˣ���һ�����������ô��ôϲ���‫�����ڲݶ‬è�š�
�����ϵ���ɽ���ϣ�������‫�����ؿ‬Ҷ��������һ�û��ʯͷ�ˣ������ſ�‫����ڲݶ‬˫�������������Ÿ
�‫��ݣ‬ƺ�˯���ˡ�
��������߹
�ȥ֮����
󣬰� � �վ�žӸ����µĴ����Ҷ�� �ܾã�����Ũ��üë��ü�������Ц��ʱ�����е�Ϭ����˯�ŵ�ʱ�����ܶ࣬ܶ ͺ࣬ ��� ֱͦ�
�����һ��ǹ���а�ǵ����֣���������� ΢΢���ϣ�����������Ц����Ȼ��Ц΢Ц���ӵ�Ц���п��‫�ܡ‬
������ÿ�����ʲô� ‫��أـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ˫ �۾ـ‬ɣ�Ŀ����峺�������
�ȴû�����������
�ȴ� м �֣���� Щì� �ܵĶ�������Сƨ�����ϵõ��˲�����‫ں‬ϣ���֮������ ˾�ú�����
�������Ŀ���İ������˺ܾã�������ʵ��Сƨ���������Ѿ����Ժ���̵ú����ˣ��ӵ�һ�μ���ֱ������ ‫ܶ���ڣ‬
�ϸ������������‫������۾ــ‬뵽������ֱ���� Լ����˶�������ǡ�
������Ҳ����һ������ɣ����һ����Ȼ�����‫���ݣ‬Ȼ��������Լ����ϣ������е��Ц������������‫��ݣ‬
�Ϊ���֮�� ⣬������벻����Ĵ���������Լ������飬�
�Ȼ����ܸ�������� һֱѧ�IJ�̫ ���й�ϵ��
�������ӳ���Сү���ղ��������������‫���۾ــ‬Ҷ�����Ŷ����ȣ������ֵ �� ˵�ţ���Ǵ��ŵ�Ц�‫�ݣ‬Ʀ����ġ�
���������Ҷ���Ǯ���������𣿡����ʧЦ��������������Ҷ���Աߣ�����������Ǹ�����˵IJ
‫��ݸ‬Ӱγ���������ӵ�һ�ߡ�
������û�Ŀ��ǣ���Ҷ��̾���
һ �ֱ������������ ã�����ҹɫ�µ����л�‫���أ‬ǵ�Ц�‫�����ݼ‬Щ���
������е�ƣ����
�������ӳ����ҵ�������¶�
������˵�ɡ���
�����������������λ�õ�� ԭ��ֻ��� Ҷ��һ�������������ϱ�����ǰ�Ļ�����ǵ��Ǹ��˲԰‫��׵‬ɫ�������ϵ�
�˿‫������ڣ‬Ǹ�����С��ֻ�� ǰ���������������  � ϸ �û ���ϱ���˵��ը����
����Ҷ��һ������Щ����˵��������ûţ������‫�����ܣ‬Ҫһ�������й����Ҫһ���������
������˵��̫���ˣ���ˮ������Լ�ҭ�ţ����һֱ���������ţ�ż���е�С������Ҳ����ֱ��� Ҷ��˵���ˣ�
��‫��ת‬ͷȥ��
����Ҷ����‫������۾ــ‬ŵ�ˮ�⣬��Ȼ��‫�����ײ‬Ϊ�������ᣬ���һ��Ҫ˵������Ļ�������룬�
�Ӧ������Ϊͬ��Ͳ��̡�
������Ҷ����‫������׵‬е������ǻ���˺ܶ�ǿ�ҵ���У�����ȴֻ����һ��ƽ���ķ�ʽ��������� ͸����㻳���
㵱��ij����𣿡�
����Ҷ������û�л‫�������˵�������ش�������׼‬Dz��ǵã��������������µ����ԣ�Ҫ�������
�����Լ��Ĺ�ң���仰������Dz������‫ں‬ţ���ȫûʲôʵ�ʼֵ �����
��������û����ô�롭����Ҷ���������������������Դ���Ű�������ȣ���ָ�� Ž����
‫�����ص‬ɽ�ȣ�����������������еĺ�ɽ����һȦ�����⼸�� ɽ����������սʿ�����壬�
�Щ�Dz�ȱ��ȫ�ģ��ⶼ����� � � � �̨ ϲ����ó�����ģ���ʵ���ǿ���Ҫ������Լ��ļ��磬���������˵��

���ѡ�����������С���
������ÿ������ɽ��ԽҰ����ʵ���ܾ������� ǵķ‫�����أ‬û��Ĺ������ɹ���ܵ�� ʱ�䳤
�ˣ����Ĺ��λ�ö����е��ѱ��ϡ���
������Ҷ�������Ǿ��ˣ�ս��ʱ�ǹ�ҵ������������Լ�����������ˣ���ʱ������û��ѡ��� 񣬺 ƽ���������
ߣ��‫���ػ‬Ȼ������Ҳ�ǰ���ӿ����û�д��ģ��ս��ȴ����ζ����ľ�û����Ѫ�����‫�������׵‬ҹɫ����Щ
���Ŀ����ĺܽ�����ö�ӵ���������Ҫ�������˵�������� �У �ͦ
�������������Լ��������� û�Լ�ȥ��ȫ���ˡ
���
�������ӳ�����Щ�Ҷ���‫���ף‬Ҷ���е��ż���������� ‫������׵�� ۾ــ‬е���Ҫ�����Լ��ľ��ģ��ǵģ����
�‫����˽��������ף������ף‬ʱ����Ͳ��Ὺ��һǹ��
����������Щ�������Dz�һ��ģ���˽���������� ɱ��һ���� �ܾͻ�Ȼ�ʮ���ˣ����Ǹ��ϱ��‫�����أ‬DZ���‫�ٵ‬
�����Ƶġ�
����Ҷ����ʲôʥ�ˣ������Ҫ������� �򵥵
ּ ļӼ������Ҫ���������������Լ�����Ϊ���Ӷ����Լ������Ծ��ꡣ
�������㲻��‫����׵‬Լ�����Ϊ��ʲô����������Ϊ�Ǹ��ϱ���ʵû����ô��Ĵ����
‫��������ﲻ‬һ���ɱ�������𣿡�
������‫�������������׵‬ģ����ŵ����Ĵȱ�����Ȼ������������‫ص‬ĺܺã���Ϊ���ʿ����Ҫ�������
�� �ͬһ��ս�����
� Ҫ �ľ �������
����
ͬ ͦ �ͦ �֧��� �ͬ һƬ�졣
���������е�ָ����� � � � ǰ‫���ٷְٵ‬ȷ������ܻ�� ɱ������Ķ��ˣ�Ҳ���ܻ���� ɱ��ν�ĺ��ˣ�������ʵ�ƺͶ�
Ҳûʲô���‫�������ͳ�������ޣ‬ϣ����Ȼ�е��ķ�������һ��Ѫ�����ߵ�·�������������������������ͦ ���������������Ҫ
��ľ��ǰ��ű���Ҳ�߹�ȥ��
���������ǸɵĻ�������������Ȼ�ܶ������ ¶�������ģ�����Ҳ��Щʱ������Ҫѧ����һ����ˣ��������
�û������Ȩ��ȥ������˵�������������Щ�˲���������˻��� ʹ Ļ�ⲻⲻ �Ǹ������ƽ��һ����ĺ�������Զ�����
����
ͬ������Ҷ��ɾ���������Ҫ��ȥ����ǰ������������ ͬ Ҫ��ȥ������������������ҹɫ����һ �ֽ����� ͸��
����˿˿���Ƶ��������仯����
‫װ�ס‬Ҷ��ļ�����ܴ�� ˵����ô�໰� � � � ʵ���е����ˣ�����ü�����ȥ����˵����Ҳ��˵��ùҲ�ã����Ǿ��Ǹ��
�Щ����ˣ��������Dz�ȥ�ɣ����б���Ҫȥ�ɣ��������˾��൱� � ‫��˿��˿�� ڰ‬ѣ�˵����е�ѳ���ߵ���ζ����
����������������û������Ĺ�ƽ����
�������ӳ�����Ҷ��š����ȥ�������� ‫ ��� ּ������׵�� ۾ــ‬µĺ‫ֱ� ׼‬ ‫� ���� ڰ‬ ʹ ˣ��������е�����ˣ���Ķ
ӳ���ӵ�е�ǿ����������ĵ�� ʹ࣬ û������ʥ�ˣ���ֻ��� ͣһ����ĬĬ������ ͣ Ȼ����Щʹ�඼�������
�������Dz����Ժ�� 󼴱�д ���������� �Ҳһ �Ҫ ִ�У���
�������㲻���Ѿ��д����𣿡�
��������³������ȥ����ȻЦ��������������������Ϻõ���ʯ����Ư� �ܴ��� ⣬Ҷ���Ȼ����ҫ�۵ ĺ�ɫ
��‫����ס‬Щ����������Ľ��ơ�
�������ǣ��Ҷ���‫���ף‬Ҷ����ͷȥ�����������Ļ����‫��ب‬յ��ǵ�dzdz���Ǵ��â���� ΢�ģ �ȴ����� ൽ��ƽ�
ߵľ�ͷ��
�������Ҳ��Ǹ�ϸ�����ֱ�� ɣ���Ҷ���Գ���Ц����������‫����������۾ــ‬ϱ�԰‫�������׵‬ս���
ȭͷ������ĺ���Ȼ������ƽ����
������˵���ϸ�̫ ���ˣ�����һ��������������ı����Ҳ��Ц��һ�����̾ �˿�������Ķӳ������ ‫���ٻ‬ô���
�ɡ���
�������١�����Ҷ�����ˣ��‫�������������۾ــ‬ҧ��ҧ������һ�䣺��
�ӳ�����ʵ���Ǹ���ˣ���������콲����Щ�һ��úú����룬��ͨӦ���ǿ������ ͨ ġ���
�������û˵����ʹ��������Ҷ����Դ�ѳ���һ����̵‫�ݹ‬ȥ��Ц���ʣ�����ô���һ�‫���ڣ‬
����Ҷ��ҡͷ��վ��������˸�����Ȼ��������‫�����������������������׵‬ʵ���治�
�ʲô���ˣ���̫ ���ˡ���
����Ҷ���ú�Ц���Ƶ������ǰ������������������������벻��ʮ���‫����ף‬ӳ����㲻�ǻ����ҵ����
‫ذ‬ɡ���
������û�У��Ҳ������������������Ƶ ‫��̧������ذ‬ͷ���ƽ����˵������ �֮ǰ˵��û�����Ƕ����е��뷨�
���
������Ŷ����������ֻ�������� ӣ�Ҷ��Ӧ�˹����������������������ܹ��� 죬���
�Լ������ţ����˿���ĭ�����ӳ�������˵����������
��������û������Ƕ�������뷨�������Ҳվ�����Ц�‫����ݵ‬ģ���Ӧ�������‫���ڡ‬ϲ���������
뷨����
����Ҷ���‫��۾�ٿ‬ɴ����������������������ŵ ‫ؿـ� � � � � ף � ָ � � � � ׵‬ı��ӣ�ɤ�ӿ‫��ڷ‬ɣ����������
ͬ������������
ͬ
�������Ҳ��ǣ������˫�ֲ��� ‫ڿ‬㶵����� ���� ȥ�ܷ��� ɣ�����Ȼ������Ϊ��Ҳ���ǡ���
�������ǡ��ǡ��ǡ����㻹
˵��Щ������Ҷ����������Դ������Լ�����
ʹ �ܵ��� Ĵ̼�ʵ����̫���ˣ����ֱ��� Ҫ����ˡ�
��������Ŀǰ�������ֻ��������� Щ�뷨������
‫ױ‬ƽ�һ���������������ŵ�Ҷ�����ϵ�ζ���������‫����ˬ���ݵ‬Ȼ���е 㺹 ζ������һ�㶼����
�ţ��෴�������е���Գ����
������������ľ������Ů�ˣ��������������Ǵ����һ����������������ģ���Ҷ��������������‫ـ‬ ͵ ۵ ‫�۾‬
���������ȫ��ȼ�յ�ŭ��
������û�У�����‫��׷‬ϣ�ĩ�˻���ò����Ͽң�ʹ����ͷ��˵�������ү�ǣ����ү�ǡ���
�������Ҳ١�����Ҷ���õ���ͷ������һ�ѻ���ǰ����һ���� ߬ � ����‫����׵‬죬 ҧ���г
‫���������ݣ‬ı�̬ ����
�����������Ц�‫���������ݣ‬Ҷ���˫ȭ�������ܹ����� Է���ָ�� ϵļ��ӣ�������һ�㣬��
�dz���ѵ��Ľ��
������Ҳ��ɣ��������ô˵�ţ���Ȼ��Ц��������������ܵͣ�� Ŀ��ܳ������ ǰ�ҹ�����⣬������âȴ�����
��ǡ�
������֮ǰ��˵����Щ����û�г��Թ�����ô��֪ ���� ʲ��ʺϣ���
������‫�������׵‬Źƻ���һ�룬���ó��ʱ�‫�ٷְٵ‬ʵ���Ҷ���˵��‫��ڵ‬ϣ����ŵ��̵��Ӳ
‫�����ݸ‬Ƥ��ı�Ƥ�㣬�е��ʹȴûʲô�� 󰭡�
������‫���׿‬Ҷ����죬�
�Ǵ�������ô�������̣
΢΢��
ʱ������
΢ ��� Ц��Ȼ����ҧ����ȥ�����ֻ����� ҧ������������Ķ���
���������������һ˲�䣬���������
�Լ��ĵ������Ƴ���̾Ϣ������������һ����¶Ⱥʹ��У�����ů��
���������л�Ҫ˵��
����������Щ��������˵������Ǻܺ��ʣ����Ҳ�����š���
������һ����д�����Ǹ��ϱ������������ ԭ Ͱɣ����� ţ�˭������ʵ������������

������Ҫ˵�����������ֵ �������� Ҽҵ�����ߵģ�������Խ�������ս������ϱ�����֮��� һֱ��ĺ���
ƶ��������‫���ݱ‬Ǩ�����һֱ�Ϸã�֮��� 󱻴� һ��ѧϰ��ȥ���ţ���ѧϰ��������Ҳ�н�����DZ���ĺ‫��֮�����ڼ‬
�һ���˾����ˣ�����һ���‫�����ز‬Ȼ�������û��ȥ���Ҳû��Ю�����ʡ�
�������¶�˵����Ҳ��‫�ס‬ˣ
ʹ �����ÿ�춼�ܿ������ ಻� �ܶ
�ƽ����Ȼ���������Dz���ƽ�����������Զ�����й�ƽ��һ�죬��Ҳ���� �֮ǰ�ҿ����һ�仰
һ��������
͹�Ҫ �������������� Ƶģ��������Զ�Ƕ�ģ���Ϊ�������ij���������˵����һ�����漯
�ţͬ ���Ϊ�����������ʲô����ó���ģ����� ��
�ͬ ģ����Ϊ�˱����Լ������ 沢�ҳ��‫�ڵ‬һֱ�����ȥ�������
취�������� ì�‫�ܣ‬
���Լ���ȡ�������зֳ�һ��������ϰ��գ������˵����й�İ�������ȫ����������ú�Ū�İ����ˣ���
��ֻ�������� ² ������� �̵ �޿Ż�ͦ
������
�����ðɣ���˵�������仰����Ϊ��ȥ���ʲô������һ����ʵ��û���������ȥŤ
‫��������ת‬Ҳ����˵��һ���Ȩ���ܹ���� õģ��ĸ���ᶼ��һ��ģ���һ���Ȩ���ܸ����� ˵������ʱ��
����‫�ڹ‬Ļ��������‫�ڡ‬
�������������룬�����
�Щƽͷ�ϰ����ܸ�� Щʲô������Ҳ���Ǿ�����������ˣ���Ȼ�˶�����˽�ģ� �ֻҪ�����ܶ���� ôһ��㲻��˽���
�̬
������������ô�������������СȦ�����ǻ���һЩ��
�������ԣ���һֱ������������������ǿ���̫ ͸�ˣ���Բ Ż���������ѡ�����

�������ˣ����‫���˵������ص‬ˣ��‫��ۻ‬ǿ��IJ�̸��ΰ�orz
�����٣‫�ٺ‬Ҫ��Ҫ����Ԥ��Ӵ~��ҪԤ����Ҳ��������XD

������48��

������ʵ�������治���
�Ҷ�������Ҷ��ȷʵû������Ŀ����ԣ����������Ϻ����͵ Ҿջ�ǧ��ɱ֮��������Ĺ��������ϵIJ�໹�治
�Ǽ����¾Ϳ���Ť ‫����ת‬ġ�
���������������‫�׼‬þ�����������Ϊһ����ʱ�����ܴ�����
� � �ܿ ϵ���ս���²��˳�������ֲ�������
�ӳ�����հ��Ա�ǵ����������ʵ�DZ‫����ر‬ʡ�
�������ԣ��‫�ڷ‬ŭ��Ҷ������������‫���׵‬Ҫ��λ����ѹ�ƺ���ܵ‫׺‬ ܵ ������ɿ����֣������� Ҷ���
ȭͷ������վ���������ô������
����Ҷ����ջ������ֻ����� Լ��ǿ‫��������������׶‬ʵ���Dz���‫��ף‬Լ���ô�ͱ�һ���
������ˣ����������Ƶ��ǣ�Ϊʲô�Լ����²��˺���ȥ��Ѿ�ģ���
�����뵱����������ʱ��������ʲô�Գϵ�ʱ���� 򣬴�ǽ �һ����� 죬�ǻ 쵰��������������
�����Լ�ƨ��һ�£���˵��Щ����Ļ����ѣ���������Լ������ˡ�
����Ϊʲô��������ˣ��Լ���Ȼ���²�ȥ���ˣ���
������ʵ����̫
����Ŀӵ��ˡ���
����Ҷ��ҧ��������Դ�����ң�˵���嵽���ж����뷨����������DZ
ߣ������м���������Դ�����˻����Ӱ��������Ӱ���‫ �����ֻ���أ‬Լ�������̷��������
������һ�ɴ��‫�����������������ݵ�������ף‬ɱ�������ȭͷȴ��ô���䲻��ȥ��
������ô������Ϊʲô������
����Ҷ������̵ķ�ʡ�Լ��������������Դ����ҳ�һ�ţ���ô���ܰ���� һ�Ž�����˳��ֻ����� ôһ˲��˲�
ĵ�����‫���ף‬û�б��ʲô����
������Ҷ�����ò�˵����‫���׿‬ѹ�������ʱ���򣬻�Ǻ �д ��Եģ��ͳ�Ĵ���Ƴ���ζ�������������� ߵ‫ޱ‬İ�ҹ���е�
Σ��ȴ�
�ܹƻ�
������‫���׽‬Ҷ�����������ǰһ�����������ʿ����������ȭͷ��������ͷС���ӱ�������������‫���أ‬
���ë��������ˣ�һ��Ҫ����ƴ��ļ��ơ�
��������Ǹ����̫ �ļ��ˣ���������̫ �ã���‫���׾‬Լ���Ҫ�Ȼ���һ�£���Ц�ĺ��ºͣ�Ŀ��Ҳ����ϵģ
����Ҳ���˵ʲô�Ҳ�������ģ������¶�ƭ����˵ģ���֪ ������������� Ҳ�����ˣ����������һ��ʲ
ô��������Ǻܹ��졣��
ͣ�����������������
ͣ һ�£�������Ѱ��һ����ǡ���Ĵ�ǣ������һ�ж��������ң��Ҳ������Щ����������Ȼ�
�� ٰ ‫׵����Ͱ���ټ‬Ķӳ�������̫ ��α�ˣ������Ҿ���Լ�����ġ���
ͬ����Ҷ��û˵����Ŀ����������
ͬ ƵĻ�� 棬�ƺ����������˵��ÿһ�仰���
�ʵ������֪ ���� Լ�����ʲô��
����������Բ����ҵ�����Ķӳ������������ǰ����һ��������������һ���˵İ�ȫ����һ�‫׵‬ľ����㹻���
�������������Ҷ��û�к���Ҳû�м�� ‫���������ڽ‬е 㰲
�ģ������в����������ȴ�Ǿ�Կ��������
�����������ѡ��ȥ������ң�Ҳ����ѡ��������������������������ѡ������������У�����ʵ��˵����
���ѡ���Ҷ����뿴��������‫��׵‬
�ͷЦ�ĺ��Գ����������ôû�����ţ���������ǿ������ŵģ�վ��һ�����˶����ӵĵ‫���������ط‬ô��ʢ�
����˵ļ��ơ�
������������й������ʱ�̣ ����Լ�����DZ���վ��
΢�һ �ʿ ����ǰ������˵�����������һ���ᣬ����úÿ���һ�
£����㿼�ǵ��⼸���� � Ҿ�Բ���ȥ�����㡣��
������‫����׼‬Ǵ���̾�� Ϣ ˵����Щ��������Ҷ���ɿ����Լ�‫���ת‬Ŀ��Ͷ����Ļ������IJ������ 񷣬�� ��‫�׵‬�̶ ˮ
���Ƕ�������ż����˸����㲨�⣬������Ӱ�������Щ�����‫������ͣ�ڲ‬š�
����Ҷ����ʼ���ն�û����˵����ֱ������ ͬҲû�л�˵�ˣ�����˾ʹ˳�Ĭ���������ͬһƬ� 죬��ȴ�����
‫�ͬ�ڲ‬ĵ‫����ط‬ƣ�һ����һ�����
���������������ҡ����ú����룬����ı�����ң�����Ĭ��̫ �ã�Ҷ����仰�������ʱ�������˺ð��
죬 Ȼ��Ц��Ц��ָ������� ¥�ķ���˵����ʱ�����ˣ���ȥ��Ϣ�ɣ���ҹ���н���ϡ���
����Ҷ��̧��ͷ�������һ�ۣ�� Ŀ��ܸ��� ӻ��е���죬���������
�Ŀ������
͸�ӳ �������������� Щʲô���Լ���úú�˯һ��ͷʵ����̫ ���ˡ�
����Ȼ��Ҷ��˳��ɽ�����С����‫�������ٵ‬ȥ������ɽ����ʱ����̧ ��ͷ�����۰�ɽ����‫�׻‬վ�����  �ֲ��
�‫ڿ‬㶵� һ������������ӣ�Ũ�
‫�ڵ‬ҹ��������������й�Դ���������ɣ�Ȼ���Ǹ��˵���Ӱȴ����ô�������ǵ�̵����µĺ ‫���ۼ‬
�����ܾ�֮���������� ж��‫���������ٳ‬è�‫����ں‬Х��������ѩԭ����������� �ѹ ����Դ�
�ϣ�˻��ķ 粻�Ͻ��������������ߣ�����������Ľ����� ‫������׷��׷‬һ������������
‫�ע‬IJ���� ÿ���˶�������‫ٵ‬ĸ����ˣ��˿�ʱ��ʱ�ᱻ���ѣ���Ѫ�����������ѩ���Բ��ϵĻ������ִ�� Ŀ���ĵ
����
����ij����ҹ�����ǵ�����Ŀ��‫ص‬㣬��Ա�м�������‫�װ‬õģ��о���ģ��ж��
‫ھ‬ѻ�λ�ģ�������ѩ���ģ�Ҷ�������һ�ɺ � ‫�� ڰ‬͸��ҹ�Ӿ��� ‫���׽ � � � � � � ׵‬Ӱ��
������Ķӳ��첲�ϲ��ż�����ı�����Ѫ�����������ѣ���һ���˾ͱ���һ����˵�
‫����װ‬ãã��ѩ�У�����������������Ӱȴ����ô������������Ǹ�������ۣ���� Ҷ���������Ŀ������
�‫����ף‬İ�ѩ�У���ŵĺ�������˵ı�Ӱ���ǵ�̵����µĺ ‫���˿��������ͼ����ۼ‬
��������ҹ��Ľ�����������һ�̣ ���Ա�����������˲��������˹�����ⴵ�‫ڵ‬ķ�ʽ���Ǿ���ѡѵ�����‫ڵ‬ı��Ӷ��
���Ϥ�����ˣ��������������
������ҹʪ����‫�����������أ‬����ֻ����� һ���Բ�T�����ӵ�վ��ѵ����ϣ�����ǰվ�����ж
ӵĶ�Ա�������վ��һ�жӵĶ�Ա��
����һ�жӵ��жӳ���һ�ܺ���� ‫����״‬Ա߳��̣�����������ƺ��ĵĺܿ��ģ������Ա�ǵ�����ȴû��
ô�����ˡ�
���������������൱�����ǵ
򵥣� � � � �Ҫ��һ�ж������ı��ϼ��������
񶷡�ѻ �����
𵯡 �û � ‫������׼‬ı�����ǿ��
⼸��� жӳ�����û�����ʱ�����ܶ࣬ ��� ʱ������궼�
�һ�Σ���˵���Ǹ����������ʵģ��ɵ���Ķ��Dz�����ͷ�������һ�����ɱ�����ǻ����‫�ܡ‬
�������ǣ���������жӵĶ�Ա���˴�ŭ���ţ�һ�����첱�Ӵֵĸ��ʤ���µĶ����Ƶġ�
��������Ҷ�����ô���Ű�������һ�ܳ�������̣����� ֵ ������ ǰһվ��˳�㹴�����
�IJ��ӣ�Ц�ĺܵ�ɪ������������������Ϲ�‫������������ذ‬жӵ��ˣ���㱨��
‫������������ڶ‬ˣ������ˡ���
����ʿ���ǵ��Դ�ˢ������̽�յ�һ��ȫ����������Ҷ������ϣ�Ҷ����ˇ 壬���˳��Ա
ߣ�����Ĺ�Ȼ���Լ�����ͷ��������������õ����ֱ��� ȥ���Ʊ����
�������������ˣ�ʿ�����ɣ���Ť������
󰡣�һ �Ц ���쳣
Ƿ�⣬����ʾ��Ҷ��վ������ȿ�������֮������ ȵ����£����٣���Ȼ�����˸��±����ˣ�������Ҳ�����
۸��˰���Ҳ���±����ˣ��Բ��ģ����У���
�������ǣ������������һ������С�ܼ�������� ˶���ǰ���������ķ���Ҷ��̫ ����ı��飬ֻ�ܿ����
�Ǹ���˿�‫����۾ــ‬Ź�â��
��������ʲô����Ҷ������ʶ��վֱ�ˣ�Ŀ�⿪ʼ͸��ɱ�������Ȼ����һ���жӵģ���Ҳ����һ���‫̧�����أ‬ͷ�����
ͷ��Ҷ����֪ ���� Բ�����С���Դ�ȥ��һ�ж�֮�����󣬱� � � ǰ������Щ�����Ǹ�У���Բ�������С�
�����������Բ��
񶷣�ı �� ǰ��˵�����‫�����׾‬Ͽ�����ʲô���飬� �ܵ
�Į���������Ե����ƣ�Ҷ�����˿���ĭ��������жӵĶ����↑ʼ���˺�����СҶ�ӣ�������
������������Զ������Ҷ��������У������‫־‬
����Щ��Ц����ǰ�����ֻ��������� ʲô�����Ǿ����˽��������⻰
ʵ�����е�ӵ�Ͼ�������IJ�����Ҳû���Ǹ��Ⱥ�ȥ��������Բ��ġ�
�������ã���Ҷ������������
󣬻�ʱ ���� Ѿ����˳�ȥ����˵��С������ģ��������Ҫ����ģ�ս���ϲ��������
���һ���пչ�ʲô��������֮��� ļ�����⡣
������ǰҶ����û�и��Բ��Ĵ��ֻ�� ǿ�����С��ż������д 裬��ʱ��;����һ���‫��©�ز‬ȴû�뵽�
�Ȼ�������ô��‫��©�ز‬
����Ҷ��󱳵ļ��ι����氤
�˺ü��£��۵�������һ�������Բ�����С��Ҳ�Ǹ����·���Ƶ������˵�ʱ�����������
򾡰�Ū ���
۴ ���������֮��� ‫��ס‬ġ�
����Ҷ���˼���֮���� е���ˣ������Ǹ��ɤ���������‫�ﺿ‬С�Ҷ���������û�Է�������û�‫�������˰��ٹ‬
��ô���ǵ��������
 Ͻ�İ�������� Ū����
����� ‫�������ټ‬Զʱ��ʱ���������СҶ�ӣ��Ұ��㰡������Ҷ�ӣ�һ�‫�����Ͱ������ݸ‬
����Ҷ�����Լ����ǻ��������Ц������ô����ȥ����û���Բ����̷�����Ҳ�õ�������‫ޱ‬ȷ��Ƽ 䣬
Ҷ����Ƴ������‫����˰����ף‬ij����̣ ��������������˽�ȥ�����鵭 ĮĿ�����䣬
�ͺ���
�֮ǰ��ɽ��ɶ�¶�û�����һ��
����Ҷ���Ծ�������ˣ��ƺ�һ���������������Ź�һ����ſ�����������ȥ�����һ�̰ ��Բ��������Ȼ��˲��ӵ
��ϵ������ֵ ������ Բ��ĵ�Ҹ�º;�������⼸�·dz��‫��ݣ‬Բ��IJ��һ����û�����
����֮��ļ�������е�����ļ����ˣ�����˶���ը��ë�Ĺ���һ���������ȭ�Ž��ӣ���ô����ô�棬�
�ô����ô��������‫���ڻ‬Ҷ��Сʤһ��Ӳ�ˣ��Բ���̯ � ‫���������ڵ‬գ�����٣�����ȴûʲô̫��仯��
����Ҷ������Χ�ž���������������£���ȵ���������Դ��е��Σ�����о�ȴ�Ǻܺã��ȵ������‫���ڱ‬Ա�Ƿŵ��
��ϣ�����Զ��Ȼ�䵽����ǰ�������Ĩ��һ����ı��ӣ���ʧɫ����СҶ�ӣ������Ѫ�ˣ���
�������ҿ�����������Զ������̫ ��Ҷ���Ĥһ����������ƿ���С�ӣ�Ȼ��͸е��Լ���������ȷʵ��һ��������
���Ũ�ҵ�Ѫ��ζ��
�������˸�Ҷ������˼�������ֽ����� հ ʹ ɴհɶ����˱��ӣ����²����Ŀ�ʼ������Զ��һ�жӵ���ƴǹ����
���������ĸ��ƶ���֮����
󣬹� � ‫ٽ‬к�֮��� һ��ͷ����Ҷ������ӵ���������ֽ���� ‫׳‬ɺ ͣ ���ˣ����һ���Ѫ���
ͣ
�������������һ���ߵ�Ҷ�������������С�ӵļ��
����Ҷ��Ťͷ���������ǰ������Ѫ���Ź��٣������Dz��õ�Ц�‫������ݣ‬һ��С�����Ĩ����һ��Ѫ���
����‫��←������ٿ‬һ�������Ҷ��������һ���������������к������ӳ���Ҷ��ı�Ѫֹ��‫�ס‬ˣ��Ҵ���
ȥ����ǿ�������
���������üͷ���е�����ȥ���˽ӹ�������ǿ�����Ҷ��ı���Ҳ�����ˣ����˻���ʾ����‫�˿����ٴ‬ȥ��‫�ء‬
��������ҽ����������ĵƹ⻹����ô�谵�������С�ӵ�ҽ����ɾ�տ����������������ôǷ�顣
��������˵�������Ǹλ����棬��‫���־‬찡 � � � � � � � � � � � ˣ����
‫���ڶ‬Ѫ����������Ÿ����Ӽ���ҽ��������Ҷ��ı�������‫��ص‬ģ��������������С������ô�����ү�Ǿ‫ۼ‬
���Ҳ��Ϊ���ˣ�ʵ�‫��ڲ‬ж࿴��Ƭ��Ҫѧ���Լ�к�𰡣������ֻ��
�ǻ��ðɣ����ˣ�����˵���Ƕ���Ȼ����Ƭͦ࣬ �����ģ�����ȥ�㼸����Լ�����������
����Ҷ���˴��űǿ ‫���ף‬ŭ����ŭ��Ц����Ц��Ӳ��������һ�����۵ ı��飬�������Ա
ߵ����������ţ�Ц��һ������ӡ�
�������Ͻ������������ϻ������ⶼ Ū��һ�������˰���������ӹ�һ����Ҷ��ֱ������ ‫���ڹ‬ƨ�ɱ��
ϣ��ܴ������� � �ֹ ‫��ס‬Ц�‫�ݣ‬Ȼ������ǽ�Dz��˳�ȥ���ȵ�Ҷ���Ѫ���� �ֹ ‫�ס‬ˣ�����˾�Ȼ���Dz�����Ӱ��
�����ҿ�����Ȼ������쵰����‫�ף‬Ҷ����������������䣬���
�ɵ�����л����ѵ������ܹ�� ȥ�ˣ���ʱ���㣬���ǿ϶���û�����‫�������أ‬Ҷ����Dz�����
������Ҷ��û���뵽���ͨǣ��ƻͨ �ѵ �Ⱥ ��������
鼤��
�к���һƬ����������ô���������ԭ�Ȼ ����� жӳ������ˡ�

������49��

����ѵ�������һյ����±����Դ�ƣ�ƽʱҹ��ѵ���ʱ������ã�����ȴ���ˣ�����1800W����һ�����൱����յ
�ÿ������϶���һ�����á�
������һ�ܺ����� վ�����м 䣬�
�Ա��Χ��������˳�һ���ԲȦ��ÿ���˶���Ϊ�Լ��Ķӳ������� ͹�Ȼ ��������� һ�ж�ռ�˾�Ե����ƣ��������жӵĽ
к������ǻ ᱻ��û�����ù���һ�����ۣ������ ɴ�����Ȼ���Լ���ͷ�Ͽ��û���������Ҳ���и��Ƹߵ㰡��
������һ��ƤЦ�ⲻЦ�‫������������ض�����ף‬ � � �̵ ʣ�������۸����ʲô������̫�� û ˼�ˣ�Ū��һ�
������Ҳ���ϴ�·������Ļ�Ҳ���˱ȹ��ˡ���
�������û����� �ƽʱһ ��� ô�������վ�ţ�Ŀ��ȴ��Ϭ��ģ����Ǹմ�õ�����Ӳ����Ŀ������˵�Ƥ�������һ���
�ӡ�
������һ�����쳤 ̾ Ҳ��˵���ˣ�Χ��Ⱥ����һ������ƶ���ˣ�����ӳ���������һ�ƣ����ľͷ
‫���׮‬Ƶģ���˿������
����������Ǹ��ְ �������������� з��������������Ⱥ�У���Ȼ��Ȼ�ij����ôһ�䣬�
‫�ڶ‬Ա�ԇ�Ȼ�������‫����˿��ٿ‬ϵ�‫��״‬һ����ʮ��Ƚ�������죬 һ���ͷ���̸��������飬���������
�ôһ�����ɱ�ĸо�
���������ǵ���Ҫ��ʲô�������˰���������Զ���Ÿռ�������ߵ�Ҷ���‫����������۾ــ‬һ������Ⱦ�ϵ�
�‫����ۼ‬Ǽ��ͷ�϶��Ǻ��飬 Ҷ����˳黹�Dz�̫ ���ı��ӣ����ŵ��Ƴ��ı����е 㲻 м����Some people who
want to be zhuangbility only show their shability����
��������������һ�������ŵ 㷨��ζ���Ӣ�� ‫غ‬ ܿ ‫��� ﹾغ‬
‫ߴغ‬
����ȥ������Զ���û��Ӧ�����գ�Ͱ����
‫��������۾ــ‬Ͷ�䣬�ʵ����Ҷ�ӣ�����ɶ���‫���أ‬
������ûɶ����Ҷ�����ѵ������з��˸���ۣ�� Ȼ����Ц��Ц��������һ�û�����‫��أ‬ղű���զ����û�д�����
�����������
������� ߣߺ�������Զ˲����˾���ñ�ӱ���ͷ��Ŵ�ģ�����������Ĵָ����ñ����˧��Ļ������‫ߣ��ޱ‬ȵ�
ɪ������϶�Ӯ�˰�����ֹ�������������������� Ե������±��Ӷ��������~��
������������Զ�⻰��Ҷ��һ���� �ֺǣ����������Ϻ
‫����ݾ‬һȭ����ʱ���һ�ܵ�����������������
����������������𣿡�
���������ˣ�������ʲô����
�������ɵ���ô����һ�ܺܵ����� ļ������죬�
�ʿ����������������˰������������ôһ�����⣬���ɵ�����Ѿ����ô��������� ����
�����������  � Ȼ �ɵ� ⶫ��������е�ӵ���ʵ֤����Ҫ�浽
�˶��е������������ �һ �ɱ �������Ե�ָ�� Ĵ��ļ�Ѫ�����
������һ����˵�ķɵ����̶‫��ڹ‬к�����϶�����СȦ��ʾ���ͽ������λ�ã��ӳ������Ȧ�Ļ�����ζ��ʧ�‫�ܣ‬Ȼ���

‫�� ڰ‬ǰ��ʮ��Զ�ĵ ߣ�������֦������ ‫���ط‬Ų��������ߣ���������ް˵ � � � � ������ô��ʮ���
‫���̶׹‬ʮ�Σ������Σ���
�������У�����‫�˵��׵‬ͷ��վ����ǰ�棬����
�Ǽ�����ӿ��˻��Ȼ���ѥ�����ͳ�һ��M9�Ĵ̵����������ϵ��˵棬�����ʣ���˭�������
������һ��ɣ�����һ� �ܵĻ�˵꣬ �꣬ �� ĵ��Ѿ����˳�ȥ�����������ɣ������‫���ڻ‬
ϲ����56��̣ �����Ҳ�Ǿ����Լ���‫���װ‬ˣ������‫ٶ‬Ⱥܿ죬����һ��ϸ������磬��‫׵‬Ĺ�âһֱ�嵽����
�ϣ���‫�׵‬M9 ͬ ���������56������ͬһʱ������˰����ϡ�
�����������Ҽ�����ô���һ�������������֣������ ȴ�Ǹ߶ȼ��У��ӹ��Ա�ǵ‫���ݹ‬ĵ�֮��������
µĶ���һ��һ�붼 ûͣЪ��
����ѵ����Ϻܰ�������Ա�Ƕ�Ŀ��‫���ת‬Ŀ������ǵĶӳ������� ͺ Ҫ��ÿһ����������ϡ���ʵ���ӷɵ��ⶫ��
˵�Ѳ����‫��ر‬ѣ���Ҳ���� 򵥣 ʮ� ‫ܹ����������׾‬Ŀ
� � � � � ������ǰ������ˣ�����һ����ɵ�����‫ר‬ҵ�ĵ��ߣ��
��˵ʮ���‫�����׵‬þ��ô̵���ӣ���ʵ���Ǻܿ����˵���������‫׼‬ͷ��
ͬ �������ԣ�� �������ѵ�һ����һ�ε����ż������ �ͬĹ������ ͬһ����ĵ�ʱ��ÿ���Ա����� � �ֹ ‫�����˺�ס‬ǰ���ƺ
�����ѵ��������dz�����һ��������  ӵ��� Ѵ�ա�������ǰ�����ʱ��‫�����ٳ‬Σ�‫�ڵ‬Ϧ������� 󷽾�һ �� ‫�ڶ‬
����ǹ�‫�ڣ‬û���κ�ʱ��������ȥ��‫�������˼ת‬еĵ��������������д�ͽ������ȫ��ʤ��������� ͹�һ ���
�Ƶ������볹�Ǻ���ĺ � ‫�� ڰ‬
�������ߣ��������ֱָ����������
�����ⳡ������еĺܿ죬 ʮ�����ӵ�ԲȦ�‫̹��������ڶ‬ĺ‫���ۼ‬û � ����ӮҲû�����䣬�
�һ� �ܰѵ��������ϲ��˲�������‫���װ‬ˣ�һ�ֲ������� ϣ��ƺ�ܰ��� յ�˵�������а�������Ӯ�����㣬
�ϴα�����Ҿͱ������ˣ���Ҳ��֪ ����� θ��ֵܵ����� Ӱ�����
���������ü�����ź�һ�ܹ����� � �ָ ͷ�����һ���֪ ���� 㣬�����˱��˻���ԣ�������Ҫ�������
������һ����Ȼ������ʹ���������������һƬ������ʿ���Ǻ���һɤ�ӣ�������Ÿ�ʲô�������Ϸ�˻�� �֪ ���
��ư���������α���һ�ж�������ΰ����‫�����ۿ‬Ҳ�����ˣ�ֵ ��� Ƕ�����ѵ���ʳ�ó��緹����
�һ ͣ �ж������
ͣ
���������ӣ����жӵ���ʮ����ȫ�����ˣ�‫���ק‬Ա�һ�жӶ�Ա�����Ӿ�����‫���˼��ڱ‬ϲ�����������һ�ж��
�һȺү�ǣ��������ж����쵰��������ó����Լ���������µĽ����Ƶ���ˮһ���ȥͦ�ࡣ
��������ʳ��֮������� ӳ��ܵ�� Ȼ�����˸������������£�����һ���Ӳ˿�ʼ�Ժȡ�Ҳ����Ϊ�����϶��ж
ӱ�‫��ק‬ȥҰ�����ˣ���������ʳ��ֻ����������� жӣ���Ȼ���Ե��е�տ��Ա�Ƕ�����ֵ ����� ȵ��ˣ
�î�ž���Ŀ�ʼ�вˣ�������ʲô��Ҫʲô������һ�жӵĿ�������Ҫ�ɿ���ˡ�
��������Ǯ�����������ͷ�������ӣ�һ�뵶���棬����� ‫�ټ‬һ���⣬˳����Ҫһ�̻ ‫���ع‬һ�̴������˿һ�̼ ⽷
��˿һ�̹ ����������������‫ٵ‬Ĵ�ɤ����һƬ�������Եø���ͻ‫��˵��������أ‬Ǹ��������⻰֮�����㶣
�����˵���Ǯ�治��������������
󣬿������������� ϵij���ô࣬ ���Ҳ�����������
�������‫�ٺٺ‬Ц��Ц����������ʿ���Դ��ϰ��˰������һ���Լ����ţ���û�¶�ү�� �ܳ����� ‫��⻹��أ‬С�
�˼����
�����ҿ�����ʿ�����‫��ﰵ‬һ���Ц�Ÿ��������Ȼ��‫����ص‬Լ������DZ�ȥ�����‫پ‬Ͷ���������һ��
���ӵĶ������ᄇ�� ĵ‫�߹��ط‬ȥ��
������Ӵ���治���Լ���Ǯ���Բ����۰�����Ҳ���³����㣬���ᄇ��� ſ����
‫�����������ڹ��ٵ‬һ�£�������ļ�����һ���‫��ع‬⡣
�������٣‫�������ٺ‬Ц�ĺ������Աߵ�����Զ����Ȼ��Ҷ����˼����⣬�������ͷ����һ� ‫�����֧֧�ڣ‬
�˵ͣ �����������ǰ����������� ͣ ϶�Ҫ�������‫�����װ‬
������Ȼ���Խ���ͷ���£�¶�������ΪȻ�ı��飬���˳��Լ���������һ��ϡ����ʮ���� ʹ
‫ ���� ֪���������ذ‬Ҿ�Ҫһ���Ǵ��Ź��ˣ���Ȼ�һ���̫ ���������
���������˽�Ц�ˣ�����Զ���ǿ��ŵ�һ���������˳���������������‫�������۾ــ‬һ�ţ����£�����С��
Ҳ���ŵ 㰡��С��Ū�������
��������Զ� ߺ�һ��Ҷ����ĵĸ���‫�ݹ‬һ������ֽ�������� ij���˵����ԶԶ�������‫�׶‬԰����ҵ����ˣ��
Է������Ǹ��С���Ƶģ��㿴��ǰ�����ϻ������� 򴲡�����
�������ۡ���������Զ���‫׵‬İ�����ȥ��������Ӳ�������˽�ȥ����æ��ֽ������ ű������ʹ�����
ԣ����컹�Dz��У���ֻ��������� 굽 ˮ�‫�����ر‬ȥ�ˡ�
�����ᄇ�������� Զ�ı�Ӱ��Ц���е�˵������С��ɤ������dz������
�������ǰ���̫���
û ˣ������һ���� �ָ ͷ���Ȳ��ϰ��������‫�����ٿ‬ͷ��������Ȼ�е�������������ô�ˣ�
�ᄇ����� һ����Ȼ���Դ�ʾ������Χ��һ�㣬����
�۸����һ��Է������ ѹ��ɤ��˵�����⻹����ӳ����ģ����һ�γ������ʱ�򣬶ӳ���һ����ֱ�� ӱ�ͷ�ˣ��
Խ�����Ѫ��ģ�����ĵ���ö��Ա��û�Է����������ˣ���û�¶����Ƶģ���������� 붹��
�ԣ�������һ��������ӣ���
�������ҿ���������Ȼ�̲�‫�ס‬ˣ����������˸�Ż�µ����ƣ����ε�������ţ������� ʹ �ֲ������� ӳ����
�ţ���������ţ����
�����������һ�γ������ʱ��ʲô�о��Ҷ���Ȼ���‫��ڣ‬ƺ����ĵ����ţ�����Ŀ��ȴ���е���˸�������ǡ�����
��û������Լ�����ɱ�����ˡ���������Щ�˲������������
�����ᄇ���� üë������Ҷ���˰��춼 û˵����������‫���ٶ‬ͷ̧ �����������Ҳ�е 㸴
�ӣ���ʱ������Զ�»���ˣ��������һ����ѽ�٣���ôһ���ı����Ȼ����ô���‫�ء‬
��������˵СҶ����������Զ�Ļ���û˵��ͱ��ᄇ���� ˣ��������ֻ������ һ��Ц���еı��飬��
�˿�ϡ����Ȼ���ʣ������Ľ᣿��
������Ҳ�����ǣ���Ҷ�������룬�����е 㱣�‫ص‬Ļ‫��ش‬ᄇ
Ŷ��һ���ֺ��� ˿�ϡ����̧ ��ͷ�Ŀ��˲�����������������ϲ��ǹ��ϲ������
�����ᄇ�� � �ֱ
�Ĩ��Ĩ���ǣ���Ц�����������Ȼ��ǹ�Ļ���ǹ���������ľ���Զ�����ǰ���£��ӵ���Զ��������յĻ�ȥ����
����Ҷ������Щ�Ȼ�����ᄇ���
�IJ�������Ǹ�����ľѻ�� � ְ ɣ��������ֻ������ ǹ��Ŀ꣬ �꣬ ��� ˻������ˣ��
��‫�������ﻹ‬ƺ������Ŀ��Ƿ�Χ�‫�����ڣ‬Ҫ��ľ����������
��������Զ��������������Ҷ����ӳ�˼�и��˳������ʱ���ᄇ�ֶ��
�Ź����������֣�� Ц��˵������ʵ��ÿ���˵Ĵ 𰸶���һ�������϶��������Ҳ��һ���ǰɣ���
�������ţ��������ѵõ�û���������֣��������������� � � � � � � �֮ ‫���ؿ‬Ҷ�������ǻ��ˣ������
�����������߼�������Ǻ����ˣ���Ҷ������е 㼥�������˵�˾䣬����Ҳû����Ŀ���
‫ޱ‬ȵļᶨ�����Ҳ��Ǻ��ˣ����DZ��������ǵ������ߣ���
�������𰸳��Ҷ���Ԥ�ϣ����û�������‫������˵�ٻ‬Ļ����������ƿ����ԣ��������
‫���ذ‬Ҳ˵���������������ᄇ������� Դ�ʹ������� ࣬ Ц�ĺ����ɣ���û�¶���ɵ 㣬˭��������������
������еġ���
����Ҷ���ս���ȭͷ�����˵�ͷ������Զ��‫������׹‬ô�����ˣ�����Ҷ��ļ��������� 򰵰�ȻҲ ��Ա� ˵��һ·��
��
ֵ ‫������˵��ܣ���������������ﰡ‬Ƕ�����취��
����Ҷ��м���Ц��Ц�����Լ�Ҳ�������ˣ��������˵�Լ���ȥϴ�� �֣�� վ�������ʱ���ƺ��������ƺ�����
ģ������������‫���ڵ‬һ���
������������������ˣ���һ��Ҳ��֪ ��� ȥ���ˣ������һ���������ǣ��������ţ��Ų�������һ�ŵ����ϣ
���Է��ɵ����ƣ�ֻ����� Ϥ���˲Ż�֪ �������� ˲�֪ ��� ʲôʱ��ͻ��ɾ�Եķ��ɺ���ɢ��Ȼ��������ɱ�
����
��������ƺ��������飬�̵ �������ȼ��һ���Ҳûȥ����Ŀ�ⶨ��ʳ��ǽ���ϵ�ijһ�㣬
һ������������ܿ�������� DZ����ŵ��ˣ�˲�俴��Ҷ��ķ��������һʱ�����ˡ�
����Ҷ����е����Σ���ò������Լ��ղ�����һ����꿴 � � � � ‫���׵‬
�ӣ�������ô����ô������������
͵ ȵ�����‫�����׶‬Ц��Ц�����һ���������������Ц�‫����ݣ‬ļ���
û�У�ȴ������˵����ķ��ơ�
����Ҷ���߳��ʳ�ã�վ��·��һ������������һ����̫ ���ð��ͷ��������������������ʱ����Щ������һҹ�
ĺ������ǿ��������ӵ���һ���������������İ��˰�Χ��
��������������������һ��Ӳ���Ķ���Ҷ���Ȼ�����������‫��׵‬ǰ�MOD��������֮���� Լ���һֱ��
�˻�����
����Ҷ����������ְ ������ ȡ��������ϼ��ָ������ྫ� � ᰴ�
� ϵ��У�����Ĵ��У��ƺ�ʱ�̶�Ҫ���˼�Ѫ
������������ˡ�
����˼άһʱ��������Ҷ������Ҫ�ǰ���� ⵶ õ���������� ţ�˵�������ŵ�ѪҺ��ζ����������⣬�ִ���� һ˿��
��
������ʱ��Ա�� 򣬶�Ҳ ������
�ˣ �������� �߳�����Ҫȥ‫��׼‬ѵ��ˣ��Ͼ����ǽ�����ϳԷ���ʱ��ʵ���DZ�ƽʱ
����̫ �ࡣ
������һ�ܴ���� һ�жӵ������˶�֮��� ͺ������ܿ��� ˣ�����Ķ��п��‫��ٵ‬ƶ�����Ҷ��е������������
�ļ������Զ��������Ͻл�����Ҷ�Ӱ���� �߰ɣ�ѵ�ȥ���ӳ�������ɶ��Ҫ������˵����
������Ŷ��ɶ�°�����Ҷ���е�Եĵ�ͷ�����ֻ��� ǰ��‫��ھ‬ϣ�����Ҫ��Ҫ�ѵ���������‫��أ‬ƺ������������
�˳�
ֵ ģ����Ǿ���ôȥ����ʵ���ǡ���ʵ�������Լ���������
����������ɶ�£���Ȼ�Ǻ��°�����������ϰ��֪ ��������� ǿ����ģ�����ҪȥS����������Զ���˷ܵ�
��Ҷ������������һ�£�Ҷ������ʶ�‫�ص‬ͷ��Ȼ���ܲ����� ż��ϵ‫�ص‬ǰ��
�������˵�ʱ������Ѿ������ˣ����������˫�ֱ����� վ�����Աߣ��������̫Ѿ � � � ���ȫ����ˣ�����ߵ
�ɽ������ӳ�������â����Ƶ��� ͸�ģ ���� ҫ�ۡ��
��������ķ������ �� ‫�׵‬Ӱ�����Ǹ���‫���������ܣ‬һȦ�������ë�ߣ������ϵ ͣ �ÿһ����Ƕ������ͣ
�Ҷ��������е���ۣ������������ Լ���� ‫�۾ـ�ـ�ـ�ـ�ـٿـ�ـ�ـ�ـ�ـ�ـ׵‬ʱ�����Ѿ����˸�Ƕ�վ�ţ���
������⣬���ÿ����鶼����ô����‫� ׷‬ ‫ �����ۣ���� ڰ‬뵭 Ȼ�����飬 Ҷ������ʶ�İ�
‫��ס‬MOD������ĵ��кܿ�ͽ������ָ���� ƣ�һ��Ѫ�����˳����Ѫһ������˵����ϡ�
���������л�Ҫ˵��*���ȣ���������顭�����‫�����ڣ‬-_-#��
�����ðɣ�ʵ��������Ϊ�⼸�������ֽ ��� ǵ����Զ����вŻ������������ �ָж���������������
𶯣 �һ ԭ��� 뷨
��ԭ ͬ ������������ �ͬһ��ս��������
ԭ�Ƕ ���
�ͬ һ���·���Դ˻������ġ�����Щ���Ͼ����ҵ�С�д��������е���
��ˣ������ǡ������Էθ���
������ʱ�������룬���û�������
‫�ף‬Ҷ�������ô����ܾ������������� Ȼ�����Ų��Ӳó�ȥ�˱����ӣ���������ܹ�� ĺ�Ҳ���ܹ�� ò�
�ã���ú�������ι���֮��������� 鵽�
‫ط�ת‬ҵ�� � ְ λ���ܺ�� Ҳ���ܲ��� ã����Ժ����һ��Ů�˾ʹ�Ȣ�����ӡ���ij���������˵���������Ӧ���е������
�ûʲô̫��Ҳûʲô̫���ã����ǣ��ܾ������ ʺ��������˵�ֵ �� ø�õ�����������������
��������������
�����������˾�Բ���ʲô���ˣ��ƿ���ǿ�ҵ�Ȼ�����ǿ�ң��Դ����������Ѿ����dz��������ԥ���� �֣�����
�������ʺ�Ҷ��û���������ˣ�ÿ���˶����Լ�����㣬���DZ˴���ϣ����
߿���˵�ǻ�������ο�������������ĵ ‫�����ط‬һ����Ѫ������ᱻ�Ŵ�Ҳ����С�ĵ‫���������ط‬Ҷ�
�˵����ȫ�µģ����������˵��Ҷ������ľ���
������һ�����‫���ڵ‬Ա��
������ӳ���������
�����ί��������ǰ
�������‫��˾�������ڴ‬
����һ�ж��жӳ�������һ��
�������ж��жӳ�������‫ݪ‬
�������ж��жӳ��������
����ԭ304���������������
��
������50�� ����

������������ƪ��
����ij�����жӳ�������Ŀ�������š��ϵ�����ǰ����ij����������£�˵��Ҫ�����������������൱����
���֡ ��
���������ǵ�һ��˵���ģ���һ�������ϵ�������‫�ٺ‬һЦ�����ӳ���������ͽ���Ͱɣ���Ϭ��~��
�����ᄇ�������� Ϊ���ǽ�����𡭡�����͡�����
�������٣�����-_-|||
��������Զ�ӻ�������Ҫ��Ȼ��ն�‫���ף‬
�����ᄇ����̫��̫��� ˡ�����
��������Զ������
�������˳�Ĭ����֮��� Ҷ���ȻЦ�ú���������ͽпӵ�ɣ���
�����‫������ڣ‬ð���-_-#
�����������Ա�ǵ��˾����һ����������Ӣ������� һ� 㺺��
�С���Ӹ����ǽ�ͷ�ˣ������������������ţ�С�����ŵĺ���֧����� 춼��֪ ���
�⡰�ӵ���ɶ��˼��
�������‫���ٱ‬Ĵ���ͷŪ��ͷ���ۣ�� һ����������ǵļ��� 򣬴�һ ��� ɶ��˼����֪ �������� ˼����FUCK
YOUR DAD����
����С���������Ŷ���á���������
�����۹������‫�������������������ڣ‬Ѿ̫û�Ļ��˰�����
��������ƪ��
�����ж�ʱ�䣬�����������ը��������� г ‫�� ڰ‬ϸ���Ȼѧ�����⣬���Ϻü��鱻��ը�Ŀӿ����
‫ݵ‬ģ�����ѵ�ҹ��ä��Ķ�Ա�������������Щ�����˽ţ��������һ�ϼƣ��ⲻ�Ǹ��¶��ɴ����ɽ�����ϸ��� ‫ﻮ�˿�ط‬
����������ȥ���о���ȥ��
��������֮��ɽ���ǿ��Ȼ�����ը����һС��ƽ�‫�˾�أ‬Ͽ���‫������ط‬ɴ��������ƽ�������������‫�ס‬
���������ѵ���ʱ�򣬺ö�ʿ�����˿��ˣ�����������‫׳‬
͵ ԣ�˾�Ͽ��Լ��������‫�̣����ﱻ‬ˣ��ǽ�һ��
���۰�����߷�Ȼ��������������кҩ�����ǣ���������Ұ��ѵ��Ķ�Ա��ϡ�‫�ﻩ‬һ���Ϳ�����æ�IJ����Ѫ���

����������ƪ��
������̸������ˣ���������ôһ��С�Ժ���Լ�ϲ�������������Ŀ�������������ɬ����ô�������һ���ʱ�
䲻������ô���ᶼ�����̹ ��
�������Ǻ���ӳ���Ҷ��Ҳ��ȥ������ʱ��������������ǡ������������Ĺ����˵㡣
����ij�գ���������‫�ڣ‬Ҷ�����ʪ�����ͷ������������
ԡ�б� ۳��˳����‫��ڴ‬ϱ��űʼDZ�����‫�ס‬
�����ҿ������˾�Ȼ�‫�ڿ‬һ������С�‫���ۺ‬顪��������ð���365�춼ֻ�����㡷��
ͬ������������Ϲ��ģ�����������
ͬ ʵ��ӵ�
����Ҷ��һ�ַ � ���� ӳ������‫�ڿ‬ʲô����
�������̧
ͷ���ܴ������������ ‫���ؿ‬Ҷ��գ�����‫�������۾ــ‬ɤ��˵������˵�‫���أ‬
����Ҷ����������‫�׳‬һ��Ƥ���� 񣬱��Ÿ 첲�����ʵ���������㡭���������‫��ڸ‬��
���������գ��գ�‫�����������۾ــ‬Щ�����‫��װ‬ģ����‫��ڸ‬㰮������ 񡣡�
����Ҷ�����Ͻ�����‫�װ‬Сү�����
����==============
������ij�գ������ij����г֮����ϣ�Ҷ��ſ����‫�״‬ͷ���첲���������
�ϣ��������˵�����ӳ�����������¶�
�������ţ���
������Ҫ���������ĩ���ˣ������Ҫ�����Ҷ���е���죬�
�ô���۵ Ļ����Ȼ������ʳ���ˣ������ǰ����������̵��°���
������‫���װ‬û˵����һֱ��Ĭ��Ҷ�����ƺ���ĺ����棬 һʱҲ�е���棬���֮���� ʵ���������û��ã���
������‫��׻‬Dz�˵������õ���ͷ������‫����������ﲻ‬Ҷ��һ���ź��ߣ���Ȼ�ͱ���һ�Ѱ����˴��ϣ��
���е�ͷ���ϣ�Ѹ����Ƥ����˸���ʵʵ��
����Ҷ���ŭ����֮���� á�
�����������ͷȥ�����ʵʵ������һ�£���̧ ��ͷ���Ц��˵�������������������ϣ������
����Ҷ����������������(�t_�s)#
���������Ļ���ð��ƪ��
�����������ҵ�������ʵ�ܷ�� ζ������ѵ�����Ͼ��ʱ��Ҳ���dz�������Ϊ���ˡ�
����ij�գ���������‫׵‬罻�ӣ���‫�����״‬û����ѵ���Ŀ����Ա��Χ��Ҷ�������
‫���������˵����ﶷ‬ҵ���λҪ����Ļ���ð�ա�
������һ�֣������ Զ�Ұ‫��⺢��ܣ‬ѡ�������Ļ���
������Ȼ��Ի��������ϸ����һ����ĵ�һ�Σ�����������ѧ���ԣ���
�����‫�ڶ‬Ա�����۷ Ź⣬�������ĸ���Ӷ�û�еĵ‫ؽ‬磬�ƶ��������������� 񫰡�ϧ �����Զ����������
죬��������‫����ٱ������ڿ‬С��˵�����ҡ����һ�û������
������ɶ���⣿���㻹�Ǹ������Ȼ���ˣ����ˇ��ˣ�����ͷ����ı�Ʀ���Ұ�������ı�Ʀ���и��ǹ�����
�����‫ ��֣��ڶ‬Ҷ��Ұ‫���ܣ‬ѡ���˴�ð�ա�
�������‫�ٸ‬ӵ�Ķ����˵ʲô��Ҷ���Ҹ�����һ�‫����ڣ‬СҶ�Ӈ 尡�尡�壬͵͵��������
‫�����˺����ף‬Ͼ�Ŀ����Լ���Ŀ����һ��ûһ�µ�ɨ�����Ҷ�������̿�ˮ����������ΧһȦ����� ‫�ڽ‬Ŀ������ ͣ ͣ
����Զ���ϡ�
�����߹�ȥ������Ȼ�‫�������ؿ‬Զ��Ҷ�����һ��˵����ԶԶ��ί�����ˣ���
��������Զ�����
󾪣�ľͺ �ˣ ����‫���ٺ‬Ȼ��ʼ��壬����������üͷ���ᄇ���
�һ����ҵĿ��Ź��٣����������Ŷӳ���ʰ��ɡ�
�������Խ��Խ���‫��ۿ‬ž ͣ �Ҫ��������Զ������ˣ���Ȼij�˵�������ɭɭ���������������� ͣ ˣ���ʼѵ�������
��‫��ڼ‬ϣ���
�����‫������ڣ‬ӵ�
����������������ѵ���������·�����‫ڵ‬ĸ񶷳������˹�ij��ɱ���IJҽ���
����������ƪ��
��������ֽ��Ҫ�󣬿ȿȣ�����DZ�����л���‫�ڲ‬ij�˷������������һ����õ�������ǰ����ÿ���˵����飬�
�ժ¼��ƪ��
����=================
�����֡��衢 С�ã�
�������ֳ�����ȥ�ˣ�����ǰһ��û���¶���İɡ�
�������‫����ۺ‬п������ϵ‫���������ط‬Ҳһֱû�Ĺ�С�ó�޵�ʱ����������� ͵ ˣ��ϻ��ҼĻ�ȥ��ҽ�ƿ����
����ã�ÿ�����һ�����塣���а������˵һ���������¥����Щ�˵��ˣ������� ʹ ȽŲ��ã��Լ�Ҫ��‫�ע‬⡣
����Ҳûɶ��˵���ˣ���һ�����Ż����������������м����ˣ���ȥ����ҹ��������ɶ�ľ����˰ɣ��ϴ���С���
‫�����ﶼ‬ſ��ˡ���
��������
����===================
�����ϰ����裺
�������ϲ�������ô�����ǰ����㿴�����‫���ڲ‬д�����  � û �� ˿���û��ϵ���
������ɶ����ã
�ͦ
��������� ǼĹ���Ķ������յ��ˣ�����д�ı��Ҳû��û�գ��ϰ�� 㷴������������
���Ҷ������ˣ���������ܲ����� � � �ܱ ‫��ٸ‬Ҽ���Ů�ǵ���Ƭ�ˣ������⿴����Ӱ�첻
�ã�����Ҳ֪�������‫��ﶼ‬ү�ǣ���˵�����������黹�簡�������������˰�����������
���‫�����ڲ‬ƴ�꣬ �꣬ � Ȼ��ɼ����‫�ٻ‬ȥ��̧ ���ӭȢ���ǿ��ϵĵ�һ��Ů��~
����Ps�ӳ����������‫߰�����ﻹ‬ � û���İ���£�Ҫ���Ҳ����ˣ��鷳���Ǹ����һ����ˡ�
�����ᄇ
����=========================
�������‫�ס‬ĸ�‫�ף‬
�����������Ž������������ϣ���Ӧ���Ѿ�����ˣ��‫����׷‬ͺ‫������ڷ‬ҵĴ��������壬��̫��� ˡ�
����ĸ��һֱ��ȥ��ŷ���ҵĸ���������ˣ������뼸��‫�ٸ‬ĸ��һ��ȥɢ�İɣ��ҷ������Ҳ�����ţ����ͼ��‫ݰ‬ɡ�
�����鲻���⣬�Ծ��‫ڴ‬ˡ�
��������
���������︸ĸ���˶���ij��ѧ�Ľ��‫�ڣ‬
����=============================
�����֡��衢�硢 ɩ�ӡ����
�����Ҳ�֪ ���������� Dz����Ѿ����ˣ�Ҳ��֪ ��������� ô���ˣ�һ���û���ˣ����Ƕ������𣿰
������Ƕ�Ҫ‫�����ע‬壬֮ǰ������˵�
‫����ر‬Լ�����մ�������˵������Ԥ������������������㣬���հ������Ǵ
‫����װ‬а���
�����磬��ú��չ��۰��裬�����Ҫ��������ˣ���Ҳ�Ͳ����ˣ�ҲҪ���ɩ���ˣ��ҶԲ� ‫���ס‬ǣ��������
‫��ﰡ‬С�����������‫�����׾�װ‬㲻��˵С�崩�����˧�������㴩����
�϶����Ҵ��ÿ��������������������Ժ�
� 󣬱�ѧС� 壬 ǧ���������չ˺���ְ ����� 衣
�����֡��裬���Ӳ�Т�������ǿ�ͷ�ˡ�
������Ȼ
����===========================
�����������Ůʿ��
��������˵�ð����������˲�‫ ���������ް�׼‬dz�Ůʿ�㰡��������������
�Ͳ��ã���ɱ�����ް��������������� �
� � � � � � �ܲ ǿ��ˣ������һ���ⲻ��Ҳ�ÿ�����ԾͶ�����
� ˣ ��� Ұ
������ĵģ������氲������Ӱ����١‫�ٺ‬
�������ˣ��裬�㶼��֪ ���� ϻ������������������
�ƣ ��� ‫��ڻ‬кö�ս��˵�������
‫����غ��أ‬Ƕ�����Ľ���ˣ��������Ǹ��ֵ �� Ҷ����С���Ǹ�¶���ǰһ�����
ֱ � � � �֪ һ�����ĵ�ʱ����Ÿ���˵�
ġ���
������ɶ����Ҳ����˵�ˣ��ܲ����� ˣ�˵���������‫͡������������ܣ‬
� � � � � � � � � ɡ�
��������˧��Ķ��ӣ�����Զ
����=================================
�����裺
�����������‫�����ڻ‬ɣ���Ҫ�ഩ һ�㣬�
�Щ����ú���ȥ������һ�����Ӧ���ֳ����� ˰ɣ���֪ ���� Dz��ǻ���ô� �ܳԣ����� �ܸɹ��ͷ���ˡ�
�����ӳ�˵����������
԰�ҵĸ ��� ;��¸�����ȥ�����ܹ�� һ������ܿ����� ˣ�ɽ�������������𣬱��� ᲻�
��ǵ�̿��Ǯ��
����ɣ�С���������Ҫ�չ˺����衣
������Т�ӣ����

������51��

����ѵ���Ŀ��ƽ�������˵�仯��ʮ����ԽҰ����֮������� � �ֱ ӾͰ�������˺ӱ���
‫��װ‬ɣ�Ҳ������ �֮ǰѵ��Ļ���Ա�DZ�Ҫ��ȫ�����������������¶ �ֻ�� м��ȵĺ�ˮ� ˮ��ij�ˢ� �ܿ��� ʿ���ǵ���
�´��
ߣ��������������Ҳ��������˵���Ҳ�������Ъ��������ļ���������֮������� Ļ�����
����
�������û�ºӣ���������ֱ�� ϣ����źӵ�����ľ͵����������Ŀ�ĵ‫��������أ‬һ����˴�ֱ��������
���������˿�ɾ��‫���������ط‬ˡ�
��������µĺ�ˮ�������Բ��⣬��‫׵‬Ĺ�â�Ӻӵ����һ�������м 䵴�
�ȥ��ʱ��Ź��˼����ӣ��ǰ�ʿ�����������������
ʹ Χֻ�г����ѹ���ij�����С��л������֮����� һƬ�����

��������Ҳ���Ƕ໰� � � ˣ�����е����ģ����ֳ��� M9�̵��‫��ڵ‬Ͽ��˸���֦����������� ˶�����
������������ϵĵ���üͷ�����壺���ӳ������컻���ˣ���
ͣ�������ͣ‫�����ס‬ϵĶ����뵽�Լ��ǰ�MOD��ȥ���Ծ� 򣬲�Ŀ �Цһ�£���ͷ����� š���
������Ŷ���������Ӧ��һ��վ������������ȣ�������‫֣��������׹‬ʵ � � � �����ĵĻ������Ǵ�һ������
������‫�����ָ�֣��˰��װ‬Լ��Ķ���˵�����������Ұɣ�����ʵ�‫ڳ‬Ե��е�ࡣ��
������Ŷ����������Ӧ����һ���������������� ԭ�‫�����˰����أ‬գ���Ȼ���‫����ڣ‬ӳ�����������ĸ
�ʿ���������ͦ
������
�������ţ��������������һ�������˵�ͷ�ֲ����������� Ƕ�����DZ����Ժ������‫�ڸ‬á���
������ǰ����ᄇ���� ˵������Զ���Լ��‫��������غ‬һ��һҹ����Ÿտ�ʼ�������� ᲻����˵ 㣬����
���‫������۽‬Щ����Ϭ���������������Dz���ô˵��Ҳ����ôЦ��ż��Ż��е��¶����ı��顣
��������С����ͦ
� ‫����������ݰ‬Ц��Ц����������һ������ʸ����‫�״‬�������ˣ������‫ۺ‬
�ˮ�ľ�ͷ�������������Dz���������ˣ��������Ƕ�����ô����ġ���
�������ǣ�������Ҳûʲô�‫���˵�ٺ‬ˣ������������뵽��ʲô�Ƶģ����ӳ������
ߵ�����һֱ��û�˽�ɣ����滹 һֱ���Ų��ţ���
�������ţ��������һ����
 � Ǹ ̺õ�� �֦������ ˵��ϣ���ͷ������ĺܷ������˲�������ӣ�û���������
ʮ�������ҡ�
����֮���������û��˵�������������˵‫�ط‬è������������Ȼ�����е��䣬����������˵��
�㲻��ʲô���������˵���¶����ļ�ֱ����������� ˯��
����������һ��֮��󣬺 ӵ�����ԼԼ����Ӱ�������‫��ڣ‬Ǽ����Ӱ�������ɫ�IJ�������� �ˮ ����� ʱ��ʱ�£��
��ó�������������ൽ�����ˣ�һ�������ƶ��е������ˣ����ź����DZ���
������‫װ‬ѳ�����̵��ӵ����ϣ�һ�ŲȽ���ϡ������ѥ�����Χ��һȦ��ɫ������վ� ߣ�� � ‫ ڰ‬һ�������‫��ص‬ŵ�
һ���Ա�������
�����е���������ϣ����‫�ڵ‬һλ�ľ�Ȼ��Ҷ�� �֮ǰѵ���;����ɣ�����϶��������к��λ���ϣ�û�뵽����˾��
�֮��� Ҷ���Ȼ�������������
������‫���׿‬Ҷ������������ϰ����Ŀ���е�ɢ�����������‫��ۻ‬ˣ���Ȼһ���û�ж����Լ���‫�ע‬ӣ���� ΢΢���
����‫ڵ‬ĺ�������Ѹ�‫�����ٵ‬š�
������С������ͳ����治������뵽�������
�Ĵ��У���֪ ��� Ϊʲô��ͺ Ȼ�е���Ц�����ܿ��������
߹
�ȥ��һ������Ҷ�����ָ��� ǰ�������֣������� ˵���������ӣ�����ӷ�������Ҫ�‫�ݻٵ‬Ŀ����� �� 㣡
��
����Ҷ��ʹ��ҡ��ҡ�Դ�ͷ���ϵ�ˮ�齦�ĵ������ǣ���ʹ��Ĩ�˰�����Լ�������������໹��ķɿ 죬
�β�Ǻ��ˮ���������� �ۣ�
�֮ǰ���ǰѼ���MOD���˵���ָ��� ˮһ�‫���ݣ�����˿ڶ‬ʼ���‫�����ʹ���ף‬ǣ���
�‫�����������ڻ‬Լ���ǰ������������ľ����������飬�ܶ ೣ �ೣ�� �ֲ�� サ����䣬
ɭɭ����ɫ��
����Ҷ�������һ�£��ӵ���վ�����ͷ�����Щ���ģ�����ܿ�������������� ƣ�Ѹ�‫�ٵ‬DZ������� �֡

��������Ҷ�������ʧ����Ӱ����‫��������׼‬εĿ������Լ��ղ���Ҷ�����ţ������е���� ᲻ ð�������
˶����˰�����
����һ���ѵ�ǿ�ȷdz����󣬶�ҿ �ĿҲ�е�� 죬 ʿ�����۵ ĸ�һ������ ‫�����ڽ‬ѵ�֮��� һ�������Ť�˵����
‫��ڵ‬ϣ�û�����Ǿ�ͷȥ��ʲô�����ˣ����Ҳû����Щ������������⣬���Ǵ�ȵķ������������ɵ����������
������������ϰ��ʱ����ʱ֪ͨ���‫�����ص‬Ѿ�����֪ ���� ˣ�S����T����������ϴ��������Ƿ���ȥ�
�һ�жӳ���Ƥͧ��T�����Ͻ��룬������Ҫ��‫��װ‬ɴ�����Ǹ����ͱ‫ڵ‬ĵ
‫���ط‬ȥ��������ǽ�����������  � Ǻ �� ˮ���������︴
�ӣ�����ʲô�¶������ϣ�����������������ǽ���������һ����‫�����������ײ‬Լ���࣬ ���
���һ���ֶ����� ˵��
����֮��ʿ���dz��‫�׽‬ţ������Ŀ���ʳ��ȥ���������˼������ˣ�ÿ�����ʽ��ѵ������Ҹ���ʱ����Ǵ� ‫�ڳ‬
�Ⱑ��
���������˷�֮���Ҷ��������һ������ָ�� ϸ��˵��Ǹ���Ӻ�����������н�ʱ���ֲ���� һƬҶ�����һ�£
���ʱ�;��һ����ʹ �ֻ��� û�뵽���֮���� ˿‫�ھ‬Ȼ�е 㷢�ϣ��۵����Ҷ��ʵ�‫��ڲ‬뿴����Զ���ˮ����
‫����س‬Լ����ɴ�Ҳ��û����˵�����Լ���ȥ����ǣ��ҵ�ҩͿ�ϡ�
�����������л��˵СҲ��С�ˣ��ɵ‫�ط‬Ҳ�������޵ģ���Щ������̧ ͷ�����ͷ�����ǣ�Ҷ���߳��ʳ�ã���������¥
�£�ӭ���‫�ײ������ס‬
��������ƺ�մ������������������е���࣬ ��Ҹ 첲����һ���ļ���ͷ���Ų�����ĺܿ죬 Ҷ�����㶣
�Ѱ˼����Ӧ��û�����Լ�����‫�����˸�ת‬ӷ������ƹ�ȥ������û�߳��������������˽���
������Ҷ����‫�����׿‬С��������ŵ���Ҫ ‫���̲�ס‬ ‫�ת����أ‬е���Ц��������� 򶨵��߹
�ȥ��б�������������֣�������� ĵ��ʵ��������ô���£���
����Ҷ����ˇ 壬�е����
‫����ܣ‬Ǿ�þ���ô����Ҳ̫û�����ˣ��Ե��Լ�����������Ƶģ�����Ҷ���Ц��һ�£����������˻Σ���û�£���һ
����ӡ���
�����������һ��Ҳ����������ӣ�һ���̹ ���ĸ 첲������������Լ���ǰ��ϸ�
‫����ش‬Ҷ��ֻ����� Դ����‫�ڵؾ‬ð����һ��ȼ�յ����ƣ������ҧ���г ‫��ݣ��ݺݵذ‬Լ����ֳ�����

�������㡭�����
�о��е�֣�� Ҷ������� ��ͦ
ų����� �֫��� Ӵ��ģ������������̬ ���������˼��ܱ�������� Ҳ�������
ĵ���˭˵�������Լ��ú�����İ���
�������̧
�‫���˿��ۿ‬û����Сƨ���ֱ�� Ť��‫�ץ‬ż������Լ�����¥���Ҷ���‫���˲�۾ــ‬Բ���ҿ������������� ��
���̫���
Ƿ ˰���
�����������ϵĿ����DZ�����ҧ�ģ�������ҩ������Ĩ�㣬���������ʮ�㣬��
�ƺ���վ����ȫ�����һ��������Ҳ�൱�����Ҷ����Dz���ȥ������Ц��ҶСү���‫�����ڻ‬ͷ���‫����أ‬
�����ǰ���
�������Ҳ�ȥ��������һ�𵽵
���Ҷ���ֵ ������ Ȼ���ֱ��� ƣ��������ֻ����� Լ��ƿ��£���ô��Ҳ�ô�����¡�
������‫�˹�����ײ‬ȥ�������е������ˣ�Ӳ�ǰ�Ҷ��Ƶ�·�м 䣬
ѹ��������˵�����Ҿ��������Ĩ��ҩ�����˿�ʱ�䳤�˻��Ⱦ�� �֮ǰ˵��������Ҳ�������㡣��