Вы находитесь на странице: 1из 251

����������2��� �

‫ ڰ‬ɭ��� ���
ߣ������

��������

���������Ѿ��������������ļ������
԰�ʱ ���� ĺɫ�еĴ�‫غ‬͸ոճ��ֵ������ ˵�̵ÿ��Ժ��Բ��ƣ���������
�˵ȴ������ġ�

�������Ǹ��ѱ���ȴ�������������߸��ˡ�������ߣ�������һ�������ֿ��Ͽ�ȣ�Ȼ�������ֺ�¡
¡�‫ط‬ɻ����Ͽ����ʧ�ˣ���ԭ�Ͽ�ȵľ�ͷ������һ���ɫ�Ĺ·塣�
� ʵ������Ƭ����Ľ����ϣ������³���������������ַɻ‫�أ‬Ͽ�ȳ�������ʧ��Ȼ���ǹ·彵
� ٣������Ǹ�ÿ���ֱ����һ����Ŀ�ı�ǡ�

�������Ϻͼ��‫�������ͬ�ٸ‬Ҵ���Ϻ�����̫
�����µķ�������һ��·��������µĵ ۹�

������κ�������ʵ‫����ֻ�أ‬ʳ;��żȻ·����ѡ�������·���£��ô��������ⶥ����‫ص‬Ĵ��‫�·ֹ����ڣ‬ı
����Ӳ�⻬
� � � � � � � � � � ȥ��������������ȥ��û��ʲô�ҵģ�ֻ����СС�ļ�ª�������е�һ������Ŷ����¡���
�Ŷ��洦� ɼ��‫����ڵ‬ÿһ��С�
‫�Ͳݺ‬Ҷ�ϵ�ÿһ�¶���У�������е�ÿһƬ�ƺ��ƺ��ÿһ���dz��ϡ����Ŷ�������Ŀ
�ĵģ����������Ŀ���Ŷ��㼯� � һ��Ŀ�ľͳ����ˡ�
�������ϸе��˵���������������
𶯣�ǿ ������� жϣ���֪ ������� ϵ���һ��
޴�Ĵ��������������˶�����û����ᣬ������·���������‫����͵��ڹ·�ײ‬γɵ�ֱ�ǿռ�����һ���������֪ ��
�����ʲô����С�ĵ��ƹ���ճ�������ϵ���˿�����Ǹ��������е��Ⱦ�������˿�𶯵
�֩���� Ծ������DZ˴˶��о��˶Է��Ĵ��‫ͬ������ڣ‬ � � ȥ��һ����һ��˫��û���κν���

�����𶯴‫�ֹͣ��߷�ﵽ‬ˣ��Ǹ�޴�Ĵ����Ѿ�����˹·�ǰ�����Ͽ��������‫ڱ‬ȹ·廹 Ҫ���࣬ ���


‫�ܴ˺�ס‬һ������ա���������‫��ں‬ϲ���İ����֪ �������� ǻ�ģ�������������Ƭ������Щ���ֺ��
����ܿ
� �
�ʧ��Ͽ�Ⱥ�Խ�Խ������ֵĹ·壬� � � � � � � � � � � � � � � еĹ�ϵ��

�������ϼ��������ʵǣ���֪ ���������� һ�㲻� �


� в���Լ�������ȻҲ�����⡣�����Ѵ����·����Ǹ�֩�� 룬 � � � � � � � �
� Ѿ����֣ ��� Ǹ������Ȼ�����˹·������֮ ���������� һ��֫�������� ŵ�һ��Ļ����ȥ���
�֩������ ŶϿ�����˿�䵽� ˲‫��ݴ‬С�Ȼ����ѻ�����‫�·˹����ط‬ǰ��

������ʱ����һ���𶯳
����ˣ������
΢�Ҳ ��� ǿ�С�����֪ ������ һ�� ���
�͵Ĵ �ͬ�������� ·��ƶ������ ʱ�ͬ����ǰ�����ͱ��ϣ������
�һ������Ĺ��ۣ����� ͱ‫�����ڱ‬ȣ����۵ İ���ֲ�һЩ����ɫҲ�� ��� �ʻҰ�ͬ �ɫ������ Ź������ �ֲ‫ڵ‬ı���
ʹ�ʵ������������
۵ ࡣ���˶��ж�С��ϸ�ۡ��� ¶˵�ϸ������۴�ֱ���϶˵�ϸ��������۳�һ��Ƕ�ཻ ���
����������̤���‫ �⻬ٱڹ‬ĺ�ɫ�������Բ ۵�������‫����״‬һ��ӡ��� 󣺡 1���

������ʱ���·�ǰ�Ļ��ŵĴ���ͻȻ����һ�룬 �
� ·�ĸ߶��൱�ˣ�����Ȼ�Ƕ����ˣ���¶�����Ƭ���������У������Ѿ���ʼϡ��‫����سـ��ـ֡����� ۾‬Ź·��
�϶ˣ�������ԥ��һ�£�����Dz�Ҫֱ�ӽ���������‫�����������ߣ�����ת‬ƽ�еķ������� �ܿ 죬 � �
� � � � � � һ����ۣ������������� Ǵֲ‫ڵ‬İ��棬� � � � � � � �
� ио��ܺ ã�ͬʱ� �������
ɫҲ�����������Ϻ���Χ�����ѡ���ϧ����� ߻�ͷ·�����Ų�����һ�ˡ����۵���‫״‬Ҫ���
�Щ��������‫��ת‬һ�������Ȧ������������һ�Σ����������‫���ڶ‬ζ��Ϣ����Ѱ�������ҵ��˻ ‫ؼ‬ҵ�·�Ĺ�̣
������Լ����������н�����������9����‫����״‬

������ʱ�����‫�·ڹ‬ǰ�Ĵ��‫����������ڷ‬Զ������������
⴮ Ļ�������ģ������ű�����
ͺ ���������
��������ôȥ̽�����Ķ����‫���أ‬

��������‫ݴ‬Ե��������Ŀ��������������̾��
Ϣ Ȼ����վ�������

�������ϼ������������ƽ�еķ�����������˵������ۣ������ һ�������ֱ�ǵ�‫�ת‬䣬� � � � �
� ģ���7������ϲ������‫��״‬ƽʱ�����ֲ�ƽ���ġ�ͻȻ��‫��������ת‬ζ��Σ�պ�ս����
���������‫�����������ڸ‬ʱ
𶯣� � � � � � � �Ÿо�
‫�����ڶ‬ŵĴ����Ѿ�����˹·�ǰ����һ�����վ�������Ϊ��ӭ����‫ڶ�����ڱ‬ȵ�һ��Ҫ��С������ ࣬���
һͷ� ‫���׷����׷׷‬ĺ�հ���ı����Ϻ���Ŀ�����������
΢�з ��� ɫ�ƺ������Խ�Խ���������ij���ϵ��

������Ҷ��ʦ��������ˣ���

���������ǡ���С�
�ް ɣ���

�����������޼�����ĸ
� ��� ѧ
�ͬ�������ǡ�����

����������֪�������‫ܲ��������ط‬
� � � ģ���Ҳ���㣬� � � � � � � ɢɢ������

������Ҷ��ʦ����Ҫ� �
‫������ ڰ‬

������Ŷ������ȥ�ˡ�����

�����·��ϵĺ��ϱ����‫�������ת‬ʵǣ�������ǰ�滹� � һ����ۣ�� 7�‫��ڡ‬

����֮ǰ�����Ǹ���ϲ������9��‫��״‬һģһ������‫��ٺ‬й�ȥ������һ�����9�������������‫�״‬ȡ�7���͡�
1���ã��������‫ﵱ‬Ȼ˵���壬� � � � � � е�ԭʼ��ϸ��̬
���ղ����9��ʱ������ģ������ø��
‫ٴ‬μ�ǿ�ˣ������Ҹ���ԭʼ��ϸ��̬
��������‫���־‬ĵ�ϸ��û�н�Ļ�ᣬ���� һ�ͬ����ǰһ�� һ
�ͬ�����Ҳһ��

������С�ް��������������� 㣬� � ˵���ǡ���������ѧ�ģ���

��������ǰ�ǣ��������‫�ڴ‬ѧ������ѧ������������ѧУ��������ȥʱ���Ѿ������ˡ���

���������ѧ�������ô��
󣿡�

�������ǣ����
�˵ ������ ĺ�ɢ����

������Ŷ���ֲ�����˵��ܴ���� ġ���

������С������ѣ�����Ů����һ���Ρ�ֻ�Ǹо�����‫ר‬ҵ�����һ�飬� � � Ķ�����۶����
‫������ף‬ѧ֮�����ľ�壬� � � � � � Щ���ĵ‫���ط‬͸�ģ��ȽϺû�ɡ���

������������һ��9����Ը����ϼ�����У���ǰ�����ȴ��һ��ֱֱ�������ƽ�еĺ�ۣ������� ǵ�һ��
‫���ۺ‬ˣ�����ȡ�1���������û��Сϸ�ۣ��� ʡ�һ��‫��״‬

��������Ҫ��ô˵���������˵���������������
񶬶�ô �С��

������������ȷʵ���‫ܸ�������޴�־‬
� � � ġ���

�������ҵ����и��飺� � Ϊʲô��ȥ�о��������ѧ�‫���أ‬

�������������ѧ����

�����������˵��һ����ʣ����Ǽ��������зֲ�������޴���������ǵ���Ŀ��� �ܹ ۲�������
⵽� � � � � � �
�һ��������ģ��ܶ�ܶ
�ܶ࣬���� Щ�������һ�������������ᣬ�������ѧ�����о�����������̬ ����

�����·��ϵĺ��ϼ���������˲�Զ�������������‫״‬Ϊ��һ���İ��‫����ۺ‬ҵ�һ����ϲ���ġ�9�����������
�ǡ�2��������·��ǰ�沿�ֺ����ʣ�������ļ�‫����ת‬ǰ��ġ���7 һ��ֲ���ƺ��Ǹ���֮ ��
‫����ס‬ϼ���������һ�������һ���յ���0����‫���·��������״‬ǡ�9����һ���֣ ���� ȴ��һ�����
壺� � � � � Ҫƽ������Ҳ��Ҫһ���������
򣬲������ǻ ‫���ظ‬㣬� � � � � Ƕ����ġ���Ȼǰ�滹� � � � � � �
�ۣ
�������ʧȥ����Ȥ��‫�������ת‬ʵǡ�

�������ɡ���Ŀǰֻ֪��������һ���������

����������Ϊ���û����ȥ��������飬� � � � � � � � һ�����  ��
������Ҷ��ʦ��������˼����˵��ȥ����

����������ô������Ϊ�ܰ�������� ‫ר‬ҵ���������������ѧ�����������ѧ����ֳ��������ѧ
�ṹ����

������Ϊʲô��ô˵�‫���أ‬

����Ҷ�Ľ�ָָ��գ����ĺ����Ȼ��������е������‫ٵ‬ÿ�������������

ͫ�����������ʹ�˻�����һ�����Ƕ�û�г���ʱ�IJ����
񷣬�ɫ �������
͸ һƬ ���� ãȻ���·��Ǵ���ʯ������û���
�ͫ ʵ�
�������‫������ھ‬Ǻ�ϡ�޴���٣�Ŀո�ȴ����� �ͫ�ʡ��� ǿ���������� ‫����������ݣ‬Ӿ����ռ�
��ȣ����Ƕ�����ô΢С��ֻ��һ���������ֵ���ɫС�㣬� ƺ�ʾ���������
ߵ�ij�ֲ�����������˷����˸��������� �ͫ�ʵ��������� �֮ �� ۸����Ӿ��ֻ���ij�޴‫�־‬Ŀ‫־‬壬�
� � լ��ľ޴�����ǵ�΢С������������Ϳ‫�־‬ƽ��Ľ����ʾ��ij�ֳ�Խһ�еĽ���

�������㿴� � � � � Ƕ���һ���ĵ 㣬� � � � � и���������ĸ��ӽṹ�����еĻ�����������


޴���������‫�أ‬ľ�����ȥ�ˣ���Щ���������ǿ������һ���ӵ�в���ĵ 㣬� � � � � � ѧ�ϾͱȽ����
‫����״‬ˡ���

����������Ҷ��ʦ����˵���������ѧû���κοɹ��о���ʵ�����ϣ�Ҳ��̫
���ܽ��� е���ʵ�顣� �

���������������ijɹ���Ǵ����۵ ģ�����ŷ�ϼ���һ�����趨� � � �
򵥵IJ�֤ ����� Ĺ���������Щ����Ļ����Ƶ������������ϵ����

������Ҷ��ʦ���⡭������̫
����˼�ˣ������������ѧ�Ĺ�����ʲô� ‫���أ‬

��������һ�����������ĵ�һ��Ҫ���‫�������������ڶ‬ţ��������е�����������ֲ��䡱

���������������˲�Զ����֪ ���� Ϸ�Ҳ�а��ۣ�������� һ�Ѱ��۵���ϣ��ṹ���Թ��㸴


� ӡ����϶���‫����״‬еģ��������ܹ����������� ‫����״‬Ϊ��Ҫ��ǰ��������Щ��‫����״‬
���Ϊ����СС�����������������޵ġ������9��

����û�ие��ź������ϵ���ȴ��������һ���֣ ����������� ‫�ס‬Ķ��� ࣬�����������‫�ڱ‬


��������ܵ
� � Dz��ִ������ˡ�

������ռ����������Թ�������һ�����۵����У������Լ���ª����ʶ�а������‫����������״‬Ĺ�
��������ϣ�����һ��۵���ϣ�����ǰһ����
򵥶�ˣ ���� Ϊ��̽
��������Բ��ò���ռ��䣬� �
� Ĺ�������������һ����������IJۣ�����̬���������˲���ǰ���ֵ�һֻ���������Ķ��ӡ��
�ܿ���������� ṹ����֮ ������ Ժ����ϵ��ʵ�·���У�����������ϡ�ǰһ���а�����ˮ��‫�״‬ĿӺ�
һ��������ӡ������������������һ��ֳ��������������
� � � � � � � ǡ�֣�������Ǻ�������‫��ס‬һ����‫״‬
��Ҳ������ʵ��ó���Ψһ��‫��ס‬һ��ǰ��������Щ��Ȥ����‫������״‬ˡ�

������Ҷ��ʦ�������ѧ�Ƕȿ�������������㹻� � ʵ�ġ���������ô���˵������������г����Ƶġ����
޼���Щ�Ծ���˵��

���������Ѿ����˴�뱲
� ͬӣ���ȷʵ�ǵ�һ�� ��̸���������
�ͬ IJ �֪ ��� ΪʲôҪ̸����Ŷ��Ҫ�������������۳��������ѧ�Ļ�ͼ�����
��������Ҫ���������ͼ���ը����

������������˼�������ʣ����ܽ���� һ���𣿡�

����Ҷ�Ľ࿴������û��ʱ���ˣ���ʵ����������Լ�Ҳ��������������ȴ�����������ִ������ѧ�
ƣ�������п��ܳ�� Ϊ�������ѧ��ŷ������ˡ���

������Ҷ��ʦ���ҳɲ���ŷ����ã������‫��ס‬Ļ�������ȥ�����Ժ��ҿ��ܻ���� ȥ�����
��������û�л���ˡ������ߣ���͵������˵˵����������������Ҷ��������Ρ��ã�С�‫������ޣ‬ˡ���

����������Ҷ��ʦ�����‫���ء‬

����Ҷ�Ľ���ĺɫ����ȥ�������������ľ‫ۻ‬ᡣ

�������ϼ����ʵǣ��������ͱ��ϵ�һ��Բ�‫ �⻬أ����ڹ‬ı�������һ���临
� ӵ�ͼ����֪ ���� Լ���СС���������������������Ķ�����˽���ͼ��Ĵ�
���‫˶���������״‬ԡ�9���ĸо�ԭϸ��̬��������ȶ���һ�¡��������ƺ��ϳ��
�ͼ���е�һ���֣ ������ һ˫�‫�������۾�������۾‬һЩ��У���Ϊ���‫�۾�ע‬Ӿ���ζ��Σ�ա������ʱ�
�û��ʲô���ǣ���Ϊ��֪ ����� ˫�‫�۾‬û���������Ѿ�������Ǹ���޼��ľ޴�Ĵ����‫�ڵ‬һ�η�������ǰ����
����ӹ·��϶˵����Σ���ʱ�����ӵľ�����˫�‫������۾‬ţ������Բ�‫����أ‬Ϸ 嶥� �

���������  ��û��һ����ɽС�ĸо���Ϊ���´Ӹ‫�ߴ�׹‬䣬� � � � � α���ӱ���ߵö�ĵ


‫�����ط‬ȥ�����������û���˶Ըߴ��Ŀ‫�������־‬ ᲻� � �
޼���ֻ���£���·‫ߴ��֮����ڹ‬ ��û�������֩�� 뿪 ʼ�
‫������ͱ���������ؽ‬һ��Ө��˿�����Լ����Ӱ��Ƶ�˦�������ϡ���������
��Σ���ĹǼܾ�����ˡ����ƻ�һ�������‫�ؽ‬һ��Σ���������û��� �; �ᷳ�� Ҳû����Ȥ��һ�����һ ֱ��ˡ�

�����޼������һ���Ҳ���ˡ������������ʧ��� 󣬺�ϴӹ· ��� һ��������ȥ����Ҫ�ϻ���Ѩ������ֻ��‫׳‬


��λ�á�����е���������������‫�·ڹ‬Ľ��£���������֩�� 뽻���������‫ٴ‬θо��˶Է��Ĵ��
‫�����ڣ‬Ȼû�н���

�������Ϻ�֩�� 벻֪������������������ʱ�����
򣬳�Ǹ �� Ϣ�����ңԶ����磬�
� ���������
͵ ԣ������ǽ��еļ�֤ �� ߡ�

��������һЩ��ʱ����ҹ����ˡ�����˹վ�‫������ڡ‬ա��ŵĴ��‫��ף‬ǿ��µ�̫���� ƽ һ���ɫ�ľ޶������
滬� � � � �
� ˹ϲ��������ʱ�����Ǹ�ңԶ�����Ի�����Ϊ���ǿպ�ҹ���ı����ϣ�����������Ĥ�ϴ����ֺ���Ŀ��
������Ļ���������ǵĵ ‫�ڶ‬ʮ����ʵʱ�Ի��ˣ������ ‫�������ڽ‬һЩ��ѡ�

��������˹�����ǵģ����ҷ������Ƿ�����������������ϣ����൱������ʵ����û�п�������

������Ļ���ǵģ����ǰ����е�����Ԫ�‫͵����ض‬ú������������������޷���⣬��������Ϊ��
�ǵ��������Ƕ���ʲô�������ʱ����������ʲô����

��������˹�������ĺ��‫ �ͬ����ٵ‬һ�����𣿡�

������Ļ���ǵģ����Dz�֪ ���� Ƕ��˻������ˡ�

��������˹�����ǻ���ʲô�‫���أ‬

������Ļ��������ϸ�о������ǵ����‫����������ף‬ѵĹ‫�����ؼ‬һʱͬ����ϡ�

��������˹���� ��
�ʣ�ͬ��

������Ļ�����ǵ������������ ��
�ʺͽ�ͬ �� ʣ�����������յ��ĺ�����ԡ�

�������С������͡��䡱� � � � � ‫�͡�������������͡��ء‬Զ����һ� ࣬����DZ���� �ĺ


�ͬ� 塣

��������˹��������ղ�˵�ĵ�������ϰ�������һ�� �
�����
' ��ͬ

������Ļ�����롱�͡� ˵�������Ǹով���‫ ������ ֣��ط‬ԭ�ɲ���ͬ��ʡ�

��������˹�������DZ���Ͳ�
��� �
��ʰ�ͬ����

������Ļ�������ǵ���⣬�
����Ӧ���� ��
�ʣ�ͬ� 룬� � � � � � ˼ά��‫˼���ٽ‬ά���
�˵ ���� ǰ�˼ά�����
ࡣ�ͬ�����
‫���������ݴ‬ǵ
ͨ ���������
ͨ Ϊ������ ‫ٶ‬Կ���������
񶯲�е ��� ʵ�ֵġ������������Ϊ��ȷ��

��������˹������ȷ�����ɴ˲�������롰�͡� ˵������ �����ͬ


���� 𣿡�

������Ļ���������ǵ���⣬������������� ��
�ʡ��ͬ�

��������˹������������������һ���𣬡�

������Ļ���õģ����Ƕ���Ҫ��һ�롣

��������˹�����ǹ���ӿ��������˼��������ӡ�

��������˹�����ҵ������ǵĽ��������ʲô����

������Ļ������û�н�����٣����ǵĴ��Կ����
԰ ˼ά������ ʾ����������ʵ���˽���

��������˹������ʾ˼ά������ʵ���‫���أ‬

������Ļ������˼ά�����Ų���������ǵĿɼ�����‫ڵ‬ĸ��ֲ������������൱Զ�ľ�������ʾ��

��������˹����Ҳ����˵�������Ƕ��ԣ������˵����

������Ļ������˵������ ��
�ʡ��ͬ

��������˹����Ŷ ����ʹ��ˣ�Ӧ��Ҳ������ɶ����������ϰ�����

������Ļ���ǵģ���˼ά�ͽ���������֮��� IJ��첢������
� Ƕ��д��ԡ����Ҵ��������Ծ����Ԫ����ķ�ʽ�������‫�ܣ‬Ψһ����������ǵ��Ե 粨�
� ǿ����ֱ�ӱ�ͬ� ����գ����
ʡȥ�˽����� ٣�����ôһ����졣

��������˹�����������м���ܻ������ Ÿ��IJ��졣� ҵ�������������һ�롣� �

������Ļ���õġ�

��������˹�뿪� ˴��
‫�������ף�� ڼـװ‬ţ������⣬̫ƽ̫
������ҹɫ�����������ţ�����������һ������˼ά�Ĵ��ԡ�

��������˹������������㽲 һ��С���£���Ϊ
‫������������׼‬µ�Ԫ�����ǡ����ӡ����š����е�С� ‫���ݡ‬

������Ļ���ⶼ�Ǻܺ�����Ԫ�‫�ֻ�أ‬ǹ������ţ���֪ ���������� һ��ѪԵ�‫ͨ����������ض‬


� � � � � �
�ͽϴ�����ѪԵ�ṹ�е�λ�û���Ҫ�����һ�¡�

��������˹�������ⲻ��Ҫ����ֻ��Ҫ֪�����뺢���ǵĹ�ϵ�Ǻ����
�ܵ ģ����Ǻ����������ε���
�֮ һ����

������Ļ����⡣

��������˹�����Ұѹ��¼���һ�£������������Ѻ���������С����������һ��Ҫ� ‫��غ‬ţ�������֮�� ⲻ
Ҫ����˿��š�������·�������ǣ��ǰ����ų��ˡ�����������·�‫���������װ‬ӣ����С��ǰ���š��Ƕ�
����ĺ�����˵�������ǵ����ţ��һ���ˣ�����Ŵ򿪡����������
͸���ŷ 쿴� � � � � � � �
� ŵ����ӣ��Ͱ��Ŵ��ˣ��ǽ���С�‫ݰ‬Ѻ�����Ҳ�����ˡ�����������������𣿡�

������Ļ����ȫ�޷���⡣

��������˹�������ҿ��
�ܲ ¶��ˡ���

������Ļ�����ȣ���һֱ�����Сǡ���ô��Ե����ǣ�����
��������˹�����ǵġ���

������Ļ�����뺢���ǽ����˽�������

��������˹�����ǵġ���

������Ļ����Ͳ�������ˣ�Ϊ�˴ ‫�ﵽ‬Լ����յģ���Ӧ���뺢���ǽ���ġ�

��������˹����Ϊʲô����

������Ļ���ⲻ�Ǻ����Ե������������֮����� н�������Ǿͻ�֪ ����� Ҫ���‫ݳ‬Ե����ǵ���ͼ����Ȼ�Ͳ�


����ǿ����ˡ�

��������˹����Ĭ��ã�����������ˣ���������ˡ���

������Ļ���������ʲô����һ�в����Ǻ���‫���׵‬

��������˹�������ǵ�˼ά���������ȫ��¶�ģ���������‫���ء‬

������Ļ��˼ά��ô������‫�����أ‬뷨̫����˼���ˡ�

��������˹��������˵�����ǵ�˼ά�ͼ���������ȫ͸��ģ���һ�����‫������ڹ‬ϵ��飬� � � � ˵���‫ڹ‬㳡
� Ϸ�ӳ�ĵ�Ӱ��������һ��ȫ͸���������㣬� � ȫ��¶�����Դ����һ�����š�Ŷ��������˵��һЩ Ԫ � �����
‫�����ܡ‬

������Ļ���Ҷ���⣬��һ�в��Ǻ���Ȼ����

��������˹����Ĭ��ã�����ԭ��������ҵ������������潻�
� ʱ�������һ�ж�����ʵ�ģ���������ƭ����������ѣ������ǾͲ����ܽ��� и��ӵ�ս��˼ά����

������Ļ����ֻ������棬� � � ǿ������൱ Զ�ľ����Ͻ������⣬��ƭ���������������һֱ������⡣

��������˹����һ��˼��ȫ͸���������������ᣬ�����������Ļ����������Σ�����û�м�ı��������α ‫�װ‬
���

������Ļ����ı��α‫��װ‬ʲô��

��������˹����������

������Ļ������Ľ�����‫�����ٲ‬һ�ֽ��ȱ�‫��ݶ‬ѣ��Ƕ����Ǵ����޷�����ǿ˼ά�粨�
� һ�ֲ����ѵIJ����������ǵ�һ������ѧ�ϵ����ƣ���˼ά��ֱ����ʾ����Ȼ��Ч�ʸ�ߵĸ߼�����ʽ��

��������˹����ȱ�‫����ݣ‬ƣ�����������ˣ���һ�Σ���������ȫȫ�‫��ش‬ˡ���

������Ļ����������Ҳ��һ��ɣ��ܿ�� ϧ���㿴� � � � � ҵ�˼�롣

������һ�ζԻ��ļ��ʱ��ܳ������ Ļ�ж�ʮ����û�г��֣ ������ ˹�Ѿ��Ӵ������ ⵽�β �ˡ���� һ���㲻� ϵ


‫ش‬Ӻ���Ծ���‫����ں‬Ϸ�����һ�����ǹ����������Ļ��ߡ�����ǰ��Ϊ�˿����Ȳ��̶��‫�ֵ����غ‬Ӱ�죬
� � � � � � � � � й���洬� ϴ��һ��ʱ�䣬� � � � � ǰ����‫���־‬С���������˹���‫ڸ‬о��Ǻ���ӳ�
‫ͫ�������ں‬
� � � ϵ���Ļ����ʱ�����Լ������е���ĻҲ�����ˡ�

������Ļ�����ǶԵģ����‫�����ڻ‬Щ���‫�����ף‬Щ���ˡ�

��������˹�����ҵ�����Ҫ����Ū���������Щ������кܳ���·Ҫ�ߣ���������ɣ��������Ƿ��п���
Ū������

������Ļ���ǵģ������̫
���ӣ�������ֻ��������֪
� � � � � Լ���ǰΪʲô����� ���ǶԵġ�
��������˹�����ҵ�������Ҫ���ǡ���

������Ļ���Һ������ǡ�

�����Ի��ж��ˣ���������˹���һ���յ��������������Ϣ����ʱ��վ�‫�ڴ‬β�����š������ա��ŵ�ѩ�‫׵‬ĺ���
���쵽 � � � ɵ�ҹĻ�У������ŵ�ʱ�䡣

������ �� �����Σ������3 ꣬ ����


形� Ӿ�̫
��ϵ4.21 ����

������ô����ȥ��ô�ɰ�����

��������š��ơ������ ‫���ڽ‬ľ޴��壬� � � � � � � � � �
� ȸ������������һ����ͷ����ʵ����Ȼ֪�����‫�ں‬ĸ���Dz������µ���Һ�������ӹ��գ������̸ְ��ϲ���
�����޴󰭵��‫�����������ۼ‬ĺ���������Ч���ʹ�ü�����͵Ľ��忴�
� ȥ������ǰ������ӡ���Ŭ����Լ�������ơ���Ϳ�ϻ�ɫ�������ո��ΰ�������ӣ��������ɹ���

����Ϊ���ơ��Ž��еĵ��Ĵν���ѵ��ո���ɣ������Ϊ������µĺ����У������վ�������Ե��±�������������
εĽ�ɫ��������� �ɵı Ͳ �ӹս�� Ⱥ˾���ָ�ӣ����ǽ�Ҫָ�ӵġ��ơ��Ż�� ‫��ڽ‬촬 � �
𽢡 DZͧ����� �֮
�У�����ĸ�����Ҫ���‫�ڵ‬λ���ɡ�֣ ���� ѵ��������ʱ�ɴ�Ϳ��š����‫�ָ����������ڼ‬ӽ��϶��
���Ƭ�պ�������һƬˮ���ϣ�ֻ��ǰͧ �������
ͧ µĺ���� ‫����ڽ‬в������궯
� ţ�ǡ�����������Ƭ�հ�����������������ֹһ�ε����Լ���

���������‫��������ٿ‬еġ��ơ��ţ������Ѳ�����Ǿ��ˣ���������һ�ֹ��ϵIJ�ɣ����ǰ�ġ��ơ��ŷ·�
��һ�����ĹŴ����Ҫ��߲��Ľ������Ҫ��ߴ��ʯǽ�������
�ܵ Ľ��ּ��ϴ��µ�һ���ƺ��������Ǹ���ʯǽ��ֲ�
��

�����ⲻ���ǽ��죬� � � � � ǿ��š����������Լ�������ȥ�����ǰ�‫�ע���ת‬Ƶ��Աߵ��±������ϡ�

���������‫׵‬IJ���ô���ˣ��������ʡ�

�����±�������ҡҡͷ�������ã�Ҳ����ά�ְɡ���

�����������ٰɡ���

���������‫ס‬Ժʱ���Ѿ����һ���ˣ����������ƣ���ʱ����˵�ɡ���

����Ȼ����˾����Ĭ�ˣ�����֮��� ÿһ�ι��‫������ڸ‬Ľ�����������‫����϶���̸����ڹ‬һЩ����Ҳ�
��Ǹ���һ�㶫� �

�������������Ժ�Ĺ����‫���ڷ‬Ͽɲ�����ǰ����Ȼ����һ�������λ���ϣ���������֮��� Ӧ�ö๵ͨ � �ͨ� ��


�����˵��

ͨ������������ǰӦ���ǹͨ ��
úܺðɣ��ϼ���Ȼ�������һ��ŵ����ơ����ϣ��϶�Ҳ�ǿ�����������ǰ�‫������ڡ‬
����ϳɹ��ĺ����

�����±���ЦЦ˵����Ȼ�������������������Ц��������Կ϶���΢Ц�Ƿ������ĵģ���Ȼ�������ĵĶ�������
����Ǿ͸�ûϣ�����������ˡ��ɹ��ĺ�����‫ڳ‬ɹ����˽⡣��Ȼ�������Լ����±��������п϶���ȫ͸��ģ��ӽ��ϵ�ˮ
�����������±������������‫������������׵ؿ‬����϶������ְ���ί���±����‫���ڹ‬
��Ҳ�Ǻ�̹ �ϵģ���� ‫�����ڽ‬ÿ����ǰǰ����к���ϸ�Ľ��‫������������������ס‬һֱ��һƬ
���‫׵‬Ļ�ɫ�����ܸ���������� ĸо�������ɡ���������û�����ȷ�����ⲻ��������ġ����ָо�ʼֻ�
���ԼԼ�����Խ�Խ���ԡ���Ȼ���±��������������û�����ȷ�ģ����
�����ô��ģ�����Ͳ�֪ ���� ˡ�����һֱ�������һ��������ս��ָ�������յĸ�λ�ϣ����ָ��Ա
����
�ܺ õ��˽�Է���˼ά��ʽ��������һ��һֱ���������е�һ����� 񡣿 ʼ����� Ϊ�����±������Լ���ij�ַ�
����е���ί������������
𽢳�ϲ �µļ ��Ѹ�λ�ϣ�����˭���Լ���̹
�ϸ�û�ļ���

��������ʲô�ɷ�ģ��±����ĸ�����һ�β�����ʱ�����������ǵ��ϼ��������Լ����ί�Ĺ�ͨ� ������������̸�
⣬ͨ
���������̸
��һ�Ρ�
�����������þ������Ϊʲô��Ҫ֪�����˼ά��ʽ�‫��˵��������أ‬Ȼ������������‫���ز‬һ�䣬� �
� � ʵ����Ҷ���֪ ������

���������ǵ�����ɡ����±���ָָ‫���׺‬ġ��ơ���˵��������ʱ���ǵ��ֻʱ���ˣ��ж�����ʾ��‫����ص‬ϣ���
ҪͨѶ�豸ֻ���‫�ʹ���ڳ‬ã�һ�����м��·��������������������������Ͳ����绰� � �
� ս��Ⱥ�ܲ���� һλ��ı��

�������⽢� � � � � � � � ˾���������ί�Ľ�������Ƕ�λ���ȥ�
�ܲ α�������

������ȥ�
�ܲ Σ��ǵ���α��ѵ��‫�أ‬ս��Ⱥ�Ѿ���һ���‫��ں‬ϣ
ͧ �����Ľ�ͧ�ҲҪ 𺽼 � �ˡ ����������

���������Ҳ�֪ �������������
�� �
� � � � � һ������������ǻ�����ɡ���

������û��ˮ�ġ��ơ��ź���ĸ���Ľ������ί������һ�£���ô��꣬ ������
ѵõ��໥ � � � � � � �
᣺����� �
�һСƬ����Ҫһֱ����ȥ�ˡ�

�������˹�Ӹ�������ֻ��ѩԭ����������ı��¹ͻȻ������������Ǹо���ѩ�µĵ��洫�
����
𶯡� ǰ�������ɫ�İ����ѿ��ˣ��Ƕ��������������һö�����
‫��ڵ‬µĴ󵰣����¹��һֱ����Ƕ���������������硣

�����ѿ��ĵ����������Ũ�̺
��һ 𣬽� � � � ‫����ھ‬з��һ�������Բ���塣�
� Բ����ӵ���������������Ѹ����ߣ����ȵ����������Ļ�ѩ������ʱ�����һ���ꡣ �� Բ�������ϸ߿�ʱ
�����¹�Ƿ��ָղ��������ǿ‫�־‬ı��Ҿ�����ƽ���ˣ��Ǹ�Բ��������һ���İ�ɫβ���
߿‫�����ڸ‬ʧ���·������ѩԭ����һ��������ţ�һֻ������ľ��ִ������г��һ�������̫ �ա�

����������Ͳ���ӣ��Ҿ���ȷ����ֹ�����ˣ���

������ǧ��֮��� Ŀ��������˹����˹������ɽ��������‫ � � � � � ָ�˾�������ף‬ģ�NMD


ϵͳ�����ң�Ŀ�����Ա�‫�����¶׵‬һ��˵��

������ϵͳ��������ʱ�ҾͲµ�������ô���¡��������Ա��˹ҡҡͷ˵��

��������ϵͳ�������ʲô��������޽����ʣ�NMD ֻ�����µ�ְ�����漰�
� һ���֣ ������ Ϥ�������Dz���һ��ǽ�‫���ڵ‬ʾ��������ͼ�ҳ���NASA�Ŀ��������ܿ��������
��ֱ�‫��ۻ‬棺 һ����������������һ��������ͼ���ƶ�����Ȼ���‫��ͼ�ڵ‬ƽ��
‫�������������ת‬ջ��γ�һ�������зѽ�����Ҳ��������‫˸������ٿ‬о��ж���������̫ �ա���
������û������ֱ��ͼ��ÿ����ʾ���ϵ����߶��dz�������ҵ�һ�ţ�������������壬�
� Ҫ����Щ�ɿ���������Ļ�ˡ���Щ����ֻ���⼸� � � � � � ƺ�ȱ���㹻��
𾴵� NMD ֵ�‫ܿ��������ھ�ٲ‬
� � � � �

������������ǵ�ȥ���ʿռ�վ���‫ۺ‬ϲջ���һ�鷴�
� Ĥ�����ǵ�ʱ�ѻ�����ľ�ĤŪ���ˣ������Ƕ�����̫
�����һ���չ��һ������������

������������Ŀ�������‫���ݿ‬Ӧ���аɣ���

�������У�����ǡ����‫��¶׵‬ƶ��꣬ ���� һ��ҳ�棬� � һ�Ѹ��ӵ��������


‫������ͱݺ‬ȥ����ʾ��һ�Ų�������Ƭ�������ǵ�����Զ������ģ���ɫ�ı�����
��һ�����ɫ�IJ����������������ǿ�ķ������ϸ�‫�ڡ‬

��������У����Ȼ�������‫���ݣ‬Ϊʲô����ֹ�������
򣿡�

������Ŀ����‫�����Ȿݿ‬ϵͳ�Զ�����ʶ��ģ��˹���Ӧ�������������һ�����
�‫�ݻ‬û�дӾ�ϵͳ�ĸ�ʽ��‫�����������ת‬û����ӵ�ϵͳʶ��ģ���ϡ�

�����‫�¶׵‬Ļ�����ί�������ִ���NMD
�ij����������ô��ͼ�����������ҵ������ı��֣ ����������������� е����ʡ�
����������NMD ����‫̫��ط���ת‬լ����ϵͳ���‫�ڻ‬û�е�����ϣ��������л���ʵս����̬‫����״‬һ��ֵ�
‫��˵��ھ‬

���������û����˵�����������������વ���������������ķ���������Եģ������ཨ��ĵ�һ��
������ϵͳ����ֻ�ǰ����е�NMDϵͳ����‫����ط‬ɵ�������‫�̫��ת‬ա�

�������Ҿ�ô��Ӧ�����������һ�£�����˹ͻȻ�˷����������Ӧ��������Թ� �
���
˵ĵ� ͬ�һ�ι���

�����������ֹ������‫��˵������¶׵‬

��������ξ�����‫˵�ں‬ʲô���������ͻȻ�����ˣ���ϵͳ����
⵽ ĸ�ǵз �Ŀ꣬ ���
ô���˵�һ�ι����

������һ�����εij�Ĭ������˵����������ϴ���Ǻ˵�ͷ����

������һ����ʮ��ֵ���ģ���ô�ˣ���

�������������������ˣ���Ŀ���λ�ã�����Ӧ���ܿ������ ը���ģ���

�������‫������ڼ‬Ͼ��ܿ������

���������濴� � � � � � ˼�����‫��˵�¶׵‬

������˹Ҳ�˷���������ŵ�վ�����������ҡ������Ѿ������ˡ���

��������Ҳ�ǣ������‫����˵�¶׵‬ʵ��ʾֻ��һ����ò��������ǵ���������»��һ��߼�Э��Ա���뱱������
� ĺ�NMD ��ûʲôָ�ӹ�ϵ��

��������޻ӻ��֣ ����� Ҳ������ǵ�ָ�ӹ٣����ɣ����������Ѹ�λ�������Ժ�


󻹿��ܳ��� ‫��ڹ‬µġ���

�����‫׵¶����˹�������ٶ‬ȴ�ָ���������ϵ��档� � � � � � � ȼ�ʮ���
‫ص‬ķ�����ţ��������ɽ��ɽ�����ƻ����պ��峺� � � � � � � � û�ܿ����̫��� к˱�����⡣

������Ӧ�����Ǹ�λ�á�����˹ָ�����˵��

�������������Ǵ���˰ɡ����‫��˵�¶׵‬û�����Ͽ������¶����΢Ц���������ѵ������������‫ٴ‬ε�άչ������

������Ӧ���Dz����‫��������ܡ‬ǻ ۵ ģ���������ǵ ‫��ڶ‬λ�ᡣ����˹˵��

��������NMD ���‫����۾‬Ͽ������������û����Ҫ����Ķ����ˡ������ǿֲ��Ҷ���
‫س‬ɷ��ˣ����ǻ���ETO��1���𣿺ߡ���PDC��2�����ǰ�������Ȼ�뾡 � � � � Щ�ɼ�������
޾�������һ��ģ��������ǿ�����Ƶ������ϵͳ�ĵ�һ�����Ѿ������ˣ�������Ӳ���ϼ���ʲô������Ҫ��
ϵͳ��ΨһĿ����Ƿ�ֹ���‫��ڽ �ع‬ռ�ĵ�άչ������‫���ﵽ‬Ŀ������Ҫ�ļ����������������Լ��ĵ��������
‫���ף‬ΪĿ�������ij��֣ ������ Ǻܴ�ġ�����ξ���ҽ��������ʵ������˵�ղŵ��¶�����ô�����µ�ë���ӣ
�ʲô��һ�ι���������֮��� ģ����ǽ�������ˣ���֪ ������ 㻹� � � � � � � � � Ǹ�С���۶���ˣ���

������CTO ����������֯ �� ļ�д����2��PDC ���Ƿ������»�ļ�д��

�������ɡ�������ô˵���ǹ�ά���𣿡�

���������Ǿ����������������
�֮ һ���Ų��������ŷ�������˵����ϵͳ�����‫ͬ�����������ء‬
� � � � һ���
���¶�˵����һ�γɹ�����ϰ��������ưɣ��϶�������ġ����‫�˵�¶׵‬ţ�һƨ������ϣ�˫�������ŵ��棬�
� ͷ�����Ѿ��������ǵ���գ�һ���������飬� � �
� ˹����˵��Ҫ�������չ��һ�Σ�������һ�δ‫���ݻ‬Ļ�ᣬ���ж�ã���

��������ʲô�ã��Ѿ�
� ֤ ʵ�������������ԴԴ���ϵ ‫��̫���ص‬ϵ��˭֪�������ж����ˡ�����˵������ô�
��dzơ�����ǡ�������‫���أ‬

�����‫�������¶׵‬ͷ��������������ã������죬� � � � �
� ĵ�һ���й���У����˵�������ǵ������У����������һ���ձ�Ů�ˡ���

������Ԯ��������������������뿪� � � � � � � � ʮ����Ļ����������
‫�����ھ‬Ļ�˵��������Ҫ��ʼ�Լ��ĵ ‫����ͯ�ڶ‬ˡ������������ʮ���ʮ����һ������������õ����䣬�
� � � � � � � � � ϣ�����ʮ��ʱ�ĸ����Ѿ�ж�£��߰�ʮ��ʱ�ij‫���Ͳ��ٻ‬ ʹ û����٣���������
��ʱ�������
򡣶�˵ ���� ӺͶ�ϱ�������ȶ��Ĺ�����ӽ��������������Ҳ�‫��ۿ‬ž�Ҫ�������ˣ���������
‫��ڱ�����������׷‬ӵģ������Dz�Ǩ��������Ҳ���ˣ������Ѿ�‫��ס‬һ��࡭��

�����������һ�ж��������ˡ������‫���ڣ‬Ԯ������˲�¥�Ĵ������������������
�µij��У�����ȴû��һ����⣬����� ‫���ͯ�ڶ‬ĸо��ˡ�������ò����ϡ�

�������‫�ڹ‬Ҵ��µ�˵���������ǶԵġ�

�����‫���ھ�����������ݵ‬ѧ��ʦ����Ȱ��Ԯ����Ҫ�������Ҹ����� ͵ ѧ�¶����������С��� ޶���ѧ


�ᣬ����ô����
�ѧ�Ͳ‫������������ָ�أ����ر‬ȱ����Ƕ�����ʲô��������Ȥ�����ϰ����‫����ٻ‬
���Щ�ij�����ĵ��Ӿ�ǰĨĨ���ᣬ���‫��أ‬ɴ಻ � � � � � ӡ�Ӧ�ù��Ĺ�Һ������£����dz�ʵ����һ�����Ҫ˵��
Ԯ��Ҳ�Ǹ��ϱ����ˣ�������һ��������� 񱱾�ˣ ��������� һ����⳵˾�� �ܸ�� հ
Զ�����ϲ���‫���ط‬һͨ��Һ�������ƣ�����Ҳ��֪ ������� ϯ�����֣ ���������� ˭�Ͳ����ˡ��
�Ԯ��ȴΪ���Ժ��˵��һ���� �
���վ���̤
ʵʵ ̤
�ͨ ���� ӣ������Ź�����Щ���ű ߶���£��������û��ϵ����һ����Ҳ
���˲��‫��ٷ‬ա����������
 ǹ�Ĺ �Ҵ��£��������ÿ���ֿ�����������Ϊ�˹�Ҿ�����ߡ���ʺ��ɢ�
��������º��˼��������
�࣬Ҳû�������˸����ǰ��Ǯ���‫�����˵ � � � � � �𡣵ݽ‬뷨� �ܿ
�Ц��ʲô�в��ű߶���£�ʲô�к���û��ϵ���Ҹ��������ţ����еĹ�Һ������£���ҵ�ÿһ���ߣ��‫���ش‬Ϲ��
ÿһ����飬����ͨ�����ֱ�ӻ��ӵ�������������
�ϵ ����� Ϊ�������ί���������û��ϵ���Ҹ����㣬� � � ¶�
������‫�ݽ‬ij�ԶӰ��ɲ�ֹ���Ǯ����������⸱���������Ԯ��һЦ��֮��������
‫ ��������� ֪���ڣ‬ǶԵġ�

������ʱ�������ˣ������������ġ�����մ��������������е����ӡ�������������
�� ͬ ɳĮ�е������ ��
Ԯ �� � ͬ
�‫���ߣ��ס‬š�

��������ѽ���ղ�������ȥ�ˣ������Ķ�ȥ�ˣ���

������ȥ����‫�������ת��ת‬ϰ�Ҳ������‫���ء‬

��������¥����ô�յ����ģ���������
԰ Ƶġ��

����������ֲ�����Ϣ�գ��ɲ��������Ǻǣ����‫�ݵ‬һ�죬� � � � о�������ֲ����쵼 � � � � � � � �
� ˸������‫ܿ����������ء‬
� � � Ӧ�ġ��߰ɣ�������ȥ������
 ң���������� ʲô����

������������������Ϊ���‫�����ݡ‬Ϊ������ô˵�‫���أ‬ң��Ǻǣ����������ơ���

���������ָ�����Ŵ�Ц������������ƣ��������⻰� � � � � � � � ˵���������

���������ǣ�����ǰ�Dz����Ĵ��£�����ǰ���£�Ҳ̫���ˣ�����ǰû��������ô����£���

ͦ���������Ű�����˵�����
ͦ Ц�ģ������ ‫������ڵ‬㿴� �
� ˣ���������Щ���ű߶���¶����Ų��ţ����Ѿ������û�������ˡ�����ǰ���Ĵ��£�����Ϊ������Զ���Щ�
²���Ӱ�죬� � � Ծ����ǵĽ���������¶�˭��û�л���֮������ Ѱ���ո�ʲô����

��������Ҳ���ܲ����� İ����İ�����˾�û�ˣ���

�������ߣ���ʮ��������Ҿ�û�ˡ���

�����������Ƕ����Ӿ����𣿡�

��������� ��
�Ĺ�ⷽ�� û����ô� ‫����������أ‬ɼ�ȴ����Ҫ���ӣ���Ҳ���ûʲô���������żң��������
���ʮ������֪ ��� ɡ���
������Ԯ����������Ŀ��˼����ӣ�Ȼ�����
󿴿�ӡ ��� ˵��ӻ�����Ƶ����� ‫���������ڲ‬ţ�����籨� �
� � � � � 29 �����ʱ��8 ��30 �֣ ������� ս�Ե�������ϵͳ��NMD���ɹ��
‫�����ؽ‬һ�δ‫���ݻ��ڽ �ع‬άչ�������ӵ�������ϰ������NMD ϵͳ����
‫�̫��ط���ת‬պ���еĵ�������飬� б���ȥ��ʮ�
´ӹ�ʿռ�վ����ķ���Ĥ�����Ƿ������»ᣨPDC�������˳ƣ����к˵�ͷ�������ɹ��‫˰��شݻ‬б ꡣ�б�����ԼΪ��ǧ
ƽ���‫�ף‬Ҳ����˵�������չ��������Զδ�‫�ﵽ‬㹻� � � � � � � � γɶԵ�������Ŀ������в�ķ��侵֮ǰ��NMD
ϵͳ���а��ս���١‫�ݻ‬

����������Щû������£����Ӳ���չ���ˡ���������ı�˵�ߴ�����������ң�������������̨
����
�������‫�ز‬ŷ�‫��������������ޱ‬ɳ����˯��ȥ�ˡ�����

����������ҿ�ȥ������Ԯ����‫��ץ‬ң����û������ſ���һ�����ţ���301
ҽԺ�����ά��Ժʿ���Ƶ�����ҽ��� ֤ ʵ����Ժʿ�������ѪҺ�������Ѫ����ֱ������ԭ���Dz�������
��Ĵ��Ѫ�����˥�ߣ��������κ��쳣 � � � ‫ֶ��ء‬ѱ�������‫�ר‬ң�����������������³��‫ڳ‬
‫������ش��ף��ڱ‬l0 ��ȥ���֮������� ϳ��ֵļ�ά�����������ӹ����˵������ҥ������
‫�������������ݱ‬Ѿ� � ֤ ʵ�����⼸� � Ϊ���ӹ����������Ҳ���dz��漲� � � �
� ¹����¡�Ϊ�ˣ���̨
���߲ɷ�����������ѧ�Ҷ��ǡ�

�������ߣ����Ŀǰ����ϳ��ֵĶ����ӵĿֻ���ʲô������

�������ǣ��ⶼ������ȱ������ѧ��ʶ��ɵġ�����Ϳ�ѧ���й���ʿ��������ʽ���������ͳͺ �� 壺� � � �ֻ
��һ������
΢�ӣ �� Ȼӵ�кܸ����‫���������ܣ‬΢�۳߶ ȣ����‫������������ں‬ʮ�����޵ģ��
���������Ҫ�в�����‫ͻ��������������������ڸ‬ ͨ ��ҵĽ���Լ� ����
� �Ӹ ͨ �Ӧ����� ӵ�����

����������΢��̬‫�״‬µ����Ӳ�����ɱ�ˣ�Ҳ�����ܽ���������� ж�������Ҫ��Ժ��������������ã�ֻ�
��‫�ڵ‬άչ��²�̬‫ ���ܽ��״‬С���ʹ��ˣ���������Ҳ��ʮ�����޵ģ���Ϊ��άչ��������ȵ����ӱ�����ʮ�ִ�
��ġ��������Ѿ��������ϵͳ�Ŀ��죬� � � � � � � � � � � �
� Ϊ������ֻ���ṩ������������ļ��û�ᡣ����Ϊ������ý��Ӧ�����‫�ڼ‬ǿ�ⷽ� �� Ŀ��������������û�п�ѧ
��‫ݵ‬Ŀֻš�

������Ԯ����������˲����žʹ��˽���������š�������ʦ����� ‫��غ‬š���ʵ�ղ�����꿵�¥�������
‫���ش‬ĽŲ����֪ ����� ˭��ˡ���������縣 ȫ����‫����ס‬һ�����һ���‫ھ‬ӡ�������ɽ���ú�ϰ 壬� �
� DZ߿��źü�����縣 ȫ����Ԯ��С��꣬ ���� ‫𴦻����ڱ‬
��и��ķ��ӣ�������ֻ�ǰ�����һ���������������Ů������Ĵ�Ů�ӡ��� ‫���ס‬ʱ��������Ҷ���̫ �����
縣 ȫ�����һ���Ϊ����¥�����ҷŶ��泳� � һ�μ
‫�������������������ܣ‬Щ����������ˣ����˺����飬��ͨ�����
� ҵ��˾����Ϊ������Ұ�ƽ������鷳� £���ҵĹ�ϵ�ͽ�����Ǣ������縣
ȫ��˵�������ϵ��¶������˶��ӣ������Ǹ��æ�ˣ������ҡ����ʱ�䲻� �࣬ƽʱ�����������Ҳֻ���Ǹ����ӡ�

���������簡� � � и���²����ˣ�����Ķ�ư�����������ʡ�

�����縣 ȫ���������ӣ�����ˮ���н��˰뱭 ˮ���˹��˹���ȥ��ĨĨ��˵�������ϳ����鷳


� £���ȥ�������������ƨ�IJư�����������ս��ʱ���ˣ��������ʲô��������ģ�����ǰ����Щ������ʹ�ˣ�
����ǿ����˶೤ʱ���ˡ���

�����������Ӿ�Ҫ��ˡ�������˵���‫�۾‬û���뿪� � � � � ϵ�����

�����������һ�����������‫����ڴ‬Ѿ�����Сʱ�ˣ�������
͸�ҵ �С������ һ����������ѱ�����¹⣬����
����Ĺ����‫���ڵ‬Ͷ������������Ψһ�Ĺ�Դ���������һ�������ж�������ʪ��Ļ�ɫʯͷ��ɵġ��������ĹѨ�

��������˵�����һֱ��Ϊ��֪ ��������� Ϊ�Ʊ��˶��š�

���������ʱ����Ʊ��˶��Ż ‫����ع‬Լ���һ��ȷ��û��ʲô��©�����Ѿ
֮ 󣬷� � � � ��ɵ���ľ�����壬� �
�ִ���ͷ�³����ǹ��������ǹ�‫ڴ‬յ��Լ���̫ ��Ѩ�ϡ���ʱ�����‫��۾‬г��������ӵ���Ļ��
������Ļ����Ҫ������������Ҫ�㡣

�����Ʊ��˶��ţ�����������һ�����ÿ�����϶��ε�����‫����������ٻ‬û���ˣ��ұ����Ϊ�Լ��Ѿ��
�һ������֮���� ˣ�������ǵġ���

������Ļ���ⲻ���Σ����‫���ں‬ʵʱ��̸��

�����Ʊ��˶��ţ������ЦЦ���������ˣ��������ˣ��DZ ߿϶������εġ���

������Ļ����Ҫ֤ʵ��

�����Ʊ��˶��ţ���
� ֤ ʵ�DZ����Σ���

������Ļ��
� ֤ ʵ������ҡ�

�����Ʊ��˶��ţ����ðɣ�������һ���Ҳ�֪ ����� ¡���

������Ļ����Ľ��㶼� � � ˡ�

�����Ʊ��˶��ţ����ǣ�û��ϵ���Һܿ���������û�к �
‫� ڰ‬ĵ‫���ط‬ᡣ��

������Ļ���㻹� � ȥ�����ɡ����硣� �
� ķ����ҵ�ʱ�������һ������ӳ�ȥ�������������֧ ��̵��� Ŷ�����ˮ����������
󣬶�ġ�

�����Ʊ��˶���������
͵ �ۣ������ ǹ�������´����ղŵij ‫��ͻٶۺ‬һɨ��⡣

����������Ŵ�̨
�ƣ�Ȼ��ȥ��С���ϵ���‫��������������ף‬ȫ���Ű‫�׶‬Ƥ����ˮ�棬� � � � � м 両
� Ű�֧ ����̡�

������Ļ�������‫��ٽ‬е‫���ڶ‬ � ֤ ʵ��������˹����㷢�
� һ������ţ���������ˣ���û��ü�֪ͨ���µ���������ˣ���һ���Ƿ
ֱ 򲻿� � ��š������Ҹ��������롪�
� CAMEL�������㶾���������̵���� ӡ�

�����Ʊ��˶�����æ���ҵ�ȡ��ʼDZ����ԣ�� ‫ڵ‬ȴ������ļ�϶���Ѿ����������ˣ������ҵ�����������������
���𣿡� � � � � � � � � ˵�������������ETO �
‫���ڲ���ר‬Ķ������Ǹ��ʼ��ĸ�����������ʾ����֣ �������������� ı���ʾ����������
Ѿ�û����˼ϸ���������ˣ�ֻ�ǹ�������������ţ������������㣬
� ҵġ��������΢ƽ����һЩ����̧ ��ͷ�������ʵ�˵������ͳ˧�μӵľ ‫��ۻ‬Ϯ��������˺ӵ�������Ƕ�û�еõ�֪ͨ��
����Ϊʲô�������ǣ���

������Ļ�����Ǻ������ǡ�

�����Ʊ��˶��ţ�������Ϊ����˼ά�IJ�������
͸� û �б�Ҫ�Ҫ ֪���������ӵ�е����Dz��߱�����Щ���
����ƭ����ơ�α‫���װ‬ȵȡ󵼵 ��������Ϊ���Ƿ���ġ���

������Ļ�����Dz�֪ ������ Dz�����ģ���������ģ����ֿ‫����־�������ڡ‬ǵġ�ʥ�����ᵽ����


ߵĶ�������ʱһ�����������ǰ������˵����Ϊ����ģ�������˲����º��������

�����Ʊ��˶��ţ��������˵������ġ����
�ܿ ˷��Լ������Ϳ‫������־‬ġ���

������Ļ������Ѱɡ�

�����Ʊ��˶��ţ�����Ȼ����֪ ��������� Ѿ�����ҧ��һ���ˡ�����ʵʱͨѶʵ�ֺ� 󣬶����ǵ������������


� � �
������꾡�Ļ
‫����ش‬еĴ󲿷���Ϣ��������յ����෢� � ĵ�һ���źŵĹ�̣ ��������ӵĽ����̣
��Ǹ�û�б�Ҫ�������ǵġ��������
�ǰ���Щ����������Σ����‫������������ڿ‬ˡ���������˵һֱ��һ�����������£�����֮����
ͨѶ�ͽ�������
�ͨ ˼ά������
͸�ʾ �� еģ�Ϊʲô�� �ܶ�� Ҫ������
͵ Ϣ��ѡ�������‫���أ‬
������Ļ������ѡ��Ҳ���еģ�ֻ������û���������������ô�ࡣ��ʵ�����ǵ������Ҳ���‫����ڲ‬
�˼ά
ͨ ��ʾ���еĽ����ͨѶ���‫���ڼ‬ʱ��������ˣ���˼ά͸���Ѿ��γ������ǵ��Ļ������ϰ�ԣ
ԣ �����������˵ȷʵ
������⣬�������������������һ��

�����Ʊ��˶��ţ������������ǵ���磬� � ƭ�ͼ�ı������һ�㶼 û�С���

������Ļ���еģ�ֻ�����������ʮ�ּ�ª����������������ս���У��ж�˫��Ҳ����Լ�����‫��ؽ‬
�α‫�˶���������װ‬α‫��˻����������װ‬ɣ�ֱ����Է�ѯ�ʣ�������һ�㶼� � õ�����ġ�

�����Ʊ��˶��ţ�����̫
����˼���ˡ���

������Ļ�����Ƕ�����Ҳһ���˼�顣� � � � � � � � � � һ���飬� У�1����������Ĺ��¡����� �


‫���������ټ‬塷� �

�����Ʊ��˶��ţ������Dz����ܿ������ ɡ���

������Ļ��Ҳ������һС���֣�������
� �ͨ ˿�һ���������ѧ����Ҫ��������˼�����ҳ�ַ�������
�����Ū��һ���

�����Ʊ��˶��ţ����Ȿ��ȷʵ���չʾ������ս�Լ�ı��‫�ﵽ‬IJ�Ρ���

������Ļ�������������ӣ�����ʹ��������һ�ж������
͸�ġ�

�����Ʊ��˶��ţ��������˱����˼ά����

������Ļ���ǵģ����ӿ�����˼ά��

�����Ʊ��˶��ţ�����һ��֪ ����� ‫ڼ‬ƻ��ɡ���

������Ļ������֪ ���� Ҫ� ࣬����Ҫ����ʵʩ�ˣ��������������ԭ��

�����Ʊ��˶��ţ��������‫ڼ‬ƻ���ô������

������Ļ���������ָо������ǿ������ߡ�

�����Ʊ��˶��ţ������ǡ�ʥ�����е��߰������������ǻۣ��������‫ڼ‬ƻ��������һ�������
򼸸�����
��˵���������ն���Թ������ǿ���������
԰��������߳���Щ�Թ�����

������Ļ������˼ά͸��ȵIJ��ʹ���Ǹ�ᶨ����������ľ��ġ������ǰ�������������� ࣬�����������
������ǡ�

�����Ʊ��˶��ţ����ҵ�����ı�﷽ʽ�����⣬���ֱ�﷽ʽ��Ȼ��������˼ά͸����ʾ�Ľ���ʽ��ġ������ǵ����
���ʹ�����ʵ��˼�룬 ҲҪ��һ���ʵ��ĺ�ί��ķ�ʽ��������ղŵĻ�����Ȼ��ETO
��������һ�µģ�����ֵ�ֱ�ӱ����ܻ������� ǵ�һ���� �ͬ‫־‬
����У��������Ԥ�ϵĺ��Ȼ�������ʵ���﷽ʽ�������ԶҲѧ���ᡣ��

������Ļ�������������ֶ�˼����εı�ʹ�������Ľ�����Ϣ���‫����������ر‬ѧ��Ʒ�����������
۵��Թ١�������֪ ��� ETO
���˱���ı�Ե�Ʊ��˶��ţ����ⶼ����Ϊ���Ƕ����ǵ���������δ��������ġ����‫�ڣ‬ETO
�е�������Ѿ��ֱ�����ֻ�н�������ά������֯ �� Ĵ��‫�������ڡ‬Ȼ����֪ ��� ģ���������Ĵ���
��‫����ھ‬ϣ������������ �ͬ‫�־‬Ƕ�����ҳ����‫ܿ�����ھ‬
� � 飬 Ϊ��ά�������ҳϣ�ETO

������Ļ�����Dz����������Ǵ��‫���ݼ‬

�����Ʊ��˶��ţ�����Ҳ����Ҫ������ֻ��Ҫ�ָ���ǰ����ģ������Ǵ������ӵõ�����Ϣ����

������Ļ���⵱Ȼ���ԣ���ĿǰETO
����Ҫ��ģ���ִ����ղſ������Ǹ���Ҫʹ����������������˹��ǰ������ģ�������
´���ִ���������������������û����ɡ�

�����Ʊ��˶����������������Ƿ�ս��ܵ��� ţ�����ϸ����һ�顣

������Ļ���ܿ������ ɵ�ʹ������

�����Ʊ��˶��ţ�������̫
�ѣ�������ĺ���Ҫ�𣿡�

������Ļ����ǰʮ����Ҫ�����‫ڣ������������ڼ‬ƻ��������Ҫ�ˡ�

�����Ʊ��˶��ţ���Ϊʲô����

ͣ������Ļ����ʱ���
ͣ ٣�������˹֪��Ϊʲô��������Ȼû�и����κ��ˡ����ǶԵģ�������ˣ����‫����ڡ‬
Dz��ܸ������ Ϊʲô��

�����Ʊ��˶��ţ���¶��ϲ�������ҵ�����ѧ������ˣ�����һ�����

������Ļ������˹�������Ǻܶࡣ���������ⷽ� ���� Ȼ �ܳ������� Ļ�˵���൱���������꺢


� ӵ�ˮƽ�����������ǵ�����������ԣ����е�һ���ı���Ǿ�ѧ��� ᡣ

�����Ʊ��˶��ţ�������ָ������������Ҫ��ɡ���������ʾ����ETO ��ģ���������
‫�ע‬⡣�������Ŀ�����Ҫ����Ҫ���Ǻ���Ȼ�ġ���

������Ļ�������ǿ�����Ǹ��ӵļ�ı��

�����Ʊ��˶��ţ����õģ���ȥ��ɣ�������˹��Ҫ��ȥ��ɡ������ǻ�֤ ���� Լ����ҳϡ���

�����‫�����ڻ‬嫵� � � Ϣ�����У���һ��ƫƧ�Ľ��䣬� � � � � � � � �  Ҳ��һ��ƫƧ�Ľ��䣬� � � � � �


� � Ľ�������н���Ľ���Ľ��䣬� � � � һ��������ƫƧ������Ǹ��������縴� � � ˡ�

������������������У�û�н������Ҳû����Ϲ���ú͵��‫�ֻ�ڣ‬й�����Ӳ�Ļ�ԭ���쿪 ȥ����һ������Ľ���

����������������������������õij��ۣ����� 滹� � �
� ͭһ�Ű������Ƥ������һ������������������
ͭ Ƥһ������壬˫��ȴ����������ӳ����⡣

�����������𣿡� � � � � � � � � � � � � � � � � � 𡭡 � � �

�����������������̱����ߵ‫ޱ‬Ļ�Į��û�ˣ�����һ��ƣ�������‫��ڵ‬ϣ������ʱ���ȣ�����̫ ���ɷ��ǣ������ֱ
��̫����ź��Ԫ��̫ �����Ӱ �‫ ڰ‬һ�δλ���գ������Ҽ�Ԫ�İ���� ͺ ҹ�������һ��ƹ�ʧ� ‫ص‬Ŀտ���̨��ʱ������
У�û�в‫�׺‬ɣ����‫ݱ‬䣬ֻ�н�������Ļ�Į����ŷ�����̫ ����赸� � � � � � � � � �
� Ϻ��ж��ɱ���ܿ�� һ�ŷ��DZ��̫����ǻ�ľ��̴ӿ����ӹ�ʱ�����������ϵı�˲���‫����������ڻ‬ȼ��һ�
���������ȫ��Ϊ�ҽ�
�֮ ǰ����̾���
һ ˳��ˡ�

������ʮ��½���վ�������‫�ص‬Ŀ��‫�������ע‬ɫ���ϵ��Ǹ���£����������һ�ŷ����ĵ��â�����ǣ���
�ĵ��â�����ı������‫���״‬ǵ�����С���һ����֣�������� й�̫
�վ�ľ�ա�

������ΰ˼����ʾ�������£��Ѿ�ñ����‫�����ط‬ǰ�Ļ������Ϻ���˵����̫ �վ���ʽ�������ʽ�����������
���У���‫�����¡��ͼ�װ‬ҲҪ��ʱ���ܷ��� ŵ���λ���ϣ����� �ͬ‫�־‬ǣ����������Ѿ�ͬ� ��
һ������ˡ���

������һ��࿴����������ʮ�����о���ʮ���˴��ź����‫���װ‬վ���ˣ�½�����ˡ��������°�Ŀ�⼯
� е���ΰ˼����ʱ�������ʹ�Լ��IJ�����ֳ����

������ΰ˼΢΢һЦ˵�������������֣��������� Ҳ�Ҫ�����‫ڵ‬ĺ����ģ����δ���̫ �ս��ӡ����̫


��ս������
���ܱ�� Ŀǰ�ĺ��Ϻ���ĸ����������Ա
󣬽�Ҳͬ � ࡣδ�̫
��ս�����������Ĵ��λ�������սƽ̨Ϊ������ս��ʽ����ս���ǿ
�ս��ֻ��ս���ɺ�ս�Ķ�ά�����̫�յ���ά�����ԣ�̫�վ��ֵ��齨� �
� Ժ���Ϊ��Ҫ����֪ �������� �֮ ǰ����ձ���Ϊ̫�վ�Ļ��ǿվ�������Ժ���� �‫�־‬ǵ
ͬ �˼��‫ܲ��������׼‬� �
㣬 Ҫ������Ӧ����

�������‫����������׳‬û�뵽 � � � � � ±���˵�����Աߵ�������һ�������
‫���ֱ�ر‬ţ��±�������‫ ��������֣��ط‬ƽ��ǰ����˫���У���ʲô����Ϩ���ˡ�

������ΰ˼���ͷ������ʵ����Ҫ�Ѻ�����̫
�յľ��������ôԶ��Ϊʲô������ɴ���������ɻ��‫�أ‬Ϊʲô��̫
�ս��Ӷ��
�̫
�ջ�Ⱥ�‫������أ‬ǵ�˼���У�̫ �պ���������
ͺ ϵ�ˡ���

���������շ�����
� � һЩ � ��� ΰ˼����˵���� �� ͬ‫־‬
�ǣ���ĿǰΪֹ����¾��ֻ�ֻ��������ʮһ���Ա������δ���̫ �ս��ӣ�Ŀǰ����е��ǻ��о������ѧ�Ƶ��о�
�Ѿ�ȫ��չ������Ҫ��������̫
�յ��‫��ʹݺ‬ͷɴ��ĺ˾۱䷢�����ϡ�������Щ������̫ �վ�Ĺ������ǵ�������Ҫ��
�һ��̫
��ս���������ϵ����������ս��������� ֪ Ϊ�㣬� � � � � � � � һ���
޵�����Ҳ�����Ĺ�����Ϊδ�̫ �ս��ӵĽ��裬� � Ҫ�����������ϵΪ��ġ����ԣ���
‫׶‬ε
��̫
�վ����һ����¿�ѧԺ���������� �ͬ‫����־‬Ҫ��������齨� � � � ѧԺ����һ���������ѧ�
ߺ��о���Ա������̫�վ�

������ΰ˼վ������ߵ����ǰ‫�̫�����ת‬վ��ȫ��ָսԱ��˵�����������������һ�λ�
���� �ͬ‫�־‬ǣ�̫
�վ�������ʮ������ģ�����Ԥ�ƣ���ѧ�ƵĻ��о�������Ҫ��ʮ꣬ ����� ģ̫�պ��еĸ���
‫������ؼ‬Ҫһ����Ͳ��ܳ��� 쵽 ʵ�ý‫׶‬Σ�̫ �ս��Ӵӳ���
‫ﵽ‬Ԥ���ģ���ֹ۵ Ĺ��Ҳ��Ҫһ�����͡�Ҳ����˵��̫ �վ���齨� � � γ�����ս�������Ҫ������͵ ʱ�ͬͬ ‫־‬
�ǣ����������Ѿ�֪ ������� ζ��ʲô�������‫�˶��������ڳ‬û�л�����̫ �գ������������֮���
����ǵ�̫ �ս��ӣ������һ����ŵ�̫��ս��ģ�Ͷ�����̫
�ս��ӵĵ�һ��ָսԱ�����������������ͺ ʱ
�‫ͣ������������ٹ‬� � � � 򽢶 ӽ�������������ߣ���ʱ��ս���ϵģ������ǵĵ�ʮ�������  ��

���������������˳��õij�Ĭ��Ǧɫ��ʱ��
�֮ ·��������ǰ����չ��������������������δ���ãã�����С����
ǿ������ⳤ·�ľ�ͷ�����ܿ��������� Ѫ����������ҫ����������һ��ʵ���û��������������ĥ���ǣ
����ǵ����ѷ�Խʱ��֮񷣬������ ǵ�ʮ��������һ��Ͷ�뵽���̫���е�Ѫ�����������о��˵������۵ ĵ
‫���ط‬

�����縣 ȫһ�������������Ԯ���������ȥ�����Ⱦ����죬
� Ǹ���������һ���ʢ�IJˡ������ϣ���Ԯ��˵��������ȥ����ȡǮ���¡�

��������û��˵ѽ���ü������ж��������ˣ��ǹ�̨����������㣡
ǰ � � � 縣 ȫ˵��

�����������Ǯ�‫�����أ‬Ԯ���ʡ�

������ȡ���һ���֣�� ʣ�µľͶ����£���ɶ����

��������θ�ë������Ƕࡣ������˵��

���������˵����������˵�ˣ��Ժ����Ŀ������������������֮
ֻ � � � � � � � � 𽥽
ⶳ�ģ�һ��ʼ����ֻ�ǽ ⶳһ���ı�������� �ܻ �ָ���ġ���

��������˵������Ը��˰ɡ�������������� ‫���ڽ‬ս��ʱ��ʵ���Ǹ��������
󣬸�Ķ ��� ˣ�
���‫�������˶��ڵ‬Ϊ�Ը����룬� м��������İ�������ս�ģ���

��������Ҫ���ⲻ�����������˵���������˵���й�ĸ ߴ�������һ�Ŵ���‫���ף‬ô�ţ�˵���˰ɣ��ߴ��
���籣� � � ϰ��մ����������Ǯ����������һ�з 紵� ‫���ݶ‬Ȼ�����Ⱥ���Կֻš���

��������������ģ�����˵��սʱ���ã��Ǹ�ʲô���⣿��

���������¶���̫
ͻȻ���ҿ�˭����Ҳû������ĸ���¾����� ߻����ƶ��У�����һ���ǿ��Կ϶��ģ�������Ҫ��ˡ�
��

���������������ƨ��������������ֲ���û�����˾͵��60�‫���¡��� ص‬

�����縣 ȫ˵��
������ֻ�ǿ���˺��ӡ�����Ԯ�����Ը���һ���ơ�

������ʱ��һ������������������ ʱ �ͬ ‫����ת‬ӣ ͣ ������������Ƕ���Ϥ��������������е�����������


ͣ
����飬� � � � � � Ҫ���ŵı������֣��������� ſ��Դ�����Ľ�Ŀ����˳����ʱ�岥� � � � � � � � ˻
��ǵã�������Ͱ�ʮ�����ǰ���㲥��̨� ͵ ����� Ҳ��������������ţ����
‫̫��������ں‬ƽʢ���У�����������ʧ�ˡ�

������Ҫ���ſ�ʼ����‫��ݱ�̨פ‬Ϲ����鴦� � �߱������Ϲ������‫ڸ‬ոս�������ŷ������������
‫���ڽ ����ٿ��ع‬Ϲ��ᣬ���‫����������۽‬⡣�����‫�����������ر‬Ƿ������»���
����¹�ͬ� �‫ٳ‬ɵģ�ּ��ʹ��������‫���̬����������ڶ‬ϴ�ɹ�ʶ�����ƶ���Ӧ�Ĺ�ʷ���

�������棬� � � � � Ǽ򵥻‫�ع‬һ��������������IJ���ͷ�չ��̡�

����������Σ����ֺ������������������� � � � � � � � � ֮�
� Ҫ�۵��ǣ��������˿�ѧ�������ǰ���£��滮
� ĸ�����
ͺ ĵ����̫
��ϵ������û������ģ���Ű�����༼����δ��ĸ�������� �ܴ ‫�ﵽ‬ĸ߶ȣ��Ƚ���ʵ��Ŀ��Ӧ���ǽ
����Ǽʷɴ���ʹ�����һС�����ܹ������̫������� Ա�����������ij������

�������������Ŀ�ĵ ‫�������أ‬ѡ����һ�������ѡ����� 񣬼�Ǽʼ �Ѱ�� µ��������������硣� � � � � �


� � � � � � � � � Ŀ꣬ ����� Ҫ���ߵĺ����‫ٶ‬Ⱥ�����ĺ��̣���������Σ��
‫�׶����ܴﵽ‬ļ���߶ȿ�����̫ ����ʵ
��������ǽ�����ѡ�����������
񣬼�ѷɴ �� Ϊ��þ� ‫������������ʹ�ס�أ‬Զ�ĺ���������

�������ѡ���������������ѡ���� �����ͬ
����ѣ �ֻ�Ǹ��ƫ��� ‫��ڽ‬С����ѭ����̬
ϵͳ�ļ�������������е�
ȫ�����̬ԶԶ����������
Ȧ Ŀǰ�ļ�������������‫�ݱ‬ѡ�������������Ѿ���̫
��ϵ��ɶ��Ӻ��Ѿ�������̫
�յ�����
������������ȴ�‫�̫������ٳ‬ղ���������ߵĻ�������
ʹ ͣ ͣ ‫��̫�ط‬ϵ���Խ�С�Ĺ�ģ���������� ���ͬ
�� 档�
‫�ݱ‬ѡ����Ϊ������ʵ�ķ�����������̫�ࡣ

��������������ֺ󲻾ã�ȫ����ж��ý�屨� � � � � � Ͷ���˹���ռ 似� � � �
� Ѿ����ܿ�� ʼ���Լ�����̫������ƻ�����Ȼ����������̶�Ȼ�����Լ���������ļƻ�����Ȼ�‫������ڹ‬
�����Ȼ�����󲨣�ɴ ���� һ���������л����˶����‫�����ڵ�����ر‬ϣ���෢չ�й��Ҫ������
ա��к�ŷ�˽��м�������������������‫������ڵ‬Ƚ����޳��ṩ������ᣬ��ʹ���������еĹ�Һ������
�����Σ����ǰ���� �ȵĻ�
�ͬ ᡣ�������л����˶��ij����߻�����һ�������‫�ͳ���ڱ‬ŷ�޼�����ҩ�
�˾����������Ƚ�����ư��̲�ҩ��ķ��޹����ȡ�߶�ļ���‫��ר‬ѣ����ɴ�����һ�����ܹ�� ‫�����ע‬ϣ�
����̲��‫���ڷ‬Ѹ
԰��̲ �� �����ӵ��Ͼ����ƣ���ǿ�������ѹ��£�������ҩ��˾�‫�ڿ‬ �ͥ� ǰ�����‫��ר‬Ȩ����Ŀǰ�������
�‫��ٵ‬ռ�Σ����ǰ�����������Ǹ��Ƚ���ʱȫ���಻� � � ƴǵ����Ρ��������л����˶��õ��˷�չ�й�ҵ�һ����Ӧ
������õ��˲���ŷ�˳�Ա��� ֧ �֣ ������� ‫������ص‬Ϲ᰸� � � � ����Ƿ������»����Ͼ���˺��ж�����
‫���������ڵ�����ر‬һ����޼����л ᳣ ���������������
�Ƿ »᳣ ᳣ �����» �����¹����м����л���Ҳ
�������Ӣ�������������ʾ���κ���ʽ�ļ����л����Dz���ʵ�ģ������ɵ��뷨� � �
� ʹ��Ŀǰ����¡����Ĺ�Ұ�ȫ�Դ��‫���������ڡ�����ڵ‬Ҫ��λ��

���������޼����л������
᰸�ʧ �� ‫���ڸ‬ǿ����Ҳ����˷��ѣ���ʹ���������Ͻ��ӵķ����Ʋ�

�����������л����˶��ܴ�������� Ӱ������Զ�ģ���ʹ������ʶ������ʹ�‫����ڻ‬Ե�����Σ����ǰ
������� ����
�һ �ͬ�ң Զ����� 롣

�����������л����˶���������������ģ�������ֻ�ж����������ɹ�ʶ�����ܲ������������
� � � � � �ᷢ�

뷢 չ�й�ң��Լ�������֮���� Ѿ���ɵ��Ѻۡ�

���������‫�������������ر‬ı����¼����‫���ٿ‬

���������ˣ�˵�������縣 ȫ˵������ǰ�����‫ڵ‬绰� � � � � � � ˵���Ǽ��»����е 㿿� ‫׵‬ġ���

������ʲô�£���

���������������𰡡���

�������ˣ����簡� � � � � � ô���Ǹ���ɲ����Ǹ�������ƭ���ˡ�������IJ���ΪȻ��˵��
�����������������翴� � � � ͨˣ�ѹ����������Ǹ������˽�ʷ����������
ͨ ·�Ӳ��˲���ı�����������
‫������ڵ‬ȫ����������ԭ����оַ��ִ�ӵĶӳ��������‫���ڷ‬ȫ����СҲ�Ǹ���� ‫�ר‬Ÿ���Ը�ETO������
��и�绰� � � � � � � � � � � ‫��ڵ‬Ǹ��ŵģ����ǿ����Ը��ȥ����

������Ԯ��������Ļ��࿴��������ЦЦ�������ƿ���Լ��ı����‫�ﵹ‬ƣ������������ô�����������
����������ô����������𣿡�

���������ǰ�������Ϊ������Ǯ��‫���׼‬ġ�������������¤��˵��

���������ͻȻ�����������Ҫ����������£��ǹ�Ҿ��ǻ 쵰��Ҫ����Ҳ���ú���еľ�Ӣ�ߣ�˭��Ǯ˭���
ߣ��������ʲô�ˣ�����������������

�����縣 ȫָ���������Ц����������õã���������� �ʲô �� �ֱ˵����ĺ���߲��������𣿿� �


� � � � � ӺͶ�ϱ�����Dz�ʿ��ѧ�ң����Ǿ�Ӣ���������������Ҳ����Ǿ�Ӣ�ˡ��������Ʊ������ͷ���������
�˵���������ƽ�ȶԲ��ԡ����Ǿ�Ӣ���ֲ������ɣ�ƾɶ����

��������ʲô��˼����

��������Ǯ�����쾭���壬�һ�Ǯ������������
󣬸����쾭���壡��

����������Ǯ��������������ߵ�ʹ����������������������ȻӦ��������ľ������һ�����ȥ���棬�
ߣ��dz�ʲô�ˣ���

�����縣 ȫ��ϱ������
ͺ ǿ��Ц��ʧ�ˣ�����һ���ָͷָ���������˵���������֪ ���� 㿴� � � �
� ң�������Ǯ����������Ҳ���Ǹ��������ѣ��Dz��ǣ���

����������Ϊ����ʲô������Ľ��žƾ��ʡ�

�����縣 ȫһ������վ�����������ģ����ӻ��Ϳ�����������ᾢ�����ӡ�����

������Ԯ��Ҳ�������ӣ�������縣
ȫ�߳���һ�������Ʊ��������ˣ��ŵ��Ǹ�˲˵Ĵ����Ӿ���һ���������ָ�����˵�����ã��ã�������� ྫ
Ӣ�����‫�����أ‬Ǯ�ˣ��Ǿ�ʣ�����ˣ���������ʲô�����һ���һ�þ͵ö��Ӿ����Dz��ǣ��������������ӵij
嶯� � � � � � � ǿ���‫�ס‬ˣ�‫����ת‬ȥ�������Ҳ�������ˡ�

�����Ʊ��˶���С������‫��ذ‬µĽ��������‫˹�������ף‬һ����ϲ�����������Ҫ����֮��������
������飬� � � Խ���˵���������������˵����������߶�����ϣ�����
‫����ڵ‬ϳ�������������ʱ���������Ĥ�ϳ��������‫���ڵ‬Ļ��

������Ļ�������һֱ���о��DZ���������Ĺ��¡�����������˵����ƭ�����
͹�һ ������������� ϵĻ���һ�

�����Ʊ��˶��ţ����ҵ�������̸�����ߡ���

������Ļ�������ϵĻ���Խ���������忴� � ȥ��Խ���¡�������ǰ��������������⣬ֻҪ���Dz���̫
��ϵ�д��
‫��ھ‬У����������ǵ����˼ƻ�������ֹ�����������˼ά��ȫ���� ͸�ĵ �� ѡ���������Ǻ�Σ�յġ�

�����Ʊ��˶��ţ���������ʲô���巽� � � 𣿡 �

������Ļ�������Ѿ������˵���̫
��ϵʱ�IJ��𣬽� � ²‫������ڿ‬ĸ����‫��̫���ػأ‬ϵ�γɰ�Χ̬�ơ�

�����Ʊ��˶��ţ������������Ҫ������ʱ�Ѿ�������ˡ���

������Ļ������������������Ҫ���ǵİ���ETO ����һ��ʹ����ֹ���ӻ����������ƻ���

�����Ʊ��˶��ţ�΢΢һЦ�������ҵ�����ʵ��������������Ǹ���Ҫ���ģ�����Ĵ��ģ���� ���ᷢ
��
������Ļ�����Ǽ�ʹ��Ŀǰ���޵ļ���չ�ռ������Ҳ�п���������ɴ���

�����Ʊ��˶��ţ������������ϰ����Ǽ����

������Ļ�����ǹ�Ҽ�����������‫����ر‬Ҳ���ܽ��������� ⣬����‫���������ܣ‬ȫ��ʵ�
���˷�չ�й�ҵķ��ԣ�ǿ���ƽ����ƻ���

�����Ʊ��˶��ţ������������ϰ�Ҳ���ǹ�Ҽ����ˡ���

������Ļ������ʲô��

�����Ʊ��˶��ţ�����������֮������ ˣ�Ҳ����˭��˭������⡣��

������Ļ���������ǿ���������⡣

�����Ʊ��˶��ţ����������Ҳ��ô�룬� � � � � ‫��������ڿ‬һ����
�ܿ ˷����ϰ�����

������Ļ���ܽ���� һ����

�����Ʊ��˶��ţ�����Ȼ�����Ѿ���Ϥ������ʷ�����������Ȼ������⣺˭��˭��� 漰� � � � �
� Ļ��ֵ�ۣ���� �ּ���‫�ڹ‬ȥ��ʱ��‫����������ٽ‬Ľ����������ռ�������ǰ�������һ�����壬
� � � � � � Ϊֹ������������Լ��Ĵ����û����ʶ����������ж������
�������ҵĻ�������û�������������塣� �

���������壬� � � � æ���������ʵĶ��ʵ������Ǯ�Ͼ�����һ��С��

����ʷ���һ��Ͽҵ ‫���ض‬Ԯ��˵��

������Ҫ�ʵĻ������¶����ʵ�ԣ�������˵������

���������ܵ�������ô˵������Ժ�����˰����ǰ��˵�����ܶ������� ‫���ء‬

�������ǵ����룬� � � � ͨ�
�� �
�ϰ��գ�����Ϊ�Լ�����Ѫ����������롣
� ǹ����ϯ��������ô���ܲ�� Ϊ�л�������������룿 � � Ϲ���ô���ܲ�� Ϊ����������ǣ�����
‫������ر‬Ҫ
󣬾� � � ȷ��һ�����Եĺ����������ʽ����������ƻ������ǿ̲��‫����ݻ‬°�����

�������Ż����‫��ص‬ͷ��������Ҳ����ô���£������ܾ��� ţ����Ǻ�Զ���¶��Dz��Ǹ��Ҳ��
��‫���أ‬

���������尡� � � � � Ǹ���⣬��Ե���⡣��Զ�𣿲� � � �
�ܺ
�Զ�ˣ�����Ϊ������ɴ�Ҫ���İ����������Ҫ���������形� Ӿ��ܺܿ�� ‫�����׷‬ǡ���

��������ʲôʱ��ɴ�����·�‫���أ‬

���������Ҫ���������ǰɣ���

�������ǰ�����

������������Ӿ��ܿ����� ɴ���̡���

�����������Ϸɴ�������

�������������Dz����‫�������������ܣ‬Ϸɴ�����

������Ԯ�����������㣬� � � � � � ǡ����߰�ʮ��ɡ���

����������Ҫ����ս��ʱ�������ӽ�����˿‫������������������������ڣ‬ҲҪ�����
һ��Ҫ����ʮ����ɡ����һ�‫�ٶ‬ʮ꣬ ��
ɴ��Ϳ�������ˡ���

��������Ҳ����ģ���ʱ�ɴ���ó���𣿡�

���������壬� � � � � � һ�‫�ٶ‬ʮ��ǰ��ʲô���ӣ���ʱ�����峯� ‫���أ‬ʱ�Ӻ��


‫���߸��������ݵ‬£��ʵ ۵�����ɽ ߺ�����‫ׯ�����ڽ‬ü����‫��أ����ڣ‬ӵ�������Ҳ���Dz
��������·�������Ǽ��‫�ٷ‬չ�ģ�����˵��չ�����Խ�Խ�죬� � � � ȫ��綼
Ͷ��ȫ��о������һ� ‫�ٶ‬ʮ�����ҷɴ��ǿ��������ġ���

���������溽� У��Ǽ��ܼ��� յ��°ɣ���

�������Dz��٣�����ʱ�����ϾͲ��������㿴� � � � � � � � � � Ƶı 仯� ɣ���Ұ���Ҫ���������
‫�̫��ڽ‬ս����ϣ�̫�ս��Ӳ�����Ʒ��û��һ��Ǯ����ģ��������ֻ��ÿ�����£����
����ǵ��˿‫�����ڻ‬ô�Ա����������
󣬳��� �У ⡣������������� ƣ���չ�й��û�����������ƻ����������
ܾ‫����־‬У�����С������‫��ݡ����ڲ‬ͷ
‫��˲�˳����׷‬ɢ��Լ�����в���Ժ� 󻹿��ܲ�� ȡ��Ӽ��˵��ж���˵����һ�‫�ٶ‬ʮ��������
󣬲�ǽ �ӵ ���������Ѿ�
��ս������ˣ�������������ʱ����֪ ������ ʲô�����‫������˵���أ‬ɴ�Ҳ���������������������
�۷����‫ڵ‬ɴ���ռ ͹ ʿ�վ����� DZȾ���Ц���ˡ���Щ�ɴ��ܴ�� ģ�ÿ�Ҷ���һ��С���У�������һ���������̬���
Ȧ
���˵��һ��С�������������治 � � � � 繩 � � Ϳ�������Ϣ����������Ҫ�ģ����Ƕ��
‫������Ϳߣ������ھ‬ˣ��ɴ��ij˿ʹ󲿷�ʱ�䶼� � � ‫����ڶ‬жȹ�ģ�һ����о��һ��� �ֱ࣬���ҵ��µ���磬� � �
ߺ������˴��Э�鷵��̫�� ϵ�����Dz᳤ Ż᳤�����������
���
ⲻ᳤ Ż‫����ڵ‬Ϲ������ǿ��

������Ԯ����˼�ţ�û��˵����

����ʷ������˵������Ȼ���Ҹ���˵ʵ�‫�˵���������ڻ‬ģ����溽�
� ȷ̫ʵ�Ǽ����յ��£���̫
������ʲô��ļ���˭����֪ ��������� 棬�ܴ��̶����
�Ϊ���������żҵ�Ѫ����Դ�Ҫ�Dz�̫ ���⡭����

������Ԯ������
񱻴�һ �� ƵĶ���ʷ����������������ô˵��� ‫�����أ‬ô����᲻�������������
�������������⣿
壬� � � �
� � ˵꣬ ��Ҳ����Ǹ���˼������˵����ʹ�����������ĺ����Ϸɴ�������̫
�գ�����Ҳ��ֵ����ģ���ֵ��
���ⶫ��һ������ṫ�����ۣ��� Ǽ ۸���һ�������ǡ���Ǯ�˶����‫�����أ‬Ҳû�б��Ͷ�������������
����˵��Խ����Ǯ��ԽҪ���Ǽ����������˵�Dz��ǣ���

���������ǣ�����֪ ������

���������尡� � � � � � � � � һƬ���ģ����‫׶����������ڣ‬Σ�ֻ
𻹴� � � � 𲽽 ��һС���ֶ��
‫�������ڲ‬Ա���ۣ���� Ū��ָ��Ҳ�����‫����������ס‬ǿ ࿼� ��ǣ�����˾͸��Ҵ�绰� �
� Һ���һ��ȥ������

����ʷ����ߺ����������̨�ϣ��������‫��ڳ‬еĹ�������Щģ����ǿա�����˵���ҵ�����ǰ���үү��
Ҫ������ȥ�Ǹ���Զ��ҹ�ĵ ‫���ط‬

�����������‫����������ٴ‬Ļ�Į�ϰ��棬� � ʱ��һ���С��̫
������
‫�����ز‬û��ʲô��������ѻ�Į�յú������Į���Կ���һ�

�����������������������𡭡� � �

����������ͻȻ�‫�۾‬һ�����һ�������������߷ɱ��������ԶԶ���ϳ���������ţ�٣����dz���ƴ��‫��ػ‬

�ţ�ܿ‫������������ٺ‬ǰ����‫�����������ס‬Ͻ����‫���ٷ‬

��������Ϲ����ʲô����˭�ֽ������‫�����ط‬ţ�‫��ٻ���ָָ��ؼ‬ʡ�

����������û�л‫���ش‬Ļ��������‫��ּ����ס‬е���˵���� �ͬ‫���־‬ҵ ��ͬ‫���־‬Ҹ����㣬�


� û���������ǣ�����˵�����������������ɵģ����Ժ���Ҫ�����ˣ����

�������Ҷ�֪ ���� ˣ�����Ҳ���ҷ�����Ϣ����ţ��˦����������ֲ��ͷ���˵��


��������ô˵������ ʱ
�ͬ����� �ͬ ‫����־‬Ϣ�ˣ�����
�ܺ ã���֯������� ϵ��Ҳ���ᱻ¢���ˡ���

��������֯�������𣿡� ţ����һ���������ź��ʡ�

��������Ȼ���‫����ڣ‬ȫ���Դ��֮������� ɳ����
�߽⣬�Ҵ�������ѳ�ȥ����չΪһ֧����
��������‫ �ֻ���֯���ڣ‬н������ˡ���

��������δ�������֯������ Ǽ����¡���

��������Ȼ�ܵ����������� ϶��ǽ����ɣ��������ʲô����֪ ������ ɢ���𣿡�

��������ֻ��һ�� �ͬ‫�־‬е����ϵ������������ַ��ʲô��û�и����ҡ����ϴο��µ�ȫ���Դ���У��Һò����
‫��ײ‬跨� � � ѡ���

������������ı�������ʼ��ʱ��ͱ��ֳ���ˡ���

����ţ�����¿����������‫ﰲ‬ȫ�𣿡�

��������Ȼ�����‫���ﴦ�ڶ‬Թ��ĵ‫ܱ�����������������ײ‬� �֣
� � � ��
֣ � � ʹ������Ĵ������Ҳ������
‫��׷�ٵ‬û���λ�á��Ǵδ��֮��� Ϊ�˰�ȫ����֯�� ĸ��֧ ������ ̬‫���֮ڹ��״‬໥֮������ϵ��������Ҫ
һ��‫�ۻ‬ĵ³ ���֯��������‫ط‬ �Ա��ҲҪ��һ����������ܱ���� ʵ��簲 ȫ�ɡ���

�������㷢� � û�У��������֯�� Ĵ����������ࣿ ���

���������Ǻܾ���֪ ��������֯ ǵõ����鱨� � Ϣ��Ψһ�Դ��Ҳ�ǵõ������


‫�ת‬ø���֯�� ļ����Ψһ��ᣬ�������ֻ���С���������ԭ�����ǻ�����֯��� һ����ģ��һֱ������ȥ�
������������ǻ�Ϊ�˺�‫ڵ‬ġ���

���������û����ô����������û��������‫�����������־‬

��������������Ҫ���ǣ���֯������ ˴��‫ڵ‬ļ�ֵ��Ӧ���������ͬ
е ‫����������־‬
� � � � �֪ 㡣� �

����ţ�‫������������ٷ‬ˣ���Ҫ���ˣ��ҵ�ȷ������ȷʵ��ȫ���ܾ�����

�����������㱣֤�������԰�ȫ����

������������������´ν����и��� �ͬ‫�־��ۻ‬ģ��
‫ڰ‬
‫�ټ‬ţ��˵�ţ�����Զȥ������������ʧ��������ǿ�С̫��ͻȻ����˷��ǣ��������� ‫��ں‬С�

�����‫��޼���������ڴ‬ϣ���˯��δ����‫����۾‬Ÿ���ԡ�����‫�������·��ڴ‬ʱ̫���Ѿ����𣬰
Ѵ���յú����ʹ����ȥ����ӳ�‫���ڴ‬ϵ�һ������ļ�Ӱ���������һ���Ϻ ‫� ׵‬ ‫ ڰ‬Ӱ����龰�����
� һ�������ˣ�����������Ҫ�������������������ģ����ʲô��ţ��𼱣
������գ���������ţ��Ǿ���ɺ�ˣ��ճ£���Ӧ���Ǿ����������ԣ���Щ������ǰ���ˣ����뿴 � � � � � � �
� � ´�����ֻ���·����‫�̺�ڵ‬ϣ���˵�ֻ���Ҳû��������֣�������� ʶʱ��̫ �̣
����뻹
û���ȥ����������Ҫ���Dz�Ҫ����һ������С���ʳ�����Ǻ�����������Եġ��������Ŀ��‫����ת‬ӻ����Ѿ�
������ˣ���û������ͼ������Ϲ��������Բ���
� �ӡ ��� Ŷ���Ѿ����а�����ˣ����� �ֽ�ʲô��һʱҲ�벻� � � � � �
��������̫�
Ƿ��ˡ�

���������������ɡ�����˵�������‫��س‬Եò������ȣ�������Ҳ����ν�ˡ�

�����������������Ƶġ�����û����˵������������ͷ���

�����޼����ִӴ�ͷ����ȡ�˴����һ֧�̣����ϳ�������� ʱ
�ͬ�� �ֻ���Ѿ��ë�����������Ŵ�Ĵֺ���‫ض‬
��š�

�����������ǵ��ԣ�Ҳ��ѧ�ߣ�����Ӿ
ͣ ����������
￴ ˫�����
ͣ �ֺͷ�Ľ�Ѿ˵��
����������ѧ�ߡ����������������ûʲô����������Ϊ�Ҳ�м��Ŭ�����ʵ�����˳�����У���
ʱ�������‫ת‬һ�����Ӷ���ijЩ������
�һ ��� ǿ ���Ų��ţ���һ����Ҳ�������ˡ���

��������Ϊ���Ǹ�ʲô���Ļ�����

������������������ �ͬ
ʱ�����һ��������
�Ϊ ⣬�Ҵ���������� ѧ����

������ʲô����

���������������˵����ѧ����

�������ҡ��������������ӣ���ʼ�û�‫ױ‬Ʒ�ˡ�

�������㲻֪��ѧ���������ǻ����ҾͲ���������ѧ�ߡ���

�������о������˵������Ѿ����˽��ˡ���

���������dz���������¶��Ժ��
󣬡��޼�ָָû������ĵ���˵��������Ȼ����������һȦ�˵Ĵ�Բ���ӣ���������ʱ�
乻� �
� ģ�Ҳ����ֱ��������֮� ǰѧ���Dz��о������ˣ����Ƿ���ֽ�ѣ�����һ���������ǡ�������������Ѿ�
��������Ļ��ʬ�����ˣ���ʱ����ˣ��������컨���������˫�ۣ����������
�ѧ�������ˣ����Һܶ��������ˣ����ǵ�����ȵ����˵������� ࣬��ϰ����֣��� ‫ټ‬ҽ�̳����Ƭ���Ѿ��
���̸�����Ŀ���¶�ɽ��žͳ������¡�Ȼ���������
󡭡��������һ ֻ������һ���ʾ��һ�е����ƣ�̾��Ϣ

������û����ϸ����Ļ������ǿ��ŵ����Ϲ����Ļ���������������壬� � � ǽ�����һ�п��ܵ�� ѡ��


񡭡�
����ʲô��˼����

�������⻰˭˵�ģ���

������������٤��ŵ��ɡ���

����������˵�Ը��������Ҫ��Ը�ETO һ��‫��˭�ݣ‬ŵ�Ƿ��‫��۾‬õ�����˭���������

��������Ҳ�
߯ ��˵��ɡ���

������NO�������������ǵľ�ߣ������뵽 � ˣ�������㲻� � � � � � � Ҳû���ܷ��� ߡ����㿴�


� һ���С����ǡ���С˵�𣿡�

������û�У����ϵİɣ���

�������ǣ���Сʱ�򿴵ġ���һֱ�ǵ�һ���棺� � � � � �
� о�Ҫ�������ʱ����һȺ�˰��Ұ����ѽɾ���Ȧ����������‫�ٵ‬Ϊ���Ǽ�Ȼ���ܶ����� Ǿ�˭Ҳ��Ҫ�ӡ��������
�һ��СŮ�������Щ���쵽 һ���ſ‫�����˵�ܵ˷��ڣ‬Ǽһ��У���

���������������ϰ��� �
‫�� ڰ‬ῴ���������

�������ϻ����㿴� � � � ѧ�Ļ�����������Ψ����ͼ��û�����ǰ�ᣬ����ѧ�ͽ���������ѧ�Ļ��趨�
� û�ж��ۡ�
������� �ܱ Ⱦ���ѧ�ĸ� �‫�������� ڰ‬մ�Żҳ����������˷��߿��԰�������֪ ��� ˺α
‫���ص����أ‬

������ʲô�����

����������������ո��ˣ������������£��ָ��𷨹
�������Ҫ��һֱ�����ŵȲ�����ķ��ɹ̶�������ǵ�ʱ����ߵ��߸������˭Ҳû������

�����������¶�Ҫ�Ƿ��������壬� ϶������������£������‫˰����Ͳھ‬ɡ���

�����������‫ھ‬ͷ����ҲŸ����‫���أ‬
�������
⵹�ʵ ����������� Ѿ������໥ � � � ѵĽ‫׶‬Σ���ǰ��ÿһ�Σ��޼���������Щ��ǰ���������Լ� �
��ͬ
�������һ�‫׶‬Σ����粻� � � � � � Լ����ְ��ս�������ʮ�ֵ��⣬�
‫�����ر‬һ�Σ��������ʶһ�����‫��ͽ��������ڣ‬е���ô˳�������‫�������׵‬һ��Ư���

������ι������������ѧ�ɲ������Լ������⣬����֪ ����� ˭�Ľ������ҿ�ֻ������һ���ˣ������


�š����
‫��޼���ص‬ղŵĻ����ϡ�

�������������˰ɣ���Ļ��Ѿ�û���������ŵ��ˣ�����һ�䡣� �

�������ǡ������˰ɣ���һ�䣿� �

������������𰡣��Ҷ��ˡ�����ѵ�̺
������·��ӵ����ϡ�

���������‫ھ‬Ƶ
ͣ �Ĵ������������
ͣ Χ�����ϵ����Ǵ��������� ࣬���ʱ����һЩֻ��Ƭ��޼��������
����һ֧������ҹ ͣ ��������Щ�ʾ��������Χ��С���ӣ�����������������
ͣ ꣺�������塢� � � �
� л���ETO��սʱ���ô�‫�����͡�ת‬㣨 1������������2����PDC��3������
‫�������س‬Ȧ��4���������Ϸ�ʽ��5��

������̫
�յ�����������Ӵ���

�����������������Ҫ����Ϲ����½��е�����

������3�����Ƿ������µļ�д��ǰ��Ϊ��Ϲ�ȫ���»ᡣ

������4���������������޳µ�����NMD ϵͳ���ɵķ���ϵͳ����Ҫ���‫ڷ��������ڽ �ؿ‬ռ�ĵ�άչ����

������5��һ�ֽ������̫�ս��ӵķ������ɸ�����̫ ̫�վ�Ȼ���������Ϊ���򽢶ӡ�

��������ʱ����ô�����ô��ζ�ˣ����޼����������м 嵰� ĵ��棬� � ɥ��˵��

��������ͷ���� ��������
�⡣ ��������ͬ‫��ڿ‬Ĵǵ��Ŀ�Ͽ���һ�����⣬��ɵ��‫� � � � � �𡪡����ע‬
⡣ ò���ָ���
޼���ѧ���Ǹ�Ů����˵����ӣ�����ĩ��ǰһ�‫�ٶ‬ʮ꣬ ����� ĵ�ʮ���Ի��Dz��ԣ�����

�����޼��������棬 𵶲 ҡҡͷ�����ҵĵ‫����ڼ‬ǡ����������‫�����������״‬ΰ��ļ��壬�
� � � � � � � Ҫ����ˡ���

�������‫���ڱ����ﲻ����غ‬һ�£����㲻� � � � � �ֻ�����ľ 仰 � 𣿾 � � � 䣬 � � �
� ǰ˵��ģ�����ľ�������ˡ���

�����������Ϊ���Ҫ�뿪� � � � � � 仰 � ޼�û�ʳ�‫�¶ ������ ֦ �����½��ڣ‬

�������������‫�����������ٿ‬ʲô��˵������Ҳ������ˡ��‫������ڱ‬Ͽ����Ը���ijЩ�����
��Ǻܷ��˵ġ���

���������������������ϡ����޼����ͷ��

�������������������ɵĻ����⻹� � һ�ָ����ε����‫���ء‬

������ʲô�����Ҫ���ӣ���Ȼ�ˣ����޼��ò���ָ��ָ�Ա�һ������̸�‫��۾‬ô�‫��͵�ת‬ˣ���֪ ������ Ǻ��Ҫ


��ʲô���������촬��������̫�մ��ij������������‫�ۻ‬һ�졣 Ȼ����
󵽼�ʳ �� Ŷӣ��
‫��ڶ‬ӵĹ��������ж��ŷ��У�����������һ���‫���࡭���ٳ‬Щ��ɽķ���壬 Ŷ����������Ҫ�㣬� � � � � � �
� ȥ�ɡ���

������ĩ����һ���ܻ��� Щ�ɡ���

����������˵������ĩ�գ����������Ǹ���Ұ�������˵���һ��үү������Ҳδ�‫س‬Եñ�����������Զ��Ҳ���
�ʵ�֣������� ‫�����������ڵ‬Ӻᾢ����Ҫ�翹� � � ‫��ף‬Ǿ��治֪���Ǹ�ʲô������ˡ���

�������������߳�Ƶ꣬����糿� � � Ļ����У����µĿ�����ŵ�������ζ���������ˡ�

�������øϿ�ѧ��������Ҫѧ�����ᣬ
Ǿ̫
����� ˡ����
޼����Ź���ij���˵��

���������Dz��Ƕ�ѧ�����  ����˵��� ‫���۾‬ʼѰ�ҳ����


⳵ ˡ�

��������ô�������޼���ѯ�ʵ�Ŀ�⿴� � � � � � � � Ѿ������һ���������ˡ�

������� ‫��������ټ‬ͷ����������֣���ּ�����
򵥵� � � � � һ�¡�

������Ҳ���л���޼��‫���ֺ�����˵�ټ‬ˣ�����Ϊֹһ�ж��
�ܺ ã��������ʲô�¶��������ĵ����Ƕ���ġ�

���������벻� � � С�����˵�ţ��ܿ�� ‫������ת‬ϵ��Ǹ�С�����������º��޼���λ�����һϸ�


‫�ڣ‬ȷ�����ǹ���ġ����Ǹ�LV ��ķ�ʽ���‫���ر‬ǰҲ��μ���
‫��ת‬ʱ����С�������������Σ��ǰ�ֱ������������������һС����‫����˽������ܣ‬
�С�Ⱥ����һ�����˨������ˤ����

������һˤ���������

������� �ͬ
ʱ����ǰ�Ľ ֵ��ϳ���������һĻ������ӭͷ��‫������ײ‬δ�䣬� � � � � һ�POLO Ϊ�˶㿪� �
‫�ײ‬ij���‫ֱ����ת‬
򣬸� � ��ֱ�����
� � � �վ�ĵ‫��������ط‬ʱ���޼��İ������һ��Ѹ�‫�ٶ‬ɹ��Ķ����ֻ�DZ�POL0
�ı��ոܲ�����һֻ�‫ڿ‬յĽţ����������屻� ‫��ڵ‬ϰ�‫�˾�ת‬ʮ�ȣ�����ų�β����������û����һ��
‫�������ײ‬dz��Ƶ�һ��ֻ�����ɹ����������䵽� � � � � ·�ߣ���һ��û�й���IJ����
‫�����ޡ‬ĵ�������һ��Ѫ������‫��״‬һ��������ķ�ţ��������Ѫ���޼���һ˲����������������

������Ԯ���Ķ�ϱ� ‫��ٲ‬ˣ��Ѿ����˷����ҡ�һ���˽��ŵ ‫�����ش��ں‬��һ̨���ӻ��‫���ڷ‬ĸӤ���� � ֪ ʶ��


¼����Ԯ�������һ����һ����ǰû�о����ů������ζ�����ָոչ�ȥ�Ļƽ�ʱ�����������ܰ������ ‫���ڱ‬
���Ͽ��Σ��ʱ����ĥʴ��

������������˽������Ԯ����һ�‫�����ۿ‬ʱ����Ϊ�����ǽ������������Լ��޸���ϵ�ģ����������ɫ
�Ϻ�֪
ܿ �������� ô���¡�������к���������Ԯ���߳��˺���ң����ҽԺ�����

��������������������𣿡� � � � � � � ʡ�

������Ԯ��‫ת‬ͷ����������˼����‫��������ף‬к���ɣ�

�����������ɣ�����ġ��������˵�ţ��������һ�ű�ֽ�‫���ݸ‬Ԯ�������߸տ���ͷ��ͷ��Ĵ���⣬����ǰ
һ�117 ������‫ڡ������ر‬
ͨ� �ž��飬� � � � � � � � � � Ϊ�Ƿ�����Ԯ������ϸ����������
‫������ݣ������ر‬ѹ������Ʊͨ����飬� � � � � � � � �
� Υ����ʷ�������������Ĵ��Ǵ����ѡ����������������‫���ڲ‬ɵķ��ѺͶ���������Ϊ��������� ��ͬ � ‫�ڹ‬
ʷ��еķ������  ���������Ա��������������������м��Ķ��ơ�

�����й����‫������������ڷ‬ҹ�����������������������������й��������Ϲ�117
�ž���ļ��֧ ���� ‫�����ת‬й��������ŵ�������콨���������
‫��ط‬ɣ���ȡ�����ʩ��ֹ������������ӡ������˵������Ҫ����Σ��ʱ��������ͳһ���Žᣬ������
����ӵ��ƽ�ȵ����Ȩ��һ�������Ṳͬ�Ͽɵ�‫���������׼‬๲
򣬵� � � � � � � �ͬ � ļ������
԰�Ǿ ��������

�������⡭��Ϊʲô���������ſ��������ãȻ��˵��

�������⻹� � � � � � � �ֻҪ��ϸ�������֪ ����������������� ʵ�֣��� ‫��˭��˭���ؼ‬


��ⲻ��һ��IJ�ƽ�ȣ��������Ȩ�����������
�˭� ⣬ߣ���ӢҲ
ͨ �ã�����Ҳ�ã����
ͨ ϰ���Ҳ�ã�ֻҪ���������������
Ǿ���ζ���������ļ�ֵ�‫�͵ۺ‬µ��ߵı������Ȩ��ƽ�ȹ����Ѿ��������ģ����Ȩ�IJ���ƽ�����IJ���ƽ�������µ��
˺͹�Ҿ���ܿ��� ű���̤ ����·���Լ����������ĶԿ���Խ�Խ���ˡ����ֻ���������ң�˭Ҳ�߲��ˣ���Ϲ�
��������Ǻ�Ӣ��ġ�����˵���ţ��㻨� ˶���Ǯ����
������Ԯ���Ͻ��ó��ֻ���ʷ���ĵ 绰� � � � � Է��ѹ‫��������ػ‬һ������ǽ�����
‫��ڵ‬ϣ�������ʮ���ɹ�ơ��Ͻ���ɣ����ã�����ʷ��С�Ӳ�֪ �������� Ѿ�������ֵĹ���λ����ƭ�ӿ϶��
�ܲ
��ˡ���

������Ԯ��ֻ����������̾Ϣҡͷ���������ҵ���Ǯ��һ�����û�����������
�ô��һ���ӽ����

����һ����޴������ʿ������19
�ţ��к�����Ԯ��������������������ȥ����һ�̣
������һ�ж�������
΢�ˡ�

����Ҳ�������ŵȴ����30 ����������ϻ���Լ10000
��Ӥ�����������ǵĿ������һ���ǿ϶���һ���ΰ�ĺϳ��������Ǻ��棬� ƽ�ʱ��ոս���������ǰ�棬� � �
� ļ���������������չ����

�����
‫�����޼�ֻ ֪����ؽ‬С ͨ �����ǵ����ң�����ĵ����ҡ���������
ͨ ĵ����У�����һ������ʮ��� ‫���ټ‬
�ʽ���‫⶯˰����ݣ‬һ���ֱ�������е�һֱ���½����ǹ�ʱ�Ļ�е¥������ʾҲ֤ͣʵ������жϣ������� ͣ -10 �
㣬� � � � ʮ�㣿� � � � � ‫ٴ‬δ����һ�����䣬� � һ�ŵ��˴���һЩ�������
򵥵�Ʒ ����� һ��
�ܾ ɵ�ľ��С�칫 � � � �
� һ��ֵ������� � �֮ ĵ‫��������ط‬ǹ‫˵��ط‬ġ�������Ȼ�ܳ�� ʱ��û������ˣ���Ȼ���ϵı������µģ�
���������϶�����һ��ң�ɢ����һ�ɳ�ʪ��ùζ��

����С������ſ��ˣ�һ����Ĵ�޼�������˽�����������‫����׳‬ͷ����������
͸� �
���Ե�ƣ�������
‫���������޽��ڣ‬㣬� � � � � � Ҳ�ս�����������
͸�ƵûŰɡ ��

������������������޼��������ô�̶�Ϊʲô��������޼��‫����أ‬ij�����ȥ���Լ��IJ²ⱻ֤ʵ�ˣ���Ȼ
������������˶��ܿ������� DZ����ˡ�

���������Ǿ����𣿡�

��������ǰ�ǰɣ��ҽ�ʷǿ��������ֵ��ͷ�����‫�ͳ������ڴ‬һ��������޼���������ܱ յĵ‫�ط‬
�̻�ɢ��ȥ�ģ����ֲ���˵��ʷǿ�ƺ��������뷨� � � � � ¿�������Ӧ���������ȵġ�����˵��������ű
ߵ�һ���ߣ��� � ֪ ʲô�‫���ط‬һ��������˵����������������߿�������Ҳ������ˣ�� ‫⵽�޼���ע‬ǽ���
���һ����Ȼ��Ͳ������˵ĺ�ɫ�绰� � � � � � � ˻ң���‫��ת‬ʽ�ġ�ʷǿ�޼��‫�ݸ‬һ֧�̣��

�������ǰ��̶����Ϻ�ʷǿ˵����ʱ�仹 � 磬 � � � � � � � ģ���

���������ʰɡ����޼���ͷ�³�һ����˵��

��������ʲô����ʷǿ��Щ��ֵ޼����‫�ؿ‬һ��˵��

�����޼��Ӵ��������������ֻ����һ�‫������ڵ‬ˣ���������ô�ܻ����� ң����������һ����
�⽻ͨ�
ͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨͨ
¹������������‫�����������ײ‬Ϊ�˶���Ű���‫˵�ײ‬ģ����Ǻ���
޼��¶��‫ ��֣�˫��̯�׵‬һ����Ρ�

����ʷǿ̧ͷ���������������˫��ͻȻ���������Ǻ������Ǵ���Ц��������в���һ�����ε�ɱ�������������
޼���ܿ ֻš����ҿ�û�����¶���������ģ���ͺã����治� � �
� ˵���������Ҳ��֪ ����� ģ��ղŻ���������û�������‫��������أ‬

�����޼�û����վ��ʷǿ��ǰ����˵�����Һ������ʶ��һ�����‫�������ڣ‬ѧУ�Աߵľư�����ʶ�ģ�����ǰ��
�����ֶ��벻� � � � � � � ˵����֮������� ʲô�������������Ƿ������‫���أ‬

����������벻� � � � ˣ��ֲ�����������һ���Ҳ���‫���ں‬Ҽ�����һ����Ų�ࡣ�Ǻǣ��
‫�������޽��ڵ‬Ƿḻ��ʣ���һ�ξ���ʶһ��Ů�����λ������͡���

������� ����ⷸ
��� 𣿡�

��������Ȼ������ֻ����Ľ�����‫�������ڹ‬һ��ԭ�򣺴Ӳ����е���жϡ���Ҫ�Ը�����Щ����ɫ�ɶ����
�ġ���Ҫ�Ƕ������������裺 � 㿴 � 㶼 � � � � Щʲô������Ե������Ե�������𡭡� � � � � � � � �
�������㿴� � � � � ղ����������¶�������˵�Լ�����ɱ���‫���������۾‬ģ��㼱
� Ŷ�����Щ����һ�����Ǹ������

�����޼�����ʷǿ����һ���һʱ��ֻ�������ȵ���������ͻȻ�ֵֹ�Ц�ˣ�Ȼ���ͳ������

����ʷǿ˵�������֣�� Ŷ��Ӧ�������ϵܰɣ�������ʵ��Ե���Ұ�İ����У���ʮ������̷������еľŸ�����ȥ�͵ġ��

�����޼���һ���̵‫�ݸ‬ʷǿ�����Ҳ�������ȥ�͵ġ��ðɣ��鷳� � ֪ͨ�ҵ���ʦ����

�������ã����ϵ‫���ܣ‬ʷǿ�˷ܵ������޼��ļ 磬� � � õ���ŵ��£����ҿ����ϵ��Ǻţ���Ȼ��������
޼��ļ�ս���������˵���������ʲô�¶�������ϣ������������Ҳ̫��������ʵ������㣬֪��
�Ǹ�Ц���ɣ���ȥ�̳���·�ϣ����̷���Թ�������ˣ�������˵����ʲô�ɱ�Թ�ģ����ǻ��û���
‫���أ�����������ں‬Ĺ����Ӧ���е���̬ �����ˣ�����·���磬� � � � � � � պ���˯���ɡ���

��������·�����޼��ֿ���ʷǿ��

������ʱ������������һ��Ŀ��������������� ߽����������е�һ��������‫����˵���ڵ‬ʷ�ӣ�
��ǰ�ˣ����‫����ͳھ‬

�����±��������ƿ����‫������ײ‬ţ������ϵĸ��‫���׿‬ȥ�������Ҫ�ã�������ͷ���ɰ����ţ������
͸�
��Ϧ��Ľ�Ը�������ӳ����Щ��Ѫɫ���������Ѿ��ߵ�����ͷ���ˡ��±����Ѿ�ñ�ҵ��ű ߵ���ñ��
�ϣ�� ‫ߵ � � � � ׵‬Ĵ������£���û���ʲ��飬� � Ϊ���‫���׻‬һ����˵ij�ʵ�

�������֣��Ҽ���̫
�վ��ˡ���

�������‫��׵‬ͷ��û��˵�������Ǹ���֮��� ij�ĬҪ�����Դ��‫�����ݸ‬Ϣ����С���������
󣬸�ó� Ĭ
�������Խ�����ģ�����ֻ�dz�Ĭ�ı���ţ��������ָ��‫׵‬ij�Ĭ����˽��յ��±�����

�����������������������Ҫ�Ժ���Ϊ���̫̫
� ս��ӡ�������Ϊ�������սģʽ��������̫��ս����ӽ�

���������ǶԵġ��������ֵ��ͷ��

���������Ҹ���ô�죿��

�����֣��������ʳ���仰
� ˣ��������ҹδ�߲�����¾����ʳ���Ļ����ղż���ʱ������ԥ�ˣ���֪ ������������� ʧ���һ
�仰� � � ǵ��о����ҵ������Ϊһ����ξ��ϰ�‫��ٽ‬뽢 � � ʱ����˵�������������㻹� �
� Զ����ô˵����Ϊ����� ‫�����ڻـ� � � � � � ׵‬㡣� � � � � � � � ⣬˵�����˼�뻹�� 򵥣������
���
� � �  � ȵ��ҿ����
͸�㲻 � � � 㣬 � � � � � � � � � � � � � � ҵ���һ�죬� � � � � � � � � � � �
� ˡ��������������˵�ij���������Ҳ�������������‫�����׵‬Լ��Ķ����ˣ�˵��˿��û�жԴ˸е
������Ҳ��ţ�������ȷʵ���‫�ڳ‬Ϊ���ܼ���� ϣ��������ˣ������䲻� ɰ������
‫�������ں‬Ӽ��յ������п�� �ܳ ɹ����ˡ����‫������ڣ‬ʳ�����仰� � � � � ɱ�‫־‬
�����������ʮ�������������‫��ؼ‬ʱ��ʧ���ˡ����ǰ֣����Ǹ����Ұɣ����ӻ�û�����������

������Ҫ���롣� � � � � � ˵��

�����õġ��֣����� Ѿ��‫����ش‬ң�˵�˺ܶ�ܶ�Ļ�����ĺܶ࣬ܶ ����� �ֵ������������ֶ�˵���


꣬�����Ŷ��ӣ������Լ�����������Щ������������˵��һЩ�ɣ���Ϊ��̫
��Ҫ�ˡ�

�����������Ժ��‫����أ‬±����ʣ����˫�ֽ��߬�Ŵ��������ĺͶ�ͷ����ʪ�ˡ�

�����֣�ԭ���ң����˵ǰ�η�������ʧ������һ���ұ�‫����غ‬ˡ�

��������������ֻ�ܸ���������� ǰҪ���롣� � � � � ‫�׻ش‬


�����֣�лл����˵�ú����ˣ��ҵ��Ķ����ˡ�

�����±����ɿ�߬�Ŵ������֣���� ‫����ס‬һֻ�������˵�����֣���᳣Ժ��
�ˣ᳣ �һ
һ᳣�����

��������΢Ц��ҡҡͷ���������ûʲô�ˣ�æ����ȥ�ɡ���

����������̸��һ�������˵��Щ������£������̸��̫ �վ�Ľ��裬� � � � ˵���Լ��ĺܶ��뷨� �


� Լ����±����Ժ���Ľ��顣� �
� ǹ�ͬ� ����
δ�̫
��ս�������κ������Ȥ��Ȼ������̫
��ս�����������̸���������ƺ�Ȩ�����Ƿ�������̫
��ս���
�����֮������ Щ�����Ѿ�û��̫ �����壬ֻ������
�±������Ÿ���������ɢ�����ѣ�����������ģ��Ǹ��Ӽ��Ķ��Ľ��������䣺� � Ҫ���롣� �

�����������Ժ��‫���أ‬

��������������ֻ�ܸ���������� ǰҪ���롣� �

�����±�������‫����߳��׺‬͸�����ϵ�С���������˸���һ�����ʱ��Ϧ��Ĺ������뿪� ˸��
‫�����������ף‬һƬ�����У������Ŀ������ ⴩͸�ʣ ����Ͷ� ‫���ڶ‬ǽ�ϵ����һСƬ���͡���Ȼ�������ţ
�����ʱ��Ϧ��������ġ���Ϧ�����Ĺ��Ҳ������ŭ������� 겨���ϡ����Ǽ���������
͸�ƵĹ ���
‫����ں‬µĺ�����Ͷ�¼�Ƭ�޴�Ľ�ɫ��ߣ��������Ʈ��Ļ�꣬ ���� �֮���� Ǻ����°�ҹ�����硣� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � 캣 ֮�䣬ֻ����粻 ʱ�����Ǿ����³��ǧ��ѩ������һ���ɫ����е����𽢼
��ѵ‫ذ‬ѽ��‫�������̧���˹�������״‬һ���Ȼ�ľ����У�����‫��ײ‬һ����ǽ������������ḭ̆���������Ϧ�
�Ľ�⣬��һֻ����չ���˽������ľ޳ᡭ ��

�����±������Ͼ�ñ��ñ�������й�̫
�վ�ľ�ա���������˵���ְ֣ �ְ�������� һ�������ҵ����ˣ��Ҳ����
�����ҫ����������Ϣ��

����������ʦ������·����˰ɡ����ս��ŵ�������˵������������������������Եñ������� ‫�޼����ﻹ‬
�����˲�Ӭ�ƵIJ��������������˰Ѱ��е��·��ó��ʱ���޼���֪ ���� Dz��Ǹ��ӷ����Ķ������һ�����
ͨ�ȥ��������
ͨ ɫ�пˣ���ӹ��·����ſ��˿����п˵����Ӻܺ�ʵ�����ŷ���ʷǿ��������Ҳ�������ּпˣ�ֻ����ɫ�
�ͬ� ��

���������ϰɣ����������
͸�ģ �Ҫ�Ǵ������ ǰ�������������������Ź֡���ʷǿ˵��

����������¡��������˽���˵��

����˭��ɱ���
߻����‫أ‬
޼ � �‫����·��أ‬롣

���������߳��˷��䣬� � � � � ʱ������������‫������ݡ‬Ϸ��з��ε���Ƥͨ��
‫����ܣ‬Ǿ���ļ����Ŷ��Ǻ����ܷ��� ͵ġ�� ‫⵽�޼���ע‬һ��߲���ǽ������һ���Լ�ɼ�ı��
ֻ�ֻ�ֻܿ�������е
�һ��������޼�֪ ��� ȫ�������‫������������ڶ‬ưԡ�

���������Ǹ��˷���°ɣ����޼���ʷǿ��

ͨ������������ �
�ͨģ��Ƿ���ӵ
ԭ �ģ ���� ‫��ڷ‬ˣ�����ɲ���һ�����ܽ���� ġ���

�������������‫�����ڡ‬ɽ�����޼�������ഫ˵��ʷǿ�������˶�û�л ‫����������ش‬Dz��
� ߽� � � �
�ʽ���‫��̴�������ݣ‬źܴ��ĥ���������Ͽ����ˣ�������‫���ݵ‬һ���ų��ǹ���侯
ʿ������ȻҲ�ǵ�һ�θ����ܲ������ ‫��������ص‬Σ ͣ ��Űѵ�����
ͣ -1 �㡣

�����߳���޼��‫������������ݣ‬һ�������Ͱ��Ĵ�������� �һ ��������������
����������
�� ͣ���
���
ͣ ͣ˸
��ֳ������һ�����Ѿ�������ʹ�����г������‫ݱ‬ǵ�ζ�������֮���� кܶ���վ�Ż��߶���������
߻谵� �ֻ��ԶԶ��һ���е����š���Щ�˶��Ǻ‫���ں‬Ӱ�ӣ�ֻ�������еļ����Զ�����ƹ���ʱ���
޼��ſ�����ȫ����‫��װ‬ʿ�����������‫��ٶ‬Ų�������ʲô����ͼ�ǹ�����ĺ��������ǵ�����������ܽ��
�š�
����ʷǿ�����޼��������䴩� � � � � � � ˸��‫��ں‬棬� ޼����
�β��Ƶĺ�������
ʹ ϶�ս���ĵƹ�����ʷǿ���ϣ�ʹ�����Ӱ�Բ� ��
�ɫ�ͬ�ʱ �ʱ �֣��� ޼����������Ǹ�谵
� ľưɣ�����������ʶ����

����ʷǿ���޼�����һ���ǰ��������������ȥ���޼����º��֣����� ⳵� � Ȼ�‫ܿ�����������ڲ‬
� � � � � � � �
�С�ò���Ӵ��ı�Ե���Կ������ij��ǡ�����һ��ӹ��͵ij���խС�ij��������
͸��Ⱥ  ܲ ����Ҳ�Ƿ���ġ����Ű 뿪
� ţ��޼�����ʷǿ�������˵ĶԻ���

������ʷ�ӣ��ղ�������绰� � ˵��·�����һ�飬� � � о���λҲ���ú��ˡ���

��������·���̫
���ӣ����¶��Ҳ�ܴ
ֻ ��� Ź�飬� � � � � �
� ˷������������λ�IJ��á��Ͱ���˵�ģ�Ҫ��λ˼������Ҫ���DZ ߵģ�����è���Ķ��侯�ⷽ� ���
‫�ר‬Ҷ���ѯһЩ����Ŷ�����ӵ�����ô���ţ���

����������û˵����

����ʷǿ����������������������ķ��찡����ô��Ҫ���¶�û��ʵ����

������ʷ�ӣ����ϼ�����˼���������ǵ�һֱ���š���

��������һ���Ӷ��У������DZ߿϶����н��ӵģ����ηֶζ������ȷ����������ߣ��ǣ�
�֮ ǰ���¶����������ǣ�
�֮
�����ξ��������ˡ���

����������û˵�������������ƺ��Ϊ�ѡ�

������֣���������������������
� � � � � � � � � � � � � � � �֪ Ա��У���ΰ˼�����ˣ�����ǰ����Щ���¿����Ǹ����‫۾‬
���������Ƕ����ˣ����������Ը��Ӧ�ÿ������Ը��������ʲô����˭�����ǿ���һǹ�������ֶ�˭��
��һǹ���ϴδ��ж������ǰ��˶�ʲô�߼�����������ˡ���ˣ�Ӽ��Ƶģ��Ԥ�������ˣ��ɾ‫�����ۻ�ص‬λ�����
ǿ����ǣ����Ϊ��������˵�λ����֣������ Ұ����Ǽ�������Ƿ��˿���ģ�Ҳ��֪ �� Dz��Ǻ������ǡ���

������ʷ�ӣ������ô˵����

�������������������������Ŀ����Dz����ˣ���Ҷ��ѻ����¶�����������ƣ����Է���֮�� IJ����ް����
�����㳶� � Щ���Ҳ����ģ��һ��ܴ��� ã��Ժ���һ̯���¶��ŵ����Ƕ��ˡ���

������ʷ�ӣ���IJ��ɵÿ 쿼�ǣ��ϼ����ǰ����㶬� � � � � 𣿡 �

�������ð��¶��ź��˰ɣ�����ģ������ϵģ���������������ܷ����� 𣿡�

�����������㾡�ܷ��� ģ����ⲡ��IJ������ˣ�������������Ѫ��ֹ�����ˡ���

������û�¶������������֪ ��� ģ����ҿ���ǹ�����ľ�����Ρ���

������ʱ������һ��ij���Ѿ���ʼ�����ʷǿ�������ϳ��ţ������‫ڵ‬ij����ߺ������Ҳ�����ˡ�ʷǿ�������
ߵĴ����������һ�鲻͸��ĵ��壬� Ѻ�벿�����ʻ�Ҹ�������
޼�����ȫ���������������ˡ�һ·�ϣ�ʷǿ�IJ����� ޼������������ߴߴ
ͣ� �������˵ʲô��
ʷǿ��ʱ�򵥵‫�ػ‬Ӧһ�䡣

���������󲻾ã��޼���ʷǿ˵�����������˵��Ҫ���ӡ���

�������ǰ�������ʲô����ø����ˡ���ʷǿ���ܵ���� ԰�‫������ע‬е��������ϣ�һ·�������Ҳû��˵��
��

����·�ƺ��˳�������һ�μ��‫�ٶ‬û�У���ʻ�˴�ԼһСʱ�� �������
�ͣ ͣ

����ʷǿ�³���ʾ���
‫�޼����ڳ��ڣ‬Ȼ������˳��š���ʱ�޼���һ��������ƺ���Գ����Ϸ��������Ӻ�ʷǿ�
���������³
��޼���һ��ȥ���޼����֪ ����������� һ����ղ���ĺ���������ˡ���̧ ͷ���������
ͣ���������������
ͣ Ϸ������ֱ������ǵĻ��ֱ‫׷‬ ֱ ���Ų�ͬ�ķ�����ƺ�� ‫�������ڼ‬Ƭ�տ�������޼��
�ǰ��һ�ܴ�� ɻ����ǿͻ������ܿ����� IJ�����޼��Ҳ������չ�˾�ı�‫������־‬ǰ����һ� �ܵ ǻ��
‫�ݣ‬ʷǿ���޼���������Ϸɻ�� ‫������ڽ‬ǰ���޼���ͷ����һ�ۣ����� ͣȿ�������Զ���� ͣ ƺ
�ϵ�һ�������ս�������ɴ�֪ ������ ‫�����ﲻ‬û���Ŀ���Ƶ������� ��� �ʮ �ͬ����� ͳ��������ʿ������
��
�ܷ ɻ���ΧΧ����һ���Ȧ��Ϧ�����£��ɻ���ǰ�����ܵ���� Ͷ���˳�����Ӱ�ӣ���һ���̾ �š�

�����޼���ʷǿ�����գ��������ź�ɫ��‫����װ‬ӭ�����ǣ����������߹
�ǰ�գ��������һ�ˣ�����ȥ�ǿͻ�����ӣ������ſտյ����Ρ����������вպ��޼�����������һ���
൱���İ 칫 � ң�����һ���‫׼‬䣬͸��뿪� � � ţ��޼���������һ�����ҡ�����ij��趼����ͨ��
� ɾ��� ࣬�����ǿ���ɳ���������ϵ���ɫ��ȫ��о�����‫ڷ‬ɻ��ϡ�� ‫���޼�֪����������ר����ڿ‬û
�м��‫�ܡ‬

���������ǽ���������У���˾�ֱ������һ������β��ȥ�ˣ����µ����������λ˵���������������һ
��Ҫϵ�ð�ȫ��ǧ��Ҫ‫�ע‬⣬��ֻ������ɽ���ʱ��ȫ�̶�Ҫϵ��ȫ��˯��ʱҲҪ�Ѵ��ϵİ�ȫ˯��‫ۺ‬ã���Ҫ������Ų��
̶���С��Ʒ�������Ҫ�뿪� � λ�������
򴲣�Ҫ �������
�һ ��� ֪ͨ��

��������İ�ť�����ͻ���‫���أ‬λ���߶��У
ʹ ͨ ����º����������
ͨ ʲô������Ҫ��Ҳ�������������
�ǡ ͨ ��

�����޼��ɻ�‫���ؿ‬ʷǿ����� ߽����˵������ɻ��п������‫����ؼ‬С���

�������˵��ͷ�����ǵģ���������ң���С�ž��У���ɺ��һ�����������ġ���

����С���޼��ߺ���ʷǿ��ɳ���ϣ�����ϵ�ð�ȫ���޼����¿��������˴�����Բ�ģ��д�������ǽ��Щ��
���⣬һ�ж�����ô�� ����
�Ϥ ͨ ������������ ϵ�Ű�ȫ������������ �
�ͨ� 칫 � � �
� о�ֵֹġ����ܿ������ ĺ��������������������
΢΢����������������һ �ܷ ɻ��ϣ��ɻ�����������ܵ��

��У������Ӻ�������������ı 仯� � � � � � ʹ����‫�ݽ‬ɳ���С���Ե��������ʧ�󣬰칫 � ҵĵ
‫���������ذ‬ǰ��б�ˡ����ŷɻ�������‫����ڵ‬Ѿ�����ȥ��Ϧ���ְ�һ�����ϴ�Ͷ���������ʮ����ǰ
�� �ͬ
һ��̫��Ҳ�ѽ�������һ��Ϧ��Ͷ���±������ ‫׵‬IJ����С�

�������޼���˵ķɻ��Խ����ʱ������һ���‫����ٴ�ע‬±���������·��‫���׵‬Ž����еġ��ơ��
š�����ǰ���Ժ����е�ʱ�������� ޼������λ��������һ�Ρ�

�������ϴ�һ���ơ��ž޴�Ĵ��������‫ڸ‬ոս��‫�ٵ‬ĺɫ�У������й���ϵĺ����ƺ����ϴ���ô���ˣ���������ĵƹ�
Ҳ������ࡣ����ʱ��������±����Ѿ������‫����ں‬ˡ�

��������˵����‫�����װ‬Ѿ���ֹͣ���ơ��Ź����ˡ����±���˵��

�������������ǻ��й�ϵ�𣿡� � � � � � � Į�‫�ػش‬Ŀ��ӡ��ơ������ƿ���ң��������д����һĨ��ϼ��

�������Դӽ���̫
�վ���������һ�ܵ
ֱ ��� 䡣� �

��������Ӧ��֪ ��� ԭ��ɣ������������‫����׿‬ҵ�˼�룬�


� ʱ�򿴵ñ��һ������������
͸�ѣ �Ҳ �֪ ���� Լ����������ʲô����

�����±���‫���������������ֱ��ת‬Ͷ����һ��‫��ע‬Ҫʧ�ܵ�� ս����е�������

���������Ľ������һ��̫
�վ�������ʱ����ս��������뽢 �
� һ��������̫
�ա�����һ�����Ѫ�ľ�������һ�����ϣ�����ҵ�ϣ������˵ȷʵ���ѡ���

��������ʲôҪȰ�ҵ��𣿡�

������û�У������‫�����ͼݺ‬ʤ�������˼�����Ǹ���̵‫ٹ‬ģ������֪ ��� ı 䲻 � � � 壬 �ܾ
ֻ ����������
�˼��Թ�����ɵ������
𺦡���ս���
�ⳡ �Ҳ ⣬��� Ϊ�����ʤ���Dz���� �ܵ ġ���

����������ʱ��������Į����ߣ�ӭ�����±�����Ŀ�⣺������������ǰ����һ�����ʵ���ˣ��㷴� Խ��졮
� ơ��ţ���������ʽ���϶Խ��Զ��������������
󺣾�ɣ �� Ϊ���������������Ϊ���ǵĺ�����Ӧ��� ‫���ڽ‬ʱ��
� �‫������ ڰ‬ � ֧ Ԯ�ͱ���֮�� £������뷨� � � � ‫������׳‬Ϊ�
‫�ڹ‬ս�ԣ�����һ�������
ֱ �
��� � � � �
� ô���‫�ⳡ�����ڣ‬Ǽ�ս��ı�ʤ�����Ǵ��Ķ���ģ��������ΪСľ���ܻ��
����ĸ������

������������‫��ڣ‬ոճ���ĺ�����ľ�����������������
񵳵� 𽢣�Щ �Ҿ �Ҳ�������̹
��Ⱥ��ս��

�������㲻� � � �
‫�� ڰ‬Щ��������Ϊ�����ʵľ������۰ ɡ���

���������ⳡս���У�����������Ҫ������ʵľ������ۣ�� һ��������
͹�ˡ ��� ±�������������һ����ָ�

��������¶����Ц����������������ôʵ��������⣿��

�������ҵ�Ȼ����̫��ս�������������ΪСľ���Ժ�ĸ�Ļ���������ΪֻҪ���ж��ĵ��Ժͱ�ʤ�����ģ�ǰ������п��
�ܻ
����ߡ�ľ������һ֧DZˮԱС�ֶӣ�����‫�ں‬ĸ����ĺ����ϣ����н�ʻ��һ������ʱ��DZˮ�ֶ���ˮ��ľ��ʻ�룬�
� � � ĸʻ��DZˮ�ֶ��Ϸ�ʱ�����ǽ�ը�������‫�����ڴ��ס‬Ȼ�������������ѣ������Dz����‫���ܡ‬

����������ͷ�������������Թ�ģ���ս��Ӣ����Ϊ�˻��¾����ƥ�Ⱥ�ս�н���ô�ɹ�ֻ�����õ���һ���� ΢��DZͧ
������Ͱ�ʮ�������ս��ʱ� ‫��ڣ‬м�������
�� ͢
�ֱ���Ŵ ͣ ���ˮ��DZ���������ͼ��ˮ��ը��������
ͣ ‫�ڵ‬Ӣ������
����Ҳ��֪ ������

�������������еIJ�ֹ��Сľ����һöһǧ���ǧ�ּ��ĺ˵���ȫ�����Ƴ�һ���DZˮԱ�ܹ���� ˮ��Я��Ĵ�С������
����ĸ�Ĵ��‫��ף‬ǾͲ�ֹ�ǻ�������ĺ�ĸҲ����ը����Ƭ����

��������ʱ�����Ǻ���������ġ�������Ц��˵��

���������е���ʤ������ġ����±�����Ŀ�������ơ��ţ�Զ���ĺ������������ӳ�����СС�Ļ��档

��������Ҳ���š��ơ��ţ���һ��������������µĻ���������һ�����ĹŴ�Ҫ�����һ���Զ�ŵ��±‫����ڣ‬
�����������ɽ������ϡ��ĺ������Ƕ���ҡҷ�Ļ�⡣

�����ɻ���ɺ�ֱ���Թ������޼���û����ʷǿ����ȥ�Ķ���������ʲô���������⣬�����֪ ����� ҿ��


Ը����Լ����������˵�ˡ��޼�����һ�ν⿪��ȫ���ߵ��ϴ�ǰ���������濴� � � � � � � �֪ �����
‫���󿴲ں‬ʲô����ʷǿ���Ǹ��˹����������ϴ��ĸ�壬˵ûʲô�ÿ��ġ�

�������������Ļ��Ȼ��ȥ˯��ò��ã���ʷǿ˵�� ʱ
�ͬ�ó�������� �ܿ��� 뵽 � � � ‫ڷ‬ɻ��ϣ��ַ��˻�ȥ��

������˯����Ҫ�ɺܳ�ʱ���ˣ���

�����������‫����أ‬д��ķɻ����ǻ����úú�����һ�¡���

����������ֻ�Ǹ��������
͵ Ŀ�ĵ ‫�𣿡����أ‬

�������㱧 Թʲô�����ǻ����߻�ȥ�‫���أ‬ʷǿ����ЦЦ�����Լ��⻰�ܵ��� ⣬����òд


‫���׵‬Ĭ��ĥ���������Ȥ�������������������
΢�һ� 㣬� � � � �
ߵ���һ�ˣ���֪ ��� IJ��������٣���˵Ҳ�ֲ����Ҷ���˵ʲô�����ģ������˶����һ�ж��������ġ����
�W���ռ������Ҳ��˰��죬ֻ���һ�����ܵ Ĵ 𰸡���

������˵˵�������Dz��Ǻ��Ҳµ�һ��

ͨ��������Ӧ���Ǹ����
ͨ ˣ���ֻ���������������ͥ
� � ϵ��һ�㡣� � � ޼���֪ ����
�ļͥͬ �ͥ��ͬǰ�һ �˵ �Ҳ �Ȥ �Dz����������������������������

������˭����Ŷ�����Ǹ�һ�����ˣ����DZ��������˰ɣ������㲻�
‫������ں‬Ҳ���ԣ�����˵�ģ��������պ����������ǡ����Զԣ���

�����޼������������һ���û�ж���˭��
���������ְ�����ƭ�������𣿡� ʷǿ�ʣ���
�֮ ǰ�޼�������һ����ɣ�����Цʱ���Լ�Ϊ�ϵ
‫���ܣ‬΢����ʱ��Ϊ���

����������Ҫƭ˭�𣿡�

��������Ȼ��Ҫ�ˡ������Ҿͽ̽�����ôƭ�˰ɣ���Ȼ�Դ���Ҳ�����У��ҵĹ����ƫ���‫�ڷ‬ƭ�ͽҴ�ƭ��������
Ҹ��㽲� � � � Ѷ�ļ�����ɣ����Ժ��п����õ��ţ���ʱ�������
֪ � � � � � �֪
‫׶‬Ը�Щ����Ȼ��ֻ�������õģ � ����ӵ�һʱҲ˵���塣�
� ˵���ĵ�һ�֣�� Ҳ�����
򵥵�һ �֣������ ӣ����ǰ��밸���й
‫�������ص‬һ���ӣ������ϵ�����Խ��Խ�ã��˸��Ӹմ��ŵ�ȫ����ȥ���ѹ‫�ؼ‬Ҫ�ʵĻ������У�Ȼ��һ��һ���
�ʣ�������Ѷ����Ļ‫�ش‬Ȼ���‫�ٴ‬ͷ��һ�飬 Ҳ���»‫ �𣬱ش‬Ҫʱ�����ʺܶ�飬� � � � � � � ⼸
� εļ�¼��������˵�‫�������ٻ‬Ӧ������ÿ�εĻ‫����ش‬г���������취�򵥣
� û�о������ѵ����˻��϶����˹‫��أ‬Ը�����ӣ���ɿ��İ 취 � �
� DZ��ֳ�Ĭ����ʷǿ˵�Ų��ɵ����ͳ������������ɻ��ϲ��ܳ���̺� �ַŻ�ȥ��
�����������ʿ�������‫��ר‬Ӧ���ܳ���̵ ġ����޼���ʷǿ˵��

����ʷǿ��˵����ͷ�ϣ����޼�����Լ��Ļ���Щ�ջ�� ‫������޼�����ؿ‬ƺ��Ǻ�����ģ�Ҫ�����
����˵���Ĭ��̫�
ǿ ˡ�ʷǿ����ɳ���Աߵ��Ǹ��ɫ�ͻ���ť���˻���С�Ź�Ȼ�‫��˵�ش‬㡣� � � � � � �

��������һ����İ���ġ����ܹ�����̻ Ҹ‫װ‬ɣ��̶��ŵģ��ð�������á���һ�нк � ‫��������� ڰ‬Ѷ��Ҫ�


�����ϣ��Ը���һЩ�������Ǻ�������һ����������ϡ����Ƕ�����‫ܶ�������ף‬ � � ĵ�Ҳ���ܶ���� ģ����
���‫���ס‬Ҳ���в��Եģ���������������‫־‬壬� � �
� Ҫ���Ǽ�����Ŷ�У�����о�ȫ�������������Ǿ���û����ˡ���ʱ�������ˣ��϶�ֻ��һ���ˣ����ҿ϶����ô
�ü��Ŀ������ֹ�˺���ǣ�˵��Ҳ��һ���ˣ����˵�Ȩ��������ô������Դ�������˵���߿�����ҪӰ�칤����
� �֣�� ˵������IJ�������������˵���֪ ����� ɲ������ɲ������˰�����������廤
‫����˵��ס‬Ҫ�������Ȩ�������ɵĹ�������˵����ţ��������� ͹�ˣ �Ȼ��� ߵߺ����ˡ���ʣ�����ʱ������
��������ѽѪѽ�ģ�˵���£������‫����ڣ‬Dz��Ұ�����ô�������䵽 ʲô�³�������ά�����Ȩ���㲻�
� ˵�ͱ�˵�ˣ�����Ȩ��Ĭ����������¶��������ó��ˣ�����ʱ����������������Ψһ����� ‫��׵‬ˣ������һ�
��������£����Dz����Ĭ�ġ�����һ�жԸ�� ֪ ʶ��������ã�����ǰ������Ӳ�ͬ� ���� һ� �֪ ���� ˣ����ʧЧ�ˡ��
�Ȼ�����Ͻ���һ�㶼� � � � � � ʹ�ã��������Ѷ��һ��̣ ��
Ƕ�̣ ̣ ̣ �ּ�����‫ۺ‬ϡ�����

����ʷǿü��ɫ���˵�ţ����������Ѱ�ȫ��վ��������޼�����ȴ�����˱���������Ϳ‫���־‬һ�ξ�
‫����ס‬ʷǿ‫�����ע‬һ�㣬�
⵽� � � � � ‫�˻�ס‬ͷ��

���������˺��ˣ���̸��Ѷ�ˣ���Ȼ��Щ֪ʶ���Ժ�����õ��ţ���һʱҲ���ܲ��� ˡ���˵�ұ���ǽ�����ôƭ�˵ģ�‫�ע‬
�һ�㣺� � � � � ijǸ��湻�
� �
ǾͲ�����ʾ���κγǸ������ ͵ Ӱ�Ͽ����IJ�ͬ��������� ı������˲���ÿ���
����‫�װ‬Ǹ����������ѹ���Ͳ�� ��Գ������ӵ�����������ȥ�� �
���
�������
ͦģ �����Ե����������������
ͦ 裬
� � � � � � � � � � � � û������‫�ؼ‬Ĺ‫����ؼ‬ñ��˱���㵱� � � £������ǿ������������㣬� � � �
㰭� � � � � £���ǽ�ǵ�ɨ��һ����п��ߵ���‫ޣ‬ľ����������Ǹ�‫���ⲻ�ע‬㣬� ͵��㲻� � �
‫����������������ֱ�ڣ‬ǰ��һɲ�DzŻ‫�ع‬ζ�����

���������б�Ҫ�����߻��л���Ϊ��������𣿡� � ‫���޼����ڲ‬һ�䡣

�����������Ǿ 仰� � � � � ¶���֪ ��
�IJ����� ࣬�������Ԥ�С�������Ϊ����һ���ˣ����֣����� 룡 �
� ʷǿͻȻ�����������һ��޼�‫��ץס‬ļ�������
򣬺������‫�ץ‬ţ����޼��е����ۡ��

�������dz�Ĭ�ˣ����ż�������������������
󱻴��컨���ϵ�һ���դ�����ߡ�

���������ˣ�˯��ɡ���ʷǿ���̻����������ͷ
Ҹ ˵����Ц��ҡҡͷ�����Ҿ�Ȼ���㳶�
� Щ���Ժ�������ɱ�Ц���Ұ�����

�����������Һ��޼������Ǽ�����п�����ϵ��Ǹ�ȫ˯��ʷǿ�����˯���봲�̶��İ�ȫ�
‫ۿۺ‬ã�����һ��Сƿ�ŵ���ͷ���ϡ�
����������ҩ��˯���žͳԵ 㣬� ұ����Ҫ�Ƶģ�������˵û�С���

����ʷǿ��������޼��´���ʱ��ǰһ��Ҫ֪ͨ��Ȼ��������ȥ��

������ʷ���޼����١�����һ��

����ʷǿ���ſ‫�ڻع‬ͷ������������Ѿ����Ǿ����ˣ����¶�û�о�����룬� �
� Ƕ����Ҵ�ʷ����

�������ǾͶ��ˣ���ʷ���ղ���������ʱ����‫����ע‬һ�仰�
⵽� � � � � � � � ˵�Ƕ��ҵ�һ�仰
� ķ�Ӧ����˵������һʱ��û������ָ����˭����˵�����������‫����ﲢ‬Ҫ����

�����������Ҽ������侲� � � �
�֮ һ����

���������侲� � � � � � ҵ����������������Ϻ�����ʲô�����������⡣��

������������ô˵����������ʱ����ô�侲� � � �
� һ���û����������ǰ��˵����Щ���������Ҳֻ����������Щ����Ѱ�����ˡ���

�������������ҵ�һ��������ҵ�‫��ʹ��������˳����˩�������ע‬

������Ҫ�����������룬� Ǿͺܱ�Ǹ�ˡ���

����������˵�����‫ڸ‬ó��ķ����룿 � �

���������ҵľ��飬� � � ķ��涼� � � � � � ģ�����ֻ��˯���

����ʷǿ���ˣ��Ź��Ϻ�ֻ�д�ͷһյС������ţ������������������������ɵı�������ʱ���ֳ�������
��‫��ڣ‬ƺ����������һ��֮����� ߵ‫�ޱ‬ҹ���‫���ڵ‬

����������޼�����ⲻ�ǻþ���������������һ����������
ⲿ�Զ �ĵ ‫���ط‬

������⿪˯��Ŀ������˳�����ƿ��˴�ͷ�ϴ��ϵĸ�塣 � � � 棬 � ƺ��������¹⣬һƬ������޼���ܿ 췢�֣����


�ƺ��Ϸ������ж���Ҳ�‫�����ڷ‬⡣���������ֱ���ߣ���ҹ�յı����ϸ�����Ŀ����������ɻ��
�ͬ� ���‫������ٶ‬ţ�β������������
򽥵�ҹ �� У����İѷ������ƺ��ϵ���ɫ��� ߵ����‫�޼��ٿ‬ͷ����
�������ĸ����Ž����������壬� � � ߾������������ġ��������ļܼ
߻������������ܷ ɻ����һ�໹� � � ļ‫�ܡ‬

�����޼����ϸ�壬� � ‫��˫��������ش‬Ŭ������Լ�����ʶ��������˯�������ͼ�����������

�վ�Ĺ��������� ‫����ڽ‬С
������ҹ��̫ »��±����ƿ���ǰ�����ϵĹ�����ļ���վ�������ɨ����һ�»����
�¶ »�
�‫ݵ‬ľ���ǣ�‫��ת‬ΰ˼��

�������‫׳����ڻ‬㱨� � � � �֮ ǰ��������̸һ���Լ����������Ϊ���쵼 � � Բ��ӵ����˼�빤����


� Ӳ�����������λ��飬� � � ѳ����������У���β������һ��㱨� � � � ġ���

������������ҽ��‫�����ܡ‬ΰ˼���ͷ���������ί��û�е�ְ���������Ĺ������Ҽ�‫�ܣ����ڣ‬
������ ո�չ������� ��ȷ
�ʵ �ⷽ���̫
�� ˼�����Ҫ�Ĺ�����ÿ����Ǿ�� 帺� � � ͬ‫־‬ȥ���

�������‫�������׳‬Ϊ��������‫���״‬Σ�ա����⻰� ü������������� ΢������


‫������ע‬±�������˵�����ҵĻ���Щ�������‫�����׳‬һ����Ϊ����һ��Ļ ᡣ���‫�ڴ‬Ҷ����ˣ������
�û�����м�����Ц��Ц�������������Գ�����ž��У�������Ҫ����������ȷʵ�ż������������‫ⳡ��ٵ‬ս�
������֮����������� ս��ʷ��ǰ��δ�еģ���������Ϊ�����൱����һ��ʱ���
̫�վ������‫����ٵ‬Σ����ʧ�����塣� � � � Σ������߹
̫
����Ϊ��ʧ��������������ɵĺ������Ǿ��IJ��ȣ����ǿ��ܵ����̫���� ‫����װ‬ȫ��������
������ �����
�⡣ ����ΰ˼
⡣ �ͬ �ֵ��ͷ����ʧ��������Ŀǰ���ĵ��ˣ�����һ���ίҲ����̵
���ʶ�����ʹ�þ��ֵ����˼�빤��縺� ‫�̫���ʹ�ش‬վ�Ļ�㲿� � һ���γɣ�������ӣ��Ѷ�Ҳ���
󡣡�

�����±�����������������濪 ʼ����㱨��̫�
վ�����ʼ���‫�˼������ڲ‬빤���棬����������
� Ҫ������Ƕ�ָսԱ����˼��‫��״‬ĵ���˽⡣����Ŀǰ�¾��ֵ���Ա���٣��������٣�������� 򵥣� � � � �
�Ҫͨ����̸���
͸�˽ ������ ‫������ڲ‬Ͻ������Ӧ����̳�����Ľ�����������ǵģ�ʧ������˼���‫���ڲ‬
�ձ���‫�����ڣ‬Ѹ�������������ƣ�η���绢� � � � ս���δ�ȱ�����ģ����൱ һ���� �ͬ‫־‬
����̬��

������ʧ�������˼���Դ����Ҫ��äĿ�ļ����‫����ݣ‬ӻ�����˵ľ��������ܶ������ ս���е���
�ã���Ҳ�ǽ���������г��ֵļ�����ʤ�‫�ۺ‬Ψ�����۵�˼����̫�վ��е�����ͷ�չ������˼���‫�ڸ‬ѧ�����б��ֵ�
��Ϊͻ������е�ʧ��������Ҫ�����±����Ρ�һ�����Լ���̫�վ��е�ʹ������һ���� �
�ͨ �ְҵ���‫�����ڹ‬
��Ȼ���ľ�ְ�����渺� 𣬵 � ȱ�������ʹ��У����Լ������������������ɡ�

������������ȴ���Ϊ�ⳡս���ʤ��ȡ��� ‫�ڿ‬ѧ�Һ͹���ʦ���‫��ڻ‬о��͹‫����ؼ‬о�û��ȡ���‫��ͻ�ش‬ �֮ ǰ��̫


�վ
�ֻ�ǿ���¥�����Զ�Ŀǰ�Ĺ����‫ص‬㲻� � ȷ���������‫����ھ‬齨� � � � � � � Թ���ȱ�‫�¡��ٴ‬

����������һ�ֲ���ʵ�ʵĻ��룬 Ҫ������߼�ͣ���ʹ�Լ���Խ�ĸ��� ͣ �ֱ��


Ӳμ�����ս��Ŀǰ�Ѿ��м������� �ͬ‫־‬
���������Ը�����˻��‫�����ݽ‬ʽ���롣� � � � � Ͽ�������һ�ֿ���Ͷ����ս����ǰ�
‫ص‬Ļ���̬����ʵ������ʧ���������һ�ֱ�����ʽ����ս���ʤ��ȱ�����ģ���Ŀǰ�������������ɣ����Ǿ��
˵����ϳ��˹����������Ψһ��֧ ���

�������ġ�����һ�ֱ����෴���Ծ��˵�����Ҳ�����˻��ɣ���Ϊ��Ӵ�ͳ�ĵ��‫���׼‬Ѳ��ʺ��ⳡս��ս����
�����û������ġ���Ϊ�������ϴ��‫�ڵ‬ǰ�������˿����������ϣ����ⳡս��һ��ʧ�‫������ܣ‬н����˴��
‫����������ڣ‬ϱ���Ҳʧȥ�����塣� � Ȼֻ�������˳��������뷨�����������̫����
‫�����װ‬ռ�ֵ��˼����ʮ���к��ġ���

����˵������±�������� ����������
��� ����������
����������һЩ


��ⷬ �‫�ע‬⣬����Ȼû��ɨ�������‫ڻ‬᳡�ϵ���룬�
��� � � � � � � � ‫ڽ‬�����ķ����иı�����‫��״‬

���������������һ���������ӣ�ʧ����������λͬ‫־‬
�����������ܵ � � ͵ı��֣���� ˵����������У�����±�����������������������ķ���

����� ��
е���� ʱһɨ����������
��������
�� � ⣬ ߶������Ȥ�����ǽ��ŵ
‫������ٿ‬±����‫�������������ؿ‬Եú�����
򾲣�ƽ ��� Ŀ�⿴� � � ±�����

�������Һ����� �ͬ‫����־�ں‬г��‫��ڹ‬£��໥֮�䶼� �
� ˽⡣���к���ļ�����ᣬ��һ�����͵ģ�����˵����ʦ�͵Ľ������Ȿ����ǻ��
£����ź����ǣ����‫���˼���ھ‬Ϲ�����������û����˵������DZ��ʶ��һֱ��Ϊ������Ƚ����Dz���ս�����Ҫ
�ġ�������Ψһ�ľ����‫���������أ‬ս������������ã��‫��ر‬Ƕ��Ҿ��‫�����ڼ‬ʷ���
����γɵ���������ȱ���㹻� � ʶ������֪ ����� Σ�����ʱ������Ѿ���δ�ʧȥ���ģ�����̫ �վ�����‫־‬
‫�������ر�¶���������ͬ־‬ʧ���������������֮��
‫����������������˸���أ‬
�ʧȥ �ͬ �ʹ ���������������ϣ��Ӧ�þ����ȡǿ����Ĵ�ʩ�Բ����е�ʧ��������ж��ƣ
����ԣ������Ϊ���� �ͬ‫�־‬Ѿ����ʺϼ�����̫�վ��й����

������Ҷ���Ŀ�⼯� е���������ϣ�����ʱ���ŷ��‫������ڻ‬ϵľ�ñ�ϵ�̫
�վ��գ���Ȼ�Եú�ƽ����

�������ԵĹ���У��±���ʼ��û�����������‫ڵ‬ķ���һ�ۡ������� ˵�������‫׳�������ͬ־‬
�ʹ����⣬��� ���
� �ⷬ �ֻ�dz��‫ڶ‬Բ���Ŀǰ˼��‫������״‬ǣ���Ȼ��Ҳ��������� �ͬ‫־‬
�������й����ġ�̹ �ϵĽ����

�����������һֻ�������� ԣ���ΰ˼��ͷ����˵�����±����ͬ ‫־‬


��˵�Ĺ����ҵ�˼�������ʵ���ҳ�����Ľ��ۣ��� Լ�����̨������̫�վ��ۣ�������� �
�֯
�İ��š���

���������ձ�
� �ý ��������� м���� ‫����ٿ‬±�����ǰ���Ǹ�����²��������滹� й���˭��ʲô��
����һ��վ��У����˵������±��� �ͬ‫ͨ����������־‬ � Ĺ�����飬 � � � � � � � 漰 � �
� ˵����⣬��Ӧ�� �����������
�ͨ ͨ �֯��� ӳ�������﹫���������𣿡�

������Ļ�����������‫ڶ��ٵ‬ĸ��͡�

�����±���˵������֪ ����� Լ����������


�Υ� �ⷬ� �֯ ԭ���ұ���Ը��ʹ˳е�һ�����Σ��

�����Ϊ��������ʲô��ʽ������ʹ������ʶ��Ŀǰ���������ԡ���

������ΰ˼̧������ֹ�˸���˵ķ��ԣ�
������ȣ�Ӧ�ÿ϶��±��� �ͬ‫־‬
‫�����ڹ‬б��ֳ���������ĺ��ǻ���ʶ��ʧ�������‫����ڲ‬еĴ�������ʵ������Ӧ�����Ե���ԣ
�ֻҪ����˫������ļ�������‫�ڣ‬ʧ������Ͳ�����ʧ�����򵥵Ĺ�����ǽ��������ġ�����һ���
�ϸ �µĹ�� Ӧ���и
ͨ��Ĺͨ �ͽ����

�������⣬�
��Ҳͬ��ղ����ͬ
‫���־‬ģ��漰� � � � � � ˼�뷽�����
� �
⣬�Թ���ͨͽ�� Ϊ������б�Ҫ��ӳ������Ҫͨ��� �֯�������

�����‫��ڳ‬ĺܶ��‫�����ٶ‬һ������������λ����ϣ��±��������ᵽ�����ˡ�

�����޼������������Ʋ�֮���� ߵ‫ޱ‬İ�ҹ�����ѵ��������Լ���˼���֪ ����� 䣬� � � ˼�뼯


� е������ϣ��������Цò�����‫ڻ‬谵� У�һ��ǰ��δ�еı��������������飬� � � � � �
� ģ��Ƕ��Լ��ı��ӣ����ֱ�����ǰ��γ��ֹ��û��������ôǿ�ҡ���Ϊʲô���‫��ڲ‬뵽 � � �
�֮ ǰ�����������������Ϳ
� 𾪺Ϳ‫����־‬Ϊ�Լ����ѣ�ֱ�������㷢� � � � � � � � � � � � �
� ϵ���󣬲Ű��Լ��DZȽ��ӻ����‫ص‬ı���������һ�������ʲô�����û�취 � � � Ҿ�����ôһ���ˡ�

�����ɻ�������������
΢΢�š � ‫�������޼����ڴ‬ҡ��еĸо���֪ ���� Լ���Ӥ��ʱ˯��ҡ���
���죬� ‫�ڸ‬ĸ�ҵĵ����ң�����һ������ҳ��� ������������Ͱ�
�������������
Ͱ �ͯ‫��װ‬ҡ��Ļ�������
‫˫������ڣ‬ ��������������Ϊ�Լ�����ҡ����ˣ�ͬʱ� ���
ʣ����������ҡ��� �߳��ֱ�����‫���ڣ‬
��������ˣ������‫���������������˭��ں‬Ϊ˭���¹�һ��СС�ĵ���õ�λ����

�����ǵģ����¹���һ�Σ��޼����ı���ɫ�İ�����ȫռ�‫�����ݣ‬ȴ��һ�β���˼��ľ���

����������һ�ж����ɰ�������ģ�����һ��д�ഺ С˵����ң�����ҵ��ĵ��Ѿ�С�������������õİ�˰�ȹ���Ҫ�
ࡣ����ʶ�����������У�� ‫޼������ص‬Ľ���ʱ�������  ģ��������� ˿��ǻ���Ľ‫׶‬Ρ�����֮��� ĸ�����
�‫ڱ‬Ƚ����������
ͨ ͨ � ̸࣬��̸���϶�ôͶ������Ŀ̹ǣ���������Ϊ�Է��ʺ��Լ�����һ��������죬� � � � �
� ˶Ի�����һ�ֿ‫�־‬У���Ҳ����ø�������dz���һ�¡�

�����‫� ��ص‬ ‫ ڰ‬Ҫ���£��޼����������������Ʒ����̸������һ�����‫���ܣ‬Ҳ���������


�۵��������С˵��ô��ĥ�ˡ����‫��ص‬ıʺܺã�����֮�� л���һ���������Ů������û�еļ��ͳ��졣� � �
� ЩС˵�����������ıʲ���ƣ��������ǡ��޼��·𿴼�һ�Ѳ‫��ݴ‬е�¶�飬� �
� ǵ����
͸��ֻ��������������ͨ
� � � � � � � � � � � Χ�����ʮɫ���Գ��Լ��ĸ��ԣ������‫�ڲ‬Ҷ�Ϲ����ȥ���������ӵ�
����‫ں‬ϣ���ʧ���‫���׹‬з��롣̫ ̫ ��һ��‫�ߣ����ڶ‬ʱ����ȫ����ʧ��ÿ������‫�ص‬һ���飬� � � ˶���������
��ıʵ�ӡ���⣬� ޼�ֻʣ��һ�����⣺��Щÿ��ʮ��Сʱ������˿�ʲô��

����������������ʵ������д�����ְ��飿� � � � һ���޼��ʡ�

�������еġ���

���������������Լ����

�������޼����‫��ؽ‬IJ��ӣ�������Ķ������‫���������˵�ص‬еģ��Ҹ�����ɣ��еģ���

������ʱ���޼�����������д��С˵�����������������
԰����޸ġ�

�������������Ҹ�����ѧ�Ż�������ҸĵIJ�����‫������ڣ‬�����������ѵģ����ÿһ���޸Ķ�
��Щ�����ǵ 㾦֮�ʡ��㴴� � � � ѧ����������һ��ġ���
��������ʲô��Ц������ѧ���ij���ġ���

��������С����ѧ��ѧ�ġ���

������ȥ����‫����ص‬գ������޼�Ҫ��һ���������

����������Ϊ��дһ��С˵�𣿡�

������һ������

�������š��������������ְɡ���

����������Ϊ���˹��𣿡�

�����������ҿ���һ�������˼�Ļ�չ�������л��ҵ���Ʒ�����������������������Ů�ˡ�����ƪС˵�����
˹���������Ŀ�������Ů������Ҫ��ȫ�뿪� � ʵȥ��������һ����ʹ��Ψһ����������Ů������������롣�

����ֱ�����޼��‫�ڣ‬Ҳ��֪ �������� Ҫ����󵽵�ʲô �� ⡣Ҳ������Լ�Ҳ��֪ ������� ‫����ڻ‬


������ʱ�ı��������Щ�ƻ�������Щ��ԥ��

�������ǣ��޼���ʼ��˼������  ���������������ò��Ȼ��Ϊ��������ţ�������������Ļ���������Χ
���ˡ�������ŵ������У�������
�˵ ���������  �
�ܿ 죬� �

�������������һ������ľż��ÿ�����ÿһ�仰� � � � � � � � ҵ����룬 ȱ��һ������С���

��������˵������ķ������ԣ����������ģ������ ‫�����ڴ‬ѧ����Ҫ֪���һ����ѧ����ʮ���ӵ���Ϊ��
��������ʮ��ľ���ķ�ӳ���㲻 Ҫ������С˵����‫�ڣ‬Ҫȥ�������������������д�����ֵ�DZ�ɽ��һ�ǡ���

���������޼��հ���˵�����ˣ���ȫ�‫��׿‬Լ�Ҫд�����‫�ݣ‬ȥ�������������������������е�ÿһ��
ϸ�‫���������������ڡ‬Ļ��г��̣ �С��ʹ��˱�ţ�������������������������������ͻȻ����
��ɡ�������ź���˿�Ӵ��ĸо�������‫׷‬һ���‫��ڵ‬Ϲ�ĺ�ɫ���� 򣬽�‫��׷‬һ����ˤ���ˣ�����Զȥ���������۴�‫�ޡ‬
��ȫû����ʶ����ղ�����������ĵ�һ������������Сѧ�ĵ�һ�죬� ¶������İ����ҵĵ����ţ����ſ
‫��ʹں‬Ӷ��������ְ������ˣ�������Ҫ�޳��ʱ�������������‫���ͬ�׶‬ �ͬ ѧ�����˵‫��������ؽ‬
���ѧ�ĵ�һ��ҹ����������������̣ �����·��Ͷ���컨���ϵ���Ӱ�����
޼��������Ե�ÿһ������������³���ÿһ���·�����ɫ����ʽ���������ֻ��ϵ�С�������������
��MP4 �е��������ϵ���վ��ϲ���ĵ�Ӱ������δ���������ʲô��‫ױ‬Ʒ������Ҫ��‫ױ‬Ʒ�����
޼���һ��ʱ��֮�� ϵĴ����ߣ� �ͬ� ʱ���������еIJ�ͬʱ� �ձ�֯�����������������ִ������
����Ȥ���ִ˲�ƣ��

����һ����ͼ��޼��‫�������ݣ‬վ��Զ����һ�����ǰ���飬�
� Ϊ��ѡ������ϲ������һ���·���ֻ��Ϊ��ʹ��Ľ�С������Լ���ӡ���и�����һЩ��ͻȻ���������̧
��ͷ���ԶԶ
�‫�����ؿ‬һ�ۣ������ Ц��һ�¡�

�����޼�����֣���� û����Ц��������Ц���Ѿ����‫����ڼ‬У�����ϵ�ˮ�գ���Զ������ˡ�

���������‫���ת�����ڵڶ‬ҹ�  �������Ϸ�ѩ���ӣ������轵� � � � � � ů��������


޼�����������ŭ�ţ���‫����˳�ס‬е�����������‫���ڲ‬ϵ�ѩ����ɳ���žž���죬� � � ⿴
һ��Ҳֻ��һƬѩ������ʱ�������ƺ��Ѿ��������ˣ��ⴱ�̹� ����¥�ƺ��ǹ�����޼ʵ�ѩԭ�ϡ��޼��ɻ‫��ش‬ϣ�
��������ǰͻȻ����һ���뷨� � � � � � � � � � � Ҫ����������·�ö��䰡� � � � � � Ű�ο�Լ���û��ϵ��

�����㲻� � � � � � � � � � �
� Ͳ��������ˡ�������������ʧ���ˣ�����������ķ�ѩ�������ţ
���һ����ʱ���ᱻ���紵� ߵ�С�
‫������ݣ‬Ǽ���ɫ�Ĵ��£�Χ�������ɫ��Χ�������ѩ����Ҳֻ���Լ������Χ�����‫�ڷ‬ѩ�����
��С���硣

�����޼���Ҳ��������˯�ˣ����������‫��ڴ‬ϣ������������ɳ���ϣ��������̵ģ���������������ζ
���ͳ���һ���������� ‫��غ‬š�������������ĺ�ҹ�ͷ��������ģ����һ���������һ���ˣ��������һ���ˡ

�����������˼�����һ��ȼ�����ʱ�����������ˣ���С���������һ������ĺ��������ȴ�йɴ������Ϣ���
����ϵ�ѩ���ܿ��� ‫ڳ‬ɾ�Ө��ˮ�顣 � � �
⿪��� Χ����˫�ַ�����ߺ��š�����
‫����ס‬ϸ��˫�֣���� ů��������������‫���ʺ���������˵�����ؿ‬Ļ������㻹� � � 𣿡 �

������ֻ�DZ�‫��׾�ص‬ͷ�����������˴��¡������ů��ů�Ͱɡ���������������
˫�磬� � � � � 쵽 � � ¯ǰ��

ͣ��������ůͣ �á �������������
‫¯�ڱ‬ǰ��̺
���ϣ����Ż���Ҹ���Ц�š�

������ģ���������ô�ˣ��޼�վ�‫ڿ‬յ���������������Լ�˵����ʵ���д�������֣��� øߵ�ͭ���ֽ��ӡ���
��PS һ���仪� � ķ������ҳ����‫���ר��װ����װ‬á����õ��̳���Ʒ����‫װ‬һ�£������������� ͸���
‫���ݵ � � � � � �𣿺��������ز‬ô���ʱ����
‫ ���֣��ط‬Լ���˫��ʪ���ˡ�����ţ�����������һ���棺�
� ¯����������Ķ���ı�¯������ô���뵽 � � ¯������ܿ�����
�ˣ�����Ҫ�IJ��DZ�¯�����DZ�¯�Ļ�⣬���ֻ���е�Ů��������ġ��������һ�¸ղű�¯ǰ����е���

��������������ȥ�����ˣ������һ�����ѣ�˯�ɣ�

��������޼���Ԥ�ϣ���һҹ��û���ε�����˯�úܺã��о��˴���һ��Ư����õ��ɫ�����ϵ�С����
�‫����ڶ‬峿� �
� ʱ������һ�ֻ������ĸо����Լ���һ������������ҹ�����ŷ�ѩ�е�С�����ȼ�ˡ����˷ܵ�����ͨ���
ѧ¥��·�ϣ�ѩ�����ջ����ɵģ����������������ո����ʣ�·�Ե���Ű���û�й���һ���ѩ������ֱָ
ͺ ���죬� �
� � � � ĸо��У����DZȴ���ʱ�������

�����޼����Ͻ�̨ ����������ϣ����������ֳ����ˣ����‫��ڽ ��ݽ‬ҵ����һ�ţ���һƬ����λ��ֻ��


��һ���ˣ���ǰ�������ѧ������˺�Զ�ľ��롣� � � Ǽ���‫׵‬Ĵ��ºͺ�ɫ��Χ������Աߵ���λ�ϣ�ֻ����һ���
‫�׻‬ɫ�ĸ���ë�£���û��������ѧ�������ͷ���α��������‫ٴ‬ζ���¶����ѩ������΢Ц��

���������������������
٣ ޼����ò��ӽ��ҵIJ��ų�ȥ��վ����̨�ϵ������������һ�£�ֻ�
���β�ʿ���Ĵ��ʱ����ֹ����� ‫����������ڽ‬
޼ � � � � � � � �̬‫����״‬о���‫������ر‬Լ���
�����������֣���� ʹ�ÿ����ϳ��������е�����

������û�и��Ź��ƣ�ֻ��΢Ц�Ŷ�����‫�ס‬

�����¿κ���������������û�������������ϣ����������ɫ��ѥ�Ӳ���ѩ�ϵ�֨֨����� Ŷ���İ��������
������
���������Ľ�Ľ�̸��

�������㽲� � � � ã���������̫
������

�������㲻� � � � � ‫ר‬ҵ�İɣ���

�������ţ����ǡ���

�������㳣� � � � ȥ����‫ר‬ҵ���𣿡�

������ֻ������죬� � � � � � � ߽��һ�佲� εĽ��‫���ݽ‬ȥ��һ����Ҹձ�ҵ��

������Ҫ�뿪� � � � ˣ�ͻȻ��������ã�����
�ͦ ȥ������Ժ���������� ͦ�޼�ÿ��Ĵ󲿷�ʱ�䶼� � � � �
� һ�������˿����������ʱ����ˡ�ϲ��һ����ɢ�������� �‫�� ڰ‬Ҳ��ܺ ý������
ͣ ͣ ‫������������˼�ڹ‬����
Ҳȷʵû��ƭ��

��������֮ҹ���޼�����һƿ��ǰ�Լ�������ȵĺ����Ѿƣ��‫����������ص‬ϵ�ƣ���ɳ��ǰ�IJ 輸
� ϵ�������
򣬵���֧ �������� ʱ��������‫�������غ‬һ��
������ѽ���㿴� � � � � � � �ָ�����Ѿ�ƿ�����Ӱ���������

����������

�������㵽� � ߿�����Ӷ����չ���������ÿ�����

���������������
͸�Ѿƣ ȷʵ ���ֳ�һ��ֻ�����ξ��ľ�Ө����졣

����������ȥ��̫
����޼�˵��

��������Ҫ�����밡��������¶���������޼��Ķ�����ֿ�����Ҿ��������
񡭡�ϼ �� ‫�����۾‬

����������ô��˵�dz�ϼ���‫�����۾‬

�������Ҹ�ϲ����ϼ����

������Ϊʲô����

��������ϼ��ʧ����Կ����ǣ���ϼ��ʧ�󣬾�ֻʣ�¡�����

������ֻʣ�¹��컯���µ���ʵ�ˡ���

�������ǣ��ǰ�����

��������̸�˺ܶ࣬
ܶ ʲô��̸����������Ļ��������Ƕ��й�ͬ� ���
ԣ �ֱ���޼�����һƿ����ϼ���‫����۾‬
��Ƚ����Ϊֹ��

�����޼��κ�ƽ�����‫��ڴ‬ϣ����Ų 輸� ϼ���ȼ�����������е����Ѿ���ʧ�ˡ����
޼��������ģ�ֻҪ��Ը�⣬����ʱ��������

������ʱ�������������޼�֪ ��������� ʵ�е������������ ‫���޹أ‬û����ᡣ

�����ű��ƿ��ˣ�������ǰ��‫�˵�����ء‬ƣ�����˻�ɫ����ʵ�����˿�ȼ�����IJ 輸� � Ȼ�����
޼��Ĵ�ͷ���£�����̾��
Ϣ һ��˵�������á���

��������ʲô�����޼����ֵ��Ŵ�Ŀ�ĵ�ƹ⡣

�������㻹 û��Ͷ�뵽 Ϊ��Ҳ‫��׼‬һֻ�Ʊ��ij̶ȡ���

�����
‫�޼������۾‬û��˵���������ÿ�������֣�� ‫�������ע‬ʣ�������ˣ����𣿡�

�����޼����ͷ������������������‫�����أ‬ǰ������Ϊ��С˵�е������������߿��Ƶ
ģ�����������ʲô��������ʲô��������õ ‫�ظ‬ʲô����
͸ ʲô������ ϵ ۶�����һ��

���������ˣ�������Ҳվ���������������������š���������֪ ����� ͨˣ������һ����ͨд�ֺ�һ����ѧ�


ҵ������ѧ�������������һ�����̬‫�״̬��������״‬£�С˵�е���������ѧ�ҵ�˼����ӵ����������ѧ��
�޷�������Щ��������޷�Ԥ��������һ������Ϊ��ֻ�Ǻ���‫������ظ‬ǣ������ ͵ һ
��۲������������ϸ΢�IJ��֣���� ¼������ͳ�Ϊ�˾��䡣� �

������ԭ���ѧ������һ����̬
���¶�

���������‫�ٴ‬ɯʿ���ǵ��Ͷ���˵��ж�˹̩�����������Ǵ������Щ������������ô�Ŵ�����˼����ӹ��������
ġ������‫���ڵ‬Щ��ѧ���Ѿ�ʧȥ�����ִ����������˼���������Ķ���һЩ֧������IJ�Ƭ��̥ ͹�̥
������
���‫��������ݵ‬Ϊ�����ԵĻ�ɬ�ľ��Σ����ǰ���Щ��Ƭɨ���‫�������װ‬���Ϻ��ִ������� ⹹� � � �
����������������������ǩ���ȥ����

�����������˼�����Ѿ����˾������ѧ�ң���
�������ǵ����ǣ����˼��ֻ������һ���������������
󣬶����������‫�׵‬һ�����Щ������ѧ�ң�������˼�����ܴ��
��ɰ���ǧ������������γ�һ��ʱ��Ļ�������dz��˲�������¡��������������Ҳ�����‫��ף‬ұ����Ϊ����
��ġ���

������������𣿡�

������Ҳ��ֻ��һ�Ρ������‫�ػش򵥵ؼ‬Ȼ��Ѹ��‫�ת‬ƻ��棬� �
޼�‫��ס‬IJ���˵�������ˣ��Ҳ�Ҫ����Ŀ�����ˣ���Ҳ�‫�𣿡���������������ص‬

�����������һ�м�����ȥ����ô��

�������޼����‫��ض‬о��˼����ӣ�Ȼ��ſ�����Ц��ҡҡͷ������֪ ������ ˡ���

����˵���������Լ��İ����ˡ�

������ʱ����������������‫��ڡ‬ġ�����һ���‫���ص‬ʱ�����ţ�һֱ�������ֵĽ�ѧ¥�DZߴ��һ��Ц��‫ٳ‬
���������ȼ���̻ ����������޼�֪ ����� һ������һ��ոչ�ȥ��

����������ż٣����dz�ȥ����𣿡� � ‫����޼������ڴ‬ʣ���֪ ������ Ѿ��������Ǹ�����


‫ڵ‬ı�¯���ˡ�

������������ȥ�𣿡� � �ָָ��Ȼ�뿪� ŵ��š�һ�������ʡ�

�����������������������ȥ�Ķ�

����������‫��ؿ‬ű�¯����Ļ��磬˵����ȥ�Ķ���Ҫ���Ҿ��������;�У��о�����‫���ء‬
ͺ

�����������Ǿ�����ߵ��ߣ��Ķ����Ķ�

ͦ�����������
ͦ õġ���

�����‫���ڶ‬һ�磬� ޼����������
�Ÿ�γ�����У԰������ʻȥ��֮����� ѡ������������
򣬽�Ϊʡȥ �˴������� е��鷳� � � � � һ����ᵽû��Ŀ�ĵ
‫ص‬ij���������������������ɡ��������¥������ϡ�٣���Ұ��ʼ����ʱ���޼��ѳ�������һ��죬
� ö������紵� � Щ����е���ij������紵� � һ�����õ����������ϣ�������ġ�

�����������DZ���ɽ��������ָ��Զ��˵��

�����������ܼ�Ⱥã�����̫
��ɽ����ɽ�������һֱ������·ƽ�У�Ȼ���������������������ʱ·�ͻ��ɽ���
��������������‫���˵���������ڡ‬Ķ�һ֪�����Ķ����ͱ����һ�ŵ�ͼ��ôС�ˣ���֪ ������ Ķ�
о����Ź���‫���ء‬

�������Ǻã����Ǿ�Ŭ���·�ɡ����޼�˵�ţ�������һ����‫�ٵ‬
� ֧ ·��û����Զ�����������һ��·����ʱ��·���ֻ
�����ϵĹ಻� ����Ұ�������Ŵ�Ƭ�IJ�ѩ����ѩ����ѩ�ĵ ‫����ط‬� ࣬�������һ����ɫ���������á�

�������‫�ص‬ı�����ɫ�����޼�˵��

�������ҵ�һ�ξ�ã�û����ɫ�Ĵ��Ҳ�
�ܺܺ ÿ��ġ���

��������ɫ���������������紺� � ʱ�������
򣬻������‫���ء‬С��ͻ���磬� � ʱ�������һƬ��ɫ�ˣ������룬�
� ô�����һƬ������

����������Ҫ��ɫ�������ľͺܺÿ����㿴� � � � � � � � � һֻ��̫����˯��Ĵ���ţ����

������ʲô�����
‫�����޼�����ؿ‬һ�ۣ�� �ֿ��˿���೵������ƬƬ��ѩ��‫�׺‬Ĵ�‫����������أ‬
������
񡭡�˵ ����� ϲ���ĸ�‫���ڣ‬
���������졣� �

������Ϊʲô���Ǵ��죿��

���������졭���ö�о��һ��������‫������أ‬á���

�����ߣ������³ ��������˳��ͣ ޼����ż�ֻϲȵ�‫�����ڵ‬ʳ��ֱ�������ߵúܽ����


��Dzŷɵ�Զ�������ϡ����ţ������µ�һ���ɺԵĺӴ��ֻ ֻ �‫ں‬Ӵ�������һ��խխ��ˮ����Ͼ���һ����ĺӣ�����ʰ��
Ӵ�������С��ʯ������ӣ����Ż�Ƶ�ˮ�ӱ����ϱ��ҿ��Ķ���ӿ������·����һ��С���‫����ڼ‬Ϲ��˲���ʱ�䡣
� � � � � һ�������ĵ�̯���ߣ���Щ�‫��ڲ‬
ǰ Բ����еĽ������������һƬ��Ļ��档� ޼����������
���ˮ‫�����װ‬ϴ�����‫��ڸ‬ĺ������ǽ�����һ���‫���������ׯ‬ҵ����ĸо����Ժ�Ӷ����£��кü
ͣ����ſͣ �ˮ ���������
·Ҳ �ܿ����� ǵ����źͳ����� � ࣬��м���Ů̸�Ӵ��û���ʱ�У�����ϵĹ����Ǻͳ�����һ��
ij�ë���ȵļ���档� � � � ͷ�Ǹ��Ϸ̨����Ȥ�����Ǿ�̾��ôС��һ����Ӿ�������ô�
ߴ��Ϸ̨��Ϸ̨���ǿյģ��޼����˺ô󾢶�����ȥ���������������һ����‫���ڳ‬һ�‫�ס‬ɽ�������磬� � � � �
� � � һ��С����˷�������ķ���ζ��ͳ�����Ҳ�
� ࣬����Ǹ�ķ���������һ���������������ǰ��һ�����ϣ
���������ů������л����˯������һ����ֿ����������ֵ�ʻȥ��

������֪�������Ƿ���·��ɽ�ˡ������ɽ��‫״‬ƽ�����棬 û��������£�ֲ��ƶ��ֻ�л�ɫ�ҷ��еĿ
‫���;ݲݺ‬ԡ�������䣬�
� ͣ�
Щվ���˵�ɽ���������������ʱ���г���ƽ��Ҳʹ����������������
е Ǹе��Լ���ú���ɽһ����ɢ���������ɽ
�����‫�ڴ‬ͷɹ̫�����ͷ���ǡ�����˵��������·��ļ�������‫ﶼ‬û�м��������ͷ��û��
˭�������ɽ�����С���ֹһ�Σ��������·����Ⱥ��‫�ס‬ˣ�·��Ҳ����������������Ӧ��������Ĵ��ӡ�����Ҥ�
��������������ʯ���ƽ�����ϸ߸‫��������������ߵض‬о����Ҳ����ִ������ˡ�

ͣͣ����������ɽ���������
ͣͣ �֪ ������� ĥ��һ�����磬̫
̫ �����£���·���������Ӱ���ˡ��
޼���������һ����‫������·���ݵ‬һ���Ա�Ϧ��ӳ�յĸ߸ߵ�ɽ�������Ǿ��������Ϊ���е��յ 㣬��̫���
� � º�ͻ‫�����ط‬ij��������������·�� ‫ڼ��ץס‬Ϧ������һ�ƽ�ԡ�

��������ʻ�‫�·�ع‬Ͼ���ê�ˣ������ỵ�ˡ�ֻ��

� �ܴ 绰� � ά�޾�Ԯ���
޼����˺�һ���Ŵ�һ�·���С����˾�������������ʲô�‫�������ط‬е���ο���������ֻ����źţ�ά
��վ����������˵�ĵ����˵ά�޳�����Ҫ�����Сʱ���ܵ�����

���������ɽ������º콵
ܿ ���������Χ��һ�п�ʼ��ĺɫ��ģ��ʱ���޼��Ӹ�����������ռ��һ������
‫׽‬ոѣ�������һ�ѻ�

ͣ��������ůͣ �ã �Ż �һҹ �������������


‫¯�ڱ‬ǰ�������������޼�Ҳ��һ�α�����е�����‫�ס‬ˣ���һ�ִ�δ�й�
���������û���о��Լ��������һ����ŵ�ΨһĿ�ľ��Ǹ�������ů��

���������������𣿡� � � � � ΧԽ�ԽŨ�ĺ �
‫� ڰ‬ʡ�

������û�У�����ǻ��������‫�����ڵأ‬ǿ��Ż������ʵ���˿�����
�ܵ ĵ���
�֮ һ���㿴� � � � �
� ͨ·��ƽ������Ӿ���һ�����
ͨ

��������ϣ����˵���ǵġ����������Ц�ţ����Ŵ�Ⱥ�Ļ�����ҹ���е����Ƿ�ȥ��

�������ðɣ����ǣ������ҡ���

����Ȼ��������Ҳû��˵�����‫��ڻ‬ĬĬ�����ţ���ʱ��һ�ѽոѷŽ�����ά�������ȼ�ա�

������֪���˶೤ʱ�䣬� ޼����ֻ����ˣ��ǰ��‫���ش‬ġ�

������������һ���𣿡� � � � � � � � � � � ʡ�

������������һ���ˡ����޼�˵��̧
ͷ��������û��ƭ˭���Լ������һ���ˣ���̫
��ɽ�е�һ��·�ߵ�һ������ԣ��
���ֻ�л����������ֵ�ɽʯ��ͷ��ֻ������ķ��ǡ�
��������֪������һ���ˣ����������һ�𡣡�

�����������ǡ����޼�����˵�������Ա �
‫߿������� ڰ‬ѽոѷŽ���У����΢Цͬ����Ļ���һ��ʹ��Χ�����
����

������������Ӧ�����ţ���д��С˵�е����ְ����Ǵ��‫ڵ‬İɣ���

�������ǣ������ˡ���

�����޼�˵�����ĸ��֣������� ʶ���Լ��Ͱ���֮��� ľ���Ҳ�����ʵ�ʵ���ôԶ�ˣ����dz�Ĭ��ã����‫ڼ‬䣬


ϸ����˿�ĵ�ɴ���ҹ�е�Ⱥɽ��άϵ�����������ϵ��

��������Ҳ������һ�������𣿡� � ޼��ʵ��

�������ǣ���������ˡ���

���������������Ķ�

�����޼��������Ц��һ���������Ķ�

�����޼�ҲЦ��Ц�����ǰ����������Ķ��������ˣ���Щ˯�ɣ�� ‫��˵�����ټ‬Ҷ��˵绰� �
� ǿ�Խ����ҹ��ϸ˿�ж��ˣ�˿��˵��˶���Щ��������Ҳ��˶��ѡ�

����������̫
���ˣ��㵽� � � � ȥ˯���𣿡� � ޼�����˵��

����������ҡҡͷ������Ҫ�����������ϲ����߶���ҡ����𣿡�

������ʯ��‫�����ׯ‬ά�޳���ҹ�ŵ��������ʦ�������������޼��ߵ����dzԾ�������������澭�
� � � � � � � � � � � ͣû����������ȥ���ſյ����ô��ůͣ ����

�������޺ú��޼����ȫ����‫�����ؿ‬ҹɫ�г��Ⱥɽ�‫ٴ‬λ‫���ص‬ƽԭ�ϡ��峿 ʱ���ʯ��
‫�����ׯ���ص‬ʱ��������ʮ���ˡ�

�����޼�û�л�ѧУ�����ų���ֱȥ������ҽ��

�������������ҪһЩ����ûʲô���¡��������޼�����������ҽ�����˵��

������ûʲô���£����޼��ɴ�������Ѫ˿��˫�ۡ����� ҷ��‫������ذ‬Լ���˼��С˵�е�һ���鹹
���� � � � ͬһ����ͬ ����Σ������‫�ھ‬Ҫ������Լ���ʵ��Ů���ѷ����ˣ��㻹˵ûʲô���£���

����ҽ����‫�ݵ‬ЦЦ��

��������֪�����Ұ��Լ�����İ�����һ���Ӱ����

���������Dz�����Ϊ��������Ķ�������ʵ���‫ڵ‬ģ���

����������ʲô�����𣿡�

���������ǵģ����
󲿷�˵İ ����� Ҳֻ�Ǵ������Լ�������֮�� С�������IJ�������ʵ�е�������ֻ������
�е����������е�����ֻ�����Ǵ����������˵�һ��ģ�壬� � � dz��� � ������������
ģ� �ᷢ �֮��� IJ��
죬� � � � � Ӧ���ֲ������Ǿͻ��ߵ�һ���޷���Ӧ�ͷֿ�������ô����������� 򵥡�˵ ������ ‫��ڣ‬
㲻� � Ҫģ�塣� �

���������ѵ����һ�ֲ����

������ֻ�������Ů������ָ����������кܸߵ���ѧ�츳�����������츳��Ϊ��̬���
Ҳ ԡ���
��������������‫�̶ֳ���ﵽ‬Ҳ̫����˰ɣ���

�����������û��ʲô��ֵģ��‫��ر‬Ƕ԰�������
󡣡�

�����������Ժ���ô�죿����ô���������

�����������‫��ܣ‬㲻� � � � � � � �
� Ҫȥ������Ŭ����ǻ����
�ܶ ั���ã�������ĵ��¾����ϰ���˳����Ȼ�����ˡ�����ǿ��һ�飺�
� Ҫȥ��������Ŭ���û���õģ�������ʱ������ƣ����������Ӱ���Խ�ԽС�ġ���ʵ������ˣ��������Dz�����Ĵ
��‫ܰ�����ڣ‬
� � ������
ͺ ˡ���

����������޼���Ͷ���һ�ΰ��龭������ְ�һ������һ��ֻ��һ�εġ��Ժ��
޼��ֿ�ʼ������������ĵ�����������һͬ����ʱ���ŵ��ɸ󳵣�� ߵ��Ķ����Ķ������Ǹ�����ҽ����˵������
������Ӱ��Խ�ԽС�ˣ�������һ����ʵ��Ů����һ��ʱ����Ͳ����������������ʹ��������Ҳ���‫ٳ‬
����ˡ����޼�֪ ����� Լ���������Ƨ���Ľ����Ѿ��������ˣ��������
������һ��������������‫���ؿ��������ڵ‬磬� � �
� һƬ�����ѩԭ������������Զ����ɫ�����Ǻ����¡�����Ҳ�‫������ͣ�ڲ‬ţ�ѩԭ���ɰ�ǰ���ƽ��� 󣬾�÷· ��
��ѩ��������������������ѩԭ��һ�侫� µ�Сľ���У�����޼����Լ�˼����߹��������
‫��ޣ����ڹ‬ϵı�¯ǰ�������‫�����ؿ‬Ļ��档

�������‫���������ڣ‬Ī��ĺ����У��¶���޼����������飬� � � � � һ��²⺽
�̵
ľ�ͷ��ʲô������û�г�����������Զ�����޼��������Ծ��������‫¯�ڱ‬ǰ�����е���į���
�Ϊ֪�����ѵ���������‫ں‬δ���

�����޼�����ȥ�
´�ͷ��ҩƿ�����һƬ����ҩǿ���Լ���˯�����������ָ�Ӵ�ҩƿǰ��һɲ�ǣ�ҩƿ�Ӵ�ͷ���Ϸ�������� ʱ
�ͬ������Ļ���
�޼����������ϵ��·�������ֱ���컨�壬�������������Ӻ�������������
޼��е��Լ�������Ҳ�뿪� ˴��棬� � � � � � ˯��Ĺ̶�Ͷ�з��������ҩƿ���·����º��޼�Ҳ�е��Լ����
‫��ص���ش‬棬� � � � ô�����ӣ��������о�������ѹ���������á���ͻȻ��ʧ�
‫�������ͳغ‬ͷ��Ŀѣ��������������˲���ʮ���ӣ��ܿ�� һ�лָ���

�����޼���������Ų�̤ �‫�ڵ‬ձ�ϵ�ɳɳ���кü��������߶����ſ��ˣ�ʷǿ̽��ͷ������޼���û�°ɣ���
���
‫�޼��ش‬û�£����û�н�������Ź����ˣ��޼���������͵͵ĶԻ���

�����������ǻ�������ʱ���һ����ᣬûʲô�µġ���

�������ղ��ϼ���绰� � ˵��ʲô��������ʷǿ������

ͣ������˵��һ���Сʱ�����
�Ҫ ͣ �� м��������
�ͣ Dz�Ҫ���š���

�������ƻ���û��������

�������ˣ������ˣ��ղ�����
͸�һ �� ӣ����ܻ߼
ܻ �����Ѹ��������ˣ�1������

�����‫�����ټټ ߻���ڽ‬и�̬‫״‬ʱ��Ҫ����������������

������������ôһ��һզ�ģ����ˣ�����ȥ˯һ���ɣ���Ū��̫
���š���

������������̬‫˯������״‬ѽ����

��������������ž����ˣ�����ô�����ܸ�� ɶ������������ôǿ����Ҫ�ԣ����
԰ ȫ�����������Լ�� Ŀ����
�ֻҪ������뵽� ˣ���������ˣ��������Ҫ�淢� � ʲô����Ҳ����ȥ��˭Ҳû�취 � � � Բ��ԣ����Ը���
𾻸�ȥ ���

�������ˡ��������ӡ����ʣ��޼�̽��������ϴ��ĸ�����⿴
� � � � � � � ƺ�ãã����������ҹ����б����߻˼����ߡ���ӵ�β���������Ѿ���ӵ��������ϸ���˿�β��
���������СС�ķɻ������ǵ���‫��״‬ǰ�濴� � � � � � � ļܲ�һ��
�������ҵ����ֿ��ˣ�ʷǿ̽���������Ӷ��޼�˵�������֣�� һ���С���⣬���ġ����ûɶ�ˣ�����˯�ɡ���

����������ʱ��˯�𣿶� � � � ˼���Сʱ�ˡ���

���������÷ɼ���Сʱ�����˯�ɡ���ʷǿ˵����������ˡ�

�����޼������
´���ʰ��ҩƿ�����ִ�ʷ����ϸ������ֻ��һƬҩ�����ҩ���ˣ������ϴ��������յС��ơ���������ɱ�¯�Ļ�⣬�
���˯���ˡ�

������ʷǿ���޼�����ʱ�����Ѿ����ε�˯������Сʱ���о�ܲ����

�������쵽� ˣ����
‫���׼��׼‬ɡ���

�����޼��������ϴ���һ�¡�Ȼ��‫��ص‬칫 � Ҽ򵥵‫����س‬緹� �
� ͸о�ɻ�ʼ�½���ʮ����Ӻ���ܷ������ ʮ��Сʱ��‫��ר‬ƽ�ȵ‫����ؽ‬ˡ�

����ʷǿ��� �
‫޼� ڰ‬칫 � ҵ��ţ��Լ���ȥ�ˡ��
�ܿ 죬� � � � � һ���˽����ŷ����‫����ף‬Ӻܸ
ߣ�����������һλ�߼���Ա��
� ࣬� � � �

���������޼���ʿ����λ��Ա�����޼�С�ĵ��ʡ�����ʷǿ��Ӣ���ϰ�������ú���Ӳ�ĺ���������һ�顣

�����������޼�������ʷ�‫�ش‬Ȼ�����޼��‫˵���ؽ‬
򵥵 ������λ�ǿ����������ӭ����ġ���

�����������ҡ��������
΢΢�Ϲ�˵�

����������ʱ���޼��о�����ʮ���ϳɣ���һ�ж�����‫ ��֮������ڱ‬У������Ŀ�⻹� ǰ���‫ص‬Ķ���͸¶��


����޼�������Ŀ��е����Ի���ħ��Ҳ����ʹ����һö�˵���Ҳ�� � ����
һ� �ͬ� 鱦
ʯ��������Ŀ�����ĸ�����Ϣ�У��޼��������ܱ
� � � � � �ֻ��һ����һʱ�̣
������˵�һ���Ǻ���Ҫ�ġ�

�������‫�ض‬ʷǿ˵����������úܺã����ǵĻ���������ģ�����������Ĺ���ж��‫���ٶ‬Щ�鷳� � � �

���������������ϼ�ָʾ��һֱ��ѭ������޶ȼ��‫�ٻ��ڵ‬ԭ��
򡣡�ʷǿ˵�

������������ȷ����Ŀǰ���£����‫������ٻ��ھ‬İ�ȫ���������Ҳ��ѭ��һԭ������ֱ��ǰ������
�����
� �

����������ʲôʱ��ʼ����

������һСʱ��
󡣡�

������ʱ�俨� � � � ô���

����������ʱ���Ǹ�������ѡ�����ʱ����ʱ���ŵġ���

�����������DZȽϺá���ô�����ǿ��Խ������𣿡�

������������һλ�İ�ȫ��Ȼ�����Ǹ�����˵�������������õġ���

����ʷǿ��Ĭ������ӣ����˿��޼������ͷ˵����ǰ������Ϥ����ʱ�����ǵ���Ա���ж
�����ܶ��� 鷳� � � �

�������ұ�֤ ������ ᷢ
Ժ���ˣ����‫��;����ؾ‬ȫ�������ǵġ���

��������ô�������‫�������˵����˿��ؿ‬ǿ������ˡ���
�����޼��߳����ʱ�������������Ǻ�ҹ���뵽� � � ʱ��ʱ�䣬� � � ɴ˿��Դ��֪ ���� Լ����
‫����ڵ‬ϵ�ʲôλ���ˡ��� �ܴ󣬵 ƹ��������ճ�һƬ��ƣ���ǰ��һ���ƺ������ʱ�龰�����‫�������ݣ‬Ѳ�
ߵ�ֱ���������ֻ���Լ������Ƶ�Ӱ�ӣ��ɻ���Χ�ܿ�� Χ����һȦ���ʿ�����Ƕ��泯�
� Χ���������Ų�����ľ�۳‫�پ‬һ�������ʲô����ʱ̧ͷ�������� ޼������߿����Ϸ����һ������ͷƤ��ը
�ĺ���������‫ص‬Ŀ��‫ ̧̧������ض‬ͷһ�������һ��ģ������ӵͿշ����ӹ��ǻ����ļ
߻���ӣ����������Ϸ�����β���‫��ڿ‬л�����һ��������Ҳ�Լ�ɼ�Ĵ�ԲȦ���·�һ�����泼� � �
÷۱ ʶ�������һ������˱�‫��ע‬

�����޼�����һ�����˵�����һ��������‫�ݾ‬ͷ����ȻҲ�������ӹ̵Ľγ������ �ܿ 쿪
� ˡ������Ĵ��������ˣ���������ĵƹ��жϣ��޼�֪ ������� Ҳ�Ǽ���һ����м�ġ�һ·�ϴ�Ҷ���Ĭ�ţ��޼�
�֪
��������������Ǹ�����δ֪���о������·�ܳ������ ʵֻ������ʮ����ӡ�

����������˵�Ѿ�����ʱ���‫���޼�ע‬͸
⵽� � �����ӿ�����һ����‫�������״‬Ǹ�����潨� � �
� һƬ���ȵĵƹ⣬��ļ�Ӱ����������������
͸������������޼������ϴ��Ƕ���ģ���Ϊ�����̫‫����״‬Ҳ̫�����ˣ�����һ�
Ѿ޴��������ǹ����ǹ�ܱ����� ˸�ᡣ�������ϻ��е‫�������ڶ‬ĵ��޼��‫������ܣ‬Ѿ
�֪ ���� Լ����‫ں‬δ��ˡ�

����һ�³����޼��ͱ�һȺ��Χ�������Щ�˶����DZ�����Ա��������ĸߴ��൱һ��������ҹ��
Ҳ����ī�����޼�û�ܿ������ Χ�Ļ���������Щ�˴�ӵ����ǰ�ߣ������������Χ����˫�ż����
�‫���أ‬Χ��һƬ��Ĭ��ֻ�����˽Ų���ɳɳ��������ֹ���Ľ���������޼�������� 񾭼� � � ��֮�� ʣ���ǰ�
�ļ�����ÿ��ˣ���ǰ��Ȼһ��������������Ҳͣ ‫˽�ס‬Ų���ֻ�����ʷǿ���������˼���ǰ�С�����������һ�
䰲� � � Ĵ����У�����
�ܿ յ������е����Ǽ������Ų�����ĺ��¾��������ÿ�߹�һ�ˣ����˾��
‫������ڲ‬ϵ���˵һ�䡣� � � ˾�����һ����յ���̨��ӭ�濴� � һ��ɫ�ʰ�쵵 IJ���壬� � � � � � � � ˷‫�׷‬
�������б��ε��˺Ͷ����������������֮�� С����ҹգ����ǽ�����һ���ķ��䡣� � � � �
‫����ڹ‬ź���ʷǿ����һЦ�����һ�������‫������ظ‬ӡ�

�����޼����´����һ�£��������Ǹ������Щ����ķ��䣬�
� ͷ��һ��ǽ��һ���ɻư������ɫ������‫���״‬ɵij���ռ����Щ��‫⽻������״‬ ໥� � � � �
� � � � � � � � ͬ � � � � һƬ�����‫���ں‬Ĵ��ɫ֮�ϣ�����ֵ��Ƿ�������һ��ɳ�����Ĵ�ʯͷ������յ���߲�
��ľ ۹�����ţ���ϸ������ʯͷ��������ɫ����·�����ͷ� 󻭺�ʯ ��������� е�������裬� � ��֮
�⣬С������ʲô��û�С�

�������޼���ʿ�����Dz�����Ҫ�����·�����������Ӣ�����޼���

��������˵ʲô����ʷǿ�ʣ��
‫޼������ص‬Ļ������ʷǿ����ҡҡͷ�������У���������
ʹ

�������⣬�Ͼ�����ʽ���ϡ��������ú�����ѵ�˵��

���������С���ʷǿ�‫�ٴ‬ҡͷ��

�����������
�ý� ���
� 忪� ţ�ֻ�и����Ӧ�ñȽϰ�ȫ�ġ���

��������˵���У�Ҫ��û����Ļ���������İ�ȫ���Ҹ���ɡ���

�������ðɣ��ⶼ��С���⡣��������Э�ˡ�

���������ܵö����Ž���һ�°ɡ���ʷǿ���޼�ƫ��һ��ͷ˵��

��������û����Ȩ�����κ����顣� �

���������˵Щʲô�ɡ���ʷǿЦЦ˵��

��������޼���‫����ת‬ɫһ���ӽ��������������������ʶ������������޼���ʱ����ʶ��������
�֮ ǰ
��һֱ������Լ����ӡ����֣�� ʷǿ��ʱҲ�����һ���ˣ�������ʱ���‫ڵ‬ĵ�٩��ɵЦ�����ˣ���֮���
һ�‫�ׯ‬ϣ�������� ‫���������ټ‬վ�ţ����ſ��‫���ء‬ʱ�޼�֪ ���� ʷ��ǰ˵�����滰� � � � �
� IJ�֪ ������ ޼����ʲô��
��������˵�����޼���ʿ������˵��ֻ�ǣ����μ�һ����Ҫ���飬� � � � Ҫ����һ������Ҫ�����顣� � � ⣬
�‫����ڻ‬ϣ���ʲô������Ҫ���

����Ȼ�����˶���Ĭ�ˣ�������һƬ�ž����޼����������Լ����������

�����Ժ����֪ �������� ͽ�Ĭ˼�ң��ǿ�����ֵ�ʯͷ�Ǹߴ��������ʯ����������������������


��������
͵  ����� ޼��‫�����ڣ‬Ĭ˼������Ŭ���ʲô�����룬� � Ϊ������Ŀ������Ŵ�ʷ˵��Ļ�����ô�붼
� � � � � � ġ�Ϊ������һ�㣬� � ʼ���Ƿ�����ϼ�����‫�������״‬

�����ſ��ˣ���һ����̽
��ͷ��Կ���ʾ����һ�£�����޼���‫���ת‬ʷǿ�����ý�ȥ�ˣ��޼���ʿû������ʶ��
�Һ���һ���ȥ�Ϳ��ԣ����������ʲôɧ������

����ʷǿ���ͷ�����޼�����ЦЦ˵��������������㡣� � � ޼����
�һ�ȣ���һʱ�̣���ʷ����Ψһ�ľ���֧ ���� ˡ�

�������ţ��޼����ſ����߳�Ĭ˼�ң�������Ϲ����á�

��������������Ѿ��������ˣ�����һƬ���˵�˵�����޼����‫ͨ������������ش‬
� � � � ǰ�ߣ�һ��ʼû�
�����˭��‫�ע‬⣬ֱ�������ߵ�̫��ǰ�ˣ���ʹ�ü�����‫ת‬ͷ���˿������ ‫ذ������ڵ‬
޼ � � � �‫����ذ‬ſ
ͨ ͨ ���
���λ�����¡��Լ�������ǰ��ȥ���‫��ڵڶ‬ŵı�Ե�����ˡ�

�����޼�̧ͷ�������������‫����ڵ‬Ͽ���������εĵ ‫����ط‬о��Լ���ȫ�޷���⽨
� � � � � � Ҫ����������ǰ������߸ߵ�������Ϲ���µĻ�ɫ��‫���ڣ‬Ϊ��ϯ̨�ı�������С�‫�ھ‬ʮ�ȵĽǶ��
�ǰ��б�ţ���һ����ʱ�������㵹� � � � � ¾�
‫����ڣ‬õ������񷶥յǿ ���� ӣ����ṹ������Ļ�ɫ����Ƿ���ģ�˿��û����Ӻ��ߵĺ 㶨� У�����Ӹ ߴ�����һ�‫־‬
޴��ѹ����Ӿ��˴�‫ڵ‬IJ��ȶ�����������һ����ʱ�������㸲� � ѹ�ȸС����
‫������ڿ‬һ�м�ֱ�����������Ҷ����������ʮһλ���ʦ��������մ����ľ���Ԥ�⡣

�����޼���Ŀ���Զ���ջ‫˵�����������أ‬ĶԻ������ǵ�Ӣ�‫�ص‬
ܵ�‫���ﶼ‬㲻� � �

������������������Ÿ��˶���ʷ�����ã���

�����������Ҿ���Ǹ�� ޷�
� ֤ ʵҲ�޷�
� ֤ α�����⡣���ʱ�����¿�ʼ��������ɱ���ΰ�ˣ��‫�����ٿ‬ʷ����ô�ߡ
���Ȼ���ų�һ�ֿ��‫���ܣ‬Щ���������ĵ̰Ӻ��‫�ڳ‬ĺӵ���ľ�����ʷ������ 򡣡�

������������һ�ֿ��‫�˵�����ܣ‬Ĵ������Dz���������ʷ��������Ӿ���˶�Ա�����Ǵ���������¼��Ӯ�
��˺Ȳʺ���������������ʷ�����볤 � ӵ������ ‫������������޹ء‬Ѿ��
ߵ���һ��������Щ������˼�𣿡�

�����������������ľ� ߽����У�ʼ��û���˴���������˼�����⣬�������������ѡƽ����Դʹ��Ȩ�����
�����ϡ�����

����������������
� �Ϲ ���� 鳤� � � � � � � � � � � � � � ϯ̨�����Ǽ̰���ŵ���ˡ�����Լ֮���ɱ��
󣬷� �
‫����׸‬ĵ������Ů��μң�Ҳ�������ְλ��Σ��ǰ���Խ���ʱ���һλ��ֻ�������ЩͶƱ����϶����ᵱѡ����
������������Σ��֮�� ʣ����������Ů������Ȼ�������������������С����‫����ڣ‬ǽ�С���������
����ľ���£��Եø�����С������������������ϯ̨����;����������� ߵ���������‫�˾�˵���ס‬ʲô
�����鳤� � � ¿���һ�ۣ����� ͷ������������ϯ̨��

�����޼����Կ϶���������Լ���ķ�λ��

������ϯ̨�ϣ����鳤� � � ˻᳡��˵�������Ƿ������»��ʮ�Ŵλ������
‫����������̣��������ڽ‬ѡ���������������‫ڼ‬ƻ���ʼ��

������� ‫�����ڽ‬ʽ���
�֮ ǰ������Ϊ�б�Ҫ����‫ڼ‬ƻ�����һ��򵥵Ļ‫ع‬ˡ�

������������Σ�����֮�� ʣ�ԭ�����������¹�ͽ����˽���̣
����������‫ڼ‬ƻ���������롣
���������‫�������ע‬ʵ
⵽� � � � � � �������������ӳ���֮������� Խ�Խ���֤ ��
‫��ݱ�������������ڲ‬ϵ‫��̫���ص‬ϵ�������������̵��������‫����ڳ‬С����ԣ����‫��ڵ‬
˶��ԣ����‫ڵ‬ĵ����Ѿ���һ����ȫ͸�����磬� � � � � �
� ǣ��������һ�ж���һ��̯������������ʱ�ɹ��Ķ�����������κ����ܿ��� ԡ�

������Ŀǰ���������Ѿ�����������ƻ���������������ս��˼�룬� � � � � � ΢С�ļ���;���ϸ�
‫�����ڣ‬ȫ��¶�‫���˵��ڵ‬Ұ������еĻ������У����е��ļ�������еļ����Ӳ�̺ �� ‫��ڴ‬У����ӵ��
‫۾������ڡ‬
޴ � �‫�۾‬һ��ƻ���һ�����һ�β��𣬲� � ۴�С���������
‫����ڵ‬ϳ���֮�� ʣ�ͬʱ�ͻ�����Ĺ�� �֮��� ĵ�ͳ˧����ʾ����������‫��ڲ‬κ���ʽ�Ľ���ᵼ��й�‫�ܡ‬

����������Ӧ��‫�����ע‬һ
⵽� � � � ����ʵ��ս�Ժ�ս���ı��ˮƽ�������뼼������ȵġ��Ѿ���ȷ���鱨֤������
������͸���˼άֱ�ӽ��н������ʹ�������‫�ڼ‬ı��α‫����װ‬ƭ������ʮ�ֵ���ܵ ģ���Ҳʹ����������Ե
���ӵ����һ��޴�����ƣ����Ǿ���ʧȥ������ơ����ԣ���‫ڼ‬ƻ��Ĵ�ʼ������Ϊ�����������ƻ�֮�� ⣬Ӧ�
�ƽ�е‫�����������ؽ‬ս�Լƻ�����Щ�ƻ��Ե����Dz��� ͸�ġ ����� ‫������ܡ‬
�������ַ����������ȷ��ֻ����‫ڼ‬ƻ��ǿ��еġ�

������Ӧ�þ���ǰ��˵���һ�㣺�
� ĿǰΪֹ������������
໹�
�ܵ � � � � � � ܵ ģ����ǵ����ܾ�������� ÿ���˵�������硣� �
� ӿ������������ԣ����Գ������Ķ�ӡˢ���ֺ͸��ּ������ʴ������Ϣ�������Dz��ܶ���� ˵�˼ά����
�ԣ�ֻҪ������罻� � ÿ���˶����Ӷ����������‫ܣ��������ڼ‬ƻ��Ļ�

��������‫ڼ‬ƻ��ĺ��ģ�����ѡ��һ��ս�Լƻ����ƶ��ߺ��쵼�
ߣ�������ȫ������ѵ�˼ά�ƶ�ս�Լƻ��������������κ���ʽ�Ľ���ƻ�����ʵս��˼� 롢�
� ɵIJ�������Ŀ�Ķ�ֻ�������ǵĴ����У����dz�����Ϊ����ߣ����Ŵ�ߵ�˼‫���ڤ‬ƺܺõ‫�ط‬ӳ�����ǵĹ�
���‫ص‬㡣� � � 쵼 �
� Щս�Լƻ�ִ�еĹ���У�����߶��������ֳ����˼�����Ϊ��Ӧ������ȫ�ļ����Ǿ����IJ߻���α‫󵼺���װ‬
���ƭ���������Ҫ����
󵼺�ƭ �� ǰ���з��ͼ������‫������ڵ‬磬� � � ս����һ����˷����ľ
޴�ļ����Թ���ʹ����������Թ���ɥʧ��ȷ���жϣ������ܵ��� Ƴ��������ҷ���ʵս����ͼ��ʱ�䡣

����������߽��������ܸ ߵ�Ȩ���ʹ�����ܹ����� ʹ�õ������е�ս����Դ�е�һ�������ս�Լƻ


���ִ�й���У�����߲��‫��ض‬Լ�����Ϊ����������κν��� �����������
Ϊ ͣ �Ƕ�
� ͣô
������⡣���� ߵ���Ϊ������Ϲ����Ƿ������»���м ල�Ϳ��ƣ���Ҳ��Ψһ��Ȩ�����Ϲ���‫��������ڷ‬
�����ָ��Ļ�

������Ϊ�˱�֤ ��� ‫ڼ‬ƻ�������ԣ��������� ߽�������߼����Խʱ�䣬


һֱ��������ս��ʱ�����‫ڼ‬䣬� ‫�ں‬ʱ������������
ͺ ѣ�ÿ���������ж೤ʱ�䣬� � � � � � � � � �
� � о�����Ժ���ĸ����
͵ ʱ�����Ϲ��� ‫�������ڷ‬Ϊһ������Ϲ����� ��ͬ
ȵ�λ�Ĺ�ʷ��� ‫������ڣ‬
��ƶ�����Ӧ����һ�𣬱�֤ ������ ս�Լƻ���ִ�С�

�������������е��ģ�����������ʷ������ѵ�ʹ������������Ķ����ߣ���������������
������棬� � � ‫��׹ر‬Լ������飬� � � � � � � � � � � � ͽ���ġ������
‫�����ھ‬Ψһ�������ֻ�������Լ������ǽ��縺� � � � ΰ���ʹ��¶���߹
���������£���������Ҵ��������������DZ������ľ��⡣

���������棬� ҽ�����Ϲ�����壬� � � � � � � � Ϲ����Ƿ������»����ѡ������λ����ߡ�����

�����޼������鳤� Ľ������������ˣ�ͬ� ���������


һ������
‫����ס‬ȴ�����Ĺ�������֪ ������ ʲô�˳е��ⲻ��˼���ʹ��һʱ�䣬� � �
� Լ���������ȫ�����Ժ���Ϊ������ʷ�Ե�ʱ����ȣ��Լ����ܷ���� ʲô���
������
΢�ġ�

��������һλ����ߣ��������ˡ�̩
�ա���

�������鳤� Ļ�����̩ �
̩ մӵ�һ����λ��վ��������������‫�������ݵ‬ϯ̨��Ŀ�
‫������ޱ‬ԻԻ�������������
û �ֻ����һƬ�ž��а�Ŀ��‫�����۽‬һλ��������ϡ�̩ ������
‫������ݳ‬ſ���‫��������������۾‬Ϊȫ�����Ϥ�����Ǹո�ж�ε�������������һ��������ս�Բ
������Ӱ����ˡ����˼�뼯� � � � � � � � һ����С���������
ࡷ�������У�̩����Ϊ���������������� ߽����� ͨС��ҡ�����������չ����ʵ������ΪС�� �
������
Ȩ ͨ �� »�ʯ
����Ϊ���ż���ķ�չ�������ӵ�е��˿‫���ں‬Դ���ƽ�������Ҫ�������С�������һ�
�����˶�����ĸܸˡ��˼���ĺ���֮ һ����ʹһ���˿�ֻ�м������С���п��ܶ�� һ���˿‫ڹ��ڵ‬Ĵ�����ʵ�����в����
�‫������˼ں‬
�֮ ǰ���⼸� � � Dz���� �ܵ ġ�̩
�յ�һ����Ҫ�۵��ǣ��������ƣ���ʵֻ���
‫���ͼڵ‬ʱ�������������ƣ�����ķ��‫��ٷ‬ չ���ս�����������ƣ�ͬʱ����� С���ս�Է���
��п���ʹ��ijЩС��ͻȻ�������������������������ȡ������Ȩ��

����̩
�յ�˼�룬� � � � Ϊ����ȫ��ս���
򷴿�ṩ ���� ‫�̩�ۻ‬ղ�����һ��ս�����‫ۼ‬ң�ͬʱҲ� ��
һ���ж��ľ��ˣ����
‫�ڴ������ش‬Σ��ʱ����ֳ���Ĺ�Һ�Զ��Ӯ���˹㷺� � � � � � � � �
� ԣ�������˼�����Ȼ����쵼� � � � � � ϣ�̩ ����Ϊ������ǵ�֮����� ġ�

�������‫�ڶ‬λ����ߣ���Ŭ���‫����׵‬ȡ���

�����������ɫƤ������‫��׳‬Ŀ
ʹ ���ǿ�������˵�����ϯ̨ʱ���޼����dzԾ������������ܳ��������
Ϲ��Ѿ���һ���ܲ�� Ѱ�������ˡ�����һ�룬� ޼������Ҳ������֮�� У���������Լ��ղ���ôû�뵽� �
� ‫�������׵‬ί�����������ͳ�����쵼� Լ��Ĺ�ң���̩�յ�С���������
‫����������۽‬ � ֤ ʵ����Ϊ�꣬‫��ڸ‬Τ˹�ļ̳�� ‫����ߣ � � ׵‬ȼ�����ǰ����1999 �꿪
ʼ�ġ������߶�������ʱ�������г������ѳ�Ϊ���Ľ�����磬�
� ί��������в�Τ˹��Ƶġ���ʮһ���������塱� � � � �
� ȡ����������������
͹�˶ ����� ѵ�Ļ��ϣ��������ϵ�ȡ���˾޴�ijɹ���ʹ��Ҹ�������ʵ�Ѹ������һʱ�䣬
ί��������������Ŀ��������ƽ�ȹ���ͷ��‫�ٵ‬ɽ��֮�� ǣ������޸���ҷ‫�׷‬Ч�¡�

����һʱ�䣬� � � � � � � � � � � � � � ѳ���ԭ֮�ơ��‫����׵‬Ȳ���̳��˲�Τ˹���������˼�룬
Ҳ�̳��˺���ǿ�ҵķ���������ʹ�����ʶ������������䷢չ���Լ��������� ޺�Ժ�п��ܱ�� ɵ‫�������ڶ‬
���һ����������������ǧ���ѷ�Ľ�‫���ڳ‬ʱ�������̷����˶�ί�������ȫ�����֣���� ͼ��������
�ģʽ�����Ʒ��‫���������������׵‬ս����ֹ������ս�����������Ե���
���С���ս�޲�ʤ����ͷ����������ί�����֮�� ʣ���������Ҵ���‫�װ‬ľ���Ѿ���ʧ�ˣ����½���ֳ����԰�
Ϊ��λ���λ�С�飬 ȫ��DZ������䣬� � ɱ�˵о�������ΪΨһ����սĿ�ꡣ�‫����׵‬ȵĻ���ս˼�뽨������
� һ����ȷ������֮�� ϣ��ִ�߼���������Ҫ�����‫ڶ‬Ը�����ʽ�ĵ�‫״‬Ŀ��ģ��������Ŀ꣬ ���� ǵ�Ч
�ܲ����� ȴ�ͳ����‫���������ߣ�������ۺ‬ƣ��������Է������á��‫����׵‬Ȼ���һ���‫ٻ‬
�Ǯ���ø߼������š��‫�����ͳ���ڱ‬һ��Ĵ����ǹ���ʦ������������‫ڶ‬Կֲ���ӵľ����Ŀ�ģ�������ǧ��Ԫ
�������һöѲ�������������‫��������׵‬������ʹ����‫�������۽‬ǧ��Ԫ��������˶�ʮ
��ö�����Ѳ������‫���װ‬Ǽ�ǧ���λ�С�顣�
� Щ����ʹ�õIJ�����Ȼ�����г��ϱ��˵Ĵ�·��������ȫ���߱�����‫��״‬ȫ��λ���‫����ܣ‬幫�
� ķ�Χ�����о��Ȳ��������‫������ס‬ս������Ȼֻ�в���ʮ�� �֮ һ�ĵ���������Ŀ꣬ ���
Ҳ�������
��˾޴��ɱ�ˡ��‫����׵‬Ȼ���ս���д��ʹ������һЩ���Դ�������ĸ ߿Ƽ�С�������‫�װ‬н�ը���ŵľѻ�ǹ�ӵ��ȵȣ
�ͬ� ��
ȡ���˻Ի�ս���������
͵ ί�����ս���е������ ‫�ڶ‬ʱ���‫��ھﵽ‬
ʹ Խս��ˮƽ��ֻ���ԲҰ��˳��‫����׵‬
�Ҳ��˳�Ϊ��ʮһ�������ʤǿ��Ӣ�ۡ��

����������λ����ߣ��ȶ�ϣ��˹����

����һλ���Ķ��ŵ�Ӣ����������ϯ̨����̩�յ���Į���‫����׵‬ȵľ�ǿ��ȣ����Եñ������� 񣬺�з �ȵ�������


�⡣ ��Ҳ�
�᳡
�һ��Ϊ�������Ϥ���ˣ���û��ǰ����������ֹ⻷ � � ϣ��˹������ֳ��μ��������‫׶‬Ρ�����Ϊ��ѧ�ҵĽ ‫׶‬Σ����
���ʷ��Ψһһ���� һ
�ͬ���
��ͬʱ����� �ͬ
ѧ��ŵ��������Ŀ�ѧ�ҡ�������Կ�ѧ��ɽɼ���ӹ�ͬ� ���
е��о��з� �֣��
���Ե�˼ά�ͼ���������
�Ӳ ��� Ͻ��еģ���������ǰ��Ϊ��������һ�ַ��Ӳ���Ļ��

��������
�ְѴ��Ի����������
΢�۲������������һ����Ҳʹ���֮ ǰ�Կ�ѧ�������о���Ϊ������Ӱ�ı����
��¡������
��Ҳ ֤������Ե���Ϣ�����������ǰ����Ļ�Ҫ�߼�������������ʹ��һֱ���˲²�Ĵ���ȫϢ�ṹ
��Ϊ���1���‫��ܡ‬

������һ�ֲ²��еĴ�����Ϣ��淽
ͨʽ��������Ե���
ͨ һ�ֲ��ָ���������ȫ����Ϣ��ϣ��˹��˻������ѧ������ѧ���ŵ���������������
��̫
�߸����ԣ����������û�õ���������ʱ�Ѿ���Ϊ������ӵ�ɽɼ���ӣ�
���������������ʧ��֢�� ;�������
񼲲�ľ �� Ӧ�ö��ø����ŵ��������ѧ��ҽѧ����ϣ��˹����ĵ‫���ڶ��׶‬
��Ϊ��μң����ι�һ��ŷ����ϯ����ʱ���롣
ϣ��˹��һ���ϵ������������μң���������ʱ��û����ܶ����� ս�չʾ�Լ�����β��‫�ܣ‬ �ͬ� ʱ��ŷ�˵Ĺ��
������˵�������µ��������Ե�Э���������Գ���Σ�����������ǰ�λ��������Զ����ϣ��˹����ѡ��Ȼ�ǿ�
�������‫�ڿ‬ѧ������ϵ��‫����ۺ‬ʣ�����������������ϵ���ȷʵ�����

������ʱ���‫ڻ‬᳡�����һ����λ�ϣ�����Կ�ѧȨ�ɽɼ������������‫�����ؿ‬ϯ̨�ϵ��ɷ�

������
� һƬ�ž��������˶�� ‫ڵ‬ȴ��Ź������һλ����ߡ�ǰ��λ����ߣ�̩�ա��‫����׵‬ȡ�ϣ��˹�������������
�ŷ���������ƽ�����Э�Ľ�����һλ���������‫ע‬Ŀ�����������‫ٴ‬ΰ�Ŀ���Ƶ��ļ����������ֽ�ϣ��޼���ͷ
���зɿ�����һ��������Ŀ�����֣����� һλ�����Ӧ������Щ���м�������Ŀ���ӹ�������λ��ɨ���ŵ�һ
�ŵ���Щ��Ӱ��ǰ��λ����߶��Ǵ�����������ϯ̨�ģ��ӱ�Ӱ�����Լ��뵽� � �
� Щ�����Ƿ�������������λ����߿϶����������

�����������̧
����������֣��޼���Ŀ�������ֻ���ƶ���������û��ָ���һ�š�

�����������ָ������������λ����޼��ߣ�����

�����������ҵĹ�������

���������‫�ֺ�˫�ָ��ء‬ʮ����������ӯ�����ˮӳ����Զ��ͻ�ֵ�����ҫ�۵ ľ��棬� � � � � � � �
� Ӻ�Ŵ��������������������Ⱥ����������ѧ������ѧͬ����Ӧ���‫��ڸ‬Ĺ��̨ �Ͽ�����ģ����Ǹ������NASA
��Ա˵����û�ʸ�ȥ���ˡ���Ϊ�⼴������Ķ����Ѿ����������ǡ�Ȼ������
‫����ת‬Ⱥ����� ͦ Ľ����ǣ����Ƶ������ţ����������������̨
ͦ���������̨
ͨͦ ��ͨ�ָ������ֻ���������ͬ
� � � �ֻ � � � � � � � � Զ�ö�ĵ‫ط‬
����뷢� � � � � � һ������������һ������;���õĺܴ�ĵ���ʱ�ƣ����
‫��ڿ‬ţ�����������ҹ�����˿�ѧ�����⣬������Ҳû����

�������������Ͽ�������ľ�������ճ�Ŀ 쾵 ͷ���������۹�̽� 󣬾 յƲ�û�и��ϣ����Ծ޴�ļ��忴��̫�


塣ֻ�
��������棬� � � � � ҹɫ�е����ͻȻ������‫��׳‬Ĺ�â�����֣������� īˮ��
‫��ں‬ĺ����ϵ�����һƬ���õĽ𲨣
��·�ˮ���������ȼ�ˡ����ǿ��Ż�����������ʱ�������ն�������λ�����ܼ����� �ֺ�ɫ��Ȼ������ʧ�
‫�������ڷ‬ҹ���У������Ķ�������Ҳ������ĺ�ҹ�����ɡ�

�����������ſռ���Զ���ǹ����ռ���Զ���ĵ‫���ֱ������ڶ‬ɺ�����‫ �ף‬21�����4.27�ߵ
۲�����������ʮ���������˾�Ƭ��ϼ�����‫�������ڵ‬ľ�Ƭ���‫ڿ‬ռ�����‫�����װ‬Ҫ�����
龵 Ƭ����̫
�գ������ʮһ�η��䣬� � � � � � � һ�Ρ���� ʱ
�ͬ����������� ‫�ڹ‬ʿռ�վ�����‫���װ‬ѽӽ���ɡ�

��������º���Ϳ����Լ�����
԰��Լ�����Ұ ָ���������

������������Ⱥǿ����ֶ�����һ����õĶ�����ָ���Ա���λ��ĸ ‫����ߴ������˵�������ڳ‬
���Ψһû�б��⾰��򶯵ġ����෢�����ö��ˣ����������ֻ�ǿ��
‫���ڵ‬ʱ���ϳ��̡����Ρ�������ǹ������ſռ���Զ�������ú�ľ�������������ʱ�䴩
� ű����ָ����ľ��Σ�Ҳ��û����Ϊ�����ǿ��ֱ����������ˡ�

��������ʿ��սʱ����Ȩ����һ��������ʩ����˵��������Щ�˲�û�и���������ĥһ�龵 Ƭ�������һ���
‫������ݶ‬Ƕ���Щ������ɵ��ˣ�Ҫ��ԹҲ�ֲ������ǡ�������޴��˸�Ƿ˵��Ӧ�������������Ǽ�����
¡�

��������û�����ǣ����ʧȥ�˴��‫����ڵ‬壡� � � � �
� ʩ�����ܿ�������� ı�Ե����������Щ���Ҵ��֮�����ֻ������������� ĺ��ǿ�����

��������˵������սʱ������ȫ�����ս������������Լ�������ˣ����‫��ٻ‬ǵ��Լ����˰ɡ���

�����ָ���ŵ��ͷ��Ȼ����̾��
Ϣ ҡҡͷ������������ϣ����ɶ�����ſ���ʲô�۲ ܹ���������֪�
϶����‫أ‬

� � � � � � � ǡ���

���������̾
����˵�������‫�����ڸ‬ǣ�����������Ϊ���������ܿ������� 形� ӡ���
������Ŷ���
�ܺ á����ָ�˵��������ҹɫ��ģ���壬� � � � � � � �
�ܸ о��������ֻ�ı��飬� � � � � � � � � �
� � ‫����ڳ‬ij�ִ̱ǵ�ζ��һ��ʹ�����‫���ܣ‬ζ���Ƿ�ӷ�����DZ ߴ�����ġ�

��������ʿ����Ӧ��֪������ µĺ��

����������‫ڶ‬Թ������ű�����������������Ǻܿ���Ҫ�ȵ����‫�����ۿ‬ӵ���Ƭ����������ŵ��˵Ĵ��‫�ڣ‬
��

������������
�ܺ ã���

����������û����� ‫��ڽ‬͹��𣿡�

��������Ȼ�����
͹ Ϊ�˿��� Ĵμ����д�ᣬ�ҷ���˵����Ȼɶ�����ſռ���Զ���Ĺ ۲���������е������Զ���
ļ�ʮ���������Բ����ܿ���� j �形� ӡ�

��������̫�
С ˣ���̫
��ϵ�۲���������һ�ź��ǵ����ǣ�������������۲ 춫���
� һյ̨���Ե�һֻ���ӣ������形� �ֻ���������ϵ�ϸ����ô���Ұ�����˵�ù����˰ɣ���

�����������ˡ���

�����������‫�ھ‬Ը����ô�룬� � � � � � ʲô�취 � � � � � � � � � λ���Ѿ�ʱ�䲻� �


� ˣ���û��������һ���‫�̫��ش‬ռƻ�û����������ġ���

����������˵����̫
�ռƻ����棬� � � Ѿ�ʧȥ�˻���������

������������Ը�������壬� � � Dz��dz���Ϊ�‫������������ڶ‬Ǽ�������ѧ�������
‫���˲�׬‬Ǯ���������æ�ɣ����Ǿ����˼������ʽ‫���ת‬ˡ���

�����������Dz���˽����̸̸������

������ûʲô���������‫�ھ‬һ�������������������
񣬲�Ρ ��

�������ѷ�����ҵĹ ۲�ʱ���‫�ٶ‬һЩ��Ҫ�󲻸ߣ������ᵽ���
�֮ һ��ô��

���������‫ڵ‬İ˷�
�֮ һ�����Ѿ������ˣ�˭Ҳ��֪���� Ժ��ܲ���
�ܱ �֤ �������

��������޻���ָָ���������ܷ
� � � � Զ����������µ���������ɢ������ҹ����Ϳ���������һƬ�������
淢� � � � ϵĵƹ�һ�գ���ţ�п��ϵ����գ��ǹ������ŵ�ζ������ˡ�����
‫��ʹ�׼‬Һ���Һ��ȼ�ϣ�Ӧ�ò�����ζ�������������ѷ�����µ���۸����ʲô�������ˣ�����޽���˵�����
Ҹ����㣬� � һ�п϶���Խ�Խ��ġ���

�����޼��е����ϯ̨����б����������ѹ�����һʱ�����������
ѻȸ����ֱ�������͵����� ͵ һ��������޼
���ʿ���롣� � � � � ľȻ��վ��������Ż�е�IJ�������ϯ̨����ȥ������ζ̶�
̵ ·�ϣ��
‫����������޼��·�ص‬�꣬� � � � � �ͯ� һ���ӵ�����У����������˭������ǰ�ߣ��
�û������������������������ϯ̨��վ��ϣ��˹���Ա‫������������ߣ�ת‬
� � � � � � �᳡ ż���˫�‫�����ۼ‬
���ϵ�Ŀ�⣬Ͷ���Ŀ�����Щ�˴���ŵ����϶�� ‫���ٶ‬ҵ���ʮ���ˡ�

�����Ժ�Ļ��鶼� � Щʲô���
޼��‫�ݣ‬ȫȻ��֪����ֻ� ������
� � �ֻ֪ վ��һ������������������ϯ̨�� ������
�λ �ͬ���� һ�������˵�һ�ŵ���
�룬� � � � � � ã�д��������‫ڼ‬ƻ������ʷ��ʱ�̡�

������֪���˶೤ʱ�䣬� � � � � ƺ�����ˣ����ǿ�ʼ����ɢȥ�������
ߵ���޼���λ�����Ҳ�뿪
� ˣ�һ���ˣ������ǿ��‫�˾�˵�����������أ‬ʲô��Ȼ��Ҳ��ȥ�ˡ����� ����ˣ
� � �ֻ��
���鳤� � վ����ϯ̨�ϣ����ǽ�С����Ӱ� ‫��������������ڽ‬ңң��ԡ�

�������޼���ʿ��������������Ҫ�ʡ��������������Ů���‫ڿ‬տ�Ļ��
��Ļ ᳡‫����������ص‬հ���顣
�������Dz���Ū���ˣ����޼�˵������ �����ͬ
���� 飬� о������Լ�����ġ�

������������ϯ̨��ԶԶ��ЦЦ����˼����‫�����ף‬Ϊ�������

������Ϊʲô���ң����޼����ʡ�

����������Ҫ���Լ��ҳ�𰸡�������‫�ش‬

��������ֻ�ͨǸ����
ͨ ˡ���

���������ⳡΣ����ǰ�����Ƕ����� �ˣ
ͨ� ��������Լ������ Ρ���

������û����Ԥ��������ҵ�����Ҷ�����һ����֪�����

����������Ц��Ц����������ֽ�LOGIC����

�������ǵġ���

�����������Ӧ�����뵽� � � � � � ʹ���‫�����ڱ‬ǰ���Dz�������Ҫ�е�������������ġ���

�������Ҿܾ��޼���Ȼ��˵����û��ϸ�����������Ǿ 仰� �

���������ԡ���

������‫˿������ش‬죬� � � � � � � ޼��Ļ��
޷���ӡ�һʱ�䷴������֪������������� ˼����Ӻ�˵�����ҷ�������‫��������ߵ���ݣ‬
������Ȩ���Ҳ���е�����ǿ�Ӹ��ҵ��κ����Ρ���

���������ԡ���

�������Ļ‫���ش‬Ȼ������޼��Ļ��������ѵ�ˮ����ӯѸ�޼����‫��ݣ‬ո��ܹ�� ˼���Ĵ���������һƬ�հ
‫�ס‬

���������ҿ��������𣿡� � ޼�ֻ���ʳ��⼸� � ���

���������ԣ��޼���ʿ����������κ����顣� �

�����‫����޼�ת‬ȥ������һ���ŵĿ����ӡ��ղ��쳣 � � � ɵ��Ƶ�����
‫����ߵ���ݺ‬Σ���û������е�˿��Ľ��ѺͰ�ο����� ‫���������ڳ‬ʶ�ģ�ֻ��һ�ֻĵ��IJ���ʵ�У���һ
�У���һ��û���κ��߼��ĺ��ִ�Ϸ�硣

�����ߵ�����
� � � �᳡ ʱ���޼���ͷ������������վ����ϯ̨�Ͽ����������Ӱ�����
���������Եú�С�����������ͷ��������ͷ΢Ц��

�����‫�������޼�ת‬ȥ�����Ǹ���‫ڻ‬᳡��‫�������ڴ‬ʾ������‫�ת‬ĸ��Ҷ�����ԣ�������ʷǿ�Ϳ��‫�أ‬
����һȺ���ź���‫�װ‬İ�ȫ������Ա��������ѯ�ʵ�Ŀ�⿴� � � � � � Ŀ���и������
޼���ǰ��δ���ܹ�� ľ�η�ͳ 羴� � � � ʹ֮ǰ������Ž�Ϊ��Ȼ��̬
��ʷǿ�Ϳ��‫���أ‬ʱҲ�������ε
޼������¶�����ֱ����‫�ذ‬һ�Բ������������м 侶ֱ�������߹
�տ��ǰ��������ʱһ��ֻ�к��¾����ǣ�ͬ� ��
ģ���ÿ� ߹������е�һ�����˾��‫������ڲ‬ϵ���˵һ�䡣
� � � ޼�����������ĵĴ��ſ�ʱ��ʷǿ�Ϳ����‫����ס‬

���������������Σ�գ���Ҫ��ȫ�����𣿡� ʷǿ�ʡ�

����������Ҫ���
‫���������ۿ‬
޼ � � � � � �߿���ǰ���‫�ش‬

�������õģ�����ֻ������˵�����ʷǿ˵�ţ��Ϳ����ÿ���·���޼������š�
��������Ŀ��������������Ժ��ţ����ƹ������������һ�ж��յú�����

�����‫����ر‬Ĵ���Ƕ��ѳ˳���ȥ����ʱ�㳡 �
� ͨ�
ϡ������Ǵ�����οͺ��� ���������
� ʷ�Ի�������Ż�û�з������������Ƕ�����ʶ�޼�����ij���û�����
��κ�‫�ע‬⡣

����������޼����������ΰ�����‫ڻ‬ĵ�����ʵ�У�������ɥʧ��һ�����ǵ�˼ά�������֪�� Լ���
���������
�֪ Ҫ������ȥ����֪����� 䣬� � �
ߵ��˲�ƺ�ϣ����һ�����ǰ��������ɨ��һ�ۣ�������� һ����������������һ������ǰ���������
͸��
�Ϲ�������С���Ϊ�硱� � � � � � � ‫�޼����ڵ‬ӡ���У���ǿ‫������˺�����׳‬汻
ѹ��Ľ����γ���һ��������Ĺ�ͼ��ʹ�������Ʒ�����ű���İ�ʾ��

������Ȼ���‫����޼����ؿ‬Ǹ�����������һ�����޴�ij���ʹ�����浹� ‫�����������أ‬Ӵ��
‫�ݵ‬
�֮ ǰ�����Ѿ�ʧȥ��֪����� ‫�˵ݿ‬ʱ�䲢� � � � � � � � � � � ʶ�ܿ���
‫��ʹ�ھ‬ѣ���в��ָֻ��ˣ������ǰȫ�Ǵ��۵��ֵ�⣬ֻ�ð��‫����۾‬ϡ�

���������Ȧ����ĸ�ǰ�ƿ��ˡ���ģ��‫������ؿ‬Ϸ���һȦ�������ѣ�κ;�����
ʹ ĺ����У����ϳ�������һ��
��ʷǿ����� ʱҲ
�ͬ �����������

����������Ҫ��ȫ����������ֻ������˵�����

�����
‫��޼�����ص‬ͷ��Ȼ��һ�ж�������Ѹ�٣���е��Լ���̧ �𣬺� � �
� Ƿŵ��˵����ϣ�Ȼ���ܱ�̧ ����������Χһֱ����Χ��һȦ�ˣ���е��Լ��Ǵ���һ�����˵����幹� � � ı
‫�ڵ‬խ���У����‫��ڡ‬ӡ����Ϸ��ܿ����� �ֻ�к�ɫ��ҹ�գ���ֻ�� � �ܴ Χ����������Ȳ��Ķ������ж��Լ��

��ߡ���̧�‫ ܿ���ڱ‬죬� � � ӡ���ʧ�ˣ��Ϸ���ҹ��Ҳ��ʧ�ˣ���֮������ ŵƵľȻ������塣� ޼�
�е��Լ���������Ѫ��ζ����һ����ķ������˳�����Ա‫ߵ��˺�ר‬ҵ����һ�����ϴ��‫���ס‬Ż����³���ij��
�Ѫ�����‫ڷ‬ɻ��ϳԽ�ȥ�Ķ����¹�֮������ ˰��������ֿ��������ϣ�����˳������о�����һЩ����
�‫��ʹ�����ز‬ɣ���о���ǰ���·���˺���ˣ����ֵ�������������˿�ӿ�����Ѫ������������ô
���£�����û�н��а���֮��� Ĵ���ֻ�ǰ�̺ �Ӹǵ������ϡ�ʱ�䲻� � � � � � ͣ � ˣ��
޼����ӳ���̧ ��������Ͽ���ҹ�պ�ҽԺ���ȵĶ��������ȥ��Ȼ�����
󿴵�Ǽ ��� ҵ��컨�壬 CT
ɨ�����ǵ���ź��ij��������Ϸ������ƹ����‫�ڼ‬ҽ��ͻ�ʿ�����ʱ���Ϸ����֣�������
‫�ڼ���������ز‬ʱŪ�����
ʹ �ۡ���������
󣬵� � � � � Ϸ��Dz������컨��ʱ��һ�ж����������

��������һ���߹Ƕ��ˣ��������
΢���‫�ڳ‬Ѫ���������‫˵ ����֮���أ‬ò��‫�����أ‬Ϊ�
‫�ڳ‬Ѫ����������Ҫ��Ϣ����һλ���‫���۾‬ҽ���ͷ������˵��

������Σ��޼�Ͷ�оܾ���ҩ���‫�ڻ‬ʿ�İ����³Թ�ҩ����ܿ�� �˯���ˡ����У���Ϲ����������
ϯ̨ ǰ�������һ�δ���
�����������Ϊ�硱� �
� Ǹ�����������һ�δ���������������������� ֡�����������������������  Ƭ��
���ѩԭ�ϣ�� ߽�����Ǽ���Ӿ��µ�Сľ�޴���������‫ݣ‬ӱ�¯ǰվ������˫������‫����۾‬ῴ�����޼�
����ʱ�����һ�Σ��о��Լ�������Ҳ�����ţ�����ͷ��ʪ��һСƬ��������Ĺ�����Ϊ���úܰ�����û�����
����ŵ�ʱ����֣���������� ˯���ˣ���‫��ص‬Ǽ�Сľ�‫����ݣ‬Ժ��˯�������ˡ�

�����‫����ٴ‬ʱ���޼�֪���� Լ��Ѿ�˯�˺ܳ�ʱ�䣬� е�����ָ���һЩ����Ȼ�


‫ʹ�����ز‬ʱ�ʱ�֣������� ‫ڸ‬о����Ѿ�ȷ���Լ�ȷʵ�˵ò��‫���ء‬Ŭ�����������Ǹ�𷢱
��۵ Ļ�ʿ��û����ֹ��������ͷ��߰�������ſ������档

��������һ���ʷǿ� ߽���˲���������Ĵ�ǰ���¡�

�������о���ô���������ǹ���й���Σ�Ӧ��û��̫
����¡���ʷǿ˵��

��������ʷ��������ҵ����޼������˵��

����ʷǿ�������֣����������� £�Ӧ���������ǵ�ʧְ�ɣ���ʱ������û�в�ȡ����Ч�ı����ʩ�����
�ֻ������ģ�����û���ˡ���
��������������޼����‫��أ‬ʣ���ʷ���Ͼ������ָ����˭�������
�ܺ ã�����û������ô���ʣ�һ�����ߵ
����档� �

��������ETO Ҫɱ�����𡭡� � � � � Ӧ���ǰɣ������Ѿ������ˣ��ҿ�����������沼� � � � � � �ۡ���

������ʲô����

������һ�ֺܾ�ֺ��
���
� �ܵ ‫�״‬ϵͳ���ܸ���� ӵ��ĵ���Ѹ��ȷ�����ֵ�λ�á��Ǹ����ֵ�����Ѿ�ȷ������ET
O ������֯���� λ�ս‫�ר‬ҡ�����û�뵽� � � Ȼ������������ĵ
‫ ������������֣����ش‬ж���������ɱ���ʵġ���

�������������

������˭�����֣����

�����޼����ͷ��

�������õģ������ⲻ���ҵ�Ȩ��� ‫����ֻ���ڣ‬ȫ�������ȥ��ʾһ�¡���ʷǿ˵꣬ ������


ȥ�ˣ��������
Եý�������棬� � � � ǰ�Ǹ���ȥ������ֵ��˺ܲ�ͬ��һʱ���޼���Щ����Ӧ��

����ʷǿ�ܿ����� ˣ����޼�˵���������ˣ����������‫����أ‬ǻ���‫���ط‬ҽ��˵�������·û����ġ��

�����
‫��޼�����˵����ط����������´�����ת‬һ�룬� ⸱ � � � � � � � � �
� Ӹ���Լ����⣬�����‫���������������������ڴ‬ɡ���

�������������‫������ڹ‬Ҫ��һ������ȳԵ����ɣ���ɻ��ϳԷ��Ѿ���ȥһ�����ˡ�����ȥ����һ�¡���ʷǿ˵
꣬ ����� �ֳ�ȥ�ˡ�

�����޼��ճ��극�����‫��������˽����ͱ־‬һ�������ˣ�����һ��Ӣ����ŷ����
‫����������������ף‬ǵ�����΢Ц����Ц�����dz���������Ƶģ��Ӳ����ˡ�

������û�д�����ʲô�ģ���һ����ͱ������ȥ��‫ר‬ҵ��Ѻ���߰������������ϣ�ͬʱ� ����� ſ�Ҳվ������


ˣ��޼������������ŵ��‫����������ؿ‬ĸ�IJ��ż�д�����Ȳ���FBI Ҳ����CIA.�
޼����������һ������һϢ�����ӣ���������̽�������
Ҵ ʿ������û����ô���‫ذ‬ɡ�������˵�⻰
� � ʱ��Ц��Ц��������һ��Ц��������������Զ���‫�ڵ‬΢Ц�ϣ�����ˮ�ϵ����գ�‫���˲ת‬ţ����Һܱ�Ǹ����

��������Ǹɱ�ң����޼�����ͷ��‫ת‬ͷ��������˵��

��������Ǹûɱ���������Ϊ������Ļ��������Dz��ᴩ����µģ�û�뵽� � � Ǹ�Ϊ�˱����С�
‫��ڵ‬ˣ������Ҿͻ��ô��‫�����׵‬ɴ ೯���ͷ���������Ļ����������ʹ����Ҳ����
��̬
�ġ����������
�ܳ е���ʹ���н����ˡ���

���������Ѿ������ˣ�������Ϲ����鳤�ܾ��������
�ʹ����������е�Ȩ������Σ���Ҳ�����Ϲ��Ӧ�ˡ���Ȼ����Щ����ɱ�ҵ�ʱ��һ����� �֪���� ETO
�����˷���һ������ɱ�����

����������ϵ�΢Ц��������ˣ���������һ����ʾ�����ȣ���������Ĭ����

������ʲô��˼����˵�Ķ��Ǿ����ʵ�ģ����š�����

���������ţ���������ĺ���Ĭ��������˵���Ա������������΢Ц����΢Ц�޼�����ֻ��������dz
dz�‫����ؼ‬ˣ����ܿ��������� ȵ���ˮһ���������ʶ������ӡ�ǣ�������ʹһ��

�����޼�ҡҡͷ������һ�����������ţ�����˵����

��������˵������ʿ�����ǵ�ʱ�����࣬������������������� Ҫ���������ɵ���Ц�ɡ���
�������һ��Dz���������˼����

������Ҫ���������һ������߶��ԣ��������Dz��ϸ�ġ��޼���ʿ����̫ ��LOGIC
�ˣ�����ҵ�����������˷��ˡ�������˵��̧
ͷ����վ����������䱸� � � � �
� ˣ��������ǣ��������ǿ������ˡ���

�����������ѯ�ʵ�Ŀ�⿴� � � ޼����޼������ǰ �
‫ ֱ�����֣� ڰ‬㱻� � � ˳�ȥ��

�����޼��Ӵ������������ζ�����ֵĻ�����һ�ֹ���ĸо�϶���ʲô�‫����ط‬ԣ������ֲ������
�‫�ﲻ‬ԡ������˴�����������������‫���������ز‬ûʲô����� 󰭡����ߵ��������
�ǰ���������⿴
� ˿����ſ����ŵ���������վ����������Ƕ������ų��ǹ�ľ��������һ���ֶ��ż��ϵIJ�����˵�˾�ʲô��

�����޼��������������յ����ģ����‫�ھ‬ͷҲ������ǹʵ���ľ����������ţ��
‫���ص‬ǰ��������������߸‫���ߵؿ‬ȥ������ҽԺ����ǰҲ������ȫ����‫�װ‬ľ
ͣ ������������
ͣ ɫ�ľ����ż���
�һ�����µ�ҽԺ��Ա�Ҵ��߹
��⣬û����������ˡ���ϸ�����������ֶ����¥����Ҳ���������������Զ���۲�
�����‫��ܣ‬Ա߼��žѻ�ǹ��ƾֱ����϶��Լ����‫�ڵ‬¥����Ҳ����������ľ���ѻ������Щ������Ǿ��
����ˣ���‫���װ‬Ǿ��ˡ��޼������ʷǿ��

��������ҽԺ���������ܾ����� У����𣿡� � ޼��ʡ�

�������ǵġ���

����������������ǰ���Щ���䳷� ˣ�����ô��

���������ǻ��հ 죬� � � ҽ����㲻 Ҫ���������‫�ں‬Σ�յġ���

����������ʲô���ŵģ�����ʲô����

�����������‫�ڹ‬ҵ������ȫ����������İ�ȫ����

�������������‫���������ڲ‬ˣ�ֻ��һ ͨ ������������������
�ͨ 񣬾�Σ գ� ҲӦ�Ǿ�������������
�ͨ�ô ��
��ܵ������� ȫ������˼���ı�����������ó��ͳ�������������˭��������Ȩ�����

����ʷǿ�����û���κα��飬� � � � һ��������Ƶģ��������ǵ������������

�������Ǹ�������‫���أ‬

�����������档� �

���������������

������ʷ��ȥ���
󣬿��ܿ‫����غ‬ˣ����ָֻ�����Ϲ��Ա�Ǹ��������ı��顣

�������޼���ʿ���ұ�����������ָ����������

�������������������ʲô����

�������Ҹ����������Ƿ������»���ճ���硣� �

�����������Ѿ�����������ˣ����޼�����˵��Ȼ���ʣ�����‫ڼ‬ƻ������ŷ������𣿡�

��������ȫ��緢� � � ˡ���

���������Ҿܾ�������‫���ߵ����أ‬
��������ȻҲ�������  ��

����������ô˵�ģ���

�������򵥣�
ܼ��� ‫ڱ����ر���������������������ߵ���ݺ‬

� � � �޼ � � � � � � � � �‫�ڱ � � � � ر‬
ܾ� ʹ��

���������㻹� � � � � � � ʲô����

�������Ҹ�������ճ���硣� �

�����޼�ãȻ�‫��ؿ‬ſ��‫�����أ‬Ҳ���Dz��źʹ�ʷһ�����Ƥ��ߣ�ʲô�����������

���������û�б���£������ˣ���ú���Ϣ�ɣ�������ʱ���ҵġ�������˵��Ȼ��‫����ת‬ȥ�����ߵ��ſ
޼��‫����ס�ͽ��ڣ‬

��������Ҫ����Ϲ����鳤� � � �

��������‫ڼ‬ƻ��ľ���ָ�Ӻ�ִ�л������Ƿ������»ᣬ����쵼� � � � PDC��ֵ��ϯ����Ϲ����鳤� � PDC


û��ֱ�ӵ��쵼� � ϵ����

�����޼�������˵�����һ��Ǽ����鳤� ɣ���Ӧ�������Ȩ��

�������õģ����һ�¡�������‫ܿ����������߳���ת‬
� � � � ˣ���˵�������鳤� 칫
‫ � ڰ‬ҵ���������Ͷ����𣿡

������Ϲ����鳤� İ 칫 � � � � � � � 鴦 � � ¥����ʮ�IJ 㣬� ޼�һ·���Դ������ �ܵ ı����£���ֱ��


‫��װ‬һ����  ı����� С��칫 � ұ��������ҪС��Ҳ�ܼ��� ӣ��칫 � � � � � � � � � ŵ���Ϲ�����ռ�˺ܴ�ռ 䣬�
� � � Ӱ 칫 � � � �߳��ӭ���޼���

�������޼���ʿ���ұ��������㵽
ʹ ҽԺȥ����ģ�����������ָ��ָ�����ļ��İ 칫 � � � � � �
� Ψһ����ʾŮ���˸����‫�ص‬Ķ������һֻ���µ����Ʊ�Ͳ��

����������Ůʿ������������һ���������������ġ����޼�˵��

����������ͷ��û��˵����

��������Ҫ�‫��������������ع‬Σ�յĻ����������ŦԼ����ֱ����������Ǹ����ҵİ�ȫ�
���ֻ��һͨ ����������
�ͨ 񣬲�ҪPDC ����� ҡ���

���������ֵ��ͷ�����⵱Ȼ������������һ��ǽ�����������‫ڵ‬ı�������Ϊ����ŦԼ�
���������ֱ�����‫ר‬ҵ��ɿ�һЩ����

�����������ʵ�‫��ػش‬ң������‫�𣿡���������ڻ‬

��������‫��ص‬칫 � � � � 棬 վ����Ϲ������£����޼�¶��΢Ц��������Ϊ�‫���أ‬

���� �ͬ
ʱ�������ɳ������������� ޼����¡�

�����޼����֣�������� ϵ�΢Ц����Ϥ������΢Ц�����Ǹ�������������Ҳ����Ժ���Ҳ������ÿһ��
�������˵���Ϻ�Ŀ���п�������΢Ц�������Ϊ��������ߵ�Ц��������������ɯ��΢Ц�Ͳ�è��¶��Цһ������
�����΢Ц�������޼��侲� � � � � � � � � � � � � � � �
‫������ر‬ϯ̨�϶�ȫ��������Ϊ�������������һ��������侲� � � � �

�����찡��

������һ˲�䣬�‫�޼������������������ݵ‬ʵ�ʡ�����������˵��ģ�����ʹ���
‫�����ڱ‬ǰ���Dz�������Ҫ�е�������������ģ�������ߵ�ʹ������һ�������裬
Ҳ�����ܾܾ�������� �ֲ�������������ܲ
� � � � � � � � ˭��ǿ�ƣ�����һ������‫ڼ‬ƻ��ı�����������߼����
�Ϊ��һ���˳�Ϊ����ߺ�һͨ �����εIJ��ɴ������
�Ͼ ͨ �����������
�ͨ ��֮�� 佨� � � � � � � �
� һ����Ϊ�;�������‫ڼ‬ƻ������壬� � � � � Ƕ�����ߵ�΢Ц����ĺ��壺� � � � � � ô֪�����Dz����Ѿ��

�����‫����������޼�����������ף‬ʷ�ϴ�δ�й��������ʹ������߼������̬ ����ȴ����
‫ס��������˹��������ޱ‬ȡ�����һ��ɳ����ħ�䣬� � � � ߸����
�ƾ�����������������������һ�е�һ�ж��ߵ�����‫�ڶ‬΢Ц�б���������‫ڼ‬ƻ������壺� � � � �
� ô֪�����Dz����‫���ڹ‬

����һ�ɴ�δ�й�ij���ŭ��ӿ���޼�����ͷ��������˻��‫�ߵش‬У����ʺ��������Ϲ��ĸ�
‫�������ף����ʺ��ر‬д������Ƿ������»��ĸ�‫�ʺ��ף‬ȫ�����ĸ�‫��������ʺ�����ף‬Dz������
‫�ڵ‬ĸ�‫�����������ס‬Ҷ�������������칫 � � � ϵ��ļ��������Ǻ���
‫����˺��������ٰ���Ͳ�ڱ‬顭� � � � � ‫������������޼����ڻ‬ʲô�
‫�������ط‬Ե���˭�����տ������Լ���վ����������‫��صذ‬Լ�ˤ��ɳ���ϡ�

������Ϊʲôѡ���ң��������������û���κ��ʸ���û�вŻ���û�о��飬 û���ս���û���쵼� �
� ң���Ҳ�����гɾ͵Ŀ�ѧ�ң�ֻ��һ��ƾ�ż�ƪ��ƴ��յ������Ļ 췹�ԵĴ�ѧ���
‫����ڣ‬Ǹ���оƽ�����ˣ��Լ�������Ҫ���ӣ��������‫���������������ں‬Ϊʲôѡ���ң����޼
���˵����ʼ���������ͷ��˵������ɳ�����������

����������ϵ�Ц����ʧ�ˡ����޼���ʿ��˵��ʵ�������ǶԴ�Ҳ��˼������⣬����Ϊ��ˣ�������������У��
����ܵ����� Դ�����‫ٵ‬ġ�ѡ����ȷʵ����ʷ������ð�ա���

��������ѡ����������ԭ��ģ���

�������ǵģ�ֻ�Ǽ�ӵ�ԭ�������ԭ��˭����֪������ ˵����Ҫ�Լ�ȥ�ҳ������

�������Ǽ�ӵ�ԭ����ʲô������

�������Բ�����û����Ȩ�����������ţ��ʵ���ʱ�����֪��� ġ���

�����޼��е�������֮����� ˵�Ļ��Ѿ�˵���ˣ�����‫��������ת‬ȥ���ߵ��칫 � � � ſ
‫������ڲ‬û ͣ �и�ǣ���ͣ‫�ס‬Ų�‫ת � � � � � � � � � � ڻـــــ‬᳡�Ǵ�һ����������ͷ΢Ц���� �
�����������������ͬ
΢Ц�ĺ
��塣

��������˵�����ܸ�����������‫ٴ‬μ��棬� � � Ժ���Ĺ����������Ƿ������»�Ŀ���
‫��ڽ‬У�ֱ�Ӷ�PDC ��ֵ��ϯ���𡣡�

�����������û�����ģ����𣿡� � ޼��ʡ�

��������˵��ѡ������һ���‫��ش‬ð�ա���

�����������ǶԵġ���

������ð���ǶԵ��𣿡�

��������������û�������ǶԵġ���

�����޼���Ȼû�и�ǣ���ֱ�߳�칫 � ҡ����ֻ‫˸��ص‬ձ����Ϊ�����ʱ��̬‫������״‬Ŀ������š����
ߵ����Ⱦ�ͷ�������˵��‫��ݣ‬µ�һ¥����Ȼ���߳����鴦� � ¥���‫������ٴ‬Ϲ�㳡
� ϡ�һ·�ϣ�һֱ�м���ȫ������Ա��ӵ������Χ����β��ͷ����ƿ����ǣ��������һ������‫����ߵ����ﶼ‬
��������Χ������ǰ��죬� 㳡 � � � � � � � � ģ�ʷǿ�Ϳ������˹���������‫��ص����ڻ‬

����������һ���Ӷ��������ˣ����𣿡� � ޼���ʷǿ˵��

���������ǣ������������
�ܱ ‫ߣ��������ڱ‬Ƚϰ�ȫ�ˡ������˺ܶ࣬ܶ ���
Ƕ���ʶ�㣬�
� Ⱥ��Χ����Ͳ��ð��ˣ���Ҳ��ϣ������ɡ������ ‫��������˿����������ڻ‬
�� � � � �޼
ܿ��û��‫������ע‬
⵽� � � � �
�һСȺ�ˡ����������
𲽳������鴦� � ¥����Ļ���������ȥ���ܿ��� ȥ�ˣ�������
‫��ڶ‬ν������  ���Ŀ����ȷ��֪���� Լ�Ҫȥʲô�‫��������ط‬Ǹ������̨ �������ǿ�ɫ�ʰ�쵵 IJ�ɫ����
壬� Ӳ����ǰ���ң��������Ĭ˼�ң������ţ��Ѹ����ʷǿ�����‫����;غ‬Ƕ��������档

�����‫޼��ٴ‬ο������ǿ�ʹ���������
򳤷�ʯ ��� һ���뷨� � һͷ‫��ײ‬ȥһ�˰��ˣ������������������ʯͷ��ƽ��
⻬� ı����ϡ�ʯͷ����������������е�һ���ֿ���������
� � � � � � � �꣬
о��ſ�ʯ�ļ�Ӳ��ʮ����ֵ
‫���������أ‬ʱ����������ѧ������ʦ����һ��˼���⣺����ô���ʯ��һ�Ŵ���ʹ������ȥ�о���ϯ��˼һ
���������ǰѴ���ʯ�����‫�ڳ‬һ�����˵����屳� � һģһ����
‫�״‬Ŀӣ��ɵ����ѹǿ���ȷֲ����о��ʮ�������ˡ��޼�����˫���������Լ��������‫������ڻ‬µ��
��ʯ���γ���һ������Ŀӡ����������ַ�ʽ����ʹ�Լ������侲� � � � � � � � � һ������
‫��ٴ���˫�ۣ��������ص‬컨��Ĭ˼���ǵ‫�����ڶ‬Ϲ����鳤� � � � �
� ˴����������������
񣬹�ģ ���� Ϊ�‫���ھ‬ʷ����Ϲ������⣬Ӧ����һ�����˳�˼�ĵ޼����‫���֪���ط‬
�Ƿ�����й��Ԫ�‫���׻‬Ϲ����������˼��1961 �����‫��ڿ‬ѵĹ������¾���뵽

�����޼���һ��˼���Լ���������߼����壬 Ҳ��һ��ȷ���Լ�����޷�������������԰Ρ�

�������ǣ����‫���ע���ת‬Լ����ӵ�е�Ȩ�����Ȼ��������˵�������ĸ����
����Ȩ���С��һ������ܹ�� ʹ�õ���Դ�϶���Ȼ���൱���˵ġ��‫��ؼ‬ǣ�����ʹ����Щ��Դʱ������κ������
ͣ�����
ͣ ʵ�ϣ���ְ���к���Ҫ�IJ��‫�ʹ���־‬Լ�����Ϊ�����
޷���⣬���ң����һ������ҪŬ�ʹ�˲�����ܶ����� ⡣����������ʷ�ϴ�δ�
й���£��Ŵ��‫�ר‬Ƶ���Ҳ�����Ϊ����Ϊ�������ջ���Ҫ���Լ�����Ϊ�����͵ġ�

������Ȼ������ʣ�µ�ֻ�������‫�ص‬Ȩ��ˣ��Ǻβ���֮���

�����޼����Լ�˵����仰� � � � � � � � � � �ֻ���˺̵ܶ�ʱ�䣬� � � � � � � һ��Ҫ����¡�

����������Ӳ��ʯ������������ţ�Ҫ������Ƿ������»���ϯ��

��������PDC ����ֵ��ϯ��һ���٤����Ķ���˹�ˣ�һ����Ŀ�����Ժ�����ͷ��PDC ��ϯ�İ 칫 � ұ����鳤


� ĵ���һ�㡣� � � ޼���ȥʱ�������‫���򷢸ڴ‬ļ����ˣ���Щ������һ���Ǵ���‫�װ‬ġ�

������������ã��޼���ʿ����˵����ЩС�鷳� � � Ҿ�û�м��������ϵ����

����������������������ʲô����

���������Ƕ���æ���齨� Լ��IJ�ı������Ȱ��Ҳ��������������‫�ڿ‬ʼ�
‫׶‬Σ��һ���һ�����Э����

�������Ҳ���Ҫʲô��ı������

����������������������õĻ������������Ҫ����ʱ�����齨� � � �

������������һ��ֽ�ͱ��𣿡�

��������Ȼ����

�����޼�������ǰ�İ�ֽ�ʣ�����ϯ�������й������𣿡�

��������һ����ģ���

���������磬� � � Ƿ������Լ�‫��ס‬ij�����ĵ‫�����ط‬

����٤�����Ц��ҡҡͷ����������մ��‫�����̷׽‬ɻ���һֱ� 칫 ‫� � � � � � ��� ڰ‬
� ˯�˲������Сʱ�����ּ�����ϰࡣ�����PDC
��������Ҿ�Ҫ�ҹ�ɵ�����ȥ�������Ⱳ�Ӿ��DZ�������ÿ���‫ڼ‬ҵ�ʱ�䲻� � � � � � �
� £��������������ʲô���壿� �
�������������Լ�������֮�� ‫��أ‬кö����ѡ�������һ����޼�����Ǧ�ʣ���ֽ�ϻ�������������û��
��ɫ������Ҫ���������
󣺿�Ǽ �� ѩɽ�����վ������֣�����������������
� � � � � � � � � �֮ ij���������ı��
��ϣ���������ģ�ʮ��ҫ�ۡ������

���������š����� ‫���������ؿ‬٤��ţ������Ǹ����ĵ‫�����ط‬

���������ˣ�ѩɽ����ĵ������䣬� � � � � ȴ�������ǹ
‫���ؼ‬ѩɽ��ǰ������һƬ����ĺ�����ˮ�DZ���ո����������������˵��‫�������۾‬

�������Ұ��˵��‫��۾‬Ǻ�ɫ�ġ���

�����������Ǻ�ˮ����÷��‫����ڣ‬á�������Χ��Ҫ�д�Ƭ��ɭ�ֺͲ�ԭ��‫�ע‬⣬ɭ�ֺͲ�ԭ��Ҫ�У����
�ֻ��һ����������‫��ط‬ˣ�ѩɽ������ɭ�ֺͲ�ԭ����һ�ж�Ҫ���‫�����ڴ‬ԭ��̬��������
�‫�ط‬ʱ�����������ϴ��û�г��ֹ���� ߵ������ࡣIJ‫��ݵ‬ϣ�����һ��‫ׯ‬԰������Ҫ�ܴ󣬵�� �ִ�����
��ʩӦ����ȫ�����ӵ���ʽ�����ǹŵ��Ҳ�������ִ�ģ���Ҫ����Χ����Ȼ����Э���Ҫ�б�Ҫ��������ʩ������
��Ȫ����Ӿ��ʲô�ģ���֮��� Ҫ��֤ ��������� ˹������ʵĹ�������

������˭��������������‫���أ‬

��������ѽ����

�������㵽� � � � ȥ��ʲô����

��������������

����������
٤ ޼������Բ�ѷ������������‫��ص‬ͷ����ίԱ����˺����Ǿ����ȥ�졣� �

������������ίԱ����
᲻�ҵĶ ���������� 𣿡�

����٤������ʼ 磬� � ίԱ�������߿����������ܵ
� � � � � � � Ҫ����������棺 ʹ�õ���Դ����������趨
� ķ�Χ�����������������˺������֮�� ⣬�κ����ɶ���Υ����‫ڼ‬ƻ�����ġ���ʵ��̩ �ա��‫���׵‬
�Ⱥ�ϣ��˹������ʧ������������Ǹ��˳��ᢵ����ӣ���Щ��ΰ��ս�Լƻ�������һ� ‫�����������Ϳ۾‬ʲô�������
���Dz�ͬ� �������
Ϊ�����Ի���������� ߡ���

�����������������������˵�����ֵ‫�����ط‬

����٤�������ղ�����գ��һֻ��ЦЦ�� �ͬ
ʱ����һ��0K�������ƣ������ �ܴ�� Ӧ�������ֵ‫��ط‬ġ����
ң�˵��ģ��Ҿͼ��

������������̫
���ˣ��������ţ���֤ ������������ ʵĹ���������‫ڼ‬ƻ���һ�������

����‫�������ص‬٤��ͷ��

������Ŷ�����С�����ҵ��˺��ʵ ‫�����ط‬Զ��Ҫ�������������  ��

������������˵�����һ֪�����Ķ����ͱ����һ�ŵ�ͼ��ôС�ˣ���֪������ Ķ�о����Ź���‫�ء‬

����٤����ֵ��ͷ������Եúܸ��ˣ����޼���ʿ�������������Ŀ�е�������⣬����һ����������
��ĵ‫��������ط‬ж����ĸ��������Ͷ����С�ģ�����Ŀǰ����ˡ���

������������������ҵ�Ͷ����Զ����ࡣ��

�����������������м����ߵĶ��ˣ�Ǯ������������ͷ�ۡ���������� �ִ�в��ſ���Ҫ������ѯһЩϸ�
����⣬������Ҫ�ǹ�� ‫��ڷ‬ӵġ���

���������ˣ����‫��ڷ‬ӣ����������һ��ϸ�‫��ڣ‬dz���Ҫ�ġ���
��������˵�ɡ���

�����޼�Ҳѧ��٤���գ��һֻ��ЦЦ����Ҫ�б�¯����

�������‫�������׵‬±����� � ����������
º �ͬ�ĸ�Ľ� 촬룬
�룬��
�ơ��Ź�����ʱ����ȫͣ���������ϵĺ�����ʧ�ˡ������������£��޴�Ľ�����û��һ�����������ǵĸо���˲�
ɣ���Dz�ɣ��

��������Ҳ���ˡ����±���˵��

�������㸸���Ǻ���߲�������ǵĽ��죬 Ҫ�����‫���ڣ‬Ҳ�����‫���ݵ‬ô�������˵��

�����±���˵�������ʧ�������ǽ�������Ի��ϵģ����������Լ������ԣ��Ҳ���Ϊ��˭����������������
������������β���������Ǹ�ģ���֪������������� 㲻���ҡ���

��������Ҫ��л�㣬�����������ҽ����ˡ���

����������Ի‫���غ‬ȥ������Ĺ���Ӧ�ú��ʺ��㡣��

�������������ҡҡͷ�������Ѿ��ύ���������롣��ȥ��ʲô�����е����𽢺ͻ�������칤�̶�����
�ˡ������
�ͧ Ѿ�û���ҵ�λ�á�ȥ����˾���ͧ��칫 � � � � � �
�˰ɡ���˵������IJ���һ��ϸ�ľ��ˣ�ֻԸ��Ͷ������ʤ��ϣ���ս��ľ��ˣ����Ǻϸ�ľ��ˡ���

������������ʧ�ܻ�� ʤ�����Ƕ�����������

������������ʤ����������������ĺ���Ľ�㣬�
�Ľ�����ʣ����ʱ������������Ծ����˵��һ�������Ҹ����㵽�����½���Ķ��ӡ���

�����������Ժ���ʲô���㣬��

������û�У��Ҹо��Լ���һ���Ѿ������ˡ�������ָָԶ���ġ��ơ��ţ�������һ��û�𺽾ͽ����ˡ���

����һ��ͳ��¡¡��Ӵ��뷽��������ơ��Ż������ƶ������Ϊ���‫ڿ‬մ��룬��ֻ���
�ǰ��ˮ����������������һ�������١������ơ����Ǽ���Ľ��‫׳‬忪�
�ˮʱ���±���������о������Ӵ�Ľ���������һ˿������ܿ���� 뺣�У�����Ĵ���ʹ�
‫��ۿ‬е�����ֻ���������������·����������⡣���ơ�

�������‫�ں‬ˮ��Ư���ţ�����ǰ�У������������ź���ӵ�����‫��ڶ��ݶ‬ȱ�������У����Ҿ޽������
뺣�Ӵ���һ�Ρ�

���������������紦������İ�ҹ�У�����ϡ����ǹ��⣬һ�ж������ī֭��ĺ

‫� ڰ‬�������ƽ�߶�����������ԭ��������������Ϊһ�塣

����������Ա�����һ����Ԫ���û����Ҫ�������𣿡���������

��������Ա������·���������գ��������������Ԫ�ǰ�����ģ��������еģ�û����
ⲿ�趨���档��

����� �
‫� ڰ‬е���һ������˵������ӿ�ʱ���ȣ��ҵ�һ���ȶ��İ�������ˣ��ò���̫
��ʱ��ġ���

������������˸�����̫
��ʱ�‫��ڿ‬д�����
�ܿ 죬 ʱ���Ȼָ���һ���ȶ���̫
����ҫ����硣

���������ˣ���Ҳ��֪����� ά�ֶ�á�������Ա˵��

����������Ż�Į�ϵ�һȺ�ˣ���������Щ��Ϥ����‫�������ף‬ţ�١��롣
ŵ��������ʿ��¡�ī�ӡ����ӡ�����˹̹�ȵȡ�����վ�ú�ϡ�裬���泯��ʼ�ʣ�����վ��һ����ʯ�ϣ��ѳ������
‫��ڼ‬ϡ�
�������Ҳ���һ���ˣ�����ʼ��˵�������Ǻ����쵼���������˵������

�������㲻 Ӧ��������̸���µ��쵼�㣬���ǻ�û�����ȷ�������顣������˵��������Ҳɧ�������

���������ˣ�����ʼ�ʳ���‫���ؾ‬һ�³���˵�����쵼
Ȩ�������ȷ�һ�ţ����Ǹ���Щ�������ˣ���Ҷ�֪������ ‫ڼ‬ƻ��Ѿ����������ͼ�ø��˵�ȫ���ս��˼ά�Կ����
ӵļ��ӣ���˼ά͸�������޿����ƽ�����Թ�������ƾ����һ�ƻ�����ȡ��������ĸ�����߶���������
в�������ϴ��������ľ��飬����Ӧ��������Ʊ‫ڼ‬ƻ�����

����������Ǹ�ʣ����˰��������û������������顣

������ʼ�ʽ���˵��������ÿһ������ߣ����ǽ�ָ��һ���Ʊ��ˡ��������һ���Ʊ��˽���Ȩ������֯�� ‫ڵ‬
�һ����Դ��������������Դ�����ӣ����ǽ�����˵�һ��һ����ȫ��¶��������ǰ��Ψһ��Ϊ���
�ܵ ľ������ǵ�˼
�롣�ͨƱ��˵������������
�ӵ ͨ �Э�� £�ͨ�ÿһ �����������
߹
������������ܵ� � � Ϊ�������ƽ�������ʵ��ս����ͼ�����棬�쵼�㽫ָ���Ʊ��ˡ���

������ʼ�ʰѳ�������Բ����ʿ�ķ�ʽ���‫ڷ‬롣 ŵ����ļ��ϣ����㣬�Ʊ���һ�ţ����‫���׵‬ˡ�̩
�յ��Ʊ��ˡ���

�����룬 ŵ�����ȹ��£������ַŵ��Ҽ��������
񣺡�ǣ ���� ʹ��

������ʼ�ʰѳ�������ī�ӵļ��ϣ����㣬�Ʊ��˶��ţ���Ŭ���‫����׵‬ȵ��Ʊ��ˡ���

����ī��û�й��£�վ�ø�ֱ�ˣ��߰�‫��ص‬ͷ�����ҽ��ǵ�һ���Ʊ‫ڵ‬ġ���

���������ִ�������ʿ��µļ��ϣ����㣬�Ʊ�����ţ��ȶ�ϣ��˹���Ʊ��ˡ���

��������ʿ���Ҳû���£��������ۣ�������� ˼��˵�����ǣ�����Ʊ���Ҳֻ�������ˡ���

������ʼ�ʰѳ������‫��ؼ‬ϣ���������˵�������ˣ��Ʊ����Ѿ������������һ�����Ƕ��Ǿ�Ӣ�еľ�Ӣ������
���� ��ͬ
� ‫����ڣ‬ǽ������ߣ��������һ��ʼ�����ĩ��֮�� á���

����������Ϊ�����Dz���Ҫ�ģ�������ʿ���˵���������������һ��
�֮ ǰ���Ϳ�����Ʊ�ʹ��

����ī���� ��ͬ
� ‫��ص‬ͷ�����Ʊ� �֮ ʱ���ҽ���������Լ�������ߣ��ҽ��ú�������ľ����������
ʹ ;����б
����Ϊ�����ֵ�ô����ҵ�����

���������λ�Ʊ���Ҳ����ʾ�������Ʊ�ʱ�̽
�����ȥ���Լ�������ߣ��룬
ŵ����˵�������ǽ���¶������������ǰ���ܱ��� ‫����ص‬һ�����‫�����������ܣ‬Ϊ��������
һ���£�֮������� Ҳû�д��‫ڵ‬ı�Ҫ�ˡ���

�������޼����Ʊ����‫��������أ‬ʡ�

�����⻰�ƺ������ʼ�����е�ʲô������ѳ������‫��ڵ‬ϳ�˼�š���ʱ�����е�̫
��ͻȻ�ӿ���������
‫ٶ‬ȣ������˵�Ӱ�Ӷ�����������һֱ������ߡ�

������̫
������һ���ͻȻ�ı����з������ŵ�ƽ�߼������䣬�
�ʱ�����ɫ����Ľ������ľ�����ʹ���ɿտ��Į����һСȺ�˹��ɵļ����� �
‫���ڹ���� ڰ‬ʱ�ʱ���

�������޼����Ʊ��˾������Լ�������Ҫ�Լ��ҳ��������в���‫�����ڡ‬ʼ��˵��

����������֪���������в��ʲô�𣿡������ʡ�

��������֪���������������֪
� � � � � � � ˹Ҳ֪�������˹�̻��������������‫������ܣ‬Լ����
ˣ��������Dz�����֪������

���������е�������У��޼��Dz��������в��������С��������ʡ�
������������Ҳ��֪����ֻ�� һ�������ģ�����ʼ��������������ʱ�õ���Ļ˵�������ĸ�������С�ֻ�
���ֱ������Ծ��

����̫
�վ���β�������顣

����������
󣬳 ΰ˼�ʱ ��‫�س‬Ĭ�ţ�������ǰ��δ�й�ġ����Ŀ���������������
⴩�β �� ٣���������Զ��
�����е�Ǧ������‫������ض‬棬�����յ�����·�����˼ά�ĽŲ������
‫�����ڣ‬Լ�����˼��������

������ �ͬ‫־‬
�ǣ������ί�������Ѿ����������Ҽ��ξ�����β����Ρ�һ������ǰ�Ҿͽӵ�������ֱ�����������
���һ�𣬲����
�һ�ָ��ӵĸо���ͻȻ���֣��� Լ���Եģ���̫�վ�������ѵ�һ���ˣ����ң�������
�����е�һԱ�ˡ�

������ǰ��û����ᵽ��һ�㣬��
�ұ�ʾǸ�⡣��˵��������ΰ˼
 �ƿ���� ǰ���ļ������������һ��
�ֲ����¼�� ͬ�‫�־‬ǣ����������ø��
‫���ؽ‬һ�£����‫�ڡ‬

�������Ƕ���һ�������ˣ��ô�ҿ����Լ���˼�룬��������Ժ�Ĺ������Ҫ����

������ΰ˼��Ŀ����ÿһλ��‫϶���ٵ‬
ͣ ͣ �һ �ӣ �dz �Ĭ�ţ�û�˵ �ΰ˼ �ƹ �һ �������������
��Σ��ľ�‫������ٺ‬Ų���

���������ǵ�ְ�𣬾 ��� ʹ���Ӷ�δ���ս�����ʤ�������ô�������Լ��������������е�����֣����


‫�̸����������ס‬ġ���

����û���˾��֣�������������� ‫����������ߵ��۾‬档����ΰ˼
‫�����ע‬һ
⵽� � � � ���˵�Ŀ��ᶨ��ƽ����ǰ���������±�����

������ΰ˼����˵������ô����Ϊ��ʤ��Ŀ������‫�أ�ע‬⣬��˵�Ŀ����Բ��ǰ‫ ���֮�ٷ‬㼸�
�żȻ����������������Ŀ����ԡ���

�����±�������һֻ�Ҳֻ����һ�˾����

����������ллͬ‫�־‬ǵ�̹
�ϡ�����ΰ˼˵������‫���ת‬±��������
�ܺ ã��±��� �ͬ‫־‬
��̸̸������ν���������ĵġ���

�����±���վ�������ΰ˼ʾ�������£����ⲻ����ʽ���飬����ֻ��̸̸�ġ���

�����±�����Ȼ���վ�ţ����‫������������׳‬һ��仰
˵�������Ͼ�������Ľ����һ��������ӵĹ�̡���������������ָ�����Ŀǰ�����еĴ���˼�������֪���
�������Σ�� �֮ ǰ������һֱ�����ÿ�ѧ�����Ե��۹�����δ�ս������˼ά��ʽ����ǿ��Ĺ���������
�‫���ڣ��ر‬Ŀǰ��̫ �վ��д���ѧ�ߺͿ�ѧ�Ҽ��룬�
�Ӿ�������˼�������������˼ά��ʽȥ˼���ĸ������
ͺ Ǽ�ս��������Զ�޷������ʤ��������

�������±��� �ͬ‫�־‬Ļ�����֣���� һ����У˵�����ᶨ�������ѵ���ǽ���‫�ڿ‬ѧ������֮�� ϵ��𣿲�


�Կ���
͹�ʵΪ ��������� Dz������ι̵ġ���

����������������Ҫ�������ӿ�ѧ�����ԣ�Ҫ�� ‫�����ֻ���ף‬ǵĿ�ѧ�����ԡ�

������������ķ�չ�߶ȸ������ǣ����ǵĿ�ѧֻ�Ǻ���ʰ���ĺ��ӣ�����Ĵ󺣿��ܻ�� û�м����ԣ��������Լ��Ŀ�ѧ
������ָ���¿�������ʵδ��������Ŀ͹���ʵ����Ȼ��ˣ����Ǿ�Ӧ��ѧ����ѡ��‫���������غ‬Ӧ�ÿ��
������‫�ڷ‬չ�仯�У������ü�ľ���‫�ͻۺ‬еΨ���۰�δ�һ���������

�������ܺá�����ΰ˼���ͷ��������˵��ȥ��
������ʤ��������DZ��뽨��ģ���������Ǿ�����κ����ϵĻ��Ҿ����
‫�����ڼ‬ѵ����£����ǿ�У��Զ�������������θн���˶�ʤ��ᶨ����������ţ�� ‫��ڽ‬죬�
�ȫ���������������
͵ θ�Ҳ��֧ �  ��������������

�����������嵽���ӵ�˼�빤�����������ȥ���
‫���أ‬һ����˵����̫
�վ�ijɷֺܸ��ӣ���Ҳ���˲���˼��ĸ��ӣ��Ժ����ǵĹ������ѵġ���

����������Ϊ��Ŀǰ����Ӧ�ôӲ��ӵľ���̬‫�𡣡���״‬
�±���˵�����Ӵ�˵���������ҵ��չ������ֵĿվ����ձ�
ͺ ӵ��У�������Щ���ӵ��ճ�ѵ��Ѿ�ʮ���ɳ��ˣ���С��˵
�����ӵľ��‫��ݾ‬Ҳ����Խ�Խ������⣬������ͳһ����‫�����װ‬ӣ������ܲ���� ‫�ؾ‬Ȼ�кܶ��˻����Ŷ���
��̬‫���װ�����־���״‬뾡 � � ı 䡣�������‫�̫�ڣ‬վ����
‫��ڱ‬һ���ѧԺ����Ȼ�����ɷ�����Ŀǰ���‫ڳ‬е�һ����¿�ѧԺ��ʹ������Ӧ��������ʶ���Լ��Ǿ�ӣ������Ǵ���
ս��̬‫�״‬ľ�ӣ���

����̸���ֽ�����һЩʱ�䣬��ΰ˼����Լ���λ���ϣ���лл��ң�ϣ���Ժ������ܹ�� һֱ����̹�Ͻ������棬
���ǽ�����ʽ�Ļ������‫�����ݡ‬ΰ˼˵�ţ�һ̧ͷ�����������±�����Ŀ�⣬��������
͸ ż� 㣬���
�е�һ˿��ο��

�����±�������֪�������������ģ���������ĸ��‫�������ף‬û�����������϶�û����
˵����ô���
򵥣��Ҳ �֪�������������� ν���ģ������֪������������ л�����ʲô����
���‫������ݣ‬㸸�‫��ף‬Ҿ������ó��ϣ������Ҳû�п���
͸��

������ΰ˼��������ǰ���ļ�������ǰ��̫
��ս�����۵��о�ȫ��չ�������ܿ��������� ⣺�Ǽ�ս��
�о�������Ҫ�Լ���չˮƽΪ��‫�׼‬ģ������‫�������ڣ‬о����ոտ�ʼ������ͻ�ƻ�ңң���‫�����ʹ���ڡ‬ǵ�
�о�ʧȥ�����С�Ϊ����Ӧ��������ܲ��� ޸����о��滮���
�ԭ���һ��̫��ս�������о��ֳɶ������֣������ Ӧδ���������� �ܴ ‫�ﵽ‬ĸ��ּ����Σ����Ƿֱ
��ǣ��ͼ���ս�ԡ��м���ս�Ժ͸߼���ս�ԡ�

������Ŀǰ����������εĽ 綨������� ‫��ڽ‬У����


‫���ڸ‬Ҫѧ����ȷ�������ָ���������ĵIJ�������ּ�����ɴ����‫ٶ‬Ⱥͺ��з�Χ��

�������ͼ����Σ��ɴ����‫ٶ‬ȴ‫ﵽ���������ٶ‬ȵ�50 �����ң���800
����/�����ң��ɴ����߱���̬ѭ�����������������£��ɴ�����ս�뾶��������̫��ϵ�
‫����������ڲ‬ǹ�����30��̫���‫����� ڣ‬ĵ�λ�Ŀռ䷶Χ�

�������м����Σ��ɴ����‫ٶ‬ȴ‫ﵽ���������ٶ‬ȵ�300 �����ң���4800 ����/�룬


�ɴ����в�����̬�����������������
ѭ £��ɴ�����ս�뾶 � �
�չ��������1�����⣬��̫��lO00 �����ĵ�λ���‫ڵ‬Ŀռ 䡣

�������߼����Σ��ɴ����‫ٶ‬ȴ‫ﵽ���������ٶ‬ȵ�1000 �����ң���16000 ����룬 Ҳ���ǹ��‫ٵ‬İ‫��֮�ٷ‬



�ɴ�������ȫ��̬�����������������
ѭ £��ɴ�����ս���з�Χ���չ��¶������ƣ�2������߱����Ǽʺ����
����

������̫ ��ϵ��Ե�������С�����‫̫����״‬򣬾��̫��30-100
� ���ĵ�λ���

‫ ڰ‬Χ̫��ϵ���������ţ�����������Ծ�����ǡ�

������ʧ�������Ƕ�̫
����‫��������װ‬в������̫ �վ�����˼�빤��� ߼縺�ż����
‫�������ʹ��ش‬β�Ҫȫ�����̫ �վ������۵��о����‫������������ڻ‬ʧ���������Ⱦ����֤ ��� ȷ�
������

���������쵽
ͬ ͬ ‫��������־‬Ϊ̫��ս�����‫�����ۿ‬ij�Ա��������۷�֧ ���� о���Ȼ���
‫غ‬ϵIJ��֣����� о������໥����ģ�����������‫�ݶ‬Ϊ�ͼ���ս���о��ң��м���ս���о��Һ͸ ߼���ս���о�
�ң�������λ��飬����������
�λ�Լ���ѡ��������Ϊ������β���һ�������λ���ŵIJο��������Ҷ�̸̸�Լ���ѡ��ɡ���
����������ʮ������β�����У��ж�ʮ����ѡ��ͼ���ս���о��ң�����ѡ���м���ս���о��ң�ѡ��߼���ս���о
��ҵ�ֻ���±���һ�ˡ�

��������������� �ͬ‫��־���־‬Ϊһ��ƻð������ˡ�������˵�����һЩЦ��

��������ѡ�����ʤ���Ψһϣ��ֻ�д‫��ﵽ‬һ�����Σ�������п��ܽ����� Ч�ĵ����̫
��ϵ����ϵͳ�����±���
˵��

������������ɿ۱˾‫ 䶼غ‬û�����գ������ս���ƽ���‫ٵ‬İ‫ ��֮�ٷ‬壿���


�Щ��Ȼ���������������Щ������С�ķɴ���Ҫ����һǧ��������ƻö����ǣ�����ðɡ���

���������ǻ����ĸ������Ҫ�÷�չ���۹⿴���⡣��

��������������ѧ�������Ѿ��������‫�ٷ‬չ�ˡ���

�������������۵�Ӧ��DZ�������‫�ٷ‬�֮ һ����û���‫��������ھ‬±���˵�����Ҹо��������������ǿƼ��
���о�ս�ԣ������ ‫ڵ‬Ͷ˼����ϺķѴ����Դ��ʱ�䡣�����淢����Ϊ���ѱ䷢������û�б�Ҫ�㣬�����
‫�����ڣ‬Ͷ��޴�Ŀ��������������Ͷ�� � �����
ȥ �ͬ�о�� һ��Ļ�ѧ������Ӧ� �ֱ�Ӽ�����Դ�о��۱䷢���
����Ӧ��Խ�����͵ģ�ֱ�ӿ����޹��ʾ ۱䷢����Ҳ�����1�����‫�����������ޡ‬о�����Ҳ������ ���ͬ ��
����⣬����ȫ�����̬��
Ȧ

�����Ǻ��Ǽ�Զ���ɴ������ļ�����Ҷ�����ѧ������������ ‫������ڵ‬٣��о���ģ�‫����ٹ‬ͺ˾۱䷢��
���뻯 ѧ������ƣ��Ǻ˾۱������ƶ�������Ĺ��ʣ���������ƽ�ɴ����
޹����ͺ˾۱䷢���������ú˾۱�������ֱ���ƽ�ɴ���ǰ����Ҫ�ɴ�Я���ƽ��ʣ���Զ�̺ ��г�ʱ���
�‫����ٻ‬ʱ�����ʵ���Ҫ����dz��޴�������ͷ�������ܽ����� Ǽ�Զ����

������ΰ˼˵�����±��� �ͬ‫���������־‬һ��ֵ
ͨ �����ӵ����⣺Ŀǰ��ͿƼ��綼� ͬ
�æ��ȫ�����Լ��Ĺ����໥֮�乵ͨ���������� ˫������ʶ��������‫ �֯��������״‬һ���ͿƼ�����ϯ���飬
ʱ��Ϳ�ѧԺ�ѳ��‫�ר‬Ż���ǿ˫���Ľ���ʹ̫��ս���о��ͿƼ��о��γɳ�ֵĻ�����ϵ����һ�������ǽ�����о������ɳ��
����� �ͬ
ʱ��Ҳ���д����ѧ�ҽ���̫
��ս�������о��������Ǿ 仰����
�Dz�����ȴ���ͻ�ƣ���Ӧ�þ����γ��Լ���ս��˼����ϵ���Ը�������о������ƶ��������Ҫ̸��
̸ һ���ϵ��̫
�վ�
������֮��� Ĺ�ϵ����

����������ߣ������˺ܳԾ����ʣ�������Ҫ����̫
�վ�Ĺ����𣿡�

������Ŀǰ��û�������ֻ��̩�����Ҫ���Ҿ���п��졣�����
�ҲӦ������������� �������
һ �ⷽ�Ȩ ��ģ���������ij� �֣���������

� � � � �ܶ ǵĹ���������벻���
�Ӱ�졣 Ӧ����� ���
�˼ �ⷽ� ‫���������������׼‬ij���ʱ��Ӧ������
‫ڼ‬ƻ����������֮���� ij��ƽ�⡣��

����ɢ����
󣬳 ΰ˼һ���� ‫ڿ‬յ��Ļ������У������һ֧�̣�����Ʈ��һ���ɴ�����
͸ ˵���� У�����ȼ�����һ��

����������ô��һ�����㿪 ʼ�ˡ�����Լ�˵��

�����޼���һ����ᵽ���������ĸо�����Ϊ٤����ij�ŵ�Ǵ�ţ����Ȼ���ҵ�һ��ԭ��̬
�ĺ���ĵ ‫������ط‬
���������е����‫��϶ڿ‬кܴ��𡣿 �� ǵ�������ֱ���ʱ���о����� ߽�����Լ������룺
Զ����ѩɽ����ǰ�ĺ��������ߵIJ�ԭ��ɭ�֣��� λ�ö������٤����������һ���‫�������ر‬Ĵ���
��������ǰ��������ģ�һ�����Ǹմ����
�а �ͯ
�� һ�����µĿ����е�������ζ��

�����̫
���ƺ�С�����������â��������������һ��������������
 �˼��� ǣ����������һ����һ������
Ϊ���ĵ�С‫ׯ‬԰���� �еĿ
�ͬ �� ˵��� ⴱ�������ʮ�������Ҷ��������ȥ�����Щ���������µIJ�ɣ��ʹ������
Χ�Ļ�����Ϊһ�塣

��������Ҫ�Ծ�������ʱ����ε���ʵ���‫ڵ‬ĵ‫��˵���������ط‬

�����������о����𣿡��޼��ʡ�
��������Բ�幫����û�У���������һЩС���䡣��

�����޼����룬���‫�ط������ڱ‬ŷ������û���ʡ�

�������������޼���������ŷʽ
� ߽� � � � � � � ���Ŀ�����޼�һ�‫������Ϳ۾‬Ǹ��¯���Ա�����‫������ذڷ‬Ĺ�ľ�
�ɢ����һ�����㡣

�����������ԭ���������ʺã������������һλ�����‫�����ס‬������˵������������޼���
������Ҫ�����Щ��ʩ�⣬‫ׯ‬԰�‫�ﻹ‬и��Ķ���һ����ʮƥ�����ǣ���Ϊ��ѩɽ����ɢ����������ã�����һ�����
򳡺�һ��߶����һ򳡣�ͧ ��ƽѣ�������һ�һ����
ͧ ͼ�ֻС�����������ϵı����‫�ִ����ڲ‬ÿ��䶼
�е��ԣ������������ǵ��ӵ�һӦ��ȫ������һ�����ֵ�Ӱ��ӳ�ҡ����֮�� ⣬�޼��ʱ��‫��ע‬Ǹ⵽� �ֱ�����ͣ

�ƺ��Ȼ������ʱ���ġ�

���������˺���Ǯ�ɣ���

��������ֹ��Ǯ����Ը͸¶��‫������֪��������������˵�������ݣ‬

�������Ѿ���������������
͸�Ϲ ��� ˷�������
͵ һ�����ˡ���������Ҫ��ȷ�������‫����غ‬ϵIJ���������
��Ϲ���ֻ�о�‫ס‬Ȩ������Ҳ�õ��˲��٣���������ʱ˵�����Լ�����Ʒ�Ѿ��������ˣ��������ʣ�µĶ���
�����
͸�ˣ �� IJ�˵���⼸���žͺ�ֵǮ����

�������޼����‫��ش‬쿴 � � � � ĸ��䣬�޼����������ԭ�����в��
‫�׵‬Ʒλ��ÿ���IJ��ö�����һ�ָ��ŵ�����С��鷿������൱����������ĵľɰ 档��������
�Щ����������ִ��ɷ��ģ�������ŵ���Ϣ��Ũ�ķ��䲢�޲�Э��֮�� С��
‫�����޼��ر�ע‬һ��羰���
⵽� � � �
�û�У����Ǻܳ������������ⴱ���Ӿ������‫�������ھ‬԰�У��羰�������������
����м�һͰˮ������ࡣ

�����޼�������‫¯����ص‬ǰ����ʮ�����ʵ�ҡ���ϣ�һ���ִ��Աߵ�С���������һ���������һ���
�һ���̶�������ŷʽ�̶���� ‫���ֳ���ټ‬ϸ�Ķ��������н‫�ʹ�׼‬õ������͡�����ǽ��һ�����İ�ɫ��������
����Щ�ո�ժ�ߵĶ���Щʲô��

������ʱ���������������˲����‫������޼����˽��ܣ‬ǹܼͧҡ���ʦ��˾���������
ͧ ʻԱ�ȵȣ�������Ϊ��ǰ
�����˷���ġ���Щ���ߺ󣬿� � � �ֽ�����һλ�������‫ﰲ‬ȫ�Ĵ���‫����װ‬У��޼��ߺ����٣��ʿ���ʷǿ
���������

���������Ѿ��ƽ�����İ�ȫ���������� ‫ڿ���ܻع‬
��˰ɡ���

���������������ղ��Ǹ���У���Ҿ�����ʤ�Ρ���

��������Ҳ�����ָо����Ӣ�������㡣��

�������ǾͰ�����ľ�����Ա�������й��ˡ���

�������‫�ش‬Ӧȥ�ϵһ�£�‫���ת‬ȥ�ˡ�

�����޼�Ҳ�߳��˷��䣬�������ε�ʮ�‫־‬
��µIJ
ͨ �ƺ������һ�� �ͨ
���е�ջ�ţ���ջ�ŵĽ�ͷ���������ˣ������ 羵
�ij�����ѩɽ�ĵ�Ӱ����Χ������Ŀ�������ĵ���⡣�޼����Լ�˵�������‫������ڵ‬ȣ��İ‫��ٶ‬
��������ʲô��

����ȥ�������‫ڼ‬ƻ���

��������ô����������ֽ���������ն�ǰ��һ���о���Ա����˵��

����������ߵ�Ȼ���Խ�������Ա���һλ����‫�ش‬
������ƽ���������𣬴 ������ ʧ���˰ɣ���ͳ������˹���Ī˹���ʵ�������ΰ��‫�ײ‬ʿ�����
‫�߹������׵‬һ���ŵ����ն�ʱ˵��

���������Ѿ�������ͳ�ˡ���� ‫�������׵‬ɫ˵��� ʱ
�ͬ��������

������������Ǻ�����ģ������
�֮ һ�������������˹���Ī˹���ĸ�����˹��Ī��������

�����‫����׵‬ȿ������������΢�ôƽ ����� Ķ������������ȥ���£���һ��ܴ����� ʾ�������̨�ϻ����


ྫ �� µ��ֱ���չ�ȥϸ�����������������˻������������Ϸ��������
ն˺͵��Զ���������Ϸ�����Է�������ô����Ϣʱ���ɡ���

�����‫̫����������ֿ������׵‬ƽ������Ķ���ṹ�����Һܸ��ӣ�������Һ���‫�ֹ��������ڶ‬
ȥ������ΰ���Ц��ҡҡͷ��û����ֹ���Ǹ��Ǽ�ʪ����ī����‫�������ݵ‬

 �  � �ܸ Ǹ�ֻ���Զ����Ȼ���ѡ����
�ˣ����‫���������׵‬һ�����ȡ�������Ҫ�������浹��ȥ�Ұ 칫 � � � ‫�ﵹ‬ϵȿ��ȶ���ġ���

�����‫�ֻ�����׵‬ÿ�ǽ����Щ�ŵúܴ�ĺ�����Ƭ�ˣ����ϳ�����һ�����ñ���̶��������ǰ±���Ĭ�������‫�׻‬
��ָ������Щƽ��������ն˻�

��������Щ��ʾ��̫
���ˡ����‫��˵�����׵‬

�����������Ǻ������������ǿ��ļ����ÿ����Խ���������‫ڴ‬θ������㡣��

ͨ������ʱ��һ���ʦ���������ǰ������ʿ��AD44530G ģ��������
ͨ ˡ���

�������ܺá���

ͣ��������ʦ������ѹ����Щ�������ģ���������
ͣ ˡ���˵�ſ���һ��� ‫����׵‬ȡ�

���������С�������˵�ţ� ‫����ת � � � ׵‬ȣ��������Ƕ������û��ʲô���ġ���

������ʱ���‫���������׵‬һ��˻˻�����������ն�ǰ���������ж���˺ֽ����Ϊ��Щ����������ļ�
����µ��������û����ֽ���𣿡��������������
󿴵������� ˺���ǿհ
‫�״‬ӡֽ�������֪
� � ˭����һ��Over�������˶���һ�����
󻶺�а �˺� �ֽƬ������У�ʹ�ñ�������ҵĵ ‫�����ذ‬
����ˡ�

����������ģ�����ĵ�һ��ͳ�������һ�ź˵���ըʱ�����‫�ײ‬ʿ��һ����ֽƬ������У���������‫����ڳ‬Ʈ�е
ľ���‫׼‬ȷ�‫��˵˺�����ؼ‬ĵ�������‫�ڵ‬ÿ ͨ ��ģ�ͼ�����
ͨ ʱ������Ҳ��ô��һ�Ρ���

�����‫����׵‬ȷ���ͷ�Ϻͼ��ϵ�ֽƬ˵��������ÿ�춼 � ‫��ڽ‬к����飬��
�¶�������˵�����������Ϸ��ô���㣬����
�ǾͲ����ˣ�����û�г��������ֻ������ġ����� ���� �£ �ͬ���������������� ˡ���

�������‫���˶���������������׵‬ζ�û����Ȥ����

�����‫�������׵‬δս�̨�ն�ϸ��������ֻ�й����‫�ͱݺ‬õ����ߣ��ò����‫�ͼ���׿‬κ�ͼ��Ҳ�
dz����һ�ţ���������ʲô�����‫ִ������׵‬ս�һ̨�ն�ʱ������ǰ��ĺ�������ѧ��̧��ͷ˵
������ͳ�������뿴 � � Ģ������û�еġ���

�������Ҳ�����ͳ�����‫׵������ڽ‬ӹ���˵���Ŀ���ʱ������

��������˵������ô������̸̸������Ϊ����ʲô�ɡ���

��������ƺ˵�����

��������Ȼ����Ȼ��˹���Ī˹ʵ�����Ƕ�ѧ���о������Ҳµ���������б��Ŀ�ġ���̸����Щ��ʲô��� ���������ͣ
��������

������PDC ��ܿ������� ļ���Ҫ��‫������ݽ‬ǵġ���̸ֻ��


‫�ؼ‬ģ���������ĵ������������������Ǹ������������ּ
͵ ‫�����ڶ‬

�������‫����׶ � � � � ׵‬ȿ��˺�һ������ͷ˼����һ�������Ҫʱ�䡣��

���������Dz�������ѧģ���𣿡�

��������Ȼ���������ּ‫��ٶ‬ĺ��‫����ڵ‬ǧ��ּ��ľ��ͺ˵��������ӵ��������嵯�������
�ѧģ
ͣ� ��Ҫ �ı �ˣ �Ŀǰ �Ⱥ �ʮ �ϡ ��ը���̫
۱䷴Ӧ
�����������������ը���������������
ͨ �Ĵ����ͽ��й�������
ͨ ˵���
ȫ�� ��������
�Ҫһ �ͬ �ȫ �µĽṹ������û����Ӧ��ģ�͡���

����������̸��һЩ�����о�������滮���‫�ٱ‬ʱ������˵�����
‫֪�������������������׵‬� � � � � � � PDC �IJ�ı�����������������ѧ�ң����
‫��̫���˵ں‬ս���е����ã�����Ӧ�ø�������һЩ���顣��

������������‫�����ظ‬

�������õģ���̫��ս���У��˵�������һ��Ч�ʽϵ͵���������ջ����к˱�ը��������ɣ�����Ĺ�ѹ�ղ���������
‫�����޷�����ڴ‬б�ըʱ�������ѧ������ȫ������Է���������� ͵ ʽ�ͷţ���ʹ��������ԣ�����ɴ������͵
����μ���Ҳ�Ǻܳ���ġ���

���������ֱ������Ŀ���‫���أ‬

�������Ǿ�������һ�����ˣ���ʱ�������������ã����п��ܰ�� Ŀ��������������һ�ż��ּ‫��ڶ‬ĺ˵����
�ܿ
�����һ��¥����ô��ֱ�����п��²����‫�����ס‬ʵ�����ѧ�����ԣ��˵����綯�������
‫���ڷ‬ǿ���ϲ��������������������ƻ��ϸ��� ߼�����٤��⡣��

����������˵���⼸��������
޷�Ͷ��ʵս���˵��Ͼ�������Ŀǰ��ǿ�����������������������˵������̫
���еĴ��Ч�����⣬�������Ľ�İ
취 � � � � � � � � � ij�ֽ����γɳ��������������зŸ���һ��

���������
⵹�һ ���� Ȥ�����룬��������Ƴ�����쵼�ˡ���

���������ң��Ҿ���ѧ����‫ר‬ҵ�ģ�������ϲ���˵�������ĸо���á���

�������Ǻǣ����������ˣ�ͬһ� ��������������������
Ǻ ܿ�Ц�ġ���

������˴�Ц��������‫����׵‬Ⱥܿ�ֹ‫ס‬Ц���������˵�������‫��ײ‬ϣ��� ������
�һ �ͬ������ ߵ�ս�����
‫��ػ‬ˡ�����Ŀǰ��ӵ�е��ܹ�� Ͷ��ʵս�������У��������ľ����ⵯ�ͺ�ԭ�Ӻ˾۱ 䡣�Ұ�
‫������ע‬е���� �֮ һ�ϣ����Ǻ���Ȼ��������Ϊ�Լ���˼ά��ʽ����ȷ�ġ���

����������Ϊʲô�����Ǻ�ԭ�Ӻ˾۱��‫���أ‬

�������㻹��֪�������� ǵ�ǰ����������һ���‫��ڸ‬ˣ����Ѿ�ȥ���й�

ͣ������ʱ���ͣ ‫�ס‬Ų�������������һ���ľ�������С·�ϣ�����˵�������‫Ͱ׺‬±���Ĭ������·���߹
�����Σ��㵺
�ͳ���֮���
󣬵� һ��������������Ǵ��������жȹ��˺����������ǵ�����֮���������
� � � � � � �֪ ĺ��������
‫������ʹ�ڵ‬ο�ġ���

������������ܶ���£����Ǻö������������˵���ǣ��
´����ϣ�������ӷ�ֽƬ�ˣ�����Ҫ������һ������ӡ��
󡣡�

������Ϊ����ԭ�����
򣬡�» ��� ź���ɻ�ò��Ľ����û��������ˡ�

����̩��Ҳ��˴�æ�‫���ֱ�س‬ӿ���Ϻ������ĸϵ����»��ȿվ��‫���ء‬վ���ܵ��� ͷ�������‫����׵‬ɡ
ͣ�ġ����»����Ż����
ͣ ¡�̩
�ոе�һ�����˴��DZ�������������У�����ɻ��DZ������ ߸��ǵĻ�����һ��ԭʼ�ı�‫�׾‬
У���ҵ����ʱ��IJ����뵽� ‫�����ڽ‬һ
൱� � ��ʱ������ֵ�Ч�ʸ���ĵĶ�����Ȼ���������̫
�յ���Ҫ���
ߣ��‫̾����ع‬Ϣ��ҡҡͷ��

��������Ŵ򿪺������߳��������������Ա�����ӹ�ʿռ�վ�ӻ����ѧ�ߣ������������ŵ
��ܵ��� ˽����գ�������̧
��һ�������Ҳ����Ϊ���‫����ڵ‬Ϸ��㣬�����‫�����˺����ڻ���ھ‬

���������������‫߹��ָ���󣬷ݺ‬
� ߹
�ȥ���Ե����ϵ���˵�������Dz�ʿ��վ�����º���ɻ���һ��̫
����������������ϡ���

���������‫����˵�����ڵ‬ȫ���඼û�������ˣ���Ӧ��֪��������� εķ��֣���� У�����������


���ij��涼�ᱻ���ӽ����ζ�۲‫����¼��ع‬

��������ʿ������IJ�ϣ���‫ͬ����������ٺ‬
� � � � � � ˡ���ָ������С
� � � � � �����ӵ������ϣ��������������
��������̶������ѱ��۳���‫�ء‬

���������ǵ��⳥�ң����ǵ�ϲ·����棬��֪���ֵ���� Ǯ�𣿡����Ǵӵ�����֧ ���������


� � �ܻ
‫���󺰣ش‬һ��ѣ�κͶ�����ʹ�������ˡ�

������NASA ������Ŀ���Ǻõ��ˡ���ָ�ͷ
Ҳ���‫���˵�ص‬첽‫��׷‬ǰ��� ��
�ȥ�ͬ�ˡ�

����̩
�տ 첽�ܵ������� ԣ��Ͷ��Ǵ��к�

��������������ߣ���ã����������һֻ�‫����������ֻ������������ֱ����ݳ‬
� � � � � � �ֻ � � � � � � � � �ͬ � �֣
�ͬ
�һֻһ�����‫���˵�����ץס���ܣ‬ǣ�̧ ��Щ�������̧
���ܵ��� ˺���

��������������һֱ̧�ú��ȡ���

����������ô�о���������

����̧
���ܵ��˽���˵������Ķ�����ϵͳ�Ѿ���Ӧ�����������������������Ӧ���������

����̩
��Ц��˵������������ȥ���Ǻܲ���ġ���

������������ѣ�������˵��

ͬ�������ǣ���Ȼ������ɫ��������
΢�԰�һЩ �������������� DZϾ��Ǵ���ϵĶ��������
��̸ �һ �ͬ�¡��

����������˵��Ҫ���ʲô�ġ���

�������ܱ�Ǹ����һ���ӣ��ܽ���� ¡���

������Ŷ���찡��������ˡ������뻹����
ͣԼ�����Щ��������˵�ţ������õ���ͣ
‫�������������ס‬һ�ŵ‫������ؾ��˵ص‬ˡ�

����̩
�հѶ��Ǵӵ��������������һֻ�ִ����Լ��ļ��ϣ����һ�����Ƶij���Զ���ĺ����
�����ȥ����˵����ϣ�����
�ܲ μ��ҵļƻ� ��������ʲôζ������

����������Ŀ�������Σ�ѭ���������ĩ�����������в�����Ķ��� ������˵�ļƻ���ʲô����

���������뽨�һ֧�����̫�������Ժ�ԭ�Ӻ˾۱�Ϊ�����

�������Ǵ�̩
�յļ���Ͽ������‫˵�����׵‬Ҫ������ּ‫����ڶ‬ϵĺ˵�ʱ����˹���Ī˹���ʵ��������¶��ľ����
����۹⡣����˵�����ǻ��Dz�Ҫ�˷���˰�˵�Ǯ�ɡ���

������˵���˷���Դ����ĿǰΪֹû��˭��������Щ����ѧ����ø�ã����ǹĶ������ĸ�����������һ���ֶ����
����ˣ����Ѿ�Ͷ���˼�������Ԫ����̩ ��˵��

���������¼��������ҵ����飬��һֱ��Ϊ�ö ཨ������ķ��������������
޲��ɼ���������ȥ��̫�ա���
��������Ҳ����ȥ̫�գ��������ռ���ԭ�Ӻ˸�����һЩ����

������ʱ�����Ѿ��ߵ��˳���ǰ����������‫��ؿ‬ų��Ŷ�̩
��˵������IJ�ı����Ӧ��������ѧ�ҵġ���

�������ǵģ�ŵ�������߾����������Ƕ���˵�����˵�����ռ���Ȼ ̬‫�״‬µ�άչ����ԭ�‫ں‬ˡ���Ҳ���Ǻ�ԭ�
Ӻˡ�����ԭʼ������˹���Ļ����������˶�����
΢�ӵĵ չά����������� ˵�������������Ժ�ԭ�ӵ���ⲻ֪���
�����˶��‫�ٲ‬Σ���������ǰʹ�������������Щѧ������һ���Ҳ�̫ �����й������а���Ū������

�������㲻�������ǵĻ�����

��������Ȼ����һ��������˵�����ǶԵģ�����ԭ�Ӻ˾۱�������Ŀǰ�����յ����������������ս���Ͽ�
�����Ǻ�����𡮡 �

�������Ǹ�ί�������ͳ� ‫�����ڵ‬Ҳ��ô˵�������Ҫ��΢ԭ�Ӻ˾۱�ɡ���

������ʱ���˴߶����ϳ���̩ �մֱ�����ֹ�����ˣ���Ŷ���˵��������Ҳ�����‫�;ھ‬Բ���սʤ����������
�ǰ�߼�������ļ�ı�Ļ����������‫�ڼ‬ı����������IJ��죬�����Ǻ������
‫�ڿ‬ѧ�����ϵIJ���һ��������ü�ı�ѵ�������Ա���ӵ����Ա�ƭ�������ù�������Ǹɵ��ⲻ�����ˡ���

��������‫��ף‬ɹ��ɣ�����û����Ȥ����ġ���

��������ԭ�Ӻ˵��ռ��Ѿ���һ�����ļ���û��������Ҳ�
�ܸ ɣ����������������Σ��ʱ�̣
�������һλ��ѧ�Ҿ�Ȼ��
���Թۡ���

���������‫ڸ‬ɸ�����������顣��������
‫ڿ‬ռ�վ��չ����Ŀ�����Ƕ����������еĸ�����ӽ����о������仰˵�������������ܼ������������
����ǰһֱ��������������и�����ӷֲ��IJ�ȷ���ԣ��‫�������ر‬ѧǰ������Ҫ�ij������
�Ӻ��Ѳ�‫ܴ������������������׽‬
� � � � � � � � � о��������������ӵļ�ⷽʽ� ���‫������ڼ‬ն˵ĺ����ƣ��
�ÿ�����ijɱ��ܵͣ��������̫��� н������ļ��㡣���Ͷ����ԭ�ƻ����
‫�������������ڽ‬ʽ��������ϰ‫���ٸ‬㣬������
�ʵ�������һ꣬ ���� Ҳûϣ��õ�ʲô�м�ֵ�Ķ���ֻ��������Ƿ��и������ӵ���̫ ��ϵ����

����������‫�̩���أ‬ս��ŵ��ʡ�

�������������
⵽�и �� ‫���;������������¼���ײ‬ȷ��������Щ‫ͣ����ֳ�����������ײ‬
� � � � � �ֳ � � � ȫ�Ļ��
ҡ���

������Ҳ����˵�����������Ѿ��
�ܹ ʱ�����ϰ�̨
�������

������Ҳ�������‫���������ٽ‬㣬���
�Ҳ���ܸ��� ţ����ԣ�����̫
��ϵ�е��������Զ��ֹ����ˡ���

������Ŷ������̩
��̧
ͷ����գ�һʱ˵�������˵ʲô�‫˵�أ‬ʲô���Ƕ������ţ�������ԴԴ���ϵ‫����ص‬΢�۵��
‫۾������ڣ����ڿ‬ ޴ � �‫���϶۾‬Ʈ������Χ����Ļ���˵����ʱҲ���‫��ڶ‬Ĺ������������˵��һʱ�䣬������ֱ
�Ӷ�������˵���ˡ�

������������Ҳ���֤ ������� ‫ڼ‬ƻ��ı�Ҫ�ԡ�������˵��

���������
񳵿��ߺ�̩��һ�����ܵ����� վ�˺ܾã����š����»����ű������⡣��ʵ��ʲô���‫���ֻ�����ۿ‬
�����һ����ǰ�����˵�Σ�գ�����Ҫ�ҵIJ�������ѧ�ң�����ҽ���������ѧ�ң�������Щ�о�˯�‫�ߵ�ר‬ҡ�

������֮������Щ�����Լ���˵�λ����ˡ�

����ɽɼ��������ҹ�����������߿��ţ���������Ĵ����Ѿ�����ġ������������߳��ţ�����һ��һ�‫�۾‬
��Ժ����������п������ɷ����Ӱ��������Ӣ����ձ�����һ�‫��׷‬ӣ���ϣ��˹����ϲ���ձ��ļң���˵�����
��¹��������������������ҹû���¹⣬���ֺ�ϣ��˹����Ӱ��ʧȥ�����У���һ�Ź����ǹ��µĺ�ɫ��ֽ����
����ϣ��˹����ɽɼ���ӵĽŲ���û�л�ͷ������֣�������� Ӣ����ձ�����Ь����һ��ģ����‫���ڼ‬Ҳ�Ӳ�
��ľ�죬��ֻ�����������������ĽŲ�����Ӣ��Ͳ��С�

�������‫��װ‬ģ����Ѿ�ʧ�ߺü����ˡ���ɽɼ����˵���������������ᣬ�����е��ij 滹��ֹͣ���
�У���ˮ�����������һ�У��������ɷ��һ��̾��
Ϣ

���������ӣ�����������벻����������ʲô���벻�������

������û���ܹ��������� Ҿ���ܹ������ ȡ��ʤ��ļƻ���Ͳ���� ‫���ڡ‬ɽɼ����˵��������ǰ���


������������ϣ��˹���ż���������Ƭ����������˼���ĵ ‫�����ط‬ǰ�о��еĴ󲿷���ж�����������ֵģ���
��һ�㲻������ǵľ‫������ٶ‬ʥ�����������ƺ�����Ŷ�����˼��Ϣ�ĵ
‫���������ط‬
ྴ�����ȶ���Ӧ�÷����Լ�������������þ����ˡ���

����ϣ��˹‫ֵ��������������ת‬ĺ � ‫� ڰ‬У��������Կ����壬����ô���
‫���ܣ‬ÿ���һС������Ҫ��ľ ޴����Դ����

��������Ϊʲô�������‫������أ‬ӵĻ‫�ش‬ӵúܿ죬�
�Ȼ�����˼����������⣬��ѡ������һ�����
򣬼 ʹ� 󲻳ɹ�����ִ�й����Ҳ������������¡���

���������ӣ������Ǹղ�������ģ��Ҿ�Ҫ����ǣ���Ȼ�Լ��벻���Ǹ�ƻ����Ͱ��������������

��������˵�ı�����˭�������������𣿡�

���������ǣ����Dz�������ǿ������ȥ����ָ���Ǻ����ӣ�����û���������һ����ʵ���������Ȼ��Ҫ���
����Ե�Ч����Ҫ������������ҵ�ʱ�䣬����������ֻ���
�ǧ����ʷ���ִ�������ֻ�ж�������ʷ�����ԣ������о��ִ��ѧ�ģ�ֻ��ԭʼ�˵Ĵ��ԡ���

���������������ӿ����ԵĽ���

��������֪�������һֱ�����Կ�ѧ�о�������Ӧ��Ͷ�����������ȥ���������о������������
󵽽���������ϵͳ
ͳ
ͣ����Ĺ�ģ��Ŭ�һ��������
ͣ Ҳ���ܹ�������������������� ʹ�ú���������ѧ�ܹ�� ͻ�����
ӵĽ������

���������������‫ר‬ҵ�˵�����һ����Щ�շ����������ָ������

��������˵������ǹ���ģ����˴�ͳ�����ϵ��߼���������⣬�����ѧϰ�����������������������������
�һ�����۳��‫�ڻ‬ʶ�;���� ʱ �ͬ�Ա���˼������������������ǿ˼ά�������Ҳ����ʹ���Բ �
�֪ ƣ��‫�س‬ʱ�����
˼����������������Կ���ȡ��˯�ߵĿ����ԡ�����

���������������д�ŵ������𣿡�

������û�У����‫�ڻ‬û�С�Ҳ����԰Ѵ���������ֱ����ӡ�ʹ���ߵļ��������Ϊ���������Ŵ���Ҳ���ܹ�� ʵ�
�������Լ��ֱ�ӻ�����Ѷ��˵�˼ά��Ϊһ�壻��
�м����Ŵ��ȵȡ�������������������;������Щ��������������Ҫ����ǴӸ����˽��������˼ά�Ļ��ơ���

���������������ǵ���ҵ����

����������Ҫ����������ҵ�ˣ�����ǰһ�� ���������ͬ
�������� �ܹ���������� Դ������£���

�������‫��װ‬ģ�����ĺܸ��ˣ���̫
�����ˣ�ֻ�ǣ���Ϊ����ߣ������ƻ���̫
������

������̫
����ˣ��ǰɣ������ӣ������룬��������
�һ������Ҫ��ᵽ�˱������Ǵ������˵����������ⲻ����һ��������Զ��ļƻ�����˵�����������һ�����ʲ
ô�‫���أ‬

�������ȶ������̫
���ˣ���
����������������һ�£����Կ�ѧ��˼ά�о���Ϊһ����繤�������������ǰ�޷�����ľ޴�Ͷ�
룬�೤ʱ����ȡ�óɹ��‫���أ‬

������һ�����Ӧ�ò��ɡ���

ͣ�������������Ǹ��Щ��������������
ͣ Ļ�������������໹�������͵�ʱ�䡣����
�һ����ͷ�չ���ѧ������һ������ʵ�����������‫��������ת‬

��������ʹʧ���ˣ�����Ҳ�����˳���Ҫ������顣��

���������ӣ�����һ��ȥĩ�հɡ���ϣ��˹�૵�˵��

�������õģ��ȶ������е���ʱ�䡣��

�������е��ij��ƺ���Ӧ�����ǵĴ��‫ڣ��ָֻ���������ؽ‬С���ʱһ����紵������֣
�ʹ��ҹ���е���������Ҷ��ɿ���������˾���ij�ĺϳ��·�����Щ���Ƿ���ġ�

�������Ƿ������»��һ���������֤ ���� Ѿ����������졣̩


̩ �ա��‫����׵‬Ⱥ�ϣ��˹��λ����߷ֱ��
‫����ڻ‬ϳ������Լ��ĵ�һ�‫׶‬μƻ���PDC �������¹������Щ�ƻ������˳�����ۡ��

������ԭ����������Ĵ�Բ�������Ÿ�������Χ�Ĵ������λ��������������ʵij����������ԣ�������̩
�ա�
�‫����׵‬Ⱥ�ϣ��˹��

�������޼����컹 û��𣿡������ܲ������ ʡ�

�����������ˡ���PDC ��ֵ��ϯ٤���˵������������ӺͲ��μ�PDC
��֤ �� ᣬ����ļƻ���һ�������

�������⻰�������������˽��������е���¶�ɫ���е�¶���岻���Ц�‫�ݡ‬

���������˾��Ǹ����ķ�����‫��˵�����׵‬

������������ʲô�����̩
������ͷ�ʡ�

����ϣ��˹˵�����ҵ������޼����˱‫���ڴ‬ʿ�ľ��⣬������֪֮������ Լ�����������Բ�
����ν���˷���Դ������˵�ţ����Ķ��ŵ� ‫����ת � � � ׵‬ȣ�������Ϊ�‫���������׵‬Ӧ�ô�������ѧ
�������

����˭���ܿ�������̩�պ�ϣ��˹������Ϊ�޼��绤��ֻ���������ȣ����Ƕ��
‫����׵‬ȴ��и���ĵ��⡣

����٤�����ľ�����һ�����棺�����ȣ�������‫����׵‬ȵĻ��Dz����˵ģ�������
‫�ע�����������ߵ����أ‬ �ͬ� ʱ��Ҳ�������ϣ��˹��̩
��‫�ע‬⣬���ǵ��Դ��‫�����ڻ‬Ҳ�Dz����˵ġ�
��

����ϣ��˹˵������ϯ����������‫���������׵‬ļƻ�������ֳ���ģ�ֻ��һ�����Ĵ�³�������ʺͱ�
���ʺ���Ĺ��Ҳ��չ�������ܵ���� Ϲ��Ʋã���ʹ��Ժ˵���һ�ֱ����У�̩ ������ĺ�۱�ƻ����‫����׵‬ȵľ�
���ⵯ�ƻ�û�б������ ������
�ʧ �ͬ����� �ֱ�‫׵‬ļƻ���һ��ʼ�ͽ���ȷ��ս��ָ��¶�������ȫû�����ֳ����
��ս�Լ�ı�����ơ���

����̩
�շ�������ϣ��˹������ļƻ�������һ����������롣��

������֤������������������Ĭ˼�ң�������Ϲ��ܲ���������� ϲ���ĵ‫�����ط‬
�����룬���Ϊ��˼�����С���������� ߵ���������‫ר‬ġ�����������Ƕ������
‫��ش‬ţ��о��ű˴���ĩ��
�֮ սǰ��Զ�����໥�����˼���ǿ����ʯҲ���������������м 䣬�·����պͻ
㼯�����ǵ�˼�룬 Ҳ����ĬĬ�‫ ��� ֤�ؼ‬ʲô��
����ϣ��˹������ʣ���������˵���Ʊ��˵����𣿡�

����̩
�յ��ͷ���������ǵĹ�����վ�ϸչ�����CIA Ҳ֤ʵ�����¡���

������������������Ĭ�У������������Լ����Ʊ��˵������Ժ�����������γ��������ǵ�‫���ج‬У���ij
���Ʊ�����ʵ���ֵ���һ�죬�ܿ�������
� � � � �ܾ Ǹ�����ߵ�ĩ�ա�

������ʷ�������‫��׽‬ʱ�����ӵ���ǽ��Ų��Ų����ʷǿֻ��ĬĬ����������ߡ�

����������£�����Ҳ�����Ҳ�����㣬��
�Ѿ�û�Ǹ�����ˡ�����˵�ţ��ó�һ���̣
�����֧ �������� е�һ֧�‫���ݸ‬ӣ�ʷ�����ԥ��һ�²Ž��˹������
�Ǹ��ӵ����̣
�ĬĬ�‫�˺��س‬һ���ʷǿ��˵�����������������Ҫ����ˡ���

����������IJ��‫���أ‬ʷ����������̧
��ͷ�����ĵ ‫��ؿ‬Ÿ��‫�ס‬

��������˵����°ɡ���

����ʷ���¶�����Ŀ�⣺���֣����� ¶�Ҫ�к��‫ص‬ġ�����

�������㷸��Ҫ�DZ���¶��ҿ���Ϊ�����
‫��¶������ܣ‬С����Ӱ������Ҷ��dz����ˣ����Ƕ�Ϊ�Լ�����Ϊ����ɡ���

����ʷ������‫���ص‬ͷ��ֻ�dz��̡�

����ʷǿ˵���������Ҳ���ҵ�һ�룬��С������û��ô���Ĺ��㡣 ÿ�����Ż
‫ؼ‬ң��۵ ú��˾ƾ�˯����ļҳ�����һ�ζ�ûȥ��Ҳû����ú�̸��ʲô����

���������Ǿ 仰�������Լ�����Լ��е��ɡ���

����ʷ��������ͷ�‫����ڴ‬Ϸ������ţ���������Լ��ĺ����

�����������Ǹ�����ѵ� ࣬���ȥ�Ժ�Ҳ��̸ʲô�����ˣ��� �����ͬ


���� ‫��۾‬У�Ҳ��ѧ�ű����Լ�����ʷǿ��һ�����ϴ
���‫��ڴ‬ϣ�����‫�������̣��������װ‬Ҫʲô�������������ġ���

����ʷǿ�ߵ��ſ‫��ڣ���ת‬Զ���˵�������ӣ���ү����ܻ����� ‫����ټ‬ʱ����ʱ����ܱ������
�ˣ���ʱ�������������‫��ڵ‬ĵġ���

����ʷ�������ϵ�С���п��Ÿ����߳�������ı�Ӱ����ȥ�Ѿ������ˡ�

�������‫������ڣ‬һ�ж����������ʱ���޼�ȴ��������������е��ˡ����‫��غ���������ں‬з�
�ۣ��� Ѳɵ���Ģ��������
͵ ó�ʦ�����ζ������� ������ⷭ
����� 鷿�зḻ�IJ��飬����
�˾ͳ�ȥ�;����߶���������‫�ز‬ԭ���ּ��С·��ѩɽ����ȥ�������û���ߵ���Ľ��¡������������
ߵ��‫ں‬ij����ϣ����ź���ѩɽ�ĵ�Ӱ��ʲô�������ʲô���룬��֪����� һ����
͹ ȥ�ˡ�

�����⼸�죬�޼�����һ�˶���������û���κ��ϵ��������‫ׯ‬԰��Ҳ���Լ���һ��С�칫
�ң���������������޼�ֻ�븺�
�ȫ�ľ���й�һ�ζԻ���Ҫ�����Լ�����ʱ��Щ�����ʿ��ҪԶԶ���ţ����Ǹ��Ҳ�����Ҫ���Լ�����

�����޼��о��Լ������Ǻ��е��������·���С����������Ư���ţ���֪��������
 Ҳ�����Ľ�ҪƯ��η�
����ʱ������ǰ��������‫ ̵̶����֣��ط‬ļ��쾹 ʹ���Լ���ǰ���������������Ҳ����������̬‫��״‬

�����
‫޼���ׯ‬԰��ľƽѺܸ���Ȥ����֪����������� ƽ���‫���ڸ‬ϵ���Щ����ҳ���ƿ���У�‫�װ‬Ķ����
�Ʒ�����‫�����ڿ‬ȣ����鷿�кȣ���ʱ����С���Ϻȣ����Ӳ������ֻ��ʹ�Լ���� �
‫���� ڰ‬ѵ����
̬‫����״‬ʱ�������ǰ�������µ��Ǹ���̶���������

���������¹�һ��꣬ ���������
Щ���䣬�޼�ȴһֱû�����˵��ű�¯����˵������ʱ��
������������Ӳ�������ʱ�������ӣ���ʱ������һ�����ֻ����ʱ��������ʱ���‫޹ص‬Ľ�Ŀ����Ȼ���‫�ڵ‬
�������������Խ�Խ���ˣ�����Ϊ�ƽ�ʱ�����ɣ��������ҵõ���

����һ����ҹ��һƿ�ӱ�ǩ�Ͽ�����ʮ����ǰ�ĸ�����ʹ��ƮƮ���ɣ�������ң�����‫˼������������ڸ‬
������ţ����
�ܿ 챻 һ��Ӣ����������‫�ס‬ˡ������й‫���ش‬һ��ʮ�������Ҷ�ij���ģ�������Φ������¹�
‫�ص‬ʻ��ӡ�ȵķ����͵£��‫��ڻ‬dz�û����DZˮԱ�ӳ�����̳����Ʒ���Ͱ��һͰ
�
�ܷ õ����Ѿƣ���‫���ר‬Ʋ⣬�Ǿ����‫�ڻ‬
���Ժȣ����Ҿ�����‫���ٶ‬ĺ�����‫أ��ڸ‬п����������‫ױ‬ȵġ��޼�������Ŀ�Ĵ��ֶ � ¼�����Ȼ�����˿
��‫�ء‬

��������Ҫ��Ͱ�ƣ�ȥ���������������Կ���˵��

�����������ȥ�ϵ���Сʱ����������޼���˵��Ͱ�Ƶ�Ԥ�Ƽ ۸�ߵþ��ˣ����ļ‫�������Ϳ۾‬ʮ��ŷԪ���ҡ�

���������Ǯ������‫ڼ‬ƻ��㲻��ʲô��ȥ��ɣ����Ǽƻ���һ�������

��������̡�������ߵ�Ц��֮����� ‫ڼ‬ƻ��ִ�����һ���������
������֪������ֲ�� ò��ɵ��£��ͱ���
����‫ڼ‬ƻ���һ���������ơ��ƻ���һ�������

����������Ͱ�ư‫���˱��ڵ‬Ŀ���žɵ�Ͱ����Ƕ����౴�ǡ��޼��ó�һ��Ӿƽ���Ū���ľ��Ͱ‫�ר‬õĴ�������ͷ�Ľ��
���ͷ��С������‫�˵������ڣ�Ͱ������ذ‬һ���ƣ���Һ�����˵ı���ɫ����������󣬰ѾƱ��յ���ߡ�

��������ʿ����Ҳ�Ǽƻ���һ���֣������� ‫�����ز‬ɫ���ʡ�

�����������Ǽƻ���һ��������޼�˵꣬ �����
Ҫ�Ⱦƣ������˿��‫����ڳ‬ˣ������Ƕ���ȥ����

������������վ��û����

�����������dz�ȥҲ�Ǽƻ���һ���֣��� 룡 � � � ޼��������

�����޼����˵�һ�‫���˵����ڣ‬Լ��������������ζ�������‫���ڻ‬û�������‫ٺ‬ȵ‫�ڶ��ڡ‬

����������һС�‫�ھ‬Ҳû�зŹ�����ҹ�����������к��ֱ���Ѻ��Ǿ�һ����ɫ�ĵ�֭������ ˳�����������
�������������ҽ���‫�ר‬Ҵ򿪾�Ͱ���ϸDz�֪���� Ͱ���‫���ڱ‬һ��ܴ�� ͭĻͭ �ǩ �ʱ �����ȷ
ʵϰ�߰ѱ�ǩ����Ͱ
���棬���������
�У����Ӧ���ల���µ ͭ ͭ �;�����
ȴ ˷�Ӧ����֪������� ʲô�����ܽ⵽�� ˾��������
���� �ʱ Ͱ�� ޼���
���˿�����������ֻ�ı��顣

�����
‫��޼�������������ڴ‬ϣ����ŵ�ƿ�е�ҩҺ�ε����£��‫�ޱ‬ǿ�ҵŶ�о�‫֪�����������ס‬
� � � �
⼸������в��������Ź¶����Ԩ��‫�׹‬е�ʧ�‫��������أ‬䵽���ˡ�

�������޼���Ԥ�ϵ�����һʱ�̣������һ�ж�����‫��ֻ����׼‬һ��������ƻ�����һ���
Ϳ��Կ�ʼ�ˡ����‫ڵ‬ȴ�ʷ��

����̩
�մ�ɡվ��¹���ϸ���У�����Ƿ�����‫��پ‬Ϻ�һ�����ϴ���ɡ��û�д򿪣�վ�þ�̩
�������Զ��������죬���
��������ϻ�����˼���ϣ�������������߱���һ���ľ��롣����������‫��ع‬Ӽ���
‫����ݣ‬ǵ���ǰ��һ���‫���ع‬Ա�ĵ����Ա߻���һ�ܰ�� ɫ���‫�����ع‬ս�ɻ�����502.��ˮ�‫�ڵ‬
��ͷɻ�ı���Ϳ����һ����⣬ʹ��ӵ������‫����ٵ‬

�������ѵ��ҵĽ�������۵���‫�ض‬û���𣿡�̩ ���ʵ��

�������һ���Ȱ����ý����ǰҲ��̸��Щ�������鷳�ġ������Ϻ�һ�Ļ�����ˮһ����䡣

�������������ˣ���Щ��Ȼ����𣿡�

��������еIJ�����ʷ��������Ľ��飬�ָ�����‫��ع‬ӣ�Ϊʲô����������ʲô�
‫������������ط‬ѵ�ֻ���ձ����и�������Σ���
����̩
�հ�ɡ����������Ϻ�һ����� ߽����Щ��ǰ����Ȼû�㿪�����
�Χ�ƺ���һ�������ֹ���Ϻ�һ������Ҵ����û��˵��δ�������‫���ֻ���ع‬ձ�����ɣ�����һ֧��ʲ��ӣ�
������������Դ�‫����ָֻ����������أ‬Ǻ���Ȼ���𣿡�

���������Ǽ�ս���У����ֹ���ʽ����������Ҫ֪���������‫���ع‬սս�������޵ģ���û��Ť
‫ת‬ս�����

���������‫��ٸ‬£������齨��̫����������‫���״‬Ϊ��������ԭ�Ӻ����‫��ڵ���״‬磬��
�Ե������з���ģ�������н��‫ٶ‬Ⱥ���Ҫ��̫‫�ﵽ‬յ���������‫ٶ‬ȣ����䵼��ij�����Ҫ��ʮ�����ϰ
‫��ٹ‬�ⲻ��ʵ�� ʱ �ͬ�� ‫��״‬緢����
󲻾�� е�����������‫��ܣ‬Եз�����
‫���غ‬β��ܽ������ Ч�Ļ�ͻ�ƣ������Ҫ�ֽ��ұ 깥��������µ��‫���ع‬ս�ĺ��塣���������
���ɴ�ȥ‫���ײ‬Ŀ꣬ ��� Ȼ�����������������Ҳ���Ⱥ���С����

������Ϊʲô��Ҫ�����‫����أ‬Բ��ܿ��� Ʒɴ��ֽ���𣿡�

������������ƺ�ʹ̩���ҵ��˻�ᣬ���˷������������������Ŀǰ��ս�����ϣ������
�ܴ������� ԣ��
�����Ӽ�������‫���ڵ‬һ������IJ�������‫�����ڻ‬ѧ�Ľ�������Ѿ������������ˡ������ĸ���ͺ󣬼����
�����Ҳ�����޵ģ��˶�����IJ��١����‫�����ݱز‬ʵ�����‫��ڻָ�������ع‬ӣ�ֻ���о��������ϵ�
���壬 ʮ����֮�� ‫�ڣ‬û�˻���˸���������‫��������־‬Ľ������������‫�ڿ‬ʼ����

�������Ϻ�һ ‫���������ת‬һ�����̩�գ����ʪͷ��������ǰ���ϣ���ˮ������������ˮ�Ƶģ���������
Υ�����ִ����Ļ���‫��������˵���׼‬һ�У���Һ��������Ҫ���κ��˴������ֱ����ʹ���һ���żǵá��
��Ӣ�۴�˵����������һ�仰����������
‫�ڴ‬һս����������˵�Ȩ������������Щ���㲻��ʲô����λ�����Ϊ�����ˡ���

����̩
�ճ�̾��
һ ˵����֪�������� Ƕ������Լ����
�Ķ ��� ˵������һ��ſ���ɡ��‫���ת‬Ȼ��ȥ��һֱ�
‫ߵ�����ݵ‬Ĵ��Ŵ�����Ż�ͷ����һ�ۣ����� Ϻ�һ��������վ�‫���ڵ‬ǰ��

����̩
�����‫�����ڼ‬ĺ����У��Ժ��в�ʱ������һ�仰�������
�ղŴӳ������е�һλ������������Աд��ĸ�‫������׵‬Ͽ����ģ������裬�ҽ����һֻө��档��

�����������������ѡ������‫������˵�����׶ � � ׵‬վ��һ���ɫ�Ļ�ɽ�Ҽ�ʯ���ԣ����������һ����ӵ
ԭ�
���ͶӰ��ı�‫��־‬

��������Ľṹ����кܴ�IJ�ͬ� �����‫������׵‬ʡ�

�����������‫ڵ‬ĺ˵
ͣ ���ȫ������£����������ѧģͣ �Ӷȿ ������������
‫��ڵ‬ϰ‫�������ٱ‬һ��޴�Ĺ��̡���

��������Ҫ����ʲô����

����������Ī����IJ�ı���У����𣿰���Ū���ҵ�ʵ���������

��������������Ī����

����������

�����������Ǹ��Ǹ����

��������������ѧ�ң��о����ǵ�Ȩ�����

����������Ҫ����ʲô����

�������������ҽ���Ҫ����˵�ġ������ӡ���У��˵��������DZ�ը������ʵ���Ǹ��̸���һ��ȼ�գ����Խ��ȼ�
չ��Խ��������һ��2000
��ּ��ĺ˵���ըʱ�������ܳ���� ʮ�����ӣ�������������Ƶij����˵���������ּ‫�˵��ڶ‬ɣ���Ļ������ȼ�
ռ����ӣ������뿴 � � � ⶫ����ʲô����
������һ��С̫���

�������ܶԣ���ľ ۱�ṹ����Ǻ����ƣ����‫�̵��ڼ‬ʱ�������ֺ��ǵ��‫���������̡���ݻ‬Ҫ������
ͣ�ѧģͣ �ӱ �˵ �һ �ź�ǵ �ģ���������͡���

������������ǰ����ɳ�г��Ļ�Į���쿪 ȥ����ʱ��ֵ�ճ�ǰ�������Į�‫��ں‬Ŀ�����ϸ�‫⾰����˿���ڡ‬
ɫʱ�������������ˡ����塷��Ϸ�еĻ�����

�������Һܼ������‫�����������׵‬ԭ�����ǿ�ʼʱȱ�����飬���
‫�������ڿ‬Ŀ������ԶԶ�����˽��쳬���˵�����֪����������� ʲô�������
‫���ڴ‬һ������ĺ��ǣ���

�����‫����׵‬Ȳ���ΪȻ��ҡҡͷ����������������ʲô��ϵ����

��������Ҫ���Ǿ����‫�������ڵ‬Һ�ʵ���ҵ�ͬ� ��� DZϾ��ǿ�ѧ�ҡ���˵����Ҳ����ȫ��ʵ������ģ �ֻҪ���ʵ


��IJ������룬��ź��Ǿͱ����̫ �������룬�
‫���ڼ�����ڴ‬ӵ��һ��̫ ���������õġ����������о�����������ôһ��޴�Ĵ��‫����ڣ‬Ƕ��������̫ �
����ˣ����ģ��Ҳ�����и��ķ������

�����‫������˵�����׵‬һ�ζ�̫
���Ӧ�ã�������Ƶ��˾�Ҳʹ������Եվ�������
��

�����������µķ���ȴ�п���ʹ������Ѿ������ҽ���������������ճ��

������ʱ������ӵ�ƽ�ߴ�¶������Ķ�������Į����Ӱһ������������‫����׵‬ȿ����������յ���֮��� ȼ
��ĵ‫����ط‬ѱ�ϡ���Ұ�‫��ݸ‬ǡ�

�������������������Ļ����ߡ��������ѿ‫��ڶ‬

������ʲô�������
‫�׵������ػ‬ͷ�����‫·�������ף‬
͵ ������������ǹ�Ƶġ�

���������ǰ±���Ĭ�‫�����ڿ‬һ�ź˵���ըʱ˵��һ�仰������������ӡ��ʷʫ����٤��衷�еġ���

���������Ĺ���Ѹ�������
󣬽�â �� ɫ�Ĵ����������硣 Ҷ�Ľ��������糿�ú 찶���߶�‫�׼‬ģ����� һ �ͬ��̫
���
‫����ڸ‬ʱ�������Ҳ������̫ ����ҫ�ŵ�һ����ӵ
ԭ ��ը���� ೾��������ǰ�Ĺ�Գ��һ����ǰ�Ŀ������������
‫��۾‬۵޶���ģ�Ҳ������ һ �ͬ��̫
������һЩ��ԭʼ�����е�һ������ϸ����� �ܵ��� ĴӺ�����͸ ˵��� ʹ��ߣ�Ҳ��
���̫
���ġ�

�������‫������˵���׽‬ʱһ��а಼ ������ ˽���۱���Ĭ˵��һ��û��ʫ��Ļ����������Ƕ����������ġ�

����������˵Щʲô�����‫̫�����������˵�����׵‬
�����������

���������‫�ڸ‬л���‫�����������׵‬Ϊ�Ӵ��Ժ����Dz����������ˡ���

����������̫
���Գ�Խһ�е�‫��ׯ‬ȽȽ���𣬷·���������������ң�һ�ж��ǹ�϶�İ‫׾‬ԡ�

����������ô�ˣ��‫� � � � � ׵‬
‫����׵ �׵�� �� � � � � � � � � � ׿‬ȶ�����ȥ��һ�ֳŵ�Ż���������ʲôҲû���³�
������‫������׿‬ò԰‫���׵‬ϲ����亹�������ѹ��һ�Լ����ϣ����Ѿ�û������ƿ���

������ȥ��ȥ������
���‫�����˵����������׵‬ͷ‫���ת‬ճ�ķ�����û�гŵ ‫����ֻ���ص‬ǰ�����ͼ��
����⡣���ʱ�������������Ҫ�����������������ǿ���������ѳ������������� ‫����׵‬ȴ�Ϣ�ţ�ͬʱ� �ջ�
��ֻ� ‫�ۡ������װ‬ ˫‫ڵ���������� ס‬ ѳ������Ա�ʱ�������‫������׵‬Ѿ�̱ ���‫��ڵأ����׼‬
ѵ‫���ذ‬Ū�ϳ��ĺ���ī������Ҫī���������‫����׵‬Ȱ����‫����ں‬ϣ�˫���‫ڿ�����ץ�����״‬Ӽ�
ʻ̨���ҵ�ī���‫�������ݸ‬Ϻ󣬺����ƺ�˳����Щ������û�£����ǻ�ȥ�ɣ���㡣���‫����������׵‬
˵��

�����������ô�ˣ����‫������ﲻ‬

������������Ϊ̫���
�������⡭�����ʲôʱ��ʼ����
�֢ ‫�״‬ģ���

�������ղš���

�����Ӵ��Ժ��‫����׵‬Ȼ�����������ֵĿ���֢��� һ��̫
�����ľͽӽ�����

��������ɻ��ʱ��̫
���˰ɣ��㿴��ȥ�޾���ɵġ����޼����������ʷǿʱ˵��

�������ǰ���������������Ǽ���ô������ʷǿ˵�� ʱ
�ͬ������� �
�ܵ Ļ�����

��������‫�����ط‬ɣ���

���������á���ʷǿҡҡͷ˵�������������ӣ�����Žӽ��������‫������������ף‬뷿���
�ô����ѷ���Ӷ԰���������ˮ�����ˣ���������Χ�IJ ‫غ‬ܺ ‫ݵ‬ã��ṩ��һЩ����ռ 䡣��

��������Ͳ����������𣿡�

�������ϵ‫����������ܣ‬ġ���

�����������Ǵ��㽻����һ������Ĺ�����޼����Ŵ�ʷ����˿�����
߼򵥴����һ�£�����ĺ���������ƺ�û��������ʲôӡ���޼���ˮ���
�߽ű�����һ���Ƶ ‫�ݸ‬ʷǿ���� �
‫�� ڰ‬л���ˡ

�������������ʮ��ij������‫���ء‬

�����������‫ ܺ���ڲ‬Ⱦ��ˡ���˵˵����������ɡ���

�����޼����һ�‫ھ‬ƣ���ʷǿ��ߣ�����ʷ������������æ��������ǰ�Ĺ����У��Dz��dz�����ȫ������ȫ
��緶 Χ��ij���ˣ���

�������ǡ���

��������Դ˺����У���

�����������𣿵 �Ȼ����

�������Ǻã�������һ���ˣ�һ��ʮ�����ҵ�Ů�������Ǽƻ���һ�� �����

������������ַ‫����ס‬

��������û�У�����������������ϴ��‫ڵ‬Ŀ����Զ���С����

������ʷ�����޼�����ͣ
� ˼�����˵�����μ�ģ���

�����޼����ͷ������������Ρ���

������ʷҲ���ͷ��˵�˳���޼�Ԥ�ϵ�����֣������� á���

������ʲô����

��������˵���ã�����������֪����� ij����ˡ���

����������һ���ţ�����Ů�������趨 Ϊ�й��˰ɡ����
޼�˵�ţ��ó�ֽ�ͱʻ���������������ͣ���������ӣ����ӣ�������죬�������
�Ҳ��ử���‫������������۾‬ô���ܻ�������� ‫��������۾‬Dz��������ֶ���һ�����
ɣ����Ե��һ������������Ŀ������������‫�����۾‬ʲô�ģ����ȷ����Ŀ���߼������ˣ���
�������а����Ҵ�ıʼDZ�����С���

����������ȥ������������‫�����ͻھ‬

������ʷ��ɳ������չһ�����壬��
�Լ������Щ����û��Ҫ����Ҳ���û��ˣ�����˵�ɣ������һ�ߣ���˵���Ǹ�ʲ
ô����ˡ���

�����
‫�޼����ڵ‬ʲô�������� 񱻵 ȼ�ˣ��վ������ ‫¯�ڱ‬ǰ�궯������������ţ�������ô˵�
‫�������������أ‬ϣ����������‫����ﳤ‬һ��‫ٺ‬ϻ�����ô-��ô�Ĵ�� ཿ
�ۣ���� Χ��һ�ж���������Ⱦ����Ƕ�����˺����ǵģ���Χ��һ�ж����˺����������ĵ�һ��Ӧ����ȥ������
������ǻ��������������ªҰ�����ʵ���˺�����Ը��Ϊ�˸���һ�д�ۣ���������� ô����

���������㿴����ô���챿��ģ�ʲô��û˵�塣��

��������������ʷЦ�ŵ��ͷ�����dz���Щ��ɵ��Ц�������޼������г����ǻۣ�Ҳ����е��������������
�˵�ù����ˡ���

�������ðɣ����ҽ���˵����ɣ�������ô˵�‫��������ֲ�����������أ‬е��Ǹ����޼��Եü��
�������·�Ҫ���Լ�����˺���ô�ʷ���Ƶġ�

������ʷ�ӻ������޼�ƽ������������ˣ���˵�������һ����¶�ɣ�Խ��ϸԽ�á���

�����޼��Ծ��‫ص‬ɴ���˫�ۣ���������� һ������ô֪�����

������ʷ�ֺǺǵ�Ц������� �ͬ
ʱ���¿��˿������� �ֵ‫�������ط‬û�к�Щ��ѩ�Ѱɣ���

���������У����޼���æ�ӱ�¯�Ϸ�����һ���µ�ľ�У������ó�һ��ִ�ġ�����ŷ򡱣���һ����µĶ�ͷ̨
���ε�ѩ�Ѽ
��п�ͷ�����‫��ݸ‬ʷ��Ȼ���õ�ѩ��‫�ר‬õ���ľ�������š�

������ʷ����һ�‫��ڣ����ص‬ͷ����˵�ɡ���

�����޼�һ���ղŵ������ϰ������ϲ������������������ͼ����еĵ�һ�λ� �֣��������������
�������������еı�¯ǰ���꣬ ������������� ϵ����������������ϱ�¯�Ļ������
͸����
ƿ����ϼ���‫������۾‬Ѿ�����������ӳ����������Ҹ��‫������ػ‬ǵ��Ǵ����У���ϸ������ÿһ����
΢С��ϸ�‫���ڣ‬ѩ�����Ұ������µ�С���‫����ׯ‬ɹ̫
ʹ ������˵�ɽ������ɽ�ϵĻƻ����𡭡�

������ʷ��꣬ ���������
ͷ˵�����ţ����Ϲ��ˡ��������Ů��������һЩ�Ʋ⣬�
㿴�Բ��ԡ���

�������õĺõģ���

����������Ļ��̶ȣ�Ӧ���Ǵ�ѧ���ϲ�ʿ���¡���

�����޼���ͷ�����ǵ��ǵģ�����
�֪ ʶ������Щ֪ʶ��û�д‫ﵽ‬ѧ�ʵij̶�ȥ������ֻ�����������
���������

��������Ӧ�ó�����һ��߼�
�֪ �
ͥʶ���Ӽ��IJ �Ǹ � �һ �˼ �Ҫ��ԣ
ࡣ���С
�����������������
ö ���������ų�ֵĸ���ĸ��
��������ᣬ�‫��ر‬ǻ�����Ӵ����١���

�������Զԣ����ԣ����û����˵�����������ʵ�ϴ�δ˵���κι������Լ�����������Ӧ��������ģ���

������������Ʋ���Dz²��ˣ�����������ҡ�����ϲ�������֣���� ô˵�‫����أ‬ŵ��·���������������
�Ů�����˵���Ե�������
΢�Щ ���� ޼���������ͷ���������кܽ�‫׵‬IJ��֣��������� ѽ�
ͦ���ѽʲô�ģ���������ɫ�IJ����γͦ �Ķ �ȡ���Ա���

��������ʷ�����㡭�����޼��ý��羴��Ŀ�⿴�Ŵ�ʷ˵��
����ʷǿ������ֹ��˵��ȥ�������һ�㣺����Ӳ��ߣ�һ�������Ұɣ���ĺ‫���ܡ‬

������ô������ţ���ϸ��һ�����ܹ������
� � � �ܵ �֣���������� Ҳ���Եõ͡�����Ȼ�������
�ܶܶ࣬Ӧ�ö��

��ɡ���

�����޼���Ҫ��ʷǿ�����Ƶģ�����ʷ��������Ͷ�‫��أ‬㣬����Ħ˹���������

������ʷվ�����������ȥ�����ϻ��ˡ���

�����������ϣ���ʷ���űʼDZ���������޼�������Ļ����ʾ��������Ů�Ļ���ʱ���޼�������ħ�
��Ƶ�һ���������ſ���ʷǿ�������Ԥ�ϵ�������¯�DZ���ȡ��һ��ѩ�ѣ����Ǹ�С��ͷ̨
�����˿‫���ڣ‬ȼ�������
���˺ü��޼����������‫���������ں‬Ļ��

��������ʲô����ĵ‫�˵�����ط‬ҵ���

�����޼����ѵ‫���ش‬Ļ���ջ�Ŀ�⣬վ����� ߵ���ǰ������Զ���¹��µ�ѩ�壬��
�߽
�Ƶ�˵���������ˡ���

����������Ҳ�ǡ���ʷǿ˵�ţ����ϵ��ԡ�

�����޼��Կ���Զ����˵��һ�����Ҳ�����۹�ʷǿ�Ļ�������ʷ�������Ǹ�ħ����

������ʷ��ƣ������ɳ���ϣ���û��ô�������������
��

�����‫������˵��޼�ת‬ÿ�����˵����������Ǵ��� �İ
�ͬ����

��������ÿ�����˵��������˴��������� �ġ
�ͬ��

��������Ҳ�����ܸ����� ô��
񣡡�

�������㲻�ǻ�����˵����ô�����
��

�����
ߵ��޼������ԣ��ִ�����ҿ�һ�‫������ݡ‬æ����ʣ��������ҵ����𣿡�

������������ֻ��˵�кܴ�Ŀ��‫���ܣ‬Ҳ���ų���Ҳ�������

������ʲô�����޼�ͣ�������� еIJ���‫��ת‬Ծ��‫��ؿ‬Ŵ�ʷ��

�����������£���ô���
�ܱ �֤ �� ‫ٷ�֮�ٳ‬ɹ����
��

�����������Ҳ��������˼�����෴������Ϊ���˵����û�п��‫���ܣ‬Ҳ���ų�����֮ һ��żȻ�ҵ��ˣ���ʵ��
Ҫ����ô˵��Ҳ�����ˣ�����‫ת‬ͷ�����‫���ٴ‬ʾ����Ļ����� ߽��Ƶ�˵�����������ô���ܴ��������
��˶�

����ʷǿ�����һЦ�����
‫ܼ�����������޽��ڣ‬
� � � � � � ˣ���

��������Ȼ�޷�������ȣ�������֪�������� û��������ˣ���û�������Ů�ˡ���

������������˵�ģ��ҳ����ӳ�ǧ�����������ijЩ�ˡ����������뱲�ӵľ�������㣺 ʲô����˶��С������
‫ݰ‬ɣ��ϵ‫�ܣ‬ʲô��Ķ��У����������˺������Ů�ˣ�ֻ������Ե�����

�������һ��ǵ�һ��������ô˵����

��������Ϊ��������������� ‫������ڱ‬в�һ���������˵�����е����Ů�������ҿ���������Եġ��
���ô˵�‫�������أ‬ĵ‫��ط‬ɣ������ҵ��Ŀ����Ժ󡣡�ܴ�

���������еĵ����‫���������ڼ‬һ���������Ա������Ҳ�������
���������ǵ�‫ר‬ҵ��Ѱ�������Щ����û���ȵģ����ǿɲ�ֻ���‫��������ڼ‬ң������ֻ���‫�ڼ‬ʮ��ͼ�
���������ң�����ʹ�õ��ֶκ͹��߱�ʲô����Ҫ�Ƚ�ö࣬����˵�ɣ��������������ĵ���Щ����ԣ���������
��Ƭ��ƥ��һ����‫�ֻ�ף‬ð����ʱ�䡭��ֻ�ǣ����¶�����ҵ�ְ��Χ��������Ҫ���ϼ��㱨�����õ���
‫���������׼‬ң 񽻸� � ��ҵ�Ȼ�ᾡ�ȥ���

�������������ǣ�������‫ڼ‬ƻ�����Ҫ���֣���������� Դ�

����ʷǿů��‫�غٺ‬һЦ���������ˡ�

������ʲô����PDC Ϊ���ҡ��������‫��ؼ‬ѵ�Ѱ�����Ǹ����Ĵʣ����������ˣ����һ��Ѿ����
ߵò��������ˣ��Բ����Ҳ�������‫�����������ת‬ 󡣡�

�����������Υ������‫ڼ‬ƻ�ԭ��������
򣺲������� ߵ�ָ���ô������⣬��Ҫ����ִ�У��������PDC ���¶�

��������Ҳ����������������ԴΪ�����˹���������ʷ�������ǹ��²��������Һ����㣬��
�Ǹ������ֺ��ж�������ˣ�����ʵ�������ң��������Ϊ� ‫޼���ִ����ڼ‬ƻ�����

����ʷǿҡҡͷ�����Ҳ�֪��������̧����ֹ� ˿����������磬����������ֻ��
�Ҹ��˲�֪��������� ϼ��Ŀ��������������֮������ IJ�ͬ� ����ֻ�Ǹ��������ʵִ���
‫�ߣ������أ‬ʲô��Ҫ�ʸ�Ϊʲô����

�������ⲻ���𣿡�

������ûʲô�Բ��Եģ����ÿ���˶�Ҫ��Ū��Ϊʲô��ִ�������������������ˡ�����������
ļ����DZ��Ҹ�Щ����˵���‫����ף‬Ƕ���ִ��������ˣ���������Ӧ����‫���ף‬Щ���鲻������
�������������ǵģ����Ǿ����ξ����ˣ������㣬��������º��ѹ�

�������ҵ������Ѿ����ѹ��ˣ��ϴκľ³
����޿���еľƣ��Ҿ��롭����˵��������һ�������ߵ������𣿡

�����������Ӧ����ʲô���ӣ���

��������һʱ����

������������������Ӧ�������ӣ����޽���Ҳ����һ�����
񡣡�

������ʲô��������Щ�Ծ������㲻����˵��Ȼ�ܴ������� Ͽ���ijЩ���ʰɣ���

�������һ��濴��Щ����

�������Ǿͼ���ˣ���˵˵������

����ʷǿ���ִ�
���‫��ؼ‬ϣ
� � ���������ɣ������������������‫������׵‬ϣ�������������������𣿡

�������������ˡ���

�������ⲻ�Ͷ��ˣ����޼�����ң�ţ�ʲô�¶�û���Ƶġ��Ͽ���������Ϊ�������ͽд�������Ǹɴ��µ��˱‫��ر‬
Ĵ�����������������Ǹɲ��ɴ��µġ���

������������ô������ô˵��������ң��ȥ����‫ڼ‬ƻ��‫���أ‬

������˵�˰�������ô�����
͸����಻���‫����˵���أ‬ʲô����֪�������� ô֪���˼�������IJ��Ǽƻ���һ
���֣���� ˵һ�飬
�ⲻӦ����������жϡ���һ��������������
򲽣�Ƕ Եģ�� ʷǿ�ս���ѹ����Щ�������Щ�£�����Ҫ���������

�������‫���ؿ‬ʷǿ��һ��������ҡҡͷ������ȷ���Լ������������Ǿ 仰�����ðɣ������ϻ 㱨�����


��������ҿ����Ǹ����������𣿡�

����������Ļ��Ů�Ļ����
񣬿��‫������ص‬ʱ������������������°�˵��������

�����찡����Ȼ�Ҳ����������˼��Ů��������‫���������ף‬ҵ���

��������У�����ҵ���‫�˼������������ݣ‬빤����� Dz��Ǿ����Щ��ͻ����̩
�ռ��±���ʱ�䡣

���������ǵģ�̩
����������������ģ��ķ˹�ƶ������ʹ��ί��У����ʱ�Ҿ�������ѧϰ�����±���˵����û��̩

ռ�������й��‫��ֺ����ٵ‬桢�������Զ���Եú���ϣ���ʹ̸�����������

���������Ӣ����ô�ã�������Ժ���ɣ���

�������ǵģ����̫
�վ�����Ժ���ı�������ǻ��ߡ���

�����������ϵľ��ֲ����뵽����
�ǵ�ս��Ҫ������̫�ա���̹
�ʵ�˵������ΰ˼�������ҽ������ǹ�����ɫ������ɲ�ʱ������Ϊ�����½����Ϊ½���
����ǵ���ꡣ��

�����±�����Ȼ�� �����ͬ
����Ĺ ۵ 㣬��ֻ�ǿ��
‫�ݵ‬һЦ��֮��������� һ֧��ӵIJ�ͬ� ���֣����� ͨ�
Ӧ������ �
�ģ���ʹ�Ǹ�������̫
�վ��‫����ھ‬Ļ���Ҳ
�������˸��Ծ�ӵ���ӡ����

�������ҶԹ������˼�빤� �ܸ���� Ȥ��ϣ�����һЩ����Ŀ��졣��

������û�����⣬�ϼ�ָʾ�����ҵĹ���Χ�‫������������ڣ‬

������лл����̩
����ԥ��һ��˵�����Ҵ��е�Ŀ������õ�һ��𰸣� � � � � � Ⱦʹ������

��������������˵�ɡ���

��������У������Ϊ�������п��
�ܻ ָ����й�ȥ����ľ���𣿡�

��������ָ�Ĺ�ȥ��ʲô����

������ʱ���ϵķ�Χ�ܴ󣬿���
�ܴ ӹ�ϣ�ֱ����ս���‫�˵���������ؼ‬ľ������й�ͬ� �㣺��
�κ��������һ�У�����Ҫ��ʱ�����
򣬺��������������
��������������ԥ
‫�ڶ����ע‬
⵽� � � ս�������������
󣬲�һ�
��‫�ר‬ƹ�ң����‫־����ڴ‬Ӿ������ʧ����

��������������ᣬ����Ҫ�����ᶼ�ָ�����˵�����ֹ�ȥ�ľ���
񡣡�

������������ǵĿ����� �����ͬ
����

����������̩
���������Dz����
�ܵ ġ���

������Ϊʲô���������İ ‫���ٶ‬ʱ�䣬�‫�ڹ‬ȥ�������������������ô��ʱ��Ӽ���Ӣ������ʱ���
‫�����������ݻ‬ʱ������Ϊʲô������ � ���
ʱ �ͬ�� ‫��ٱ‬ȥ����

�������⻰���±���˼����һ���˵�������Ǹ����̵����⣬������Ϊ�Ѿ�����������������
᲻�����˻
‫�����ͯ�ص‬
� � � ꡣ
‫�������ڿ‬γ��ִ����Ĺ�ȥ���İ����У�û�ж������Σ������ѽ��й��κ�˼����Ļ��ϵ�
‫������׼‬

�����������ʤ������ĴӺζ����������֪������� һ��ᶨ��ʤ�������ߣ����ǣ�����������ʧ����
���̫
�ս��ӣ�������ǿ��ĵ����‫���أ‬

����������˵�����İ ‫�����������ٶ‬Dz�������ߣ��ͼᶨ����ǰ�ߡ���
�����±����Ļ‫��ش‬ģ���һ��̸��ȥ��̩
��Ҳû�д�������õ����Ķ���ֻ�Ǹо����˵�˼����һ�‫���ۿ‬͸��

������̫
�վ��ܲ����� ʱ��̩
��·��һ���ߣ���‫�����ڱ‬Ǹ�ʿ��Ŀ������ʱ���Է���Щ��ɬ������΢Ц���
⣬���������Ҿ���ǿ������ģ���Щ�‫�ڱ‬Ŀ��‫����ת‬ƽ��ǰ���������Ǹ��������
‫�������ף�̩���ٴ‬Ĭ���Ǿ 仰�������裬�ҽ����ө��档��

������������������꣬�����޼���������һ����꣬ ����������� 䡣�޼����


�û�л�ı�¯ǰ�����������һƬ����о��ⴱ���ӷ·�������������е�һ��µ��ϡ������Լ��������ߵ‫ޱ‬Ŷ��У�ʷ
ǿ�ߺ���һֱ�‫����ڲ‬ĵȴ��жȹ�о����ֹͣ� ¶�͵ȴ������һ���Ҹ���������ʱ��������
� ����
ͣ ϯ�������Լ�����
������һ���������۵�Ů��˵��лл��� ‫ ���֮�ټ‬ġ������������һ�����һ�¡�

�������ǰ��� �
‫�� ڰ‬ͺ�ҹ������������������Ʈ�죬�������Ʈ���һ�ƽ�
‫���׵‬ɴ��������Ļƻ��з·������һ��‫���˲ת‬ŵ���⡣

��������������������������޼�����������ð����˵��������ſ��ˣ�һ����ϸ����Ӱ�����
����ϢƮ�˽����������ֻ����һյ��‫ص‬ƣ�������һ���ʽ�Ĵ���֣�� ʹ�õƹ�ֻ���յ���¯ǰ��һȦ���������
ಿ �ֹ��‫�����������������ݣ‬
� ߺ�ܰ � � �
ܰߺܰ �ֻ�������Ű�ɫ�Ŀ��Ӻ���ɫ�����‫�ף‬һȦ��
‫���׵ � � � � � � � � � � ׵‬ɫ�γ�����Աȣ�ʹ���������˰‫ٺ‬ϻ���

����������ʦ�á�����˵��

��������á����޼�˵��վ����������������ɣ���

�������‫��ڳ��ﲻ‬ġ�����Ȼ�����壬���޼��϶���Ц��Ц����������������¿��˿���������е���䡭
��Ŷ������ʦ���ҽ�‫�ׯ‬ա���

������‫����ׯ‬ã����ǵ��ϱ�¯�ɡ���

�����޼����Ƕ��°���������ŵĹ�ľ�Ž��¯�У�ͬʱ� ��������
ǰ����¯��Ŷ��������ɡ���

�������߹������ɳ���ϣ��Դ�� �
‫ ڰ‬Ӱ�У����š���ֻ�‫�ڵ‬Ӱ�ϼ��

�����޼����������˲���µ�������������һ��������չ���ʱ����� ‫�ڽ‬ɫ������н�����Ӱ���޼
��������ָ����������Ѿ��յ�ͷ�Ļ�񲻷ţ�����Ҫ�����������Լ��������
ʹ У���о��Լ���ȼ��һ
��̫
���������ѱ�Ϊ��ʵ�����е���硣�����Ǹ�̫
�����Զ����������ҹɫ�аɣ�������ֻҪ�л�������
͹�ˡ�

������ʷ�������Ǹ�ħ�������Ķ��ҵ��������������ô�����ҵ���

�����޼��ջ�Ŀ�⣬���Ż��棬��֪������� ˮ��ӯ��˫�ۣ���� ʼ����������ܿ��� 뵽


û��Ҫ���Σ���Ϊ����ܻ���� Ϊ������ʹ�����ᣬ����̧
�ֲ���һ�¡�

ͣ��������ů�ͣ�á �Ż ΢ � Ц�˵ ��������������

�����⻰�����΢Ц�����޼����IJ���һ�¡�

��������ô�������ģ�����̧
ͷ�ִ����һ�°�Ӱ�еĿ���

������������������IJ�һ��

�������Dz�һ��

��������� ‫�����������������������������ׯ‬
֣� ޼‫�𣿡�����ﲻ� � � � � � � � �ﲻ‬

���������΢Ц����������ɫ���ա���

������Ŷ����֪���� ˡ������Dz��Ǿ������Ӧ��������ģ�������ͼ����
ʹ Ļ����һȺ��‫�װ‬Ľ��������Ÿ��ָָ
��㣿��
�������������������ʦ�������΢Ц��ɿ��ĵ�Ц�‫���ݣ‬һ��õ����ſ����

�����޼�վ���������һ·�Ϻ��۰ ɣ��ȵ���ɣ�������ԥ��һ�£���Ҫ�����ȱ����Ѿƣ��������

�������õġ�������ͷ���ӹ�
� ߽ű�ʱ�����˵����лл��Ȼ�����һС�‫�ڡ‬

�������������žƱ�����������ӣ��޼�����������IJ��ֱ������ˡ�����Ⱦ���ͺȣ���������
���磬����û��һ����ģ��ǵģ������絽���
�DZ���Ŷ�����˺���ֻ������û�У�����Ҫ����ĺǻ���������ijDZ���

�����
‫�޼��������������ׯ‬գ�������‫�����˵�ݵ‬
�֮ ǰ��������ô����˵�ģ���

��������Ȼ������������ˡ������‫������������������¶�ٴ‬棬������ʦ���ҵĹ�����ʲô�‫���أ‬

��������ѧ��ʲô����

������������������ѧԺ����

������Ŷ����ҵ���𣿡�

�������ţ��ձ�ҵ���߿��б��ҹ����

�����޼����˰��죬 ʵ���벻����������� �ܸ
�ʲô�����š���������£�����������̸�ɣ���϶����ˣ��Ⱥú���Ϣһ�°ɡ���ϲ������ 𣿡�

�������Ҳ�֪����� ӻ��ʱ��ܴ󣬺����� �ֺ��ˡ�ʲô������������ʦ�������Ķ��‫���أ‬

��������Ҳ��֪������

��������ͷ���Լ���Ц��һ�£���Ȼ�������޼��Ļ���

����������IJ�֪�������� Ķ���ò��ŷ���ҿ������ϴ�绰�ʡ����޼�˵������ȥ��ɳ���Եĵ 绰��

����������������ʦ����֪��� Ҳͦ�á���

������Ϊʲô����

������һ֪�����Ķ�������ͱ�С�ˡ���

�����찡���޼�������˵��

������ͻȻ���˾�ϲ�ķ��֣���������

� � � � � � �ܺ ˵��������ʦ�������Ѿ��‫������ڻ‬ÿ�����

��������
͸ ˻����� Ѿƣ����ֳ�һ��ֻ�����ξ��ľ�Ө����졣

��������������ʲô�����޼����ŵ��ʡ�

�������š������������‫�����۾‬

��������ϼ���‫�𣿡����۾‬

��������ϼ���‫�������۾‬ʦ��˵����ã���

��������ϼ����ϼ����Ҳ��ϲ�������𣿡�

�������ǰ�������ô֪�������ϲ������ϼ�ˡ���
‫����ׯ��˵�����˫���ڻ‬ʮ���峺������˵
������ʲô������
�����‫����ڶ‬糿�������磬���޼��ĸо��У��·����ϵ�Ϊ��‫�ׯ‬յĵ������������ ԰�ϴ �һ �顣��
‫�ׯ‬յ�һ�ο����������òʱ���޼�û����һ��Ů���ӵĴ�С�ֵľ�̾
������������‫��׳‬ľ�ɫ������һ�‫־‬
�η����Ϣ��̬‫��״‬ʼ��û��˵��һ������Ļ�����޼����������Ȼ֮����Ȼ������Ů����Ҫ��еö ࡣ

�������㱾���ϲ�������𣿡��޼��ʡ�

����‫�ׯ‬մ���������Զ����ѩɽ���ð���Ż‫�������������ع‬ǵģ�������Ҫ��������Ļ���Ҳ��Ͳ�
ϲ���ˡ���

������Ϊʲô����

���������������ô����õĵ‫��������������ط‬ȥ��һ������������ģ��μ�ģ��Ѿ������ˣ����
�ʲô�‫���أ‬

�������ǰ��������е���һ������ʵ���ҵ��������ǡ������޼�˵������һ�۳����е�‫�ׯ‬գ�����������
�������ʹ�����е��Ҹ������ϵ���Ƭ��������Բ�����
⵴�š �̨�� PDC�������벻����
‫ڼ‬ƻ�������һ���������‫�������ھ‬Ҳ����ν�ˡ�

����������ʦ������������ô���
꣬ Ϊʲôѩɽ�ϵ�ѩû������‫���أ���ׯ‬ʡ�

������������ѩ�������µģ���ɽ�ϳ����ѩ�������������� ����������ͬ
���������к ܴ��𡣡�

��������ȥ��ѩɽ�DZ��𣿡�

������û�У���������ʱ��Ҳ���������‫���޼�ע‬Ů
⵽� � ���ӵ��‫�۾‬һֱû���뿪 ѩɽ������ϲ��ѩɽ�𣿡�

�������š��������‫��صص‬ͷ��

������������ȥ����

�����������ʲôʱ����
򣿡�ϲ� ‫������ؽ‬

���������‫��Ϳھ‬Զ�������һ����‫��ͨ·�׹‬ɽ�ţ�����ȥ�����ϾͿ��Ի������

�������ɹ����‫�أ���ׯ‬հ�Ŀ���ѩɽ���ջ޼������‫���أ‬

�����������Ȳ�æ�ɣ����������޼�������ܵ
� �

�������ǡ�����‫�ׯ‬յ�ͷ��һ�ᣬ�޼�����Ҳ���Ŷ�һ������������ı������������ǰ���Ǹ�������ϼ���
�����ˣ�������ʦ�����
�ܵ �֪���� ҵĹ������

�����޼�����Զ�������˼����ӣ��úܼᶨ�Ŀ���˵������ѩɽ������
͸����㣡��

�������õģ������ǿ�Щ�ߣ����𣿡�

����������������������
԰����‫�������ٿ‬Щ����

���������ߵ�ջ�ž�ͷ���޼�˵���˳�����Գ˷��������Ϸ����䣬��ÿ��Ի���������
‫�ׯ‬յ��ַ�������һֻС�������������һ�νӴ�������� ��ͬ Ǹ����� еĶ�ҹ���һ���� ‫��˫����ס‬һ����
��������������ϲ�޼����‫��ؿ‬ѽ�‫���������������˶������׵‬뿪 ջ��ʱ���������ˮ�

�����������ˮ����ġ����޼�˵��

����������ˮ������尡����

����������޼����‫������˵�����۾‬Ϊʲôϲ��ѩɽ�‫���أ‬

��������ϲ��������
���������ѩɽ��ʲô��ϵ�𣿡�

����������ʦ����֪������ ͻ���������ͻ���ŨŨ��ɫ���������ģ���λ��ʦ˵�����ͻ��У����
԰ ɫҪ�ƽ ��
�����ϧ���ɹ�һ�������кö�ö�Ŀհ‫���ף‬Щ�հ‫��ײ‬ǹ���‫����۾��أ‬еķ 羰ֻ��������Щ�հ‫׵‬ı߿��㿴
��ѩɽ��������еĿհ���������޼���˵�����
�һ �λ������� ô���ϲ���‫�������ظ‬ϿΣ������һ���
�֪��� ѧ��˿������ʧ��

����������еĿհ‫���ף‬һ�������������˵�����Ǵ���������������‫�ݡ‬

�����
‫���޼�����ׯ‬롣

ͣ ���������
ͣ ‫���ͣ��ں‬ջ���ϣ���һ������ճ��
�ͣ ߣֱ������‫��ں‬ѳ���������Ѿ���ȥ�ˡ�

���������
⳵ Ǿ�õİɣ ����ʱ���ҿ�����Χ�о�ӣ������������‫���ء���ׯ‬ϳ���ʱ��˵��

������û��ϵ�����Dz���������ǵġ����޼�˵�ŷ����˳��ӡ�

��������һ��Խɭ�ֵĺ�խ�ļ��‫����������·�׹‬ʻ��������ȣ�����δɢ�ij���Ѵ��
͸�ߴ����ֵ����һ���Ƶ�ӳ
���ʹ���������У�Ҳ������������ʵ���������ķ��‫�ׯ‬յij�������һ�����õ�������ϣ�����֮�� У�����
���������ǰ���Ǵζ���֮�� á�

����������Χ��һ������ʱ�Ķ�ѩ��Ļ���ƽԭ��̫
��ɽ�ѻ���������ʱ������ȴ����� ‫���ڵ‬ʵ�޷���ӣ��޼�ʼ
���������������·������Լ����ϡ�

�����‫޼�ת‬ͷ����‫��ׯ‬һ�ۣ�������� Ҳ�‫����ڿ‬Լ��������ƺ��Ѿ����˺ó�ʱ�䣬�
��������Դ���棬���������崿�����⡣�ּ�Ĺ��������Ϻ�����һ��һ����ӹ���
‫��޼��ڿ‬Լ������Ŀ�Ⲣû�л‫�رܡ‬

����������ʦ���������սʤ�����˵ı��죿��‫���ׯ‬ʵ��

�����޼�����ĺ�������ȫ���ˣ�����һ�������֮������ ˿�����������������⣬�������Dz���ʶ
�̵ܶ��̵� ʱ�䡣

������‫�ׯ‬գ���‫ڼ‬ƻ��ĺ������壬����� � ‫������ ڰ‬ʵ��ս����ͼ��ȫ��


‫��װ‬һ���˵�˼ά�У������������������Ψһ���ܿ��� ӵĵ‫ܵ����������ط‬
� ѡ��������ˣ����Ⲣ����ζ
�������dz��ˣ������û�г��ˡ���

��������Ϊʲôѡ�����‫���أ‬

������������ǰ���Ǹ����ͻ���֣������ ‫������˵������ׯ‬Եú���Ȼ��������������
͸�У �ÿһ��
�ⶼ����
� � � �ܱ Ө��������
� ͸������䡣

�����޼��ѳ��������������
ͣ ͣ ‫�ׯ‬վ���‫�����������ؿ‬ǰ�����߲���·��

���������������ʷ�������ŵ��ˣ�������ƭ�ӡ���

�������������ǵ����ΰ�����

�����޼����ͷ��������‫�ׯ‬գ����������˵�����滰�����������ҡ���

����‫�ׯ‬յ��ͷ��������ʦ��˵�ɣ������š���

�����޼���Ĭ�˺þã��Լ�����˵��Ļ��ķ�������Ҳ�֪��� Ϊʲôѡ���ң�����‫ͨ�ת��ׯ‬գ������Ǹ����
ͨ ˡ���

����‫��ֵ���ׯ‬ͷ������һ�����Ѱɣ���

�����⻰��‫����������ׯ‬а���������
‫���޼����ۿ‬ʪ���ˡ���Ϊ����
ߺ����һ�εõ�������ʺ�Ů������‫���������۾‬ã����峺�
�Ŀ���У�˿��û�������˿������ʱ�������������΢ЦҲ��������ã��Dz��Ƕ�����ߵ�Ц���Ǵ����΢Ц������
͸����
¶�飬����‫ص‬ε�����������ɺԲ����

������Ӧ�ú��ѣ��������������Щ�������������滰���˽���ָ����̬‫����״‬

�����޼�˵�ţ��ֿ����˳��ӡ�

�����Ժ�����һ·��Ĭ��ֱ�������ϡ�裬��������¶�˳����

����������ʦ����������ֻӥ����‫�ׯ‬պ����

���������������ֻ¹�޼����‫���أ‬ǰ��һ��ָ�ţ���֮���� Կ���‫�ת��ׯ‬յ�‫���������ע‬Ϊ�
�֪������ ϳ��ֵIJ���ӥ����������ľ������˻���ʹ���޼�������ʷǿ�����ó��ֻ����ĺ��롣

�����绰�‫�ﴫ‬ʷǿ��������ۣ����� ϵ‫�����˵������������ܣ����ڲ‬ջ����𣿡�

��������
�ܺ ã�̫
���ˣ�лл�㣡��

�������Ǿͺã�����������������һ������
񡣡�

��������������Ķ�

�������‫�ڹ��ڣ‬Ҫ˯�����ˡ���

������ʲô����

�������ҵ��˰�Ѫ������δ�ȥ�Ρ���

�����޼�ɲ‫�������˳�ס‬
��ͣú���ͣ�ͣ�ͣ‫�����ׯ������ؾ‬һ���޼����ĵ‫�������ؿ‬û�º�ź�ʷǿ����˵�
���

�������⡭��ʲôʱ����°�����

��������ǰִ������ʱ���˺˷��䣬 ȥ��ŷ��IJ�����

�������찡����û������ɣ���

�������������ʲô������
󲻵�ģ� ˭ ֪��δ�ҽѧ����ô���¶�

��������ĶԲ��𣬴�ʷ����

������ûʲô�����ǹ������
 Ҷ� ‫����ٴ‬㣬�����������Ժ��п��ܼ��� 棬���
�Ҫ�Ǽ����ˣ����������һ�仰����

��������˵�ɡ���

����ʷǿ��Ĭ��ã�˵������Т�����޺�Ϊ�����֣���� ʷ���İ‫������ٶ‬ӳУ��Ͱ������ˡ���

�����绰�Ҷ��ˣ��޼�������գ��Ǽ����˻��Ѿ���ʧ����ϴ�����յ����ģ���������ʱ���ġ�

���������Ǹ�ʷ�����绰�𣿡�‫���ׯ‬ʡ�

�������ǣ�������

������������Ǹ���ˣ����ߵ����죬��С�İ���Ū���ˣ���ѪֹҲֹ��‫˵�������ס‬ġ���
������Ŷ���������˵��ʲô�𣿡�

��������˵���‫����������ڸ‬Ҫ�����飬���Ұ��㡣��

������ʱ��ɭ���Ѿ���ȫ��ʧ�ˣ�ѩɽ��ǰ��ֻʣ�²�ԭ������‫��������׺‬ɫ���У����Ĺ�ͼ�Եø�Ӽ������
͵ ˣ�
���޼��ĸо��У���ǰ�Ĵ���Ȼ���‫��ڱ‬Խ�Խ�������λ��Ů����‫�ׯ���ע‬
⵽� � յ�������ʱ͸��һ˿���������쵽
���һ�������̾��
Ϣ

���������գ���ô�ˣ����޼��ʣ����һ������ƺ��������Ȼ��ʷ����ô������Ҳ�‫�ܡ‬

��������һ�룬���������硣�ܶ�������� û���˿��ˣ����ѹ�ġ���

�����������˲������𣿡�

�������Ҿ�ã����Ǹ��ܲ���������

������Ϊʲô����

�������ְ�˵��Դ���Ȼ�������е��ˣ������϶�������ģ����Dz���������Ը��ܲ���������

���������գ����Ƕ��������ߣ���һ�����Ե�ѡ���Ƕ��Լ���������һ�ָ����ε�����������а��� ‫޹ء‬
���

�������ҵ�һ����������˵�‫�������ء‬ʦ���㽫�������ǵģ����𣿡�

������Ҳ��ɡ���

��������������������˵�������������ĩ��
�֮ ս���ִ�������ǣ��ţ��������ܲ���
‫����ܡ�����ׯ‬ͷ�����޼�����ԥ�š�

�����޼���˵��һ�ֵĿ����Լ���Ϊ�㡣���ֲ�����˵�����������ô��

�������ܲ��ܲ������Ǹϵ�������ȥ���������Ƕ�����ģ�������һ��‫��������ط‬Ǻ�����һ����
��������

�����
‫޼��ڸ‬п��г�Ĭ�˺�һ����ָָ���˵�������գ���ղŵĻ�����ֻ��������

����‫��ׯ‬Ҳ���ŵ‫�����ؿ‬գ����������ǵģ�������Χһ�����źܶ����ӣ���

������Ҳ������ʱ����˵���ģ���������������ִ��١���

���������Ƕ���Ц�ҵİɣ���

�������������գ���֪������������� ʲô�𣿡��޼���ʱ��һ����
‫�ֵ����ס‬ǿ��Ը��������ϸ������Ҳ���‫������ڷ‬Աߣ������ǿ���‫�ס‬Լ����������룬
��ʵ�����п���������ģ����㡣��

���������𣿡�‫��ׯ‬Ц�����

���������㣬ֻ����̫���ˣ�Ŷ������˵���������̫���ˣ�������������
�֮ һ���㣬����������
��п��ܺ������̸� У�̸�� �����
�һ �ͬ���� Ŀ����ԣ������ ‫�������ڡ‬Ҳ��̾ ��һ��

����‫�����ׯ‬εͦ �ЦЦ��������ʦ���� �
�ͦѵģ���˵��ҵ����������������
�ν ᣬ�˴󺣣 ��ɴ� �ܻ룬��ʲô���壬�
����ε�һ������ĺ����εú��ۡ������

������Ը���ܰ����� ε��Ǹ����
򡭡��޼�������˵��
������·��ʼ��ɽ�����Ÿ߶ȵ���ӣ�ֲ������ϡ�裬�������
�¶�ĺ�ɫ��ʯ����һ��·�����Ƿ·���ʻ��������档���
�ܿ 죬������ѩ�ߣ���ΧһƬ��
‫������ף‬г���������ĺ��䡣�޼��ӳ������ϵ�һ�����д����ҳ����
޷�����˴��Ϻ����ǰ�С�û�߶�Զ������һ��·�ϣ���·���е�һ����Ŀ�ı�‫־‬
����������ľ�ʾ��������ѩ��Σ�գ�ǰ����·��ա����������³����ߵ�·�Եİ�ѩ�С�

������ʱ̫���Ѿ���б����Χ��ѩ�´�����Ӱ�У�������ѩ����һ�ֵ��ɫ���ƺ��‫���ڷ‬΢���ӫ�⣬��Զ���絶��

�͵�ѩ���Դ�������У��Ѳ��õ���������ķ������â��ȫ��ѩ�Լ�����ģ��·����������Ĵ���Ͳ���̫
�� �ֻ��
����ѩ�塣

���������ˣ����‫�ڻ��ﶼ‬ǿհ��ˡ����޼��쿪˫��‫��ת‬һȦ˵��

����‫����ׯ‬ϲ� ‫���ؿـ� � � � � � ׵‬磺�����


�ʦ������Ļ���һ������Ļ���Զ������һ�Ű�ֽ�������ϼ���ȫ�ǿհ‫���������ף‬ᷢ
� � � � � ½��м�
� ֦ ϸС��
«έ�����Ͻ���һֻ����Ҫ��ʧ�ķ��հ 񣬿հ‫����׵‬룬�����С�ò�����С���˶���������������Ʒ����

�����������������ǻ���һ������ġ�����ô��‫�ׯ‬գ�������հ�����������Ȥ֪���Լ��Ĺ����𣿡�

����‫�ׯ‬յ��ͷ���ܽ��� ŵ����ӡ�

��������֪����‫ڼ‬ƻ���ʲô����ijɹ��������IJ�����⣬��‫ڼ‬ƻ�����߾��磬��
�dz�������߱��ˣ������������綼�����ܹ���������� ԣ�‫�ׯ‬գ�������Ĺ����ô����˼�飬�
�϶���������ģ���Ҫ��ͼȥ�����Ŭ�ȥ������ˡ���

����‫�ׯ‬ս��ŵ‫��ص‬ͷ�����ţ�����⣬������Ц��ҡҡͷ�����ǣ�����������˵�
�֪������

�����޼�����ѩ�е�‫�ׯ‬գ����ⴿ��ѩ�‫���׼‬ʧȥ���еĿռ��У����Ϊ���ȥ�ˣ�����Ψһ�Ĵ��‫����ڡ‬ǰ��
��������Ǹ���ѧ�����������л������ʱ���޼���ᵽ�˰��飻�����‫����������ڣ‬Ȼ����Ŀհ
‫����˰���������״‬ռ����‫�ء‬

������‫�ׯ‬գ���Ĺ�����ǣ�ʹ�Լ��Ҹ��������

����‫��ۡ�˫�������ׯ‬

���������Ϊ��������Ҹ�����ֵ�Ů��������‫ڼ‬ƻ���һ�������

����‫�ׯ‬յ�˫����ӳ������������ѩ��Ĺ�â�������Ŀ���У����ָ��ӵĸ��������ϵĸ��ư��ӹ�ѩɽ���������
����һ������ž����޼����ĵ‫ص‬ȴ��ţ����‫�����ڣ�ׯ‬ƺ���Ժ�Զ�������ʵ�����ǡ����Ҹ���ô���‫�أ‬
��

�����޼��Ե��˷��������������ô������죬�������ǻ�ȥ��Ľ������ϣ���Ϳ���ȥ����ȥ�ĵ
‫�������������ط‬£�������������Ϊ���� ߣ��һᾡ���ܰ������ ʵ��һ�С���

���������ҡ�����Ů�������޼����Եú���������ʦ���ҡ�������Ҫʲô������

��������ô���‫����˭�أ‬ҪЩʲô�ģ��к���Ů�����Dz�����ƴ��‫�𣿡���׷‬

�������ҡ�����‫�ׯ�𣿡����׷‬ջ���ҡҡͷ��������û�еġ���

�������ǣ����Ǹ�����Ƶ���Ů��������������ģ����磬��ϲ���������ѵ���뵽�������
�Ļ��Ȼ������ȥ�ٰ���˻�չ����

����‫��ׯ‬Ц������������޼������һ����֪�� ĺ��ӣ�������ʦ���һ����Ǹ��Լ����ģ�û�����˵����
����
�������ðɣ������������ɣ����޼������ԥ��˵�����⻰
���������������ˣ�����ȥѰ�Ұ�����

����Ϧ�����‫�ڴ‬ѩ�����ջ���Ĺ�â��‫�ׯ‬յ����Ӱ���һЩ��Ŀ��Ҳ�����������������˵��������ʦ��������
������𣿡�

�������ǵ��ǡ����޼��侲�������
�ͷ������ô����������ɣ������dz�Զ��ֻ�������죬죬 ���죬���������
����ȥ�����ʲô��������������ܿ�� �֣������������� ɡ���

����‫�ܳ˺����������ׯ‬ʱ�䣬������ԥ���ʣ�����Ҫ˵�ˣ���������𣿡�

�������϶��У���˵�ɡ���

�������ǣ�����ʦ�����ܴ���� ȥ¬�����𣿡�

������̩
���‫��۾‬ϵ��ɲ���ժ��ʱ����û������Ӧ��������ۣ�����������

� � � � � �ܰ ʵ��ʹ�к���ĵƣ�����
���ǰ��ģ���Ϊ���߱��ұ������ˣ�����һ��ɽ����

����̩
���ŵ���ҩζ��������ɽ���‫�ﲼ‬õ���һ��ҰսҽԺ����������
򿪵�Ͻ ��� ӣ���������‫�����ذ‬ҩƷ�������
���ƿ��С������������һյ��Яʽ��Ӱ�ƣ��Լ���̨���DZ�ЯʽX
�������������ҽ������������Щ�������Ǹոմ� 򿪰�‫������װ‬ʱ ߵ����‫����׼��װ‬ӡ�̩ �ջ���������
�ұ��ϵ��֧ �� Զ���ǹ�������Ǻͺ�����ʯ����ɫ������‫��������׿‬һ��һŮ����˴�������‫߹�����ޱ‬
�����û�����£����϶���ҽ��ͻ�ʿ��

����������ɽ���ľ�ͷ��������һƬ��ɫ���������ʡ����ϵ����˸��ŵĴ��������˵ij���� 롢�
�ͷ�ϵ�Χ�����������ӣ����ǰ�ɫ�ģ�����ĵƹ�����⣬��һ���ְ�ɫ����������һ�
��ֶ�������Ľ�ԣ���ʹ���⾰����ȥ��һ�����ʥ�˵Ĺŵ��ͻ���

����̩
�հ�������һ�‫���ڣ‬ĸ��������ô�������룡

����������
򲡴�ȥ �Ŭ ��˷���Ǻʹ����‫���������ʹ��ʹ����ڲ‬ϵ��Ƚ������‫���ڲ‬ǰվ‫�ס‬ˣ�վ�������Щ����
������������˼ĺ��Ҫ�ҵ�������ǰ���е 㲻��������ʵ���������˲԰
‫�������׵‬Ȼ��ý����˵�ģ������������Ƶ����

���������Ǹ���ֵĶ���

�����������Ҽ���̩
���
΢΢�Ϲ�˵�

ͣ��������Ҳ�����ҡ���������ò��˵��û�ж����������ϸ����˿����ȴ����˿һ���������Ա���
ͣ ϡ�����ָָ�ű
ߵĴ��‫��̩�أ‬С�ĵ����������£���֪������ Dz���һ���‫�׽‬ı�ʾ����Ϊ����Ҳȷʵû�����ӣ�����˵����·��
�����ˣ���һ�������Ӱɣ���

������Ŷ��������ǰ�����������Ͽ��ʱ���һ�Ρ���̩
��˵�����Ǵ��ȿ�ûĥ����ôʹ����������廹���𣿡�

�������˻�����ҡҡͷ���������Ҳ�ܿ�������� һ�˶���ˡ�������˫������‫ͻ�۾‬Ȼ͸��һ˿��Ƥ�Ĺ�â���
���֪����������������
 ϣ���Ҳ������
�֮ һ����ĺܶԲ��𡣡�

����������仰�еļ�����ζ����̩
ʹ �գ���˵��Ҳȷʵ����ʵ��̩
����ǰ��‫־‬
������������˲�����������������ֹһ�ε�������������Ȼ���� �֮ ǰ��������Ѳ�����������ֲ
��ӵ��ӵ��䵽�
�ͷ�ϣ���������ǰһ����Ҳ�ð�����Ȼ����������������յ�ʤ��Ҳ�Ƿ���ս
����‫�ص‬ʧ� ‫ܣ�������������ڽ‬ӽ����Ի͡���ʵ��ǰ���Ҳ���еģ���һ�Σ�һ�‫�ܡ‬ʳ����� ⶯ �˻  � �
‫� ڰ‬
�������ɽ��һ��ƫƧ��������Ժ�����ĵ������ͼ��� 񣬲��‫ݷ‬ɻ�ֱ��‫��ײ‬ȥ���ܴ������ ʷ����ο�ʱ��
�˻��ϻ�����һö������𡱵 ����������������� �ֵ������ȷ����Ŀ�����
‫������󣬲ݺ‬Ծ��ֻ��������ʾ���‫�ٻ‬ͷ��ʱĿ���Ѿ���ʧ�ˡ���ʱ���Ӵ��Ͻ������̩��ŭ
�����ɣ������ŰѼ��������й����ˤ�÷��顭��

����̩
����‫�������ת‬εĻ��⣬�Ͱ�������ŵ�������ŵ������ϣ����Ҹ������һ��С�������������
����������䣬
�ó�һ�‫���׾�װ‬鼮�����������°�����İ�ġ���

��������������ɲ���ֳ���‫�����������س‬һ������Ŷ����ֻ����ǰ�������ĵ�ʱҲ������
�ˣ���û��ʱ�俴�������Ū���ˡ�����ĺܺã�Ŷ��лл���Һ�ϲ������

����������ôһ�ִ�˵����˵����������С˵Ϊ�Լ�����֯����� ģ���

�������˰�������‫��ط‬£�΢΢һЦ������˵��������Զ�Ǵ�˵�ɣ������вƸ��ͼ�������ֻ�д�˵�ˡ���

����̩
���������˸շ��µ��DZ��飬����ʦ�á�ʥ�����ƵĶ����������������������Ϊл�٣�1������

���������ƻ��������ˡ�����Ī�������‫��ء‬е����˹���

����������ƤϷ�ʵĹ�â�����������г��֣���� Ŷ���Ҹ���ô���

�������������֯�����������

���������浽 ͣʲôʱ���������
�ĸ �ͣ ͣ �� ����浽 ĩ��
�֮ ս����

����������Ϊ�����ô����

�����������Ϸ�չ�Լ����ǿ��
�ܵ ģ�����ľ�����������̫
͸�У
�վ�� ���� �֯���� Ҳ����Ϊ̫�վ��һ�������

��������ʲô������ô���������˻��еķ��ɫ��Խ�Խ���ˡ�

��������Ϊ�����������е�����������Ϊ��������˵���‫֪��������������װ‬
� � � � � � � Ļ��ѧ�Ѿ�������
�������Ӧ�ģ��������˹����
�ܵ Ľ�Ҳ�����޵ģ�ĩ��
�֮ ս�У�̫��ս�����������‫����ݣ���״‬
�����Ҫ�ֽ����ֻ��ӵ�����ָ������ľ�Ӳ��������

���������������������⼸���飬�������Ǵ����ʲô����

����̩
���˷ܵ‫ش‬Ӵ���վ�����������Ҫ��������Ҫʲô�ˣ�ֻҪ��ʹ�����֯������� ȥ�������ṩ������Ҫ��һ�
���

ͬ�������˻���ʾ��̩
�������£����Һ�ͬ�ô �ˣ �Ȼ �������������
�֪������������� Ҫ����ʲô����

�����������˵˵����

�����������Ǯ���������Ƕ������Щ�������֮֯���� Դ��‫�������ڲ‬Ϊ��л�������ΰ��Ŀ꣬ ��
�û�취 � � һ����������������Ǹ�Ϊ��������֯
֮ � Ĵ��
‫�����ھ‬Ϊ�����Ƕ���������֯�� Ŀ����ѪҺ��û������֯�����������

����������ʲô����

��������‫���ޡ‬

����̩
�ճ�Ĭ�ˡ�

������һ���棬�������˹�ͬ�ĵ���ˣ����Ƕ���ij�������ˣ���һ��� 棬�����
�Ҫ�����ȫ����Ҳ����������‫���޹��������������˵�ͬ����ھ‬һ�ֿ��⣬��������Ҳ�
���������ˡ�������̯
��˫�֣����� 㿴����
‫���ޣ‬Ȼƽ����ʯ������IJƸ������������Ϭ�����������û���ˣ���Ҳ�������ǣ����ԣ���֯����� һ��
Ҳ��˶���ˡ���

����̩
����Ȼ˵�������
����������л�٣���ļƻ�Ӧ��Ҳ�Dz����
�ܳ ɹ��ġ���

����̩
�ճ�̾����‫����ش‬ϣ
һ �����ô˵��������IJ��֣����

�������˾����һ��üë����û�У������û�п���ֻ����ô�롣��ô�����е�л�
‫ټ‬ƻ�Ҳʧ������Ҫ�����������Ǹ��˲�����ˣ���ԭ��Ϊ���дһ�����Բ�Ľ��� ‫�أ‬Ը��������

����������Ī�����˺ö����ˡ���

������Ը�������á���һ���С���������ǵ��˶�����硣��

�����‫��ڻس‬У�̩
�մ��
󲿷 ʱ�û �б������‫���ʹ���۾‬л�����Ͱ�����ƶ񤵫�վ���Ⱥɽ������ǣ����������������
ε‫��ذ‬Լ����Զ���ǹ��� � ‫� ڰ‬ϣ��Ϳ���̩
�յ��ֱߡ�

������������֧ǹɱ�����𣿡�̩ ���ʡ�

����������������Ա�һ��Ҳ���⵫û��������곤������‫� 𣺡ش‬û�У��ó�ʱ��û�����ˡ���

��������������̧
ͷ���ʵ‫�̩���ؿ‬գ���û�����룬 һ�����Ŀ�������ǵ����һ���峺��

���������裬�ҽ����ө��档��

�����
‫������޼���ׯ‬ҹ��ʮ����� ߽��¬�������ŵģ����‫������������ؽ‬ϲιۣ������ ‫ڰ‬
�ȫ�������ð���һЩ��

�������ǵ�һ�‫����ۿ‬ľ��Dz���������U �εĹ
‫������ٵ‬ҹ������������������������ˮ���¹��£�����������ġ�

����������ʦ������û�о�����Ǵ��������ģ���‫�ָ��ׯ‬Ž�����ʡ�

������˭�������ָо�����㿴����ֻ������档���޼�˵������Ǿ����
ͺ ˣ���Ը������̸�Ǹ��⡣

����������������ʼ��ô����ô��Ť���ɿ����ˣ���������‫��ﲻ‬ȱ�‫�ٵ‬һ�������

���������������
‫޴�������ں‬ϣ��޼��룬��û��˵�����

������ʱ���������ĵ�ȫ���ˣ������¹��µ���ɫ��ý�̻
Ի�����
� ͬԻͣ
ʱ��� Χˮ���е���ȪҲ���ˣ�� ߸ߵ�ˮ���‫ڵ‬ƹ���
¹�������‫�ׯ‬վ��ֵ޼����‫�ؿ‬һ�ۣ���� ¬���������ǵĵ�������Ѹе��ܲ���������� һƬˮ���У�
����� ߽���˽��������Ĵ���Ȼ������˹��

�������������߽����¬��������չ���ж����‫ͣ���������������׳‬ � � Ų����‫ڿ‬տ��л
޼����‫ ܿ���ص‬췢��ֻ����ĽŲ���‫��·�����������ׯ‬èһ�������� һ �ͬ����� ��������ͯ 湬
��ĺ��ӣ��³��������˯��ʲô�����޼�����Ų�����‫�������ׯ‬һ�ξ��룬�����������
�Ʒû����Ȥ��ֻ����������������е�����Щ�ŵ��ͻ������η����ϣ�������ʹ��ʥĸ��������
ͥ˷�����һͬ������λ����Ķ�����Ů�������Ժ������
ͥ Ө�Ľ�������ܿ���� Ϊ������ʥ���е�һ���֣�� û����
����϶�����ʲô���޼���������������õ��⾳�У���ʱ�侲�������š�

������֪���˶�ã�‫�ׯ‬ղ������޼��Ĵ��‫���ڣ‬ͷ����Ц��һ�£��޼�������
�֮ һ������е���Ц
�‫��·ݷ‬Ǵӻ��еİ���ƥ˹ɽͶ�����һ���â��

��������˵�����‫ר‬ҵ
ͣ ������������������
ͣ ж���Ҫһ��ʱ�䡣���޼�˵��

��������֪�����‫�ׯ‬ռ򵥵‫�����˵���·�����ػش‬Ҹ���ô���‫�أ‬Ȼ����‫�������ת‬ˣ
񿴻� � ���ô��ʱ�䣬
��ֻ���������

������û��ϵ�ģ����գ��ҿ������㿴 һ�
꣬ ÿ�����ϡ����޼��鲻�Խ��˵��
�������⻰
޼�����‫����ׯ����ת‬Եúܼ�����������𣿡�

��������ġ���

�������ǡ�������ʦ������ǰ�������𣿡�

������û�У���������ǰ�����ʱȥ����Ƥ���������ģ��ұ����Ϊ�����������Ȥ�ġ���

����‫��ׯ‬ҡҡͷ�����Ҳ�ϲ���ִ������

����������Щ�����޼�������Χ�‫��ʹ������ڶ‬ʥĸ�����㲻���̫�����𣿡�

������̫
�ɵ��Ҳ�ϲ����ֻϲ�����ո���ʱ�‫ڵ‬Ļ���

��������Ҳ�
�ܾ ɵġ���

���������Ҹо�ɣ���ʱ�Ļ����ǵ�һ�η������˵�������ǰ����
񻭳�˺ ���� ˣ��㿴�
�Щ�������ܸ о����ǻ���ʱ�������Ҹ����Ǹо�����������糿��һ�ο�������ѩɽһ��

�������ܺã��������ո��˵Ĵ�ʦ�ǿ��������ľ������‫���ڳ‬һ�ְ��µĶ����

����������˵������Σ���У���

�������ǵģ���϶�Ҳ�������������¡��ĸ�������
ͺ Ѻ�����������ܻ��� ˻̬‫�����ص������״‬Խ��‫ٴ‬
͵
δ��‫��ڼ‬ȵ�ѹ��֮�� ¡���

������������Ҳ�ͽ��붬���
ͺ ҹ�ˣ����𣿡�

��������‫���������ׯ‬Ŀ�⣬�޼����Կ�Ц��һ�¡�ɵ���ӣ���̸ʲô����������������������༴ʹ�˻
‫�ص‬ԭʼ���Ҳ��һ���С�Ĵ�ۡ�������� ˵��������ʱ��Ҳ����е ‫������ڶ‬ո��ˣ���������·�
���Ѿ�����������������������

����‫��ׯ‬Ц��Ц����Ц����Щ��ң�����Ȼ��ᵽ���޼�����İ�ο������ֻ�����룬
ĩ��֮����� Щ������Щ����Ʒ����ô��

�������㵣�������޼�
�ʣ�Ů���������˵��ĩ�ն��֣������� ��
ʹ һ�£������˵�ղŵİ�ο��ʧ�
�ܵ ģ���һ���������Լ��
�ܳ ɹ�������
����‫�ׯ‬յ���˵�����ߣ����ǵ����������ȥ����

�������޽�������˿�ǰ��¬�����Ǹ���Թ���������Ҫ��ij�����ҿ���Ҫ���к�Զ�������‫��ڿ‬Դӽ��
������ֱ��ȥ���λ�á��
‫�޼���ׯ‬ջ‫������ص��˿ڴ‬ʶ
󣬰� � � �����˶�������‫���ݣ‬ŷ�޹ŵ�滭
չ����ȣ�������ȫ����һ����硣

�����޼�ָ����Щ������޺ͷ��޵ĵ��‫��ܡ‬滭
�͹��ľ�˵���������һ���Ƚ�����������������Ū��Ķ����е�������ģ��е������
͵ ƭ��ģ����㿴�����
������Ƕ�����úܺá���ʹ�‫�ڶ‬սʱ�‫���ڣ‬Щ����Ҳ����‫�ת‬Ƶ���ȫ�ĵ‫ⲣ ܷ�����ط����������ڹ‬
����еĶ‫�ڻͱػ‬ǰվ‫�ס‬ˣ������뵱 � � � � � ʿ����Щ����������Ժ������
͸�ǿ �������� й���
‫�����ٶ‬ս�ң������‫�����ڻ‬ԭ������϶������ܱ������� ô�ã���

�������������˻ᱣ��������Ļ��Ų������Ǹ��������ǵ������‫��˵��ׯ‬

����������Ϊ����˵�����dz��ӣ�������ô���£����գ���֪������ һ��������������߱�����ʽ�
�ʲô����

������ʲô����
������ն��ɱ�����Ƕ�һ��������ߵ����ӡ���

�������������˳�Ĭ�Ŵ����‫ڶ�������ݵ‬Ķ�ʮ�ĸ�չ��䣬���
�ңԶ�Ĺ�ȥ�������ŻҰ���δ�����֪������������� ˰�������‫�ݡ‬

�������������֪�����뵽��˭�����޼�վ���Ǿ߷��
‫�����ڲ‬еķ���ľ����Ļƽ�����ԣ����ҵ�һ������Щ�Ļ��⣬���շƣ������

����������˵�Dz���¬����Ӱ���ɣ�����ȷʵ����ģ����û��ܶ����� ‫���ء‬

������֪�Dz��Ǵ���޼��о���Ļ�����һ˿���ʺ�ί��

���������գ������������ġ����޼�����˵�������Ҳ���ܴ���� Щ����Ʒ���ҵ����������ʹ��Щ���
�ʧɫ�ˣ������Dz������Լ�̫
���ˡ���һ˿��ɬ��΢Ц���ư��ӹ�Ů�������ӣ���Ҳ�����һ�ο�����

���������ǻ��ǻ�ȥ���ſ��ͻ��ɡ���‫��ׯ‬С��˵��

���������‫ٴ‬λ‫�˵��������������ص‬һ�ε��˿޼��‫���������������ڡ‬Ŀ�ı�‫־‬
‫��¬���ٵ‬ĵġ�����֮����������� ɯ��ά��˹��ʤ��Ů��

����������ȥ��������ɯ�ɡ����޼����顣

���������dz��Ǹ����ߵ�;�У�‫����������˵��ׯ‬ʦ˵�����¬������������
󣬶�ɯ �ά ��˹����Щ�����ˡ���

������Ϊʲô����

��������Щ�ο;ͳ�������������������������ô��ȴͬ��ΰ�������Ʒȴ������Ȥ����

�������Ҿ�����Щ�����е�һԱ����

������������‫�ص‬΢Цǰʱ���޼��о����������е�ҪС�ܶ
� ܶ࣬����Ҵ��‫��ں‬ķ��������棬
‫�ׯ‬ն���Ҳû�б��ֳ��‫�ر���˷ܡ‬

�����������������������ǡ���‫�ָ��ׯ‬Ż�����˵��

���������ǣ���

����������߰�����

����������������ʲô��ϵ����

�������ţ�����������ġ���ֻ�����룬�㲻
ҪЦ�Ұ������ܲ����� ҵ�һ�ֽ���ʽ��ֻ������������
໥� �⣬������Զ��ⲻ�ˣ�����
������ܹ��������� ӵļ����ˡ���

�����
‫����˼���˼��޼�����ׯ‬ӣ�Ȼ����������ɯ����������������˼�ˡ�

�������΢Ц�����Ӻ���������Զ��ⲻ�˵ġ���

�������ǰ�������ı��飬�‫��������ر‬Ŀ�⣬��������
΢� �ӵģ�һ��
‫�ע‬ӣ�һ��΢Ц���ܴ���� ö���Ϣ�‫�����أ‬Ϣֻ���������ܹ
� � � ⣬ֻ���˲���������С���

�������ǣ��˹�������������
�֮ һ����ʶ������ı��������������‫������������������˵��ר‬Զ
񣬼�Ҳʶ ��
ˡ���

���������ܲ��ܴ���һ�ֱ������ԣ��ñ����Ŀ��˵������

�����޼�������������룬 Ц��ҡҡͷ��ָ��������ɯ˵������ı��飬����
�Լ�Ҳ��ⲻ�˰������Ҷ�����ʱ����΢Ц�ĺ���һ���ӱ 仯 һ�Σ�����û���‫��ظ‬ġ���

����‫�ׯ‬ո��˵�������������һ�£����ⲻ��˵������ܹ��������
� � �ܸ ӵ���Ϣ�𣿡�

�������������Ϣ���ɴ��ӵ�����Ŀ�ĵ�ľ�ǡ������ñ������

������ԭʼ�˿�ʼ˵��ʱ���϶�Ҳ�ܱ
ֻ ������
򵥵� � � �ܼ ˼��˵������������и����‫��������أ‬Ժ�����������
�ģ���

�������ǡ��������������ñ�����һ�����
򵥵�˼ ���

�������ţ���‫��ׯ���˷˷ܵص‬ͷ��������������ÿ������һ����Ϣ��Ȼ�������

�����޼�ͣ����� һ��˵����������ˡ���

����‫��ׯ‬ȴ���˸��ʱ�䣬 Ȼ��Ҳ���ͷ���������ǿ�ʼ����

�������ǿ�ʼ�������ӣ�ֻ����˲�������ӣ��ͼ��� ʱ
�ͬ��Ц�����

�������ҵ���Ϣ�ǣ�����������ȥ��������ֳ�ҹ���޼�˵��

����‫��ׯ‬ҲЦ��ֱ������������ҵ���Ϣ���㡭����ùκ����ˣ���

��������ϵ���������˵Ĵ��£����DZ���������������
‫޼���ס‬Ц˵��

���������˭Ҳ������Ц����‫����˵��ׯ‬һ������ȷ����Ϸ�������������֣�� ‫�ء‬

�������DZ�����վ�ţ������������һ����Ϣ��Ȼ�� ‫�����ת���ٴ‬ӡ��
໥� � � ‫�޼��ڿ‬ʼʱ������Ц�ij 嶯���
�Ŭ������ţ�����ܿ 죬�������Ʊ�������������Ϊ‫���ׯ‬峺��Ŀ���‫ٴ‬β�����������ҡ�

��������ߺ���Ů�������໥�����ţ�����ҹ��¬��������������ɯ��΢Цǰ��

�����޼�����ĵ̰����������ϸ����ϸ���ˢ�ŵ̰ӣ�΢С����϶�������ϸ��Ҳ�‫���ڱ‬ļ����޼��е��˿‫־‬壬�
�Ŭ��ֺϵ��
̰ ϵ���϶�������������Dz��ɱ���ġ�

������ʱ���޼��е��Լ�վ����������
�֮ �ۣ���� Ů���¹����������‫������۾‬Ԩ����Ԩ�ϸ����Ž�
‫��׵‬ƺ������������еķ�����������ƺ������Ѥ��IJ�ɫ���޼��‫ޱ‬ʵ�ӿ���š��޼��е��Լ����»�ȥ�������
��ƾ�Լ�����������ֹ������ҵ��ƶ�����֫������ ҵ�һ�����̤‫�ץ‬ĵ‫�ֻ���������ط‬ǹ⻬
�ı��档

�����»��٣��‫������ڼ‬һ����ҵ�ѣ���У���ʼ������Ԩ����
‫����׹��׹‬Ҹ���˲��‫��ʹ��ﵽ‬ļ��‫�ޡ‬

����������ɯ�‫��ڱ‬Σ�ǽ��Ҳ�‫��ڱ‬Σ������‫ڵ‬ı�¬���������ˣ�‫ש‬ʯ����‫�;��׹‬л�Ϊ������ҽ������ҽ��
������ǵ����壬������Ȫ�����������Ҳ����¬������ ‫���׹�������ۻ‬ŷ�
‫޴�½�������׹‬ȥ���������ʱ����������Χ�����������������Ѥ�õ�������Ϩ�𣬿
ռ���˲����ˮ�������
͸�dz �þ �Ө�Ĺ�â֯����ɫ�ľ�ձ��Ⱥ�����ţ����������֣��� Ǻ��‫���ڱ��ܣ‬ӿ��ĺ
��������������Ǿ‫������̮�ۼ‬һ�ж���û� � ‫�� ڰ‬Ĵ���֮���� С�

������������Ҫ��̹
۲�������磡������޽�����ָ�ʿ˵�������
‫����̫�������ڹ‬Զ���Ŀ������У���Զ����һ����ǰ���‫����װ‬ɡ�

������������ܲ��С���

�������һ������‫ڵ‬Ĺ ۲�����������ѧ�����
͵ Ÿ�˽���

������˽���Ҫ�ܸ�������� ˣ������������‫����ڻ��ڲ‬С���
������������Ϊ����ֻ��ִ�������

�������������֮��û�о��ˣ�����ֻ��NASA �IJ��Լƻ�ִ�С���

��������ʿ�����Dz����Ծ����Ǹ�Ŀ��������𣿡�����Ŀ������������

����������Ŀ���Ǿ�������ѡ��ģ��и��‫־‬
������������� � ࣬� � �Լƻ��ǰ������õķ�ʽ�ƶ�ģ �ʹ����Զ����ָ��ֻ��‫ת‬һ�˾Ϳ���
�ȫ�����ԣ������۲‫�������ڹ‬磬����Ҫ��ָ��30����‫� ת‬Ƚ���‫��ת‬ȥ������
‫���ת‬Ǹ��һ���Ҫ�ķ��ƽ��ģ�������Ϊ��ʡǮ����

�������ǾͿ�����������ôʡ�İɣ������Ҹմ����ǵĵ����Ϸ��ֵġ��������˵�ţ��ѱ��ŵ����õ�ǰ�����������
��һ�������Ѿ���ӡ��ͼ���ֽ����ͼ����һ����Ƭ���Ǵ��Ϸ����ĵģ���һȺ�����˷ܵ������������
���ϳ����Ǿ������‫������ڿ‬е������ˣ��ָ�վ�����м 䣬�����
�λɦ��Ū�˵����Ůʿ��������������ij��λ��Ů���ѡ���Ƭ������վ��λ����Ȼ�ǿ����ҵ�¥����ͼ��ʮ�������
�����ʮ��� ߴ‫��׸‬ĵģ
ͨͬ ����� ��
�ͨ Ƭ�� ���
�ǣ �ͬ����� Ƭ�е�ӡ��һ��Ѹ��ӵIJ���� ‫������ע‬ʿ������վ����¥
������ߴ��ˣ����‫����ﲻ‬һ�������ĵ�Ӱ��ҡ�۰ ɣ����˵�ѹ�������30��‫�� ת‬Ҫ��Ǯ��������360��‫ת‬
��Ҫ�����٣�������һ�‫�ٶ��ڵ‬Ͷ�ʺ����������̫ ��Ϊ���Ǻ�Ů������д��ģ�Ҫ��Ҫ�Ұ����Ǯ�㵽�
�λ���˵��ϣ���

����������������Ȼ�DZ���ִ�еġ����ָ�Ͻ�˵������ʦ��Ҳ���æ�������

����Ŀ����‫��ݿ‬е������‫ܿ����̫�����ݱ‬
� � �̫ � � � У��Ǹ�ֱ����ʮ���‫��׳‬ϰ��‫�׵‬Բ���忪 ʼ����
‫�����������ת‬еĴ���Ļ�ϣ��ǿյ�ͼ��ʼƽ�ơ�

�������������Զ���������𣿡������ʡ�

������������ֻ�Ƕ�λϵͳ���‫����ͼ�ص‬Զ�����‫��ص‬Ǿ�̬
��Ƭ���辭�������ܿ��������

��������Ӻ��ǿյ�ƽ��ֹͣ�ˣ�����ϵͳ���涨
λ�Ѿ���ɡ��ֹ�������ӣ��ָ�˵�������ˣ�����ԭ����λ�ðɡ�����

��������޾�����ʣ�����ô���Ѿ�����ˣ���

�������ǵģ����۲‫��������ڴ�����ͼ�ڹ‬С���

���������ܶ��ļ����𣿡�

�����������Ѿ��‫��ͬ�ڲ‬Ľ��෶Χ��������210
�š�����ʱ��һ�Ź ۲�ͼ������ɣ��ָ�ָ����ʾ��˵��������ɣ������������ĵ��˵���硣��

���������ֻ����һƬ��‫ڵ‬ı����ϵ����Ź��Σ���ģ������ҹ�еĽֵƣ�����Ǿ�����������˵�����ź��ǡ�

�����������Ŀ����������ˡ���������‫ڸ‬Dz�‫�ס‬Լ���ʧ��

��������Ȼ����������ʹ���ֱ�����‫׵‬Ĺ�����Ž��ɣ�Ҳֻ���������������е������‫�ض‬λ
��ʱ���
�ܹ ۲�������
⵽�
��ܷ
� � � � � � ܷ ֱ��ֻ��һ��㣬 û���κ�ϸ�‫���ڡ‬

��������������Щ��Ķ����ʿ���㿴����ʲô����һ���ʦָ��ͼ�������Ź��εĸ���˵��

��������޴չ�ȥ������ʲôҲû���������Ŷ���̫���ˣ�ֻ��‫ר‬ҵ��Ա���ܾ�� 쵽��

���������ֱ���Ⱥ��ǻ�������
󡣡�ʦ˵ �

������˵ֱ����ȷ�У������‫ָ�������״‬
񲻹� � 򡣡� �
� ˵��

ָ

������Ƭ�������Ŵ�ֱ���Ǹ���ռ���������Ļ��
������ˢ�ӣ�������е��

��������������ʺϸ�‫ר‬ҵ����������ʵ ‫�����������ר���ڽ‬ʱҲ���Ǵ����е��ӽǽ��еģ���ˢ�ӡ��
����ƾ�����̶����������������‫׼‬ȷ���Ǿ��������е�һ��ˢ�ӣ���‫׼‬ȷ��˵ֻ��ˢë��ûˢ��Ȼ��Ҳ��������
԰�һ�
������ͷ����

�����������滮�ۣ��� ‫������ڿ‬о��‫��׶‬Ҿ�����Ƭ��ճ����‫��װ‬ʽ��Ȼ�����⡣���ָ�ҡҡͷ˵��

�������������涼�����ϸ���飬�����ܴ�������� Ļ��ۣ�� Ҳ�������Ǿ�Ƭ������覴


ò���ģ����Ѿ����‫ص‬ļ����Ų���ͼ���У����û�г��ֹ�������Ƭ���췽 � � ˾��˾��‫��˵��ר‬

���������������Ĭ�У����Ƕ��‫���������ۼ‬Ƿ�ͼ��������̫
񿴣�һЩ ���� �˵������ն�� ϵ��ͼ��ϸ����
��������Ըо���յı 仯���������
�Ե�ƣ�Ͷ��Ե���ɢ������ ʱ
�ͬ���������������ħ���ƵĽ������ ֻֻ�����ǵ��‫�۾‬Խ�Խ���

�������찡�����������˼��� ʱ
�ͬ��������̾
��

�������������������ͻȻ���˷ܵ‫ػ‬�������������ĶԻ���������޶�����Щ̫‫ר‬ҵ�ˡ�

��������Ŀ����Χ�ij�����λ�ðɣ���һ�¡�����

���������ã�������Ǹ���⣬�۲��������˶����������գ������ж�� ‫����ٺـ� � ׵‬շ 壬������̼΢���


�ܶ���� F ������

�������������г��ֵĸ��‫��ٳ‬ЧӦ��λ��ʲô��������

������β���‫�������س‬ɢ�ǿ϶��ģ����ɢ��Χ��������ѧģ���𣿡�

�������еģ���һ�¡���������ˣ�����‫ٶ‬ȣ���

������һ�‫ٸ�����ٶ‬Ȱɡ���

�����������Ѿ��‫��ﵽ‬ô�����𣿡�

���������Ѿ���Щ�����ˡ���������Ͱ������Զԣ����Ͳ�
�ֻ࣬�Ǵ�Ź��һ�°ɡ���

������ѧ����æµʱ���ָ��վ��һ�ߵ������˵�����������ܲ����
� �ܸ Щ����ܼ����� £�����ˢ����
�м���ë����

��������޵��ͷ����һ���ն���Ļǰɢ�������

����ÿ�μ��㶼 Ҫ����������ӣ���仹���˼��δ���Сʱ����ų����

������β��������ɢֱ��Լ��ʮ����������ľ�ǵ�ֱ���ˡ���������ѧģ�����������ѧ��˵��

�������ǾͶ��ˡ����ָ���˫��̧ ͷ�����컨�壬�·�������
͸�ң �� ǿգ���һ�ж�
� ֤ ʵ�ˣ�����˵��仰������
��Щ��Ȼ�����Ƕ��Լ��૵����
� ֤ ʵ��Ҳ�ã���ʲô�����‫���أ‬

�����������‫������ٴ‬Ĭ����δ������‫�ص‬ѹ�����������ʣ����������Ǵ������µ����ӣ�
�ֲ��ÿ��‫�����ڡ‬һ�������һ���������������һ�����������������

���������˹���˹�����ֻ‫����ﲻ‬һ���������
‫������������ܡ‬
ߣ� � � � � � �ߣ
‫ﶼ‬�������˵��

�����й���˹��������̧
������˵������֪������ֻ�� һ�ְ�ο���ѣ����������ⰲο�й�����һ���ϵۣ��
����������˶�û���ˡ���

����Ȼ�����dz�Ĭ��
�����ָ�����‫��������ޣ�����ע‬Ҵ
⵽� � � � �Ž���һ�°ɣ�����ź�����Χ��һƬ�Ǽʳ�������
�֮ ǰ����һ��
����˶������崩������Ƭ���������ǵĸ��
‫�����������ٳ���ڳ‬β������β�������ɢ�����������ֱ���Ѿ��ɢ�����ľ�Ǵ�С��β������Χ
�ij���ֻ��ϸ΢�IJ������� ‫��ڽ‬ǿ������ģ�ֻ�����������Ĺ���Զ��λ�ã�����ܱ��� ۲ 쵽���

�����������ˣ�Լ��һǧ������޽���˵��

��������Ȼ���϶������������ǿ��������形�ӡ���

������������̫
����Զ���ķ������
� ֤ ʵ���������ֵ���ʵ�ԣ�ҲϨ�����������Ļ��롣

��������һ�ֵľ���ֻź���ã֮����������������������Σ�����

��������ʱ���ʼ�ˣ���ʷ�ij��‫��־�����ת‬ĵ��֮���
󣬿� ʼ�����µĹ��ǰ��

�����‫������ھޱ‬У������ֻ��ʱ�����ŵ��‫ٶ‬ȣ���㱼䣬�����ȥ�ˡ�

������ �� ����

����Σ������8 ꣬ ���� 形�Ӿ�̫ �����һֱ��� ‫ ��֮���ڽ‬У����µ�������‫׵‬ĵ��


��ϵ4.20 ����̩
‫ڽ‬
´�����У�������Щ���ռ����ĺ�ԭ�Ӻ�� ���ų�֮����������� � �֮ 衣��Щ��������赸�
�һ��ǿ�ҵĴ���Ч��������Сʱ�‫������ض‬ǣ�ֻ����ʱ�Ÿе�����������

�յ�ŷ��䵼��Ҳ� ‫����ڽ‬У��ҽ�Ⱥܿ죬��̩�ն���Щû��̫
����̫ ���‫����ע‬Ϊ��
‫���״‬ͺ�ԭ�Ӿ ۱�Ĵ��ģʵ��ֻ����̫���н��У������ ‫�̫���ڽ‬յ�·��Ȼֻ�г��淢������
�ľ�š�̫�յ������‫����ڼ‬о��‫׶‬Σ��޴�Ͷ������Ĺ�ʺ���Ҳ��չ���ѣ����ң�����̫
�յ�������ij��淢����
����‫���߱����ڻ‬

����������� �ͬ
ʱ����� ໹�ü���Ľ���ʯ��ʱ���ʯ������
͹�ѧ �ƽ��

����̩
��ֻ�еȴ�������‫��˼��ص‬У��‫�ڳ‬Ϊ����ߵ����������һ�ι��������˵���

������� �ͬ
ʱ���������������Խ�Խ������� ‫�����������ע‬Լ��Ƿ�Ը�⣬�����‫����ڹ‬
�Ŀ�еľ����������Ѿ���������˳����µ ‫س���������ـ�߳�ݡ‬

����������Ϲ��PDC һ�‫ͣ������������ٽ‬
� � � � � � � � � ӵ�г���������
񻰻�Dz� �ֶ��ߣ�����Խ��Խ�������
‫ڿ‬ƻõ�Ӱ�б�����Ϊ����Ӣ�ۣ����������� Ŀ�У�����������δ�Ψһ��ϣ���ɴˣ��������Ҳӵ���˾޴�ĺ
����������������ͱ�֤ ������ ǶԾ����Դ�ĵ��ÿ��Ը�˳��‫��ؽ‬С�

�����޼��Ǹ����⣬��һֱ������У���δ¶���棬˭Ҳ��֪� ����������
‫�ڸ‬ʲô��

������һ�죬̩
̩ ����һ��ÿ͡������������һ����ļ��ǽ 䱸 ɭ�ϵģ�����߱��뾭���ϸ�İ�ȫ��顣���
‫����ڿ‬м����ʱ��̩ �վ������϶��ܺ�� ˳��‫������ؽ‬Ϊ����һ������һ����κ��˶��������в���ˡ���
�‫����ڴ‬촩��һ����Ͱ��� ͵ ‫����װ‬ϵ��һ�� ����
�Ͱ �ͬ�������
͵ ˲����� �ܵ��� ǻ�����һ�������Ѻ��
‫����ټ‬ñ����Ȼ�������Լ�������Ե���ʽЩ�������� �֮ ǰ����ûȥ��ʲô��ʽ�ij��ϡ�����Ƽ��‫���ݣ‬Ӫ����
Ƶģ��‫�����۾‬С�԰‫�����׵‬Եô����‫�����أ‬ϸС�IJ��ӿ���ȥ֧�����Դ����ñ��������
�ѣ������������‫�����װ‬ǿյ����‫���ع‬һ���¼��ϡ���Ϊ��μҵ�̩ �գ�һ�‫�����������������������Ϳ۾‬
����ˣ����ǵĿ��֮����������������� ϣ�����Ǿ����ϵı������������� ΢ �µ �� ЩСԱ����
ְ Ȼ�
���λ�Ѿ��ܵ��� £�ȴ��ȻΪ��‫�ֵ���ס‬λ���������磬 һ�����
޴��‫����ں‬Եķ���������������ᣬ����С�Ľ�����ÿ���¶��³����ÿ���˶����ǵò����ˣ����Dz������ ͸���
�컨�����
‫�����ߵ����ײ‬һ�ۡ� �����̩��������
һ��С�������������Ŀ��п���֮�� ˣ������Լ�Ҫ
��ȵ�����д��ֶ � � � � � � � � ˣ������Ǹе���ζ��Ȼ��

��������С��������������ţ������‫�ٳ‬ǰ���ˣ���Ȼ���Լ���Ь��Ū���˿���ĵ�ձ����ժ����ñ��������
͸������‫۾‬
�Ƭ��ǫ����Ŀ�⿴�����ˣ����Ϲ���

����̩
�մ����⣬������˵���һ�仰��͸����ߣ�Ҳ����Ҫ˵���¶����Լ�����Ҫ������̩
��û���κ����塣

���������
΢ Ŀ����� Ӯ�������˵���˵�һ�仰��̩ �շ·�һ�������У�������ѣ�ζ�����‫���������ڵأ‬仰
��ÿһ���ֶ�����������߸��‫���׵‬ˡ�̩ �գ���������Ʊ��ˡ���

������˭���뵽��������һ��Ҫ����������ս��ͼ������ΰ˼�����һ��һǧ�
‫��̫�ڵ‬ϵ�ռ�ͼ�п������ʾ�ռ�ͼ�ij�����Ļ������൱��һ���Ӱ����Ļ������Ļ�ϼ�����һƬ��‫�����ֻ�ڣ‬
���һ��СС�Ļ�ɫ��ߣ�����̫��ռ�ͼ�ķ�Χ���Կ°��������Ϊ� � ߽磬 ȫ����ʾʱ���൱�‫ڴ‬Ӵ�ֱ�
‫ڻ‬Ƶ������ʮ�����ĵ�λԶ����̫��ϵ���ռ�ͼ��ȷ�‫�ر‬ʾ�˸����Ǻ����ǵ����ǵĹ����Լ�Ŀǰ�Ѿ�̽
���С���Ǵ�����Խ�
�һǧ���‫��ڸ‬ʱ������̫ ��ϵ��������λ�ö��ɾ�ȷ��ʾ�����‫ڿ‬ռ�ͼ�‫�������ر‬λ�õı�ʾ����ʾ������ʵ��ȣ
������ϸ�۲ 죬 Ҳ������ҵ�ľ�ǣ���ֻ��һ���������޵�΢С��㣬���������ϣ������ߴ����Ǿ���

�������ǰ������������‫ٵ‬ı ̫仯̫���ˡ����±���˵����Ե�һ��ռ�ͼ�ļ��иս������
‫��������ڣ‬ս����ֻʣ��ͳ�ΰ˼��ˡ�

������� ‫�������ע‬
֪� ‫�׳‬
ͬͬ‫ͼ��������־‬ʱ������û�У����±����ʡ�

��������Ȼ‫��ע‬ˣ�������
⵽� ⣬�����‫�ڻ‬ǰ�϶��ѿռ�ͼ��ɿ��ջ�������̨���С�IJ�ɫ����Χ��̫
��Ĵ����‫���ת‬
�������ʵ������ƵĿռ�ͼ���Ÿ��ܵ����̫�� ϵ�Ĺ���������ǿվ��Ǻ��������ܹ����� л���е���
Զ������������Ļ���һ�����‫ص‬Ĵ�С����������

�������Ҹо��������δ���ս����û�б��ֳ�һ�����ĺ�ս���ļ��顣��

������������Ҫ̸��ʧ�������ˡ���

�������‫����׳‬Ҳ�������̸��ʵ�е�ʧ�����壬�
�Ӧ������ʽ������������۵����⣬����̸�ġ�����ô˵�‫����أ‬±�����ԥ��Ц��Ц�������˵��һ
��ֱ�ʹ�ҵ����Ǻ�� ‫�ټ‬ġ�

������ΰ˼��Ŀ��ӿռ�ͼ���ջ���������±���ЦЦ���������Ҫ˵���������Щ��Ѱ������

�������ǣ�����û�����������ҵ�һ���顣��

������˵�ɣ����ֱ�����⣬�����㣬����Ҫ����Ĺ���ɡ���

�������ǣ��‫����������׳‬У����Ƿ�������溽�еĻ��о�����û�н�չ�����������
𲽼�����ɿ ˾‫غ‬
۱��̫�յ��‫�����ݣ‬ԭ��̤�������˿�����ϣ����������Ĵ�ͳ��ѧ���������‫أ‬
���������ȥ����ʹ�ǵͼ���ս�Բ�ε�̫
�ս��ӣ���Ҳֻ����Զ�ǿƻá���

���������‫�ڿ‬ѧ�о��Ĺ��ɣ����� �ͬ‫������־‬ѡ�����
߼���ս���о���ʱ����Ӧ���Ѿ�����һ�����ѵ���ʶ����

�������ҵ�Ȼ��‫���ף‬ѧ�о���һ����Ծǰ��Ĺ�̣ ���ʱ��������۲������
� � � � �ܲ ʱ 䣬���

‫�ͻ���ͼۺ‬ƴ��Ǽ���ͻ���ġ��������‫����׳‬ж�������������������ʶ������‫����أ‬п��‫�ܣ‬ʮ��ʮ���
��ʮ꣬ ����� һ����ͺ󣬸��ѧ�ƺͼ������������‫�ͻ�ش‬ƣ���ʱ��ʧ������˼����� չ���ʲô�ᷢ ̶ȣ �̫
�վ���������
�һ��˼��‫������׳‬
̬‫״‬ ;�̬‫������״‬Dz��Ǿ�������̫ Զ�ˣ���

��������������������
�һ ��� ǶԹ����г�Զ��˼�������‫�������ڲ‬ɲ��������
�ܿ ɹ�ģ�˵��ȥ����

��������ʵ��Ҳֻ�Ǵ��Լ��Ĺ���Χ����ǣ�����������ּ����£�δ�̫
�վ��д������˼�빤���ͬ
‫�������־‬
������Ѻ�ѹ�����

���������Ͼ����ǣ���ʱ�����л����ж���˼���Ϻϸ������ɲ��‫�����أ‬ΰ˼�ӹ�ͷ��������ʧ�����壬��
���Լ�Ҫ��ʤ���мᶨ�����������������δ��϶������ ‫���ڸ‬ѡ���
�������������ҵ��ǵģ��‫�����׳‬ʱ��̫
�վ��������������‫��ز‬㡣��

��������Ľ��飿��

��������Ԯδ�����

������ΰ˼ĬĬ�‫����ؿ‬±��������ӣ�Ȼ���Ŀ���������Ļ�� ʱ
�ͬ�ƶ�� ꣬ ���̫����
ǰ���ֱ�����ǵļ
��¶���������Ϊֹ��

�������‫����׳‬ҵ���˼�ǡ�����

����������������˼������ΰ˼̧��һֻ��˵�� ʱ
ͬ� �ְ����Զ��һֱ�Ƶ��ռ�ͼ��ȫ����ʾ��ʹ��ս�����������
‫ڻ‬谵�У�Ȼ���ٰ�̫����������˼���з����������ţ����˵�����㿼�ǹ�û�У����‫�̫�ڵ‬վ����˼�빤�
��Ѿ������‫�����أ�������أ‬ö��߼��������������������� ͵ δ�����Ŀǰ�Ĺ�����һ��ܴ������
����

��������֪����‫������ֻ�����׳‬Լ��Ľ��飬 ȫ�̺
�����Ŀ��ǵ�ȻҪ���ϼ�����


������ΰ˼վ�����ѵƴ򿪣�ʹ��ս���л�Ȼ��������������� �
ͬ ‫����������־‬
⹤� � � � � � �
‫�ھ‬Ҫ������������ȷ�����ͷ���£���̫
�վ���β�Ϊ��Ҳ���Ե����������Щ��飬������
�һ���ϱ���ί�ij��������

����̩
�յ���ʱ��̫
���Ѿ�����ɽ�ˣ���һ���ţ��Ϳ�����һ�����ð�ľ���һ������������������ѩɽ��������ɭ
���ϣ��ߵ��‫ں‬IJ�ƺ�ϣ��޼�һ�������������⳾��֮��� Ļƻ ̩ 衣̩ ������‫�������ע‬λ
⵽� � � � � � �����ĸ�
‫���������ף‬Ů�����ӣ��������Ǹ�һ����ĺ��ӵĽ�㡣����Զʱ�����壬������� ߽��
‫�ע�����ת‬Ƶ��������ϡ���������‫����ۼ‬治�������������ô�ɰ���С����

�����⺢� � � � һ������ĸ�ϸ�������������ѿ̬‫��״‬ĸ�‫׺‬ͺ�����һ�Ŵ��ֽ�ϻ������
޼���ԶԶ��վ��һ������‫��ؿ‬ţ�������¬�����У�ԶԶ�‫�������������ؿ‬ѳ�Ϊĸ�‫���׵‬Ůһ��
��� ߽��Щ��̩�մ���������п������ߵ‫��ޱ‬Ҹ������Ҹ�������Ϧ��Ĺ�â������������
԰�ѩɽ ��
ͺ �֮��� ոմ��
Ͼ��������������
ⲿ�ǰ �һ �и�̩
��һ�ֲ���ʵ�ĸо���ǰ�������λ����Ե���������������֮��ֵ ľ������
󲢲����⣬

��ֻ‫��׷‬һͣ �����˵Ļͣ Ի������‫�̩�ڣ‬յ�һ�θе��Լ������һ��
Ի

����ֱ��̩���ߵúܽ��ˣ�һֱ����‫����������ע‬
޼‫�������ؿ� � � � ޶� � �ؿ‬ɹ
⵽� � � � � � �ͬ� ��‫���������ݲ‬ϰ�
����ĿǰΪֹ����λ�����֮��� ͨû���κ�˽���ϵ������Ϊ�����Ѿͨ ���绰�������޼���̩
�յĵ�������Ծ�����������ֳ�����ò�����顣

�����������ԭ���ҵĴ��š���̩
�ն���ź����߹����‫��ׯ‬΢΢�Ϲ�˵��

��������ӭ��̩
������������˺��٣���������Ǻܸ��ˡ���‫˵����˵��ׯ‬Ӣ����Щ������������Դ���
����������������Ȫ���΢Ц����һ˫��ʹ���ָ����̩��ƣ�������顣���뱧�����ӣ��������Լ�����ʧ�
‫�����ʹ �����������ܼ�����˵��ֻ�أ‬Ѿ���������ˡ���

����������̸�ɣ���‫ׯ‬
ȥ ��������‫��׼‬΢Ц�ſ��˿��������˵��

�����������������ˣ���ֻ����޼���ʿ̸һ������ܳ�� ʱ��ġ���

����
‫�̩����ׯ������ؼ‬ճ�����Ȼ����ź�����ȥ�ˡ�

�����޼�ʾ��̩
���‫�ڲ‬ƺ�ϵ�һ�Ű�ɫ���������£�̩
��һ���£���������ȥ�˽�һ����̱
������·�һ��;�������‫ڵ‬
�����Ŀ�ꡣ

��������ʿ���⼸�����������һ����֪�� ɡ���̩
��˵��

�������ǡ����޼���վ�ţ�����ָ��һ����Χ����������ҵ�ȫ������

�����������Ǹ�����ˡ������ij��Ƕȿ���Ҳ�����Ǹ��������ġ���
��������һ�仰������޼������Ц���ʡ�

������������û���˷���Դ��������Ҳ��������������˵�����λ��ʹ����

���������Ҳ�֪������� һֱ������
ͺ һ�𣬺���Ҳ����ô���ɡ���

����������ȷʵ��֪���� ⼸�����淢������ˡ���

������ʲô�£�����ɫ���ã�������Ŷ���ȵ�ʲô����

��������㡭����̩ ����ã�‫���ؿ‬Ϧ��ӳ�‫����ں‬ϵ����Ľ𲨣�������ǰ���ҵ��Ʊ��˳����ˡ���

�����޼��������е
ͣ ����Ѿƣ���ô�����������������
ͣ ĬƬ��˵������ô�죿��

����̩
�ճ��‫��صص‬ͷ��������ʱ�ҵĵ�һ�仰 Ҳ����ô˵�ġ���

��������ô�죿��̩�ն��Ʊ���˵����Ŭ�ʹ�Լ����������
򶨴��‫����ݣ‬ȴ�Եú������

��������������Ը��ģ��������ռ����ֵ�‫��������ݣ‬ˣ��Բ��𡣡�
�Ʊ���˵������һ�����۰�վ��̩�����˵������������۵�ǫ�������������������һ�������������
΢�һ �
�Ϲ����ֶ����̶������������

����Ȼ��������������Ϣ�ij�Ĭ��ֱ��̩�չ�������̧ͷ���Ʊ���ʱ�����߲Ź������ʣ��������
ҿ��Լ����𣿡�

����̩
�յ��ͷ���ջ�Ŀ�⣬��ɳ�������£������ܵ�� ʹ�Լ��������

�������ǣ������Ʊ����‫ٴ‬ξϹ�����ñһֱ��������������ȼ�����������ʾ��ս�ԣ����һ֧���
�‫���������ڵ‬ӵ�̫ ����������‫���״‬ͺ�ԭ�Ӻ˾۱���Ϊ��Ҫ����‫������װ‬

������ �
��������
Щû �ͬ ���� 塣��̩ �
�˵����һֱ����ԥҪ��Ҫ������ֹ�ⳡ�Ի��������Ʊ���������֮�� ʣ���μҺ�ս�Լҵ�ֱ��͸�������
����ʤ���‫������ߣ���ֱ�����ڣ‬Ĵ���ң�ϣ������֤ ���� Լ���˼��û�б����� ͸� �

��������������������ҿ��Բ�� ‫��˵���ټ‬ȥ������ſ��Դ����ң�����һ����϶��Ѿ��뵽�������
�ô�������ʵս���Լ��Ʋ�����ս�Ե�����֤ �� ‫������������������ݣ‬ȫ���������г�� �
����������ѵĺ����Ϊ�����������ģ�ϣ��������ϧ�ҵ����

��������˵��ȥ�ɡ���̩
�ն��Լ����Ʊ��˰���һ����˵��

������лл����������ĺ����ң�������̫
��ʱ��ġ����Ʊ����‫���־‬һ�����������ִ������Ѿ����
‫��ټ‬ǫ�������ƺ��Ѿ�������
͸�ѪҺ �У�� ʱ�����ֳ������һ������Ľ�����̩ �յIJ����������‫����׽‬
ô�������ҸղŶ����ս�Եı�����ȷ�𣿡�

��������ȷ����̩
��˵��

����������ȷ�����Ʊ���˵����������������˵������ȷ����

������Ϊʲô����

������������‫ܶ˺��������ע‬
⵽� � � � � � � �ľ����ʱ��Ѳ������‫�������أ‬ľ�Ӻ�������‫�ͼ������װ‬ҵ��
�������вд������������
񣬾��齨 һ֧�������‫�̫����־‬վ����ֶ������Ĺ�
‫�ע‬ƺ���Щ����ˣ��ܲ����� Ȼ�������Լ��Ľ�� ��� �ͣ ͣ ‫���״‬ͺ�ԭ��������Ҫ����빥�
�Ŀ꣬ ����������̫������� и�ߵ������ʣ������Ҫ��ս�߾������������ 񡣡�

����������ʲô�����𣿡�̩ �մ�ɳ��������ͷ�ʡ�
������û��ʲô���ԣ�������������ֺ���ֻ�Ƕ�����ʾ������ս�Զ��ԡ���

�����Ʊ������������ս���̩
�յĶ�䣬�ø���������
͵ ˵�������������ʵս���У�������б 仯�������֧̫ �֧̫�
�����‫��ع‬ӻ�̫ �ջ����֯��� Ľ������������Dz��ᱻ���������‫��״‬罢��
�У����dz�Ϊ����������ӵ�һ���֣���� Ȼ�����ϣ���ܳ�� Ϊȫ������

����̩
������ϣ�������ˣ����Ѿ�֪����� 潫 Ҫ�����һ�С���ѡ���˳�Ĭ���˺�����û��Ҫ��˵ʲô�ˡ�

�������Ʊ���ȴһֱ˵��ȥ������촵��̩�ն��ķ�û��һ����ȶȣ����Ǵ��������
‫��ﴵ‬ģ�����һ�ɷ�Ĺ��ζ����������‫��״‬罢
�Ӳ���Ҫ�����սʿ����Ϊ��֧ ��������� Ҫ����ĸ�Ͳ������形
�ӡ���Ĺ���Ŀ���ǵ���������ӡ�����W���ռ�����̩ �ռ����Ĭ���沿��ʯ����Ӳ�����
‫��ڵ‬Ź����ֵ������

������� ‫ڽ‬ӽ�ĩ�� �֮ ս��ijһʱ�̣������������Դ�‫�����׼‬ʱ


򽢶� � � � � � Դ � ��������һ�γ���̫��������¼���
��λ����Ե�Ϯ������������ζ��벻���ķ�������������ζ��벻����
�ˡ���ԭ�Ӿ ۱�Ĺ�â����̫ �վ����������۱����֮�� ߣ�����ȥ�������̫ �������Щ�ɫ��̫���У��������
���ӻҷ����𣬻 ��������� ӻ�Ӱ��ʧ��̫ ���С���ʱ�����õ����Լ���Ҫ�Ķ���һ֧�ʺ�����̬�ĵ��򽢶ӡ��ô��
‫ڸـ� � � � � � � ׵‬Ļ�˵����Ҫ�������̫
�վ������ǵ��������ȥ�ֿ����形
�ӡ�����Ϊ�����Dz���սʤ�ģ���Ϊ�ѱ��‫ݻٵ‬Ľ��Ӳ������٣‫��ٱ��ݻ‬Ѿ���ȥ���˲���������һ�Ρ���

����������£�̩
���Գ�Ĭ�ţ������‫������������ھ‬촦��

���������ԣ�����Ѱ���������������������ս���
񣬲�з ��� ����  DZ �֤ ��� Щ̫�վ����‫��ڱ‬Լ�����
�� ��
�ɱ�ͬ������ ӹ��������� 踺�
‫�������أ‬ȵ�������Ϊ���Σ����������Щ��Ӧ�ɻ��ŵ�������ɵ�ʹ�������û�мƻ���������ӽ�������
ͻȻϮ��������̫ ��սʿ����Ը�����‫�ں‬ԭ�ӣ������ǵ�ս��һͬ��Ϊ���̬���������������
���ִ������������ʧ 񳹵� ���ˣ����Dz��������˵�ս�Լƻ�������Ϯ��֮���ֻ Ҫ��ӽ��ӵ�һ�����ܹ���
�ս������� ಿ �ֲ�������Ϊ�У�ʤ��Ҳ����ϣ��ġ���������Ϊ����ϣ���������ðһ����ա����ǣ�
������‫ڼ‬ƻ���ԭ�����ս���
�У ⳡ�ðղ���� ȫ�ġ���

�����Ʊ���ֱ�����뿪��̩�գ����
⵽��
‫�ش‬ǰ����������Ļ�����̩
԰�ĵ �ն�� � �֮����� ʧ�ˣ����ǹɺ����Ѿ��ֳ�յ�ȫ��

������̹
�ʵ�˵��̩
��������Ϊ��������Dz��ϸ�ġ���ս����ƭ����ŵ��‫½�׵‬ͣ ���������Ļͣ Ի��Ժ���������
Ի ǿ ʹ���
�쵼����ʧȥ�˺ණ ܶ ����ս��ı������Ĺ��
‫�ͼغ‬թ����Ϊ���Dz�����Ҫ��Щ���������������ǿ��ĵ���ʱ���������Ҳ�޷��ָ������ս��ȱ����
�‫���ۺ‬Ҳȱ
󵼣� ����ƭ�����壬���ֱ�‫����ף‬ԣ����Ϊ�˵�һ���Ʊߡ�����‫���ڵ‬

����̩
����˵ʲô������ᶯ�˶���û��˵�����

����������̩
���������һ���Ǵ�������һ�����ҺԾ�����
ܳ Ȼ��Ȼ���������ִ����ĵ�»�ʯ������������ж
�����мᶨ���ơ��ⲻ��� ‫��ף‬ұ�ʾ���壬��ͬʱҲҪ��������������ıɱ����

�����Ʊ��˴Ӵ�ǰ‫����������ת‬ǸղŻ��԰‫����̬�ײ‬ϸ��ֳ������ĺ��Σ������̩
���ſ�˫�ۣ����
���ˡ�������ˣ�̩�����������ɡ���

����̩
������˵����һ�仰�������߰ɡ�����˵�⻰ʱ���ƺ�û���������һ��ʯ��

�����Ʊ���������Ӷ���ñ����һ���ʽ���
񣺡 лл����� лл������Һ������������һ᲻�ϻ�������յ��Ҹ���� ‫ټ‬

�������Ʊ��������ʱ��̩
�����ý�Ӳ�������ʣ��������˵�Ķ�����ģ�������ô��

�����Ʊ��˻‫�ع‬ͷ����‫ٴ‬α��ֳ����ֹ����ֵ���������������ô��ģ�̩
�������ܵ������̮
򽢶� � � ̮
��̬�������̬����������̫��սʿ�ǻ��˻���������飬����‫��ں‬

��������̩
�յ������޼��þ������Զԡ�

ͨ������һ�����������
ͨ ǽ���ʱ������ʱʱ�뵽����������ߣ�����κ�һ�仰������
�ţ����ְ�ʾ�����һ�ֽ����ϰ������������߿���ʱ�����ְ�ʾͬʱ������˫������ʶ�У�ʹ�ý�����ϰ��
�ǰ�ߵ�ƽ������ʵ�ϣ������ֽ����У�˫�����κ�һ�仰��û�����壬���ʹ�������Ҳʧȥ�����壬����
���ǰ�����֮��� û��˽�˽����ԭ��

����������ô����Ʊ��˵ķ�����޼��ʣ���ʵ����ֻ��Ϊ�˴��Ƴ�Ĭ���������ʶ����������û�����塣

��������¶��ˡ���̩
��˵��

�����޼�������ֹ��˵ʲô�‫���أ‬ʲô��˵�ģ����Ƕ�������ߡ�

��������������ҵ�ս�ԡ���̩�ս���˵������Ȼ��ǿ�ҵ������������
󣬲����‫�ں‬Է��Ƿ����ţ�����Ȼ�����ܳ‫�ں‬Ľ‫׶‬Σ�
��Ӽ�����˵�Ѷ�Ҳ�ܴ󣬹�������̬����������� ʵ�������ã��Լ�������� ����� �����ҹ
�ͨ ͨ ۲�ʵ
������ʵʱ���еĶ���̮
�����δ֪����Щ��Ҫʵ���о�������������κ��������鶼���
�ıɱ�����Բ����ܽ��� С���

�����‫����޼�˵��������״‬о��ij��‫�����ڣ‬һЩ�˱�����̬ �����Ƿ����跨�����
�ȡ���ϵ���������룺 û����Ҳ˵�ɣ���������������١�
͵

�������ҵ�Ȼ�Թ�û�гɹ�����Щ���Ѿ�����û���κ���Ϣ�ˡ���Ȼ�����������ǵĴ�˵����ÿһ����󶼱�֤ ����
�ʵ�������ƺ���Զ��ʧ�ˣ������ ����
�ѧ �ͬ��� ˵�ĸ����Ʒ�ɢ�й ‫���ء‬

����������ʲô����

������������̬
�ĸ����ƻ�����ʱ���‫ڿ‬ռ����ɢ�����ϡ����ʹ����ʵ���κ�һ�����Ӹ���Խ�ԽС����������ƽ�
�ɢ��������棬�������̬ ��������ʵ�ռ����κ�һ����ֵĸ��ʼ���Ϊ�㡭������Ȼ����������������
‫������ͼۺ‬⣬�Ҷ������������ĸ���������������
𽥽��������‫ڴ‬ӵ��˶�����ƻ���̬
���������һ�п��ܶ�������
壬�����������������������Ĵ���������

����������ʲô�����޼��о��Լ���һ��������ĶԻ�����

�������Ʊ��˳��ֺ�ĵ‫��ڶ‬죬��
�Ͼͳ����˶��ҵ�ս�Ե�ȫ��������ϰ����ֵ����ϣ������кܴ� 󲿷���������ӵļ
� � � � � � � � ����Ϣ�������˺ܴ�䶯�
�ǰ�죬 PDCΪ���‫ �� ֤�����ٿ‬ᣬ�������ľ���������ģ���
‫ڼ‬ƻ����ܴ����� ˺�������������‫�����ݣ‬ҵ�����ƻ���Ĵ��‫��ڣ‬Ǽƻ���ִ���߾ͷ��˷�����
�����õ���ֹ����Ӧ�������Ҳ���ܵ����� ɵ��Ʋá��������������˷��������ʣ��������⼸
���õ�Խ�Խ���ˡ��������˵��������‫ڼ‬ƻ��Ļ�ԭ��Ŀǰ�����ֵ�‫����������ݿ‬ս����ƭ��һ�
��֣����������������
� � � � � � � � �֤ ȷʵ�ƶ�����ִ������ļƻ��������Ҳ���ָ�‫���ء‬

��������Ҳ����ô�롣���޼�˵��

�����������‫����������ڻ‬Ʊ��˵ķ�����‫׼‬ȷ�ģ��ѵ�����
򽢶�ӻ �ȷʵ�� ҵ�ս�ԣ����������չ�ʷ��ͱ���
�ɵõ����С���

�����������������ǵķ�Ӧ����

������PDC ��ֵ��ϯ�����г������¹�Ĵ�������ң�¶�������ߵ�΢Ц����ϯ����������Ⱥ���֣����

��������֪�����ָо��

�������ҵ�ʱ��ȫ����ˣ�������
����
� � 嵽����Ĺ 㳡�ϴ�У���������߸��
‫���׵‬ˡ�̩ �գ��ҵ��Ʊ����Ѿ��ɹ��Ҵ����ҵ�ս�ԣ����ǶԵģ���Ҫ���� ‫���������״‬ӣ򽢶���Ҫ�����DZ���
������ȥ��ս����Ҫɱ�ˣ��ҷ���࣡ ����� ħ�����dzͷ��ҡ�ɱ���Ұɣ���
������̩
��������ô�������塣��

�������㳡��һ��Ⱥ��Χ���ҿ��������ǵ����������¶����룬������¶��羴������¶��
‫������ذ‬ǵ�Ŀ�ⶼ��˵����������������‫�����ֻ��������ߣ����ڹ‬Լ�֪���� Լ���
��ʲô������������ö�ô�ã���‫�װ‬ö�ô��������
񰡣�ô ��� ֪̽�����ʵս���‫����أ‬Ǹ�ֻ�������֪
� � ġ
����������ս���Ƕ�ô��ô�ĵ�ΰ�����
󡭡����‫���ޣ‬Ⱥ�‫׳‬գ���

�����
‫�ֳ���޼����ھ‬Ĭ�����̩
�����Ե�ЦЦ��

����̩
�ն����޼���һ˿Ц�������Dz԰‫���׵‬ϵ���������‫�ڷ‬չ��Ъ˹����Ŀ�Ц�����������
�����Ц�ˣ�������ߵ�Ц��һ�������ʱ��һ������ߵ�Ц��

������Ҳ��Ϊ�����‫�����ڹ‬Ҳ��Ϊ��‫�װ‬ö�ô����Ϊ���‫��������ڼ‬磡�������������
���ô�ᱻ������˻���ľ��‫���أ‬

������̩
����������һ��������Զ�޷���������Ĺ�Ȧ�����޼�����̾Ϣ��

����̩
��ͻȻֹ‫��ס‬Ц������Զ�
޼����������޷���ʿ���а 취 � � � � � � � � а 취� �
�Ҿ�������������취 � ġ���

����������Ҫ��Ϣ��������ú���Ϣ����ɡ����޼�˵��

����̩
�ջ���‫��ص‬ͷ�����ǵģ�����Ҫ��Ϣ����ʿ��ֻ���������������
� � � � � � ໥� � � �֮Է����
ʹ�࣬
������������ԭ����̧ 򡣡�Ѿ ͷ������̫��� ���� ȥһ����ˣ������ ԰�ĺɫ �н��
ģ�������������ã��ҿ���һ���˵����������𣿡�

��������������������κ�������£��ú÷���һ�°ɣ�һ����ҽ���Է�����

����̩
��������ȥ���
‫��˼�޼��������������ص‬

��������������������Ҹ��ĺ����У��‫��ر‬Ǻ��ӵij���ʹ����ȴ�������
ⲿ�һ �У����
԰ ˺ͺ �ӵİ ��‫���ڻ‬һ��ʹ
�����������������С����������������֮�� 磬�
�Խ�Խ�������һ�ֻþ������
ⲿ�Ҳ ������ һ�����������̬
�Ķ�����۲�Ͳ����‫�ڡ‬

���������‫����ⲿ�������ڣ‬Ȼ��������������
԰ У���� е��‫����־‬ã����� ������ⷽ
�����
޷�������ȥ���Ͱ�˼��‫�ת‬Ƶ�̩
�����ϡ�̩
�յ���󼸾仰�����
‫�����������߻ص‬дӹ�Ȧ������Ŀ�������δ�������һ����߼�����

�����޼�ͻȻ���ѹ����̧
ͷ��ȥ������ĺɫ��ã��̩
���Ȳ�����Ӱ��

�����޼���������������ȥ��������������¾�����‫�ׯ‬պ�� ͺ ӣ�ֻ��ƴ����‫������ܣ‬ĺɫ
�У�ֻ������ĽŲ�̤
�‫�ڲ‬ƺ�ϵ����������������У�ͻȻ���������ġ�ડ���һ��

����������Ժ��ߵ�һ��ǹ�졣

�����޼���ҹ�Ż‫����ص‬У������Ѿ�˯�죬 ‫�������ׯ‬ʣ���̩
�����������𣿡�

�������ǣ������ˡ����޼�ƣ����˵��

���������������ѡ���

�������ǰ���������Ϊ�����ߡ���·�‫����׵‬գ����������𣿡�

�������������ҡ�����
޼���ֹ��������‫�˼ ������֪�ׯ‬룺�������
�һ�����Ͼ������������������
ⲿ�IJ �Խ�Խ���� �ֲ������������������������
���‫ڼ‬ƻ���һ�����𣿡������޼��ʣ������Ǹ���������ӡ�
��������Ȼ������ʲô�����𣿡�

�����������ȫ���඼���Ҹ����������Ҹ��𣿡�

�������‫��װ‬ģ�������ξ����‫���ڣ‬ȫ���඼���Ҹ���ʱ��ʹ�Լ��Ҹ������к��ӡ������Ҹ����ֶ�һ�֣��
��‫ڼ‬ƻ��ɹ���ϣ������һ�㡣��

����‫�����ׯ‬Ե ‫ؿ����������ڣ‬
޼ � � � �‫�������ؿ‬ǰ��������ɯǰ����ı�������������޼�֮����
ƺ��ʵ���ˣ��޼�Խ�Խ��‫��ش�����۾‬ж������Ļ���������������ǣ�����ô������������‫�أ‬

�����޼���˼���˵�����գ�ʲô���н������һ�̫죬̫������涼�������һ�죬
Ϊʲô����������Ϊ�Լ�Ӧ���������‫��أ‬Ҹ����㣬�����Ŀǰ����ƫִ�У��޲��ɼ��
‫�����ؽ‬һ������ϣ���ս������������Σ����ȫ���Ի�һ��˼����ʽ������һ�з��գ���������Σ���й ‫ص‬ģ
�����Σ���֮ ǰ�����з��գ���ʣ�µ�ʱ�⾡���������İ
‫��ٶ‬
꣬Ŷ��������ĩ�� �֮ ս�Ļ����н����꣬ ��� ʱ�䲻��
�ˣ�����ô����ʱ����������ո��˷�չ������Ϣʱ��Ҳ������ ����ʱ��ͬ� 䴴��
�δͣ �й���������ǵ�����������Ϊ��Զδ����ǵ������
��ͣ�ͣΨһ��� ξ�����������ô�������

����˵������޼��Ծ�ʧ�ԡ��������
ͺ ӵ��Ҹ��Ǽƻ���һ���֣���� ‫������ׯ‬һ�㱣��� �֣
�ʹ����Լ����Ҹ�����һ�����Σ�����ʹ������Ͽ�����
ⲿ��籣������ƽ���Ψһ���������������Ȼ˵���
滰��‫������ׯ‬Զ�崿��Ŀ�������޷�����ܵ ģ�ÿ������������ʱ����������ӣ����
‫�̩���������ڣ‬յ����‫���أ‬Ų��������˵����Щ��

�������ǡ�������ô˵��ʱ����������𣿡�‫���ׯ‬ʣ����ǣ���Ȼ�ǡ����޼������һЩ���ȡ���‫�ׯ‬յ��
‫�������������˵���۾‬ô���ѽ��

������Ϲ����Ƿ������»� �
‫ ڰ‬ʮ�Ŵ���‫ڼ‬ƻ���֤ ��

�������鿪 ʼ����ֵ��ϯ�������
޼�������‫�����ش‬μ���һ����֤ �� ᣬ�ܾ�� μ��� ��Ӧ������‫ڼ‬ƻ
֤ ᲻ ���һ���֣���� Ϊ���Ƿ����
��»����‫ڼ‬ƻ��ļ ල Ȩ�dz�Խ�����ս�Լƻ�֮�� ϵġ���һ����õ������г��������ܴ���� ͨһ�����
ͨ ϵ����һ���Ʊ
��˵ij��ֺ������̩����ɱ�¼���������������Ҳ�������ϯ����������֮���

����ϣ��˹���ȷ��ԡ���˵�Լ��Ļ����Կ�ѧ�о���ս�Լƻ��������𲽽‫׶‬Σ���������һ�������е��豸���
�Ϊ��һ��չ���о��Ļ���������豸��Ϊ��������������豸��CT �ϲ�ɨ�輼�
�ͺ�˴Ź�����Ϊ����������ʱ�Լ���������ж��� ʱɨ
�ͬ � 裬 ÿ�����֮��� ļ�����‫��ﵽ‬ϸ�����Ԫ�
‫��ڲ‬ṹ�ij߶ȡ������һ��������� ʱɨ �ͬ ��Ķϲ��� ‫�����ﵽ�����������ڼ‬кϳ�һ����Ե�����ģ�͡�
��ߵļ���Ҫ�����‫�����ڣ‬ɨ��Ҫ��ÿ��24 ֡���‫ٶ‬ȶ�̬ ���У����Ժϳɵ�ģ��Ҳ�Ƕ�̬
�ģ��൱�
ѻ
‫ ڰ‬�еĴ�������Ԫ
Ԫ �ķ ֱ����������㵽������У�����Ϳ��ԶԴ��Ե�˼ά���� �о ȷ� Ĺ ۲ 죬���
�����‫˼�ڼ������������ط‬ά�����������Ԫ�Ļ������

���������‫����׵‬Ƚ������Լ���ս�Լƻ��Ľ�չ������������о���������˵��ĺ�������ѧģ���Ѿ��ӽ���ɣ
���� ‫���������ڽ‬ԡ�

�������ţ�PDC ��ѧ�����ž��λ����߼ƻ���һ��ʵʩ�Ŀ������о����˻㱨��

��������ϣ��˹�Ľ���������������Ϊ��������û���ϰ������似��
�ϵ��Ѷ�ԶԶ�����ˮƽ���ִ�ϲ�ɨ������������ļ���� ࣬����
൱� � �ֶ�� �
‫ ڰ‬ǻƬ��������ִ
߷ �߷ֱ������
������IJ� ࣬�������������ļ����ϰ�����‫��������ݴ‬Դ�С����������
Ԫ����ɨ�貢��ģ������Ҫ�ļ��������Ŀǰ�ļ������߱��ġ�

���������‫����׵‬ȵĺ
ͬ ����ͺ˵�ģ�͡�������ϰ���ϣ��˹�ļƻ��� ��
�ͬ Ŀǰ�ļ������� ‫�����������ﲻ‬
�Ӧ��‫ר‬ҵС���‫�ڶ‬ģ���Ѿ���ɵIJ��ֿ������Ϊ������ģ��������������
͵ е���߼������ģ��‫�ٷ‬�֮ һ��ľ ۱�
�̣������Լ��ʮ��ʱ�䡣���о�����е�ģ����Ҫ�������У���ʹ��ģ�� ͵ ʵ��Ӧ�ó�Ϊ�����‫�ܡ‬
������ѧ�����ż��������ϯ��ѧ��˵�����������չ�����죬��ͳ�ļ��ɵ�·�ͷ 롣
ŵ������ϵ�ļ�����Ѿ��ӽ�չ�ļ��‫�ޣ‬Ħ���ɣ�1������ʧЧ��

������Ȼ�����ǻ����ԴӴ�ͳ���Ӻͼ����������������м�������
󼸵 ˮ������� Ϊ����ʹ��Ŀǰ���ͼ������ �
�ܷ
�չ���ϼ��‫������¡�����ٵ‬ƻ�����ļ�������Ҳ���п�� �ܴ ‫�ﵽ‬ģ�����Ҫʱ�䣬�ֹ۵
‫��ع‬Ҳ��Ҫ��ʮ����ʮ�ꡣ���‫ﵽ‬Ԥ��Ŀ꣬ ��������������� Ķ��壬���
�ǰ�����ˣ���ǰ������ѧ�Ѿ����������������£�������ϣ�����һ��������Ӽ�����Ѿ���̫����ʵ����

������ָ���ɵ�·оƬ����ɵĵ�·����Ŀ��ÿ��18
���¾ͷ�һ���������Ѿ������������������ѧ֮·����������ǽ������ϯ˵��

����������������ʮ�������¿����ˡ���ϣ��˹˵��

��������ʮ��ֻ��һ���ֹ۵ Ĺ�ƣ���Ϊ��ѧ�ң���Ȼ֪�����ּ���о�����ô���¡���

����������ֻ�ܶ��� ߣ��ȴ�����ʤ�εļ�����������‫��˵�����׵‬

��������Ҳ����ߡ���ϣ��˹˵��

�����������������λ��ʮ����ҵļ������⡣����ϯЦ��˵��

��������������������
� �λ ���� ߾���붬�ߣ�ʹ����߶�����һ����

������һ���Ʊ��˵ij����Լ���Ӧ����ߵ���ɱ������‫ڼ‬ƻ���һ����‫�̩��������ش‬յ���ɱ�������޲�
�ɼ���ֻҪ����ţ���ӽ��Ӽƻ�����α����Զ�Ǹ��գ������������
� ֤ ʵ�������¼ƻ��Ĵ��‫���������ڡ‬Ϊ�
�ۣ�� ȷʵʹ�Լ����������߹�Ȧ�������������‫ڼ‬ƻ���������Ҳ��˸��ǣ�����Ҫ�������
ߵ�Ȩ����Խ�һ�������ơ����Ǵ���‫ڼ‬ƻ���ʵ�ʶ��ԣ�����Ȩ����Ʊ�Ȼʹ���� ߵ�ս����ƭ���Խ��У��
��ƻ�Ҳ��ʧȥ�����塣��‫ڼ‬ƻ�����������δ������һ��ȫ�µ��쵼���ƣ�ֻ���������Ӧ 𲽵� � � � � � ���λ����
ߵĶ��ߣ�����Ϊ���ֵ������Ӧ�ṩ�˻����‫�ڡ‬

�����������һ����
�ܵ ĵ��½���У��‫����׵‬Ⱥ�ϣ��˹���붬�ߡ�

�����޼�������һ������ξ����������д�����¬���������޾��������У����δ�ε������
��Ϊ��������һֱ���Ҹ�֮�� У�����Ҫ�‫�����ٻ‬ǰ���Ҹ���

������������ξ��У����ǹ���һ�ˣ��е����Ѿ���ʧ������Ŷ�����ÿһ�νŲ����‫��ڹ‬л‫���ص‬Σ�ÿһ�λ‫�ص‬
������ʲô����Զȥ�ˣ�����������������
󲻸�ǰ ���������� ɯ������΢Ц����˫��������‫������۾‬
��Ų���һͣ�£�������Ȫ����������˽�������������ǿ���޼����˹������ˮ��������������ʵ�У���
���������ꡣ������‫ץס���˵��֣����ٴ‬η����ξ��������ʵ��

����‫�ׯ‬ղ����ˡ�

�����޼������
´���� ߽������ң�����������͵ĵƹ⣬������Ҳ�����ˣ��������Ѿ���ʰ�����С���ϣ�����һ�Ż�������
‫�ׯ‬ջ���������˶���ϲ����һ�Ż��������ϼ���ȫ�ǿհ‫�ף‬Զ������һ�Ű�ֽ���������
� � � � � �ᷢ�
½��м�
� ֦ ϸС��«
έ�����Ͻ���һֻ����Ҫ��ʧ�ķ��㣬�հ‫����׵‬룬�����С�ò�����С���˶����
‫��ڣ‬հ��л���һ�о�����֣��� ‫��װ‬ģ�������ĩ�յ��㡣

�������������һ��ģ��������ε������ô������Զ������������һ�죬���£����Ѿ������˼��
޼�������‫�������׼‬Լ�˵�������Ǹе�һ��ѣ�Σ������𻭣
��������ȥ����������·���Ʈ�С�

���������п���һ�ˣ���¯�е�����ģ��ĺ�⣬ʹ�����е�һ����������� ‫��ڻ‬еı������������ɣ�����ǰ���Ǹ
����Ҳ��������������У����������������‫�����ֻ����ڣ‬ȥ�ˣ������������ǵĺ��ӡ�

�����޼�����绰���벦���‫ص‬ĺ��룬 ȴ������������ĽŲ�������Ů�ԵĽŲ�������϶�����
‫�ׯ‬յģ�������ˣ��������µ 绰�����ȥ��
����������վ��һ����ϸ����Ӱ����Ȼֻ��ҹ�걳���ϵ�һ���Ӱ���޼���������ϳ�������˭��

�������޼���ʿ����á�������˵��

��������á��������Ӻͺ����‫���أ‬

������������ĩ�յ��㡣������˵���˻��еĻ���

������Ϊʲô����

�������������Ƿ���ίԱ��ľ��飬 Ϊ�����㹤���һ������ߵ����Ρ�������Ҫ�����㣬��
�ӱȳ����˸��ʺ϶��ߣ����������κ��˺�����

���������ǣ���Ȼ�Ұ�����ǣ����Ƿ����

����������û�а���κ��ˡ���

�������������仰�ĺ���ʹ�
޼����IJ���һ�£�Ϊ���Ƴ���������ʵ�������˼·Ť��������˵�����Ǽƻ���һ���֣����

��������PDC ����ȫ�濼�죬��Ϊ�ⲻ�Ǽƻ���һ���֣������ Ҫ��ȡ�ж���ʹ�㹤���

���������㲻�ǰ�‫�����ܣ‬û�� ���ʹ �����


�ͬ ҵĺ��ӣ���Ҳ��Υ���ģ����
޼���ʶ����˵�ġ����ǡ����������Ǹ��ˣ����‫ٴ‬β��������ʹ������‫������������ؿ‬ϡ�

�������ǵģ������‫̵������ڿ‬ķ�Χ�޼��‫���ڣ‬ʿ����Ҫ��ǣ�����õ�����һ�����õ���Դ��Ҳ�������
еķ��ɿ���‫�������ڣ‬Ϲ�������£���Ŀǰ��Σ��ʱ��ӷ�����Ҳ�ܽ��� ͨ͵ �����

�����������‫������ڻ‬Ϲ��𣿡�

�������ǵġ���

������������ˣ���

�������ǡ���

�����޼�����Ŭ������⣬������Բп����ʵ������ʧ���ˡ�����ô��û�����ǣ�����ô��û�����ǡ������
���һ������Լ������˵���������������ӻ���������е���Χ��һ���‫ٴ‬α������ҽ��Զ����£�����ε��ҽ���
���ȵģ����‫���������ۼ‬С�

���������ǻ��޼��‫���ڣ‬ʿ�����ǻ��‫���ڣ‬Ȼ������δ����㡣��һֱ��һ���侲��
�ˣ�������ʱ��һ��Ҫ���侲����ʹ��Ϊȫ���
�࣬ҲΪ�����ǡ��������ͷ���ſ�������‫����ڱ‬Ե���

������ʱ��һ������˿���������ȣ������������Ļ�������ȴ���޼����е����ա�

��������һ��ʼ�������ǵļƻ������𣿡��޼��ʡ�

�������ǵġ�������һ����Ҳ��û��ѡ���ѡ��
񡣡�

���������������ʱ�������һ����Ů������

�������ǵġ���

��������������Ժ��ҵ����

�������ǵġ���
�����������

�������㿴�����
�һ����ʵ��������֪������� ͥ�
һ�ж�����ʵ�ģ�����ʹ���Ϊ���Լ���һ�У�����ǰ�������ļͥ ������Ը�
˼��ȵȡ���

����������˵�����������һ��Ů������

�������ǣ�����Ϊ������������һֱα‫�װ‬Լ���������Ǹ����ӣ������ľ��������ʹ
����û��α‫�װ‬κζ���������İ��飬������ʵ�ġ���

������������ܹ���������п����ƭ���������ˣ�һֱ����¶��ɫ����

����������ô֪����¶��ɫ��������ǰ�Ǹ���ҹ��һ�μ���ʱ���������ͱ����������š���û��� ‫ڸ‬ǣ�������
��������һֱ�������������Զ�����ŵı������֣���������� һֱûͣ���������첻 ����

���������޼�����ˣ��‫�ڵ‬һ�‫������ۿ‬ʱ����ʲô������������������Ķ���ʹ���������������
һ���˺���ʹ��Ը���þ�һ��ȥ��������������峺����
�Ŀ��������ŵĵ��������ˣ������˾����¯�Ļ�⣬��͵ ‫ ��֮������������ط‬ϣ��������
񱳾����ְ���
���첻뵽 �������������뵽���DZ��ʶ֮�У�һ����������������Ԩ��

�������Ҳ������ҵ������ˣ����𣿡��޼��ʡ�

�������ǵģ���˵������PDC �ľ��顣��

���������Ҿͺ�����һ��ȥĩ�ա���

���������ԡ���

�����޼�����Ϊ�ᱻ�ܾ�� ϴ���Ҫ������������һ������Ļ‫��𼸺ش‬
‫ ��������֪��������޷�϶�ؽ‬Զ�������‫���ش‬ô������� 򵥣�ʣ ���� ʲô�����𣿡�

��������˵����û�У������Ŀ��ԡ���֪�������� ‫ڼ‬ƻ������𣬹 �����


�һֱ�����ŷ��Ե�������ң��� �Ĺ �ͬ�ҳ���Լ������ 棬��֧ ��������
�е�һ���ֶ����һ���֣�������������� һ�������‫���ڣ‬һλ�Ʊ��˵ij��ֺ�յ�ʧ�
‫ܣ�ʹ����ڼ‬ƻ������ɵ�����ǿ�ˣ���֧ �������� ̬‫�����������ڽ���״‬ʱ���ֱ��ĩ�յ�
Ҫ�����ɸ����һ��˫�����ܽ�������
� � � � �ܵ Է����������޼���ʿ�������Ը������������ȫ����Ϊ����
ս��ʱ�� 򣿡�

������������μҶ�����̸ȫ��� ࣬����ҿ�����ȫ��� ࣬��ͨҿ�������һ��һ����ˡ��Ҿ���һ���ˣ�һ�����


ͨ ˣ
������������ȫ��������Σ�ֻϣ����Լ�������

�������ðɣ�‫�ׯ‬պ����ǵĺ���Ҳ����һ��һ�����е������Ҳ����е������ǵ������𣿾���‫����˺���ׯ‬㣬
���ó�����Ȼ�����к��ӡ��Դӹ�������̫ ����Զ�����
� ֤ ʵ���������������һ���¿��Կ϶������ཫ�ֿ���
�‫���ס‬İ��˺ͺ������ĸ�������
ͺ ʱ��������ĩ�յ�ս�𣬶 ��� ʱ���㣬�Ѿ�ʧȥ���������
‫���ݣ‬ҲͶ������������ǣ�����ֻ����
� � � �ܺ һ���‫����������ڵ‬Ŀ��������������Ը������ô

������������˺ͺ��ӵ�����

�����޼������ˡ�

�������㲻����
�ģ��������ĸ������
ͺ ĩ�յ�ս������Ǽ���ʱ��Ŀ��ɣ����Ǽ����һ��ʲô����ˣ�һ���ȫ������Լ������
�һ� 
�������ˣ�һ��Ը�����еĺ��ӣ�������Լ�����Ҳ����ȵ��ˡ���Ϊһ�����ˣ����ܳ��������� Ŀ�⣿��

�����޼�ĬĬ����ͷ��ҹ�����ߵ��‫ں‬IJ‫��ݴ‬У��·������һ��ʱ�յ�����������

��������������������
�ܸ ı���һ�У����޼�̧��ͷ�ʡ�
������Ϊʲô�����ԣ�������������У���ܿ���������� ϣ��ɹ��ģ�������������Ϊ�˸���������

����������˵�ɣ�Ϊʲôѡ���ң���

��������Ϊ��ȫ�����У�����Ψһһ����������Ҫɱ���ˡ���

�����޼��������ӣ�˫�۶����������ʵ��ʲô��û�������‫�����ڼ‬䡣

�����������˵����������
𳵻�ʵ ������ ģ�ֻ������‫�������ײ‬Ů�ѡ���

���������Ǵ������һ����������������
⳵�Ϊ ��������� ‫��ײ��ת‬ġ���

����������Ϊ��‫�ܳ˺���׼‬ʱ�䡣��

����������ʱ��ֻ�ͨǸ�û���κα��������
ͨ ˣ�ɱ�Һ����‫׵‬ģ��α‫����ظ‬ô���ӣ���

����������Ϊ��ʹıɱ�������¹ʣ��������κ�‫�ע‬⡣���Ǽ������ˣ���һ�죬�����
‫ڵ‬ij
ͨ ��з�������ʮһ���
ͨ ¹ʣ��������ˡ���DZ��� ‫������ڵ���������֯�ڲ‬Ա��ȷ���鱨�����
�ETO ���IJ߻���ıɱ����������� 𾪵��ǣ �ָ��ֱ�����������磬ͨ����

�Ӵ��������˹���������Ϊֹ�����Ƿ����Ψһ�Ĵ�ɱ�����

������������������Ҫɱ�ң�ԭ���
‫أ������ٴ‬
޼ � � � �‫أ‬ζ��Լ���һ��İ��С�

��������֪�������û����֪�������� ˹����֪�����������ˡ�ıɱָ���С��������κ
�‫�ע‬⡯��Ҫ����Ȼ����ӵģ���Ҳ��һ��˵���������Ҫ�ԡ���

��������Ҫ�ԣ���� ޼�ҡͷ��Ц�������ң������һ��ӵ�г���������𣿡�

��������û�г������Ҳ�����Ƿ����룬
�ǻ�ʹ��������;�ģ�������̧ ��һֻ����ǿ���Լ��Ļ������������й�‫���ר‬о�����û�г�����������dz�
��Ȼ�������������֪��� Ȼ�����‫ڵ‬ij�����������㶼
û�У���������˵�����Ǹ����
ͨ ˣ���Ϊѧ����Ҳ�Ǹ�����
�ѧ�ͨ ͨ ͨ ߣ�û��ʲô����֮������������� û�з�
�������˹��ıɱ���и��ӵ�Ҫ������ 󣺲�����‫�ע‬⣬Ҳ�ʽ�֤ ������� һ�㣬�
�Ϊ��˵��������Ҳ���ܱ�������� ӵ�С���

������Ϊʲô�����������Щ����

��������Ӱ�쵽�����ӵ�е��������������δ����̫�������Ϊ
֪ � ࣬� � � � � � ���������˳����Ȼ����

�����������������������ѧ�о�����Ϊ��������ʱ���޼���ʶ���һ����������˵����������ߣ��
��ǵ�һ�����Լ������������·�������һ������‫�������������ڵ‬Χ���е����ӵ����������
�������
񿴵�˼ �� ө��������Ĺ�㡣��һ�Σ��޼����һ�������Ӧ�еľ
‫�����ٶ‬Ҫ˵�Ļ����˻�ȥ��ֻ��˵�����Dz���������й�ϵ����

��������ҡ��ҡͷ����Ӧ��û�й�ϵ����������֪�����ֻ�������� һ�����ѡ�����룬
�о���û�п�ʼ����û���κγɹ���ң���ʹ����Ĵ����������о�������Ҳ����ָ��õ�������ѧ�߸��м�ֵ�ijɹ

�������˻������

�������޼���ʿ���������‫�̹����ֻ��̸�ڵ‬ʵġ��������˽⣬����Ϊһ��ѧ���Dz��ϸ�ģ�������о����Ȳ�
�dz���̽
�������Ҳ���dz��������ĺ�ʹ��У�ֻ�ǰ�����ı���ְҵ���ѡ���

���������‫�𣿡��������ڲ‬

�������⵱Ȼ�޿ɺ�ǣ������кܶ���һ������;�ҵ��ѧ�߲���Ƶ���Ϊ�������о��Ĺ����Ժ�ǿ��������Ͷ��ȡ��
Ϊ�ֶΣ�����ȡ��ΪĿ�ģ����й�̰
���о����ѵ���Ϊ������Ʒ���濴�������������û�������ģ���ѧ�
ߵ�ʹ��и��DZ���һ�ֳ�Ц��̬
�ȡ�����ʵ���Ƕ�����������������㲢�����⡣��

�������������������ֱ��ɵķ�ʽ�ҪЮ�ҡ�����һֱ�����ң����𣿡�

ͨ������������
ͨ £�����������Dz����
�ܳ е��κ���Ҫְ��ģ���������һ��ѹ����һ�У�����������㡣����
���Լ����Ʊ��ˣ��ҳ�����Ϊʲô����

��������˵�
꣬ ‫���������ת‬ȣ������������Ⱥ������������ܿ���� ʧ�������С�

�����޼�վ�����ʧȥ��ʱ��С��꽥��ͣ
�ˣ�����������������ҹ���е����ƣ���ѩɽ��һ�����¶�¶���ʱ�������ԡ��һƬ����У��� ‫������ת‬ǰ
� ߽� � �
���޼������һ������ɫ��������������
԰���������‫�ׯ‬պ���
ͺ ˵�����‫��װ‬ģ���ĩ�յ��Ұɡ���

����վ�‫߽߱��ڡ‬ � ߽߱�����
� � ſ����ɻ�Ͷ�µĴ�Ƭ��Ӱ�У����������Ǿ ޴�Ļ��壬
�±������������ˡ��ơ��ź���ĸ�����������ѱ���⣬����������������� 󣺡�� ߽߱�߽߱ ����
Ż�����Dz����
���м��顰�ơ��ŵĸְ壬������ʮ���̫ �շ��й��ʱ���˴�����ȼ�գ��
‫߽߱��ڡ‬
� ߽߱�
����
� � ſ����Ļ������������Ƶ�ɫ�ʣ���ĺ������еġ��ơ��ţ�������ż���һ��IJ�ɣ�У�ֻ�ǻ����¹��
ŵ����Բ������������ȥ���£�����ŷ���޲��Ž��ʱ������޲����ֳ�ȫ�µ���ԭ����γ�����Աȵ�ɫ�ʣ����
��Ѳι��������
ⲿ�����ִ���ϵġ�ȷʵ�����ȥ��������������� ߽߱�߽߱ ���� ſ���ȥ������һ�ܹ��� ϵĴ�����
���

��������ɻ���ʵ�Ǻ��µĶ����������꺽켼 �켼���
�ͻ�� �֮ һ�� ʱҲ
�ͬ �����ǻ�ѧ�������������һ���ˡ�����ɻ�ĸ���������;��Ѿ�����Ǻ���ɻ�Ļ����Ʒ��������
ͨ����
ͨ ɻ�һ����ܵ���� ɣ��Գ���ĺ��շ����������㶥
�ˣ��������ʼ������У�����̫ �չ������ ߽߱�߽߱ ������� Ŀǰ�Ѿ�Ͷ��ʹ�õ��ļܿ���ɻ��е�һ�‫����ܣ‬Ŀ�
��ɻ���� ‫����ڽ‬У����‫��ڲ‬õ�δ���������̫ �յ��‫�����ݵ‬

�����������Ϊ�������Ⱳ��û�����̫
���ˣ����±�����ǰ����еij�ΰ˼˵���������ʮ��̫
�վ���һ�𣬳 �� � ߽߱�߽߱ �
���ŵ��Ϲ�ʿռ�վ�����Ƕ������ս���о��ҵij�Ա��

��������û���ĺ������𣿡���ΰ˼Ц���ʡ�

��������Ȼ�У��
�‫�ں‬
ܶ ࡣ����У�����ı��ľ��Dz�������Ҳ��������ˡ���

���������������㻹 Ӧ����һ�㣺���‫���ۺ‬Ա�����‫ڿ‬վ���ƣ����ԣ�������̫
�վ��е�һ�����̫
�յ��ˡ���

��������ϧûʲô��������
񡣡�


̫������������������̫ ̫
��ս�Ե��о�� ߣ���ȻӦ����̫����ʶ������ɻ������ǰ�������鲻̫
̫ ���
‫���ܣ‬ȥһ���˻��Ѿ�����ǧ�����‫��˶��ڱ‬ˣ��Ժ�Ҫ�跨
�ø���ս���о���Ա��̫�գ����DZϾ�������̫�յľ��֣������� ‫�̫�أ‬վ���һ���̸��ѧԺ�ˣ��ⲻ�С���

������ʱ���ǻ�ָ������ǿ
� � � � � �ʼ�������ϻ����Ƕ�ֻ����ѵ����û���˴�����������ȥֻ��Ҫ
ͨ ����һ����ͨ
�ĺ������С����������ǽ�ı�‫�̫������־�����ٱ‬ձ���ǰ��΢Ѱ����һЩ���±����ӷ�
‫����װ��ע‬ǻ
⵽� � � �ij��������⻹�������ŵ��ˡ�

������Ŷ������������һ����Ҫ���¡������±��������Լ����䱸�
�ʱ����ΰ˼˵������ί�Ѿ��о������dzʱ��Ĺ�������ɲ���Ԯδ��ı��棬�ϼ���Ϊ�������������졣��

�����±���������˫�ۣ����� Ǵ��‫���ڿ‬ɻ����Ӱ�У���ȴ��� 񿴵�˴ � ۵�ǿ�⣺���‫����׳‬Ҹо�Ӧ�ð��ĸ���͵


Ľ�̵���һ�����壬
Ӧ�÷���ʲô�ǽ�ģ�ʲô����Ҫ�ġ�������������ģ��Ҳ�������ʽ������ô˵���ҵ�Ȼ�����ϼ��и�ȫ��Ŀ��ǡ���

�������ϼ��϶��������ֳ�Զ��˼����ʽ�����������
 ļ�� ǿ����һ�㣺�
�Ԯδ��ƻ�û�б����ƻ����о����ƶ��Խ�������У�ֻ��Ŀǰִ�е����������졣룬 ���룬�
�Ȼֻ���Լ����뷨������Ҫ�ȸ��ϸ������ɲ���ʵ�����ʹĿǰ�Ĺ���ѹ�����һЩ�‫��ٿ‬Ǵ��°ɡ���
�������‫����׳‬㵱
Ȼ������̫
�վ�����ɲ����ԣ���ν�ϸ�����Ҫ����Ҫ�߱�ʲô������������˲���Խ�Խ� ࣬�����Խ�Խ�١���

��������ҲҪ��ǰ��������һ�‫׶‬ε����‫�̫���ؼ‬յ��‫Ϳݺ‬ɿ۱˾‫�غ‬ȡ��ͻ�ơ�������������һ��ɼ��δ�Ӧ������
ϣ��ɡ������ͻ��Щ�������ˣ��‫����ڴ‬ˡ���

�����±�����ΰ˼�����‫������ת���������ݡ‬պ���ĵ�һ�о�����������񺽿ͻ�û��̫
����ֻ����
�ο����� ࣬�����Ϊ�������������Ƶġ�

�����‫���ڿ‬ɻ����ļ��η����У�Ϊ����һ�����ʱ��Ա��Ҫ��������������û������Ҫ�ˡ�

�����±�����һ�������λ�ϣ��Աߵ���λ�����Ҳ����һ���ˣ��ӷ�‫�����װ‬Ǿ��ˡ��±�������򵥵‫�ص‬ͷ��
���
󣬾�‫��ר����־‬ϵ���Լ���λ�ϸ��ӵİ�ȫ��

����û�е���ʱ����� ߽߱�߽߱ ����


ž����˺��շ�����ʼ��ɻ��У���������ܴ����� һ��ɻ�Ļ��ܾ���� Ҫ�
���������dz��‫��ص‬뿪棬 棬̤������ ˷���̫
�յĺ��̡�

���������ǡ�� ߽߱�߽߱ ����ſ���ɻ����ʮ�˴η��У����շ��жο�ʼ��Լ������ʮ���ӣ��벻


Ҫ���
⿪�ȫ ������� е�һ������˵��

�������ϴ��п���������ȥ�Ĵ�‫��أ‬±��������ȥ�����ӡ��‫�ں‬ĸ������ѵ���У�����������ĺ���ձ����Աѵ
����� ����
ͨ� � =��ս�������Ա�Ŀ��ˡ�

�����‫�ڵ‬һ�ηŵ���ʱ����Ҳ����������ȥ�Ĵ�‫ͻ�أ‬Ȼ�����Լ�ϲ�����Ҫ���‫���������ں������ڣ‬
��֮�� ϵ�̫
���ˡ�

������‫����ע‬һ����ߴ��ɡ���Զ��ȥ���ˡ�

�����������ûʲô������𣿡�

�����±���Ťͷ�������Աߵ�˵�����ˣ�����ϳ�����������Ƕ��Dz�ʿ�𣿰������Ŵ���

����������һ���������ˡ���������û������±����ľ��⣬����˵������һ�Σ����‫��ں‬շ������˺�ûժ�
‫۾����۾�����ש‬ͷ��ô���ѹ�‫���ڱ‬ϣ��‫��ڶ‬ε���ժ�ˣ���ʧ�‫�������غ‬ˣ��˼Һò����‫ײ‬Ű��
��‫�ڻ‬β�Ŀ�����������ҵ�����

���������һ�κ����dz˺���ɻ���ȥ�İɣ��ӵ����Ͽ��Ǵ��ó̺���̫
��졣���±���Ц��˵��

������������˵���dz˿���ɻ���¶�Ҫ���Ϻ���ɻ����ǵ��Ĵ��ˣ�����ɻ��Ǵ��‫����۾‬ǰ�ͱ������ˡ���

���������ȥ�ռ�վ��ʲô�‫���أ‬ձ�����Ϊ�ɿ۱˾‫����غ‬Ŀ�����ˣ������ǵ����о���֧ �� ɣ���

�����ɿ۱˾‫���غ‬Ŀ������ĸ��о���֧ ����ֱ 𰴲�ͬ���


�������

��������� �‫ ڰ‬ȫ�������̧
��һֻ��ָ�����±��������о��ɿ۱˾‫�̫�����Ͳ�غ‬գ�����ô����Щ
��һ���۵����ǵ������о�Ŀ��������ɴ��ķ����������‫��������ں‬ʵȨ�ģ��кܴ��������ǰ�㻯
ѧ������ˣ������‫������ڣ‬ǵ���˼������ֻӦ������ʵʵ�‫����ڵ‬ɿ۱˾‫غ‬䣬��̫�ս��ӵ�����滮
û�ж��‫���ٷ‬Ȩ����

����������ʿ������һ�����Һ���Ŀ�����ȫ�� �
�����
± �ͬ��� Ѱ�ȫ������һ�£�̽
����ȥ˵����̫
�ս��ӵ���� 溽�
������‫ڵ‬Ļ�ѧ��������һ��������̫ �յ���Ҳ����� ‫ڵ‬ĺ��췽 ʽ���� �������
� 񣬹��ͬ
ȥ�ĺ� 绹������
���ѳ��Ź���Ȩ�����Щ��˼�뽩��ī�‫س‬ɹ 棬������ȥ�������

������û�취 � � � ˼ұϾ��������
‫���������������ָָ����������������ڸ‬ż����˵��ʱ�����
������ʱ����������������ˣ�����‫�ע‬⣺������� ‫ڽ‬ӽ�����‫߶׸‬ȣ����‫���ں‬ĺ��շ��н���ϡ������
�н��У��п��ܼ������� ߶ ȣ���ʱ���������ʧ�‫����أ‬Ҳ�Ҫ���š��‫�ظ‬һ�飺��ϵ�ð�ȫ��

��������˵���������������ȥ�ռ�վ��ĺͿɿ۱˾‫���غ‬Ŀ� ‫���޹أ‬Ҫ����Щ�������߲�‫���׽‬ջ��������Щ
�ܹ�� Ķ����

�������ռ���������о���Ŀͣ�ˣ����±���������ϵ���Լ��İ�ȫ����ʡ�

ͣ �������
ͣ ˣ�֪���� Ժ�û��Ҫ�‫����׷‬Ҳ��һ��ɹ�ɡ���

����������ʤ���ˡ���

�������ǰ������‫������������ڣ‬ô������۴����ˣ��ŵ���������ѧ�����ϻ�����̥
����
�ۣ
���Ӧ�������߶�Զ����������ɡ���

�������߽߱ ���� ż�����ߣ����շ����������¡¡�����‫��ڼ‬ѵ��ʵ�һ��߷壬����


߶ȵ�����û�з������ɻ���� ‫ڽ‬ӽ������‫����ף‬Ǻ��շ��еļ��‫��ޡ‬±�����������������ɫ��������ȥ���
�պ��������̫
��ȴ���ҫ���ˡ�

���������‫��ڷ‬и߶�31000 �
‫����ף‬շ��жν�������ʼ������жΣ����λ����ʾ���ϵ�ͼ�������Լ������ˣ��Լ��ᳬ�‫���ش‬IJ��ʡ���

������ʱ���±����е��ɻ�����������һ�£������‫���׵‬ʲô������

���������շ����������룬���췢������
𵹼� ʱ��10��9��8������

�������������˵����ſ�ʼ����ķ��䣬�ú����
�ܰ ɡ�������˵���漴�����‫���۾‬

��������ʱ�����Ժ󣬾޴�ĺ���������������·���������ն���
ⲿ�ŭ� 𣬳����
�һ����ư�һ�н���߬���±��������‫ת‬ͷ���ϴ����棬�����￴�������������Ļ��棬�
���������Ѿ���ϡ������ձ�ӳ����һ��Ƭ����� ߽߱�߽߱ ���

�����ŷ·�Ʈ����ϡ������ϼ�С�

��������Ӻ����������룬�‫�������־‬ӵļ��‫������ر‬٣գ���� ߽߱�߽߱ ���

�����Ž���̫
�չ���

�������‫ص‬ľ�����Ȼ�ɿ����±�������������‫������ݵ‬е��������ȫ�����ʹ��Ʈ����������‫ڸ‬о�����
�Ѿ��롰� ߽߱�߽߱ ����Ų�����һ�����壬
ճ�����ǵ������ʧ�ˣ���Ϳ���ɻ���̫����ƽ�з����š��Ӳմ����ȥ�������������������������ǿա�������
���ɻ������̬
�������ϴ������룬������������������赸�������
�ʧ������Ĵ������������ŷɻ�Ļ�����‫���ת‬±��������˵���������� ͹�λ �ã�������������� 壬ֻ�ܿ���
����εĵ�ƽ�‫�������ֳ�������ߣ�����½����״‬ţ��Ǻ��ֳ����ˣ������±�������
��ģ���������˵�����ְ֣ �ְ����߳�� ˵�һ������

�����������������޽������Լ�����ʵ�������ϵ�����ߣ�������Ե�ǽ�‫��ھ‬Ǵ
���Ļ��������緽����ǿ���Ƭ����Ƭ�ֿ�һƬ� �
‫�� ڰ‬ϸ�����ǹ��㡣

����������һƬ�ǿա�������Ѿ�����Ϥ�ˣ����죬�
�һ�����ĵĻ����ϣ�����������ֽ�ϻ�����Щ���ǵ�λ�ã�֮���� ʵ����Ƭ���գ�����ȷ������������ź��
Ǵ������У��ܲ���� �ۣ������� оֲ��Ŵ󣬿���ȥֻ��һ���ǣ���ÿ�ηŴ��ͻͻᷢ �֣������ ǵ�λ�ý��ϴ��
����˱仯��������������֮���������� ԣ������������Լ�������
뿴 � � ʲô������ǰ�۲�
⵽� ĵ�һ�ѡ�ˢ�ӡ��Ѿ����������ˣ���񣬵‫��ڶ‬ѡ�ˢ�ӡ���δ��������形��ֻ
�д����Ǽʳ�����ʱ�������¿ɹ ۲��β ͨ ������������ѧ����
ͨ ۲�Ա����ǹ�����գ������形
�ӳ����ĸ���͵ĺ���Ҫ��Խ��̫ ���У���̽
������Ƭ�����ơ����‫����ڣ‬ǰ���Щ�����Ƴ���ѩ�‫����ء‬京��
��ѩ�����ܹ����� ´�Խ�ߵĺ‫���ۼ‬
����������形���������к 㶨���٣������Ҫ��Խ�‫��ڶ‬顰 ѩ�‫��ء‬ˡ�

�����������������˹�������̫
����Զ���������ģ��ָ�
񿴵���Ц�������
� �

��������������ô���ʥ���չ���Ҫ����ĺ��ӣ���

��������˵�����Ҫ��Խ��ѩ�‫��ء‬ġ���

���������������形��Ŀǰֻ������0.22 ��꣬ ������


ǻ���4 ��꣬ ���
ӳ�䴩 Խ��ѩ�
‫��ء‬Ĺ���Ҫ�������ܵ�������򡣡�

������Ŷ���Բ�����������㡣����������ε�ҡҡͷ������̫ ���
‫ٴ‬ο��������ˣ�����ܲ������ Ǵ�Խʱ���‫ٶ‬Ⱥͼ��‫ٶ‬ȣ������Ҫ����

������û�취 � � � � � � � ֮‫�ڹ�֮׶‬⡣��

������ʲô����

��������Ĵ�����ʱ�����‫������׶״‬ѧ���dz�Ϊ��
‫���ڲ�������¼����������ڣ‬ ‫�֮����˲ ����� ˽�׶‬ ֮‫��� ׶‬
� � � �‫���������֪˭�׶‬ж����‫ش‬
��¼�����Ϣ�����Թ��������Ƿ������Щ�����Ѿ���������꣬ ������������� Щ�¼��Ĺ�֮‫׶‬
֮ �⡣
��

��������‫������׶֮֮�ھ‬ˡ���

�����ָ���һ˼�������‫����������س‬ͷ��������������
͵ �ܺ ã���

�������������Ӿ����
‫���ڷ‬
‫�ڹ� ׶֮� ڹ�֮�׶‬
⿴����¡���

�������������Ӹı������ˡ�������޸п���˵�� ʱ
�ͬ��һ̨ͼ�����ն˿��˿�������ǰ���Ǹ�й���˹�����Ṥ��ʦ���
��﹤�������ˢ�ӡ�������������������˻������
‫���˸ ���������֢�����ص‬ˣ������Ĵ����ˣ�����Ҳ��֪����� η���

������������������˻����ࡣ

�������ʱ�䣬����ܿ������������� ʼ��ѩ����Χ����ɫ������ʧ�����������һ�㱡����
�Ȼ��һ���ɲ�ɫ��ɺ‫� ׵‬ ‫�� ڰ‬Ƭ������ȥ�������ɫ�ʡ��������ů���������Ǻܶ��‫ݵ‬ģ������޼��ĸо��У�
��������
԰ ·����� ˺ͺ��ӵ���ȥ��ʧȥ������

����������˼���ļ��‫�ڡ‬

�������޼���ʼ˼��ʱ������‫����ط‬Լ���˼���ѵ�����;���ǵ�����ѧʱ����ʦ��
��߹���һ�����Ŀ��Եľ��飺�ȿ��������������⣬Ȼ���
‫�����ٽ�˳���������ڴ‬У�������ʶ��˼�������⣬��������к�ִ̨�еij����޼�����֪�����
�ʵ�ӳ�Ϊ����ߵ���һ������Ϳ�ʼ��˼�������Ҵ�δֹͣ��ֻ�������������ʶ�ģ��Լ�û�ио��

����� ‫����ظ‬
�ܿ
�޼ �����Ѿ���ɵ�˼����ͷ������

�������‫��ڿ‬Կ϶�����һ�е�һ�У���Դ�‫���׾‬ǰ��Ҷ�Ĺ���Ǵ�żȻ���档�����Ժ��
޼���δ���κ���̸�����λ��棬�¸��Լ��������Ҫ���鷳�����‫�ڡ‬

����Ҷ�Ľ��Ѳ����������λ������ֻ�����Լ����������֪������� ‫��ܡ‬Ƕ�ʱ�䣬����
��������ֻ���������Կ϶����‫ڻ‬ƻ���Ĺǰ�����Ǿ�����������ߣ����������ǵ�ÿһ�
仰��������еIJ���˲��Խ���Ĺ���Ŀռ 䣬�������Ҳ������

������Ҷ�Ľ�˵��ʲô��
����������һ���Ǵ�ģ��޼��Dz�δ��ʼ���������ѧ�о�����Ҫ���ܿ�������������
� � � � � � � � � � �ܾ Ҫɱ���ֱ�
�ԭ�������Ȼ��֪��������� о�����Ҷ�Ľ�Ľ����½��еģ���Ȼ�޼��Լ������ǿ����
�һ���ѵ�ѧ�����ֻ��Ļ�ᡪ ���� һֱ��Ѱ������Ļ�ᡣ����Σ���� �֮ ǰ������������о�ȷʵ��һ����ȡ�����
Ŀ�����‫�ױ‬ý�忴�ϡ�����û�п�ʼ���о���������Ҫ����Ҫ����Ҷ�Ľ�������ʾ���޼���˼ά�Ͷ��������

������һ���‫���ػ‬Ҷ�Ľ�Ļ����ҵ����и��飺��Ϊʲô��ȥ�о��������ѧ�‫�أ‬

���������˵��һ����ʣ����Ǽ��������зֲ�������޴���������ǵ���Ŀ��� �ܹ ۲��������һ
⵽� � � � � � � �
��������ģ��ܶ�ܶ
�ܶ࣬���� Щ�������һ�������������ᣬ�������ѧ�����о�����������̬��

����������������Ϊ�ܰ�������� ‫ר‬ҵ���������������ѧ�����������ѧ����ֳ���������
ѧ�ṹ��

�����㿴�����Ƕ���һ���ĵ 㣬�����и���������ĸ��ӽṹ�����еĻ�����������
޴���������‫�أ‬ľ�����ȥ�ˣ���Щ���������ǿ������һ���ӵ�в���ĵ 㣬������ѧ�ϾͱȽϿ��
‫����״‬ˡ�

�������������ijɹ���Ǵ����۵ ģ�����ŷ�ϼ���һ�����趨����
򵥵IJ�֤ ����� Ĺ���������Щ����Ļ����Ƶ������������ϵ��

������һ�����������ĵ�һ��Ҫ���‫�������������ڶ‬ţ��������е�����������ֲ��䡣

�������Ѿ����˴�뱲
�ӣͬ ���ȷʵ�ǵ�һ�� ��̸���������
�ͬ IJ �֪��� ΪʲôҪ̸����Ŷ��Ҫ�������������۳��������ѧ�Ļ�ͼ�����
��������Ҫ���������ͼ���ը��

������û�л���ˡ������ߣ���͵������˵˵����������������Ҷ��������Ρ�

�����
‫�������޼������ػ‬Щ�����Ӹ��Ƕȷ���ÿ����ӣ��‫�׽‬ÿһ����������Щ�������Ѿ����
���һ�����飬����һ���ϵ�ɮ������һ���
‫���ظ‬ţ��������
⿪��߰��������һƬ���ٰ����ǰ�����˳�������ֱ��ÿ����Ӷ�ĥ����һ�㡣

�������������޼�Ҳ�޷�����Щ����������Ǹ���ʾ���Ǹ�ʹ���Ϊ�������ΨһҪ������˵���ʾ��

���������˼���������Ŀ�ĵ�ɢ���н��еģ��޼�������ɪ�ĺ��ߣ�����Խ�Խ��ķ��У�������֪���
�����Ѿ��ƺ�����һ�‫�����ܡ‬Σ��������ߵ���ѩɽ���£���Ƭ������������¶��ʯ���Ѿ�����ѩ���
ǣ���ǰ���ѩɽ�Ϊһ�塣ֻ������ʱ�����������뿪˼���Ĺ���������Ȼ�����е��ߵ‫ޱ‬Ŀհ��ϣ�‫�ׯ‬յ��
‫ܹ�����������������ֳ����۾‬ � � � ʱ����‫�������������ס‬Լ����һ̨˼ά����

������֪�����У�һ���¹�ȥ�ˣ����쳹��������٣
޼�����������������������˼���г̣�����ʹ���˼�����������

������ʱ���Ǵ������ϴ��ֵ � � � � � � Ѿ���ĥ������ˣ�������ʮ������⣬�����ƺ�ԽĥԽ�£��������
󾹷�Ĺ ���
���������ĵ�һ��Ҫ��

��������������ţ��������е�����������ֲ��䡣

�����޼���������仰����Ȼ����֪������ յİ��
‫�������أ��������˼����������ؾ‬仰�У���Ҷ�Ľ����������������С�

�����������ʾ�Ͼ�̫
���ˣ����֤ ����� ķ����޼���ȫ�����ܴ��� еõ�ʲô�‫�أ‬

������Ҫ���Ӽ򵥣�����ζ�ż�̣
������ѧ���ã����ǽ�������ּ�
򵥵������
� � � � � ‫��߼������򵥣ټ‬ϼ�����ʯ�Ĺ�
��Ļ��ϡ�

�����뵽���� ޼����¿�������Χ��һ�ж�����
‫���ڶ‬ĺ����У�����ʱ�����ϵĴ󲿷�������Ȼ���Ȼ��������ź���½�‫���غ‬յ�������磬�‫���׷‬
�ӣ������̺
�����ʵҲ��������һ��������������򵥵ķ����£�������档

�������޼��‫���������ڣ‬ ͨԼ�����ѣ��������� ������


Ĵ ͨ ���� �ܽ������
����������Ѿ
򣬶� � � � � � �֪���� ˷���ȴҪͨ����ԭ���������ͼ��������һ���������෴��·������Ӽ��ѡ�

�������ǣ��޼���ʼ� � ‫����˼������˯�� ڰ‬ÿ������˼���֮ ·�ļ������������ηʱ��ͷ�����ǿձ������


԰�ο
������Ҷ�Ľ���˵��ңԶ�ľ���ʹ�����ȥ�˸��ӵĸ���ṹ���ǿ�ֻ�ǿռ��е�ļ��ϣ����ֳ��������ѧ�������
ͮ ͮ
�˼���ߵ���԰���߼������������
԰�������‫ڸ‬о��ϣ��޼���Ե����ȴ���ĵ����Ҫ�����ࡣ

�������������ȴ��һ�������գ��‫��������ھ‬ĺ����ϣ������˸ ߵ��ǻ������������ϵ��ȴ��һƬ��˿
տ�Ļ�Į��1������������������У��޼��ҵ���˼��������㡣

�����‫˼ٴ‬ȹ�����������ķ�����ۣ��������� Ͻ�����������100
����ʱ��������ϵ�ĸ��������ô��������ֻҪ���������100 ��꣬ ����
‫�ھ‬Ӧ����������ˡ�������֮���� Ծ���˵���������Ϊ���ǻ������ϵ�������ʵ��һ�����ϵ�dz���������
Լ100 ��������䣻�������ϵ��ֱ��ֻ�д�Լ10 ����ꡣ���ԣ���ʹ������ֻ�Թ��
‫�ٵ‬ǧ��
�֮ һ��̫
�������У�����Ҳֻ��Ҫ1�������ҵ�ʱ��Ϳɺᴩ���ϵ������ʮʱ��ԶԶ�������ϵ�����䡣�����
��������˵Ļ�����������������õ���̫ ��ϵ�ˡ�

���������‫������أ‬Ҷ�Ľ�û��˵������‫�������������������������ظ‬ը��

��������ҹ������䣬�޼�վ�
ߣ��‫��ں‬Ϻ��ƺ�ʹ�ǿո�Ӵ�������Щ��ɫ�ռ��е���ɫ�������������
󣬰�ѧ �ṹ�һ ��‫�ׯ‬ϵ���ʾ�����ͻȻ�䣬�޼
�����һ�ִ�δ�й��̬‫�״‬У�����ĸо��������涼������
�ˣ�һ���˶�����ֹͣ���Ӻ��ǵ�ԭ�ӣ�һ�ж����̬‫��ھ�ֹ״‬Ⱥ��ֻ����������û�д�С�ĵ 㣬������
�������⡭��һ�ж��‫�ֹ�ھ‬еȴ��‫ڵ‬ȴ��������ľ��ѡ�

����Զ��һ��У����޼��������ʵ�������Ǿ�����ӵľ�Ȯ��

�����޼��������ѣ��ղţ���û�п����Ǹ����İ��‫������أ‬е‫ظ‬е�����Ĵ��‫�ڡ‬

�����޼�����˼�룬�����‫ٴ‬ν���ղŵ�
̬‫��״‬ȴû�гɹ����ǿ���ɣ�����Χ����������������˼������Ȼһ�ж������ҹɫ�У����
�ܷ ֱ��Զ����ѩɽ���ߵ�ɭ
ͺ
�ֲ‫��������ݵأ‬ı���Ӱ 뿪�����ܿ�����
�¯�а���Ļ�⡭�����ǿյļ��������ȣ�����һ����������ѧ��Զ� ޷����յĸ��Ӻͻ��磬�޼���ͼ�Ӹо����
޳����ǡ�

�����������˱��ĺ��棬��ʼС�ļ���������ֱ����ƺ�ܽ�� ʵ���ͱ ߣ����߻�������ǰȥ��һֱ�


ߵ�����ܵ ĺ�����ҹɫ�п�����Ϊֹ����ʱ��������ܶ���� ƽ���ı��棬
�ѳ���ĸ��Ӻͻ����Զ��Щ��������������ƽ�������з����������죬 ʹ�õ���һ����
򵥵 ƽ��� 磬
һ�����ƽ���˼��ƽ̨�������ʧ�ˣ���ܿ�� �ֽ���������̬‫���״‬о�һ�ж���ֹ������ǿ����‫ڵ‬ȴ��
��һ���޼����µı��������ˣ�������徶ֱ����ˮ�С�

�������‫�ڱ‬ˮ��û�޼�ͷ����һ˲�䣬����ֹ��
�ǿ������ˣ��Ǻ����Ǿ�����Ȼ��ɢ����һƬ��������ɫ�Ҳ����̹ǵĺ�����Ө����磬
˲���������ʶ�е�����������һ�С�������³���������ǿ������ͷ������Ϊ�����ƿ���һ��ģ��Ĺ��Σ����
�ֻ�к����īˮ��ĺ ޼����‫��ڰ‬о��Լ����dz��˱�ˮ������Ծ�� � ‫�̫�� ڰ‬ա�

������������ŵ����֮�� 䣬������������ࡣ

�����޼�����ܿ
� � ϸ���ͷ�����ˮ�����³�һ��ˮ���������ƿ ‫�ڱ‬Ե�ı��棬��������ֻ����һ�룬�
�ͱ�ѹ���ˣ�����������������‫����ڱ‬Ͽ���һ��·�������չ�����������������֧ ���
���������֪
� � � � � � Լ���������� �֮ ǰ����������ܷ�� �ֺ�����쳣 � � � � ѽ�ˮ�����
޷��������������ĸ�����С����ࡣ����������뵽������������
‫��������������ڱ‬Ҳ������һЩ��ɢѹǿ�����á�����ô���ˣ�ʣ�µ����Ҳֻ������һ�Σ���߾
�ȫ������������޷��ı�Ե����һ�Ρ�����û������������ȫ��ſ���˱��ϣ�С�ĵ���ǰ���ֱ�������ƿ
‫�ں‬Զ�Ÿ�վ�������ʱ�����������ֵ���‫ڻ‬ζ��������˵ĺ���

�����޼�վ�‫����ڱ‬ϣ�����‫����ں‬и�����‫�ײ‬ţ��⺮���ƺ�����Ժ�ˮ���磬�� ͺ
�Ǵ���̫��ֱ��͸�������޼�û��̧ͷ����֪�������� һ�����ǿ����Լ��������Ѿ�����һ�����ӣ�����
�̧
ͷ���ˡ����‫����׵‬Ⱥ���̫ ��һ���޼��Ӵ˻��������‫��ص‬ǿտ‫��������֢�־‬ͷ������
‫����ں‬и�����죬���Լ�˵����������޼�����������Ʊ��ˡ���

��������Щ꣬ ����
ͷ�������ˡ����޼��Կ���˵��

�������������Ժ�ĺܶ�� ꣬����������
����������
�꣬ ȥ�ˡ�������Ц��˵����ǰ�������
޼���ǰ����һ����������ϵ���ȫ�����ӣ�������ϵ�Ц���޼����ǵ�һ�ο�������������У��޼����
��˶�˵����Ļ��������‫�ڿ‬ʼ�����ˡ�

����������Ҫһ���ȫ�ĵ޼������‫��˵�ط‬

��������û�����⣬� ޼���ʿ������Ǹ�‫���ط‬ʲô�����Ҫ���𣿡�

���������˰�ȫ��û���κ�Ҫ��Ҫ����
԰ ȫ���

��������ʿ������
԰ ȫ�ĵ ‫��ط‬Dz����‫ڵ‬ģ������ǿ�����
�ܽ ӽ������Ҫ����������ĵ‫��ط��������ڵ‬£��
������ʷ��桭����

���������ÿ������ʣ��������‫���������ط‬ҵĹ���‫���ڡ‬

������û�����⣬�����ȥ�졣��

�����‫���ڿ‬Ҫ��ʱ��� ‫�ָ����޼���ס‬Ŵ����Ѿ���ȫ����ѩ���ǵ����԰˵�����ܸ��������� ĵ���


���һ���������ġ���

��������ʮ���Сʱ�����ܱ����� µ����У��޼�������Ŀ�ĵ‫���أ‬һ���ţ������֪���������
��������³���ģ��Ŀ����Ͱ��Ĵ�������ǰ��� ޼����Ǵ���������ʼ���Լ�ȫ�µ��λ��������
‫�ڣ���ج‬κ����ν������������ֻ‫�����ص‬㡣

����ӭ�����������һ������裬��������ǰͬʷǿһ������ߵ������ˣ����������
‫ﰲ‬ȫ����ĸ����ˣ����������ϳ����� ࣬�����ȥ��һ���������ˡ�

���������‫�����ݵ‬һ���侯 ʿ��Ȼ���ǵ����Ǹ���
޼����л�����һ�����иС���ʵ�������ʽ�����Ѿ�������ȫ�Զ��ģ������˲��‫�����ݣ‬ʿ��ֻ�ǰ���һ
�¡�-10���İ�ť�����‫�½�����ݱ‬ȥ��

�������µĽ����Ȼ�������µ� ‫�������������������װ�ޣ‬
� � ܵ� � � � � � � � � �ͨ ǽ�����˷���Ĵ�
�ܵ
‫ש������˷�������ڵ‬ľ�ʱ�ĺ‫���ۼ‬ȫ����ʧ��

��������ʮ��ȫ������Ϊ� ‫������޼���ס‬Ȼ������������ո��뿪���Ǹ�‫�ط‬û���ȣ����䱸����
�Ƶͨ ͨ Ѷ������������
͵ ʩ а�‫��װ‬Զ����Ƶ����ϵͳ�Ļ����ң�ʹ������һ��ָ�Ӳ���

��������Ա�޼���ָ�‫����������ر‬һ������‫�أ‬ÿ����϶���һ��С̫���‫־‬
������Ա˵��һ���̫ ��Ƶĵƾ�ÿ����뿪����������Сʱ��ʱ�䣬��ԭ�ǿ󾮹����
ߵ�һ���ͱ���Ʒ����ģ�������������ߣ����̫�‫�ڵ‬Ϊ���‫��ڴ��ڵ‬µ��˲������ա�

�����‫��ڶ‬죬���޼�����������ѧ�Ұ����‫���˵�����ָ��ء‬ʮ�㡣

�������ָ���޼�˵�����������ȹ ۲ 쵽���形�ӵĺ�������

�������⻰���ָ��Ե���Щ�����ˣ����Ҷ�ζԼ������������ǻ��ǰ�������ǿ�ӵ���ͷ�ϣ���Ӧ��������
‫޽��������ֹ��������ڲ����ھ‬͹۲��������ģ�������ܴ��� ۲�ʱ���Ǽʳ����е�β���ᵭ���ġ
���
�����޼�˵������Ҫͬ��̸���������� ‫���޹أ‬Ҳ��������ѧ����û�����룬���
‫ڶ����ר‬ҵ�Ѿ�����Ϥ�ˡ����������һ�����⣺������䣬�������ų�����֮�������� ۲��
ߣ���ĿǰΪ�ˣ������λ�ñ�¶���𣿡�

������û�С���

����������ô�϶�����

�������ǵġ���

ͨ���������ǵ����Ѿ������������йͨ Ѷ�����

���������ֵ�ƵͨѶ��ֻ��

� �ܱ ¶�����������������ϵ�еĴ��·����Լ���������������ľ��룬
Ҳ����˵�������‫���ڵ‬Ľ����ߣ������������ͨ � � � � ЩͨѶ����֪��� ģ�ֻ�������ϵ�Ի���۵���
һ�����д�����������4.22 �����������磬���������
�ľ�ȷλ���Բ��ö�֪����� ͨʵ��������
ͨ Ľ���ͨѶ��໥ȷ��λ�ã�Ҳ����̫����������������ܽ
ֻ � ĺ
������ܹ�� ʵ�֣�������� ԶЩ�ĵ���۲��ߣ���ʹ����������ֱ�ͨӽ��н���ͨѶ��Ҳ� ޷�ȷ���˴˵�λ�á��

������Ϊʲô����

�������������е�����۲�� ��߱ʾһ
� �ź��ǵ�λ�ã�Զû�������������ô��������
򵥣�ɣ �� ˷ɻ��Խ���ɳĮʱ����
��ɳĮ�е�һ�ɳ�ӳ�����������������Ҳ�����⺰�����ܹ��� ‫ڷ‬ɻ��Ͼʹ�ȷ�����ɳ��λ�������ϵ�н��ǧ�
‫ڿ‬ź��ǣ��������һ����ǵ�ɳĮ�ˡ���

�����޼����ͷ���ƺ������‫�����������ظ‬ˣ���Ͷ��ˡ���

������ʲô���ˣ����ָ�
񲻽���ʡ�
� �

�����޼�û�л‫����𣬶ش‬ʵ������ô�������ǵļ���ˮƽ������������ʱ�ʾij�ź��ǵ�λ���‫���أ‬

�������ÿɶ�λ�����Ƶ��Ų�������Ƶ��Ӧ�ô‫��ﵽ‬ɼ
򳬹� ��Ƶ�ʣ��Ժ��Ǽ����ʷ�����Ϣ�����
򵥵 ˵��������� ź����
�˸��ʹ�䱾����һ������������

��������Զ���������ǵļ������������

������Ŷ���Բ�����û ‫������ע‬ǰ�ᡣ������Ŀǰ
⵽� � � � � �ļ����������ңԶ�����ʾһ�ź��ǵ�λ���൱���ѣ�
�취 � � � � � � һ����������λ����Ϣ����Ҫ�ļ���ˮƽԶ������� ࣬�����������룬
Ҳ�����������������˵˵���취 � � � �

���������Ǽ�����λ����һ����Ҫ��Ϣ����������ϵ��ָ��һƬ��ռ��������а�ĺ�������㹻� ࣬����
�м�ʮ�ž͹��˰ɣ���ô��Щ��������Ƭ��ά�ռ����������������м����Ƕ�һ�޶��ģ���ָ��һ��

����������Щ����ˣ�����Ҫָ��ĺ�������Χ���ǵ����λ����Ϣ���ͳ�ȥ�������߰�������ͼ���ж��գ�
��ȷ������ź��ǵ�λ�á���

ͣ�������ǵģ�������û��ô����������
�Ҫӵ ͣ ������� ϵ����άģ�ͣ�ģ �а �е �ǧ������������
‫ڿ‬ź��ǣ���ȷ�‫���ر‬
���ǵ����λ�á������ ‫��ڽ‬յ����Ƿ����� ͵ Ϣ�����ǿ��Դ�����Ӵ����‫��ݿ‬н��м����ҵ������Ƿ����λ�ù�
ͼ��ƥ�����Ƭ�ռ 䡣��

����������IJ����‫���ף‬
൱� �
‫ ڰ‬һ��ɳĮ��ÿ�ɳ�ӵ����λ�ö���¼�������

���������и��ѵ��‫����أ‬ϵ��ɳĮ�� ��������ͬ
�������˶ �֮�� У����Ǽ��λ���‫��ڲ‬ϵ‫���ط‬仯�
�λ����Ϣ����Խ������λ�ñ 仯���������Խ�������Ҫ�Ǹ���‫����ݿ‬Ԥ�����ϵ����ǧ�
‫ڿ‬ź���λ�ñ 仯�������������û���⣬��ʵ����������찡������
���������Ƿ�������λ����Ϣ����𣿡�

�����������
⵹�ѣ �� Ϊ����ֻ���������޵ĺ���λ�ù�ͼ�����ˣ��������룬����
�ϵ�����ƽ��ĺ����
�ܶ ȣ�����ʮ�ź��ǵ�λ�ù�ͼ���㹻�ˣ���������Ը��٣���ֻ�Ǹ��С����Ϣ�����

�������ã��������ʵ�������⣺̫̫
��ϵ������������ǵĺ��ǣ����Ǻ����Ѿ������˼�� ‫��ٸ‬

��������ĿǰΪֹ�����һʮ�����

��������̫
�������ǣ���

������244J2E1����̫
��16 ���ꡣ��

�������Ҽǵ����������ģ�ǰ������ִ���ֵ�˳��J��E��X
�ֱ�����ľ���ǡ�������Ǻ������������
͵ ǣ���ĸ��������ִ���������ǵ��������

�������ǵģ�244J2E1 ��ʾ��������ǣ������ľ���Ǻ�һ��������ǡ���

�����޼������룬 ҡҡͷ����̫���ˣ���ԶЩ���‫����أ‬硭��50 �������ҵġ���

������187J3X1����̫
��49.5 ���ꡣ��

���������ܺã����������ź��ǵ�λ�ù�ͼ�𣿡�

��������Ȼ���ԡ���

��������Ҫ�೤ʱ�䣿��Ҫʲô�����𣿡�

������ֻ��Ҫһ̨������ĵ��ԣ�����������������ʮ�ź��ǵĹ�ͼ�ɣ��������ϾͿ��Ը���

������������ʲôʱ���������
򣿲��������𣿡�

�������޼���ʿ������Ӧ�����糿�ɡ���

�����ָ񵽸�‫ڵ‬ĵ�����ȥ�ˣ��
‫����޼��ֽ���˿��غ‬裬�����ȶԿ��‫����������ر‬Ƿ������»ᾡ���
‫�ٿ‬һ����‫ڼ‬ƻ���֤ ��ᡣ

��������˵�������PDC �Ļ���
�ܶܶ࣬����������������Ҫ�ȼ��졣��

��������Ҳֻ�õȣ��������ϣ��졣��
��ͨ⣬����һ��Ҫ���Ҳ�ȥ��Ϲ��������
�ͨͳ
����
Ƶϵ �μӻ �� 顣��

����������¶��ɫ�����޼���ʿ
̫ ���̫ ̫
ⲻ ���ʰɣ������Ĺ�ʻ��顭�����漰��������
ߵ��������⡣��

���������Ǽƻ���һ���������ǰ������ô������Źֵ�Ҫ���
�ܵ õ����㣬��һ�����ְɣ���

��������֪�����������������ֹ��

��������֪����������ߵĵ�λ���ȴ�ǰ�����Ҽ�����Ҫ��� 󡣡��޼�����Ļ�ѹ�����������֪�����
����Χ���������������������ֿ��‫�ܣ‬һ����һ�ж�����ǰһ������ȥ��Ϲ�Ҳ������ν�ˣ��������һ�ֿ
�����������ܳ

� �֣
� ֣� � � � � � ‫���ھ��ڼ‬Σ
ʹ �յľ��‫��أ‬Ҳ���ð����޼��ֶ�����˵������Ҳ�����������
ԭ������ܿ���� � �ܳ Ϊ���˼���Ϯ���Ŀ꣬ ��� ȫ�������һ��Ҫ��ǿ����

����������ʦ����ģ����
‫���������������ﴦ�ڵ��¶��ٶ��ף‬ˣ������˷���ϵͳ������ ‫װ‬
��һ���Ƚ�ĵ‫���ز‬ϵͳ���κδӵ�����������������ܱ���������
⵽� � � � � � � �֤ ���� �
‫ ڰ‬ȫ��������һʧ�ģ�
��
��������޼��ߺ���������ɢ������������������������
԰�������Ѿ �֪������ Ǹ�������
�������ô�ƺ���ĺ�ˮ��ѩɽ����֪����� Լ��ܿ���� Ҫ�‫¶��ڵ‬ȹ�����

���������ȶ�������Щ̫��ƣ����Ƿ���Ĺ�һ��Ҳ������⡣

����������е�����������硣
‫ڰ‬
��������ŷ����‫����ڻ����ش‬Ǻ�������ϵ�һ�ж���� ‫��ں‬У�Զ���ĵ�ƽ�����������ҹ����Ϊһ�塣�

‫���� ڰ‬һ��˽��������˵�����ˣ�������·�����Ǻ �
‫�� ڰ‬Ʈ�����������
‫ڰ‬
�����ϵ�һ�����죬 һ��С����� ‫��ں‬г��֣������ ˵�����
‫���ڻ‬Ļ����ʱ�ʱ�֣���������� ʼ�ʡ�����ʿ��ºͷ 롣
ŵ�������������ʿ������еĴ���֧ ������� ˹��������ʿ��µ�ȼ�����е�һ֧��Ȼ��֧ ������ ȼ���
‫�ڻ‬ԭ���γ�һƬҡ�β����Ĺ����������һȺ���ʱ����ˣ�����֮���� ˽�����‫���ڼ‬
�š�

������ʼ������һ����ʯ��������������̰
𳤽���������̰
��������
��������

�������������ָ�����������޼�������ʼ��˵��

����������Ҳ�ӵ������ָ���������޼�����ĵ‫�����ڶ‬ɱ���ˡ���ī��˵��

������������ɱ�����‫��˵���������װ‬

���������Dz����‫��ף‬Ǹ����‫���ܡ‬

���������������˹����ĵ�һ����ɱ���и�������������ǰ�������ˡ���

������Ҳ������˹�е������DZϾ���֪������޼�ࡣ�Ҳ���������Ϲ�㳡�������ӹ�һ�Ρ���

������ʼ�ʻӽ���ֹ�����ۣ������������ һ����ô��ɡ���

������û�취 � � ˭�
�ܽ ӽ��Ǹ�������ĵ‫��˵������ر‬ȥ�ˣ��������̫
���ˡ���

���������ǹ��ú������𣿡�

����������ǵ‫������������ط‬սʱ�ķ�����塣��

������Ψһ���еİ 취 � � � � � � � � � � ͸����������‫�����ڲ‬

���������������ô�����ˣ���˭�ɹ�����
͸��

������������
͸�ij ��� ⻰�����˼�����Ц��

���������
𳶵�ˣ �� Ӧ�ø����������
�࣬Ҳ��������İ 취 � � � �

������ʼ�ʻ‫˵���������ش‬Ļ�������Ҳ�������Ҫ���� 󣬵�˵ ������������������ Ҫ�����‫���ܣ‬Բ


���͸¶����ʱͬ����˹̸������Ϊ����Ϊ�����Ѿ�֪�������� ࡣ��

�������Ǿ�����‫����ݼ‬

�����������õ��˺ܶ฽�ͣ���ʼ��˵�������Ҫ����Ҳ���ˣ����Ԥ�ϣ���һ����̬
��û����ȫ�ܾ��

������Ⱥ�г�����һ���˷ܵ�ɧ��������ʼ�ʽ�����Ļ�ƽϢ���˷‫�ܣ��������ڵ‬
�֪ Ŀ���λ�ú��ܿ� �ܾ‫־‬
������Ҫ����˵��Ŀ�����λ�ö��ԣ��ܹ������� Ǵ��‫ݵ‬ļ���Ҳ����Ϊ�����

��������������ô��Ҫ�𣿡��롣 ŵ�����ʣ���������д������β�
‫�ס‬Ķʼɣ���Ϊ��һ��ɹ����Ʊ��ˣ�������֯�� еĵ�λѸ����ߡ�

���������������ʼ��˵��

��������˹̹˵�����ҿ����˺ܾã���Ϊ����޼��Ŀ‫־‬
�ֻ��һ����ܵ�� ԭ������ij�����Ĵ����ˡ���

������ʼ����ֹ����������ϵĽ�һ�����ۣ������ ˵��Щ�ˣ�����������ô������ָ��ɡ���

������û�취 ����

���������û�취 �� һ���޷���ɵ�ʹ��

������ʼ���ó����������һ�½��µ���ʯ�������ʹ�����Ҫ���������������в�����ң�����ܹ���� ɣ��
�֯�������� еĵ�λ�ͻ�����‫�������ߣ�����ۼ‬ϸ��������ľ�Ӣ����ô���벻취 ��취���
�һͨ �ȥ�úÿ���һ�£��ѷ����������
ͨ 㼯����������� Ҫ‫�����ץ‬

����������ȼ����� �
‫�������� ڰ‬һ�У�����˽�����‫���ڼ‬

�������Ƿ������»���‫ڼ‬ƻ���֤ ��������� ‫�̩�������ں���ٿ‬յ�ʧ�ܺ������������


�ߵĶ��ߣ�PDC ����Ҫ�����‫�ص��ע���ת‬Ƶ��������ʽ�ϡ�

�����޼��Ϳ�������Ƶ�������еȴ�ᣬ������Ƶ�Ѿ��� �
������
Ļ �ͨ�ϳ������� Ƿ������»�Ļ�������
�������Ļ ᳡
ĻĻ ‫ڰ‬
����ʱ����Ϊ��������Ϥ�Ĵ�Բ���Ի�����һ�ˣ��޼�������������Ϊ�˶����ֲ�һ�²����‫ٻ‬᳡�
�ʧ����

�����‫ڵ‬ȴ����޼��뿲����
�ģ���������������ô����˵������ʱ�����й�������꣬ ����������
Ӧ����û������Ͼ�������

‫��޼�������������ڵ‬£���Щ�죬���Ǻ�����ĺ��������������

������������������ð�ˣ����޼��ʡ�

������ֻ��Ⱦ��������С������‫�ػش‬

����������У������޼�����һ����

���������ǣ������‫��ص‬ᣬý���϶���ô�С���һ������ǰ�‫���������ڸ‬еģ���Ⱦ�ʺܸ
‫���ߣ���֢״‬ᣬ�����գ���������飬���ֻ��߿��
�ɤ���ۡ����� ó�ҩ���������Ҿ��Զ�Ȭ���ˡ���

���������һ�㶼���‫ص‬İ�����

��������β��ǡ�����ĺܶ�ʿ�������Ա����
͹�Ⱦ �� ˣ���û���ַ���������ӹ�����������Ҳ��������
У��´�Ⱦ���㣬����������Աһʱ�������ˡ���


������
� Ļ���Բ��������ʼ½����� �
���������
º ����̸��� ƺ�û�� ‫��޼��ע‬Ĵ��‫����ڡ‬Ƿ
⵽� ������»���ֵ
��ϯ����鿪 ʼ����˵����������‫޼����ڸ‬ոս�����‫�����ر‬Ͼ���������Ϲ���
‫�������ڷ‬Ӧ���Ѿ������ˡ���

�������ǵġ����
‫�޼��ش‬

��������һ��‫���������ע‬ǿ
⵽� � � � � � � � �˶�����ߵ�����Դ���������ƣ�ϣ��������λ��
����ύ�ļƻ��ܹ���� Ϸ�����Ҫ�� 󡣡�

��������ϯ�����޼�˵����������λ����߶��Ѿ����Լ���ս�Լƻ�ִ�й���е����˴������Դ�����ҵļƻ����
�����Դ�����Dz���ƽ�ġ���

��������Դ����Ȩ��ȡ���‫ڼ‬ƻ�������Ӧ��‫���������ע‬λ����ߵļƻ
⵽� � � � � � � � �����������Dz�ì�
�ܵ ģ�����˵����
ʹû����‫ڼ‬ƻ�����Щ�о���Ŀ����
͹�ҲҪ �� У�ϣ�����ս�Լƻ�Ҳ�����������ʡ���

���������ź����ҵ�֭��� û���������ʣ������������û���κι�ϵ����

����������Ҳ�е��ź�������·��������ܹ�������� ƻ��е��õ���Դ�Ǻ�С�ġ���

��������ʹ�‫ھ‬ɷ����У����ܵ��� õ���Դ���Ҳ��������
󡣲�ϯ ���������
�⣬ ⲻ�ҵս�Լ ƻ���������κ���Դ���

������������ǰ��ļƻ�һ��

������ϯ�Ļ������˼�������ߵ���Ц��

��������ǰ��Ļ��٣���˵�������κ���Դ�����޼�̹Ȼ��˵��

�������Ǿ���������˽�һ�°ɡ�����ϯ���ͷ˵��

�������ƻ�����ϸ���‫��ݽ‬ɰ����‫�ָ��ء‬ʿΪ��ҽ��‫�ܣ‬�ͬ� ʱ�����λ����Ѿ��õ�����Ӧ���ļ��������֮����
�����̫���ͨ
� �̫ � � ĵ�ɷŴ��‫��������ܣ‬з���һ����Ϣ����Ϣ�������ͼ
ֻ 򵥵� �Σ�����һЩ������Ϣ����
����Щͼ�������ǻ��巢�Ͷ�����Ȼ�γɵģ�ͼ�ζ����‫����ڻ‬ļ��С���

������������
� �˻ �ܿ ÿ������߶��ҵ���������ֽ�� �ͬ ʱ����Ļ��Ҳ��ʾ�������ͼ�Σ����ʮ
���� ķ �ֽ���

�ּ�
򵥣�ÿ��ͼ��ֻ��һЩ�ƺ������ֲ��ĺ‫ڵ‬㣬����‫���ע‬ÿ
⵽� � ��ͼ�ж���һ��‫ڵ‬㻭�ô�Щ��ĿЩ�� ʱ�ͬ����һ��С��ͷ
‫����ע‬

����������ʲô����������ʵ�� ʱ
�ͬ�����������һ�����ϸ���Ǽ���ͼ��

������������
‫޼��������ڼ‬ƻ���ԭ������Բ��‫�������ش‬⡣����ϯ˵��

����������һ��������
���޼�˵��

������
��ϵķ
� �ֽ�������
͵ Ȼ��ֹ�����е��˶�̧
ͷ����һ���������޼�֪�������

� � � � ᳡� ʾ�
��ͼ�����Ļ��ʲôλ���ˡ�

������ʲô������ϯ����˫���ʡ�

��������˵���������Բ�������
�˸ �� ˵��

���������˭���������ϯ�ʡ�

�����
‫�𣺡޼��ش‬187J3X1 ������ӵ�е����ǣ���Ȼ��Ҳ����ֱ�����õ������ϡ���

����������ʲô�����‫���أ‬

���������‫ ��������֪���ڻ‬һ�������ȷ����������ã��϶��������Եġ���

��������ô����Щ�����Ͽ����������𣿡�

������������һ�㣬�ҷ�����ѯ������ѧ�磬��Ŀǰ���еĹ ۲������Ͽ���û�С���

�����޼�˵�����Ҳ����ϯһ��������˫�ۣ�������� ĬĬ������Ը�����ǶԵġ�

�����������‫���ڷ‬ʱ
󣬶೤���������ã���

��������ź��Ǿ�̫
��Լ50
�������ң��������������õ�ʱ������Ϊ��ʮ���������Ҫ��һ�������
�ܹ ۲���õ
⵽� � � �ͼ������
񣬵������ܹ�� Ƶ�����
��ʱ�䣬 ʵ�������õ�ʱ�����Ҫ�ƺ�
�ܶ ࡣ��
�����‫ڻ‬᳡��һ��ֹ��������������˶�������е�������ӡ�ź ‫�ֽ��ڵ‬ӵ������ϣ����
�ܺ ã��������
�����һ����񡣡�

���������‫��ڵؽ‬е
����
��
Ӣ���� �����������
͵ �᳡һƬЦ
� �

�������������λ��ʦ�����ձ�������һ��˵���ձ�ʼ��δ�ܽ��� 밲�
�ᣬ�������Ƿ������»���ʱ��̱����ս����

�������޼���ʿ�����ʹ�ƻ��Ĺ��������Ī��������ԣ������ˡ�������˹�����������˵���٤
޼����Ϊ����ߵ��������е��ι��PDC ��ֵ��ϯ��

������ϯ����һ��ľ 鳣���ֹ�˻᳡�ϳ��ֵ�����������
޼�����һ�����⣺��Ȼ�����Ϊʲô�ֱ � ����Ե��˵���磿��

�����޼�˵��������һ��ʵ�飬���
� ֤ ʵ���Լ���ս�����룬 ս�������ʵʩҪ��ĩ��
�֮ ս���ʱ����

��������������ѵ������Ϊʵ�������Ŀ���𣿡�

�����޼���Ȼҡҡͷ������Բ��У�̫���ˣ�������̫���ˣ����������� ʱ�ܿ��������
� � � � � �ܲ
���ǣ���Ϊ�������������ʮ�������‫ڵ‬Ĵ������ǵĺ��ǡ���

���������һ�����⣺����һ�������ʱ����������
�ʲô  ���

���������ǿ��������
԰�ˣ ��� ۲����ߣ⵽������187J3X1 ��ϵ�Ϸ�������ʱ�����ҡ���

������‫�����׼‬붬�‫ߵ��ڼ‬䣬�޼�����������С����� �֢
‫�����״‬һ��ֻ��������ɤ������� ΢���‫����ף‬Լ��ͱ��˶�û���⡣�������޼��IJ���
����ˣ���ʼ���գ�ҽ��о���Щ�쳣 � � � � ȡ��Ѫ����������

��������ҹ��
‫����޼��ڸ‬л�˯��һֱ��������ξ�����ơ����У�ҹ���е�Ⱥ���‫��ڷ‬ҵ��趯
�ţ������ŵĹ�Ƥ�ϵ�ɳ�����������ʶ������Щ�����ʵ�����ϵ��������IJ��������˶����������ϵ�����к
��ǵ�2000 �����˶���

������������ҵ��Ǻ������۳�һ��޴�����У��‫�ڷ�����ת‬У��������ֻû���һ��������������ɵ
���ɫ�Ĵ��ߣ���Х�������Ĵ��ԡ���

�����賿�ĵ����ң����豻�绰�循�ѣ������Ƿ���ȫ�����쵼����ģ���������������̱
����޼��IJ��飬
�������̬‫��ش��ڽ�״‬һ��‫����ר�������ڸ‬

��������շ��µ 绰�����������ˣ��ǵ���ʮ���ҽ�����ģ����没�˵IJ��鼱�������
񻯣�����
�Ѵ����̬‫�����˵̳��������ݿ�״‬ȥ�����ŵĻ�ʿ��ҽ��������ҹ���޼�����Ż�£����ſ�ʼ��Ѫ��Ȼ��
ͻ��Բ����ˡ����迴�������ϵ��޼��ɫɷ�‫��ף‬촽���ϣ��������ϼ����������ļ����ˡ�

����‫ܿ������ר‬
� ϵ����й�ҽ����鴦�����ĵ�
‫�ר‬ҡ���ž���ҽԺ��ҽ��;���ҽѧ��ѧԺ��һ���о�С���ȫ����Ա��

�����������˲쿴 � � � � ʱ������ҽѧ��ѧԺ��һλ‫�ר‬Ұ�����Ϳ���������⣬�����ǽ��������

���������������‫��ⳡ���ע‬У��о����Դ����‫�����״‬쳣 � � � � � � �
�ȷ�ˣ����ǻ���������
�߽л�������
򵼵�����

����������������
԰��������

����������һ�‫���������־‬IJ�������Ⱦ�Ժ�ǿ������һ���˶��ԣ���ֻ�Dz���������������΢֢
‫������ֲ�������״‬л���ʶ��������ܹ�� ʶ��ij���˵Ļ�������һ������Ŀ�걻�
�Ⱦ�������ͻ������ѪҺ����������Ķ��‫ ���֪���������أ‬Ŀ����˭�ˡ���
��������Ϳ���������������������ţ�Ȼ��������������ɫ��ò԰ ‫���������ף‬ͷ˵�����Ҹ�
��ȫ���Ρ���

������λ��У�о�Ա˵���������Σ�Ҳ��������˵�������Ƿ��ʤ������ǿ�ʼ��Ȼ���ɣ�Ҳû����� ��ⷽ
� 濼
�ǡ���������ĸ�������;ͳ����ˣ���˭�����ž�Ȼ�����˰��������ˣ���Ȼ���ܲ����� ƣ�2����������
Ϊ��ɱ������ĺܿ��£�ֻ��Ҫ��Ŀ�����‫ڵ‬Ĵ��·��������ֲ��������ˣ������Ŀ��Ĵ��·���Ҳ����Ҫ֪��
�������ȫ�������Ϊ���ֲ�����һ�����²��Ժ�������û�У����Կ��‫�ٴ‬Χ���������Ҳ�кܴ�Ŀ��ܻ��
��Ŀ�ꡣ��

�����‫����ٸ‬еĻ��������‫�ڷ‬Ŀ����Ⱥ��ֻ����Դ�Ⱦ���������κ�
�֢ ‫��״‬

�����������Ҹ�ȫ�����Ρ���������һֻ����‫�����ס�۾‬Ҫ��ʷ�ӳ��‫ڵ‬Ļ������¾Ͳ�� �������
� �ᷢ �֣��
����������⣬������ǰ������˵��һ�仰�������
�ղ�˵�ķ��ʤ�����˵С�Ű����������
⹤�˯ �ʱ ��Ҫ���ֻ�ۣ������ ûʲô����һʧ����Щ�·��ʤ�������

����������һ����ô���‫��������أ‬ʡ�

�����������Ѿ��ֳ�������˸�����ķι��ܶ���� ˥�ߣ��ִ�ҽ���ֶ�����Ϊ��ˣ����춬�߰ɡ���

������֪���˶೤ʱ�䣬�޼�����ȫ��ʧ��DZ��ʶ�ָֻ���һЩ�������˸о��Ǻ��䣬�⺮��·��Ǵ�������
‫�ڷ‬Դ�ģ����â���ɢ��ȥ�������������硣

������һƬѩ�‫���ף‬ʼ�������ߵ‫ޱ‬İ�ɫʲô��û�У������ɫ�����г�����һ��С�‫ڵ‬㣬�����
‫���������أ‬һ����Ϥ����Ӱ����‫�ׯ‬գ��������ǵĺ��ӣ����ѵ����‫ڿ‬տ��ʧȥ���е�ѩҰ�С���Χ��һ���ɫ
��Χ��������������ǰ���Ǹ�ѩҹ��һ�μ������е���ʱΧ���������С����ú��ģ�������Ļ���������ƴ����
��ֻС�֣������ ʲô�������������������ѩ��‫��׷‬ȥ���������ĸ�‫׺‬ͺ��Ӷ���ʧ�ˣ������ � ‫�ڻ� ڰ‬ѩ�С
��������Լ�Ҳ��ʧ�ˣ�ѩ�‫�������׵‬һ��ϸ����˿�����ߵ‫ޱ‬ĺ � ‫� ڰ‬У���ϸ˿������д���ʶ��ȫ����

��������ʱ��֮�� ߣ�ϸ˿�����Ǿ�ֹ�����ģ���������������ӣ��޼�����괩��˿�ϣ��Ժ 㶨���


‫����ٶ‬Ử�򲻿�֪��� δ���

��������һ������
򷢳�ǿ �� ʵ 粨����̫��粨��͸�˶���㣬���������������棬�����淴��
�б��Ŵ��˼��‫���ڱ‬Я����������޼�������Թ��‫������ٷ‬档 Σ������12 ꣬ ����形
�Ӿ�̫��ϵ4.18 ����������̫
����Զ���������ġ�

������ˢ�ӡ���̫ ���г����ˣ����形�����‫�ڴ‬Խ�‫�ڶ‬Ƭ�Ǽʳ��������
‫�������ڹ‬һֱ�����м�����Ƭ�������Խ��Ӻ����ոճ��‫���ͱ־‬
‫���׽‬ˡ���ʱ�����ǿ���ȥ����ˢ�ӣ���������‫����̫�ڵ‬Ԩ�ϸո��ȷ���һ��С�‫�����ݣ‬ǧ��С��
ÿ�춼 � � � � � � �ܹ���� 쵽���‫������ٶ‬ң���Щ��������ȥ�Ⱦ���ǰҪ������ ࣬��������
‫������ھ‬ļ��٣����ӵ��‫��ٶ‬Ѿ�����˺ܶ࣬ܶ ��� Ǽʳ����ij�������ˡ�

��������������ϸ�������ܲ������
� � � �ܷ ʲô�����ָ�ָ����Ļ�ϷŴ���ͼ��������˵��

������������Ȼ��һǧ�����ҡ���

����������������ϸ��������

���������ϸ���˺�һ���ָ�š�ˢ�ӡ������һ��˵����������һ���������ġ���ʮ��ˢë�ȱ�ij��ÿ 죬�����
����ˡ���

�������ǵģ���ʮ������������
΢�ͼ ��� ǿ����ܿ���������

���������‫����¶�ָ�����ת‬ʮ��ǰ��һ�η������形�Ӻ���ʱ�ı��飺���
�ʿ�����Dz�����ζ�ţ���ʮ��ս���‫���ڼ‬ʻ�����

���������Ƕ��٣��‫�����ڼ‬ʮ�����ʾ�˸��ļ��‫ٶ‬ȣ������Dz���ʮ��ս�������������������һǧ��һʮ��
����ʮ�� �����
ͨ� � ʮ�����̬
�ķ�����Щ��������Ⱥ����ս��ҪС�ö࣬��Լֻ������ÿ�ҵļ�ʮ���
�֮ һ��Ҳ����һ��
�����С�ɣ����������‫ٶ‬Ⱥܸߣ������ĺ������ �ܹ ۲����
⵽� � � �

��������ôС��ʮ��̽
�����

������ʮ��̽
�����

�������ǹ���������һ�������𾪵
ķ��֣�ཫ �����������������
ʵ����ǰ�Ӵ�����Ȼֻ��ʮ��СС��̽
����

��������ʲôʱ��̫
򵽴�ϵ� ������� ޽��ŵ��ʡ�

��������˵���壬 Ҫ�����ļ��������϶���Ƚ�����ǰ�����‫ص‬Ĺ
���ҲҪ��ǰһ�����͡����ӵļ��‫���ٶ‬Ȼ�Ѿ��
‫���ﵽ�˼��ޣ‬ΪijЩ���Dz�֪���� ԭ�������뾡�쵽 ��̫�� ϵ�����Է������ܹ�������
‫�����̽�ٵ‬

��������Ȼ�������ӣ�����̽
������ʲô��Ҫ�‫���أ‬һ���ʦ�ʡ�

�����������ʹ��������˳�˼�����ָ�������ܿ
� � � � � ˳�Ĭ���������ˣ��ⲻ�������������ġ���

����������������޾���һֻ��˵��������������һ����������ǿ�����������ǰ������£����
ʣ�������ȷ�����ӷ���̽
�����ȷ�������𣿡�

��������Ȼ���ԣ������ˣ����ӷ������ʱ������ѩ�‫�أ‬Ŷ�������У����ǹ ۲��̽
⵽� ��̽����ĺ����뽢
���
�Ӻ����Ľ��㡣���ָ���Ÿ����������һ�����‫�ڡ‬

��������޴����Ƭ�̣ �����һ֧�̣����³�����������˺�һ����˵������ʿ�����DZϾ�������μң������ҿ
�������ʮ������ˢ��ëһ������Ҳû����һ�������Ҫ����ʵ����

������������‫���ڡ‬ʲô�����𣿡��ָ�
񲻽���ʡ�
� �

��������������ǰ����һ�죬�Ҳμ������Ƿ������»����‫ڼ‬ƻ���֤ �� ᣬ���ϣ��
޼������̫� � �

̫ �
�������ͨ
� � � � � 淢�������

������ѧ�Һ͹���ʦ���������

��������޽���˵����������ʱ���������‫�����ڶ‬ETO �����������޼���ָ���

��������������ô��Ҫ����

����������Ϊ�����Ǹ�绨 ѩ�µĻ������ӣ�Ȼ����
‫װ‬ǻ���Ƶļ���ʦ����Ȼ������Ҳ��ô��Ϊ��˭����ô��Ϊ�����������ˡ���

�������ǡ�����������Ϊ����ʲô����

��������ʿ���������ϵ��𣿡�

������ͻ‫�ָ���������أ‬һʱ���������ϵ��Ŀǰ�‫�������ڶ‬ж��ֺ��壬��֪�������

�������������ŵģ���������ʲô֤�‫�����������ݣ‬Ƚϱ��գ���������ϵۣ����ǵ�����Ͷ��ˣ���
�û�У�����Ҳûʲô��ʧ����

��������Ļ������Ƕ�Ц��������ָ�˵�����������仰��ȷʵ������û��ʧ�ģ����
‫ٶ‬Կ�ѧ�˵������������ϵ ۴�������ô�������ǰ��Щ����ʲô��ϵ�𣿡�

����������ϵ�ȷʵ���‫ܻ���������ڣ����ڳ‬
� � д����˵ġ���
����������˺ð��죬����ⶡ�⻰�ĺ��壬 һ������ѧ��˵������������˵Щʲô���ϵ
‫���ۻ‬һ�������۵ Ĺ��ѡ������ˣ���

���������������ͷ�����һ̯˵�������������ܶ����� ų�ʣ�µ�һ�����۶�ô����Ҳ����ģ����ǻ�������
Ľ����𣿡�

�����ָ������������ϵ���ָ�������‫�ڵ‬ij�ֳ�Խһ�еĹ������Ļ� ��

���������̧
����ֹ��˵��ȥ���·��һ�ж�����ή�������ʵ������������ԣ���λ������ɣ����Կ�ʼ�����ˡ�
����˵�ţ��Լ�����ǰ����һ��ʮ���

�������������‫���������������ڲ‬е�ʵ��������ǰͬʱ��ʼ�������̫ �յ����У�����һ�źͶ���
�Ѿ������Ͷ����ʽ���У�����������ŵ�������û������ǰ����ô��ĺ 䶯��Ŀǰ�����е�̫ �յ��
‫������ֻ�ݶ‬һ�����죬������е��������ȣ��������С�� ࣬����뻯
�ն�� ���������ͬ‫ݵ‬Ľ�����ã���� ‫�̫���ڽ‬յijɱ��Ѿ��������񺽷ɻ��ˡ����ǣ��‫����ڵ‬ҹ�
ѧ���ʱ���Ѳ��� �ն����������

��У��ƶ�������Ŀ���� ࣬�����������̫�չ���ϵĴ��ͽ���

�������������Ψһһ������‫��ں‬ϵ�̫ �յ��‫���ݣ‬Ļ������̫�����
ƽ ϵ�һ���˹��������������Խ�������ĺ
˶���‫��ں‬Ϻ��У���˿��Ա�����Ҫ���ų��ı�̫ �յ��‫�ݵ‬λ�á������Ƿ����ɱ��»������ʵ�棬��
�Ա�����Ϊ�������ɵ����������‫ڵ‬ĵ��ӻ����ϸ���������ֻ��һ��������Χ���ŵĽ�����λ������Ķ��˾��
Ǽ�����յ�Բ�������‫ز‬ա����������ǿ�������̫
������ĵ���ģ���ֻ����ʮ���‫�����׿‬ʱ���Կ���Ϧ���
‫����ڵ‬Ϸ���Ļ��⡣

���������ӵ�����λ���ˣ���Ԯ�������������‫�����ھ‬ĺ��縣
ȫ�����Ƕ��������ʮ����˵������̬
���ӣ�Ҳ��������������ˣ������ȥ��չ��δ������Ƕ��Զ���һ�ָ���
�������ʵ����������Ϊ���Ψһ��ѡ�����ʲô�����������dz������‫�������ﰲ‬ˡ�

������ʱ����Ԯ���Ķ���������������������� ߽����ţ����ó�һ��ֽ��˵�����֣���Ұ����ǵ�����͵
�һ���Ʊ�����ˡ���������˵�ţ����ȴ�ֽ���а�һ���Ʊ�ó�����‫�ݸ��ס‬

������Ŷ������ʱ��һ������������Ա߿���˵��

����������ˣ��ֻ���ˡ�����Ԯ���ӹ��Ʊ�п���������

����������Ǯ�𣿡�С���ӿ����������̵�СֽƬ˵��

������Ԯ��������˵��������Ǯ�����ӣ����Ժ����������ʳ��������ʲô�ģ�����ȥ����Է������������
Ǯһ���
𻨲�С ��

������������ʱ�ɲ�һ���ˣ����������ó�һ��IC �����������ʳ���������

������������Ƕ��ٰ�����

����������21.5 ���Ҳ����43 ��������Ƕ���37 �����21 ���

����������ʱ��ࡣ������˵��

������һ������ô��Ӧ�ù��ġ��������˵��

����������ҡҡͷ˵��������ʦ�����������ʱ������ˣ������ˣ����‫��ڵ‬ǹ����ɺܿ츱
ʳ�����ˣ�������ⶼ Ҫ��Ʊ������ʳ���治�����‫���أ‬

������û��ô���‫����أ‬縣 ȫ� �
‫�������������˵�� ڰ‬Ǽ�ʮ��ǰ�����
͹�ŵģ �� ˵�ˣ������ӡ���

������������������Ҫ�ù�ҵȯ��1���ˡ�����Ԯ��˵�ţ����Ʊ�Ͷ�����ӵ������ϣ� ‫����ת‬ӡ��‫�ٹ��ڶ‬ʮ
�������ʮ�������������Ʒ���õ�ƾ֤��

������Ļ�ϣ��Ǹ�Բ�������‫ز‬մӻ������𣬷ɿ���٣���ʧ�‫ڻ‬ƻ������У����‫��������ڿ‬죬������
��Լ�������ϵġ����‫ز‬յ�����‫ٶ��ܴﵽ‬ÿСʱ500 �����ʹ������̫ �յ��
‫�������ͬ�ݵ‬յ�վҲ��68 Сʱ����ͷ‫ת������װ�����ز‬յ‫����������ײ‬µĻ��棬 60 ���
‫�׿‬ĵ���ռ���˻����൱���һ���֣����� ‫�ֻ���˶����������⻬���ڱ‬е�����
‫���˲ת‬ŵı�Ȳ���ʾ�������������‫ٶ‬ȡ����������������кܿ��ϸ��ʧ����������ָ��ңԶ�·����������ɵ��
����ֳ������������·��DZ����‫�˵¶����ڵ‬һ������ӡ�

���������������ʲô�����Ҹ��������һ��ϡ���������˵��վ���������Ѿ���̫
����IJ����߳�ȥ�������ǻ�
�����Լң���ܿ�� �ֻ���ˣ���һƬ�̺�д С�ı�Ƭ���������ϡ���Ԯ����������˿����Ƕ���ʻ�ɫ����������
͸������
�ᣬ����ָ�‫׸‬ǡ�������ǽ������‫ݵ‬IJ��ϣ�������˵��

�������ð�������Ӿ�Ȼ͵�ù��ҵ�ս�����ʡ����縣 ȫָ�ű�Ƭ˵��

������ʣ�µı߽��϶��ѣ�����˵����������ʱ�ⶫ���ǧ����ֵ���̫�շ��䣬��������ɵ�����
‫ٴ‬ӹ���ϴ�����������ϣ�̫
�����о�ƽ���ˣ��һ��ж����ϵ��һ ‫��� �ⷽ�׮‬
ҵ��
񡣡�

������������̫
�գ������ųԾ����ʡ�

��������Ҳûʲô�˲�����˵����ʱ�����‫�������أ‬һ�˳�;���̳��Ƶġ����縣 ȫ����ΪȻ��˵�������Ѷ��
겻�ܾ�� Ӫú�������ѳ������仧����������ǰ�����ˣ������Ψһ��
‫�����������������ס‬һ����̫ �յ��‫����ݹ‬й���Ķ��ӣ�������һԾ��Ϊ�����������õģ���
ʱ��������ʼɡ�

��������������̫
�ա��������˵��̧
ͷ���������������Ѿ����ź��ӵ���һ���ȥ�ˣ��Ž���˵�������ҵĹǻ���̫
�գ���˵�������ϸ�����ɻ�˵���ɡ���

��������ɶ�ɻ�ģ�������ѹǻ�����ȥ��ʲô������Ԯ���ʡ�

����������֪������‫ݵ‬ľ�ͷ�е�ŷ������ʱ��ǻҺ��ܷ��� 䵽���������
‫ٶ‬ȣ��ɳ�̫
��ϵ����������ᣬ֪���˰ɡ��������˺�ɲ������������ռ��ĵ����ϣ���Ҳ������������ɡ���

������Ҫ�������˱�������‫���أ‬

������������‫�����ܣ‬Ҫ����������Ҳû��ʲô��ʧ������������

������Ԯ����ҡͷ�������ⶼ��
�֪ ʶ���ӵĹ���ͷ��ûʲô��˼����Ҷ����һ������‫���ڵ‬Ļ�����ɡ���

��������Ͳ���������������ķ‫���أ‬

�������⻰��һֱû֨����縣
ȫ�ƺ��˷��������ʾ��������˿���Щ���������������Ƶ�ѹ������˵�������DZ�˵���һ����뵽����㣺�
���ɽ���кü����‫˵��ڿ‬Ŀ󡭡���

���������������Ƕ�

ͨ�������������Ƕ���СҤ�����ж�����м�������д�����
�ͨˣ������� ǵķ����һֱ�����µ������İ
‫˰������ٶ��ף‬ɣ�Ȼ��Ѿ���ը���ҾͲ������������‫��ڵ‬Ƕ�

�������ˣ������˶����‫��ڵ‬Ƕ������˾Ͳ��‫�����ܣ‬Ĺ�������‫������ڲ‬ˡ���

�����縣 ȫ������Ԯ����ȻʧЦ�����㣬��
�ţ�ɵ�˲��ǣ�����������ãȻ�������ָָ����ģ����߶����ǵ�̸���Ѿ�û����Ȥ���‫��ڼ������ת‬
��������ѧ�ʵĸ����㡣��

��������Ķ��ŵ��Ӻ‫�ٺ‬һЦ˵����������ҪĹ������Ĺ���Ǹ��˿��ģ���ʱ�Ѿ�û�����ˡ���

������Ԯ����� ‫�س‬Ĭ�˺�һ������‫̾�ڳ‬һ���ǰ��ǰ���û�����ˣ�ʲô���ǿյ��ˡ���
������ȥһ�ź˾۱�ʵ���‫�·�ص‬ϣ��±����ij�һֱ��ʻ�‫���ں‬ѩ�У���� ‫ڽ‬ӽ���ʱ���ϵ�ѩȫ���ˣ�·���ʮ����Ţ��
�������Ŀ�������ů��ʪ����һ�ִ������Ϣ���±�����������·�ߵ�ɽ���ϣ�һ�Դ��һ������϶����‫�ڲ‬
��ʱ��‫����ؿ‬ˡ�������ǰ��ɽ������Ǵ���ɫ���ʻȥ���������λ�‫��ڵ‬£��ⴱ�����ֻ����‫��ڡ‬
�����ʱ����‫��·⵽�ע‬ɽ������һ������ժ�һ���ϸ�����ִ��������� ͣԼ�Ҫ�ҵ��ˣ����ǰѳͣ ��
����

����������ʿ����������˺��������������һ����һ��ߵ���ǰʱ����Ц���ʣ����⻨���͸�˭�ģ���

���������Ǻ˾۱������߿��Ļ�����Ȼ�������Լ��
͸�ġ ������� ޻���ij����£������Ե����洺�磬
��Ȼ������‫ڸ‬ո�ʵ�ֵļ���ͻ�ƴ�����˷��С�

��������ô����������ô�ɢ��̫
�˷��ˡ����±������³���ժ��ī�����������ƬСС�Ĵ��죬��������
�ʱû�а�����Ľŵ�������ܸ������������
� � � � � � � � � �ܵ ȡ�

������û��ǮҲû��ʱ�佨 һ��糧������Ҳûʲô���ӽ��Ժ���Դ�‫����ڵ‬ϲ���ʲô��Ҫ��Լ�Ķ����ˡ���

�����±���ָ�Ŷ������еĻ���˵��������ʿ������ϣ����Щ����������ַ��ģ�ʹ���ͻ����Щʵ�����

������û����ͻ�Ƶø�죬�������ǧ���о���Ա����ֻ��ָ������ȷ�ķ���

��������͸о��п���˷�ʽ��һ����·��������ˣ�ͻ�ƿ϶�����������ң��Ǹ����۵ ģ�����ʵ����Ϲָ�ӣ����ܻ��
�������о���ȡ���

�����������ܲ����Ƴ�һ�³ɹ���ʱ�䣬�⻰��������ģ�Ҳ�Ƿ���ʽ‫�̫����ת‬վ�˾�����˼����

��������ô�����ǣ�������о����̵Ľ�չ������ý��һֱ�� ‫������׷�ٱ‬

�����±������ͷ��̾
����˵�����Ǿͺ�����ˡ���

��������֪��һЩԭ�����㻹��˵˵Ϊʲô
򣬲� � � � �ɡ���

�������ɿ۱˾‫غ‬似�
�һ��ʵ�֣����� Ͼ�Ҫ��ʼ̫�շɴ����о��ˡ���ʿ����֪���� Ŀǰ������������
򡪡�ƽ �ɴ�����
͹�ʵķ ���� ɴ�
��Χ����������о������γ��˶��������ɱ 𣺺 ��
�ϵͳ�����о������ƽ�ɴ�����̫
�վ�����Ʒ�����ɴ��������о�Ҫ�ķѾ ޴����Դ�����������򲻿� � � ƽ
���� �ͬ
ʱ���У �ֻ��������һ����Ϊ���

��������˵�����Һͺ˾۱�ϵͳ���˶��޳ɷ�������Ҷ��ԣ��о�����Ψһ�ܽ��� к��Ǽ�����Զ���ķ�������Ȼ�ó��
ϣ�����ϵͳҲ�е��������ƽ�ɴ�ʵ���Ͼ��ǻ�ѧ���ı��֣��������� Ժ˾۱�Ϊ��Դ���ѣ����о�ǰ����Ҫ���
�����

����������δ����Ǽ�ս���в����գ�������˵�ģ������ƽ�ɴ������Ǹ����Ҫ�ó������֮����������
�������ƽ��ʣ��ҹ�����ĺ죬 ܿ ���ַɴ�ֻ�������ǻ��Ϊ���У���̫ ��ϵ�‫��ں‬У������������
‫�����ظ‬ս��ı��磬̫ ̫ ��ϵ������������

�����������Ⱥ���̡������dz����±����‫����پ‬еĻ���

������������ʵ���������ǰ��Ӧ���ǵ��˵ĸ‫����ۿڣ‬ǵ�Ȼ�����һ�㣬�����
�ǰ������Ӧǰ����¶������ƣ�����Ҫ��֤ �������̫�� ϵ��Ĺ���ռ����㹻���
‫�̫����������ػ‬վ��ս�Ի���

��������˵������ʵ����ϵͳ�‫�ڲ‬Ҳ�������һ�飬��
�Ź��ʷɴ�������Щ�ӻ�ѧ���ʱ�������Ϻ����ǣ�������ѧ�Ƶ���Ҳ� ‫��ڽ‬뺽��磬������
�Ǻ˾۱�ϵͳ�ģ����Ǵ����ŷ���ɴ����������Ŀǰ�Ѿ��ƾ���У�����ƽ��ľ��������ĸ��‫�ڹؼ‬λ�õ��ˣ����ǵ��
������յĹ 滮��������ģ�����ô���ĸ��ˣ���ϧ�����Ϻ��졣��
��������������ս������‫��ؼ‬һ����ߣ������һ���ߴ�̫�ս��Ӿ�Ҫ��һ�����Ļ��Ͻ��н�
�裬�п����˷�һ������͵ ʱ�䣬��ʱ��‫����ת‬Ҳû����ˡ���

�����������Ҷ�û�а 취����

���� ���
Թdz �ͬ�� 緹���±����뿪�˺˾۱��
‫�������ء‬ã���ʪ�ĵ���ͱ���˰����İ�ѩ��������з���һƬ� ‫׹‬⣬�����¶ȼ��罵�ͣ�
�±���������ҲѸ���侲�����

����������Ҫ�ܹ����� к��Ǽ�Զ���ķɴ�����������·���߲����ʣ�µ�һ����ܶ�� ô�ն�Ҳ�DZ����ߵ��


ˡ�

�����±����߽��� λ�‫̨����ͬ�ں‬� � 
̨Ժ�е���ʯ�ղ��ߵļң����������������լ��һ��С�͵ĵ��ʲ���‫��ݣ‬ı‫�ڶ‬
��Ų�����ӣ������‫ר‬ҵ�ĵƹ�����һ���ò�����˵�ʯͷ����������һ�Ź���̨ ���÷Ŵ���ϸ����һ��Сʯͷ������ͱ
������‫��ش‬к�������ʮ��������ӣ���ɫ�;����ܺã��±���һ�‫�������������Ϳ۾‬һ�����˵��ˣ����Լ��Ӱ��
�С��磬���ܴ��������� 仯���ܳ�������
�Ե����������լ�����е����ֳ� ¾���Ϣ�У��±�����ʶ�����Լ��� �ͬ‫־‬
��Ϊ���������սʱ��������
󲿷�����Ȼ ִ�����Լ����е�������������е���ů��̤
ʵ��

����̫
�յ��‫ݵ‬Ľ��ɺͿɿ۱˾‫غ‬似���ͻ�ƣ�����������޴�Ĺ��裬 Ҳ�ܴ‫��̶�ں‬ϻ�����ʧ������������侲���쵼
����֪������ һ�н���ǿ�ʼ������̫ �ս��ӵĽ����뺣�����
󽢶����
�ȵĻ�����������Ҳֻ�����Ź��߸ո���������ߣ���촬�Ĵ��붼��û�д���������̫ �շɴ�����Ľ��裬�
�ս����ͷɴ�ѭ����̬ϵͳ���о����Լ�̫�ո‫ۿڵ‬Ľ��衣��������������
�δ��Թ�ļ�����Ԩ����һ�У����‫ܾ�����������ڼ��������׼‬ � � � Ҫһ�����
͵ ʱ�䡣�������
����η�ļ�����Ԩ�������
�ỹ ⣬������� һ���Ͼ��Ŀ��
̫飺̫�շ���ϵͳ�Ľ��轫�
�ij������Դ��������ĺܿ���ʹ��������ˮƽ����һ����͡�

�������ԣ�����ྫ ��������� ս����δ�����������������£��ϼ����ʼʵʩ̫


�վ�����ɲ���Ԯδ��ƻ����±�����Ϊ�ƻ����������ߣ���ѡ��Ϊ��һ����Ԯδ���Dz�ӵ�ָ�ӹ ‫����ڽ‬١ӵ�����
����� ‫��ڽ‬붬��ǰ��Ӧ������������Ӿ��������̫ ����ʵϰ����
͹�һ �ʱ �䡣��
�Ƕ�����δ���̫�վ��еĹ�������‫�������׼‬ϼ���ϣ����������ʱ��Ϊ���ܳ�� Ľ����ί�ɣ���������Գ�
ΰ˼˵�������ʾ�ܿ�� õ�����‫��׼‬һ���º����͵ һ֧��Dz�ӵ���ʮ�� �ͬ‫�̫����־‬ա�

���������Ǿ��˰ɡ����ղ��߶˲�ʱ�����õ��Է��϶��ĵ�ͷ����˵�������‫ڵ‬ľ����Ѿ���̫
������ˣ�������һ�‫�۾‬
�ܿ���������

��������Ҳ���Ǿ��ˡ����±���˵��

��������������Ҵ�뱲�Ӷ������
�ܲ β��ַ��ۡ����

��������ô�����ʯ����Ȥ�‫������ش‬
͵ ±����‫������أ‬ḻ���ղ��ʵ��

������ʮ����ǰ�����濼�
�Ӵ�Խ�ϼ���½��������Ǹ�����ѩ��������ʯ���Ժ���������ⶫ��������Գ���֮�� ⣬ңԶ��̫�գ�
��Ȼ�Ǻ�������ˣ���ÿ�õ�һ����ʯ������ȥ��һ���µ��������һ��

�����±���Ц��ҡҡͷ������ֻ����ĸо���ѣ�����������Ǽ����ʻ���γɵģ����Ե������һ�����ʯ�����ǽ�
�µ�ʯͷ������ʯ��������IJ 豭 Ҳ����ʯ�����ң���˵�����ϵ�ˮ�������Ǵ���ģ����ԡ�������˵�ž ‫پٲ‬豭���
���豭����ʢ��Ҳ����ʯ������Щ����Ӧ���Dz�ϡ���ġ���

�����ղ���ָ�����±���Ц����������ǺǺǣ���ܾ����� Ѿ���ʼ�����ˡ��������һ��������Ը��ĸо�

�����ղ���˵�ţ��Ȳ��������±��������Լ��IJ�Ʒ����������չ�չ
򿪱�ʾ Լ�����լ ֮����һ����Ի��ǵ������
��ʯ��ָ�‫�״‬С�������±����������
΢���¹ ‫���ۿ‬ʯ������ЩСԲ�ӣ�˵�����п���������
΢�Ļ �ʯ�
����������ǰ���1�‫�����ڸ‬Իƽ�۸��һǧ�������Ҷ�û��Ӧ����

�������
‫�޲��ء��ڸ������ݴ‬ѧ��ɼ��У�Ľ��‫���ڣ‬ȫ�����Ȩ�����ʯ�ղ‫ؼ‬ҡ��Ӷ�ʮ������ʼ�ռ���ʯ��ӵ�
е���ʯ��Ϊ���������˽����ʯ�ղ‫�ء‬

��������Щ�ж��������Լ����Բɼ��ģ����±���ָָ��Χ�IJ�Ʒ�ʡ�

������ֻռ��Сһ���֣��������
󲿷� � � � � 乺���Ȧ���サ����ġ���˵˵��������Ҫʲô��ģ���

����������Ҫ�ܹ��� ‫ص‬ģ���Ҫ���²���‫������ش��ڳ‬飬�‫׼‬ӹ�����

����������ˣ�Ҫ����ǰɡ���

�����±������ͷ�������ǰɣ�������ó����ӹ�����

�������Ǿ�������ʯ�ˡ����ղ���˵�Ŵ򿪲�����ó��˺��Ҵ��һ�鰵
ɫ��ʯͷ���������ǣ���Ҫ�����������ɣ������‫��ܡ��ס‬衢��ͭ�ȵȣ�Ҫ˵���‫�������أ‬ÿ������
‫�࣬˶˿װ‬ӹ���������‫������ף‬Ժ�ǿ�������ӹ�û���⡣��

�������ܺã�����С�˵��

�����ղ������ó�һ�飬 ƻ���С��

���������‫�ٴ‬Щ���𣿡�

�����ղ��߿����±���˵�����ⶫ��ļ ۸�ɲ����‫�۽‬Ƶģ���ĺ󡣡�
ܹ�

��������ô�������С��Ҫ������𣿡�

�����ղ����ó�������С��������ʯ����ʼΪҪ�����̵棺������ʯ������ �࣬ռ��
ֻ ʯ����İ‫ ��֮�ٷ‬壬��
��������ɫ��� �ܺ á�����һ���ǰ���ʯ������Ǹ����������ң���������Ľ������ƣ����Τ�����ƣ���
��ƽ�еĽ�ţ�����ƣ���麬��‫�׶‬
�ʯ�����������ʯ����ɶ��ǵ�����û�еĿ�����һ ������� ɳĮ�вɼ����ģ��ý���̽
�����ң���ֱ�Ǵ����롣�
�һ�γ��‫�ݵ‬ɳ��Ѵ����ᶥ���ˣ���㶪����

����������۰ ɡ���

��������������
͵ ε���ʯ������г��ϵļ ۸�����ÿ�˶�ʮ��Ԫ������ɣ�ÿ���������ʮ������ô��

�����±����ó��ֻ�˵��������˺Űɣ������‫ھ‬͸����

�����ղ��߰���û֨���±���̧ͷ������������Щ���ε�Ц�ţ����Ǻǣ���ʵ������‫���׼‬㻹�۵ ġ���

�����������ҽ��‫���ܡ‬

�������㿴�����‫ڱ‬Ͼ�̫ �պ���ƽ���ˣ���ȻĿǰ��̫
���и���ʯ����������Ϸ��㣬��
�г��ϵļ ۸�Ͼ�����Щ����Щ�Ҳ��ֵ�±����ܼ��� ‫ۣ����������������������ش‬ � � � � � � ʾ�Ҷ�
Ҫ���
͵ ˵����‫ذ‬ɡ���

�������ղ��߼��г�����±���������ʯ�����һ��ģ������䡣����λ��̫ �վ������һ���о����
‫���ڣ‬ʱ�Ѿ��°࣬��Χ����һ�ˣ�������һ̨���Ƚ����‫������ػ‬Ȱ������ʯ�‫��ڻ‬ϰ���һ����ֱ���и�
�����Ǧ�ʴ�ϸ��Բ���壬 Ȼ���ְ���һ���ij��Ȱ���ЩԲ�����г�С�Ρ����С�ĵ
‫���������ز‬ԭ�ϵ��˷ѣ����õ�����ʮ���СԲ���ε���ʯ����һ���������С
�ĵ‫��ذ‬и����ʯ��м�ռ�������ѻ����ǰ�Ϊ�ӹ�ʯ��ѡ�õ��‫ ��߲߲ر‬£��������߳�䡣

����ʣ�µĹ����±�������һ����εĵ���������ɵģ�����ǰ��С���ϣ�������ʮ��7.62 ���
‫�����׿ھ‬ǹ�ӵ�������ǯ����ΰ���Щ�ӵ��ĵ�ͷȡ�����

ͭ�����������ǰ�����
ͭ ӵ������»�ܷ������� ʱ��Ҫ���˨�ɶ�����У������ǰȫ��‫����װ‬ʽǹ֧��ʹ���޿
��ӵ�����ͷ��ֱ��ճ�‫���ڷ‬ҩ�ϵģ�ȡ��������‫����ס‬ţ��������⽺
�ϼ��ÿ֧����ҩ�϶�ճ��һ����ʯ�Σ�������������ʮ�����ʯ�ӵ������õĽ�ճ��ԭ������� ޲�̫�ղձ�Ƥ�ģ��
�ܹ
���֤ ���̫� վ��ҵ����Ƚ��滷���в�ʧЧ��

�����±������ķ���ʯ�ӵ�ѹ��У�Ȼ��ѵ�������һ֧2010 ��ʽ��ǹ�У�����ǽ�ǵ�һ�����ǹ���
‫�������ڵ‬С�Ŀռ��С�ǹ����ը����������������Ũ��

�����±�����ϸ�����Ų����ϵ�����������������С��˵����ʯ�‫�����ڷ‬û�����顣���� 򿪲��
�ȡ���˹��������һ�����ţ�⣬���õ���С�ĵ�ȡ������ţ���е���ʯ���������Ķ���ʯԲ�������飬�����
������е�һС����ʯ�����Ͽ�����ӹ��ĺ‫���������������ۼ‬⡣

�����ǿ��ţ��IJ������������IJ��ϣ�Ϊ��ʹģ���ӽ���ʵ��������˼в 㣬����
�з����˱��º�����ܽ������
� � � �ܵ

�����±�����ʣ�µ���ʮ������ʯ�ӵ�С�ĵ���������߳�����ң�ȥ�����̫
�յ�‫����׼‬

�����±������‫�ھ‬ƺӿռ�վ�幫���̫���У��������‫�״‬Ŀռ�վ��̫
�յ��‫�ݵ‬һ���֣�� λ�‫����ڵ‬յ��Ϸ���
‫������ٹ��ﴦ‬Ϊ���‫�ݵ‬ƽ�������ィ��ģ�1������Ŀǰ̫���й�ģ�����������壬���п��Գ�
‫��פ‬ǧ�ˡ�

������̫
�յ���ʵ��һ�������‫ͬ�����������������ڵ‬
� � � � � � � � � � � � � ǣ�Ϊ����������ȡ��ƽ�⣬��Ҫ�‫����ڹ‬
������������ͬ � ȵ��‫�ء‬

������̫�յ���ΪԲ�ģ�� 뾶‫���ٹ � � ڰ‬ķ�Χ�


‫�̫�������ڻ‬յ���ʩ����ģ���Ȼƺ�վС�� ࣬��������ǵ�ɢ���ţ��������������‫��ڴ‬ԭ�ϵ��
�����������������ģ����̫ �յ�ǰ�ࡣ���иոտ�ʼ�����̫ �մ����ǹ�ģ���ģ����������ǻƺ�վ��ʮ������Ŀǰֻ�
�����һ��ʩ����‫���ܣ‬һ�ܾ��� ޵Ĺ�����‫��ھ‬±�����ʮ�����Զ������һ�����Ŀռ�վ����ģֻ�лƺ�վ�
����
�֮ �
һ������̫
�վ��� ������
�Ͻ �ͬ�� ĵ�һ��� ‫��أ‬±������Ǵ��������ġ����‫����ڣ‬Ѿ�ͬ�Ԯ δ�һ �Dz ������ӵ
������Ա������������������
͹�£ �� �ֻ���‫����ع‬һ�Ρ�

������һ�Ż���У��±���һֱ�‫ڵ‬ȴ��ᣬ���‫������ڻ‬ˣ�����ϵͳ�‫ڻ‬ƺ�վ�‫�ٿ‬һ�θ߲㹤����飬�
�Ҫ��������Ŀ�궼������ߡ��ƺӿռ�վͶ��ʹ�ú󣬺���ϵͳ
ͳ������� 鶼�������
‫���������ٿ‬Ҫ�ֲ���ǰ���º�����ҵ���˴�û������̫ �յ��ź���

�����‫�ڴ‬һ�Ż�‫ط‬ɳ�ǰ���±����Ѻ����ϵĶ�λ��Ԫ�����˻�����Լ��IJ���� ‫�����ڣ‬һ�Ż�‫ص‬ļ��ϵͳ���� �֪
�����Ѿ��뿪��
‫����������������أ‬κμ�¼���ú����ϵ�С�������ƽ�������̫ �շ�����ʮ���������������
ѡ����λ�ã������‫ص‬ȴ��š�

�����±���֪�������‫����ڻ‬Ѿ��������‫ڵ‬ȴ���ȫ������߳������

��������һ���������߶�Ҫ��̫ �����ĺ�Ӱ��һ���˵������Ӧ�����������ģ���Ϊ������ܰ���� Ϊ�����Ŀռ


�վ������������ʱ����Ӱ��ÿ������Ҫ�Ѻ���ͷ�����ֵ��͸��ģ��Ա��������¶��������ʱ���̫ ������գ�ǿ
�ҵ�����ʹ�������ۣ ʱҲ��ʹͷ���‫ܿ������ڲ‬
� � � ȵ����‫����ܣ‬ԣ��ĺ�Ӱ��ʱ���������̫��ӵ�
ͬ���Ե��������µ�ʱ�̡��� ������
�ͬ ϣ��ճ������Ҳ��ÿ��ʮ��Сʱ��һ�Σ �ֻ��ҹ��ʱ��̣ܶ��̣�� ±��������‫�ڵ‬
�����䡣

������֪����ƺ�վ�ļ��ϵͳ�϶��ܼ��� ⵽� Լ��Ĵ��‫�������ⲻ����ڣ‬κ�‫�ע‬⡣����Ƭ̫�տ�����
��Դ�‫�أ‬ɢ���Ŵ���Ľ�����ϣ�������õĺͷ���ģ����и��������ЩƮ�����У��кܶ��С�������൱�����⣬̫�
յ�������Χ̫����ʩ�Ĺ�ϵ������������Χ�Ĵ�
ߵ�����‫ׯ‬Ĺ�����ȫ���ǰ�߼���ߣ����ŷ ͨ��æ�Ľ��Ŷ ������̫

ջ�������Ӧ�����ǽ���ϰ����ֻ������̫���У���ʱ����������̫ �����г��������ƽ������ʹ���ʱ�
‫��ٴﵽ��ٹ‬�‫�����ڵ‬Χ��� ‫ͨٹ��ﷶ‬Χ������� �Ľ�ͨ
ͨ ��� ‫�����ߣ����ڣ‬ÿʱÿ�̶����˴��ź����
‫���ڵ��ݺ‬Χ�Ŀռ�վ֮����С�
��������ʱ�����±����ĸо��У���Χ��̫
����ʮ�ֿտ�ģ����˵�����
򡪡��ͬ��������
�Ѿ ��Կ����������� Ρ����ͽ�
Ҫ�����Ե���µ�̫
������ķ�������‫���ڵ‬Ԩ�����������ƺ�ֻ������ij������ı 䲻�����
�Ŀ��顣��֪��������� е�����ά��ϵͳֻ��ά��ʮ����Сʱ���� �֮ ǰ�������
‫���ص‬ʮ�������һ�Ż����ȥ����Ȼ��������ȥֻ��Զ��̫ ����Ԩ��һ���û���� ‫�״‬ĵ 㡣��һ�Ż�
‫�������ر‬뿪��̫� յ����������Ҳ��治��̫����ʱ�䡣

��������ʱ����Ʈ�������������У��‫ڸ‬о����Ѿ�ն�����������Ǹ��ͬ
ɫ�����ϵ���о��Լ����������е�һ��
���Ĵ��‫���������ڣ‬κ���磬����û�д�‫�ֻ�����أ‬пռ 䣬ͬ����̫�����
�ϵһ�����������У�û�д��������Ҳ���뵽����ȥ��ֻ�Ǵ����ţ���ϲ�����ָо�

�����������뵽�����‫֮�����������׵‬
� � � � � Ҳ�����ָо�

������ʱ��̫
��ʼ�Ӵ�����ı�Ե�ˡ�

�����±�������һֻ���������������һ����‫����ⶫ���������׼‬Զ���۲���ʮ������
ƺ�վ��һ���‫��ڣ������ڿ‬Ļ��ν�������ϣ�Բ���ܷ����� Խ���š�

������Ťͷ����̫
�����Ѿ�����ȥһ�룬���˵����һ���â����Ľ�ָ��

����Ƚͨ����‫��׼‬Զ��ƺ�վ���±�����������Աߵı�‫���־‬ɺ���̡���ʾ�����ɲ��еĿ����Ѿ���ա�����ţ���
‫����ڻ‬ˣ�һȺ���Ű�ɫ��������Ӱ���������ʮ�����ҡ����Ǽ���������У�Ͷ�‫ڻ‬ƺ�վ����ϵ�Ӱ��Խ�Խ������
��ɳ�һ�ξ��룬��� �ܰ ѱ����ϵĿռ�վ��ȫ���
�ܿ 죬�����ͣ˶����������������
ͣ Ӱʦ��ָ���¿�ʼ��ʧ�
‫������ػ‬Ŷӡ�

������ʱ��̫
���Ѿ�����ȥ���֮����� ʣ�µIJ��ֿ���ȥ������Ƕ�‫����ڵ‬ϵ�һ����壬 Ϧ���µĺ�����һ��
⻬�ľ��ӣ�һ�����һ���‫ٺ‬죬��͸�������Ʋ���һ��Ƭ�����‫����ھ‬ϵķ‫�ۺ‬ɫ��ë��

ͣ�������Ź��նȵĽ���Զ����
ͣ Ӱ�����ǿ�ʼ�‫��׷װ‬Լ������ֵ��͸����ͷ����¶���Լ������
‫����������׼‬±��‫���ݡ‬Ľ����ܿ ���� ҵ�����Ŀ꣬ ��������
��ϣ����������˵ļ������Ƕ�����ǰ�����С�

�����±����ɿ���‫��������������׼‬ǰ�������� ‫�ת� � � � � ֺ � � � � � � ׵‬Ľ������������ժ


���������ʱ���������ֻ���ű������‫̸���ף‬е���̫
�������°‫ٶ‬ȵĺ��䣬 Ϊ�˱�����ֻ�ֺܿ 춳�����������
‫����ת‬һ��Ƕȣ����Ѿ��‫��������ڱ‬յ����ϡ������ֻ���‫�������ٽ‬Ĺ����ȡ������ǹ���
���

�������ţ��������� ‫�������������װ‬ ‫����ץס� � � � � ׼‬ǹ�ϡ�������‫��׼‬ԭ�Dz�ǹʹ�õģ�


������˸�‫����װ‬ԭ��ļо߻��ɴ���ʹ��������ǹ��ʹ�á�

���������ϵľ��
󲿷�ǹ ֧��������̫���������ղ������⣬��Ϊ�ӵ��ķ���ҩ�����Դ�����ģ���Ҫ��
�ǵ���̫
���е��¶ȣ������ǵ��»��Ǹ��¶����������������
󣬶�п� �ܶ�� ǹ֧��
͵ ҩ����Ӱ�죬�����±�������
����ǹ���
͵ г�ʱ�䱩¶���⡣Ϊ�����ʱ�䣬�����������ʧ����ȡǹ��‫����ͻ���װ��׼‬еĶ���������

����Ȼ����ʼ��
‫����׼����׼‬ʮ���‫ߺ���ס‬
ܿ ܿ �˵�һ��Ŀ�ꡣ

�����‫���ʹ���ڵ��������ڣ‬ �ľѻ �ǹҲ��������� ǧ�‫׵‬ľ����ϻ���Ŀ꣬ �����̫��� У�һ����ͨ


֧ �
�ǹ�Ϳ��������Ϊ�ӵ�������պ��������ǰ�����κθ��ţ�ֻҪ��‫��׼‬ȷ���ӵ��������ż����ȶ���ֱ�ߵ���
���Ŀ�ꣻͬʱ�����‫������ڿ‬Ϊ�㣬�ӵ��������й���и����٣�����Ŀ��ʱ���‫ٶ‬Ⱦ��Ƿɳ�ǹ��ʱ�ij��
‫ٶ‬ȣ���֤ ��� Զ�����ϵ�ɱ�����

�����±����۶��˰����ǹ�‫ڼ‬ž��л��������ǹ�‫ڵ‬Ļ�⣬�е��˺��������Ե�һ��Ŀ�����ʮ�Σ����Ϸɿ 컻��
�µĵ��У��Ե‫���ڶ‬Ŀ�������ʮ���ӵ����‫ٴ‬λ��ϵ��У������ʮ���ӵ���������Ŀ�ꡣ ǹ����˸����ʮ�Σ����ƺ�
վ������ʱ������‫��ע‬Ļ
⵽� �������̫
񿴵�̫
�հ��
�հ��‫����ڱ‬ϵ�һֻө��档

�������‫���ڣ‬ʮö��ʯ��ͷ���‫���ڷ‬Ŀ� ꣬ 2010 ����ǹ�ĵ�ͷ���500���‫�� ٶ‬/�룬


�ӵ�������ξ���Լ��ʮ���ӣ���ʱ�±���ֻ����Ŀ�������ʱ�䲻 Ҫ�ƶ�λ�á����ϣ��Ҳ���и�‫ݵ‬ģ���Ϊ���
‫���ں‬ŵĺ�Ӱ�߻�û���ź�λ�ã�ǰ�ŵ��쵼��ֻ�
ܵȴ�ʹ���ζ��ź��ˣ���Ӱʦ��Ҫ�ȴ����ƽ������İ���ɢȥ����Ŀ��Ͼ�������̫
���еģ�λ�ú�������ʧ����Ư�ƣ���
ʱ�ӵ���������Ŀ꣬ �������� ˼��޹���

�����޹�����Ҫɱ���������Ҳ���޹��ģ�������Σ�����ǰ����������������‫��ڿ‬ʮ������Ͷ�
΢����Ͷ�룬
С���������ı���‫��̫�����ؿ‬ʱ��������Ȼ�������Ƕξ�����������ǵ�˼�룬 Ϊ�˵õ��ܹ���
‫��ں‬Ǽʺ��еķɴ��������������ǣ������ǵ����ҲӦ�ÿ���Ϊ����̫
����ҵ��������‫�ס‬

������ʵ�ϣ��±�������ʹ�����ӵ�������ƫ�������ܻ���� Ŀ��֮����� ˣ����������������ˣ����


����Ķ���һ����ˣ���Ҳ�����⣬�������Ŀ����Ϊ�˼�� ‫ܳ����ٿ‬
� �ֵĻ��ɡ�

�����±��������Ѿ���յ�ǹ������
͸����‫���׼‬侲�۲‫��ع‬ţ��������ʧ�ܵ��
‫��������������������׼‬µ‫�ؿ‬ʼѰ�ҵ‫��ڶ‬λ�ᡣ

����ʱ����һ��һ������ţ����‫�ڣ‬Ŀ�걻��
�еļ�������ˡ��±�����û�п��������ϵĵ��������а�ɫ������������ţ��‫�ڵ‬һ�ź͵‫ ��֮���ڶ‬䣬����
����һ�Ÿ��İ���������ӵ���͸Ŀ����ֻ��˱���������ƽ�����ӵ��������������ĵģ�˿��û�м��‫��ٵ‬
�ʯ�ӵ�����Ŀ��ʱ������ ǹ
�ͬ� ‫���ڶ‬Ŀ�꿪
ǹһ������һ��Ŀ���ͷ������ͻȻ���������ƣ���ò����
͸�ˣ �� �ܿ���� Ѫ���‫��ڲ‬ɽ������棬
Ȼ��Ѫ���Ŵӵ�����й©�������絽���棬�ܿ������� ѩ��‫�״‬ı��±����‫ڹ‬
۲��кܿ�ȷ���������е��а�������Ŀ�����‫����ڵ‬ˣ�ÿ��Ŀ����е��������巢���ϡ�

��������
͸�˵ ͸����
���� �֣��� ±����������Ƕ��‫��ھ‬У��ӿ����Ͽ������Ǻ��Ļ��п϶���һ�����‫�ڴ‬Ĵʣ���
��ʯ꣡ ���

� � � � Ǹ�Բ���˿ ‫˻����ڽ‬ƺ�վ���
������Ӱ���ǵ������ƽ���ȫ���ʴ򿪣����������������Ѹ�‫ܿ�������ٷ��أ‬
±���‫����������ע‬е
⵽� � � � � � � � � ����DZ������ϻ�ȥ�ġ�

�����±������������ƽ�����һ�Ż�٣�����‫���ط‬ʱ����ľ�����Χ�ռŵ�̫ ��һ�㺮��
�ƽ������֪���������� ǹ��� ޹�֤�ܱ���������������� �‫ؼ‬��ʷ����ƽ�ɴ���Ϊ��Ҫ
�о������������Լ�����
򣬵�ģ �����Ժ��� ʲô���‫��ڸ��״�ڤڤ‬Ͷ�µ�Ŀ���У���������
԰�ˡ�

������������±�������һ�Ż�‫�ص‬
�ͬ� ʱ���‫����ڵ‬ϵĻ�����У������������Ļ�Į�Ϻܿ�‫���ۼ‬һȺ�ˣ����۸ ոշ
�����¡�

������������һ�δ��‫���ص‬Ϣ��������������治�����������
�ô���ˡ�����ʼ��˵�� ʱ
�ͬ�ó���� ‫��ڵ�������ػ‬ţ���ʾ��������IJ������������˼���ģ��‫���ٿ‬
���Ƕ��޼�������ж���������ʱ���������̫ �������ȱ���������������
͸������

���������Ƕ����˵���Ϊ���Ӳ����𣿡�����˹̹�ʡ�

���������������˼��ֻ������������һ�����̵ĵֿ������ߺ�ʤ�������ߣ��������
ˣ��������Dz������κθ�Ԥ�����ǵ�‫���ע‬Ӧ�ü��е������������ϣ���������Ϊ���ʧ�������߶���ʤ��
������Σ�ա���ţ��˵��

����������Ҫ��������Դ�Ϊ�����ʹ��Ͳ�����ȫ�������ս�ԣ���Ͼ�ֻ�к��ӵ�ı�ԡ���ī��˵��

����̩���
ʼ ó������õ���˵����������
ʹ ¶��ԣ�����Ԥ�ǶԵģ��������ǰѷ�չ����ȷ��� ‫�����ڷ‬ɴ��ϰɡ���
������������ѧ������£��⼸����һ�����Խ�ļ���߷壬��Ҳ��һ���
޵���Ԩ�����ཫ�����е�ʱ�����Դ�ӽ�ȥ�����ȴһ���޳ɡ���

��������һ���һ�ͬ�⣬�����������
Ϊ Ҫ��������ˣ�����̫���
Σ ˡ����롣 ŵ����˵��

������ȷʵ��ˣ�������ʿ�������ͷ������ǰ����Ϊ���Ǹ���ľ��ˣ������£�����һ��һֱ���ϸ�ļ��ɺ͹����
��µľ�����Ϊ����

����������ȷʵΣ�գ�������ᶨ���۹�Զ����������飬�����侲��ϣ�ƽʱ�Ͻ����棬�����
�Ҫʱ��������ʱԽ��죬��ȡ���Ѱ�����ж���������˵�ų�̾������
һ Ӯ��ղ���˵������ȱ������˰�����

��������ʰ�����ѣ�����ȥ�淢���ıϵ��Ϊ�����ˡ���ţ��˵��

������û��ô���‫�����ף‬ʼ�ʳ���ţ��һ˦����˵�����ⶼ�����ǵĴ��⼸
������һֱ����������Ϣ��������̫ �վ����Ϲ�������䣬�㵽������ô�����Ǹ 淢����
��һ���������������ҳϵ������

������������������Ҳû��ȷʵ��֤�� ‫���ݡ‬ī��˵������IJ
‫��߻������ܣ‬ӵ�����������Ѿ����飬�
����ʬ������ȥ�����˵�������ȡ��ľ��ǵ ‫�����صص‬ʯ��˭����������Щ��������һ����ʯ�ꡣ���
���������̫���棬 û�˻����ŵġ���

������������Ҫȥ��Ԯδ��ˣ����൱����һ��ʱ���‫���ﲻ‬Ϊ���ǵķ��ա���

��������˹̹��̾�����
һ ˣ������ˣ������е�һЩ��Ҳ�ö���ȥδ��˰ɡ���

������Ȼ��Ҫ˵� ‫�ټ‬ÿ�������‫�����������ﶼ‬ˡ�

������Ԯδ��������Dz�ӽ�ǰ��� ‫���ߵأ‬ΰ˼̫ͬ�վ�ļ���߼�����һ�����
𵽻�У ��� һ���Ž����±�����

���������Ǹ���δ������ߵ��ţ��������н��������ǵ�������δ���̫
�վ�˾����֣���� Ƽ��������ѵ�
ʱ����������ʮ�����
󣬻����ܸ���� ʱ���ǿ������‫���ٸ‬Ͼ��Ĺ����������Ҫ��Ӧδ��� �ͬ
ʱҪ�����������ʱ���
�˵���
꣬ ҪŪ����������‫ڵ‬ĺ��������Щ�ǹ�ʱ�ģ���Щ����Ҫ��ֵģ��ⶼ�п��ܳ�� Ϊ������δ��ľ ޴����ơ�
��

�����±���˵�����‫����׳‬ҵ�һ��Ϊ�������߸е�һЩ�ź����������ǾͿ��Ի���ϣ����ij��ʱ��ij��‫��ط‬ɺ��
�ۡ����

����һ��������˵������Ļ����ó�ΰ˼��Щ���⣬�⻰Ҳ�������˵������
‫��������˲������ٴ‬Ϊ���ˣ����Ƕ������ĵļ¶�������������

����������������Ѿ��������ˣ���������δ��� �ͬ‫ʺ�־‬ðɡ�����ΰ˼˵��

�����������ľ�����Dz�ӿ�ʼ�ǻ�

������ΰ˼��Ŀ��һֱû���뿪�±����ı�Ӱ�����ᶨ��սʿ���ˣ����ܲ������� е
‫�����������ڶ‬ˡ������ּᶨ�������Ǵ�������ģ��������һֱ���‫�ڳ‬ΰ˼�ĵ‫���ף‬ʱ�뵽����
���������Щ���ʡ�һ��ӵ��ʤ������ľ��������˵ģ����ⳡ�ռ�ս���У������������˵���� �֮���
�١��± �ͦ
����
�ε�� Ӱ��ʧ�‫����ڲ‬У���ΰ˼���ò����ϣ�������Լ�Ҳû�ܳ����� ˽���

�����ɻ�����ˣ�������Щ�л�ῴ����������ֵ��ˣ���ʧ�‫ڲ‬԰‫׵‬ı��ƺ��档���
�һ����ɪ�Ķ��գ�̫��������ɴ��ı��ƺ��淢������İ‫׹‬⣬���紵�
�յ����Ļ�����ʹ������һ����̵�ˮ�����˾�ʹ�˻��ɴ�����Ļ��ᵽ�����ΰ˼����˾���µ���‫�������ڣ‬
����ʮ�������գ���������Ķ����У��� ʱ �ͬ�������Լ�������ľ�ͷ��Σ������20 ꣬ ���� 形
�Ӿ�̫��ϵ4.15 �����‫����׵‬Ⱥ�ϣ��˹�� ʱ �ͬ�Ӷ����л��ѣ����DZ�� �֪���� ȴ�ļ����Ѿ������ˡ�

��������ô�죿������˵�
�֪ ʱ�����ȥ�˰���ʱ��������������ĸ�̾
��

�������ǽ��ű���֪������� ǰ��δ�еĴ��Ͷ�룬�⼸�
�ļ����ȷʵ���٣�����û��ʲôֵ���ֹ۵ ģ����಻���������Ǻ������ϰ�֮����������� ϼ
��‫��̶�ٳ‬ѡ����ֻ��ͣǼ���ǰ������ѧ��һ����ˮ�� ��
� �ǰ
�Ͳ
����
۵ Ĵ������‫�����ڱ‬
꣬����ļ�������ּ�
�٣�ֱ����ȫֹͣ����Ŀǰ�����Բ�������ľ�ͷ���‫�ں‬ʱ�����

����ϣ��˹���Ŷ��ߺ���Ȼ��Ӳ�ĽŲ���� ߽����һ������������‫ݵ‬Ľ�������
����‫�������ڲ‬һƬ���ɵİ
����У�ϣ��˹�о�����ܸ� ���
�֪������� ʲô��
�������¹���������������������Ϸ����Եú�Ũ��������������������
񷶥�һ �˶� ߵĿռ�����ܵ�������
��У�����һ��С����Ӱ������ϳ���ɽɼ���ӣ�������ȥ������‫��׷‬һ�����еĻ�Ӱ�����������ջ���ӵ����
��һ��

�������Բ����‫��װ‬ģ������˰��ꡣ��ɽɼ����˵��

��������ʹ�����㻹�DZ���Сһ�ꡣ��ϣ��˹˵�ţ���������ӣ�ʱ���ƺ���������û������̫
��ĺ

‫�������ۼ��� ڰ‬ˮ���¹��У����Եò԰���������������
¹ ‫׶‬⣬��ϣ˼˹�‫����ص‬Ǹ��
ձ�ͥԺ������
�֮ ҹ�������Dz���˵�ã�������Ҳ������Ϊʲôһֱ�ȵ����‫���ڣ‬

���������ֻ����Ϊ���Ƕ��ߺ����ҵ��һЩ‫�̫����������׼‬
� ��һֱ
࣬� � ������ˡ���ɽɼ���ӰѶ�ǰ
��һ��ͷ�������
Ღ�˵ �

���������Ѱɣ���

��������ĺ��ѣ��㶬�
ߺ󲻾ã����������һ�����������о���Ŀͬʱ��ʼ����������Ǵ�ͳ�ṹ�ģ�һ���ǷǷ�ṹ�ģ������� �ֱ�����Ӻ���
����Ӽ�����о���Ŀ���������������Ŀ����ϯ��ѧ�Ҷ�����˵������Ҫ�ļ������������ʵ�����Ӽ����
��Ŀ�������жϵģ����е����������޷��ṩ�㹻�� ֧ �֣ ���� о�
‫�������ײ‬ӵ�ǽ���ϡ������������Ӽ������ĿҲ�����ˣ�����˵��ֻ��һ����롣���ֹͣ��
�ǷǷ�ṹ��������ֽṹ��ʵ�Ƕ�������Ե�ģ�⣬����˵������ֻ����û���γɣ��������м��ġ����ֻ�����
ͳ�ṹ�������Ŀ����������ܳ�� ʱ��û���κν�չ����

�������������Ҹ�һֱ������һ��ġ���

������û���õģ�������ֻ���˷Ѱ���ʱ����ѡ�������ж�ʱ�䡣��������
�ȫ�����ˣ��������һ��������⣬Ҫ��һ�ֽ��Ұ��ķ�ʽ�ģ��������ԡ���

��������ô���‫���أ‬

����������ǰ����ģ��‫��ת‬ΪӲ������һ��������
΢�ģ �һ ����Ԫ��������������������Զ�̬
΢��������������Զ�̬�‫�����ر‬
ģʽ����

����ϣ��˹���˼����ӣ��������ɽɼ�����⻰�����壺������˵������һǧ�‫������ڸ‬΢�������

�������ӵ��ͷ��

�������⡭������൱��������ʷ����������������
΢��������
�ܺ Ͱɣ���

��������ûͳ�ƹ�Ӧ�ñ��Ƕ�ɡ���

�����������������ӵ������ô��оƬ��Ҫ�ö೤ʱ������ǻ���������

����ɽɼ����ƣ���ЦЦ������֪����� У������Ǿ����е��뷨����
�ʱ�������ô��ģ���ʱ���������������١�����ָָ��Χ������������Ǽƻ��е���ʮ��ģ�������‫�װ‬
����е�һ�����Ҳֻ������һ���

����������ú�����һ��ġ���ϣ��˹��������˵��һ�䡣

��������������Ҫ�ļ�����dz����ˣ�����������㶬��ʱ��ǿ������һ����
򱶡���

��������ͳ�ṹ����

��������ͳ�ṹ���ܴ�� Ħ���������������ե����ô��֭���������� ѧ�綼�


�ܳ Ծ���������Σ��
‫��װ‬ģ������ĵ�ͷ�ˡ���

�������ǿ�ǰ�ļ�����������ʧ�
�ܵ Ļ���Ҳ�Ǿ��ġ�ϣ��˹��ô�룬����û��˵�����
��������������ĵ��ԣ��������������ƾͱ������һЩ�ˡ����‫��װ‬ģ����һǧ����һ������ĸ����𣿡
�ɽɼ����ͻȻ�ʣ������ɷ�ҡҡͷ����΢Ц�����˫��ָָ���‫������������ܣ‬һǧ�‫���ڡ‬

������ʲô����ϣ��˹ãȻ�‫�����ؿ‬Χ�İ���

�������������‫���������ڳ‬ȫϢ��ʾ���С���ɽɼ����˵�ţ�һ�ְ�Ū�Ź�����ǰ��һ��С�����ϣ��˹��
��������һ����֣�ⶫ ������������������� Ķ���

������� �ͬ
ʱ��ϣ��˹�о�Χ�������ǵİ������˱ 仯�����ֻ�
�ˣ���Ȼ�Ƕ�ijһ�ֲ������˷Ŵ�����ʱ������ν������ʵ����������С΢���ɵģ����¹��Ĺ���������ЩС΢
�������ģ����Ƕ�����Դ��ɢ�䡣�Ŵ��
‫���ڼ‬С΢����������������ǡ�ϣ��˹���ģ������ǵ����ϵ������ǿգ���·����������ϵ�ĺ��ģ��������
����飬����û�и��ҹ����϶��

������ÿһ�����Ǿ���һ����Ԫ����ɽɼ����˵��һǧ�‫����ڿ‬ǹ��ɵ��Ǻ������ǵ������������ߡ�

����ȫϢͼ�����Ŵ�ϣ��˹������ÿ����������Χ����‫����״‬ϸϸ�Ĵ��룬���������������
�Ǽ���۸��ӵ���ӡ�ϣ��˹�����ǿյ�ͼ����ʧ�ˣ���������һ�����޴������ṹ�С�

����ͼ�����Ŵ�ÿ�����ǿ�ʼ���ֳ�ͨṹ��ϣ��˹������������ �����������
�ͨ ΢�Ϥ �˵�� ϸ�����Ԫͻ���Ľṹ��

�������ӽӶ���꣬ ͼ��˲��ָ�������̬‫��������״‬һ����Խṹ��ȫ�������ɽ������������ģ����
������ �ͬ
ʱ��̬�
ɨ 衣��Ȼ���������‫���ͼ��������ڿ‬Ǿ�����ģ�Ϊ�˱��۲‫ڹ‬죬���
�Ԫ֮��ľ��������������������������ȥ�����һ�����������壬��������֮��
�ͻ����ӵ����˽ṹ�DZ���ԭ��ġ���� ‫�̬�����ڿ‬ġ�����

���������г������Ŷ��������һ���ҩ���ȵ����‫����ڻ‬ϣ��貵 Ĺ���������г����ɽɼ���

‫��ͼ ڰ‬Ŵ��ǿ�ģʽ��ϣ��˹���������������dz���ӿ���Ǻ����Ŷ��‫�ڲ‬
�ͬ� λ���Բ� ����
�ʽ �ͬ� �֣��� е�������
е������У��е����ɨһ�еij�ϫ�����е��Ŷ���˲Ϣ��䣬�‫���ں‬Ļ����У���ʱ��������֯����� ͼ��

������ͼ��Ŵ�����ģʽʱ��ϣ��˹�������������ź�������ϸ��ͻ����æ�‫����ش‬ţ�����۹��������
��ŵ�������顭��

����������˭�Ĵ��ԣ���ϣ��˹�‫���̾�ھ‬ʵ��

�������ҵġ���ɽɼ���Ӻ�������‫���ؿ‬ϣ��˹�����������˼άͼ��ʱ�����������㡣��

������‫�ע‬⣬��������ʱ��������������⽫� � ʾ������Ϊ�水���ְ
�ť������Ϊα�����ְ�ť��

��������1 �ţ�ú�Ǻ�ɫ������2 �ţ�1+1=2����3 �ţ����������±��ļ�������4


�ţ����˵ĸ���һ���Ů�˰�����5 �ţ����֮���ֱ��������� 6
�ţ������̫
����������Ϣ�����ʾ����������ǰ��С��Ļ�ϣ�ÿһ��������ʾʱ��Ϊ�����ӣ������߸���Լ��
��жϰ�����������Ӧ�İ�ť�����ͷ������һ��������У����������������Ե�ȫϢ��ͼ�������������γɿɹ�
����Ķ�̬
��Ԫ����ģ�͡�

��������ϣ��˹˼ά�о���Ŀ�ij�‫׶‬Σ�������ֻ��������ж򵥵� � �˼ά���������ⶼ������������ȷ�
𰸵ģ������ּ�˼ά�С������������������ƽ���ʶ���ɴ˿�����Ϊ�����о�˼ά���ʵ���㡣

����ϣ��˹��ɽɼ�����쵼���о�С���Ѿ�ȡ����һЩ��չ�����Ƿ��֣��� ж�˼ά���Dz����
‫�����ڴ‬Ԫ������‫�ض‬λ�ã���ȴӵ���‫����ض‬嶯����ģʽ 񾭳 ������ǿ��ļ������ԴӺ�嫵��
�Ԫ�����м���Ͷ�λ����ģʽ�����������ѧ���ָ�Ϊ�޼��ṩ�����ֶ�λ���ǵķ�ʽ�����
Ǻ��в���ij���‫���ض‬λ�ù�ͼ�����‫��������ڴ‬У����ֹ�ͼ�Ƕ�̬ �仯
�ģ�ֻ�������
� � � � � �ܴ ѧ������ʶ���� ��ͬ
� ‫�ں‬ɭ�Ĵ�����Ѱ��һ��СС�����С�����ļ������ǰ��Ҫ���������
󼸸��������
Ҳֻ�����µij������Բ������
����ϣ��˹�������ȫϢ��ʾ����ʾ�Ĵ�����ͼ�У�ÿ�������ߴ����е�һ���ж�˼ά�㱻
ʶ��ʱ�������ͻ�����ͼ����Ӧ��λ������˸�ĺ���ʾ�����

������ʵ��������ʾ��ʽֻ���ṩ��һ��ֱ�۵��Ӿ�ʢ�磬�‫����ھ‬о��в��‫�ޱ‬Ҫ������Ҫ���Ƕ�˼ά���‫񾭳��ڲ‬
嶯����ṹ�ķ������������˼ά��ʵİ��‫�ء‬

������ʱ����Ŀ��ҽѧ�����δҴ������˵104 �������߳��������⡣

����� ‫������������ڽ‬Ƴ��ʱ���������� ʱɨ �ͬ �����ǿ��ķ�� 䣬���


�κα�����������������������������
𺦣�θĽ ���� ʱ�ķ����Ѿ�������
͵ ȫ�����¡�����������ֻҪ������
涨������ʱ�䣬����������Դ��Բ����κ��� 𺦡�

�������������˿�ˮ֢�����‫ڴ‬ҴҸ���ҽ�����ĵ�·�ϣ�ҽѧ������˵��

ͣ����ϣ��˹��ɽɼ���Ӷ���������
ͣ ˽Ų���ϣ��˹����ҽѧ������˵��������� �֪����� ˮ֢���ǿ�Ȯ������

����ҽѧ������̧
��һֻ��‫�������ڼ‬Լ���˼ά����Ŷ���Բ�����˵�ò�‫׼‬ȷ������������û�
��κ����⣬���Ժ��������Ҳû���ܵ��� κ�����ȷ
𺦣�ʵ �� Ȯ����������ˮ����ܾ��� ˮ���������ˮ��ʳ�
‫���ﶼ‬ҳԡ�����ȫ�Ǿ����ϵ����ã�����Ϊˮ�ж�����

�������Ⱥ����룿 � � ɽɼ�����ʡ�

����ҽѧ�����ΰ �
‫ ����������������֣� ڰ‬Ϊ������ˮ���¶�������Ϊˮ������ж�����

����ϣ��˹���‫�ٴ‬վ‫�ס‬ˣ�ҽѧ���������ε�ҡҡͷ����������ľ����‫�ڱ‬ķ��涼�������˵���壬����
���Կ����ɡ���

����104 ����������һ����Ը�Ĵ�ѧ���������ֻ��Ϊ����Щ�㻨
Ǯ����� ߽��ǰ��ҽѧ�����ζ�ϣ��˹��˵�������Ѿ����û��ˮ�ˣ���������ȥ�����������ˮ�ģ��Ժ�ֻ��ǿ�ƽ
�ˮ�ˡ��������ű�ָ�Ų����е�һ̨������
΢�¯˵ ������ Ǹ���Ҫ����������ʳ��Ž�ȥ������ȫ����ʱ�ųԡ���

����ϣ��˹��� ߽��ʱ��104 ���������ÿ ‫��־‬Ŀ�⿴�����ǣ����촽���ѣ�ͷ�����ң��������濴�


�ȥ���������ϣ��˹�����䣬���
�˻�Ƶ�˵����ϣ��˹��ʿ������Ҫɱ�ң���IJ�֪��� Ϊʲô����������һֻ��ָָ��ͷ���Ϸ��ŵ�һ��ˮ���
��������Һ�ˮ����

����ϣ��˹�����DZ���ˮ���϶�������û�еÿ�Ȯ������Ϊ����Ŀ�ˮ֢��ʹ���߼�ˮ��ͷ���ֲ�ľ��Σ����ˮ������
��Ƿ���������̸��ˮ��������ǿ�ҵĿ‫־‬巴 Ӧ��

��������Ŀ���������ľ���Ӧ���Ǵ�����̬‫�״‬ġ���ɽɼ�����������ϣ��˹˵������һ������ѧѧλ��

�������������Ϊˮ�ж�����ϣ��˹�ʡ�

����������ʲô�ɻ��ɵ��𣿾���̫���
й�Ϳ���������һ�����Dz����‫������ڷ‬ʶ�ɡ���

����ϣ��˹������ļ��˵���������ˣ�������ˮ�в������벻��ˮ�������‫ ���֮�ڵ�����ٷ‬ʮ��ˮ����

����104 �������ߵ��չ��������������ͷ��Ȼ���
‫��ڴ‬ϣ����ǵģ������������ĥ���ң��������������˼������ˡ���

��������Ҫ��104 �ŵ�ʵ���¼�����߳����ϣ��˹��ҽѧ������˵������������εİ 칫
�ң�ɽɼ����˵�����ȿ��������⡣��

���������‫�����ڵ‬Ļ��������ʾ������l �ţ�è��������������2 �ţ�ʯͷ��û�����������3


�ţ�̫
�����4�����������‫� ״‬ţ�ͬ� �����������������
5 ޻ �ţ�ˮ�Ǿ 綾
�ġ
ͣ ͣ �ϣ ������
˹ ָ������5 ��˵��

��������Ļ‫���ش‬α����ҽѧ������˵��

��������������5 �õ��‫������ش‬в���Ͳ���

������¼��ʾ������5 �ŵõ��‫���������������ش‬
󣬽� � � � � � � � � � � � � �
ߴ����������е��ж�˼ά�������ǿ��ɨ�裬����Ϊ�������һ�����ɨ�辫�ȣ��������һС��Χ�
‫�ڼ‬ǿ��ɨ��ķ���ǿ�Ⱥ͵�ų�ǿ�ȡ�ϣ��˹��ɽɼ������ϸ�о�����Ļ��һ��Ƭ�����¼��

�����������ǿ��ɨ���‫��������������ڱ‬ϻ�����𣿡�ϣ��˹�ʡ�

����ҽѧ������˵������Ϊǿ��ɨ��Ч���ã����ҵ��ľֲ����䳬�
꣬ ֻ����Ĵξ�ȡ���ˣ�ǰ��Ρ������
‫����ڵ‬ϲ�ѯ�����˵���������޺��������⡣��

������Ӧ������ ��
�ɨ�ͬ���������� 5 ���ϰ�ʵ������һ� 顣��ɽɼ����˵��

�������ɡ�����˭���‫�أ‬ҽѧ�������ʡ�

�������ҡ���ϣ��˹˵��

����ˮ�Ǿ 綾��� �
‫ ڰ‬ɫ�ı����ϣ�����5 ���Ժ�ɫ����������ϣ��˹���������ִ��ġ�α��

����������ܼ�ɨ�����Բ��������
΢ ȸ�⣬ ��û������ĸо�

����ϣ��˹�߳��˽��������ң�� � ‫� ڰ‬ɽɼ�������ߵ�����‫�ڵ����˵�ע‬һ�������ԡ������Ϸ���һ
����ˮ��ϣ��˹�����ӣ�������ൽ��ߺ���һС�‫˿����������ڣ�������ݣ‬ 򶨡� � � � �ʼ����һ������
������dz‫�ٳ‬û�п���ϣ��˹����ˮʱ���Ķ���ȴ���������������ǽ�Ӳ��Ȼ���
΢΢�鴤��������Ŀ�⽥
��¶���104 ��������һ��Ŀ‫־‬壬�ƺ��‫����ھ‬Ϻ�һ�����εľ޴��������š�������۵�һ�°Ѻ��
‫��ڿ‬е�ˮȫ���³�������������ʼŻ�£���û���³�ʲô���ȴ�������ɫ��ɽɼ���ӱ�‫����ס‬һ��������ĺ󱳣��
ոջ‫������ع‬ϣ��˹���һֻ��˵��������Щֽ��ʲô�ġ������õ�ֽ�����ϸ�‫ذ‬ѽ���ƤЬ�ϵ�ˮ���

�������‫��װ‬ģ����������ˮ�ж�����ɽɼ���Ӻ����ʵ����ʵ��ǰ������Ҫ��ı����⣬����һ��� ޺���α���
���棬������ϣ��˹�ܾ��� ˡ�

����ϣ��˹������ͷ��������������ģ�����̧
ͷ�������ˣ�Ŀ���г������������ã������� 룬������
����ġ���

���������‫���ظ‬Ļ�����ɽɼ����‫����ץ‬ļ��˵����������ˮ�в������벻��ˮ�������
‫ ���֮�ڵ�����ٷ‬ʮ��ˮ����

����ϣ��˹��ͷ���ŵ����ϵ�ˮ�յ��ͷ��������ҡҡͷ�����ǵģ��‫��װ‬ģ������������ĥ���ң������������
��˼������ˡ���

�����‫ڿ‬ɿ۱˾‫غ‬似��ȡ��ͻ����������󣬵�ҹ ��� ½������˼��Ų�Ѱ�������壬��


�ʱ�� һ
�ͬ�������Կ�����ţ���Щ�������ȼ��� 仯�����
�ʱ�����˽��ǣ���ʱ��������˸����ʱ��Щ�����е�ijһ���ͻȻ��������ȼ�����ǿ��Ȼ�����������Ϩ����Щ�
������ �
������
ϵ �ͬ�ʵ�� еĺ˾ ۱䷴Ӧ�ѡ�

����δ�̫
�շɴ��ķ�չ��������ȷ��Ϊ�޹��ʷ����ƽ������ƽ�ʽ��Ҫ�Ĵ��ʷ�Ӧ��ֻ����̫���н���ʵ�飬�
�Щ��������ĸ ߿շ����â�ľ ۱�ѱ���Ϊ���ǡ�ÿһ�κ��ǵı����ͱ�‫��־‬һ�β��‫�ص‬ʧ�
‫��������ܣ‬ձ���Ϊ�IJ�ͬ����� DZ ��������
Ǿ ۱�ѷ���ը��ֻ�Ƿ�Ӧ�����DZ��˾۱����ĸ��������ˣ��Ѿ
۱���ı�¶������۱������һ��С̫������������ ͸�µIJ �������� ǰ�����һ���‫���ֻ�������ۻ‬
õ�ų��Լ��������Լ��ʧЧ��

������̫
�վ�˾��������̨�ϣ���ΰ˼��ϣ��˹�ո�
͸�Ŀ ��� һ�κ��DZ��������ǵ�Ӱ�ӱ������°�Ĺ�âͶ��ǽ�ϣ� ‫�˲ת‬
���ʧ����̩
�պ�ϣ��˹�dz�ΰ˼���ĵ‫�ڶ‬λ����ߡ�
������������Ѿ��ǵ�����ˡ�����ΰ˼˵��

����ϣ��˹�����������ҹ��˵�������۱‫�־‬ѵĹ��ʣ�ֻ��δ��ɴ���������Ҫ��İ‫�ٷ‬
�֮ һ���ɻ����
޷��ȶ����С�����ʹ��Ҫ��ľ ۱�����Ƴ����������ļ�����ѣ����м 䣬���ǿ϶�Ҫ�������ϰ�����

�������ǰ������ӵ������е�·�ϡ�����ΰ˼����Զ��˵������еĹ�â��ʧ���
󣬳�еĵƺ �ƺ ����ǰ��Ӳ����ˡ�

�������ոճ��ֵ�ϣ��֮�������� ˣ����г����������һ�죬�������
�˵�����ӵ������е�·�ϡ���

������ΰ˼ЦЦ˵����ϣ��˹��ʿ�����������̸ʧ������İɡ���

������������Ҫ̸������ʧ������Ļ‫����س‬ϴβ�ͬ� ���������
ˮƽ��� 罵�͵�����Ϊ��ģ���̫
�վ��Ӱ����
󡣡�

������ΰ˼��Զ���ջ�Ŀ�⣬û��˵����

���������ԣ��������������Ѵ�������������ǡ���

������ΰ˼�����‫���ؿ‬ϣ��˹�����ӣ����߸е����Ŀ����ɲ⣬��û�л�Ӧϣ��˹�Ļ�������˵����������ԵĽ�
��Ҫ������ʮ�������ʵ�����Եĸı 䣬����������ֻ���
�ǧ����ʷ����������Ŀǰӵ�е���Ȼ��ԭʼ�˵Ĵ��ԡ���

������ʿ������ĺ����������ֶ��‫��·˼�ص‬Ҳ��������ǹ‫���ؼ����ڡ‬

������лл��������Ķ���Ħ��ԭʼ�ˡ���

�����������ü�������˼������ǿ��ܵ��� 𣿡�

�����⻰��ϣ��˹�˷��������������������������ȣ�����ôԭʼ�ˣ���
‫˵�����ע‬
⵽� � � � ���ǡ�˼����������ǡ��������ǰ�߱Ⱥ��‫�ߵ��ں‬Ҫ��ö࣬���磬
Ŀǰսʤʧ�������ƾ����Dz��еģ��������ϰ���ǰ�����Խ�ߵ���Խ���Խ��ʤ�����
���

��������ô���㻹�ǻ‫��ش‬ң����������𣿡�

����ϣ��˹ҡҡͷ��������Һ�ɽɼ����������Σ�������ǰ�Ĺ������˽��𣿡�

�������Ҳ���̫
���������ǣ�˼ά�‫����ڱ‬ϲ����‫��ڷ‬Ӳ��棬��������Ӳ�����еģ����룬��
�Dz�����ζ�š�����

����������ζ������Ҳ��ǰ������ң���ϣ��˹ָָ��գ��������‫�������ڵ‬һ��

������Ŀǰ�����ǵ��о�����Ŀ�껹��ңԶ��ȴ������һ�����벻���ĸ���Ʒ����

������ΰ˼΢΢��ͷ�����ֳ��˽������Ȥ��

��������̸����ϸ���ˣ���˵�ɣ��‫�����ڴ‬Ԫ�����У����Ƿ�����˼ά����жϵĻ��ƣ��
����ܹ����������� Ե�Ӱ�졣������˼ά����жϵĹ����������һ����ȣ������������
‫����ݣ‬㣬��������������
‫��ڿ‬԰Ѽ�����ʡ�ԣ�ֱ�ͨӸ����ij����Ϣ�������ʱ�� ����������
�ͨ �ijһ Ԫ��� ʩ��Ӱ죬
� ��
�ǿ���ʹ���Բ���˼ά������жϣ����������ϢΪ�档��

�������Ѿ�ʵ�����𣿡���ΰ˼������ɫ���ʡ�

�������ǵģ���һ��żȻ���ֿ�ʼ�����ǽ�����������о����Ѿ�ʵ���ˣ����ǰ������豸��Ϊ˼���ӡ����
��������������жϻ���˵��������ʵ�����‫���أ‬

���������������ջ ᱻ�Ʒ�������������൱ ��
ʹ ģ���Ϊ˼���ӡ����ʶ���������ж��쳣
�ι̡�������˶����ˮ�ж�����������µ��������ƺ����û���ϰ�����ˮ���ǹ�̡������Dz������‫���ס‬ˮ�ж�
��һ������ȷ��α���⣬���������ȴ������ˣ������ϵ ۵ Ĵ��‫ⳡ��������ڣ‬ս���е�ʤ��ȵȣ���
���û����ȷ���ж��𰸣��������������̣
����� ��
����
̣����� ˼ά�
‫���ڸ‬ѡ������һ������
΢΢�б ����������� һ����˼���ӡ������ͼ�����ʯ����Բ����ܱ��� Ʒ�����

������������һ��ΰ��ijɾ͡�����ΰ˼���������������˵���Կ�ѧ�ϣ�������ʵ�У�ϣ��˹���ϣ��������һ���
��鷳�Ķ�����ģ���ʷ������鷳�Ķ����

�����������������˼���ӡ������һ֧ӵ�мᶨʤ�������̫
�վ�����‫���ھ‬У��������ί����������ʦ��˼���ӡ�
������ü����ֶθ߽��ʵ�������ǵĹ�����ѡ���

���������˼�빤����ͨ���
ѧ������˼ά���������

���������ⳡս���ʤ������ �
п��� ÿ�ѧ����˼ά�������𣿡�

��������ʮ��������������ԸҪһ������ʤ������ܹ������ ˼ά��̫
�վ�

������������������⣬���˼ά��Ȼ������ģ�����ֻ�Ƕ�˼ά������һ����Ԥ���ü���Խ��˼������һ����ۡ��
���������һ����ۡ�����̻����� ʶ�С���

����������
͹�ˣ ����� Ѿ����������޸ļ������������޸�˼�룬�����޸ĺ���ˣ��������
‫������أ‬Զ������

��������һ��������ȡ�����

������һ��˼�����̵��顣��

�������������̬
������Ԥ��֮�� У���ϣ��˹̾Ϣһ���棬��
�һ������� ��
�Ŭ�ⷽ�ģ �һ����� �߱�������Ŭ�����

���������Ƿ������»���‫ڼ‬ƻ���֤���� ϣ�ϣ��˹��˼���ӡ�Ľ����‫ڻ‬᳡�������еļ������������������۴��
�˴��������ߵ��뷨��

������ϣ��˹��ʿ��ɽɼ���Ӳ�ʿ���Լ����˵IJŻ���Ϊ���࿪����һ����
ͨ ͨ �
‫� ڰ‬Ĵ��š���

���������������뿪��
�Լ�����λ��������ʧȥ����˼���Ȩ�������������ⳡս����ʧ� ‫��ܣ‬ĸ�
�ң���

��������Ȼ�Ǻ��߸�ң���ϣ��˹�������������Ϊ��ǰ����������£��������‫�����˼�ٻ����ػ‬ɵĻ�ᣡ��

�������һ��ɣ�����Ƕ����汻 ʹ�õĻ���������������Щ����߰ɣ�������˹���ʱ���컨������˫�֣����̩�
�Ҫ�����˵�������Ҫ�����˵�˼�룬���ǵ������ʲô����

�����⻰������һ����

����Ӣ����˵�������ǽ���ֻ������鰸��������
�ţ���������һ�� ���
�ɱ �ͬ����������� û�б�˼����Ƹ�а��Ķ����

����ϣ��˹˵������ôһ�ᵽ˼����ƣ���Ҷ�������У���ʵ�������ִ���ᣬ˼����Ʋ���һֱ�‫��𣬴����ڷ‬
�ҵ��浽������Ļ������‫�˼�����ڿ‬롣���ǣ���һ���й��˵����������ʮ��Ц�‫����ٲ‬ѡ�

���������˵����ϣ��˹��ʿ�����ߵIJ�ֻ��һ�‫������ٲ‬Ѿ�� ˺
‫����ߵ�� ڰ‬ż��в���ִ����Ļ���
������������������
� �ϣ ��˹ ֪�����ʱ��������‫���ס‬ƣ������������˵����ѧѧ�Ǹ�С�к���ɣ���

����������
� �Ȼ �������� һ� 仰��ʱƽϢ�ˡ���ʲôС�к�����ֵ��ϯ�ʡ�

�����������Ҷ���������µģ�һ�����ֳ��б����µ���ľѹ‫�ס‬ȵ�С�к���ʱֻ����һ���ˣ�����Ѫ��ֹ���
�����ȥ���ʧѪ��������������һ�������λ����յľ��������ӣ�����˱�ѹ ‫�������ס‬ȣ����ϳ��ҵ
�ҽԺ��������Լ�������

����ϣ��˹����‫������������ؿ‬
� � � � � � �᳡ û������ͼ�����Ļ��������˵����������������‫����ٵ‬
�����滹�������������������
�Ϊһ�������������������������£���ô���ܲ������ һЩ�����

������žž��������죬����ϯ����ľ 鳣�������ʱ �����


ϲ û������ʱ���Dz�
‫������ע‬¹
⵽� � � � � ����ǻ�����
�еı ǻ ᳡ �� ƽ�����ˡ�

������ϯ��ƽ��������˵�������ȣ���ϣ���λ����Ŀǰ�����ơ�̫�շ�����ϵ�Ľ��裬 Ͷ��Խ�Խ����羭����
‫ͬ�͵�ת‬ʱ� ����
˥�ˣ�����������ˮƽ����һ�����
͵ Ԥ�ԣ� �ܿ����� ‫�ڲ‬Զ�Ľ���ͱ����ʵ����� ʱ�ͬ����̫
�շ����
�‫ص‬Ŀ�ѧ�о���Խ�Խ������������ϰ��������������١���һ�У������‫���������ڹ‬һ��ʧ�������
˳�������һ�Σ����ܵ����̫�� ϵ����ƻ���ȫ��������

������ϯ�Ļ�ʹ�� ������
� ȴ��������ó�Ĭ�����˽����ӣ��ż���˵������
�λһ� �ͬ
�� ‫�ڵ‬
�֪ ˼���ӡ�Ĵ���ʱ�����񿴵
����߰�‫��������������������־‬ǵ������侲��������
񡭡� � � � � � � � � � � � � � � �
�˼��һ�£���ʹħ����ij����ˣ��侲������Ҳ����õĽ�������λ����ϣ����ǽ�������һ������鰸���

����ϣ��˹������һ��ϣ����ϯ�����λ�����Ȼ����������鰸���ܸ�������������
�Dz��ǿ��Ը��Ժ���һ������

���������ܺ��˶��٣�˼������Ǿ��ܱ�����
�ܵ ġ���������˵����������ղ��ǰ�ǿӲ�ˡ�

�����������˼����ƣ�����‫��ڿ‬ƺ�����֮���� ‫���أ‬

������˼���ӡ����˼����ơ����ձ����˵��

��������Ȼ����ν���ƣ���Ȼ���ߺ����‫�����������ߣ������ͱڿ‬Ը���Լ�����ʶ�д���˼���
ӡ���������ܱ���� Ϊ�����𣿡�

������
��� ‫������ٴ‬Ĭ��ϣ��˹�е��Լ��Ѿ��ӽ�ɹ��ˣ������˵�����������˼���ӡ��Ϊһ��
���ƹ�����ʩ�Ķ������Ὺ�ţ��������ֻ��һ����Ƕ�ս��ʤ������Ը�����˼���ӡ�������������ˣ�����ȫ
��Ը������£�������ʹ�������ʩ����Ȼ����һ�ж���Ӧ�����ϸ�ල�½��еġ���

��������Դ�չ�������ۣ���� ϣ��˹����Ļ��ϣ���˼���ӡ��ʹ���������������ƣ�������‫��ؼ‬һ����ʹ
�÷�Χ������̫
�վ����е�˼��ͳһ�Ͼ������˱Ƚ���� ‫ ܵ���׽‬ġ���֤���������� ˽��Сʱ��������һ �Σ�
�������γ���һ�‫´��ݹ‬λ�������鰸���ɸ������¹������Լ���������㱨��

�����������Dz�����Ҫ�������ʩ������֣��������� ˵��

������������ȼ���������Ӣ����˵�������Ӣ��ʽ��Ĭ�ĹŹ����������һ��Ц��

�������Ѿȼ�ȥ��ͽ��������İɡ���ϣ��˹�����˵��

�����������ĵĴ���ǰ���һ����С����ȷ���Ƶ�����Ů����˭Ҳ˵���������⣬Ҳ�������á����ɡ�� 嵭����
�ơ���ɫ�ʣ���������‫�����ע‬Ů������������۸��‫�˵��ױ‬ʫ��1���������Ǿ�����ˣ�������ã���ˣ
������ǿ���ʤ��֮���� η���ǻ����˶����Ұ���Щ����ʧ�䡢
�ǻ������˵��˶�����������ɫ�������ԣ���ҪΪ���ǰѵƾ���
����������ʿ��������ϵİ��ꡣ����ʫԭ��Ϊ��������ƣ�����ˣ�����ƶ����ˣ����
ǿ���������ɿ���ļ���һ�ѵ��˶�����/����Щ�޼ҿɹ 顢�������˵��˶����/
�����ɫ�Ĵ����ԣ���ҪΪ���ǰѵƾ���

����ʫ����˵�Ľ�ɫ�������Ŀ���ö������ֿ���Ů�����Աߵ�һ�������ĺ�ɫ�����ҷ����ϣ��‫����ڿ‬
���������ֵ�ս���У������ʤ������̫��ϵ�ĵ��˽������𣬵��������
��������������

�������������Ѿ����������죬 ϣ��˹��ɽɼ����һֱ�‫�غ���ׯ‬ϵ�������
�ⴱ������Ϲ�㳡���
�IJ���Ľ������һ���µ����ξ��㣬�����������
�ǰ������Ů��������ǰ���գ���һֱû����� ߽����������ƺ����������‫���ﱣ‬ž��롣

���������ã��������һ��Ӫ�ҵ��ķ��ꣿ޵��ɽɼ����˵��

�������‫��װ‬ģ���������һ����Ϊʥ�‫ص‬ġ���ϣ��˹‫�ׯ‬ϵ�˵��

�������������磬�����
�һ����� ߽���������ģ�����һ����¶��������������
ͺ ˣ���·��Щҡ�Σ�����ʱ���ŵ���ζ��

�����������ȡһ���������‫��˵����ڳݲ‬

��������������ֻ�и��̫
�վ��Ա����ʹ�ã����ʾ���֤������� ɽɼ���‫ھ‬Ϲ�˵����ʱ����ϣ��˹�����У����
�һ����ò�ܵ��� Ķ���������
󷹵�����

��������������ó���֤�����������̫� վ��Ա����������ְ��Ա�������𣿡�

����ϸ����֤����� ϣ��˹���ͷ�������ѷ������������ ‫�𣿡����ڽ‬

�������ǵ�Ȼ�������˵��ͷ������ǰ���´����ͳ�һ�������
‫ۺ‬õ�ֽ�����Ǹ����ǽ���������ɣ�д���������������������

ͣ����ɽɼ���ӣ���������������
ͣ Ƿ������»�ľ��飬
˼���ӡ��������������ֻ��һ�������ǰʯ������д�����‫�����ݣ‬һ�ֲ�������κ����ⶼ��
�ϸ��ֹ�ġ���ϣ��˹������ֹ���������ȿ��������ύ��������ʲô����Ү��ֽ��������д�ţ�
��ɪ���ǰ��ҵģ����û��Ҳ��Զ������������

����ɽɼ���Ӽ����‫ס‬Ц��ϣ��˹�����յ‫�ֽ�����ذ‬ų�һ�������Ǹ������˵���ϣ������ȥ����

���������ѷ�����ߺ�����һ����Խ�������������һ���������������ı��‫���־‬Ľ��
‫����ޡ������ڱ‬ǻ��ţ�ϣ��˹�ܿ�� ‫������ע‬к
⵽� � � � � ����˵���������ˣ���Ӧ���Ǹ���ˣ���

����������ȥ����ƣ�������ӡ�������˵��

�����������Ǹ���ˣ��������Ұɡ���ϣ��˹˵�ţ��������ȥ�����˽���ȴ������������ǰ��̨
� ‫������ס‬
��俴������ѷ��Щ����һ��Ӣ���Ķ�����
‫�������������ף‬ԣ�����ȥ��Щ�����������������ղ��Ǹ�ʧ���߲�
��Եõ�Щ���������ƺ��Ѿ���������ꡣ

�������ҽ�����������ȡ��������˵��ϣ��˹‫��������������˵���ע‬
⵽� �

����ɽɼ���ӾϹ����‫��ظ‬Ǿ 仰������������ֻ�и��̫
�վ��Ա����ʹ�ã����ʾ���֤�������

��������վ��û�ж���ֻ��˵����ʮ����ǰ��������̫
�վ��з��۹�һ���£���֮��������� ˡ���

���������۹�һ���£��ǣ�������Ļ��������۵�ԭ���‫���أ‬ϣ��˹�ʡ�

����������һ��ʧ�������ߣ��ϼ����ұ��˶���Ϊ�Ҳ����ʺ���̫
�վ��й����
������ʧ��������һ�ֺ��ձ��˼�룬����Ȼֻ��һ���ʵ��ʧ�������ߣ�̹�ʵ�˵�����Լ����뷨������
�Щ�����۵�ͬ�¿������Ÿ��‫�ص‬ʧ��������������ֻ�ǰ�����������������ɽɼ����˵��

������Ҳ���ǰɣ�������Щ�����ʧ�䡣��

��������Ϊ�뿪��ӣ���

��������ҡҡͷ���������ҳ�����һ��ѧ�߼ͥ �����
�ܵ Ľ���һֱʹ�Ұ�������Ϊһ�������������Ȼ�����Ϊ���ˣ���

����Ϊֻ��Ϊȫ�����ս���Ǿ��˵������������ֻ����ĵ���ˣ�ȴ��һ��‫��ע‬Ҫʧ�ܵ�� ս��

����ϣ��˹Ҫ˵����ȴ�����������ˣ���˵����ð�����һ�£���������ˣ���

��������ʮһ����

���������õ�ʤ�������������‫�̫�ػ‬վ�����������䣬�‫�¿�������ھ‬ʼ�Dz�������Щ����

����ϣ��˹���������Ȼ������ֱ�Ӿܾ��������������������Ů�����������Ǻ�������ġ���ϣ
��˹��������ʲô��������Ȼ�Ѿ������ң����κ��¶�û����Ȥ�ˡ�

����������ҡҡͷ����������ˣ��Ҳ��������ȡʤ������ģ�ֻ���Ѱ�����İ������

����ϣ��˹��˵�����ֱ�������ֹ�ˡ�

�����������˵��������� �‫� ڰ‬Dz���˹����ѧԺ��ѧʱ��ʶ���‫����ڵ‬ӵģ�����һ���ϵĻ�ͽ�����δ���̹��


Ȼ һ
�����Ҽ��ʵ�̹����
Ȼ ˵�ϵ ۰�һ�ж����ź��ˣ���ȥ��δ���һ�У�������Щ��ĺ��Ӳ���Ҫ������ְ��ţ�ֻ����
����ְ����������������İ��ţ�Ȼ�������Ըƽ�����������ˡ���

��������ô˵���������ȡ���ϵ ۵������ϣ��˹�ʡ�

����������ͷ������д���������⡣����������˵������ȥ���´����͡�

���������‫��ֹ���ٴ‬ϣ��˹˵�����������˵���������������ȥ����Ϳ����ˣ�û�б�Ҫͨ�����ּ��˵ļ����ֶ
���

����ǰ̫�վ���У¶����һ˿��Ц�������ǽ���Ψ����������ģ��Ǽᶨ���������ߣ�����Ϊȡ��������������
����‫�𣿡����׵‬

���������Բ��С���ϣ��˹���‫���ڻ‬ǰ��˵�������������˵��������Ӧ��֪���������� Ϲ���飬˼
���ӡ�ܹ���������� �ֻ��һ�����˵�ţ��ӽӴ�̨ ���ó�һ���µĺ�ɫ��ֽ�У��������������������ɫ�
�����޳����ϣ��ý����Կ�������ϵ�ʤ�������˵�������������������
�ó �һ� ��
�ɫ�
�ͬͬ Ĵ �ֽ�У��
����������
���Ե
ͬ���Եİ
�ͬ 汾�����������������
�˵���˼���ӡʹ�õļ ල�Ƕ�ô�ϸ�Ϊ�˱�֤����� ʱ�İ�ȫ�ɿ������ⲻ������ʾ����ʾ��������������� �ԭ ʼ�
ķ�������Ը�߶���‫������ھ‬ʱ��Ϊ������Ըԭ��������Ը���Լ���
򣬲�ɣ ���Լ������������
 Ȼ ��Լ����
�˼���ӡ�����ť��������IJ������ǰ��ϵͳ��Ҫ������ȷ�ϻ�ᡣ ÿ�β���ǰ��������Ҫ �һ ��ʮ��С��˲�ȷ�ϣ����С
��������Ϲ���ȨίԱ������Ƿ������»�������¹������Ա��ɣ���˼���ӡ�����������У�ʮ��С��Ҳ�‫���ڳ‬
���ϸ�ල�����ԣ��������Ҫ���Բ�����ʵ�֣���� Ҫ˵����� ‫���������ڽ‬⣬�
����������
 ϵ����� ϸĶ�һ���ֶ��Ƿ����
��

�������ǶԲ��𣬴����ˡ���������ͷ˵������Ȼ�Ѿ�Ԥ�ϵ��������Ȼ��‫����ת‬ȥ����Ӱ����ȥ�¶����ϡ�

����������������ѵġ���ɽɼ���ӵ���˵��������������顣

����������ϣ��˹��‫�ס‬Ѿ��߳��ŵ�������������⣬��ʱ�������Զ����
�Ϲ �� õIJ��Ļǽ�����ż������µ�Ϧ
���â�������˻��Ƶģ�ϣ��˹���‫�����ۿ‬һƬ����˵����Ҳ���㲻���ţ��Ҳ�����������෴���¡���

��������¶��������ϣ��˹��ͷ�����������û�и������������
ʹ
´����ͳ�һ��ֽ��չ�������������������������Լ����ϵ�˼���ӡ����Ȼ
������ԥ�ˣ����û�����ֽ��д�ż�������֣��� ϵ����ˡ�

������Ϊʲô��������̧
ͷ�ʵ��

�������ⲻ�Ǻ����Ե������ϵ�û����ȥ�������İ��ţ�ȥ������º͵������
�1 �

������Դ���ֶ�‫�ٵ‬ʫ���ҵ�ʧ������������ǹ���/�ѵ�ȴ�����������/�ҳճյ��ʵ�/
���ǡ����͡���Ҫ��ֹ�����/�����ϻ‫�������ش‬Ҫ 񲢲� � � �˹��������ѵIJű�/˭����õ
‫������س‬º͵���/���̷������á�

������������‫���ؿ‬ϣ��˹һ���‫�ת������̨�ס‬

����ϣ��˹��̨���϶����Ѿ�� ߽�������
 Ӱ�е��������˵�������������‫ڸ‬Ƕ���ı��ӣ������������

�����‫��ڶ‬죬 ϣ��˹��ɽɼ�������‫���ڵ���������ڴ‬ˡ��������磬��������
�ĵ������� ߽������ˣ����ŷ����‫����׵‬Ժ�һ�����ò��Ů�ԣ� ����Ƕ���������
��ͦ��Σ
ᣬ���� Ƚ�����
��ȥ���Ŷ���졣�
�ϣ��˹�ͻ��Ӷ����������п�����һ��������ʶ�Ķ����Ǿ����������е������������ã��

�������ǰ��Լ���֤��������� ŷ�� ‫ڽ‬Ӵ�̨


�ϣ�Ϊ�‫�׵‬һλ
‫�̫����������˵�ׯ�ص‬վ��٣����ȡʤ�������

����˼���ӡ�IJ�����ʮ�ֿ�‫������ݣ‬ʮ � � �˼ල С��ij�Ա���д��‫�����ݣ‬ÿ���˶���ϸ�


‫ �����֤�غ˶�����������ݣ����ڹ‬ǩ���Ȼ�������ǵļ ල�£���һλ��Ը� �߽ӹ������������
������˼
���ӡ��ɨ�����£������ǰ��һ��Сƽ̨����������
 ŵ��� 棬�
�ƽ̨�����½���һ���ɫ��ť������������
�һ �������� ʣ�����ȷ���Լ�Ҫ��ȡ��������������������ǣ��
밴��ť������ǣ����뿪 ɨ����

��������������‫�����ظ‬飬�‫�ھ‬õ
ͬ �ȷ�� ����
�ͬ 󣬰 ť���� ⣬һ��λ ‫�װ‬û����‫�غ‬£���̶�����Ը�
ߵ�ͷ�����Ǹ�����˵����˼���ӡ ‫�������׼‬Ĭ�����⣬Ȼ���� 󰴶�ť ���

��������ť������ʱ������̹
⣬��Լ����Ӻ��̹
�Ϩ����ʾ����˵����˼���ӡ������ɡ�����λ ‫��÷�װ‬룬�
�Ը�������뿪��

������������ɲ���ľ�‫�����ٶ��ص‬ʱ��ɽɼ������ϸ�۲������ǣ���ܿ�� ϶������Լ����������ã�
��˫�‫��۾‬У��������ã��ʧ�ˣ��չ������ˮ��

���������Ǹо���ô����΢Ц���ʵ��

�������ܺã���һλ������Ҳ�����Ӧ��΢Ц����Ӧ��������ġ���

������������ȥʱ���Ǹ������������һ�䣺����ʿ����ĺܺã�лл��

��������һʱ�������������ĸ������˵����У�δ���ȷ���ġ�

���������쿪
ʼ����ȡ�����̫�վ��Ա���ϵ������ʼ����һ����ǰ���������Ⱥ��ӡ���ʼ��˶����������������ž�‫����װ‬
�һ�� ���
�Ϊ �ͬ������ ϣ�� ල���Ҫ�‫�ٿ‬һ�������飬��ȷ���������˱�в�ȡ�

����һ�����‫��ں‬Ѿ��г���һ�����̫�վ��Ա������˼���ӡ�����ʤ��������ǵľ������Ϊ�б����Ϊ��У����
���Ǹ��̫
�վ�����ʹ��˼���ӡ����߾��Ρ�

����������ҹ�����¹��µ����ǰ��ϣ��˹��ɽɼ����˵����� ‫��װ‬ģ����Ǹ����ˡ���

������ȥδ��𣿡�

�������ǵģ�����˼ά�о���������ò����������ѧ�Һã����Ǹ���Ķ����ˣ���ʷ�ij����Ѿ��������ƶ������
ǵ�δ�ȥ������ʷ�ɡ���

�������߶�Զ�‫�������أ‬Զ�����ӣ���Զ�����ǽ�ǰ������̽
����ִ��ϵ���Ǹ����

��������֮ǰ�������Ȼ‫����ؾ‬Ǹ�СԺ‫ס‬һ��ɣ����ʱ��Ͼ���Ҫ��Զ��ȥ�ˡ���

��������Ȼ���‫��װ‬ģ���Ҳ���������
��

��������������
󣬼������붬�ߵ�ɽɼ���ӳ����Խ�Խ��ĺ����У���ʮ����ǰ�
޼����˱���һ��һ���Ϻ��������ȥ������ʶ�еķ‫������׷‬ӣ�������˼����������������ŵĺ �
‫� ڰ‬
�͹�ֳ������ǰģ�����˼��ͻȻ�쳣������������϶�������ա�

����ɽɼ��������ͣ����̣����Ѿ
ֹ � ߽�̣ � � � � ����ˣ��������Ѿ���������ļ��壬�
�ʧȥ�˷���������������Ա��ҽ�����������붬�ߵ�Ů�˵��‫ͻ�۾‬Ȼ������죬͸�����������˾���;��������
��Ϊ�Ϻ���������Ƥ�����˫��һ������Բ�ġ������Ƕ���Ϊ���Ƕ��߹����������䣬�
񾭷� �
�ǰ��������������Ҳ���ֹ�����û�����⡣

������Ϲ����Ƿ������»���‫ڼ‬ƻ���֤������ ‫���������ⵯ������ۺ‬⡣

�������ž��ͼ�������ͻ�ƣ���ȥʮ�����������Ѿ����Ƶĺ˱�ը����ģ�����‫������ڼ‬ʵ
͵ �֣�������
�ĺ������ⵯ�漴��ʼ���졣 Ԥ���‫�ⵯ��׿‬ı�ը���Ϊ3.5 �
‫�ڶ‬TNT�����������������������ⵯ��ʮ�߱�������ij����˵��Dz������‫�����ڴ‬н�������ģ�
�������������‫���������������ھ‬ȵ����龮����‫ز‬㽫�
� � � � � � � � � � � � � ����𡣶 ��
‫���ڳ‬н� �������ı�ը����ǿ���������
𲨽�ȫ 򣬿� � �ܶ Թ��Χ�ĵ��ʽṹ�����Ԥ�ϵ�Ӱ�죬����շ��������Х���

‫ڵ‬ĵ����ֺ������Ժ������ⵯ������ֻ����̫���н��У����‫������߹ڸ‬Ҳ�����
‫����ⵯ��ܣ‬ĵ ͨ �����������ľ����ϻ�Ե��� �ͨѶ���
͵ ϵͳ���� ޴�Ӱ�죬�����������λ�����������
棬���‫���������׵‬ѡ��

�������Ҿ���ˮ�ǽ������顣���‫��˵�����׵‬

�������������������ǺܳԾ����‫��������׷‬ƻ������塣

������������‫ڼ‬ƻ���ԭ���Ҳ���Ҫ���͡����
‫�����𣬡׵���������ػش‬Ӧ���ǵ���ʽ�ģ�Ҫ��ˮ�����
‫������ھ‬
� � � �

��������˹���˵������ˮ�DZ�������Ҳ����Կ��ǣ�����������Ͷ��̫
���ˣ��������‫�������ڳ‬ÿ����
� � � � �
��‫����ڵ‬Ͻ��� ��̵���ͬ
��̵ ��ϰ ‫�������ٱ‬Ҳû�����壬��ˮ�Dz��ÿ��Ǻ˱�ը�Ի�����Ӱ�졣��

������ˮ�DZ�������Ҳ�����‫�������˵��������ܣ‬Ϊֹ���‫������׵‬Ƕ���Դ�������һλ����ߣ�
��������ֹ���ʱ���ˣ����⻰������Ӣ�������´��ĸ��͡�

�����‫�����׵‬ЦЦ˵������ʹ����ĵ���Դ � ԴԴͬ ޼���ʿһ���٣�����Ҳ�����‫���ڷ‬ҵļƻ�������‫�ת‬


���ֵ��ϯ����������ϯ������ ͸ λ���� ‫�ע‬⣬���������������ս�Լƻ��У��ҵļƻ���
���������ϵ�����������Ǣ�ģ���ȫ���Կ�����������һ���֣���� Դ����Ĵ�����������
Ǻ󣬵�
ܴ����൱����������������‫��ص‬ģ����
���൱���������������� ԡ�����

����Ӣ�������‫����׵‬ȵķ��ԣ����㻹
�ǽ���һ��ΪʲôҪ��ˮ���Ͻ��е��º�����ɣ����˱��ŷ��ӻ�Ǯ�⣬�����Ҳ�����Ľ��͡���

��������ϯ�����λ������‫������׵‬侲�
‫�����������ط‬Ӧ�ÿ�������ĿǰΪֹ�����Ƿ������»��Ѿ�ʧȥ�˶��������������‫�أ‬Ҳʧȥ�˶����
ԭ�����Ѭ��������ǵ����мƻ�ϸ�‫�ڶ‬Ҫ����������
ͣ ͣ ‫ڼ‬ƻ�������‫�˵����������ڣ‬Ŀ�Ⱔ
����Ӹ����������Ƕ����‫���۾�ת‬
𴦡�

�����‫����׵‬Ƚ���˵����������ˣ��һ���Ը��Ըղŵ�������������
�ˮ �ͣ
�ǽ�г �����º������Ŀ�ģ��������
��ǵĵ���ը��һ��󶴿ߣ���Ϊ�պ��ˮ�ǻ�‫�������أ‬һ����˵������Ȼ��һ�����ʡ�ķ�������
�����‫����׵‬ȵĻ�������һƬ����˽��д���ʣ���������‫����׵‬ȣ������˼��Ҫ��ˮ����Ϊ�������ⵯ�
ķ����‫���أ‬

�����‫��������׵‬г����˵�����ǵģ�Ŀǰ��������ս��������Ϊ��������ϵ���‫�ص‬Ӧ�÷��‫����ڵ‬
�������ϣ�����‫�����ڲ‬û�и����㹻�����ӣ���Ϊ���Dz��߱��������壬����滮�
�ˮ�ǻ�‫����أ‬Ƕ��������ı���‫ڵ‬IJ��䡣��

���������¼�̫
��ȴҪ�ܵ����̫������������ ȥ���ⲻ�Ǻ�����𣿡�����
�˵��������һЩЦ������ܵ������ ϯ�ľ��档

������ûʲô����ϯ��������ֲ��������Ѿ�ϰ���ˣ��‫�ڳ‬Ϊ����� �֮ ǰ��ϰ���ˡ����‫����׵‬Ȱ �
‫�� ڰ‬
˵��������λӦ������������ʵ��������������������������ˮ�ǻ�‫����������ؽ‬ı��
‫ ��֮�ݣ���̫������������ڻ‬У�����Ϊ���̵���‫���ء‬

������������‫����׵‬ȣ����˵�����ļƻ���ȫ�����壬����������
�Ѿ�������ȥ֮�ʵ����ֿ����������Ը��Ǻ��Ǻϡ���������˵��

�����������ǣ����ܲ��������� ĵֿ������
‫������ص‬
‫��˵�׵� � � � �׵ׯ‬

�������