Вы находитесь на странице: 1из 18

****

����������������������������������

���ߣ������

��������̽
������룬 � �
� � � � � � � � � � � � � � � �֮ ʸ��������Ŷ���Ӱ�ӡ�����Щ���ɽ�������ʱ�
� Ƿ������ЧӦֻ ���������������������
�������ѧ��Ʈ�����ʵ��ͼ���‫ ��ٴ‬ȶ������ȷ��ֵ ����

������һ�¡���‫��׷‬

�����칫� � � � � � � � � � � � � Ź�����͵ 죬���İ 칫� � � � � � � � � � ˡ�


��������֪��� ‫ ���׳‬æ�������±���㱨� � ˵��ģ��Ҵ��û��������¡�����ǰ
����һλ���Ŷ������ྯ������˵�������50��������� �Σ�ͦ
�������վ���
�������̷簡 � � � � � � � � � � � � � 仰 � ķ������ʮ����������ˡ����
‫����˵����˵�׳‬ʱ�������е�һֻ����‫���ת‬ĺ��Ǧ�ʣ��·�‫��������ר‬ıʼ���‫�������״‬ʱ���
��������Լ���Ŀ�����������‫�ڹ‬ȥ�������г¼̷��ܼ�������� ‫����ֱ�׳‬Լ���������Σ�ÿһ�ζ����Լ
������ÿ�β�ȡ�ж� � ֮ ǰĿ���������ѣ���϶�Ԥ��֪������
�����������㲻� � û���ɣ���
��������Ȼ��Ҫֻ�����ûʲô�����������뵽 � ľ����‫����ڲ‬⡣��
���������������‫��װ‬ӣ���̫ ���‫���ܡ‬
�������Dz����‫�����ܡ‬ķԸ������ӵIJ��뷶
Χ�Ѿ�ѹ����С������ֻ ��� 4���ˣ�����֪��� ȫ��������ֻ ���������� һ�������һ���ͼƻ�� ‫�ټ‬
��һ�λ��飬� Բμ���Ա����̲顣� � � � � � � � ‫����ټ‬飬� � �
� ʶ�ģ�ʮһ���
�ܿɿ����Ǹ��γϵ��¾������ġ�������ʱ��а�ŵ��³����ˡ�����ɱ�һλ�����‫�˵�������ں‬ľ
������ġ����¼̷�Ц��Ц��������Լ��ı��ܲ������ ˼�Ƶģ���������ʱ������˵绰� � � � � ǵ�
‫��׷‬Ŀ�������˵绰� � � � � � �ֻ �������� ˵�����Dz��ÿ����ᣬ����û���‫ڼ‬顣� � � �
� ʱ�̣
����������˵���Ĵ��㲻� � 30�룡��

�����‫����׳‬е�Ǧ��ֹͣ��‫����ת‬
������������뵽 � � � � � � � � � � ‫����������������ܣ‬
� � � � � � � � � � � �̸ѡ�ģ���һ�����������룬 � �
� � � � � � � � � � � ‫����ݹ‬ϳ���˵���յ�����������塣� � � � � � � Ĺ�����ӷ�������������8�ε
绰� �
ÿ�ζ�̸�����Ǹ�˵��Ļ��������¡�����µ��ǣ��������һ�У��� �ܿ���� һ�У���һ�Σ��������ĸ�ҽ����Ѳ
飬� � � � � � � � ˸�������û�߳�����İ 칫� � � ‫ͽ��أ‬ӵ���ĵ 绰� � � � � ‫ڵ‬绰�
� ˵���������Ѳ�֤�� ô��ˣ��ҵĸ�ĸ����ϸ���ˣ�������Ϊ������ƭ���‫��ͳ�������ء‬Ѳ� �֤ һ�����‫�׳‬
��������ô��
�����‫����׳‬ὫǦ �ʷˡ������
��� ϣ���Ĭ�ĵȴ�¼̷����˵��ȥ�������ߺ����Ѿ�˵����ʲô�ˡ��‫��׳‬ó�һ֦ �̣��¼̷�
æ�����´��Ҵ���û���ҵ���
������������绰� е�һ�����ˡ�
�������������¼̷�ɨ��һ�������ʾ�����˵���‫����׳‬ŵ�ʾ����һ�£��������������л������𡪡� � �
� � � � � � ȥ�����ᣬ��һ��ƣ������У�
��������Ĵ�����‫��ڹ‬İ��  ��
�����¼̷���‫�������׳‬һ�£��������ϵĹ��İ��������һʱ�Ҳ�����
����������һ���ļ����ˣ������Ƿ‫��ݹ��ڳ‬л����ƶȸĸ���ļ�����Ŀ���‫ڵ‬绰� � ˵��
�����¼̷��ó��Ƿ��ļ���ž��һ�������������ϡ�
�������ö���������Ƶģ���������30����ʯ���������‫��ٽ‬Ƴɣ��۸��Ҳ�飬� 񡭡� � ��� � �
�����‫�׳‬û�����¼̷�ȴ�����һ�°칫� ң��ⲻ���‫��׳‬İ 칫� ң����������‫�ڴ‬칫¥������ѡ��һ�䡣
����Ŀ���‫�����ڼ‬ҫ�Լ����������‫������׳‬Ǻ��л��̻ �ʣ��������
´��еĽ�Ѫ֬�������ƬֻʣһƬ�ˣ�����������Щ�ɡ���
�����¼̷�����������̺��‫´�����׳‬
У ����ͳ�ҩ�İ�‫�װ‬У��� �֤ ʵ��Ŀ����˵‫׼‬ȷ����
���������DZ���‫�����׷‬ˣ�������Ҳ���ѣ���֪������ ô�졣 � � Ŀ�����˵��
�����������ܼ���̸̸�𣿡� � ‫��׳‬ʡ�
�������������ţ��Ƕ�����˫������һ�����ѡ���˵��绰� Ҷ��ˡ�
�����¼̷�����һ����������Ļ��õ���
�֤ ʵ�������‫���׳‬Ϊ���‫��������ں‬ � ֵ Ĺ�������˲����������˹
��ˡ�������ҡҡͷ˵��
�������Ҳ����Ź���������Σ�ա����‫������������˵�׳‬ĴΣ��¼̷翴���� ˫�‫ ������ֱ�۾‬Լ���

�����‫����׷�ͱ˺������¡��ڶ‬

�������е‫�������ڶ‬
�����γ���Ѻ����� ߽���ż���������˵ļ����У������� 󲿷�Ҵ ��� ‫ڽ‬ϳ��ķ��ˡ��γ������һ˫˫���ۣ�����
���Ա��ȥ��չ����ţ���һ����С�ļһ��վ����ߵ�����ǰ�������������� �γϺ �ͣ�����������Ի����� ӣ�
�������������ֳ
͵ ‫ͣط‬ɴ��͡����͡����͡�������������������
�ͣ Ǹ�ι������Ϊү�Ƕ�� ۸������������
�ô�Ĵ�����
ָ �
�ָ �ָ�ָ б����ǽ���һ��������ӵ��ˣ���������
�������죬�Ѿ��Ǵ����ˡ����������û���Ȼ��ǰ�‫�ٲ‬С�������������ģ�����
‫�����ת‬ˣ��������ʣ������磬�� ô�Ӵ�
����������������������˵��
�����������ŵķ��˺��һ��վ�������‫�ץס‬γϽ���ͷ���µ��������������Ͱ�Ϸ��������½���������Դ��� 󲿷��
������Ͱ� 
������������‫��������������������ݺ‬һ��
� � � � � � � � � � � � � � � �ͬ ͬ‫����������־‬ � �֡ ʲô�ģ���
�����γϲ������Ǽ�����һ���֣������ Դ���ȫ�������Ͱ�С�
�����γ������Ž�ͷ�Ӷ�����Ͱ�г���������Ŵ��Ż�������������֪�߸ �����������������
ɫ���‫����ڷ‬ж������ܱ��� ӵġ�
����ͻȻ����Χ�˸� ߲ �ҵķ�����һ��ɢ�����ɿ���‫��ص‬Լ�����λ�ϡ��ſ��ˣ��ղ������‫��˻��������ؾ‬
�������Ŀ��Ŷ�����Ͱǰ���γ�˵������ˮ��ͷ�Ķ���Դ��壬����̽���㡣��
�����γϳ���ͷ��� 󣬸�ſ ����� һ����İ 칫
�ң�̽�������������������˺����ᣬ��������ͷ�����ң�����һ������‫�������۾‬һ��ܴ�������
�䡣�γ�����������ˣ�û�п����һ�ۡ������ ‫�����׼‬ʱ��̽ ������Ҳ�ȥ�в���ϸ��̽ �Ӽ 䣬ֱ
�ӵ���������棬�γ��ѻ��ϲ³����������һ����ġ����Է���һ�仰���
� Ծ���̧��ͷ��������⣺���ҽа‫�����ױ‬ģ�����ĵĹ���ʦ�������‫���ڵ���׷‬ң�����һ�
�����γϿ������һ�ۣ�������� ʱ��˵����ʽ������� ⣺���ֻ �������� Ӧ�õ���˵��ģ������������
ͣߵ���������� � � � �̸¸��ñ��ˡ�
�����‫��ױ‬ƺ������ɻ�˵�����Сʱǰ�Ҹ��‫˵����׳‬绰���
� Լ��̸̸��û��Ӧ��Ȼ�����Ǿ͸��������ң�һֱ������ǰ��֮ ����� û��‫�ץ‬ң��Ƕ����ǵĻ���ܺ��� 棬�
�֪����� Ҫ����˵ʲô���������ǵ�̸�����‫�����ڱ‬
�����γϽ�Ŀ��Ӱ ‫������ױ‬ƿ����ֿ����� 컨�塣������������ͬˣͬ �¶������������ Ҳ Ȥ����ʹ���
‫ܽ��������������ڷ‬һ����‫����ھ‬ϵ
������� �����ȴ��ִ�� У�����������ˣ���ʱ�������‫�ٶ‬ʲô����Ȥ
�ˡ�
��������֪�������ȫ����� ‫��˵�ࡣ���ױ‬
�����γ�������һ˿��Ц��û��֪������ ��
�������

࣬ � ���� ࣬ ǣ����������˵����ˡ�
������������ǰ��ʡ��ί����ģ���ε����λ�û�����һ�ꡣ��
�����γ��Գ�Ĭ�ţ�����ջ 𣬰‫�ױ‬Ļ��ֽ ������ ‫���ص‬ò����‫׶‬㿪�Ļ�����

�������

�����Դӱ���ͳ�֣�������������� һ������λ��Ƹ��ʿ������ܶ���� з‫�׷‬Ч���������������


���Ƹ����һЩʡ�‫�ݵ‬ʡ���һ�������Ҳ��‫�ޱ‬ҵ���‫���ޣ‬Ƹ�� �ְ λҲ��ߡ�������ȷʵ �������ʾ����Ƹ�
ߵĴ�Ⱥ�Զ��ʵ����ֻ ��� һ�ֻ ���� ʵ��������̡���Ƹ��ȷʵ��ıԶ�ǣ���������֪������ Щֻ��ı�²���ı
�˵�������֪ û���κδ�����飬 һ������İ���ն����磬�ͻ����‫��ڼ‬临�ӵĹ‫��ٳ‬Թ��в�֪��� 룬 � � � � � � �
���������� � �ְ λ�ϲ�����ʲô��ʧ����������Ч��ȴ�ǿɹ ۵ ġ���������ᣬʹ��ʱ���Ƿ�ѧ��� ‫��ڵ‬γ��뿪
ƽ����У԰����իͶ������磬���� һͬ����Ǽ�λ����һ���ȫ��û����ͷɥ�����ȥ��Ψһ���ջ���Ƕ���ʵ�Ļ��𡣵�
�γ��Ǹ����⣬�������������������� ߵĺܺá���Ӧ�ù 鹦�����
�ˣ���һ����Ĵ�ѧͬѧ��������Ʊ�ҵ�����γϿ���ʱ�������������˹���Ա�������Խ�ļ�ͥ ��������Լ�� ķ ܶ���
� � � � � � � � �֡
ʮ���������й��������ʡί��ǡ������Ȱ�γ���ѧ����ģ���λ������ѧ�߸��ʱ�������ְ�����������
ְѽŵĽ�����·��ÿһ��̤���Ķ�ϸ��ָ�� 㣬���� ʹ�γ��ƹ� � ֻ ƾ�Լ���Կ�������Ĵ�������һ·�ϵ��ߵ����졣 �
�Ҫ��л����һ���˾����‫������׳‬뵽���� � γϵ��ij 鴤�� һ�¡�
�������ó��ϣ���һ�ж������Լ���ѡ����񣬲�˵ �˼�û����� ·�����‫��˵�ױ‬
�����γϵ��ͷ���ǵģ��˼Ҹ�����·�ˣ�������һ�����Ŀ�‫����ׯ‬
�����‫�����ױ����˵�����׳������ڼ‬ǰ�й�һ�λ��棬�� һ���ǵú���������Զ����ӱ
ߵ�һ��������‫�׳‬һ�㲻������ Ӽ����˵ġ���һ�³��ͷ��������ſ�ӭ�ӣ����Ǻܸ
ߵ������ˡ������������
ͬ ͬ � ֣������������������������
� ߽� � � � � � � � � � �
������һӡ���Ǽ򵥺ͼ��ӣ���������ˣ����‫���׿‬ȥ��Щ�ɵĺ�ľ�Ҿ߼�ֵ ����� ǽ��Ψһһ�����۵��ֻ ���� ¾ɣ
�ϸ������Щ����ĺ‫������������ۼ‬ġ�������ˡ�������‫�ۼ‬ʿ���������԰˰۱���‫ٶ‬ҹ��ã������
‫����׳‬Ը����‫��ݵ‬DZ��裬����� й��Ǽ��������������Ǽ�������‫˵ٿ‬ļ ۸��Ǿ�ʮ��Ԫ��
�����γ�ȷʵ�����˰‫���˵�ױ‬DZ��裬���̵IJ�ˮ��Ө͸������µIJ�Ҷ����СС���ി�ി �ռ��л���Ʈ�У��·�һ�
‫֡�����������������������������׹‬
� � � � � � � � � � � � � � ʱ����У�Ҫ����������Ҳ��ô�����ö�ð����
γ���ʶ���Dz���ľ�����һ�±���ȥ�ˣ�ģ�����ʶ� ‫��������־۽‬ɴ���� 𾪵 ˫� ۶��Ű‫�ױ‬
��������ô֪����Щ�����´�������֮ ������� ‫׶‬ˣ�������е���
‫����˼ �����֪���������أ‬Լ��������ĸ�
����������˭���������һ�ο����ˡ�
�����‫�ױ‬ЦЦ˵�����Ҹղ����ҽ�� �ܹ �ֻ �� ͨǸ����ͨ ˣ���̹
�ʵĸ����㣬
�Ҳ������֪����������� �
�� � � � � ʲô��֪�������� ˵ʲô����֪��������
Ϊ�������ҲҪ����ң���������һ��
�����‫���ױ‬Ž���ȥ�����‫���׳‬ʱ�������ܽ�� һֻ�ַ������ϥ���ϣ�������Ĵ���Ŀ�������κ�һλ���ж
���������֪����� ‫����ס‬ʲô��֪������� δ��˭���ֵ ������� ‫�������˵������׽‬ˣ���
ͬҪ���ţ���Ҷ���ͬ ‫����־‬ʲô���飬ֻҪ��ϵ����Ļ��ģ�����̸�ÿ��ġ�������˼�롢������������θк�ʹ��У��
‫��ر‬Ǻ��������‫�����ڵ‬ɲ���������ɳĮ�е���Ȫһ������� 󰡣�Ҳ �� ҿ������ԭ������� 򣬴�ϣ �ҿ ������Լ�
����ʱ��Ӱ�Ӱ�������Ҫ˵��һ�£��‫���������� �ⷬ��׳‬ ϵģ���ǰ� ‫�������������ڹ‬Ļ���̫� ᲻��̫ ࣬���
�кü��Σ��‫�ڻ�ش‬¥��������ż���������ɢ�������������̸���䣬�������� ¼����
‫�����¼��������ر‬ģ���Щ���Ƕ�������� ��Ȼ� �֯���������� ûΪ��˵��ʲô�����������Щ�
�̬ �������;�����˺ܴ����õġ���
�����γ��ֵ ��� ͷ����֪����� Щ������м���֣�� һֱ���һ�ᱨ��
�����‫�����̧� ׳‬ʾ����һ�£���̽ ��һ���ˣ���һ�����������ŵ������ϣ���һ��‫����ע‬Ǹ ⵽� � � ��˲����‫�׳‬ƽ
ʱ�����顣�‫�����������׳‬
�˵����˵��ո���ɵ������ɣ����֤�������� Щ�������ʣ���˾�����ѵĵ��ȡ֤����‫ ����ֶ�ݳ‬ʵ���
�����̣ �����������Щֻ���˰���ʱ�������ˡ������������͵ļͼ�ɲ�Ҫ��һЩ�����ǵ�����ҵ֮���˰������㵱
ʱ�ĸо��ҾͲ���˵�˰ɡ���Ȼ����˵�������γ�һ������ֵ �� ʱ�̣ ��Ƿ‫������������ݲ‬紥��� ƵIJ���
����һ�£�Ȼ����ʯ���㽩 ‫�ס‬ˡ�
������һ�ж��ǴӶ�һ���м�ίί�е��ķǷ����������‫��ذ‬ĵ�鿪
ͯʼ�ġ�����Ҽǵ������ ͯ ʱ���������С���һ��һ���ܶ�̽��� գ������˰�����Ͼ��Ƕ���ֻ �� а�� ߣ‫������׸‬
�����ܽȥ� ��������ȷʵһ���ΰ�ĺ � ‫ ���� ֵ����� ڰ‬ղ����߸ߵ�� 񷶥��ֻ �� з‫׷‬ɵ����𲻶
��ӹ����ÿһ��СС���춯���ܼ������ Զ�Ļ�����ɭ�ĺ���������Ĺ��衭��������
�ε�����д�գ�������������ƽ����������ǰ�ߣ��������ĵ‫�����ط‬Խ�Խ���������Լ����‫��۾‬
����ŵ������룬 һ��ȫʡ��Χ�ĸ����������ư����չ���������ǰ���������ϵ�ÿ
����һ���ͨ ͨ � �һ��‫���ط‬һ���ˡ�������‫��ݱ‬Ҫ�ϱ��м�ί�ľ�� �ܼͼ���ϣ���������������У��������飬�
������������������ �������� ǰ���������������û���뵽�ġ��㵱 ʱ��ȫ���˷��磬��
� Ͱ��͵ ʣ��⡭������ô����������‫�����׳‬һЦ��������̧ ��ʾ����һ�£�����̵õ��˴𰸣
��� ί���������� ߽���˿���
������վ����ŭ����������˵���㣬���� ô����������ô������Υ���� �֯ ԭ��ͼ��ɣ�
��������������ִ���㣬��ͬ�� ķ�ŭ���ʵ������Ϊʲô�����Ҵ���к���‫���˵�ش‬㵽���뵳 Уѧϰ��һ���‫ڼ‬䣬�
���� �ּ�� ί�����Ȼ���ܴ��� к�������֯���� ɣ����������ĵ�ҡҡͷ������Ҫ�ѹ��������Ƶģ������
�Ҽ�ʱ��������‫��ݲ‬ϣ��ǡ�������ʲô�����γϰ�����������Ҫ���ȱ�‫�����ݾ‬Ҫ�ֳ��� ‫�����ףͰں‬
ʵȫ�ǻ�ɫ�ģ���
ͬ�����γϳ�����̾��Ϣ һ����ǵõ�ʱ���Ŀ���ѧ ͬ ���������⻰� Ǵ�������˵��ģ���Ϊ����ǰ��δ��¶�������˼�룬
�ѵ���һ�δ���ҹ�Ĵ�ϥ��̸�б��ֳ�� ĶԵ�� ‫ڸ����ޣ‬
ʹ ��‫�ڸ‬
ܵ ��һ�δδ�������ʱ�����������ѹ�ʱ�ļᶨ���ƣ��
�һ�δγ�ҹ�������Գ�����¶��ĶԵ���� ͹�ǰ; ��� ʹ��е����ǣ�����α ‫��װ‬
����������˵��������ǰƭ���㣬ֻ��˵������黹��� û�����㳨������ ô�������ǵ�������˳ƻ𱺰
��˹�ӵIJˣ��ǵ�������裬��� еĻ��Ⱥͱ��䶼� � � � ʵ�ġ����
‫�׳‬û�п����������������һ�����ӣ�˵����ʲô��ɫ��������ҾͿ���������һ�㣡�γ���ķdz����㣬�޿�ָ��
�������������ǿ����������‫����˵����ת‬С�ΰ�����Ӧ������һ���ˣ��‫��������ر‬ˣ
�ʧȥ�������ʹ��У������ˣ��ҿ�����������ˡ�����
ͬ�����γϵ�ʱ�д�������ǣ���Ȼ���������ͬ꣬ �꣬ ��� ‫ ����� ֻ�׳‬Ϊ�����ˣ����
ҷ���ǿ���京������ ԣ����Ҷ����㻹�Ǹ��ӡ����γ�����Ҳ���ò�������һ�㡣
�������‫�����������˵�����׳‬ˣ�����ҲӦ�ó��������� ‫����ٸ������˵������ݲ‬й��
‫����ں��������ص‬⣬ȷʵ���‫����ڣ‬ұ����ѵ�����Ļ����‫���أ‬Ϊ���˹��‫����ڣ‬漰����
�ʷ����������Ա������Υ����Ϊ��һ���������ʿ϶����ߣ����������ĵ������ҵ�ͻ�̱ ����Ϊ�����
ṩ����ԭ�ϵ�ͩɽ� ������
ҲҪ���������Ȼ���dz� � �ֺ˵糧������ ǰ����������ʱ� ‫�����ڽ‬ӷŵ�̫ �����
‫�ڹ��ڵ�����ع‬ʣ�������½��˵糧���� ĵ���Ҫ���������ʹ�ã�����һ������� �ֺ˵糧
Ҳ�������Ʋ�������Ϊ����ֺ˵��ṩŨ���˵�����‫�����ڻ‬Ҳ���������������Щ����ʹ���߰���‫ڵ‬Ĺ��Ͷ���
޷��ջ‫���������أ‬ʧҵ����Щ��ҵ����ʡ�ǽ�������ij��б ‫�������ؽ‬벻
�ȶ�֮ �� С�������˵�ĺ�������⻹ֻ��������һС���֣����� Ӵ�İ����漰���
�ʡ��һ�ˡ���ʡ�����ˡ���ּ������ һʮ���ˡ��������һʮ���ˣ������²�������ʡ� ‫�ڽ‬һ�뾭
Ӫ��ɫ�Ĵ�����ҵ������ϣ���Ͷ�ʽ�����Ŀ����������Ȧ�������һ���ҿ��������ζ��ȫʡ��ξ��õ�ȫ��̱ ����
���漰���� �֮ ��� ľ޴�����������ʲô����µĺ���ö�֪��� Ҳ�޷�Ԥ�⣬ʡ��ò����
‫׵‬õ�������ȶ��;��������ľ��潫�� Ȼ�޴棬��� ѵ�Ե���� ͹ Ҿ��������� ˣ������
‫�������ڲ‬ѧ�ҵ�˼ά�� � ֻ Ҫ��������õ����ţ��ǹ����ˮ���죡���Dz������εġ�ƽ�⣬��ʷ�����
‫ٸ������ؼ‬佨��� ij��ƽ���з�չ������ģ�����ƽ��һζ�߼��ˣ���������Ǽ������ɵı��֡��
�������‫���׳‬Ĭ�����������˵����������飬�м�ί�Ƿ�����ȥ�죬�㣬�‫�ؼ‬Ҫ���
‫�����ר‬Ǽ���ɲ��Ĺ����������һ��жϵ�Уѧϰ�����Э���㡭����
�����������ʣ����‫��������׳��ٴ‬ӣ����������ŵ�һ������������ô����ҵĻ��ģ��㾹�
�Ϊ������С�η���ԭ������Σ����������ô�����ˣ�������イ�������
�ôһ��û�е���ԭ���������ʲôʱ������ôԲ�����������İ�����Ȼ���‫���׳�ת‬㣺������
�ˣ�������������ǰ��Ĺ������ʮ�ֳ�� ɫ��һ��Ҫ��‫���ס‬ź�ѹ������ȥ���ø��ܷ��� ӵõ�Ӧ�еijͷ������
鴥 Ŀ���İ����Ź����ǣ��޷�����������Ҳ��� 񽻴� � � � �
‫��ݣ‬ҸղŽ�������ܵ��� ɸ�������ֻ ����� һ���ϵ�Ա����������㣬 Ҫ���‫��ⲻ����أ‬Ԥ������
‫����غ‬һ��ʮ����ȷ���Ǿ��������ܰ� ����һ�鵽�‫�˵�ף����׳‬ţ��ó���һ��ֽ ���� � �֣ ‫��صصݸ‬㣺��
��� Χ���㿴��� 𣿡���
�����γϵ�ʱ֪�������Ҳ�����˼�̳��Ҫ���Ϸ����Ʒ�ˡ�����һ���Ǹ������ˣ���Ĺ��ˣ����۴ Ӽ����ϻ����
����ϣ�����Ĺ��ˡ��⽫
�� һ����ȫ��ĸ��ܴ󰸣������� γϣ����������������ո��ƶ��Ϊ��Ҽ��ķ���Ӣ�ۣ������ Ϊ������ �֪
�Ļ�����������������������ֻ ��������� Σ��ʱ���Զϵ�һ��β�ͣ ����������
ˣ β�ͺ 컹
᳤ܿ ᳤ �������
�ʱ�����‫������׳‬Լ������ӣ�һʱ�����뵽����� 棬 ���
�һ���γ�֪�������� ˣ��Լ�ʹ�����ˣ������γϸе��Ժ���������Ժ��һʱ��ʹ����߹
����Լ�������������һ����������ѧ��ѪҺ�й��е����ֶ���������������� ѡ��
��������վ����������˫��������������ϣ���� ‫׳�˵����ݵ��ڼ‬ල����涨���
�ίͬ ��Ȩ������
ͬ ί���쵼
�˽��м ල������֯���� ɣ�����ϲ��ܷ� ���������������
ˡ�����������㣬��� ��‫׳‬
ߵ�������ֹ ������ ��ſ ͬ �ʱ��ѧ
ͬ �‫���˵�������ں‬γϣ�����ˡ��‫�׳‬һֱ���㵽��� ϣ��
�����γϺ�������������仰���� ζ������ �����ߣ����·�����ˡ�

�����ġ��������ը

�������㵽���� ˭�������γϳ��� � ֵ ‫��ؿ‬Ű‫�����ױ‬ô֪����ôࣿ ���� û������֪����� ô�



���������ˣ����Dz�������Щ���ˡ����‫�ױ‬һ�����ж��˽������˵˵��������ȥ��ɣ��Խҽ⿪������ʡ����㡭
��� �֪�������� ը�𣿡�
�����γϴ��‫��ؿ‬Ű‫���ױ‬Ĵ���һʱ���������‫�����ױ‬Ǿ 仰�����������������
�һ�����˵ķ�Ӧ��Ц��Ц��
�������ǵ��ǵģ���֪����̫ ͻ‫�أ‬ˣ�����������û��ë����Ҫ������齲������ ĵô����浮�
�Ĵ�ը�����⡭���� �ģ���ô��������˵��� ‫����أ‬ǻ‫���ص‬ը�ɡ�����ܶ��� �֪��� һЩ�����ǵ����浮
��� ‫�������ڶ‬ǰ��һ�δ�ը����һ���˵������У��Ǵα�ը����‫ڿ‬ռ���һ��ŭ�ŵĻ��棬����
�ͼ������ȫ����ģ���ը֮ǰʲô��û�У����ʱ��Ϳռ 䣬�� û�У�ֻ ��� һ����㣬 һ��û�д�С�ĵ 㣬 ����� 㼱 ��
�� ſ�����γ������ǽ�������棬���
�һ�е�һ�У���������Լ�����������������ţ�������������ӣ������‫��ۺ‬��Ҳ�̫ ̫��������
������� й‫�����ص‬һ�㣺�������
�ѧ�Ľ���������֮ ��� ij������۵ ij��֣������ ѧ���ǽ����������Ǹ����Ľṹ�����Ҹ���������ѧģ�ͣ���
���� ֮ ͬǰ������ѧ��ģ�Ͳͬ ��������

ըǰ�Ļ����ȷ��������ɵ������е�һ��Ҳ��ȷ���ˣ�һ������жϵ������ᴩ�������е�һ�й�̡����ˣ����ǣ���Щ
��ô�������‫���أ‬
�����‫��ױ‬γ�ҡҡͷ������˼����������Ǹ�������ȥ��
�����‫�����������˵������˵�ױ‬Ҫ������Щʹ��ľ���ɡ���ʵ���ҵ����˱���ò�������ȥ���ղŽ��ܹ�����
�һͨ ����� ͨ ˣ������‫ڱ�׷‬ɱ���³����ܱ��� 㻹
�ң�������Ϊ��ʲô��֪������� ˵����Ϊʹ�������������ҡ���������
�Ĵ����ǣ����˰˱���ù�������ұ����ҡ���
�����γϱ�����Ŀ������һ����ȷ����˼��û���˻���Ҳҡ�

�����塪������

���������‫�����׳‬һ�����‫��ں‬γϱ����ˣ������ǹ���ɱ�ˡ�
������ʵ�γ�֪������ ǻ���÷dz���� �ֶ ζԸ��Լ�������һ��֪�������������� ж��е��ˣ�һ�����
������� �ֶ ξͲ������ˣ�����û���뵽����� ж�����죬����������‫�ݡ‬
��������������һ��ҹ�ܻ������ У������γϵ�����������ţ����޷��‫������������ڲ‬ 򿪣� � � � � � � � � �
�޴����õı������Ƥ���鿪�˿��ӣ����������ȫ������ܺ��� ˾����
‫����ڳ‬Ũ�ȱ��������ж�����ġ����߱������ʱ�����������Ѿ�֧������������ � � � �ֻ Ȼ����ͼ�
�������Ƴ��������
���������ṩ��֤�� ܳ‫ݺ‬ ܳ �֣��� г������Сʱ��¼��֤���� γ����������������µIJ������������֤�����
������ǰ��110���һ����绰��
�������‫��������ޣ‬죡������Ҵ򲻿����ţ��Ҵ���������ͷ�ۡ������
����110����������������˵��Щ����
�������‫��������ޣ‬Ρ����γ�Ҫɱ�ҡ�����
��������
�����º��������ֻ ��� ͨϷ���һС���� ͨ ¼��¼�����γϺ��ܺ��� ˵����Ի����γϣ������Ǽ�Ȼ�Ѿ��ߵ�����
һ��������� ͺ ѩƼ���˰ɡ���
�������‫����ޣ‬θ 磬�� α��‫��أ‬Һ����ֻ ����� Ů��ϵ�Ӱ�첻�����ǵ��£�˵�������а����‫���ء‬
�����γϣ����������ñ�Ť�������Ҳ�ȡ�ж�����
�������‫����ޣ‬θ 磬����� ҵĻ��
��������
��������ʮ��‫ר‬ҵ�����‫��������ݣ������֮�������ڣ‬յ�֤�� ‫ ������� ֮�ݼ���ٷ‬ʵ�ġ�
�����γ�ȷʵ�������г�ʱ��Ľ������ֽ��������� �ܵ ģ�Ҫ˵����Ҳ���ԣ������¼�����α��ģ�ֻ �� Ǻ��
��Ƕα�����ˡ�
ͨ�����γ���ʶ������������ѩƼ��Ե�ʣ����Dzͨ �ŵ ���� �ܲã��븯����������‫ڵ‬㶼������� еľ��ù�ϵ�����

䱳������ Ļ�˽����γϵ�Ȼ������ֱ�� Ӵ�������õ��κζ�����������������ͻ�ƿ ‫�ڡ‬
�����������γ��ṩ�����dz�������У����������������һ���ƨ� �ֽ�� ˣ�����Ϊ�˱�����
������������‫�ڹ‬ҵ�̳��е��‫��ڵض‬У ͬ ���Ȼ�˾���������ȫ��� ͬ ȳ��е����ȴӵ�ж�ҹ���������ҹ�ܻᡣ��‫��׶‬
���Щ�߸��ӵ‫��ܣ��ھ‬Ƕ���Ҫ‫��ע‬һЩӰ�죬����������主�������������֣������ ÿ����ĩ���
‫��·�ظ��ٹ‬ʻ�����Сʱ��������������ĥ�������ҵ����һҹ������������������ϻ
‫����ر������������ڵ‬ҹ�ܻ���������� һ���������һ�‫������׸‬ǧԪ����ǧԪһ
ƿ������������ʫһҹ����������� 򡣵�˳ ������� 򲢲����ԭ����� ‫ڴ‬ˣ�������Ϊ����һ��ֻ �� Ӵ�Ů�� ͵ ҹ�
�ܻᡣ
ͬ������������ ͬ ͬ ͬ � � � �޲��������������

�Ķ��٣��������ı������һ���������ʮ������ʰ��죨���������
�Ǻ�������ˣ���������Ҳ�����¡�����ͬ ͬ � � ���Ǽ�ʮ�‫ڵ‬IJƸ��‫�ڹ‬ȥ����������ϣ����
‫��������ڵ‬չҲ��������� 񣬵�� ‫�����ڽ‬º��Գ���ʮ��Ͱ�����ˡ�����㿴�� Ҳ�����
‫�ף‬Ҫͬ �ŵͬ �ϣ �������������
޵Ļ�˵����Ҫ��ĸζ����ˡ������޲��У������ѩƼ�����˳�߼�����‫��ͼ��ޡ‬Ա
�ĵ�������˱�����ϣ��������ʩչ�Լ�� ���������ⷽ �������� �ֺ������ ϵ���ˡ�ƽʱ��ѩƼ�����޵���Ҳ���ϣ���
ͬ������һ��ȶ��˻������ʱ�Ͳ�һ���ˡͬ ʱ������������� Ǹ ļƵ��ˣ����ʱ��Ҳ��ѡ����ǰ�� � ‫�� ڰ‬ʱ���� 򣬴�˯ ��
���������������������������İ�ͳ�����Ѱ���Լ����γ���Ҫ�Ķ�������������������
��������������Щ֤���γϺ����޽����¼�������� 󣬴�˵Ĵ ����� ĵģ����������ĵ�����̨ ����һȺ���޵�
�����к��‫���ڷ‬ҡ���ţ���ͷ�ƶ�����ʾ����Щ���λ����Ů�����ǣ����İ��д���һ�𣬶���̨��ָָ��� 㣬�
�ʱ��������ĵ�Ц�����ͷ�����䵽
�γϺ��������ϣ������������������Ľ����ͷ����һ����̸�ţ��Եú����‫���ܡ‬ΪΨһ���пͣ��γ���Ȼ�Եú�
ͻ����γ�ʵ��û�а 취�������ʱ����ֻ ��������� ҵ����
‫�����ޡ‬Ĺ������Ǻܰ�������Щ¼��ʮ��������Ȼʹ���˸ ߼���� ΢�⾵ͷ�������豸���
�һ������ӵ�еġ���ô˵�����Ǵ�һ��ʼ��‫���ע‬Լ��ˣ������γϿ������������Լ��ǺεȵIJ����졣
�������죬����ͨԼ�γͨ �γ �������������
ҹ �ܻ������� ʱ����һ����̬ ��Ҫ������ȥ̸��̸�����˵�������岻
���������� ȥ�ˣ���ȥ���ϰ�϶�Ҫ���¶������γϵij�����Ϣһ����γ���Ϊ��Ķ������ˣ���Ҳû�취�� �ֻ
�ý������‫��ػ�أ‬ѳ�ͣ ��‫�ڻ�ش‬¥���棬�Լ����칫�� ȥ����һЩ����û����Ĺ������
‫��޾ʹ��ڳ‬��ʮ����Ӻ������ʱ���Ѿ����˷����������‫��������ڳ‬ζ�ij��  ��� �ֻ ���� γ��ܴ��
��������������ϵ
򿪡� � � � � � � � � � ͳ����˰����Ƶ�һλ���Ѹ����γϣ���ij�����û���κ
��ƻ��ĺ‫�����������ۼ‬Ҳȷʵ�ܹ��� ų���������� � ֵ Ŀ��‫�������������ܡ‬Ȼ����Ϊ���γ
�ɱ�����‫����ޣ‬γ���֪����� � � �ֻ һ����‫�����������������ܣ‬Լ������ġ�
���������γϳ��‫����׾‬ˣ����������ϴ�Լ���Ŭ������һ�������Լ�������Ϊ������������Ǿ�����Ӳ��
�ġ�
������ʵ�����޵���ɱ�������γϾ�����⣬���HIV��������ԡ���������һ��������Լ�����Ȼ����� � �ָ ʹ
�ģ���ô���޵õ���ʲô��ı�� ꣿ�ꣿ��ЩǮ������ʲô���壿���
�Ϊ˭����ЩǮ��Ҳ�����Ͳ���Ǯ������ʲô�����˱�����ѩƼ������ʲô��ǿ�ҵ��ն�� ‫־‬
�����������Щ�γ���Զ������֪���� ˣ������ɴ˽�
����һ�������˶��ֵ �� ǿ����Լ������ۡ��
�����������Ϊ����֪��� һ���ˣ�һ��߼ͬ��ͼ�ɲ����� ����̬
����������ͬ�
ͬ ɱ ��������� ǰ����Ů������Ľ���
�֮
�Ժ����������‫ ���֤������ﷴ‬һ����һֻ����Ⱥ̤��ij�棬��
�һ�кܿ���ʧ�øɸɾ�������ʹż������������Ҳ������������һֻ��档
���������γ�֪�������� ǰ֮���������Ϊ�����ʹ������‫��������׼‬Ϊ����������ζ��ʲ
ô�������뵱 Ȼ�‫�����ذ‬Ϊһ����‫ߣ����ڲ‬ŷ��֣����� IJп�Զ���������֮ �� ¡�� ‫����ڽ‬Ѳ�ʱ���
‫�ؼ‬һ�Σ���ʱ���Ӻ�Ů���‫ڼ‬ң�����Ů�������ȥ���������‫��ؾ‬У���������Ļ�����ǽ�ǣ�����Ͷ���Լ�����
��Ŀ����ֻ ���� һ�Σ�����һ���糿���� �ַ����� ¹��µIJ���м�
‫��ס‬һֻ������������������ǿ��� ֻ����� 󡭡�
���������ˣ�������ʱ�Ѵ�ը�������Щ����Ķ���ŵ�һ�‫����ߣ����ױ‬γ��� ʹ Ļ��䣬��
�Ǹ�������ᵽ�����ϣ�����������
����--
���������Ҽ�����ռ�����;���ģ��

����������һ̨���Ҽ�������Ҵ�����ģ�����Ĵ����ģ���˵͵�����Ҳ�У���ȫƾ�����‫���׷‬ˡ����‫�����ױ‬
�Ǹ�����˵��
�����γϽ�Ŀ���Ƶ������ϣ��Եú��Ի�
���������Ǻܹ��‫ص‬Ķ���Ŀǰʡ�‫�����ۣ������ﻹֻ���̨����ݳ‬ʵĻ���Ӳ��ǵ�‫�״‬��������ϸ��
һά�ң���ʮһά�ռ��������
𶯣����‫����ڣ‬ǿ��Բ�������ң�����һά���ȴ��������ʹ Ϣ������dz��Ҽ�����ԭ��
�������‫������ͳ�ڴ‬е�һ��CPU����һ���‫ڴ‬棬�
‫��ڳ‬һ���ֻ ��� һ��ԭ�ӣ����ҵ�·�ǻ�����ӵ�ʮһά΢�‫ۿ‬ռ�ṹ���еģ����ֳ��� ռ�� ΢�‫����ʹ���۾‬ӵ���˼����
��޵�����ʹͬ������������ȥ�ľ��ͼ�������
ͬ һ���ȣ��������
�ǵ ͬ �ʮ�� � �ָ ͬͷͷ ͼ �һ �̨������
㡣��� Ҽ��������ռ�������ռ������������˵������Խ���֪������ е�ÿһ�����ӵ�
̬‫������������������״‬㣬���� ˵������ǻ�����ά�ռ��һάʱ�䣬��
�һ��ܹ���� ԭ�Ӽ�����ģ��������桭����

�����γϽ���‫������ؿ‬ӺͰ‫ͬ���ױ‬ղŲͬ �ƺ �������
‫�ں�ע�����ױ‬Ļ�����ʵ������Ŭ�Ѱ��һ�ֽ��� ѣ�
�����������˵�� ����ⷬ
���ű ߼ʵĻ������Լ�������
ʹ Ļ����н��ѳ����
�����‫ ��ܱ�����˵�ױ‬Ǹ˵����ô��Ī������Ļ�����ը��㳬
�Ҽ����ʲô�ģ���������Ե���ʵ����˸��Ӵ��ţ���Ҫ����������������Ʋ�����Щ��������̸̸�ҵ�‫ר‬ҵ�ɣ���
�Ǹ�������ʦ����Ҫ��ģ������Ҳ���ǽ��һ����ѧģ�ͣ���‫�������������ڼ‬У�ģ����ʵ����е�ij���
�����̡�����ѧ��ѧ�ģ����Խ�ģ�ͱ�̶��㣬�
�ǰ���ɳ����ģ�⡢�����ԭˮ����ʧģ�⡢������Դ���÷�չ����ģ��ȵȣ���� ‫��ڸ‬Χ����ģ�⡣�Һ�ϲ������������
ʵ����ij
����һ�����‫�������ڼ�����ڴ����˶��ݻ‬һ��������˼���¡���
�����‫��ױ‬γϣ����ߵ�˫����һ�������Ķ������‫�����ػ�����ע‬ţ����������˵��ȥ������֪���
�����ѧ�‫�ͻ�ڽ �������ش‬ƣ���������ͳ���������� ‫�ڣ‬ � ֻ Ҫ�� ߽���������ǾͿ��Բ������Ч
Ӧ������‫׼‬ȷ��Ԥ�ⵥ���һȺ����ӵ��˶����‫��˵����ݻ���ע‬һȺ�����Ⱥ����ӵ�����㹻���
�͹�����һ�������壬 Ҳ����˵�������
‫�����ڿ‬ԭ�Ӽ����Ͻ��һ�����������ѧģ�͡�����ģ�ͱ���Ϊ����ģ�⣬��Ϊ���
��Ѱ‫��ٵ�׼‬ ֮�‫ٷ‬ȷ����ģ�����ĺ�۹�̣���Ϊ���ģ��������һ�����‫־‬
���� 󡣴� �ȷ��ɣ�����þ���ģ�ⷽʽΪһ� ��������
ѧģ�ͣ�Ҳ�������
ǽ ɼ�����ÿһ����ӵ�
ԭ ̬‫������״‬ģ�����‫ݿ‬⣬
�����ģ���‫����������ڼ‬ʱ�������ı߽������ʣ��‫��ڴ‬е��Ǹ����⼦���ͻ���С����������
‫��ڴ‬е�����С��������ʵ�е��Ǹ������С��һģһ���ÿһ��ë�ⶼ����һ˿һ�����������������ģ��Ŀ��ȼ
����‫�ڴ‬Щ�‫���أ‬һ����һ���ˣ��ܶ��� ˣ���һ����У�һ���ң������������� 򣿡��‫�����˵�ױ‬D������
��� ʼ�����㵸�������� һ����밮���ߣ��������������д�һ�ж������ռ�����������
뵽������� ģ��Ķ���������������ô�����‫����ױ‬һ�ֲ������� ѵĿ����У������룬������ 棡 �
��̵ģ���һ�������‫������ڴ‬е����棡�ӵ�����𡭡���
�����‫ͻ�ױ‬Ȼ�ж����˷ܵĽ�������վ���������������‫��ؿ‬ˣ�� ߽��������ɫ�������ˣ�����һλ���
곤 Щ�Ķ��Ű‫ ��֣�˫̧̧� ױ‬ʾ����������‫���ױ‬γ϶����������ļп��е���ǹƤ�
‫�˳�ף��ױ‬ӵľ���˫�֣��������� λ��ǰ��������ʮ����ϸ������������һ�飬 Ȼ����곤�
�ҡҡ
ͬ ͷ��ͬʱ���Ǹ��������������Ὺ���ŵ��� ‫�ױ‬ԶһЩ�ĵ‫���ط‬

�����곤��� ߵ��ſ‫�����������ڣ‬һ���롱�����ƣ��ֽ������� ˣ���һ�������й����ֳ‫־‬
��¼̷磬�‫�����ڶ‬ʡί�������������������‫���׳‬
�����������ó���һ�����������������ҡ��ҡͷ���¼̷���ͷ���ſ ‫ڵ‬ķ���΢΢ƫ��һ�£������¾������˳�ȥ���
��е�һ����ǰ�Ӱ 칫�������� ȡ����һ��С����Ž��´���Ȼ��������

�����ߡ�����ʼ��

�����‫��˿����ױ‬û������ı��飬�� һЦ˵������������‫�����ץ‬ˡ���
����‫׼‬ȷ��˵������Ͷ����ó��ϣ�����������ӣ������Ǻ���‫����ץ‬ġ����¼̷�˵��
������������鸴�ӵĿ����γ�һ�ۣ������� �ֹ ���� ‫�����׳‬ҡҡͷ��������
򻺻� � �
‫��������صص‬γϰ����㣬�� ô���䵽�� һ���‫��ء�������˫�ֳ������س‬õ�Ĭ��ţ��
‫���۾‬Щʪ��˭���������ỳ����ı�������ϵġ�
�������‫�����Ͳ��������׳‬Ϸ�˰ɡ����‫�����ױ����ۿ‬һ��˵��
�����‫�׳‬û�ж���
����������������߻��ġ���
������֤�‫���ݣ����׳‬û�ж������‫��ݵ‬ʡ�
�������Ǵλ������� 󣬹�γ � �
� ֻ ˵��һ�仰��� Ƕ���˵�ġ����‫̷¼��ָָ�ױ‬磬���̷簡���γϵ����㵱
Ȼ֪����ζ��ʲô�����������һ��ɡ���
����������֤��ʲô����
�������ӷ��������ϵ�Ȼ֤����ʲô��������ľ�������֮������� ʹ��̸����‫��ز�¶�������ױ‬
�ָ���� � �ָ ¼̷磬�� ȴ���‫غ�׼‬ȷ����������˼һֱ���
‫غ�׼‬ȷ�����γϵ��������� �ָ ʾ�ղ���������е�һ�����ɵģ��Ǹ��˽�������������������ˣ�����̿���һ���
ӵĴ 󹤳̣ ̣ ��Ҿ Ͳ ���ϸ ˵ �˰ ɡ ���� �
̣ ‫׳�����ת������� ڰ‬칫�� ߵ�һ�����������£���‫��ۿ‬ŵ
‫���������˵�ذ‬ˣ�������ϣ����ͻȻ������������˳Ծ��ĵ‫����ط‬ó¾ֳ��Ļ�˵�м���ˡ������Ĭ��һ������
�������������˵�������ʵ��‫ݰ‬ɣ�����������ϼ�����ģ������ţ������ǻ�Э����ġ���
ͨ���������ǣ��Ҷ�������Լ��Ǹ���� ͨ ˣ��� ‫��������ݾ‬Ѿ����������
�����‫����׳‬ͷ��������‫�ױ‬Ļ�����е���ο���Ǹ�����ǡ�
����������ɡ����‫�����׳‬վ�ŵ�����¶��˻ӻ��֣�� Ȼ�������‫���������˵�ױ�֣�ص‬ˣ����졣��
�ǰ�һ�ж����‫�𣿡��������׽‬
�����‫���ױ‬ͷ������Ҳ���ҵĴ��㡣�ң���ͷ˵��ɡ���
�������������ã���ղŶ��γ�˵����Щ���Ƕ����ˣ���� ʹ жϴ�����˵�ɡ����‫�����ױ‬һʱ�벻�
� ղ�˵���Ķ��ˡ�
��������ԭ�Ӽ���ģ��������档���
‫���׳������������ױ‬Ȼ��֪�� Ӻ�˵������Լ�����˵��ȥ���������ˣ�����Ϊ������뷨
�Dz�����ʵ� � ֵ ġ��������Ҽ��������ռ������Ϊ����ģ�������ṩ��Ӳ��������������ʼ̬‫��𣿶�����״‬
��� ľ���ģ������ij���ʼ̬‫��״‬ʼ��Ҳ����˵��Ҫ��ģ�⿪ʼʱ��ij��ʱ������ϣ��������ȫ��ԭ�� ̬‫״‬һ��һ������
�������ԭ�Ӽ����Ϲ���һ���ʼ����ģ�ͣ� �������𣿱�˵�������ˣ�������˵���Ǹ���������
‫��������ܣ‬ԭ�������ʷ������ֹ ������ м����������Ҫ�������������
󼸸�һ �ϸ �����‫ܣ‬
����ԭ�����Ҳ�����������η�ġ���һ��˵�����㶯���������������
�������� ϸ�������������С�����ԭʼ̬‫��״‬ԭ�Ӽ���������������ô�����˶���
�‫�����ݻ‬Ҫ�ı߽����‫����أ‬缦���
�С������Ҫ���¶�ʪ�ȵȵȣ���Щ� ߽������ԭ�Ӽ����ϵ�����ͬ���‫�������������ز‬
�Ҫ����ģ���������
���������ܶԼ������������������Һܾ��塣��� ‫����ױ‬Ե�˵��
�������‫��׳‬Ǹ�������‫ר‬ҵ�ĸ߲����Ǹĸ↑� Żָ�ѧλ����‫ڵ‬ĵ�һ������ѧ˶ʿ֮һ����������˵��
�����‫����������ױ‬ͷ����‫������������ת���׳‬ˣ�����������һ��ʱ����棬��
���� ʮ� �ּ򵥵ģ�����ȼ�����ϸ�������
򵥣�ʵ 򵥵
��� Ķ������
򵥣�Ϊ ��� ʱ��ԭ�������㣬 û�д�С��û�нṹ����
��������ը��㣿��� ‫��׳‬ɿ�‫��ؽ‬ϻ�������û�п�϶����ʾ������ȳ‫˼�ٻ�������������ݵ‬ά��
�������ǵģ���ը��㡣��������
�Ѿ���������Ƶ����ģ�ͣ ������ֻ ��� Ҫ�����ģ������ʵ�֣�������������� Ϳ����ˡ���
�����������������ˣ����������‫�׳‬վ����� ‫����������ߵ��ױ‬ļ���Գ������е��˷ ‫��ܣ‬Ըղŵ��
Ƿ����������˵ij¼̷�������������Ի��Ŀ�⿴����
��������������Ǹ���������ó���ij��Ҽ�����𣿡�� ‫����ָ�׳‬Ǹ���������ʡ�
����������
͵ ġ����‫��˵�ױ‬
�������ǣ�û��ϵ�������ը�ľ���ģ����һ��������ɣ���
�������ǵġ���
�������������

�����ˡ���������Ϸ

�����‫���ױ‬ͷ���������ᵽ�����ϴ����������ʾ�豸� ⣬�����л�
‫��װ‬һ��Բ����������Ҽ����������ʵֻ��һ���̺� д С����ԭ�ӵ�·��Ҫ� ‫����������ڳ‬У����������
�������������Һ���С��‫�ױ‬Һ����ʾ��֧���������� һ���꣬ �꣬ �������
�̬‫�״‬ij��Ҽ����������ѹ����Һ�����������������һֻ�����˯�ۣ���� ʾ��һ�� �ܼ򵥵 Ľ��棬���
�һ������ı����һ��СС�ı�����ɣ������ǣ���ѡ���������
�����‫����ױ‬һ���ı����Աߵļ�ͷ�������һ��������飬
ÿ����ʮ�����������п���ȥ���ܴ󣬡������������ ʮ�˸����ȷ�����������ԭ���������޵ģ���
��۵������‫��ݳ‬ƶϣ��ܹ��������� ը�IJ����������޵ģ����ɶ����黹
�Ǹ��ԡ�������ʾ��ֻ ������ е�һС���֣��������� ѡһ��ɡ���
�����‫�ױ‬ѡ��һ��������Ļ��̱ �������ɫ���������������
͹�Ŀ �Ĵ�Ŧ�
������ ȡ��‫������ױ‬Ŧ����Ļ�� � ֻ ʣһƬ��‫������ף‬ɫ�������‫�����ޣ‬û�пռ 䣬
ʱ��Ҳ��û�п�ʼ��ʲô��û�С���
������Ļ���½dz�����һ���ɫ���֡�� 0��
��������������������‫���ݻ‬ʱ�䣬 0�ij���˵������Ѿ���ɣ���û�д�С���������ǿ���������
������ɫ���ֿ�� ʼ�ɿ����
������‫�ע‬⣬�����ը��ʼ�ˡ���
������Ļ���������һ���ɫ��С�㣬�ܿ����� Ϊһ�����壬���� ҫ�۵���⡣���弱�����ͣ� �ܿ

�ռ�������Ļ��������Ұ�Զ������������ΪңԶ����һ�㣬���
� ը�е�����ܿ�� �ֳ����������� Ļ������̷����‫��ظ‬ţ�Ƶ�ʺ죬 ܿ �·���һ�ֺ�� ΰ����Ľ��ġ�
�����������������‫׶ͽ��ڱ‬Σ���������‫�ٶ‬ԶԶ������١���
�����������������‫ٶ‬ȵĽ�����
�Ұ �ͣ
���� Ƶ�ʽ������������������� � �ܶȵĽ����������
�ɫ �ͣ���� ƽ�� 䣬��
������ ɫ���‫�ں‬ɫ�Ϲ̶���������������䰵���
�Ļ����Ұ�����Զ����ɺ�ɫ����������Ļ�Ϻܻ���������š�
�������ã����‫��ھ‬ը�Ѿ�һ�������ˣ�������洦��� ȶ����‫ݻ��׶‬Σ����ǽ�ȥ�����ɡ����‫�˵�ױ‬궯�˶��
꣬ �꣬ ���� Ѹ��ǰ�ƣ���Ļ��ȫ������������ã��������Ǿ�����������̫ �����ˡ
������ʲôҲû�а�����������˵��
���������ǿ����������‫�˵�ױ‬ţ���������Ҽ����һ��ܸ��� ӵĽ��棬
һ�����ʼͳ����������е�������������ǣ����������ֻ ��� ʮһ�����ӡ������ֵ ����� һ�����Ϣ��ϸ�
��ţ�����ʮ����ӽ���������Ӷԣ��໥���ƶԷ����У�����ÿ����Ӷ��е���������༸ǧ����꣬ Ҫ�ϰ���������
���˶�һ���‫�����ף‬һ����������ɵġ���
������ʮһ�����ӣ���˵�˰��컹��ʲô��û�С���������˵��
�������пռ 䰡���� ǧ�‫ ����ֱ���ڹ‬Ŀռ 䣡���� ʱ�䣬 һ�������ʱ�䣡 ʱ������ʵ�‫ڵ‬Ĵ��‫�ڣ‬Ҫ˵������
棬��� Ǵ���ñȽϳɹ��ģ���ǰ������൱���������ռ 䶼�ܿ������� ˣ� � ֻ ʣʱ�䡣��
���������ġ����¼̷����һ�� ‫���ת���ٿ‬Ļ��
����������������˼�����‫�������˵�˵����׳‬һ�Ρ���
�����‫�����ױ��˻ص‬棬�� ѡ��һ������‫����ٴ‬ը����������浮�
�Ĺ ͬ �̿���ȥ��ղŻ�� ���
ͬ Ҳ��һ���������н������������� 塣�‫�����ڴ‬һ����
����ʮ��꣬ �꣬ ������ ȫ��‫��ڣ�������ݻ‬ȶ�������‫����ױ��ٴ‬ӵ��
�������‫�����ڲ‬ʱ�������� �Ȥ �ij¼̷�Ҳ�̾ ������� Į�ĺ�ɫ����£�һ����ɫ�Ĵ�Ĥ��������������Զ�����
�Ĥ�ϵ�‫�׺‬Ÿ���ɫ�ʵ�С���壬���� ‫����ھ‬ϵĶ��¶�顣
�����‫�����ױ‬ � � � �ֵ ˷�����棬���� һ����˵��������ã����Ǹ�ḻ��ʵ����棬�뾶 Լ400�
‫��ڹ‬꣬ ����
����
꣬ һ����Һ�壬 һ���ǿռ 䡣 Ҳ����˵������������һ����Ⱥͱ���뾶�
��� 400�‫���ڹ‬Ĵ��������еĹ��������������� ͸�ϣ ��� ‫����������ױ‬棬��
� Կ�����ɫ�������‫��������ڻ‬ţ������г�����һ������Ľ�����Ư���ŵ������С����ҿ�����ľ���
�ô��ɣ�����������‫�ת‬ǣ�����������Щɽ���‫�ڳ‬ˮ����ˮʱ�Ǻε�‫ �����ۣ�׳‬ǾͰ���Һ���ˮ�ɡ���
�DZ�ɽ��˦������ϵ�ˮ���������γ���һ���Բ�IJʺ 绷�‫���أ‬
�������Ǻ���������������Υ������ѧ���ɵġ����‫�������׳‬Ļ˵������˵400�‫�����ڹ‬ĺ����� 󣬾���
4��꣬ �꣬ �� ˮ��Ҳ���������̮ ��ɺ ‫��ڶ‬ˡ���
�����‫�ױ‬ҡҡͷ˵��������������һ�㣺� ⲻ�����ǵ����棬���������
� ͬԼ���һ�������ɣ������������е���ȫ��������������
ͬ У���������������ɿ˳����� ‫ٵ‬Ȼ������������
ͬǵ�������ȫ��������������
ͬ У�һ��һ���������� ‫�����ڶ‬
�������‫��׳‬Ĺ����£��‫��������ױ‬ȥ����������汻��������������
�к���Ļ�ϳ�����һ�Ѽ�����ҵ�ɫ�ʺ��� ‫��״���ױ���̽���ص‬ˡ�������һ����ά���棬�������޷
۲�����ʵ�����������������Ǵ����ǰ�������ά����ֻ ������� ö��ѣ�����Ӹ�����ȴ���ͷ 󣬱�ŵ ��
۵�ά��Ϊ��ĸ���ֻ ����� ʮ��ʮһ����
�������ĸ��������ʱ�����е��˶����Ի��������һ���޼ʵĺ�ɫƽ�棬������������� �ֱ�����
‫�ڵ‬ƽ�洹ֱ�ཻ�����������‫�������������������˵�ױ󣬰ݺ‬෴��ά������ǵĵͣ��Ǹ�����ά�����档�

������������ά�����‫ܳ���׳‬Ծ���
������������ɫû�к�ȵĶ�άƽ�������������̫ �գ�ֱ��� Լ500�‫��ڹ‬ꣻ��Щ��ƽ�洹ֱ�����߾������̫ ��
�еĺ��ǣ����Ƕ��м��‫��ڹ‬곤�������� ϸ��ֻ ��� һά������ά�������� ‫���ټ‬Ҫ�����鴴����
���������
�������и�������⣺���‫����׳�˵�������������������ٴ‬ը����õ�������������ȫһ���𣿡�
�������ǵģ��������‫����ݻ‬Ҳ��ȫһ��һ���‫�ڴ‬ըʱ�;��ˣ�������ѧ�������������������Գ��������
;��۵ ı��ԡ����‫���ױ‬ο���ÿ���ˣ�֣�� ‫���������˵�ص‬λ���μ���һ�㣬��� Ҫ������Ǻ��潫
Ҫ��Ե���Щ���µ��£����ǹ‫�ؼ‬
��������ĺ�����˼�����ϵ ۵����飬��� Ѷ���飬�ܳ�� ʱ��û����� �ָ о��ˡ����‫������׳‬� � � �̾
ͬ�������ҵĸоͬ �һ �����‫��ױ‬뿪�˼����վ���������ţ��������Ҿ�һ����
����һ����洴���� Ϸ��������Ϊֹ�����Ѿ�����һǧ��δ�ը����һǧ������棬������ ������ ۣ�‫׳‬
‫�����������������ݣ‬Ƶ����������� 񫡭�ҿ ������ һֱ����ȥ������֮�� 佫�� Զ�
‫���ز‬ʶ���������κι�ϵ������˫������� ᰴ�ྯ��Ĺ 켣������ȥ����������������
��ġ������ǽ������һ����ѩ�����ϣ��Ѿ���ҹ����ˣ��ܾ�������������������
� � � � � � � � � � � � � � � � �ܾ һ���ը��
�‫��ڳ‬Ҽ�����е����˵�һǧ�������ߺ����棬������ һ�����
�����‫������ױ�ص‬ǰ�����ı�������‫�ף‬ѡ�������һ�鴴�������������
� ը���µ���������⼱�����ͺ�Ϩ��Ϊ��ɫ���‫��ױ‬ƶ��꣬ �꣬ � ‫ ����֮���ڴ‬һ�
����ʮ����������������Ϊ1207�����档
������һ�Σ���Ļ�ϳ����˲��õ��Ǻ���
������1207�İ 뾶 Լ�����
‫��ڹ‬꣬ ���
���
꣬ ά��������������У��������������һ����
�����߳�ʮ�ĸ�ʮһ�η�������еĹ�����ÿ����ʮ�����������У����ӵ����
����һ��������ʮ�ĸ�ʮ�Ŵη����‫���������أ‬У����ɿ˳���ʮ����������‫�ױ‬ս��‫˵��������׳‬
�����Ŀ�����������������У�һ��һ���‫�����ڶ‬
�������������ǵ����档��� ‫����׳‬ͷ�����Ժܳ��ţ�����ͷ��Щ��ʪ�ˡ�

�����š�����ʷ����
�������õ�1207��������һ���һ�����ʱ������һ���������棬�� ģʽʶ��Ϊ��Ȼ���Ҿʹ����������в 鵽��
�ϵ����Ů���С�����‫�������׵‬ϵ�ļ��ι�ͼ����ȫ���淶 Χ�
‫�ڲ‬ѯ���ֹ ��ͼ���õ��˰���������һ���Ҿ������Χ�������ϵ��� ‫���ڽ‬ϵ�������‫���״‬в�ѯ���ܿ�����
����ж�λ�����ϵ��������‫���̫� ڵ‬Ϊ������һ����ɫ����������Ļ����ʾ�������̫ ��Ķ�λ�������
͸�ˣ �
����Ѿ�֪���������� ϵ�еĴ��·�Χ������� ‫����ױ�������ڴ‬е�һ����۶������һ��С���
ο򣬡�����ģʽʶ��ķ����������Χ�кܿ�Ͷ�λ��̫ �����Ļ�ϳ�����һ��ҫ�۵ Ĺ������� 򣬹�Χ ����� һ�������ɵĴ󻷣���Ŷ
������̫ ��ϵ�����ǻ�û�е�������Ǽʳ������ɵĻ����ǹ������ǵ�ԭ���ϡ���� ‫�����ױ‬Ļ�·������һ�����
������������ƶ�ʱ�䣬����� 黺 �� ǰ�ƣ�Խ������������ʱ�⣬̫ ����Χ�ij�������ʧ�ˡ������
̫
‫ھ‬Ŵ������Ѿ�����������ʵ�߶ȵ�ͼ����������
󣬲�ʾ ������ ҵ�����Ҫ����Щ���Ұ���ǰ������������ɡ�����
��ԭʼ��������Ļ�ϳ����ˣ�һ������ɵ����壬�‫�����ױ�ת‬Ĺ��֣������� ǽ��͸߶ȣ��ã����
‫���ڣ‬Լ��һ����߰‫׸‬ ߰ ɡ�������Ĵ�½������������֮�� У��������‫ݺ‬ύ��ķ��ź����������ֳ��������
�̥
�� ϵ�Ѫ�‫�����ָ�ܣ��ױ‬Щ����˵���������ҽ��ӡ��������‫������������ת‬ � � � � � �֣ ŨŨ��������
ɫ�ĺ�������ˣ�������ӵ����뺣�У�һƬ���ǣ��м���΢С��������Ǵ����Բ�εģ�Ҳ������ϸ��ӵ���
‫�������������״‬Ե�����ǣ������Լ����˶���������ˮƯ�ƣ�������ճ��ֵ ������ ‫����ױ‬
������Щ΢С�Ķ���˵����ܿ�� ķ���‫���������ת‬ � � � � �֣ ӵ�������̫���У��‫���ٴ‬ʾ��ŵ����ȫò��Ȼ��
�ƶ�ʱ�����������ʱ���ַ��� Ŷ�������‫�������ڵ‬Ũ����ʧ�ˣ������
޴�������̣��‫�ڱ������½�ڱ‬ĸ����ɹ�½���ı��һ��ֱ���������� Ը�⣬���ǿ��Կ�����
����ȫ��̣ �������δ�������֮��������������������
󱬷� � � � � � � � � � ˰ɣ�ʡЩʱ�䣬��
�Ǿ�Ҫ������ϵ���������˵��յ��ˡ�����½�ĸ��������Ư�ƣ����‫�ڣ‬һ����Ϥ����繹 ͼ�����ˡ��
‫�ױ‬ı���ʱ�����ı���ʼ�Խ�����‫��ٶ‬ƶ�ʱ�䣬���� һ���ͣ
‫�ס‬ˣ������ˣ��������������ˡ������ֽ������ С�ĵ�ǰ��һС�Σ������‫���������ڣ‬ˡ���
�����������Ϲŵ���ʷ��һ��ֻ�ܺ��� ۵ Ŀ�������������¼���̫ ���‫���������ף‬͸����ˡ�һ�����ʷ�
����ǿ�������‫��ص‬ʱ�䣬�������� Ϲ���ʷ�����к���
‫׼‬ȷ��������һ��������ɣ����������ȥ�ˣ����‫�˵�ױ‬ţ�������‫��ڵ‬к���Χ��һ��λ��˫����һ�£��ӵ�߶�
����Ŀѣ�‫��ؼ‬罵�ͣ���� һ�����ĺ�̲�����ˣ���ɳ�ľ�ͷ����һƬ������魴 ԡ�
��������ϣ�ʱ�����������������‫��˵�ױ‬
�������ǡ��������Ƶ�ľ����ǵ�ʱ���𣿡�������� ˷ܵ��ʡ�
�����������û�й�ʲôľ�����‫��˵���ױ‬
�����¼̷���ͷ�������ֶ������� Ϸ�������ս�����
͵ Dz�����ܵġ���
���������û�й�������ս���‫��˵�ױ‬
�����‫ܾ�����׳‬棺����
�� ô˵�������������Ϊ���ԭ�����ģ���
���������û�й�������ǡ���
������������˾�����������
�����‫���ָָ�ױ‬Ļ˵����������ʾ�ľ�Ӧ���Ƿ����dz�ս��ʱ�������������ʵ�龰�������
�ǰ���ƶ�����ꡭ����� ‫�ױ‬С�ĵ��ƶ��꣬ �꣬ �� Ļ�ϵĺ������ٰ���� � ͺ ҹ�ĸ�Ƶ
‫���ת‬м����������Ե���‫״‬Ҳ�‫ڷ‬ɿ�‫ر‬仯�� ɳ̲��ͷ����С���
‫�ݣ‬ʱ���ܿ�������� һ�����СС����Ӱ������ʱ��ʱ�٣������ʱҲû�г���һ���‫�ׯ‬Ĺ�ģ���������
���ΰ����������ֻ����� Щ����ʫ�˵������д��‫�ڹ‬
��������ô���‫��ͳ���������������������أ‬п��ŷ��� �֤ ʵ������ʱ���‫��ڳ‬ˡ���
������‫�ٯ‬Ļƽ���ߡ���
������������‫��ٯ����ߣ����ױ‬Цһ��
������������ʷ���‫����ص‬͸��‫׼‬ȷ�����ļ����Խ�Խ���‫�����ף‬һ�Ρ����‫��ױ‬ӵ���‫������ص‬
�����û��ʹ���꣬ �꣬ ���� �ֹ �������� ʱ�������
͵ ꣬
�ӵ�����������䡣� �ܿ 죬�
�Ļ����ʾ��һƬɳĮ����һ������ӵ���Ӱ�����ż����ˣ����Ǵ����ƾɵĴֲ��ۣ�� Ƥ����‫�ڣ‬ͷ���ܳ����� ұ
�ɳ����ͺ ˮŪ��һ���Ƶģ�ԶԶ��ȥ��һ�����õķ���� � ‫��������������˹� ִ�ׯ‬ ˵ ‫��ױ‬Զ����������
�У����Dz���ȥ������һ�������‫�����¿�����������������ݳ‬ȷ�ϱ��˶�˯���˺������Ա�һ��
�˵���Ƥˮ�Һ���һͨ���ִ���� һ���˵����������ó�һ��������� �֮һ�ŵ��Լ��İ���������������ˡ�
�������������‫���������ٶ‬죬������������ ͵ ˵�ˮ�ȣ�������͵ ˵ı�
‫����������ױ‬Ǹ�����µ���˵��
����������˭����
��������ɡ����‫�������ޡ‬ɲ����‫���ף‬Ѻ����Ǹ������Ǽ����ʱ��‫ص‬㶼�Ƚ�‫׼‬ȷ���������͵
‫ﶨ‬λ���������‫����������ظ‬Ǵκ�ս����ȡ��һЩ����㣬�������
�һ���ʱ��������������ʱ�IJ�˹�����‫����ڵ‬ʰ�ķ�и����‫׷‬Ѿ��ˡ���
��������������ȥ�й��·���ˣ���Ӧ���ܸ������������ ҵĹ����������˵��
��������û�н�����κι����
����������˵�������й��‫ ����������ֻ�ڼ‬ţ���
��������ɡ����޸��û������й�ǰ�����ն������·��‫�������ס‬Ǿ�������‫�˼���ת‬꣬ �꣬ �����
�˰Ѵ��������;˵��Ĵ��Ž�������λ������ѣ�����д�����DZ�ΰ����μǡ���
����������‫��������ٴ‬
������������������
󣬼�˺ �¾͸ �������ˣ����һ�Σ������ɡ���
������һ��ܰ��� Ĵ������һ�źܿ��ľ����������һ�Ŵ��ͼ������Χ�ż��������峯��
‫����ٷ‬ˣ����������ǵ����‫�ݡ‬
���������DZ����
󺣾�ᶼ ��� һ�λ��顣��
������һ������˵�������洫�������� ģ�����Ϸ������‫��˵����أ�����ױ‬
�������������˵��� ‫�����ڽ‬У���Ҫһζ޽‫�������׷����ھ‬ô��Ǯ���������������λ��
‫ͧ ���ͧ�׽�����������������������׿‬ÿ��� ͧ Ͽ�‫��������װ‬ö��˹���‫�����ף‬
�Ӵͧ �Ŀͧ �Ⱥ �ĺ ������������
�ܿ��� ս����‫������������ֽ�����ڻ‬
�߱ � � �̹ λ����‫�ר‬Һ�ʷս�о��ߣ�
����һ����Ϊ�����ʱ���˵��뷨���� ʵʩ������ˮʦ���Ǽ���ս���е�ʤ���
ߡ����˵ĸ���ͳ�ǰ֮�����‫����ڣ‬Ǻ�սʷ���������ʽ����ij��ַ���� � �ִ ͳ���޽‫�����ھ‬ȱ�‫�ݵ‬
�ˡ���
����������˭�������¼̷��ʡ�
�����‫�ױ‬ҡҡͷ��������ǫ����
������ʲô�������Ǹ��‫ڻ‬ƺ���ս���������ӵ��������
������������
������ֱ������ң���Щ������ʵ����ʷ�����‫��˵��˼���׳‬
�����‫���ױ‬ͷ�����ǰ�������һ�������ѺͿ�����ʧ�ˣ�������������
�У��ҷ��֣����� ǻ��ϱ��Լ���֪������ ʷƭ�ˣ���Щ����ʷ�����‫��ﲢ‬ȫ��Ӣ�ۣ�������� Ҳ�б��ɵ
�ƭ�Ӻ���ı�ң�������Ȩ��Ϊ�Լ���������ҳɹ��ˡ�����ЩΪ���������������ˣ��кܶ�ĬĬ��������ʷ�ij����У
�û����֪������ ǵĴ��‫�ڣ‬Ҳ�кܶ���ǿ������������ų���꣬ �꣬ ��������
�γϵ����ˣ�������ֻ�� м�������˵õ�����ʷ��ȷ�ļ��䣬�������� ɽ��һ�Ƕ���������
������ʱ���Dz�‫⵽�ע‬һֱ��Ĭ���γϣ��������Ѿ����������������۷ ų��â����
����һ���Ѿ����‫�ص‬սʿ��վ������������������һƥ�µ�ս��

����ʮ������ʵ����

������Ȼ����ͽ�����1207�����е���ʵ�����𣿡�� ‫��׳‬ʡ�
�������ǵģ������Ǹ����н�ʱ������‫˵�ڡ����ױ‬ �ͬ
��ʱ����Ļ��ʱ�们���Ƶ���ͷ����ʱ�ӵ�� �ֻ
‫̫�������ص‬
� � � ͬУ��ɫ�ĵ�����ȥ��Ŵ�û��ʲô�����������
ͬ 1207�����е���ʵ���������� ‫�ڵ‬ʡ�‫����ݣ‬
�ʮ�겻�
�ϵ���Դ����Դ�����˿��ɺ͵�����֮�� ⣬���Ҳδ�ܽ����� һ������Ĺ�ҵ��ϵ��ֻ��������� Ⱦ��ũ
��Ĵ�Ƭ����Դ���ƶ������£�����ʧҵ���‫��أ‬ΰ�‫���������״‬Ȼ�
񻯡� � � � � � � 뿴쵼
���쵼��ָ����
�һ�е�����������ģ������
󿴵�ʲô �� Ҳ���˵�ˡ���
���������������Ŀ���‫��أ����׳‬ʡ�
�����‫��ױ‬Ц��ҡ��ҡͷ��������Ϊ�����������ߵ�Ŀ�ģ�����ָָ�� γϣ�����ֻ�� ͨǸ���� ͨ ϰ��գ��Ե����� ֵ ‫�ع‬
���ӣ ͨ ����Ǹ�ʲô��������ʲô��ϵ���Ҹ��������ǵģ���������Ϊ����ģ����������ô�����Ȼ �ͨ
ͨ � �����Щʵ�
‫����ݣ‬ǣ��Ҿ͸������еļ����˴�绰���
�СС����һ��Ǯ��������˵��ͻȻ��÷�ŭ����������Ǹ���Ҫ��ô��Ӧ���������Ҫ����ң�����ʵ�����DZ�Ǯ���
�����������ˣ������Ұ�һ�ж������ˡ���
��������������˳�ʱ��ij�Ĭ�����Ƕ�ĬĬ�‫�����ض‬Ļ�ϵĵ���������ʵ�е�������‫�������־‬Ҳ���
⾵���С�
������������ܹ�����̨������й ۲ 쵽����Ϸ�����һ�У����¼̷���Ƴ�Ĭ�ʡ�

�������ǵģ���ʷ����ʵ������ϸ�‫̨������������������ڣ‬
� � � � � � � � � � е���‫�����ݣ‬ǿ����������ģ
����ܶ�� ô��‫����ص‬飬�۲����Dz����Ǵ���‫�����ݿ‬ȡһЩ��‫��ݽ‬д��������‫���ݿ‬ԭ�Ӽ��𴢴
���������ľ���������‫��ݶ‬ǿ���������ȡ�ġ���
��������֤��һ���𣿡�
������������‫����ף‬ȥ����㵽 ʲô�‫�������ط‬һ��ʲô�£�Ȼ��������
�����¼̷���ο��˿��‫߳������׳���������ת‬ � � ˷��䣬����Ӻ������ˣ����Ե‫��ؿ‬Ű‫�ױ‬
�����‫��ױ‬ƶ���꣬ ʹ�ӵ��̫�ռ����½�������������Ͽգ�����һ�����ŵ�չ������Ļ�ϡ��‫��ױ‬ƶ�������ϸѰ
�ң��ܿ��� ҵ��˽�ĵ‫��������ڶ‬ҵ������������ⶰ���¥�����ӵ��漴������¥���
‫�ڣ��ڶ‬¥�յ����������ƶ��������ϳ��������������г������ϵ������¾��죬���е�������
‫�ڵ‬һ֧ �̣�������г������������‫ڵ‬İ 칫�ҵ��š�
���������‫�ڵ‬ģ�⻭�棬ֻ�ȷ������ʵ�����
ͺ һ�룬�����Ǻ��˼����ӡ����‫�ױ‬ʱ�们���������һ��
㡣��
������Ļ�ϣ��ſ��ˣ��¼̷����˳�������‫����ڳ‬ϵ�����˿���������վ��������������ǰ � ‫�� ڰ‬ʾ��û�£
�������һ������ȥ���ӵ��������������������������㡣�������ϣ��¼̷��������䣬�ӿ��ӿ
‫���ͳ����ڴ‬ǹ�����һ��ǹ˨��‫�����װ�ؿ��ױ‬涨 ‫������ʹ����ס‬ά����һ����
‫����ת‬λ���¼̷��߳������䣬���������‫˰��ص‬칫�ң�����ʾ�������‫ڵ‬ȴ�������ĸ��ˡ�

�����‫�������׳‬ɫ�‫�����ؿ‬Ļ����������̧ ͷ����‫�̷¼˳��ؿ‬һ�ۡ��
�������ⶫ��ȷʵ�����������������˵��
������������Ϊ����ʾ�����ĵ ‫�˵�ط������ױ‬ţ�ʹ��Ļ�ϵĻ��澲ֹ�ˣ������
‫���ھ‬ģ�����������ԭ�Ӽ���洢�ģ������ҿ��Լ�����������ÿһ��ϸ�‫����ڡ‬棬����
�ǿ����¾ֳ����¿‫��ڴ���װ‬ʲô����
�����‫�� ֹױ��ھ‬Ļ��������һ���Ȧ‫�´�����̷¼�ס‬Χ��Ȼ��� 󵯳 һ����� 棬����һϵ�в������
´����IJ���ȥ���ˣ���ʾ������´��е�һ���۵������СֽƬ���
‫�ʹ�ױ‬ÿ������� �ֽƬ���������Ȼ������һ����άģ�������������������ճ�����
ʹ Ĵ��������ϣ��‫־‬
۵���������������� �ֽƬ��չ���������һ����� �֧ Ʊ������Ƕ�ʮ������Բ��
�������������Ǿ�‫ ֧�������׷‬Ʊ���Դ�����‫�˵�ױ‬Ź‫���������ͼ���ر‬ �ֻ ‫��ص‬ĸ��˵ľֹ ��������
���‫����̷¼ױ��ڳ‬
´��������ѱ�ѡ���� �֧ Ʊ�ϰ��Ҽ�����ѡ�ѡ����traceһ� ֧ Ʊ������������Ҳ��̻ �
�ˣ�ʱ������������ ʾ�‫׳‬
�һ�������˳�칫�ң����˳��˴�¥���˻‫�ص‬һ����ϣ����г¼̷������������˶����Ȼ���
‫���ڼ���ױ‬γϵ�̸������� ‫��������ټ‬У��������ϱ 任������������
�֧ Ʊ��Ϊ�����
� � ֵ һֱ���‫������ڻ‬룬�¼̷�·������ţ�����һ����һ������������� �֧ Ʊ����˳µ����
´������һ��С��ӣ��Ǹ����� �ִ ӳµ�����������һ�������У����ʱ�򣬰‫�����ױ‬ �
�ֹͣ � ֹͣ� ˡ�
�����������↑ʼ
ʹ �Űɡ����‫�˵�ױ‬ţ����˻��������‫ٶ‬Ȳ��ţ�������dz¼̷�ҵĿ������Ļ��һ����� ‫������װ‬
�������Ǹ�ˮ���վ���������ս�����¼̷�������ɳ���ϡ�
�������¾ֳ����¸������������Ҳ�DZ�ʾһ���ϴε�л�⡣�����������ģ������Ϊ����ȥһЩ�л�������� ߶�
������Щ�á���
�����¼̷�˵�������ȥ�������ۣ������������� ˣ�һ��Ҫ���������dz���˭��û�ô���Ҳ����Ҳ���
��
���������ǣ��¸���ô����dz¾ֳ��Ľ̻��‫���أ������ڲ‬Ϊ�����‫���ף‬ƶ�����������Сѧ�������ҲҪ��
��Ѿ���ѡ���˴����ˣ������˵�ţ���������‫ڲ‬輸�ϡ�
�������������ߡ����¼̷�ӻ���˵��
�������ĸҴ�ʲô�ö����Dz��dz����dz¾ֳ������һ��ˮ�������⡣���Dz�֪����� ¸�һ˵������������ģ�
˵�������ǵ�����ĸ������
��������ߺ󣬳¼̷�����ź�‫��ص‬輸
�ԣ��������ˮ��ȫ�������������ó����� �֧ Ʊ�Ž������´�
�����‫�������������׳‬Ŀ��˳¼̷�һ�ۣ���� Щ������ȻҲ����֪������������ ɼ��ŵ�� �ܲ
ã����Ǹ���Ų���;���˵��‫�ڶ‬ҵ����Ӵ�˾����ԭʼ������������‫������ۺ‬ϵ�ķ�����������ʹ������г
�Ϊ���������˹��Ʒ�ܵ��� ϵ�һ����Ҫ��Ŧ�����������‫ں‬Ϸ���ҵ�Ϸ�չ˳����Ķ�Ʒҵ��Ҳ��ǰ�ߵIJ���������¸�
�������������ʹ�����‫��ڵس‬ж�Ʒ���ģ��ΰ����� 񻯡�¼̷ ����̨���������� Ҫ��֤���
�������յ�����Բ��һ����Ҫ����ӻ�ȥ�ɡ����‫�ױ‬Ц��˵������������������Ǯ��ȫ�����۳�ġ������ˣ��벻
�뿴���������‫�����ڵ‬һ�߸�ʲô�������‫׵‬ģ����
‫�ڲ‬ʿ������ҹ������������ҿ�����ʱ����û˯����‫��ױ‬ӵ���̫ �գ���������‫��ת‬һ�ٰ�� ʮ�ȣ�Ȼ����� 󽫱�½�
Ŵ��‫������ڴ‬ҵ 󺣰� � �������ƻ��ɺ�ij��У�Ȼ�� �ܿ춨
λ������ǰ��Ȼ�ҵ����һ��Ԣ���ӵ�������Һ���ʾ��һ���������εĻ��棺�Ǹ��Ƥ���к����һ��һ������Ů��

�������¾ֳ���������������������Ǯ���𣿡�
�����¼̷���ŭ�‫�ؽ‬Һ����ʾ����۵������ϡ�
���������������˵ļ������‫����ٴ‬볤 ʱ��ij�Ĭ�У�Ȼ���������ʣ�����Щ�죬��Ϊʲôֻ�����‫�ܣ‬û�뵽ͨ�� 뵽
���ķ�ʽ��������‫���أ‬
����������˵�ҵ���ίȥ�‫������ٱ‬Ǹ�����⣬�ҿ�ʼҲ��ô������DZ��‫����ھ‬жԼ�ί�쵼��
�ӽ��в�ѯ�����‫̧� ױ‬ͷ���˿����������Ӧ��֪���� Ҷ�������ʲô���Ҳ����䵽���
�ͬѧ������³�����ô����ȥ���Ժ�ͷ�̰ ���𣿹 �Ժ���ͳ� �ֳ��� Դ�� 󲿷� �
‫����϶��ش�ٱ‬ϸ�������һС���ֻ�� С�ĵ��ƿ������ҽ��‫�����ٱ‬Щ ͬ ��һ˵������Ǿͻͬ �һ �Ҫ �ҵ �����������
�ô����ȥ���‫���أ‬ý�彫��
����һ�б�����ʡ������ý����Ǽ���‫������������ؼ‬Ƕ������‫���������������׳‬
�����������Щ ͬ �������Ů��Ψһ�����dz���IJ�λ����������
ͬ һ�Ż��������һ��Ĵ�����һ���߶��
����ð������Ķ��е ‫���ط‬ȥ����
�����������ȥ���롣���‫���׳‬ϸ�۲��Ű‫�����ױ‬ɫ��˵��
�����‫���ױ‬ͷ˵��������Ψһ��ѡ���ˣ������Ǹ��� �ͨ�
�� С ������������
� � �
ͨ � � � � � � � 
���γϣ���һ�����‫׿‬ɿ�������Ҳ�˲�������‫׷‬ɱ�ˡ����‫���ױ‬ԥ��һ�£�����˵��
�����������ѡ�����
񲢲�ɣ ��� Ƕ��Ǵ����ˣ�֪��������������� ζ��ʲô����
������������������������
������������
�������ܶԣ���ʱ����������ʷ����ʵ�ϵ���������һɨ��⣬һ�е�һ�У�����
Ͱ����ģ���ȥ�����‫ڵ‬ģ������������չ���‫��ڹ‬컯��֮�� ¡�����ʱ��������

‫������� ڰ‬ò�����һ��ʷ��ǰ��Ĵ�����罫����һƬ���ҡ�����
�����������Ľ���ǹ���ȡ��ʤ��һֱ��Ĭ���γ�����˵���ˣ����‫���ߵ��ױ‬ǰ��ֱ������� ˵����֪���

‫ ����� 𣿾������������ ڰ‬Ժ

‫�� ڰ‬Ҳ����˵����������ԣ�һ����¶��������������ʧ�ˣ��縯��֮��
�����‫����ཻ��˻�����¡ͳ��׳‬һ��Ŀ�⡣
������Ĭ�����Ҽ�������Ļ�ϣ�ԭ�Ӽ���ľ���������̫
󾲾�С� ���
��������һ���ᣬ��� ‫ͻ�׳‬Ȼվ�����Գ¡������˵����������һ���ᡣ���‫����׳‬ŷ��Ű‫�ױ‬ļ��˵����Ϊʲô��
�������е�ʱ��������δ�����
�����‫���ؿ����׳���˲�����¡ͳ�ױ‬
��������������ܹ�‫׼‬ȷ��Ԥ��δ������ܹ������� ‫ڸ‬ı����������Ǿ��ܿ���� δ���ʷ������Ҳ�Ϳ����
�һ�С��������ˣ�����Ϊ��û�п�����Ҳ�������ܹ�� һ��縺������ʷ��ʹ��
�����‫������ױ���׹‬Ц��ҡҡͷ��վ�����ߵ������ǰ������꽫
ʱ�������������ʱ����������һ��δ�ʱ�Σ�Ȼ����‫�������˵�׳‬Լ�����԰ɡ���

������ʮһ�� ���̵‫�ݹ‬

�����‫��׳�������������ݵ‬缢���ӥ������ϵ�С�������˿ ‫־‬塣�������
�ƶ��꣬ �꣬ �� ʱ�们�껬����ʱ�㣬�‫������ڻ‬δ�ʱ�ε�˲�䣬--
�������ʾ�������˳����
����Stack overflow������������
�����‫������ױ���׳‬ù����"�������������‫���ٳ‬step by step�ɡ�"
����ģ�����˻ ‫����ص‬ǰ����ʼ�ֲ����� С�����ʵ�еİ‫����ױ‬ƹ���ʱ�㣬����������İ
‫�ױ‬Ҳͬ ������������
ͬ £�������‫ ̷�������ٳ‬Ŵ��˾����е���̨
���Ҽ�������Ļ�����Կ���������̨���������
��Ļ�ϣ��‫�ڶ��������ױ‬Ҳ��� ‫������ڽ‬ƹ���ʱ�㣻���ǣ�������
‫����ٳ‬ �ַ Ŵ��˵���������е���̨���Ҽ�������Ļ������������‫���ٳ‬һ�������룬 ÿһ��İ
‫������ױ��ڽ‬ƹ���ʱ�㡣����--��������°��‫��� ֹ������ݵ‬ ħ�С�
����"���ǵ‫ݹ‬飬 һ�ֳ����� Լ������Լ����㷨��������£������ý��е����޵�ijһ��ʱ��õ��𰸣��
�����ҵ��õij�������㰴 ԭ·���
޵����������‫����ء����������ڿ‬Լ�����Զ�ò����𰸵ĵ��̵‫ݹ‬飬����ÿ�ε���ʱ���轫
�ϲ���ֳ���� ‫����ݴ‬ջ��������˸ղſ����Ķ�ջ������������������ ‫���޵ݹ‬ã���ʹ���Ҽ������ռ���
�Ҳ�ᱻ�ľ��ġ�""Ŷ��"�‫����׳‬ͷ��
����"���ԣ���Ȼ��������е�һ�й����� ‫�ڴ‬ը����ʱ���Ѿ������δ��������˵����δ֪�ģ��������������
����ľ��۵����˵����Ҳ��һ��ο�ɡ�"
����"Ŷ--"�‫����׳‬ � � �ֵ ͷ����"Ŷ"����һ��ܳ������ � � � �ܳ

����������: xingxing993 (����993), ����: SF�� ��: �����-�����ӡ�ʮ��


��������վ: BBS ˮľ�廪 վ (Mon Nov 22 13:47:11 2004), վ��

������ʮ���� ����ʱ��
����� ‫�� ֣���׳‬‫ � ֵ���������ױ‬ı 仯��
�·������ϵ�ʲô����������Ƶģ����������ή���ƺ�ʧȥ��֧������������ ҡҡ��‫�����׹‬ɫ�԰‫ף‬
�����������˫�ֳ���������������� £����������С������������ѹ���Լ����ĸ�
�ͷ��
����"�����ˣ��㣬�����ҵ�һ��"�‫����"��˵�������׳‬Ӯ�ˡ�"
�����‫���������������̷¼��ױ‬Ҳ���Լ�һ��֪��� 룬���γϣ���Ȼͦ��������м 䣬��ϳ�����ʤ��Ĺ�ʡ�
�����¼̷建��վ������ӿ�‫��ڴ‬г����ǹ���֡��
����"‫ס�֡�"�׳�˵������ߣ�������ޱ‬ȣ�ʹ�¼̷����е�ǹ��� � ‫ ڰ‬ղ����ˣ�
����"��ǹ���¡�"�‫�������������׳‬Ȼ������
����"�‫���������׳‬һ���������ϣ������������˵�ù�ȥ����������ܲ������ ͼ���ܱ���� С
���"
����"����ǹ��������蹷!"�‫غ�ͳ��׳‬ȵ��
�����¼̷���ǹ���ִ�������������� ‫�"���ת���׳‬Ҳ��Ƿ 蹷�����
�ù���һ��֪������ Ĺ�!-����ԶҲ���ᱳ����Ĺ�!!�����������
‫�ײ‬һ����������ģ������Լ��н�����ϼ����;���ֵ ������ εĹ��ĵ�£����ӵ�Ȼû����Щһ����˳�� �֪ ʶ���ӻ
"
����"��ʲô��˼?"�ó�ʱ��û��˵����������վ�������
����"�ҵ���˼˭����‫��ף‬Ҳ�����Щ�ˣ�ÿ��һ��������������·���ҵ���·���Ķ�?
����ʱ���Ҳ������ܿ�� ˭?��"
�����‫�ױ‬ƽ����˵�� "ɱ��û�õģ��������Ѿ���������������
񹫲�������������‫ݵ‬İ 취��"
����"ɵ�϶����뵽���������ʩ�������ʧȥ�����ˡ�"���������Գ¼̷�˵��
�����¼̷�˵�� "�ҵ�Ȼ֪����С�Ӳ�����ôɵ��������Ҳ���Լ��ļ�������Ͷ��ȫ����п��ܳ������
‫���پ‬ġ�"
�����‫�ױ‬ҡҡͷ�� "û�п��‫�����������ֳ¾��ܡ‬ʱ����‫غ‬ͷ�����Ϣ�Ǻܼ� 򵥵��� £����

‫��������������� ڰ‬Ӯ���˵ģ������㶯�����ɫ�ļ���
‫�ר‬Ҷ�Ӯ���ˣ��Ҿ��Ǹ�������Щ����ı������Ķ����������η�������Ҳû�취���������鴴�����͸�������
‫غ‬ͷ����ˣ���������ͷ�ɡ�"
�����¼̷�����‫���ؽ‬ǹ�Ż‫����ؿ‬Ȼ�����ˡ�
����"����Ϊ�Լ��Ѿ�վ����ʷ��ɽ�����ˣ�����?"�‫��׳�����ض‬γ�˵��
����"������վ����ʷ��ɽ���ˡ�"�γ�‫�ׯ‬ϵ�˵��
����"������������Ƕ����ˣ�����Ļ�����Զ�ֹ �� ‫ڴ‬ˡ�"
����"�ǵģ�������������"�‫��׳������ص‬ͷ��
����"Ȼ����������䲻������� 񵫰��� Ͳ���µĶ���"
�����‫����׳‬� � �ֵ ͷ��˵��"��������ģ��������������"
�������⻰ʹ������˶�΢΢һ 㶡�
�����γ�˵��"������������û����Թ���˹����ǰ�����ⳡ�ƶ���� 󲫶�ϴȥ ���� ϵ�һ�лҳ���"
����"Ȼ����?"�‫������׳‬ʡ�
����"Ȼ��ΰ��ľ���ʱ�����ȫ���ཫ�����һ�澵�ӣ�ÿ���˵�һ��һ�������‫����ھ‬о�ȷ�‫ز‬鵽�
�û���κ����п�����‫�أ‬ÿһ������֮�� ˣ������ɱ��������������У�����û�к � ‫�� ڰ‬ʱ����⽫
���յ�ÿ����䣬������Ὣ���ˮ���㴿�ࡣ"
����"���仰˵������һ�����˵���ᡣ"�‫̧� ׳‬ͷֱ�����γ�˵��
����"�ܽ����һ����?"�γϴ��Ŷ�ʧ���ߵij�Ц˵��
����"����һ�£����DNA����������Զ��ȷ�‫��ظ‬ƺ��Ŵ������‫����ڵ‬ϵ�����������ʲô����?"
�������γ�˼��֮�� ʣ��‫��ױ�����ش‬ˣ� "����Ļ����‫ڵ‬ĵ����ϸ�û�����������Ļ�--���죬�����
�DNA�Ĵ������ġ�"
�����‫��׳‬԰‫���ױ‬ͷ�� "���Ҳ��������Ľ�ͻ������������ƫ�������ߵij
嶯������Ϊ��ģ�ˮ�������㣬 һ���‫�������������ڵ‬ᣬ��ʵ�Ѿ����ˡ�"
����"��Ϊ�Լ������н��е����ֱ���� Ǻܿ�Ц�ġ�"�γ������˵��
����"Ҳ����Ȼ��"�‫����˵�����ױ‬Ļ��������˶���Щ�Ծ�������ԥ�˼����ӣ��������˾��ĵ�˵��ȥ��"��
ʵ���Ҳ�Ը�⽫����ģ�������������������һ��ԭ���ҡ�����Ҳ��̫��� ϲ о������硣"
����"��������һ���¹�����?"�γ����ʵ��
ͨ����"���Ǹ����ͨ ˣ�ûʲô������У���˵��������ҲҪ��ʲô��Ĺ�������ҹ������̽ �յ���������ң�����Ĺ���й
���Ⱦ����� ‫����ٸ‬Ӱɣ��ҽ����꣬ �꣬ � Ѿ����������֡�������� ƣ�ͣ ������
�뵥
λ�����һ��Ů��ѧ�����ˡ�����ֹ �� ϵ�����ŵ�Ȼ��֪������ ҹ�ö�� �ܺá������ʱ������ҾͲ�������������
ˡ�"
����"���Ȿ�����һ�ֲ���� ²������ε����!"�γ�˵��������Щ��ŭ��
����"����Ҳ�������ô�����?˭û��Щ����˵ĵ ‫?�ط‬
����ͷ��Ҫ���ÿ��֣���� ʱ���� ͵ ˲��˹���ģ���������һ����Ⱦ��ʥ�ˣ����м���?
�����ʹȫ���඼����ʥ�ˣ�һ������¶�� �ܸɣ��ǡ���������Ļ���ʲô����!"
�����‫�׳‬Ц��������һֱ�ɫ��������¶��˶�¶����ЩЦ�‫����ݡ��׳‬Ű‫�ױ‬ļ��˵��
"�����ˣ���Ȼû���������۸߶ȣ������˼�����λѧ��Ҫ��̵ö‫���ࡣ"��˵��ת‬γϣ�
"���ǿ϶����Ӳ���ģ����������‫��ڿ‬Խ������ǵij�޺ͱ�������ŵ�һ�ߡ���Ϊһ�������ѧ֪ʶ�������
�ˣ��㲻����dz������Ϊ��ʷ���ƺ����崴��İ�?"
�����‫��⻰��׳‬ǿ���ȴ���ʹ����ʤ������е��γϳ������� "�ҵ�ְ����� dzͶ����ƿ�����
塣"����ԥ��һ��˵������ͻ����� ࡣ
�����‫��׳�����ص‬ͷ�� "��û������‫ܺ��ش‬ã�˵����ȷʵ��û��dz�����Ǹ�̶ȡ�"�
‫�����˵�׳‬ͻȻ����һ���飬�·���ˮ��ͷ���£�ʹ��ӻ�������ѹ��������һɨ��⣬�Ǹ�ʧȥ��ij�����ƺ��
�ֻ
‫���������ص‬ϡ���վ����֣�� ‫ۣ�������صؿ‬ � �ֽ��� ·��ϵ����޴���ϸ������һ�£�Ȼ��������
‫�־ͬ" ��˵�̷¼ͳ�������ض‬ǣ���������һ�м��‫������ھ‬ˣ���‫���ע‬Լ�����Ϊ������"
�����������������‫�ص‬վ����������‫�׳‬һ��������һ���Լ������‫ ̾�����ݣ‬һ��˵��
����"�ǰ����Ӵ��Ժ��������
󣬲�ˡ� "
�����¼̷�һ�������‫�ص‬ͷվ�š�
�����‫���׳‬ο���ÿ���ˣ�˵�� "�ã���Ҫ��ȥ�ˣ�����Ĺ�����æ��"��‫"�ת��ױ‬С�
‫�������������������װ‬ӵ��Ұ 칫���һ�ˣ��ѳ��Ҽ������ϡ�"Ȼ��‫�����¡��ת‬ˣ� "���
‫�ڶ‬λ������Ϊ֮�ɡ��̷���̧ ��ͷ��������‫���ﲻ‬⣬�������Բ��λ࣬�������ǣ�"��ָָ�� γϺͰ‫"�ױ‬
����������治��ʲô�ˡ�"˵꣬ �꣬ ���� ţ���ͷ��ȥ��
����������: xingxing993 (����993), ����: SF�� ��: �����-�����ӡ�ʮ��
��������վ: BBS ˮľ�廪 վ (Mon Nov 22 14:23:15 2004), վ��

������ʮ���� ����
�����‫˵��ڶ�������׳‬ȷʵ�Ǻ�æ��һ�졣
����һ�ϰ࣬����Ⱥ�� ‫�ټ‬ʡ����ܹ�� ҵ��ũҵ�����������������ĸ����ˣ������ǽ�������
����һ���Ĺ�����Ȼͬÿλ�쵼̸ ̸ � � ʱ�䶼�̣ܶ��̣� ƾ��ḻ�Ĺ����飬�‫������׳‬Լ�����
‫������ؽ����˹����ص‬Ҫ‫������ע‬⣬ ͬ ͬʱ⣬ ϵ �ɣ �ÿ �˶ �������̸�
�Ϊ��ֻ���
ͨ����һ�����
ͨ Ĺ����û�����κ��쳣֮����
��������ʮ����ӣ����������һλ����쵼���‫������������׳‬ʼд-�
‫��ݲ‬ϣ����ϼ������Լ��Ա�ʡ���÷�չ�ͽ��ʡ�‫��ڹ‬д�������ҵ���‫�����������ٵ‬ϲ����������ǧ
�֣���� Ũ�����Լ��⼸ʮ��Ĺ������˼������Щ��Ϥ�
‫���׳�������˿�����ݲ‬Ӧ�úԾ�����������
ܳ ǰ�Ĺ ۵��кܴ�����������Ȩ��߶˵���
ô��ʱ�����һ�δ���ӵ����͹ ҵ������� ĽǶȣ�����ȫ������˽�ĵ�����·����Լ������
��������д����Ѿ�������ʮ������ˣ��‫�׳‬û�гԷ���ֻ�� Ǻ���һ���裬����Ź���
������ʱ������ʱ��ĵ�һ�����‫����׳‬ˣ��‫����׳‬ � �֪ ¼̷����Լ��İ 칫���↑ǹ��ɱ�����������þ����㱣
����ϵ�ϵ��‫ڵ‬Ŀ��ӣ������Լ����·���������ʱ�����˸��������Ƶġ���������£��‫�׳‬һЦ��֮���
��������ʱ��û�е����� � ‫� ڰ‬Ѿ��‫���ڱ‬ˡ�
�����‫����׳‬
̳ ̰������
̳ ̳ һ��‫���ר‬飬�‫����ڹ‬͹����й
‫��ز‬ŵ�����£���̲���Լ��Ķ���ӵ�еĴ�����ó���źͶ�ϱӵ�еı�ԭ��˾��ȫ����Ŀ�;�Ӫ���ϣ������������Щʵ��
ķ��ˡ����Լ��������‫�����ݺ‬ӵ�еĸ��ྭ��ʵ��Ҳ�մ˰���
���������ĵ�룬�‫���׳‬ʼ����һ������֪�������� ʱ�����ʡ�
‫�ڸ‬ϵͳ����Ĵ������ϸɲ�������ǧ�ƣ��������Ҫ������ɫ��ϵͳ��Ҫ��λ�
ĺ��ʽ�����ѡ���������������ʡί��֯������ ϼ����Ľ��顣��ʵ���
‫������ھ‬ �֮ǰ�����������������Ѵ����˺ܳ�ʱ�䣬�Ƕ�����ƻ�����ż��ͱ������ˡ�
������ʱ�����������룬���°��ˣ���е���δ�й����ο���Լ���������һ����ˡ��γ�� ߽���˰칫�ң��
‫���׳‬һ�‫��ݺ‬IJ��ϵ‫��������"���ݸ‬Ƿ‫����ݹ‬ҵĵ����ϣ������ϱ��м�ί�ɡ�����������д��һ�����‫�ײ‬
�ϣ�Ҳ�����ˣ��������ȷ�����ǵ�����ʵ�⣬����һЩ��©���˲��䡣"�γϽӹ���ϣ���������
‫��ص‬ͷ��û��˵����
����"��һ���‫�ױ‬Ҫ�������ų��Ҽ������Ӧ�ø������������Ͼ�Ҫ�ϱ��ϼ���һ��ʼ���ϼ�� 쵼
�ῼ�ǵ���������‫����ʹ���ؽ‬Ҫ�ֹ ��������� ǰй©������ϣ��ǻ����ܴ�� ĸ����ã��dz�Σ�գ�������
�ԭ����������̽��������õı�� ‫������ݣ‬ϻ�ʲô����‫��ط‬ģ�ȫ��ɾ�����Ǹ�����������߹
������ˣ������г����������㣬���հ�ġ�һ��Ҫȷ����ѱ���ɾ��ɾ���"
����"������������Ҫ��ġ�"�γ�˵��
����"Ȼ��"�‫������ֱ�׳‬γϵ��‫"���۾‬ɱ�����‫̨�������ٵ‬ � � � һ����‫��ڣ‬㲻���
�Ϊ����������Ϊ�Լ�����ɡ�"
�����γ�һ 㶣����ҡͷЦ�������
�����‫�׳‬Ҳ¶��Ц�‫���"�ݣ‬ˣ��Ҹ�˵�Ķ�˵���ˣ��Ժ����������� ‫������޹ء‬Ѿ���������˵����Щ������
ңԶ��δ���Ҳ������ôһ�죬��������������Щ���ġ�"
�����‫����׳‬γϻ��˻��������ߣ�Ȼ���������ӵĿ����ϳ����‫���س‬һ��������һ����Ȼ�ͽ����С�
�����γ��‫ߺ����������ױ�׼‬ʱ� ߽���˰칫�ҡ�������������Ǹ����ӣ�������ʷ����ʵ�ľ���
�����‫��׳‬к������£����ŷ�� 칫 ‫��� ڰ‬ϵij��Ҽ����˵�� "�����ˣ�����һ�������ܲ���������
‫����ھ‬п����Լ���һ��?"
����"��Ȼ���ԣ�������‫׵‬ģ�"�‫�˵�ױ‬ţ����������˵��ԡ�����ģ������������Ƚ�ʱ���趨�����
‫���ڣ‬λ�����칫�ң���Ļ����ʾ������˵���ʱӰ��󣬰‫���ױ������׳‬Ӱ�������� 񣬰�Ҽ ��� ˸��
‫���ٹ��ܡ‬ʱ�����漱����������‫�����ʹ ���֮�ٶ‬Ļ�����һƬģ����Ϊ���
‫����׳‬ ֵ� ‫���ټ‬Ӱ��һֱ������Ļ���룬�·����������ģ���Ȼ��Ӱ��Ҳ�‫���ڼ‬仯������
�Կ�����Խ��Խ���ᡣ"��������ʱ��������ģʽʶ���������ܸ�������� ‫�����ڵ‬ʶ��Ͷ�λ��������
���Ҫ������������𽥱仯������һ����‫���׷�ٵ‬ʱ��"
���������Ӻ���Ļֹͣ���������ʾ��һ������ʪ�����������ƻ�ʿ�ոհ�����̳���ȡ��������С����޲�
�֣������ --˫���˵�С�‫���������۾�����ش‬硣
����"�Ǻǣ���������ˣ�ĸ�‫����˵��׶‬һ����������‫��۾‬ˡ�"�‫�׳‬΢Ц��˵������Ȼ�‫������ڹ‬ɵ��‫�ڸ‬
�Լ����еIJ��������κ�����‫�����أ‬ò�̫ �ɹ���
����"�����"�‫�����ָ�ױ‬Ļ�·���һ������˵��
"��Щ��ť�Ƕ�ͼ��Ľ���ͽǶȽ��е���ġ�����ʱ������������һֱ����Ϊ��ֵ������� ʾ������������ij�
ͬ�ʱ����¼�����������
ͬ �ִ������� в��Ĵ��ļ�ʱʹ�ù���� ࣬����ýϴ�ʱ�����ߵ���ŵ�λ�ã��‫��ٽ‬
�΢�����������Ϥ�ij���ǰ���ƶ�����һ�������ҵ��ģ���Ҳ������Ӱ��Ŀ���˲����Ȼ���ŵ���Ž��衭��"
����"������Сʱ�ɡ�"�‫�������׳���ױ‬Ȼ��ӹ��꣬ �꣬ �� ͼ��Ľ���������
�ʾ����ϵ�����ĸ�‫���׺‬䲡��������‫����ڷ‬Ǹ����ʽ�����‫ص‬Ĵ���͵ƣ�������ľ�Ƶģ�������
‫�����ע‬ǽ�ϵ�һ���‫�ٺ‬ɫ��ߣ� "�ҳ���ʱ�ǰ���ʱ������‫ڲ‬� ࣬�����������һĨϦ���ˡ�"
�����‫��׳‬ƶ�ʱ���������ּ������������ ʱ���‫��ڷ‬ţ�����һ�������ͣ ‫�ס‬ˡ�һյ���컨��
�ϵ��µ���¶�ĵ������һ��СԲ������ԣ����Ǵ����‫����۾‬ż��ӵ�ĸ�����‫����ڸ‬ĸ���ѧϰ������һ���С�
ĺ��ӣ�Ҳ��������꣬ �꣬ �� Ȼ�����ˣ���‫������׾‬һ��Сľ��Է���
"��ĸ����Сѧ��ʦ��������ѧϰ���ѧ���‫�׶�����Ͳ��������������ؼ‬԰�����ˡ�"�‫�����׳‬
һ���һֱ����������Լ���С�Ľ�ľ����е��൹��һ��ĸ�‫׸‬Ͻ�������ë���ʱ�����‫��ٴ‬ƶ���ʱ�����
����ʱ������������꣬ �꣬ ���� ͻȻ������һƬ��⣬������һ���¯�ij� �ֿ ‫���ڣ‬
�������dz��۵�ʯ�޹�������Ӱ�‫ڻ‬ζ�����ʱ��¯�‫ڵ‬Ļ�����û�����֣��� ‫������ָ�׳‬е�һ��˵�
�"�Ҹ��‫�ף‬һ��¯ǰ����""���԰ѻ���ĽǶȵ�һ�£������档"�‫˵�ױ‬Ҫ���
‫������׳‬ù��꣬ �꣬ ����� ‫�׳‬л���ˡ�
����"Ŷ���������곧�‫��߲�ﴴ‬Ӱ࣬��ʱҪ����ȥ�ͷ�����ȥ�ģ����ǵ�һ�ο������
‫�����׹‬Ǵ����Ƕȣ��Ժ���¯��ǰ�����Ӱ����������һֱӡ�ú��
����ʱ�������Ź�����ƶ�����ţ���һ�����ʵ�����ֹͣ�ˣ�һ���ʺ�Ķ��������ı�����Ʈ�һ�������������
к�������������--˫�ָ��� к���ϵ�Ϻ��������������-��ͷ���������‫��������ض‬Ŀ�
‫���׼‬ţ�����‫����۾‬峺����ͬ������ ϴ�ı̿ա�
����"������ˣ�Сѧ���꼶��"
����ʱ�������һ�����ij����ˣ������죬������һ����ʿ����� �һСȺ ������������� ģ���վ�‫��ں‬ţ��
‫ͯ�������������۾‬峺�������˼
������� ����ȳϺͿ���
����"�����ţ���һ��"
���������ƶ�����һ���еĵ������ɫ���ij����ˣ�����ǵ��졣��������‫�ڡ‬-��ܴ�� Ľ��
‫����ݽ‬У��‫��������������������׳‬е��������м��һ����������ռ���˻��档
����"�뵳������"�‫����ָָ�׳‬棬 "�㿴���ҵ��‫ܿ��������۾‬Щʲô ��� ��" ?
������˫������‫��۾‬У����ܿ��������
� � � � �ͯ 峺��������ȳϺͿ�������һЩ�в��������ǡ�
����"�Ҿ�ã�������ϡ�"�‫��˵�ױ�����˫�۾‬
����"˵�öԣ�ֱ����� ʱ���Ҷ��Ǹ��Ĵʻ�����ϵġ�"�‫�˵�׳‬꣺���‫���۾‬Ĩ��һ�£���������� ΢�û �б� ‫ױ�ע‬
���
⵽� �
����ʱ��������ƶ��˼�꣬ �꣬ ���� Ƶ�̫
���ˣ������������
΢�ϳ ���� һ��������
��վ�������
￴ һλ�ո�‫����ת‬ȥ�Ĺ���ǹ����ͷ������һ�ۣ��� ‫����۾‬ž�Ө���ᣬ
����һ�������Ķ��ı����������ӣ�Ȼ������Ÿ ߴ�İ���佥�н�Զ�����‫�ױ‬ ֪� Ȥ��վ�������뿪�����
‫����׳��ס‬
����"û��ϵ�����������һ�μ����ˡ�"˵꣬꣬꣬ �꣬ ���������꣬ ꣬
Ŀ���뿪����Ļ�� "���ˣ�лл���ѻ�����˰ɡ�"
����"��Ϊʲô��������?"
����"ֵ�û���ľ���ô���ˡ�"
����"�������ǿ����ҵ����‫ڵ���������ڵ‬ģ������‫"�ף‬
����"�����ˣ�ʱ�䲻���ˣ���� �߰ɣ�лл�����лл��"
�����‫�˸���������ױ��ߺ��׳‬绰���û�‫�ش‬Ժ��� ‫�ڱ‬칫���һ�£�� �ܿ 죬�����侯�
‫���������ڱ‬
����"���ǡ���Ŷ��С���?"
����"�‫�������׳‬á�"
����"�ҽ��������Ҳûʲô�£�����������㣬�������ҵ����ա�"�
޴�������̱���� ‫��������ڱ‬Ҳ����˵�ˡ�
�����‫�׳����ݵ‬ЦЦ��"��սʿ���ʺã�ȥ�ɡ�"���‫����ڱ����ת‬ȥ֮�ʣ�����ͻȻ����Ƶ�˵��"Ŷ����ǹ��
�¡�"
�����‫����ڱ‬һ�£����dz����ǹ���߹�ȥС�ĵ‫��ط��ڿ‬İ 칫���һ�ˣ��‫ٴ‬ξ�������˳�ȥ��
�����‫�����׳‬ǹ��ȡ��У����ӵ�һ�ſŵ��˳����ֻ����� һ���‫�����ڵ‬ �ٰѵ�������ǹ����һ-
���õ���ǹ���˿�����������飬 Ҳ��������‫�����ں‬ɨ�����ӹ�����ʱ��ǹ���ǰ�ȫЩ��
�������ǹ�ŵ������ϣ����˳�����ӵ��‫�����ڲ‬ϰ‫�ڳ‬һСȦ�������յ����ϵ����Ȼ������� ⵽�ǰ ���� ų��
о�ͷ�������µ�Ϧ�������н��Ĺ�ҵ�̳������һ�����ɫ��Բ�̣
����������ӡ�
������������һ���£����ǽ��Լ���ǰ��"Ϊ������"��С����ժ���������‫ط‬ŵ�������С��������
͵ Ļ����ϡ�
����Ȼ����� 칫‫������� ڰ‬£������‫ص‬Ⱥ������һĨϦ���ս����

����������: xingxing993 (����993), ����: SF�� ��: �����-�����ӡ�ʮ��


��������վ: BBS ˮľ�廪 վ (Mon Nov 22 14:39:36 2004), վ��

������ʮ���� δ�����ҹ��γ��������ģ�����ĵ�����ҵ��˰‫�����ױ‬һ���˾����
‫����ؿ‬Ѿ���ij��Ҽ�������Ļ��
�����γ��߹�ȥ������ļ�˵�� "С�‫����ף‬Ѿ�����ĵ�λ�쵼�����к�������һ�
‫������ר‬ȥ��������ѳ��Ҽ�����һλ�����쵼������㱨�ij�����λ�쵼�����ܻ��
���� ��
�ļ�ⷽ�� ‫�ר‬ҡͬ �����������
� �ͬͬѰ������ ʣ�������ȫ�������ſɲ���һ����� ‫��׵‬£��㽲����
�ʾ��ʱ��Ҫ���ġ����‫�����ױ‬ô��?"
�����‫�ױ‬û��‫��������ת‬Ծ����������Ļ�ϵľ��������У�������̫����
���ţ���ļ��‫��ر����״‬Щ�仯���������ɫҲ���‫����ת‬Щ������Щ�仯������
�ԣ��γ��ǿ�������ġ�
����"���ǶԵġ�"�‫��˵�ױ‬
����"ʲô?"
����"�‫��׳‬ǶԵġ�"�‫�˵�ױ‬ţ�����‫������ת‬γϣ����˫�۲���Ѫ˿��
����"������˼����һ��һҹ�Ľ��?""����������˾����δ��‫����ݹ‬㡣""����˵����������ģ��δ���?!"�
‫��ױ�����ص‬ͷ�� "ֻ��ģ���ңԶ��δ��������������������һ��ȫ�µ��㷨���ܿ��
�Ͻ��δ�������ͱ�������� �֪ δ���ı���ʵ���������ƻ���ʹ����ֱ����� ңԶδ���"
����"����ʲôʱ��?"
����"������ǧ���"
�����γ�С��������ʣ�"��ʱ�������ʲô����?��������������?"�
‫�ױ‬ҡҡͷ��"��ʱû�о����ˣ�Ҳû������ˡ��������������ˡ�"��ʹ�γ�˵��
�����
������Ļ�ϣ��ӵ 㼱���½�����һ��ɳĮ�еij����Ͽ������ͣ ��
����"��������ǵij��У���һ��ճǣ�����ȥ�ǧ�����ˡ�"
������Ǹ��˵ĵ�һӡ����һ�����ε���磬���еĽ�����DZ�‫��������׼‬壬
�Ҵ�С��ȫһ����Щ�����������������ţ�������һ���‫�����׼‬γ��С�ֻ�� з���‫�״‬Ľֵ��ϲ�ʱ����Ļ�ɫɳ
������ʹ�˲���� ‫���������ڽ‬Ϊ�ǻ��̿ ‫����ڽ‬ϵij���� 󼸺 ͼ�Ρ�
�����‫��ױ‬ƶ��ӵ 㣬������һ��������彨��‫���ڲ‬һ��䣬����
�һ���Ѿ���������»��۵�ɳ����û�ˣ��ߣ��‫���ڴ‬ɳ��һ��б������ȥ���ѽ����˴�̨ ��ɳ���м���İ����DZ�
��‫�ס‬ļҵ�ͼҾߣ���ǽ�������֦�� ƵĶ��������Ѿ�����ʴ�Ľ�����ñ�‫���ͼ�ܡ��ױ‬һ���ֿ��������
�ճ�������У�ȥ����������Ļ�ɳ��¶������ʴ�� �ֻʣ�ռ��ӵĵ��Ӻͱ��䣬���
�һ��д��̨������ӣ�������һ���ѷŵ�����򣬰‫�����ױ‬ӵ 㣬 ʹ����е�����С��Ƭռ������Ļ��
��������һ�����֮�� ҵĺ�Ӱ������Ƭ�ϵ�������ò�����ż�����ȫһ����ܴ�� ͷ���ij��̿�����Ů�
�����ĵĸߵͿ������䡣���Ƕ�������ʽ��ȫһ�����������ɽ ‫���������·���װ‬壬���Ӷ���һֱ�۵���
‫��ڡ‬γ���ϸ�������������ǵ���ò�����в��ģ�֮���� Բ���һ��ĸо�����Ϊ��������ȫһ�µı��飬
һ����ľ��ƽ����һ�ִ��� ͵�‫�ׯ‬ϡ�
����"�ҷ��ֵ�������� Ƭ�Ͳд��Ӱ�������ϵ��˶�������ı��飬 û�м��������飬��û�п޻�Ц�ġ�"
�����γϾ��ֵ�� ˵��"��ô��������?���ܲ������������ ʷ������?"
����"����ˣ������Ժ����ʷ����������ģ�����ʱ���������Ϳ�ʼ�ˣ���ǰ��ʮ꣬ �꣬ ���
�ģ���ֻӦ����˾�����ţ����Ѿ�����������ʵ���Ե�Ӱ�죬����������̬�������‫�ش‬仯��
�Ժ��
󣬾����� ͸��
ĸ����� �� 䣬��ʷ�ϳ�Ϊ�����Ԫ�����¼�Ԫ��ͷ����� � �������
ỹ �ͣ��
‫���ڻ‬չ֮�С���ȫͣ�͵ļ����������‫����������ھ‬Ҷ������� �͵�ͣ
��� Ļ������������Ѿ���һ����ˮ� 㴿�
࣬û��ʲô����д�ͱ���ֵģ���ѧ������ʧ�ˣ������������������� ��ͣ
ͺ�� ʧ�����������ѧ�ͼ���Ҳ�����˳��
̬‫��״‬͵ ͣ�ֽ�������͡�ͣ
‫��׵‬
�����������꣬ �����������
�����������
꣬ £
�ʷ��'����������'��"
����"�Ժ���?"
����"�Ժ�ܼͺ��ˣ�������Դ�ľ������ȫ��ɳĮ����������û�н���̫
������ļ��������Ҳû����������µ���Դ�
�����ǧ��ʱ���һ�ж���������ˡ�����������������ʾ�����ʱ���򣬸�½ �������������
�Ҳûʲô
 �ͷ� ˡ�"
����"Ŷ--"�γϷ��������‫�����׳‬ij�����һ����˺ܳ�ʱ�䣬���
�÷���������ʵ��"�ǡ������Ǹ���ô��?����˵���‫"?�����ڣ���پ‬
�����‫��ױ�������̣��ݸ‬γ�һ���Լ��ĵ��ź����������--�
‫�����ڣ‬ɫ������������Ļ���������������
͵ ϣ�"�����ҿ϶�Ҫ�� ‫������ھ‬٣��������㿴��
��Щ��������������ǧʲô������ν�ˣ���һ��������Ұ�ο���Ժ����һ��������� ‫"�޹ء‬
����"���б�������˾���?"
����"������‫���߱���ͼۺ‬ˣ����‫���������������ۣ������ݳ‬Ȼ����޴󣬵������޵ģ������ͣ ��
��ȥ����������һ�顭����������ֱ�������������� £����ǻ��
‫ڳ�ݺ‬͸�лһ���������˹�з���ˡ�"
����"����˭��"
����"����ʷ���‫��أ‬ϵĻ��ͽ������ѧ�ң�����ģ�����Ĵ����ߡ�"

����������: xingxing993 (����993), ����: SF�� ��: �����-�����ӡ�ʮ��


��������վ: BBS ˮľ�廪 վ (Mon Nov 22 14:41:41 2004), վ��

������ʮ���� ����ʱ��
��������º�����˹�‫�ٴ‬ѧ����ѧʵ�����ġ�
���������õ��Ǻ�����ʮ����Ļ�е�һ���ϳ���ʱ���‫��ڳ‬Ŀ�ѧ�Һ͹���ʦ�Ƕ���������������������̨ ���Ҽ��
��ÿ̨����������ʮ̨���������ʮ����ģ��������ҹ�������
�У �ͣ
��� ‫�������������ڵ‬ǵ�32961�š

����ֻ��һ���������˲�����ɫ����Ũü���ۣ���������� ǰ��ö��ɫ��ʮ�ּ��� ‫�ں‬ɫ�������ϸ����
�Ŀ����ĬĬ�‫���ػ‬һ��ʮ�֣��� ʣ�
����"�����������?"
����"һ�����߳��ʮ�ĸ�ʮһ�η���
����"��չ���?"
����"ÿ��ʮ�ŵ�Ű�����"���ʿ˳���?""�������!""���ӵ��?""һ��������ʮ�ĸ�ʮ�Ŵη����‫""�ء‬һ��һ?"��
‫��������ׯ‬--����ǰ��ʮ� �ּ ‫�ܡ‬
����"���‫����������ڶ‬ǵ����棬����˹�з�ʿ!"

����[���α ༭��Ҧ����]

��������ʮ����ȫ��¼�ԡ��ƻ���硷�����������ʮ����

***

�� ���ı�������
ͺ ѧϰ����Ʒ��Ȩ��ԭ�������У�л��‫���ת�ء‬ϲ������֧������
߹
����������Ʒ����

��

��

Вам также может понравиться