lang

УРОВЕНЬ A1

Идём в банк.
Соедините картинки и слова.

1 3

4 8 5

6 7

А деньги/наличные банк
Б В банкомат Г карта
Д сумма Е курс обмена валют Ж пароль/ПИН-код З чек

WWW.YOULANG.RU 1/5
 lang
В банке УРОВЕНЬ A1

2
У вас есть деньги?
Дополните предложения по образцу. Используйте слова в скобках.
Образец: У тебя есть брат? — У меня нет брата. (брат)
У тебя есть + И. п.? — У меня нет + Р. п.
У тебя есть . . . . . . . . . . . . . . ? — Нет, у меня нет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (деньги – денег)
У него есть . . . . . . . . . . . . . . ? — Нет, у него нет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (карта – карты)
У неё есть . . . . . . . . . . . . . . . ? — Нет, у неё нет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (наличные – наличных)
У нас есть . . . . . . . . . . . . . . . ? — Нет, у. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (чек)
У вас есть . . . . . . . . . . . . . . . ? — Нет, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (пароль)
Тут рядом есть . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? — . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (банкомат)
Здесь есть . . . . . . . . . . . . . . ? — . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (банк)

3
а Здесь есть банк? Послушайте и заполните пропуски.
по материалам:
https://youlang.ru/audio/a1-v-banke-skript-1

—  Здравствуйте! Скажите, здесь есть 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?

—  Нет, есть только 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Вон там.
—  Очень жаль. У меня нет 3) . . . . . . . . . . . . . . . . Я хочу обменять 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3
б Сколько это рублей?
Рубль
Посмотрите на курс обмена валют.
Скажите, сколько это рублей. Доллар 64

Евро 77
Образец: Один доллар — это 64 рубля.
Реал 18

1 + И.п. ...................(1 рубль, 41 рубль) Юань 9

2, 3, 4 + Р.п. ....................(2 рубля, 53 рубля)
5 (и больше) + Р.п. мн.ч. .... (5 рублей, 14 рублей) Лира 12

Рупия 95

WWW.YOULANG.RU 2/5
 lang
В банке УРОВЕНЬ A1

3
в Сколько у тебя денег? Работайте в паре.
Узнайте:
• Сколько у него денег?
• Сколько у неё денег?
• Сколько у них денег?
3 (реал)
91 (рупия)

72 (лира)
32 (рубль)

1 (евро)

24 (юань) 18 (доллар)

4 В банке. Послушайте и скажите ДА или НЕТ.

по материалам:
https://youlang.ru/audio/a1-v-banke-skript-2

1. Ольга работает в банке.

2. Её клиент хочет обменять деньги.
3. У него есть евро и рубли.
4. Ольга даёт клиенту свой паспорт.
5. Клиент даёт Ольге деньги и чек.

WWW.YOULANG.RU 3/5
 lang
В банке УРОВЕНЬ A1

5
Я хочу снять деньги. Ответьте на вопрос:
как снять деньги в банкомате? Вставьте карту

Посмотрите на схему, заполните пропуски 1-5.

Используйте картинки А -Д.
Введите 1) _____

2) _____________

а 3) _____________ Внести наличные

4) _____________

5) _____________

б в

г д

WWW.YOULANG.RU 4/5
 lang
В банке УРОВЕНЬ A1

6 Банкомат не работает.
Слушайте. Работайте в парах.
по материалам:
https://youlang.ru/audio/a1-v-banke-skript-3

Собеседник 1:
• Вы хотите снять деньги.
• Банкомат не работает.
• Попросите работника банка помочь вам.
Собеседник 2:
• Вы работаете в банке.
• Клиент хочет снять деньги, но банкомат не работает.
• Помогите ему.

Автор урока: Екатерина Соловец

esolovets@youlang.ru

WWW.YOULANG.RU 5/5
 lang
В банке УРОВЕНЬ A1

Скрипт 1
  —   Здравствуйте! Скажите, здесь есть банк?
  —   Нет, есть только банкомат. Вон там.
  —   Очень жаль. У меня нет карты. Я хочу обменять деньги.

Скрипт 2
  —   Здравствуйте, меня зовут Ольга, вам помочь?
  —   Здравствуйте, я хочу обменять деньги. У меня есть евро и доллары.
Какой у вас курс обмена валют?
  —     Один евро — это 77 рублей, 1 доллар — 64 рубля.
Сколько вы хотите обменять?
  —   Вот 50 евро и 100 долларов.
  —   Ваш паспорт, пожалуйста.
  —   Вот, пожалуйста.
  —   Минуту… Вот ваши деньги. 10 250 рублей. А это ваш паспорт и чек.
  —   Спасибо. До свидания!
  —   До свидания.

Скрипт 3
  —   Здравствуйте! Я хочу снять наличные, но банкомат не работает.
  —   Здравствуйте! Одну минуту. У вас есть карта?
  —   Да. Вот.
  —   Можно ваш паспорт, пожалуйста?
  —   Конечно.
  —   Сколько денег вы хотите снять? Введите сумму здесь.
(звук пинпада)
  —   Теперь введите ваш пароль.
(звук пинпада)
  —  Пожалуйста, вот ваши деньги, чек и паспорт.
  —   Спасибо!

WWW.YOULANG.RU
 lang
В банке УРОВЕНЬ A1

Ключи к заданиям

1 1 г 2 а 3 д 4 в 5 з 6 ж 7 е 8 б

2 1. деньги – денег
2. карта – карты
3. наличные – наличных
4. чек – нас нет чека
5. пароль – у нас нет пароля
6. банкомат – Нет, тут нет банкомата.
7. банк – Нет, здесь нет банка.

3а 1. банк
2. банкомат
3. карты
4. валюту

4 1 да 2 да 3 нет 4 нет 5 нет

5 1 д 2 б 3 г 4 а 5 в

Иллюстративный материал заимствован из общедоступных ресурсов интернета,

не содержащих ограничений для их использования.
Нажмите на фото, чтобы увидеть источник изображения.

WWW.YOULANG.RU