Gerets et Khardja allument le derby !

De nos
envoyés
spéciaux en
Espagne,
Gerets «Ce samedi, on
au Maroc et
en France mettra le feu à l’adversaire»
Kharja «On prendra notre
A J-3
revanche sur l’Algérie»
du derby

MERCREDI 1ER JUIN 2011

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1581 PRIX 20 DA

Benchikha invite Le Buteur dans sa chambre

«Ziani, c’est l’entraîneur

l’équipe sur le terrain»
«A 90%, «Celui qui
exige d’être
titulaire n’a
est dans «Les joueurs veulent prouver qu’ils pas sa
ma tête» ont mérité la victoire d’Annaba» place ici»

Boudebouz, 23e joueur

et dernier arrivé
Djebbour ménagé hier «Le coach était
Lacen «Pour gagner,
il faut être agressifs
au courant de
comme à Annaba» mon retard»
Camel Meriem «Ça va être dur
et je souhaite que l’Algérie gagne»
Ferhaoui «Si on veut gagner,
il faudra qu’on joue comme à l’aller»
ANEP : 858218 - Le Buteur du 01/06/2011
 De nos envoyés spéciaux en Espagne

02
er
N° 1581 Mercredi 1 juin 2011

Coup d’œil Equipe nationale

Mohamed Farid Redouane Mehdi Yacine Madjid
Saâd Aït Saâda Bouhanika Taffert Selhani Aït Abdellah

Les Verts à Marrakech

Le stage à La
Manga Club
prendra fin
aujourd’hui
e stage de La
en fin d’après-midi marocaines se sont également

L
Manga Club prend
fin aujourd’hui,
avec une ultime
séance
d’entraînement qui
aura lieu avant le
déjeuner. Après
plus d’une dizaine de jours de
travail, le départ pour Marrakech
se fera en fin d’après-midi à partir
de l’aéroport de Murcie, distant
d’une quarantaine de kilomètres
du lieu du stage.
Déplacement par vol
spécial
Le déplacement se fera à bord d’un
vol spécial de la compagnie Air
Algérie. Compte tenu du fait qu’il
n’y a pas de liaison régulière
directe entre Murcie ou Alicante et
Marrakech, la FAF a jugé utile de
recourir à un vol spécial, avec le
concours du ministère de la
Jeunesse et des Sports, afin d’éviter
de faire une escale à Madrid.
Ainsi, la délégation algérienne
effectuera seulement une heure de
vol de Murcie à Marrakech. Le
départ est prévu à 17h00 heure
espagnole et l’arrivée à 17h00
heure marocaine.
Tout a été préparé,
même… la cuisine
Afin de préparer le séjour des
Verts, des représentants de la FAF
sont à Marrakech depuis deux
jours. Ainsi, Mohamed Mebrek et
Boubekeur Cheniouni sont partis
en éclaireurs afin de s’assurer que
tout est prêt pour accueillir la
délégation algérienne. De même,
l’ambassade d’Algérie à Rabat s’est
attelée, de son côté, à la tâche pour
rendre le séjour des joueurs
algériens le plus agréable possible.
Tous les détails pratiques ont été
réglés : contrôle de l’hôtel,
repérage du terrain
d’entraînement, sécurisation du
site… Même le volet alimentaire,
délicat en certaines circonstances,
n’a pas été négligé puisque Farid, le
cuisinier attitré des Verts, est sur
place depuis lundi afin de faire
personnellement les courses
nécessaires pour préparer les repas
des joueurs.
Les Marocains veulent
rendre la pareille aux
Algériens
En sus des préparatifs effectués
côté algérien, les autorités
pliées en quatre pour préparer
l’accueil le plus chaleureux
possible à la délégation algérienne.
Les Marocains avaient été
tellement bien accueillis lors de
leur venue à Annaba au mois de
mars dernier pour le match aller
qu’ils tiennent à rendre la pareille
aux Algériens. On s’attend donc à
ce que tout se passe très bien au
plan protocolaire. Alors que trois
jours nous séparent du match, la
tension n’est pas encore vive au
Maroc par rapport au match.
Peut-être un
décrassage, mais pas
d’entraînement
En comptant un éventuel retard, la
durée des formalités d’arrivée et du
protocole d’accueil et le transfert
vers l’hôtel, les Verts devraient
occuper leurs chambres aux
alentours de 18h30 heure locale.
En fonction de l’état physique des
joueurs, Abdelhak Benchikha
pourrait programmer une légère
séance de décrassage dans le jardin
de l’hôtel, mais c’est aléatoire. En
organisant la séance
d’entraînement la matinée, avant le
voyage, le coach national a préféré
anticiper une éventuelle fatigue du
groupe.
F. A.-S.

Lacen «Pour gagner, il faut être

P
rofitant de la zone mixte
accordée lundi en fin
d’après-midi aux
journalistes, nous avons
sollicité Medhi Lacen pour lui
parler un peu des conditions de
préparation du match de
Marrakech et de l’état d’esprit
dans lequel il se trouve lui et
ses coéquipiers à quelques jours
du grand derby maghrébin.
A quelques jours du match Maroc –
Algérie, comment se déroule la
préparation ?
Il ne reste effectivement que quelques jours
avant le match. Il faut donc se concentrer au
maximum et travailler sérieusement pour
être prêt le jour J. On se prépare sereinement
pour être dans une forme optimale le jour du
match.
Hier, on vous a vu à la salle des soins.
Souffrez-vous d’une quelconque
blessure ?
Non pas du tout. C’est juste un coup que j’ai
reçu à l’entraînement et que j’ai soigné le len-
demain. La preuve, je suis là avec mes co-
équipiers et je m’entraîne normalement. Pour
l’instant, tout va bien.
Vous êtes quatre joueurs à vous disputer
deux places dans la récupération. Avez-
vous peur de vous retrouver sur le banc ?
Pas du tout. La concurrence a toujours
existé en équipe nationale bien avant que je
vienne. C’est d’abord une bonne chose pour
le coach qui aura l’embarras du choix. Pour
notre part, il ne nous reste qu’à travailler à
l’entraînement pour mériter d’être sur le ter-
rain le jour du match. Après, c’est le coach qui
agressifs comme à Annaba»
décide et personne d’autre.
Vous considérez donc que cela constitue
des options en plus pour Benchikha ?
Bien sûr ! Ce sont des solutions supplé-
mentaires pour le coach afin qu’il puisse
composer la meilleure équipe possible. C’est
vrai qu’il y a du monde à chaque poste et qu’il
y a plein de possibilités, mais on ne peut
quand même pas s’en plaindre.
Il y a une semaine, le public de
Marrakech, furieux de la rétrogradation
de son équipe, a scandé «One, two, three,
viva l’Algérie». Espérez-vous qu’il se
retourne contre son équipe le 4 juin ?
Personnellement, je n’espère rien du tout. Il
faut juste faire notre match sans se préoccu-
per de l’équipe du Maroc. Le problème des
supporters de Marrakech ne nous concerne
pas. On sait qu’on va jouer à l’extérieur et que
les supporters seront contre nous, mais on
sait aussi que le match se jouera sur le terrain
et pas dans les gradins.
Au sein de l’équipe algérienne, tout le
monde y compris le coach veut la
victoire. Le nul serait-il un mauvais
résultat ?
Je ne pense pas qu’on va aller là-bas pour
jouer le nul. On va aller pour gagner, c’est cer-
tain. Après, si on fait match nul et qu’on se
qualifie en Coupe d’Afrique, tout le monde
dira que ç’a été un bon résultat. On peut aussi
gagner et ne pas se qualifier et tout le monde
dira que la victoire n’a servi à rien. Nous al-
lons jouer pour gagner, mais avec comme
principal objectif la qualification en Coupe
d’Afrique.
L’équipe est-elle confiante à quelques
jours du match ?
Bien sûr qu’on est confiants. Il y a de bons
joueurs en équipe d’Algérie, tout le monde
joue en club, y a plein de monde à chaque
poste. Franchement, nous avons une bonne
équipe et si chacun de nous sera à 100%, on
fera quelque chose.
Y a-t-il quelque chose de spécial à
préparer pour ce genre de match ?
On ne prépare rien de spécial. On travaille
normalement et sereinement surtout. On sait
que c’est un match important qu’on doit ab-
solument gagner, mais on ne se met pas pour
autant la pression.
Quelles seraient les clés de la victoire à
votre avis ?
On va voir ça avec le coach, mais si on est
aussi agressifs qu’au match aller et qu’on ne
les laisse pas jouer, on peut les surprendre
chez eux. Pour espérer gagner, il faut refaire le
match de Annaba au niveau de l’agressivité et
de la solidarité sur le terrain.
Mais, il faut aussi attaquer pour gagner,
non ?
C’est aux Marocains de faire le jeu et cela
peut peut-être nous arranger. On verra bien
ce qui se passera sur le terrain. La priorité c’est
de faire le pressing et de réduire les espaces
comme au match aller. Après, s’il y a une
faille, on va naturellement en profiter.
Benchikha qualifie ce match de « finale »,
Djebbour de « choc de titans », Yebda de
« match important tout simplement ».
Comment Medhi qualifie-t-il ce Maroc –
Algérie ?
Pareil. Je dirais que c’est un match décisif.
Comme à Annaba, on sait que si on perd, on
passera forcément derrière. Je qualifie donc
ce match de décisif. Le coach a raison de par-
ler de finale aussi.
Entretien réalisé par M. S.
 De nos envoyés spéciaux en Espagne

03
N° 1581 Mercredi 1er mai 2011

Coup d’œil Équipe nationale

Mohamed Farid Redouane Mehdi Yacine Madjid
Saâd Aït Saâda Bouhanika Taffert Selhani Aït Abdellah

L’échographie n’a rien révélé de grave La séance de musculation d’hier matin annulée

Plus de peur que de Mbolhi et Kadir

ménagés, un
mal pour Djebbour
yant interrompu lundi la séance d’entraîne- préalable à leur
A ment technico-tactique, après avoir res-
senti une douleur au muscle adducteur de
la jambe droite, Rafik Djebbour a effectué
hier matin une séance de bassin d’une
vingtaine de minutes à la salle de gym de La Manga Club,
titularisation
omme cela a été le cas coup sur Mbolhi et Kadir pour le
afin d’assouplir le muscle. Après le déjeuner, il a été ache-
miné, tout comme Raïs Mbolhi et Sbaa Mehdi-Mostefa,
vers un centre d’imagerie médicale de Carthagène, afin
de passer des échographies et examens complémentaires.
Ils sont revenus une heure et demie plus tard avec de
bonnes nouvelles : rien de bien méchant pour les trois
joueurs.
C lundi, le sélectionneur
national, Abdelhak
Benchikha, a annulé
la séance de muscula-
tion d’hier matin. Cette séance
physique constituait l’une des
constantes du stage de La Manga
match de samedi prochain. Ce
n’est guère une surprise concer-
nant le gardien de but, qui est le
numéro 1 incontestable à son
poste. En revanche, cela renseigne
sur l’intention de Benchikha de ti-
tulariser Kadir. Lorsqu’on sait que
Club depuis qu’il a commencé, Mehdi-Mostefa et Medjani, arrivés
Fausses alertes pour Mbolhi mais le coach semble y avoir re- dimanche soir, n’ont pas participé
et Mehdi-Mostefa noncé, optant pour un seul entraî- au travail technico-tactique le len-
Djebbour et Mehdi-Mostefa souffrent de douleurs aux nement par jour sur terrain. demain (pour Mehdi-Mostefa,
adducteurs, mais cela peut se soigner avec des massages c’est à cause d’une légère blessure)
et du repos, selon les médecins. Leur Benchikha leur a alors que Kadir a été mis hier di-
participation au match contre le demandé de préserver rectement dans le bain, c’est tout
Maroc n’est pas compromise. Quatre leur énergie dire.
Quant à Mbolhi, il a passé agents en renfort Alors qu’il était attendu que Raïs
une échographie juste par
à Marrakech Mbolhi et Foued Kadir, arrivés Les qualités de Kadir
précaution, car il a res- lundi soir, effectuent en solo la louées par le coach
Trois agents de sécurité algériens
senti des douleurs abdo- séance de musculation, comme les A bien creuser la question, cette
sont présents à La Manga Club depuis
minales. Finalement, le autres joueurs l’avaient fait au len- option n’est pas une grande sur-
le début du stage afin d’assurer la sécu-
pronostic médical est demain de leur arrivée, il n’en a prise. Lors de la conférence de
rité des joueurs. Ils accompagneront la
très positif et il pourra rien été. Benchikha leur a de- presse qu’il avait animée à Alger
délégation dans son déplacement à
tenir sa place samedi soir mandé de rester dans leurs cham- quelques jours avant le début du
Marrakech, où quatre autres
face au Maroc. bres afin de récupérer de la fatigue stage de La Manga Club, Abdelhak
agents, envoyés en renfort d’Al-
F. A.-S. du voyage et de se préparer pour la Benchikha avait affiché son admi-
ger, sont déjà sur place.
séance technico-tactique de ration pour Foued Kadir, revenu
l’après-midi. Visiblement, il voulait très fort en fin de saison, après une
Des représentants de Abdelkrim qu’ils conservent leur l’énergie grave blessure. Il avait loué sa dé-
Ho Soccer rendent Driss, chasseur pour la suite et qu’ils ne se dépen- termination à retrouver vite les
visite à Mbolhi d’espions marocains sent pas trop, au risque de se bles- terrains. De même, il a suivi ses
Quelques minutes avant Parmi les supporters algériens qui ser comme cela est arrivé à Rafik dernières performances avec Va-
qu’il ne se rende avec font des virées régulières à La Manga Djebbour. lenciennes, notamment les quatre
Djebbour et Mehdi-Mos- Club, il y en a un très particulier. Il s’agit buts qu’il a inscrits lors des der-
tefa, à Carthagène, pour de Abdelkrim Driss, résident régulier dans Directement dans le niers matchs de Ligue 1. Tout cela
effectuer des examens le sud de l’Espagne, qui s’est fixé une mis- bain tactique hier plaide en faveur d’une titularisa-
médicaux, Raïs Mbolhi sion : repérer et chasser d’éventuels es- Cette décision de Benchikha tion probable de Kadir face au
est descendu à la récep- pions marocains. Il s’est adonné à cette constitue un indice de taille : le sé- Maroc.
tion pour accueillir deux tâche avec cœur et abnégation, n’hési- lectionneur national compte beau- F. A.-S.
visiteurs venus spéciale- tant pas à demander poliment à
ment pour le voir. Il s’agissait
de représentants de l’équipe-
vérifier l’identité de toute
personne suspecte. Rabah Ziani a rallié Marrakech par route
mentier sportif Ho Soccer, spécia-
très tard dans la nuit. En tout, cussion. Puis, le père et ses
lisé dans les équipements pour
il a fait plus de 2000 kilomè- accompagnateurs ont pris

gardiens de but. Ayant un bureau à
Alicante, ils ont profité de la pré-
sence de Mbolhi à La Manga Club
pour venir le voir afin de lui pré-
senter leurs derniers produits. Le
gardien de but algérien est sous
contrat avec Ho Soccer depuis l’été
dernier. En montant dans le four-
gon pour aller à Carthagène,
Mbolhi tenait à la main une che-
mise rouge contenant des papiers
et documents à lire. A son retour,
il a discuté durant un bon moment
avec les deux représentants dans la
cafeteria de l’hôtel.
A
rrivé à La Manga
Club lundi par
route en fin
d’après-midi,
Rabah Ziani, le père de Karim
Ziani, ainsi que deux autres
membres de la famille ont re-
pris la route hier à l’heure du
déjeuner. Direction : Marra-
kech. Grand amateur des dé-
placements en voiture, papa
Ziani est venu par route de
Paris, via Barcelone. Après l’ont longtemps attendu dans le
avoir passé le détroit de Gi-
braltar à bord d’un ferry, ils neur
ont continué la route jusqu’à
Marrakech où ils sont arrivés
tres en voiture ! En attendant
le retour par le même itiné-
raire.
Il a tenu à saluer son
fils avant de partir
Même s’il avait un long che-
min à parcourir par route,
Rabah Ziani et ses deux ac-
compagnateurs ne sont partis
qu’après avoir salué Karim. Ils
hall de hôtel. Lorsque le me-
de jeu des Verts a fait son
apparition, Rabah est allé vers
lui. Ils ont eu un brin de dis-
congé du fils.
Mbolhi ne l’a pas
oublié
Lorsqu’il était petit, Raïs
Mbolhi avait été aidé par
une personne : Rabah Ziani.
Ayant détecté chez lui un
grand potentiel, le père de
Karim Ziani l’avait recom-
mandé à plusieurs clubs.
N’ayant pas oublié ce geste,
Mbolhi a salué Rabah dans
le jardin arrière de l’hôtel,
au moment il se dirigeait
vers la réception.

04
Benchikha «Les joueurs veulent prouver
qu’ils ont mérité la victoire d’Annaba»
C’
Dans quelle ambiance se dé-
roule le stage jusque-là ?
Comme vous avez pu le
constater, nous travaillons dans
d’excellentes conditions et dans
une ambiance extraordinaire.
Pendant presque deux se-
maines, on vit comme une fa-
mille et cela me réjouit
beaucoup. Tous les objectifs de
ce premier micro cycle de pré-
paration ont été atteints et on
rentre maintenant dans le tra-
vail tactique pour être prêts le
jour du match. Le point positif,
c’est qu’on n’a enregistré aucun
blessé, mis à part quelques pe-
tits bobos.
Quelle appréciation faites-
vous de cette première par-
tie du stage ?
Jusque-là, nous avons res-
pecté à la lettre le programme
tracé. Au début, on a proposé
des programmes à la carte aux
joueurs, parce qu’un joueur qui
a joué 40 matchs ne peut pas
s’entraîner de la même manière
qu’un joueur qui en a disputé la
moitié. Nous avons également
misé sur la récupération tout
en augmentant de temps en
temps la charge pour voir
jusqu’où les joueurs peuvent
aller. Au bout d’une semaine,
nous avons disputé un match
amical dont l’objectif n’était pas
le résultat technique, puisque
j’ai demandé aux joueurs d’es-
sayer de conserver le ballon et
de bien se positionner sur le
terrain. Heureusement, tout
s’est bien déroulé puisqu’on n’a
enregistré aucune blessure et
c’est le plus important à mon
sens. Enfin, j’ai donné quartier
libre aux joueurs samedi der-
nier pour leur permettre de dé-
compresser et entrer dans le vif
du sujet avec le programme
tactique qui a débuté dimanche
et qui prendra fin mercredi,
jour de notre départ pour Mar-
rakech.
Peut-on comprendre par là
que le plus gros du travail a
été réalisé ici à La Manga
Club ?
Tout à fait, la pré-
paration réelle a eu «J’ai demandé aux ront sur le ter-
lieu ici car au Maroc,
joueurs de ne pas
on se contentera de
l’entretien et de la déclarations
préparation psycho- provocatrices ni
logique. D’ailleurs, j’ai avant ni après le
déjà demandé aux match. Je leur ai dit tâche qui les at-
joueurs de ne pas que le match durera tend.
faire de déclarations 90’ et c’est durant
provocatrices ni ces 90 minutes qu’il coup de la cha-
avant ni après le faudra
match. Je leur ai dit veux prêts le 4 juin
à 21h. Pas avant, ni
que le match durera
90’ et c’est durant ces
90 minutes qu’il fau-
dra parler. Je les veux prêts le 4
juin à 21h. Pas avant, ni après.
De nos envoyés spéciaux en Espagne
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011
Coup d’œil Équipe nationale
Mohamed Farid Redouane Mehdi Yacine Madjid
Saâd Aït Saâda Bouhanika Taffert Selhani Aït Abdellah
est un Benchikha étonnant de spontanéité qui nous a accueillis dans le salon de sa prendre. Toutefois, il ne faut
suite de l’hôtel Principe Felipe de La Manga Club. C’est la première impression. La pas que le match sorte de son
deuxième est que le sélectionneur national dégage une grande sérénité avec un cadre sportif, on n’ira pas à
sourire qui ne l’a pas quitté durant la demi-heure qu’aura duré l’entretien. En Marrakech pour faire la guerre.
quittant la chambre de Benchikha, nous avons compris pourquoi les joueurs sont zen, à Ce n’est qu’un match de foot-
quelques heures seulement d’une confrontation capitale pour la qualification à la CAN. ball qui durera 90 minutes.
«Vous savez, l’entraîneur, c’est le miroir du joueur, s’ils voient que je suis décontracté, ils le Après, tout doit rester comme
seront naturellement», nous a dit entre autres Benchikha et il n’avait pas tort. Puisse cette avant entre les Algériens et les
sérénité permettre aux Verts de revenir avec un bon résultat de Marrakech. Marocains.
Avez-vous visionné des
matchs de l’équipe du Maroc
?
Je vais peut-être vous sur-
prendre, mais je n’ai pas vi-
sionné et je ne vais pas
visionner des matchs de
l’équipe du Maroc. Ce n’est pas
parce qu’on ne donne pas de
l’importance à l’adversaire,
mais parce que le match d’An-
naba n’est pas un match réfé-
rence.
Pourquoi ce match ne peut
pas être une référence ?
Parce qu’on a joué dans des
conditions exceptionnelles,
avec la cascade de blessures
qu’on a eues. Rappelez-vous la
blessure de Bougherra puis
celle de Ziani à l’échauffement
et d’autres tuiles qui m’ont
contraint de jouer pour pren-
dre les trois points en faisant
abstraction du jeu. A Annaba,
on était dos au mur puisqu’il
fallait soit gagner soit disparaî-
tre. Maintenant, on est plus se-
reins, même si cela ne veut pas
dire qu’on ira à Marrakech
pour jouer un match puis ren-
«A 90%, l’équipe est dans ma tête» trer chez nous. Non, on va aller
là-bas pour gagner tout en pen-
sant aux autres équipes du
«Ziani, c’est l’entraîneur sur le terrain» groupe. Il ne faut pas oublier
qu’on a été incapables de battre
la Tanzanie et la Centrafrique.
On vous voit souvent en Qu’en pensez-vous ? tantôt individuellement. Je leur sûr que je prépare à un match
Au sein de l’équipe algé-
grande discussion avec les Je vais être très sincère avec répète ce qui est attendu de très impor- rienne, tout le monde
joueurs. Comment les sen- vous en vous disant que tous chacun d’eux en insistant beau- tant, mais ce
«Oui, les trois points ne jure que par la vic-
tez-vous ? ces paramètres nous importent coup sur le placement, que ce n’est pas un de ce match seront toire. Le nul serait-il
Ecoutez, de ce côté-là, je suis peu. Le match va durer 90 mi- soit en défense ou en attaque. Il match de vie très importants et un mauvais résultat ?
très rassuré. Je vois dans leurs nutes au cours desquelles il fau- m’arrive aussi de leur parler de ou de mort, on fera l’impossible
(Pensif) Vous savez
yeux qu’ils sont impatients d’en dra tout donner, point barre. Le tactique. Je fais tout ça durant comme veu- pour les prendre. ce que j’ai dit aux
découdre. Je les surprends sou- climat ? Il sera aussi chaud les séances d’entraînement. lent le quali- Toutefois, il ne faut joueurs ? Je leur ai dit :
vent en train de parler du pour nous que pour l’adver- Mais en dehors de l’entraîne- fier certains pas que le match «Donnez tout sur le
match, au point où il ne me saire. Le stade ? C’est un beau ment, je préfère les laisser tran- qui ne m’ont sorte de son cadre
terrain pour ne pas
reste qu’à essayer de subir seul stade qui nous permettra de quilles, surtout que j’ai constaté sans doute sportif, on ne va pas
à Marrakech pour
avoir de regrets par la
la pression pour les libérer, car jouer notre jeu. Le public ? La leur degré de maturité à tout pas compris suite.» Depuis que j’ai
c’est eux qui se- rencontre se jouera sur le ter- moment. Pas la peine donc de lorsque j’ai faire la guerre. Ce
n’est qu’un match choisi ce métier, je n’ai
rain et pas ailleurs. Mes joueurs leur mettre la pression. parlé de fi- jamais joué pour dé-
rain. Non et moi-même sommes de football qui
Cette pression vous la res- nale. Je vou- fendre, c’est ma philo-
durera 90 minutes»
faire de vraiment, je conscients de tout cela et nous sentez en tant que premier lais juste dire sophie du football.
sens mes allons aborder ce match en fai- responsable technique de qu’on est dans Maintenant, on ne peut
joueurs très sant abstraction de tout ce qui l’équipe ? la même si- pas gagner à tous les
conscients de la se passera ailleurs. Vous savez, j’ai toujours vécu tuation que coups. On a beau jouer pour
A quelques jours d’un avec la pression. Mais el ham- nos frères marocains, contrai- gagner, il y a des choses qu’on
match aussi important, que doullah, je crois en Dieu et je rement au match d’Annaba. ne peut pas maîtriser comme
On parle beau- dit le coach à ses joueurs ? sais que tout ce qui peut m’arri- C’est vrai que les Marocains les blessures ou les erreurs arbi-
Durant la première semaine, ver, ce sera par la bonne Vo- joueront chez eux, mais on a le trales. C’est pour ça que je ne
parler. Je les même nombre de points. Tout
leur, du public, j’ai préféré ne pas parler du lonté de Dieu (il cite un verset peux pas vous dire maintenant
comme la Tanzanie et la Cen-
du stade de match pour ne pas leur mettre coranique). J’ai dit ça aux si je serais satisfait du nul ou
Marrakech en une pression inutile, mais à joueurs parce que je veux subir trafrique qu’il ne faut surtout pas. Je peux vous dire par
après.» pas négliger. Même si on
tant que fac- mesure que le groupe se com- seul la pression pour qu’eux contre qu’on donnera tout sur
teurs défavora- plète, je commence à parler aux puissent être libérés sur le ter- gagne, on n’est pas sûrs de se le terrain pour gagner.
bles pour l’équipe d’Algérie. joueurs tantôt collectivement, rain. Je leur ai dit aussi que j’as- qualifier. On peut aussi perdre
et se qualifier. Notre principal C’est ça le message que vous
sumerai seul, en voulez transmettre aux
cas pépin. Au objectif, c’est la qualification en
Coupe joueurs ?
risque de me Oui, car je ne veux pas de re-
répéter, mon “Ziani est le plus
d’ A frique.
Le Maroc grets à la fin du match. Je ne
objectif est ancien joueur de veux pas que l’un d’eux dise :
de mettre les l’Equipe nationale n’e st qu’une
étape. «Ah, si j’avais tiré au lieu de
joueurs dans puisqu’il est là faire le crochet ! Si j’avais taclé
des condi- depuis 2003. De par Mais une au bon moment !» C’est pour
tions opti- son statut de cadre, étape im- cette raison que je vous ai dit
males avant son poste de portante, tout à l’heure que je veux que
le match. meneur de jeu et avouez-
avec sa forte
les joueurs vivent les 90 mi-
Suivez-vous le… nutes du match à fond. Après,
personnalité, je le Oui, les
ce qui se considère comme si Dieu veut qu’on gagne, c’est
passe au trois points tant mieux. Sinon, on n’aura
mon représentant de ce
sein de sur le terrain. Ziani, aucun regret, parce qu’on aura
l’équipe ma- match se- tout donné.
c’est l’entraîneur
rocaine ? sur le terrain. C’est
ront très
Vous disiez tout à l’heure
Je suis lui qui fera parvenir importants que le match de Marrakech
concentré mon message à ses et on fera diffère beaucoup de celui de
sur mon coéquipiers” l’impossi-
ble pour les Annaba. Allez-vous tenir un
équipe bien autre discours aux joueurs ?
 De nos envoyés spéciaux en Espagne

05
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011

Coup d’œil Équipe nationale

Mohamed Farid Redouane Mehdi Yacine Madjid
Saâd Aït Saâda Bouhanika Taffert Selhani Aït Abdellah

«Celui qui exige d’être titulaire n’a pas sa place ici»

«Voilà ce que je vais dire aux joueurs»
Non, car je veux que les aussi d’avoir des solutions. Fi- responsabilités lorsque j’ai tiver les joueurs en leur avec son club. Je suis heu-
joueurs rentrent sur le terrain nalement, c’est ce que veut un choisi les 22, malgré toutes les montrant la vidéo du match reux aussi pour Guedioura et
avec la même pression que entraîneur : avoir des solutions critiques qui ont suivi. d’Oum Dorman. Quelle sur- Kadir qui ont eu les res-
celle qui a prévalu avant le de rechange. Si certains consi- Et si un joueur exprimait sa prise leur préparez-vous sources morales néces-
match d’Annaba. Je les veux dèrent cela comme un pro- colère en sachant qu’il ne pour le match de Marrakech saires pour revenir vite
aussi hargneux et volontaires blème, alors bienvenue aux jouera pas ? ? à leur meilleur ni-
qu’à Annaba, surtout qu’on problèmes ! Les joueurs doi- Ici, c’est la famille de l’Equipe (Après un long silence) Je veau, après avoir
possède cette fois-ci plusieurs vent savoir déjà qu’ils font par- nationale et celui qui veut pen- vous assure qu’avant le match contracté des
solutions avec le retour de cer- tie de 22 citoyens privilégiés ser à sa petite personne n’aura de Annaba, je n’ai rien prémé- blessures
tains éléments importants. parmi 35 millions de citoyens. pas sa place parmi nous. C’est dité. C’est venu comme ça. graves. De-
La force de Représenter tout un pays doit aussi simple que ça. Si inch’Al- Pour le match de Marrakech, je puis le
l’équipe algé- constituer un lah on réussit un bon truc au n’ai rien préparé, je vais juste début du
rienne a toujours «On est en Equipe immense hon- Maroc, on ne dira pas c’est leur parler avec mon cœur stage, je vois
été la solidarité nationale et on neur pour eux. pour que mon discours at- que tous les
Untel ou tel autre qui a gagné.
du groupe. Sen- défend un pays pour En club, ils ont teigne leurs cœurs. Il s’agit joueurs luttent à
lequel des hommes
On dira que c’est l’Algérie qui a
tez-vous les peut-être le gagné. quand même de l’Algérie, un l’entraînement pour me mon-
sont morts. On n’a droit de récla- pays pas comme les autres et trer que je peux compter sur
joueurs unis de- pas le droit de Vous avez sans doute lu l’in-
puis le début du mer de jouer ou quand on parle de l’Algérie, on eux. Je salue aussi d’autres
plaisanter avec les de résilier leur terview provocatrice de Be- ne plaisante pas et on ne le fait joueurs qui se sont sacrifiés
stage ? couleurs nationales. contrat, mais natia, le défenseur marocain pas par hypocrisie. Quand on
Ils sont plus Tous les joueurs que
pour l’Equipe nationale.
dans un pays, de l’Udinese. Allez-vous défend l’Algérie, on doit être
qu’unis, parce que j’ai convoqués l’utiliser pour motiver vos Vous pensez à qui en par-
le match de Marra- aiment leur pays par- c’est différent. Ils joueurs ?
prêt à mourir sur le terrain car ticulier ?
kech sera aussi dessus tout, certains n’ont qu’une Il ne faut pas donner beau-
des hommes se sont sacrifiés A Ziani par exemple qui
celui de la confir- parmi eux ont pleuré seule Equipe na- coup d’importance à ces décla-
pour ce pays (Benchikha s’em- a perdu de l’argent en ac-
mation. A Annaba, pour l’Algérie et je tionale et ils doi- porte et sa voix est nouée par ceptant de jouer en Tur-
vent la défendre rations qui sont beaucoup plus l’émotion). Non, je ne vais rien
on a tellement dis ça parce que je
dues à une erreur de jeunesse. quie, juste parce qu’il
parlé de chance et les ai vus de mes à fond, qu’ils préparer, car je n’ai pas besoin voulait du temps de jeu
propres yeux. C’est soient sur le ter- Benatia a le droit de dire qu’il de le faire. Je sais que mon
de penalty litigieux veut gagner, mais on n’a pas be- message touchera leurs cœurs qui lui permettra de
que les joueurs ont pour ça que je ne rain ou sur le venir fort en Equipe na-
crains pas des banc. La déci- soin de ça pour motiver nos car ce sont des garçons qui ai-
envie de confirmer joueurs. Ces derniers ont lu les tionale. On ne parle
la victoire du réactions négatives sion de choisir ment l’Algérie, sinon ils n’au-
déclarations (parues en exclusi- raient pas laissé leurs familles pas souvent de ce
match aller en al- au moment de les onze titu-
vité sur Le Buteur et El Heddaf), et leurs proches pour passer 15 genre de sacrifices,
lant s’imposer avec communiquer le onze laires m’in- mais ils savent que ce Maroc- mais c’est impor-
rentrant aux combe à moi jours de stage.
l’art et la manière Algérie est avant tout un match tant de le signaler.
joueurs» seul et je l’assu-
pour prouver qu’on entre frères qu’il ne Dans ce genre de rencontres, Vous
méritait de gagner merai seul. craignez-vous
faut pas chauffer. «Benchikha ne sem-
à Annaba. Dites-nous coach, savez- Le Maroc est une l’adversité blez
vous qui sera titulaire le 4 craint que le Bon comme l’arbi-
Les arrivées tardives de cer- très bonne équipe Dieu. J’ai des plus
tains joueurs ne vous ont- juin ? avec à sa tête un trage, le public ou serein
hommes sur qui je
elles pas perturbé ? A quelques postes près, je grand entraîneur peux compter, des
le terrain ? par «Je n’ai jamais joué
C’est plutôt les dates Fifa qui sais en effet qui va jouer titu- et je ne permettrai hommes qui ont un Benchikha ne rapport au pour défendre et je ne le
me dérangent. Je n’y peux rien laire. Disons que l’équipe est pas à mes joueurs statut de craint que Dieu. match d’An-
contre cet état de faits. Je ne dans ma tête à 90%, même si je de les sous-estimer. mondialistes à J’ai des hommes naba. ferai pas à Marrakech»
pouvais quand même pas pren- répète tout le temps aux Je profite juste- défendre et qui sur qui je peux (il rit) Je
dre des joueurs, alors qu’ils joueurs qu’ils doivent être mo- ment de cette oc- n’ont pas envie de compter, des suis en effet heureux d’appren- Laquelle ?
avaient encore des matchs de bilisés car il s’agit de l’équipe de casion pour rater la hommes qui ont dre qu’on n’a pas de blessés. Je Je n’ai jamais pu tirer profit
championnat à jouer. Je ne vais leur pays. souhaiter un qualification en un statut de mon- suis également content d’ap- de ce joueur depuis que j’ai pris
pas non plus pleurer sur mon Les joueurs ne savent rien prompt rétablisse- Coupe d’Afrique dialistes à défen- prendre que Bougherra et en main l’Equipe nationale
sort parce qu’un ou deux de tout ça ? ment et un retour après avoir joué dre et qui n’ont pas Djebbour sont arrivés ici avec puisqu’il n’a joué ni en Centra-
joueurs sont arrivés en retard. C’est sûr que certains joueurs rapide sur les ter- une Coupe du envie de rater la frique ni à Annaba. C’est vrai
le titre de champion en poche,
Lorsque le vrai travail a com- sentent qu’ils seront titulaires et monde. Des qualification en que je connais ses capacités en
rains à Carcela et que Yebda s’est qualifié à la
hommes qui savent Coupe d’Afrique,
mencé, le groupe s’est presque d’autres qu’ils seront sur le El Kantari. que tout un peuple après avoir joué Ligue des champions, que Bou- tant que joueur, mais je suis en
complété et c’est tant mieux. banc, mais je n’irai jamais dire à A Annaba, vous les attend.» debouz jouera l’Europa League. train de le découvrir en tant
Cette fois-ci, j’ai pu travailler un joueur : «Je ne compte pas une Coupe du Je suis rassuré quand j’apprends qu’homme. J’ai découvert un
avez eu l’idée monde. Des
une dizaine de jours avec un sur toi» et à un autre : «Tu seras que Lacen a signé un contrat à homme prêt à mourir pour
originale de mo- hommes qui savent que tout un
nombre important de joueurs, titulaire.» On ne sait Getafe avant de rejoindre le l’Algérie, un vrai guide capable
chose qui ne m’était pas arrivée jamais ce qui peut se peuple les attend. stage. Je suis même fier du par- de tirer le groupe vers l’avant.
depuis que je suis à la tête de la passer d’ici au match Hier, Djebbour a dû cours de Yahia qui a réalisé une La belle surprise, c’est aussi
sélection. Lors de la prochaine de Marrakech. J’ai 22 écourter la séance d’en- grande saison avec Bochum, la forme affichée par Sou-
date Fifa par exemple, on nous joueurs et s’ils sont traînement. Sa blessure mais qui a échoué à la fin. Non, dani qui n’a pas mis beau-
donnera trois jours seulement. là, c’est qu’ils méri- est-elle grave ? il n’y a aucune raison pour que coup de temps à se fondre
Le temps de convoquer les tent tous de jouer ce El hamdoullah, la je ne sois pas serein. dans le groupe…
joueurs, effectuer une seule match. blessure de Djebbour A l’entraînement, on vous Pour moi, ce n’est pas une
séance d’entraînement et jouer Vous ne craignez n’est pas grave. Il a res- voit souvent discuter avec surprise, car c’est un joueur que
un match amical. Heureuse- donc pas des réac- senti des douleurs aux Karim Ziani. Le considérez- j’ai connu en A’. On m’a critiqué
ment, qu’on n’a pas un match tions négatives de adducteurs et on a pré- vous comme le relais entre lorsque je ne l’ai pas convoqué
amical en Afrique, sinon on la part de ceux qui féré le ménager pour le vous et les à Annaba, mais j’ai dit à
passerait les trois jours dans ne seront pas ali- récupérer le plus tôt pos- joueurs ? «Quand on défend l’époque que Soudani
l’avion. Nous ne sommes pas le gnés d’entrée ? sible et en possession de Oui. Ziani l’Algérie, on doit sera convoqué au mo-
Brésil, l’Argentine ou l’Espagne Ecoutez-moi bien tous ses moyens. Et être prêt à mourir ment opportun. Je crois
est le plus an- sur le terrain car
pour pouvoir regrouper les ! On est en Equipe comme on a encore le cien joueur que c’est le bon moment
joueurs en un temps aussi temps avant le match, on des hommes se pour lui de prouver qu’il
nationale et on dé- de l’Equipe sont sacrifiés pour mérite d’être convoqué.
court. fend un pays pour va le dispenser de la nationale
séance d’aujourd’hui. Je ce pays (Benchikha
Depuis que vous avez pris en lequel des hommes puisqu’il est Jusque-là, il le fait bien.
s’emporte et sa voix
main l’équipe d’Algérie, vous sont morts. On n’a vous rassure, on a large- là depuis Sera-t-il votre joker à
est nouée par
n’avez eu que des matchs dé- pas le droit de plai- ment le temps de récu- 2003. De par l’émotion). Non, je Marrakech ?
cisifs et des stages de courte santer avec les cou- pérer Djebbour en son statut de ne vais rien Pourquoi pas ? Pour
durée. Comment avez-vous leurs nationales. possession de tous ses cadre, son préparer car je n’ai moi, les 22 joueurs sont
vécu cette situation ? Tous les joueurs que moyens. Il y a aussi poste de me- pas besoin de le capables d’aider l’équipe
C’est mon destin. Je de- j’ai convoqués ai- Mbolhi et Mostefa qui neur de jeu et faire. Je sais que et Soudani en fait partie.
mande juste de la compréhen- ment leur pays par- sont arrivés fatigués, avec sa forte mon message
après une saison dure et Que peut dire Benchi-
sion. Au Maroc, tout le monde dessus tout, certains personnalité, touchera leurs
qui ont passé des exa- cœurs car ce sont
kha au peuple algérien,
pense que Gerets n’a pas eu le parmi eux ont pleuré je le consi- à quelques jours du
temps nécessaire pour bâtir son pour l’Algérie et je mens qui n’ont rien dère comme des garçons qui
montré d’alarmant. aiment l’Algérie» match Maroc-Algérie ?
équipe. Je veux qu’on dise la dis ça parce que je les mon repré- Tout le monde doit
même chose de Benchikha, ai vus de mes pro- Comparé au match sentant sur le
d’Annaba, je n’ai pas à savoir qu’on fera tout
surtout que Gerets a pris pres yeux. Je ne terrain. Ziani, c’est l’entraîneur pour rendre heureux le peuple
l’équipe du Maroc avant que je crains donc aucune me plaindre. sur le terrain. C’est lui qui fera algérien parce qu’on possède le
ne prenne l’équipe d’Algérie. Je réaction négative Après presque une parvenir mon message à ses meilleur public du monde. Je
ne suis pas là depuis cinq ans. comme vous dites. année loin de l’Equipe coéquipiers. Je n’oublie pas non demande à tous de prier pour
Vous avez accueilli avec sa- Ils savent qu’il faut nationale, Matmour n’a plus les autres cadres comme nous et inch’Allah, on ne déce-
tisfaction l’absence de bles- quelqu’un pour pas mis beaucoup de Yahia et Bougherra qui peu- vra pas.
sés dans le groupe. C’est une prendre des déci- temps à briller aux en- vent aussi être mon relais sur le
sions et ce traînements. C’est une terrain. J’ai la chance de possé- Merci coach d’avoir accepté
bonne chose d’une part, de nous accueillir dans votre
mais de l’autre, elle vous met quelqu’un, c’est moi. nouvelle rassurante der des joueurs qui m’aident
chambre ?
un peu dans l’embarras au Je vais donc prendre pour vous, non ? dans ma mission, je ne vais
mes responsabilités Je suis heureux de voir donc pas m’en priver. Pour re- C’est à moi de vous remer-
moment de choisir le onze cier.
rentrant, non ? au moment de choi- Matmour en forme, venir à Ziani, j’ai envie de dire
sir les onze titulaires, après tout ce qu’il a en- une chose que beaucoup igno- Entretien réalisé par
Elle me met peut-être dans Mohamed Saâd et Redouane
l’embarras, mais elle me permet comme j’ai pris mes duré en cours de saison rent. Bouhanika
06
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011 De nos envoyés

Coup d’œil Équipe nationale

spéciaux à Marrakech

Saïd Berkaoui
Fellak Hamza

Gerets allume le derby !

«Ce samedi, on mettra
le feu à l’adversaire»

Les Merrakchis

L
e sélectionneur marocain, Eric
Gerets, a animé, hier en fin
d’après-midi, une conférence de
presse dans la salle des confé-
rences du Grand Stade de Mar-
rakech où il a bien évidemment
parlé de la rencontre au sommet qui
mettra aux prises son équipe avec celle
de l’Algérie ce samedi, pour le compte
de la 4e journée des éliminatoires de la
CAN-2012. D’emblée, le coach a voulu
rassurer tout le monde en affirmant que
l’ambiance au sein du groupe est au top
et que tous les joueurs sont animés
d’une grande volonté pour prendre leur
revanche du match aller et remporter
une victoire face à la formation algé-
rienne. Gerets a informé à l’assistance le
forfait officiel du joueur Berrabeh pour
ce match, en raison d’une blessure qu’il
a contractée et qui l’a contraint de quit-
ter assez précipitamment le stage. Ce
nouveau coup dur s’ajoute déjà à ceux
de Kantari, El Hamdaoui, Soulaimani et
Carcela. Un autre joueur aussi pourrait
ne pas débuter ce samedi. Il s’agit de l’ar-
rière droit de l’AS Nancy Lorrains,
Chrétien Basser, qui s’est, à son tour,
blessé dimanche dernier, à l’occasion
d’un match de championnat face à Lens.
Cela dit, tous les éléments blessés ne
semblent pas trop affecter le patron de
la barre technique des Lions de l’Atlas
qui se veut optimiste, en assurant que
les joueurs en place sauront se montrer
à la hauteur de l’événement et apporter
du bonheur aux nombreux supporters
marocains qui se rendront au stade. Sé-
vèrement critiqué après le match aller, à
cause notamment du dispositif tactique,
assez défensif, qu’il a mis en place, Ge-
rets a affirmé, hier, lors de cette confé-
rence de presse, que pour la rencontre
de samedi, les choses allaient être diffé-
rentes et qu’il comptait de ce fait mettre
en place un système ultra offensif pour
espérer surprendre l’arrière-garde des
Verts et les pousser à commettre des er-
reurs. Gerets n’y va pas de mainmorte.
«On sait parfaitement ce qui nous at-
tend ce samedi. Le match va être différent
à celui de l’aller et je peux vous dire qu’on
va mettre le feu à notre adversaire. Je vais
aligner cette fois-ci une équipe assez of-
fensive et il est clair qu’on prendra
quelques risques. Cela dit, on essayera de
trouver le bon équilibre et ne pas se lais-
ser endormir derrière.»
«C’est le roi Mohammed VI qui
a voulu que ce match se joue à
Marrakech»
Comme tout le monde le sait, Eric
Gerets insistait depuis des semaines au-
près de sa fédération pour que celle-ci
opte pour le complexe Mohammed-V
de Casablanca pour la domiciliation de
ce derby maghrébin. Une requête qui n’a
pas été satisfaite, puisque c’est le nou-
veau stade de la ville Rouge qui a été fi-
nalement désigné. Sur ce choix,
l’entraîneur marocain dira : «Mon sou-
hait, comme chacun de vous le sait, était
de disputer ce derby à Casablanca. Là-
bas, il y aurait eu beaucoup plus de
monde et la pression aurait été plus
grande sur notre adversaire. Cependant,
un imbécile s’est amusé à faire n’importe
quoi, en commettant cet attentat odieux
à Marrakech et après cela, c’est le roi et le
ministre de l’Intérieur qui ont voulu que
ce soit finalement la ville de Marrakech
qui abritera le match. Dès lors, je ne pou-
vais que m’incliner devant cette décision
qui dépasse tout le monde.»
«Une élimination du Maroc
signifierait mon départ»
La question la plus pertinente pour
Gerets, c’est l’envoyé spécial du Buteur
qui la lui a posée, à savoir celle qui
concernait son avenir à la tête de la sé-
lection marocaine, quand on sait que
plusieurs informations font état de sa
décision de quitter ses fonctions après
ce match face à l’Algérie pour prendre
en main l’un des clubs qui l’ont récem-
ment sollicité. Sur ce point, il nous a ré-
pondu :
«Ecoutez, moi j’ai un projet à long
terme à réaliser ici avec la sélection ma-
rocaine. A quelques heures d’un match
très important pour nous, il est inconce-
vable pour moi de penser à me retirer de
la sélection. Maintenant, c’est vrai qu’il y
a une clause dans mon contrat qui stipule
que si le Maroc ne se qualifie pas à la
CAN, la Fédération royale aura le droit
de le résilier. Un contrat à objectif, tout
simplement. Cela dit, pour l’instant, je re-
fuse de penser à cette idée, car mon but
est de remporter ce match et continuer
mon aventure à la tête de cette merveil-
leuse sélection. Pour tout vous dire et ré-
pondre à certains d’entre vous, je ne pense
pas à partir pour le moment.»
«J’ai eu du succès lors des six
dernières saisons, c’est normal
qu’on me convoite»
«Ce que je peux rajouter, c’est que du-
rant les six dernières années, j’ai eu du
succès avec les clubs que j’ai entraînés.
Je trouve donc assez normal que cer-
tains autres clubs me convoitent. A ce
propos, il y a eu des informations vraies
et d’autres fausses parues dans les mé-
dias. Néanmoins et comme je viens de
le signifier, ma préoccupation va pour
ce derby et j’espère vraiment qu’après ce
match, on ne parlera plus de mon pos-
sible départ.»
«Klose est tout le temps
remplaçant au Bayern, mais il
est titulaire et marque souvent
avec l’Allemagne, je ne vois
pas pourquoi je m’inquiéterai
pour Chamakh et Kharja»
Gerets a assuré que le manque de
compétition dont souffrent certains
joueurs marocains, à l’image de Cha-
makh et Kharja, ne l’inquiétait pas vrai-
ment, même s’il a avoué qu’il aurait
aimé que ce soit le contraire : «Je suis
parti en Angleterre voir de près Cha-
makh, lors d’un match face à Fulham. Ce
jour-là, il a joué tout le match et j’étais
content pour lui, d’autant qu’il a assez regrettent d’avoir
souffert ces derniers mois. Il y a aussi scandé «One, two,
Kharja qui n’a pas joué lors de la finale
de la Coupe d’Italie certes, mais il a pris
three, viva l’Algérie»
part au match d’avant en championnat.
Les Algériens ne sont
C’est vrai que j’aurais aimé que ces deux
pas dupes de croire aux
joueurs jouent beaucoup plus souvent,
gesticulations des sup-
mais leur cas ne m’inquiète pas pour au-
porteurs de KAC Mar-
tant. Je vous cite un exemple : l’attaquant
rakech qui avaient
allemand Klose, il est quasiment toujours
promis soi-disant un ac-
remplaçant au Bayern Munich, mais
cueil hostile aux joueurs
avec la sélection, il joue titulaire et
de l’équipe du Maroc, le
mieux, il marque très souvent. Tout ça
4 juin, pour montrer
pour vous dire qu’être remplaçant dans
leur colère aux respon-
son club ne signifie pas toujours que le
sables de la Fédération
joueur est mauvais ou loin de son ni-
royale marocaine de
veau.»
football (FRMF) qui au-
raient tout fait pour
«J’espère qu’on récupérera
pousser leur club en Bo-
Basser pour ce match»
tola 2. Après avoir
«Basser s’est malheureusement blessé
scandé «One, two, three,
dimanche dernier avec son club. Il est,
viva l’Algérie !» les ul-
à mon avis, très incertain pour le match
tras Crazy Boys, ce
de ce samedi, même si je garde toujours
groupe de supporteurs
l’espoir de le récupérer. Il y a aussi Bous-
du KACM, se sont fon-
soufa qui se plaignait d’une douleur à la
dus d’un communiqué
cuisse, mais il pourra jouer sans pro-
officiel sur Facebook
blème. On doit juste être prudent avec
dans lequel ils rectifient
lui. Concernant Berrabeh, en revanche,
le tir en soutenant tota-
ce dernier a quitté le stage en raison
lement les Lions de l’At-
d’une blessure qu’il a contractée. Il est
las. Voici son contenu.
donc out pour le match.»
«Tous derrière
«Mercredi, je trancherai
le Maroc !»
quant au onze titulaire»
«Le devoir national
Enfin, Eric Gerets a affirmé qu’il al-
nous appelle tous à
lait trancher ce mercredi le dispositif
rester derrière le
tactique qu’il mettra en place lors de ce
drapeau marocain…
match et aussi sur le onze rentrant :
C’est ainsi que nous
«Demain (NDLR : aujourd’hui), je vais
avons décidé de
procéder à la désignation des joueurs qui
commencer cette lettre
débuteront cette rencontre face à l’Algé-
que nous voudrions
rie. Je trancherai aussi la tactique à met-
adresser à tous ceux qui,
tre en place pour bien contrer notre
dans un moment de
adversaire et remporter le gain de la par-
colère et d’inconscience,
tie», a-t-il conclu.
ont pu dire des choses
De Marrakech,
auxquelles ils ne
Saïd Fellak croyaient pas. Non à
l’oubli de la patrie ! En
tant que Merrakchis,
nous n’avons pas besoin
qu’on nous fasse une
leçon d’histoire pour
nous apprendre le
nationalisme. Nos
aïeuls sont morts pour
l’honneur et la fierté de
ce pays. La patrie est au-
dessus de tous. Nous
sommes tous derrière le
même objectif : la
victoire !»
L. T.
 07
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011
De nos envoyés
spéciaux à Marrakech
Coup d’œil Équipe nationale
Saïd Berkaoui
Fellak Hamza

Al Kaoutari : «Prêt
Kharja : «Le public sera avec à remplacer Al Kantari»
Agé de 21 ans, le défenseur de Montpellier Hérault SC a été sé-

nous et on prendra notre

lectionné pour la première fois en équipe marocaine. En l’absence
du défenseur habituel Al Kantari pour cause de blessure, il est
pressenti à honorer sa première sélection le 4 juin prochain contre
l’Algérie. «Je suis très heureux de rejoindre enfin la sélection maro-

revanche contre l’Algérie»

caine. Cela fait longtemps que j’attendais ce moment. La FIFA a
réglé mon dossier, je peux donc défendre les couleurs de mon pays.
Débuter ma carrière internationale au sein de l’équipe marocaine
contre l’Algérie est particulier pour moi. C’est un match dont tous les
joueurs rêvent. Je suis prêt à remplacer le joueur blessé, à savoir Al
Kantari. Pour le match en lui-même, je dirai que le groupe est
animé d’une grande volonté pour le gagner», dira-t-il.

Al Khaliqi : «Je prouverai que Gerets

n’a pas eu tort de me convoquer»
A l’instar d’Al Kaoutari, le défenseur du WAC, Ayoub Al Kha-
liqi, honore sa première convocation en sélection marocaine. Lui
aussi est pressenti pour suppléer l’absence du défenseur de l’AS
Nancy Lorraine, Michael Basser, blessé : «Je suis content de cette
convocation. Je veux prouver que le sélectionneur n’a pas eu tort de
me faire appel. Si l’entraîneur juge utile de me faire confiance lors de
cette rencontre, je ferai de mon mieux pour être à la hauteur de ses
attentes. Pour le moment, on ne sait pas si Basser devra jouer ou
non, mais je me tiens prêt au cas où…»

Blessé à la cuisse Basser à

L
e sélectionneur marocain, Eric
Gerets, a été accompagné de
trois de ses joueurs pour ani-
mer une conférence de presse
hier. Il s’agit du milieu de ter-
rain de l’Inter de Milan et ca-
pitaine des Lions de l’Atlas, Hocine
Kharja, et des deux nouveaux arrivés
en sélection, le défenseur de Montpel-
lier, Abdelhamid Al Kaoutari, et le dé-
fenseur du WAC, Ayoub Al Khaliqi.
Les trois joueurs ont parlé bien évi-
demment du prochain match qui op-
posera le Maroc à l’Algérie le 4 juin
prochain au Grand Stade de Marra-
kech pour le compte de la 4e journée
des éliminatoires de la CAN 2012.
«Nous allons prendre
notre revanche
et devancer l’Algérie»
Interrogé sur le prochain match face
à l’Algérie, le capitaine marocain dira
qu’il s’agit d’un derby important qu’il
faut gagner et passer à la première
place du classement : «Nous savons que
tout le monde au Maroc attend cette
rencontre avec impatience. Nous, les
joueurs, sommes conscients de la res-
ponsabilité qui pèse sur nos épaules. On
est prêts à relever le défi. On est en train
de nous préparer dans de bonnes condi-
tions pour ce rendez-vous. On est tous
déterminés à prendre notre revanche du
match aller et devancer l’Algérie au clas-
sement.»
«Le public de
«Le retour de Ziani et Marrakech ne se
Bougherra ne nous effraye
pas»
retournera pas Boussoufa ne 99 % out
contre nous»
A la question si les Marocains auront Le capitaine des s’est pas entraîné hier
la tâche plus difficile dans cette
manche retour face à l’Algérie qui bé-
néficie du retour de certains de ses ca-
Lions de l’Atlas n’a Arrivé avant-hier à Marrakech, le milieu de ter-
pas apprécié le fait rain d’Anzhi (Russie), M’bark Boussoufa, ne s’est pas
que des supporters entraîné hier avec le groupe à cause des douleurs
le 4 juin
Il est fort possible que
dres, comme Ziani, Bougherra et de Marrakech aient qu’il a senties au niveau d’une cuisse. L’entraîneur le défenseur franco-ma-
Matmour, le milieu de terrain de l’Inter soutenu la sélection Eric Gerets dira, toutefois, que la blessure de son rocain Michael Chrétien
de Milan répondra : «Sincèrement, on algérienne à cause de Basser ne joue pas le
joueur n’est pas du tout grave et qu’il sera d’at-
ne fait pas trop de calculs pour l’équipe la descente de leur prochain match face à
taque pour le match de l’Algérie le 4 juin pro-
adverse. On ne se soucie pas de qui club en division infé- chain. A rappeler que Boussoufa s’est blessé l’Algérie. Souffrant d’une
jouera ou pas, on essaye de se concen- rieure pour manifester blessure (une élongation au
dernièrement aux adducteurs et a été
trer sur nous-mêmes. Comme au match leur colère contre la FRMF. niveau de l’ischio-jambier), le
contraint de se passer de deux
aller, on a respecté notre adversaire, c’est Kharja ne va pas aller toute- latéral droit de l’AS Nancy Lor-
matches de son équipe
le cas aussi pour cette rencontre retour. fois jusqu’à croire que les suppor- raine devra observer un repos de
Anzhi.
On ne craint le retour de personne, on ters de Marrakech leur deux semaines avant de reprendre le tra-
est obligés de gagner, et on fera tout vail. Ce qui signifie qu’il ne sera pas présent le
tourneront le dos le 4 juin Berrabeh se 4 juin lors de la rencontre qui opposera son
notre possible pour le faire.» contre les Fennecs : «J’ai
eu des échos à ce sujet blesse et quitte équipe à l’Algérie. Basser a même passé une
«A Casa ou Marrakech, et je n’étais pas heu- le stage IRM hier en fin de journée au moment où
c’est pareil» reux d’apprendre des Le milieu de terrain du WAC, Mo- ses coéquipiers effectuaient une séance
Concernant le choix du stade qui choses pareilles. Je hamed Berrabeh, a quitté le stage de d’entraînement. Le médecin de l’équipe
abritera cette importante confronta- pense qu’il ne faut son équipe après avoir contracté une marocaine nous dira à son sujet : «Il est
tion entre les deux pays voisins, Ho- pas faire l’amalgame blessure lors d’une séance d’entraî- arrivé blessé, je l’ai
cine Kharja ne voulait pas polémiquer. entre les problèmes nement. Il sera donc out pour examiné et je dirai que
Pour lui, Casablanca ou Marrakech, d’un club et la sélection. le prochain match face à je suis pessimiste quant
c’est kif-kif : «Jouer à Casa ou Marra- Cela dit, même si nous al- l’Algérie. à son rétablissement à
kech, c’est pareil pour nous. Le plus im- lons jouer à Marrakech, les temps. Il en aura pour
portant est de bénéficier de l’apport de supporters viendront des quatre points au moins deux se-
notre public. Nous allons jouer un maines d’indisponibi-
du pays et non pas exclusivement de cette
match décisif, nous aurons besoin donc lité. Il devra effectuer
ville. Franchement, je ne doute pas un ins-
de nos supporters. Je ne doute pas un une autre IRM, mais je
tant que notre public nous tourne le dos le
ne suis pas sûr qu’il
instant de leur soutien.» jour du match face à l’Algérie.»
jouera ce match.»
S. F.

Gerets insiste sur la rigueur défensive sortir de leur moitié de terrain et pro- maintenant. Gerets a aussi instruit ses chez le gardien Mbolhi, ou bien dans

L
e groupe désormais au com-
plet, le sélectionneur maro-
cain, Eric Gerets, a entamé les
choses sérieuses en passant
au volet technico-tactique
pour ce match crucial face à
l’Algérie prévu ce samedi. En effet,
selon certains rapports de presse ici
au Maroc, le coach belge a surtout in-
sisté, au cours des dernières séances
d’entraînement, sur l’aspect défensif,
en mettant en garde ses défenseurs
contre toute passivité et relâche qui
pourraient coûter très cher à la sélec-
tion chérifienne. Même si les coéqui-
piers de Marouane Chamakh seront
appelés beaucoup plus à faire le jeu et
attaquer en nombre, du moment
qu’ils n’auront pas d’autre alternative
que de marquer le maximum de buts
pour obtenir la victoire et ainsi se ra-
cheter de la déconvenue de l’aller, il
n’empêche que Gerets ne veut surtout
pas que ses poulains partent à l’abor-
dage en essayant à tout prix d’inscrire
des buts et oublier par conséquent
leur rôle défensif, qui sera d’autant
plus important quand on sait qu’un
but de la sélection algérienne lors des
premières minutes de jeu, compli-
quera assurément davantage la tâche
des locaux et pourrait même amener
les nombreux supporters, qui seront
présents dans les tribunes, à se re-
tourner contre leur équipe et créer du
coup un climat de tension, qui sera à
coup sûr néfaste pour l’équipe maro-
caine. L’ancien driver de l’Olympique
de Marseille a demandé à ses joueurs
d’éviter de se précipiter et de s’affoler.
C’est ainsi qu’il a chargé le défenseur
central du club italien de l’Udinese,
Mehdi Benatia, de mener l’arrière-
garde de l’équipe en faisant en sorte
surtout de faire sortir le ballon le plus
calmement possible, et cela sur les
deux couloirs (gauche et droit) pour
ainsi obliger les joueurs algériens à
fiter des espaces qu’ils laisseront pour
bien construire leurs offensives.
Il axe son travail sur le jeu
collectif et la vitesse
d’exécution
En plus d’insister sur la vigilance
défensive que devront faire preuve ses
défenseurs lors de ce match face aux
Fennecs, Eric Gerets qui, comme tout
le monde le sait, est un adepte du
beau jeu, axe beaucoup son travail ces
jours-ci sur le jeu collectif. Possédant
dans son effectif des joueurs très à
l’aise techniquement, à l’image des
Boussoufa, Taarabt ou même Hadji,
le patron de la barre technique des
Lions de l’Atlas entend tirer au maxi-
mum de ces individualités, le meilleur
d’eux-mêmes pour mettre en place un
jeu collectif à la hauteur de ce qu’at-
tendent les millions de supporters
marocains depuis plusieurs années
poulains à jouer l’offensive à fond et
de ne pas hésiter à tirer de loin
lorsque l’opportunité se présente. Sa-
chant pertinemment que la force de
la sélection algérienne réside dans
son jeu défensif très solide et robuste,
Gerets a recommandé à ses hommes
de couloir notamment de jouer rapi-
dement et de déborder le maximum
possible pour ouvrir quelques brèches
dans cette défense bien huilée, em-
menée par le duo Yahia-Bougherra.
Il avertit ses joueurs de
jouer les balles longues
L’on se rappelle que, lors du match
aller, l’entraîneur marocain n’avait
nullement apprécié l’attitude de ses
joueurs au cours de cette rencontre, à
vouloir trop chercher l’attaquant d’Ar-
senal, Marouane Chamakh, en exagé-
rant notamment sur les longues balles
aériennes, qui finissaient souvent
les six mètres. Lors de la conférence
de presse qui a suivie le match, Gerets
avait souligné qu’il était en colère
contre ses joueurs, qui n’ont pas ap-
pliqué ses consignes et ce qui a été fait
durant la semaine de préparation pré-
cédant la partie. Pour le rendez-vous
de ce samedi, le technicien belge ne
veut plus revoir ce jeu. C’est ainsi qu’il
a tenu à avertir avec fermeté cette
fois-ci ses joueurs de trop balancer les
balles longues à destination des atta-
quants qui, dans la plupart des cas,
n’apportent rien. Il veut voir ses pou-
lains mettre le ballon à terre,
construire le jeu avec maîtrise et se
lancer après à l’offensive. Abdelhak
Benchikha devra se méfier et appeler
ses capés à faire preuve de beaucoup
de prudence et de vigilance pour es-
pérer sortir de ce match avec le meil-
leur résultat possible.
S. F.
08
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011 De nos envoyés

Coup d’œil Équipe nationale

spéciaux à Marrakech

Saïd Berkaoui
Fellak Hamza
Ils sont attendus aujourd’hui à Marrakech

Le groupe
Un accueil est au complet
chaleureux
sera réservé aux Verts
A
près plus de dix
jours passés en
Espagne, plus
précisément au
très moderne
centre sportif de La Manga
e groupe de la

Club de Murcie, pour effec-
tuer très sereinement leur
stage de préparation pour ce
match très attendu face au
Maroc, prévu ce samedi au
grand stade de Marrakech, la
sélection nationale algé-
rienne, emmenée par son
premier responsable tech-
nique, Abdelhak Benchikha,
devrait arriver en début de
soirée à la ville Rouge. En
effet, les coéquipiers de Has-
san Yebda prendront le vol
de 17h d’Alicante à destina-
tion de l’aéroport internatio-
nal de Ménara de la ville de
Marrakech. Leur arrivée est
prévue deux heures plus tard, soit
à 19h.
Belkhayat et Fassi
seront à l’accueil
A leur sortie de l’aéroport, les
Verts prendront la direction du
salon d’honneur où ils trouveront
à leur accueil le ministre de la
Jeunesse et des Sports du Maroc,
en l’occurrence Moncef Bel-
khayat, le wali de Marrakech
ainsi que le président de la Fédé-
L
dien à ses joueurs. dans un luxueux
sélection ma- Ces derniers effectue- hôtel, tout près de
rocaine s’est ront un premier en- celui qu’a choisi l’Al-
enfin complété, avec traînement la gérie. Celui-ci, dé-
l’arrivée des joueurs matinée à partir de nommée Jardin
internationaux évo- 10h, tandis que le se- d’Inès, fait partie du
luant dans le cham- cond est prévu pour groupe Palmeraie
pionnat de France et 17h30. Le coach belge Hôtels.
ceux du Wydad Casa- mise beaucoup sur
blanca, qui avaient ces séances pour Matinée de lundi
disputé un match de peaufiner un peu plus libre pour les
Ligue des champions la cohésion entre ses joueurs
africaine. Boussoufa, joueurs et travailler le marocains
qui était attendu di- dispositif tactique qui Eric Gerets a ac-
manche, est finale- sera mis en place lors cordé quartier libre à
ment arrivé hier. du match. ses joueurs avant-hier
durant la matinée.
Biquotidien au La sélection Ces derniers en ont
menu jusqu’à marocaine au profité pour aller visi-
puis trois jours maintenant, le ports de fraternité qui lient les Jardin d’Inès
membre influent du Bureau fédé- deux peuples. On a appris que demain ter leurs familles et se
Le sélectionneur Comme souligné détendre un peu,
ral, Ahmed Mebrek, ainsi que le plusieurs troupes folkloriques se- lors de l’une de nos
belge de l’équipe ma- avant d’entamer la
conseiller du président de la FAF, ront dépêchées à l’aéroport pour précédentes éditions,
rocaine, Eric Gerets, dernière ligne droite
Abdelkader Berdja, se rendront mettre l’ambiance et fêter l’arrivée a programmé pour la la sélection maro- en prévision de ce
eux aussi à l’aéroport Ménara des Verts. caine a élu domicile,
journée d’aujourd’hui match face à l’Algérie.
pour être à l’accueil des Verts. Les et demain du biquoti- pour son regroupe- S. F.
deux hommes veilleront à ce que Des milliers de drapeaux ment d’avant-match,
tout se déroule dans de bonnes algériens déployés à
conditions et que les joueurs sor- Marrakech
tent sans encombre de l’aéroport. Les autorités locales de Marra- Alioui : Hermach :
Ils devront aussi se charger de kech veulent faire de ce match «On est meilleurs «La victoire ne nous
certains détails administratifs. entre le Maroc et l’Algérie une
collectivement et échappera pas»

ration royale marocaine de foot-
ball, Ali Fassi Fihri. D’autres
personnalités sportives seront
présentes aussi, à l’image de cer-
tains anciens internationaux ma-
rocains et autres présidents
actuels de club. Un important
service d’ordre sera déployé tout
autour de l’aéroport pour garantir
le maximum de sécurité à la délé-
gation algérienne et ainsi éviter
tout incident qui viendrait gâcher
cette fête du football.
Mebrek et Berdja
seront là aussi
Présents dans la ville ocre de-
Un dîner offert aux journalistes algériens
Des troupes folkloriques
pour souhaiter la
bienvenue aux Algériens
Comme ce fut le cas à l’occa-
sion du match aller disputé au
mois de mars dernier, où les au-
torités algériennes avaient très
chaleureusement accueilli nos
frères marocains à leur arrivée à
l’aéroport Rabah-Bitat d’Annaba,
les responsables marocains en-
tendent faire encore mieux et
s’apprêtent à réserver un accueil
historique à la délégation algé-
rienne, ce qui fera baisser la pres-
sion qui entoure ce match à très
grand enjeu et consolider les rap-
vraie fête de football. En effet et
comme souligné lors de l’une de
nos précédentes éditions, des
milliers de drapeaux algériens et
de banderoles souhaitant la bien-
venue au peuple algérien seront
déployés dans la majorité des
grandes rues de la ville Rouge.
Une louable initiative qui ravira
certainement la délégation algé-
rienne et rassurera les joueurs de
l’EN. Il est à rappeler que les
Verts prendront directement la
route du Palmeraie Golf Palace,
lieu où ils résideront tout au long
de leur séjour ici.
S. F.
G
GLe mi-
individuellement
lieu de
que les Algériens» terrain du
G
GLe so-
RC Lens,
lide dé-
Adel Her-
fenseur du mach, est
Wydad Casa-
convaincu
blanca, Jamal que la sélec-
Alioui, a estimé
tion maro-
qu’en dépit de caine remportera le derby de ce
la difficulté de la
samedi. Pour lui, pas question
tâche qui attend son équipe ce sa- de se louper. La victoire de-
medi, le Maroc s’en sortira vain-
meure impérative pour repren-
queur dans tous les cas, du dre la tête de ce groupe D.
moment qu’il demeure meilleur «On n’a pas d’autre alternative
que son adversaire. que de remporter les trois points
«Le match de samedi sera à lors de ce match. La rencontre
coup sûr différent de celui de l’al- va être certainement très com-
ler. On jouera à domicile et devant pliquée, plus qu’au match aller,
nos milliers de fans et il est clair mais cela ne nous fait pas peur
que cela nous aidera à remporter
les trois points. La force de l’équipe
pour autant. On compte sur le

G G L’Association des journalistes marocains
(région Marrakech) nous a cordialement
invités avant-hier à un dîner de bienvenue orga-
nisé dans une ambiance très conviviale et chaleu-
reuse dans un palace situé à la sortie nord de la
ville de Marrakech. Trois journalistes y étaient
conviés (ceux du Buteur, d’El Heddaf et d’Echou-
rouk) ainsi que deux supporters algériens qui ont
fait le déplacement de l’étranger pour suivre de
près la rencontre. Les présents y ont profité pour
échanger quelques points de vue et lancer le débat
de ce match entre les deux pays frères.
A souligner qu’une autre réception sera organi-
sée en l’honneur des différents représentants des
médias algériens dépêchés à Marrakech ce ven-
dredi par ladite association, lorsque tout le monde
sera là. Une louable initiative de l’AJM qui se veut
reconnaissante au dîner qu’avait offert notre jour-
nal aux différents journalistes marocains qui
s’étaient déplacés à Annaba lors du match aller.
S. F.
soutien indéfectible de nos sup-
algérienne réside dans la combati- porters et je reste persuadé que
vité de ses joueurs. Cela dit, je
la victoire ne nous échappera
pense sincèrement qu’on est meil- pas», a-t-il déclaré à El Mounta-
leurs qu’eux, aussi bien sur le plan
kheb.
collectif qu’individuel.» S. F.
S. F.
degrés hier
36 à Marrakech
A 24 h de l’arrivée de la sélection algérienne à Marrakech, la tempé-
rature dans la ville Rouge avoisinait hier les 36 degrés. Cette tempéra-
ture a baissé assez nettement, après le coucher du soleil. On est un petit
peu loin des 44 degrés qu’on a trouvés à notre arrivée ici, il y a dix jours.

Félicitations
Le président d’honneur de l’AS Khroub et
ex-wali de Constantine, Brahim Djeffal, féli-
cite le CS Constantine pour son accession mé-
ritée en Ligue 1, après une saison réussie et lui
souhaite de jouer longtemps parmi l’élite et de
faire honneur à la ville de Constantine.

De nos envoyés spéciaux en Espagne
Mohamed Farid Redouane Mehdi
Saâd Aït Saâda Bouhanika Taffert
Troisième séance à huis clos hier
Exercices en petits
groupes au menu
ls sont venus, ils
I étaient
(presque) tous
là. La troisième
séance d’entraîne-
ment tactique s’est
déroulée hier avec la
présence de la totalité
de l’effectif, ou
presque. En effet, mis
à part Rafik Djeb-
bour, astreint au
repos pour permettre
à la douleur qu’il a
ressentie à l’adduc-
teur de s’estomper,
tous les autres
joueurs convoqués
pour le stage ont par-
ticipé à la séance.
Ainsi, Foued Kadir et
Raïs Mbolhi, arrivés
à La Manga Club
lundi soir, ont été de
la partie, de même
que Sbaa Mehdi-
Mostefa et Carl Med-
jani qui s’étaient
contentés, hier, de
quelques tours de
piste.
Une opposition à trois
équipes pour travailler
la circulation du ballon
Durant la séance, Abdelhak Ben-
chikha a réparti les joueurs de
champ, au nombre de 18, en 3
groupes de 6, chacun distinctif par
une couleur (vert, jaune et orange).
Trois exercices ont eu lieu avec ces
groupes. Le premier a consisté en
une opposition entre les trois
équipes en même temps, de façon à
s’exercer sur la circulation du ballon
dans les petits espaces. Outre de pe-
tites pauses après chaque 5 minutes,
le coach a interrompu l’opposition à
deux ou trois reprises afin d’orienter
Touché aux
adducteurs
Mostefa va bien
Après avoir ressenti
quelques petites douleurs aux
adducteurs de la jambe droite,
Mehdi Mostefa a effectué une
échographie hier matin qui n’a
rien révélé de grave. Le joueur
a donc commencé par s’entraî-
ner en solo en faisant des
tours de piste sous l’œil vigi-
lant de Boujemaâ Mohamedi.
Ce dernier, ayant constaté que
le Nîmois ne courait aucun
risque, l’a autorisé à prendre
part à la séance avec ballon.
Benchikha a
discuté avec lui…
Le sélectionneur national
s’est approché de son joueur
avec lequel il a discuté pen-
dant la séance, certainement
au sujet de sa blessure. Ben-
chikha aurait été rassuré.
… et lui file le
chasuble jaune
Et lorsqu’on s’apprêtait à
s’adonner à de petits sixtes
avec ballon, Benchikha a filé
un chasuble jaune à Mostefa
qui a été à la fois content et
soulagé que le sélectionneur
national l’ait pris dans le
groupe.
Coup d’œil Équipe nationale
Yacine Madjid
Selhani Aït Abdellah
les joueurs ou leur donner des ins-
tructions.
Les «jaunes» alignent
28 passes réussies
Le deuxième exercice était des op-
positions alternatives entre les trois
équipes. Deux s’affrontaient pendant
qu’une troisième se reposait, l’objec-
tif étant de réussir à faire le maxi-
mum de passes à une touche de
balle. L’équipe qui échouait sortait et
cédait sa place à celle se trouvant au
repos, et ainsi de suite. Benchikha a
exigé un record en matière de passes
réussies et s’est chargé lui-même d’en
faire la comptabilité. Alors que
l’équipe «jaune», composée, entre
autres, de Belhadj, Mehdi-Mostefa,
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011
Hadj Aïssa et Soudani, menait au
score d’une tête (19 passes consécu-
tives réussies) devant l’équipe
«orange» de Ziani, Bougherra et au-
tres Yebda (18), la première a en-
chaîné une série fulgurante jusqu’à
arriver à 28 passes réussies, rempor-
tant ainsi le «match».
Travail d’approche avec
la participation des
gardiens de but
Le troisième et dernier exercice
collectif de la séance d’hier a été plus
tactique. Disons simplement, pour
ne rien dévoiler de concret, comme
nous nous y sommes engagés dans
nos colonnes, qu’il s’agissait d’un
travail d’approche et de positionne-
hier vers 14h15
été directement m
par le sélectionneu
d’hier. D’habitude, e une demi-
09
Djebbour
mis au
repos
Après avoir été examiné par
le staff médical national, Rafik
Djebbour a été ménagé durant
la journée d’hier. L’attaquant
des Verts, après avoir effectué
une échographie dans la mati-
née, est resté à l’hôtel le soir au
moment où l’équipe effectuait
sa deuxième séance de la jour-
ment. Là aussi, il y
avait la participa-
tion de deux
équipes à la fois,
alors que la troi-
sième était au
née. On ne sait pas s’il repren-
dra les entraînements
aujourd’hui, mais tout porte à
croire qu’il sera opérationnel à
Marrakech que les Verts rallie-
repos. Cette fois-ci, ront aujourd’hui en fin de jour-
les trois gardiens de née. Selon nos informations,
but, qui étaient Djebbour n’a rien de grave,
soumis, jusque-là, à
un travail spéci- mais il a juste besoin de repos.
fique sur une autre
partie du terrain
sous les ordres
d’Abdennour
Kaoua, assisté de
Hassen, Belhadji,
ont participé à
l’exercice, se re-
layant dans le but.
Là aussi, Benchikha
n’hésitait pas à re-
cadrer ses joueurs
sur le plan du pla-
cement, quand il le
fallait.
Tirs et Plus de peur que de mal
pour Yebda
penalties
GGLors de l’entraînement d’hier
pour clore après-midi, Karim Yebda a été vic-
la séance time d’une chute qui aurait pu être
Contrairement aux précédentes grave. Le milieu de terrain est tombé
séances, celle d’hier ne s’est pas sur sa main blessée. Finalement, plus
achevée par des étirements, mais par de peur que de mal pour le joueur
des exercices de tirs. Ainsi, sur une qui a pu terminer normalement la
moitié du terrain, des joueurs s’exer- séance.
çaient à tirer des penalties, pendant
que d’autres, sur l’autre moitié,
Réunion Benchikha-
s’adonnaient à une séance de re-
prises de volée sur des centres venus joueurs après le dîner
de la gauche effectués en grande GGLe sélectionneur national Ab-
partie par Ryad Boudebouz. Ce delhak Benchikha a choisi de se réu-
matin, aura lieu la dernière séance nir avec ses joueurs, la veille du
d’entraînement à La Manga Club, départ pour Marrakech. En effet,
toujours à huis clos, avant le départ hier juste après le dîner, Benchikha
pour Marrakech prévu pour cet s’est enfermé avec son groupe dans
après-midi à 17h, heure espagnole. l’une des salles du centre de La
Manga Club.
F. A.-S.
Les supporters
des Verts résignés
Boudebouz mis GGDepuis qu’on a décidé d’em-
ns pêcher les supporters de s’appro-
directement da cher du camp d’entraînement des
le bain Verts, leur nombre a nettement di-
qui est arrivé
Ryad Boudebouz, minué. Rares sont ceux qui espè-
à La M anga Club, a rent encore pouvoir y accéder en
is dans le bain passant des heures devant le portail
r national dans d’entrée face aux vigiles. Mais la
sé an ce de la journée plupart d’entre eux ont fini par se
la deuxième résigner, car ils ne viennent plus
lorsqu’un joueur
comme aux premiers jours.
arrive, on lui ac rd plus, avant
co
ire
journée de repos, vo , mais ce Les premiers
’il intèg re le grou pe vacanciers débarquent
qu
s av ec le Sochalien à La Manga Club
n’était pas le ca
rtie dès son ar- GGL’avant-dernière séance de la
qui s’est mis de la pa it certaine-
au ra sélection nationale à La Manga
rivée. Boudebouz
vo ir à so n entraîneur Club a coïncidé avec l’arrivée des
ment fait sa
vait pas épuisé et premiers vacanciers qui commen-
que le voyage ne l’a cent à affluer vers La Manga Club
à s’entraîner.
qu’il se sentait êtpr qui est, faut-il le rappeler, un centre
de vacances et de loisirs qui attire
beaucoup de touristes pendant la
haute saison. Depuis lundi, le cen-
tre commence à changer de décor.
Les joueurs font très
attention
à l’entraînement
GGIl est vrai que les joueurs
s’adonnent à fond pendant les exer-
cices que proposent le staff national
et qu’une grande envie les anime
pour se surpasser, mais on sent
quand même qu’ils font très atten-
tion afin d’éviter d’éventuelles bles-
sures qui pourraient leur coûter
cher. On ne sait pas s’ils font cela
spontanément, où s’ils ont reçu des
instructions dans ce sens. En tout
cas, la blessure de Djebbour, qui l’a
obligé hier à rester au repos, a
donné l’alerte.
 De nos envoyés spéciaux en Espagne

10
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011

Coup d’œil Équipe nationale

Mohamed Farid Redouane Mehdi Yacine Madjid
Saâd Aït Saâda Bouhanika Taffert Selhani Aït Abdellah

Arrivé hier à l’hôtel en début d’après-midi

Boudebouz «Je me f… du
spectacle, je veux gagner !»
«Je suis meilleur dans l’axe que sur les côtés»
«Benchikha était au courant de mon retard»
sent sur le terrain qu’à vos
habitudes lors de la
confrontation aller. Etait-
ce à cause de la pression ?
Non, ce n’est pas ça. Il y a
des matchs où on passe à
côté. Il suffit de se remettre en
question et de continuer à
travailler. J’ai fait une bonne
saison avec Sochaux et j’es-
père faire un bon match avec
la sélection nationale.
Vous êtes souvent utilisé
sur les côtés. Est-ce le posi-
tionnement où vous vous
sentez le mieux ?
Non. Je préfère jouer dans
l’axe, derrière les attaquants.
C’est le poste où je me sens le
plus à l’aise. D’ailleurs, ce
week-end, avec Sochaux
contre Arles-Avignon, j’ai ins-
crit un but et délivré une
passe décisive en jouant à ce
poste-là. C’est là où je suis le
plus efficace.
L’effectif des Verts s’est enfin complété hier en
Avez-vous dit à Abdelhak
début d’après-midi ! Le dernier joueur attendu,
Benchikha que c’est à ce
Ryad Boudebouz, est arrivé hier à la mi-journée à poste que vous vous sentez
l’aéroport d’Alicante. Pour son malheur, le vol qui
le mieux ?
l’a ramené a connu du retard, ce qui fait que le Oui, il le sait. Tout le
joueur n’a posé ses valises à l’hôtel Prince Felipe de
monde le sait. Je l’ai dit à So-
La Manga Club qu’aux alentours de 14h15. Comme chaux, je l’ai dit en sélection,
cela a été le cas pour presque tous les joueurs, c’est je l’ai dit partout. Je me sens
Abdelhafid Tasfaout, manager de la sélection
plus efficace dans l’axe.
nationale, qui était à son accueil. Nous avons
Cependant, vous n’avez ja-
recueilli ses impressions à son arrivée à l’hôtel. mais joué à ce poste en sé-
lection nationale…
«Je veux rester à Sochaux» C’est parce qu’il faut faire
avec les moyens de bord.
Au match aller, l’Algérie Je veux gagner ! Même sur le Contre le Luxembourg, j’ai
avait gagné sans panache. score de 1-0, avec un but de joué dans l’axe et j’avais fait
Pensez-vous qu’il y aura m…, l’essentiel est de prendre un bon match. A Sochaux, j’ai
plus de spectacle samedi les trois points. terminé la saison en jouant
prochain ? Vous avez été moins pré- comme numéro 10, en me-
Moi, je me f… du spectacle. neur, et j’ai également fait de
beaux matches. Cela dit, le
coach fait ses choix. S’il veut
que je joue sur les côtés, ça ne
me pose pas de problème.
Ce ne sera certainement
pas facile de jouer comme
milieu axial, surtout que
Karim Ziani et même
Foued Kadir convoitent le
même poste…
Pas de problème pour moi.
Je jouerai où le coach me
mettra. S’il décide que je reste
sur le banc, pas de souci. Je
suis à la disposition du coach.
Ne craignez-vous pas juste-
ment de ne pas être titula-
risé face au Maroc vu que
vous êtes le dernier à re-
joindre le stage ?
Il faut voir avec le coach.
Ce n’est pas à moi de répon-
dre à cette question.
Etes-vous resté en contact
avec le coach ces derniers
jours ?
Oui. On s’appelle souvent.
Il n’y a pas de problème
puisqu’il était au courant que
j’avais rendez-vous avec le
président de Sochaux hier
après-midi (lundi après-midi,
ndlr). Tout était donc clair.
Quelle a été la teneur de
votre rencontre avec votre
président ?
Il veut tout simplement que
je reste encore une saison à
Sochaux. Nous sommes sur la
même base puisque moi
aussi, j’ai envie de rester. Il
faudra faire des efforts des
deux côtés. Cela dit, il n’y a
pas actuellement d’offres
concrètes qui ont atterri sur le
bureau des dirigeants de So-
chaux pour acquérir mes ser-
vices. Même s’il y en aura, ce
sera difficile de partir car le
président est déterminé à ce
que Marvin Martin et moi
restions au club.
Avez-vous été tenu au par-
fum par vos coéquipiers
sur ce qui se passe dans le
stage ?
Oui. J’ai souvent parlé avec
Boughy (Bougherra, ndlr). Il
m’a dit que le match amical
s’était bien passé, qu’ils
avaient gagné et que les en-
traînements se déroulent dans retourne contre son équipe.
de bonnes conditions. Je sais
que tout se passe bien et que
tout le monde est en forme.
Vous avez hâte de rejoindre
vos coéquipiers ?
Evidemment !
Comment voyez-vous le
match contre le Maroc ?
Si on fait le même match
que lors de l’aller, avec l’enga-
gement, l’impact physique et
les duels, il n’y a pas de raison
qu’on ne réussisse pas. Je
pense que ce seront les clefs
du match.
Pensez-vous que le mental
sera également important
?
Bien sûr ! Nous sommes
en fin de saison, beau-
coup de joueurs veulent Alicante, Ryad Boudebouz s’est fait
partir en vacances, mais
nous avons encore ce tra- notamment sur les côtés. Son nou-
vail à faire avant de pren-
dre un repos mérité.
Personnellement, s’il y aura
une victoire samedi pro-
chaine, ça couronnera ma
belle saison.
Ressentez-vous de la pres-
sion ?
Pas du tout. Je me sens li-
béré et en pleine confiance.
Vous pensez que la pres-
sion sera surtout sur les
Marocains ?
Absolument. Si on se réfère
aux échos en provenance du
Maroc, le public du stade de
Marrakech a montré son mé-
contentement en entonnant
des chants à la gloire de l’Al-
gérie. Donc, il y a une possi-
bilité que le public se
En votre qualité d’atta-
quant, pensez-vous que le
fait que la défense du
Maroc soit remaniée, avec
les absences d’El Kantari et
de Souleïmani, sera un
avantage pour vous ?
Cela restera une défense,
même si elle risque de man-
quer de cohésion. Peut-être
que cela pourrait lui porter
préjudice.
Entretien réalisé par
Farid Aït Saâda
Coupe de
cheveux avant le
voyage
Avant de faire le voyage vers
rapidement couper les cheveux,
veau look depuis quelques se-
maines est une coupe à
l’iroquoise, comme celle
de Hassan Yebda.

Hadj Aïssa «Je suis enfin libre !»

«Oui, il y avait un contact avec les Glasgow Rangers»
Lazhar, vous avez fait votre ré-
apparition sur le terrain avec les
Verts lors de cette confrontation
face au Maroc du 27 mars der-
nier après avoir été écarté par
Saâdane. Hadj Aïssa est-il vrai-
ment de retour ?
Déjà, je suis très heureux de ce re-
tour. Benchikha me parle et il m’a re-
donné confiance. C’est un paramètre
important pour un joueur. Je vis ce
retour comme un second départ.
C’est un privilège que je dois bonifier.
Je dois tout donner, je dois me défon-
cer lors des entraînements. Après les
soucis que j’ai eus, je ne dois pas gâ-
cher cette opportunité.
Justement, que s’est-il réelle-
ment passé avec Rabah Saâdane
qui vous a laissé sur le bas-côté ?
Avec Saâdane, je n’ai pas de pro-
blèmes personnels, je n’en ai jamais
eu. Ce qui s’est passé, c’est qu’après la
rencontre face à l’Egypte (match aller
du mois de juin 2009), j’ai réclamé
mon passeport car je n’étais pas re-
tenu dans les 18. J’en avais tout sim-
plement besoin pour faire un visa
pour l’Angleterre. J’avais un essai pro-
grammé avec le club de Portsmouth.
Le hic, c’est que la personne qui est
allée demander à ce que je récupère
mes papiers d’identité a travesti mes
propos auprès du coach. Je me suis
retrouvé écarté et accusé de semer la
zizanie dans le stage par mon envie
de partir.
Chaque saison, votre nom est
annoncé dans un club européen,
pourquoi cela ne se concrétise-t-
il jamais ?
C’est simple, je vais vous éclairer
car c’est la même rengaine à chaque
fois. Les clubs contactent le président
Serrar et il demande des sommes
folles afin de ne pas me libérer. Pour-
tant, il sait très bien que j’ai fait le
tour de la question en Algérie.
En avez-vous discuté avec lui
pour trouver une solution afin
d’embrasser une carrière profes-
sionnelle en Europe ?
Bien évidemment. Quand je lui en
parle, il me tient des propos rassu-
rants, et quand les opportunités se
présentent, il tient un autre discours
aux agents ou aux directeurs sportifs.
Et comme je suis arrivé jeune de
Batna (20 ans), j’ai signé un long
contrat qu’il était difficile de casser.
Hamdoullah, je suis enfin libre ! Et
croyez-moi, ça fait du bien dans la
tête…
Il semblerait que les Glasgow
Rangers aient été intéressés par
votre profil, mais que la piste se Pensez-vous que le fait de ne
serait refroidie. Pourquoi ? pas évoluer en Europe soit un
Oui, c’est vrai, il y avait un contact handicap pour postuler à une
avec eux. Mais comme avec Ports-
place de titulaire avec les
mouth, je ne peux pas signer là- bas,
car pour obtenir un permis de tra- Verts ?
Non, je n’ai pas de problème
vail, il faut avoir joué 70 % des
matches de son équipe nationale sur avec cette idée, je crois tout sim-
les deux dernières années. Cepen- plement que j’ai les capacités
dant, je suis bien entouré (il travaille pour jouer.
avec Walid Bouchenafa de Sport Pro- Comment voyez-vous ce
file) et confiant en mes chances de match face au Maroc ?
jouer en Europe la saison prochaine. C’est un match difficile. Je
Et avec mon travail, mon abnégation, dirais que la pression est da-
j’espère y réussir. vantage sur eux. Quant à
nous, j’espère qu’on sera prêts
En Equipe nationale d’Algérie, il
à cent pour cent le jour J.
y a beaucoup de milieux offen-
sifs. Est-ce que la concurrence Votre style de jeu et ta «Je n’ai pas
coupe de cheveux vous pu signer à
des Boudebouz, Ziani ou Kadir
ont valu un surnom Portsmouth
vous paraît insurmontable ?
Non, la concurrence est une dans le monde arabe. car pour
source de motivation pour progres- obtenir un
On te surnomme le
ser. Mon objectif est d’être dans le permis de
«Baggio arabe». travail, il
onze de départ. Sur ce match face au
Maroc, j’espère que je démonterai Flatté ? faut avoir
mes qualités pour postuler sérieuse- (Rires…) Le public joué 70 %
ment à une place de titulaire. Ensuite, arabe m’aime beaucoup. des matchs
je crois que j’ai aussi la faculté d’évo- J’ai une bonne image et
de l’équipe
luer à plusieurs postes, je préfère cela est très agréable. Etre com-
paré à Baggio, c’est très flatteur. Ce
nationale
jouer derrière l’attaquant, mais je sur les deux
peux aussi être sur les côtés. C’est fut un grand joueur…
Nabil Djellit pour
dernières
aussi une qualité qui peut me donner années»
plus de chance de jouer. ffotafrica365.com
 11
De notre N° 1581 Mercredi 1er juin 2011

Coup d’œil Équipe nationale

envoyé
spécial
à Avignon

Meriem «Ça va être dur et je

«Le choix de
Feghouli pour
Aït Kaci Ali
Moumen l’Algérie est une

souhaite que l’Algérie gagne»

Ancienne vedette des Girondins de Bordeaux, le milieu de terrain algérien d’Arles-Avignon, Camel
bonne chose pour
la sélection»

Meriem, qui avait aussi porté les couleurs de l’AS Monaco et de l’O Marseille, revient sur cette
saison qu’il a terminée avec son club rétrogradé en Ligue 2. Meriem nous livre son avis sur le choix
de l’Algérie par Sofiane Feghouli. Dans cet entretien exclusif qu’il nous a accordé dimanche à
Avignon, l’ex-Monégasque souhaite de tout cœur que les Fennecs gagnent au Maroc.

«J’espère qu’il va pouvoir mettre son talent au service de la sélection»

D’abord, un mot sur cette
défaite à la maison lors de
cette dernière journée du
championnat ?
Je crois que nous n’avons
pas été efficaces, ce soir (en-
tretien réalisé dimanche).
On s’est créé plusieurs occa-
sions, mais on n’a pas su les
concrétiser. On a montré du
beau jeu, mais ce n’était pas
suffisant. Sochaux a bien
joué le coup, ils ont montré
qu’ils jouent bien au ballon
et qu’ils ont de la qualité.
Contrairement à nous, ils
ont su convertir leurs occa-
sions en buts et après ça fait
3-1 au final.
Un résultat qui reflète
parfaitement votre saison,
n’est-ce pas ?
C’est vrai, on sort d’une
saison très difficile, mainte-
nant, il faut bien tirer les le-
çons et repartir du bon pied
pour amorcer une bonne sai-
son l’année prochaine en
Ligue 2.
La saison prochaine, vous
ne serez probablement
pas là, quel conseil donne-
riez-vous à cette équipe ?
Non, je pense qu’il y a de
la qualité dans cette équipe
pour faire une bonne saison
en Ligue 2. Cette année,
beaucoup de joueurs décou-
vraient la Ligue 1, donc je
pense qu’ils ont appris pas
mal de choses, ils ont acquis
une certaine expérience et ça
va leur servir pour mieux re-
partir en Ligue 2.
Il s’annonce dur, ce cham-
pionnat…
Oui, c’est un championnat
complètement différent où
ça se joue souvent sur l’enga-
gement et sur les duels donc,
il va falloir bien préparer le
prochain exercice.
Pour vous, était-ce un sen-
timent d’amertume, de
déception, voire d’échec,
après cette saison difficile
? chance aux joueurs de l’EN. «J’ai aimé l’engagement des Algériens lors du match aller et bien
Vous savez, je savais où je
mettais les pieds. Je veux dire
que je savais que ça allait être
très difficile pour une équipe
qui découvrait la Ligue 1.
Est-ce que vous vous dites
: «J’ai fait une erreur, je ne
devais pas jouer pour
cette équipe» ?
Pas du tout, non. Ce n’est
pas une erreur. Je savais que
les choses n’allaient pas être
faciles. Ça ne s’est pas passé
comme je l’espérais, mais je
ne regrette rien.
On voudrait avoir votre
avis sur ce derby qui at-
tend les Verts face au
Maroc ?
On va regarder ça. J’ai
suivi le match aller, et
j’avoue qu’il y avait beau-
coup d’engagement dans ce
derby joué en Algérie. Ce
n’était pas un match d’un
niveau technique très élevé,
mais l’essentiel a été réalisé.
Vous avez aimé cette pro-
duction des Algériens à
Annaba ?
Oui sincèrement. Vous
savez, lorsque l’Algérie
gagne, ça fait toujours plai-
sir. Je souhaite bonne
Et vous le voyez com- sûr que ça fait toujours du bien quand l’Equipe nationale gagne»
ment, ce match retour ?
D’abord qu’il continue sur coup de qualités. Il joue nationale seraient un bon
Cette rencontre retour ce qu’il fait avec son club ac- dans un grand championnat, renfort pour l’Algérie. Main-
sera très dure parce que le
tuellement. Qu’il travaille donc, voilà, cela va lui per- tenant, j’espère qu’il va pou-
Maroc aura besoin d’une vic- bien pour progresser, après, mettre de gagner en maturité voir mettre son talent au
toire. Les Marocains joue- s’il arrive à sortir des presta- et de progresser encore pour service de la sélection.
ront devant leur public, donc tions aussi bonnes en sélec- aller de l’avant.
ils auront à cœur de se ra- Un mot sur l’affaire des
tion, ça sera très bien pour C’est un bon renfort pour quotas qui a fait jaser
cheter de l’échec du match l’Algérie.
aller. la sélection ? toute la France ?
Feghouli a choisi de jouer C’est clair, c’est une très Ecoutez, je n’ai pas trop
Boudebouz explose en pour l’Algérie, que pen- bonne chose même. C’est un suivi cela, donc je ne peux
Ligue 1, quel conseil
sez-vous de ce joueur ? bon joueur, donc tous les m’exprimer, voilà.
pourriez-vous lui donner Feghouli est un très bon grands joueurs qui peuvent Entretien réalisé à Avignon
?
joueur qui possède beau- apporter un plus à l’Equipe par Moumen Aït Kaci Ali

Ferhaoui «Il faudra jouer comme au match aller»

Reconverti en entraîneur, Kader Tout d’abord, quelles Vous êtes toujours à C’était un beau match faut se dire que ce n’est c’est à eux (les responsa-
Ferhaoui, l’ex-milieu de terrain de sont vos nouvelles ? Montpellier ? dans l’ensemble. Je crois pas fini et qu’il faudra bles de la fédération) de
Montpellier Hérault, n’est pas trop Bah, tout va bien Oui, j’habite toujours qu’il y avait trop d’enga- faire preuve de détermi- venir voir tout ça. Mais
bavard, mais il est assez juste et précis comme vous le voyez, il là, Montpellier, c’est chez gement dans cette em- nation. moi, je ne suis pas ici
dans ses réponses concernant le match fait beau, il y a un beau moi. poignade, c’est normal, Vous êtes toujours pour leur montrer leur
Maroc-Algérie du 4 juin prochain. Très match et on en profite. On imagine que vous c’est un derby. Après, je dans le football ? travail.
intéressé à tout ce qui touche la
Cela fait longtemps avez suivi crois que ça Oui, je travaille à Que pensez-vous de
sélection algérienne, Ferhaoui, qui a
que vous ne vous êtes Algérie- s’est amé- Arles-Avignon. l’apport de Feghouli à
démissionné de son poste d’adjoint il «Bien sûr
n’y a pas longtemps, s’occupe à présent pas rendu en Algé- Maroc du lioré au fil la sélection ?
Vous avez été entraî-
du centre de formation des jeunes rie… mois de que je suis des minutes
neur adjoint, non ? C’est un bon renfort,
Oui, c’est vrai, ça fait mars der- disponible même si, à
joueurs d’Arles-Avignon. Dans cet
mon sens, le Oui, exactement, mais d’ailleurs tous les joueurs
entretien, il affirme qu’il est prêt à offrir maintenant un bon bout nier… pour plus maintenant. évoluant en première di-
ses services à l’Algérie si, bien entendu, de temps que je n’y suis Oui, bien plus impor- vision dans les différents
travailler en Vous faites quoi à pré-
on fait appel à lui. Interrogé au sujet du pas allé. Que voulez- sûr j’ai suivi ça Algérie, mais tant était championnats euro-
choix de Feghouli pour la sélection, vous faire, parfois nos à la télévision. d’assurer le sent ?
péens seront d’un bon
l’ancien joueur de Saint-Etienne engagements profession- il faudra résultat. Après avoir remis ma
apport pour l’Equipe na-
Et que pen- démission, je m’occupe
confirme que ce joueur est pétri de nels nous retiennent et sez-vous de
qu’on se Comment tionale.
qualités et qu’il apportera beaucoup à puis voilà ! manifeste voyez-vous maintenant du centre de
ce derby formation du Qu’avez-vous à dire de
l’Equipe nationale. gagné par d’abord» ce match
club. ce
l’Algérie ? retour ? joueur ?
Très dur, Êtes-vous «Je l’ai vu
Je l’ai
ça ne va pas être fa- disponible jouer et je vu à
cile mais il faudra pour travail- peux dire que l’œuvre et
qu’on s’accroche ler dans Feghouli est je peux
pour bien débuter le votre pays ?
C’est nor-
un joueur de vous dire
match, après, tout que c’est
devrait bien se pas- mal, ils n’ont qualité qui va
ser. Attention, on ne qu’à m’appeler, certainement un très
bon
doit rien lâcher après on verra apporter un joueur. Il
jusqu’au bout parce bien. Je suis plus à l’Equipe va certai-
que le chemin de la toujours dispo- nationale» nement
qualification est en- nible pour l’Al-
«On doit se faire par-
core long. gérie, mais cela
battre et ne ler de lui
Selon vous, com- doit se faire
au sein de son club à Va-
rien lâcher ment doit-on abor- dans les règles profes-
lence, s’il sera bien sûr
jusqu’au der ce match ? sionnelles.
réintégré et en sélection.
bout parce Tout simplement Feghouli vient d’opter
Merci et à la pro-
que le jouer de la même pour l’Algérie, pensez-
chaine.
manière qu’au match vous qu’il y a d’autres
chemin de la De rien, il n’y a pas de
aller. Se battre et ne joueurs algériens ca-
qualification problème.
jamais renoncer, pables de rendre ser-
est encore Entretien réalisé à Avi-
quelle que soit l’évo- vice à la sélection ? gnon par Moumen A.
long» lution du match. Il Bien sûr qu’il y en a,
 12
Le président délégué du FC Istres
démasque Yahia-Cherif
’information que nous
L
avons publiée il y a de
cela quelques jours,
qui révélait que
l’attaquant de la JSK
Sid-Ali Yahia-Cherif a signé un
précontrat, a bel et bien été
confirmée par le biais du
président délégué du FC Istres,
André Jigouzo. Joint hier après-
midi par téléphone, la personne
en question nous a révélé que
l’attaquant kabyle est sur le
point de rejoindre le club
français, après avoir signé un
précontrat il y a quelques jours
de cela. Jigouzo nous a même
révélé que Yahia-Cherif est
attendu dans les prochains
jours en France pour signer
officiellement son contrat, dont
la durée reste indéterminée.
D’après la même source
d’information, son
Asselah : «Qu’on cesse
de parler de revanche !»
En s’illustrant face à l’ASC Jaraaf
où il a participé clairement au bon
résultat obtenu samedi dernier, le
keeper Malik Asselah gagne de
plus en plus la confiance du staff
technique, qui ne compte plus se
passer de ses services pour le reste
de la saison. Contacté pas nos
soins hier matin, Malik Asselah
nous dira : «Qu’on cesse de parler de
revanche face à la JSMB !» Selon
lui, la JSK jouera pour la victoire
seulement et pour renouer de nou-
veau avec le succès en champion-
nat après les quatre revers à
l’extérieur.
Avec un peu de recul, que
pouvez-vous nous dire sur le
nul arraché face à Jaraaf ?
C’est un bon résultat que nous
avons enregistré face à Jaraaf vu les
circonstances du match et du fait
que l’équipe était amoindrie de
plusieurs éléments essentiels. Mal-
gré cela, nous sommes parvenus à
revenir avec un précieux point.
Peut-on dire que vous avez mis
un pied en poules ?
Il est vrai que le but marqué au
Sénégal vaut de l’or, car un 0-0
nous suffira largement pour at-
teindre la phase des poules. Toute-
fois, il faudra garder les pieds sur
terre et ne pas s’enflammer, car il
reste encore le match retour.
L’équipe de Jaraaf ne viendra pas
pour faire du tourisme. Donc, il
faudra frapper fort et prouver
notre supériorité.
Vous avez été l’un des
meilleurs joueurs sur le
terrain ; que pouvez-vous nous
dire sur cette belle prestation ?
Je suis vraiment content d’avoir
participé à ce bon résultat qui
pourrait nous permettre d’attein-
dre la phase des poules de la
Coupe d’Afrique. Je l’ai déjà dé-
claré, je n’ai fait que mon boulot. Il
reste encore plusieurs matchs, je
ferai mon possible pour faire en-
core mieux. Le seul point qui nous
dérange, c’est la programmation
défavorable car c’est vraiment dur
de livrer un match tous les trois
jours. N’oubliez pas aussi qu’après
le championnat, ce sera la phase
des poules si on parvient bien sûr à
passer.
Si on se rappelle bien, vous
avez été relégué au banc des
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011
déplacement à Istres dépendra
de l’obtention du visa. Du coup,
les dirigeants de la JSK auront
du mal à croire à cette histoire
du passeport perdu, qui n’est
qu’une mise en scène. D’après
certains proches du club, on
estime que Yahia-Cherif a été
démasqué par cette affaire de
précontrat.
Quelle sera la
réaction des
dirigeants kabyles ?
Voulant rencontrer Mohand
Cherif Hannachi, Sid-Ali
Yahia-Cherif n’a pu le faire, du
moment que le boss kabyle
était occupé durant la journée
d’hier. Toutefois, et après cette
affaire de précontrat qui vient
d’éclater, rien n’indique que les
deux hommes vont se
remplaçants face à la
JSMB, et voilà que le
match retour est
programmé pour se
samedi. Peut-on dire que c’est
une empoignade spéciale pour
vous ?
Pourquoi voulez-vous que ce
soit une partie importante pour
moi ? Parce que j’ai encaissé quatre
buts au match aller. Je tiens à vous
dire qu’il n’y a rien de spécial car je
considère ce derby comme tous les
autres matchs. Seulement, il faudra
glaner les trois points pour amé-
liorer notre classement. Toutefois,
j’ai entendu parler d’une revanche
à prendre. On a perdu quatre buts
à deux au match aller, nous allons
faire de notre mieux pour gagner
les trois points qui sont très im-
portants, point barre.
Vous affichez une
belle forme ces
derniers temps ;
n’attendez-vous
pas un clin d’œil
du sélectionneur ?
J’aurais pu décro-
cher une place en
sélection si je
n’avais pas
traversé une
mauvaise
passe. Je pense
que le sélec-
tionneur suit
de très près
l’évolution de
tous les joueurs
locaux. Donc, je
pourrais retrouver
l’EN prochaine-
ment. Pour le
moment, je
vais conti-
nuer à me
donner à
fond et
le jour
où Benchi-
kha me fera
signe je serai ho-
noré et je répon-
drai présent.
Entretien réalisé
par Saïd Djoudi
13
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011
Coup bas JSK Coup de colère JSK
Travail spécifique pour Cela s’est passé lors de la séance d’hier matin
Jigouzo : «Yahia- El Orfi et Rial
Berrefane insulté
GG Contrairement à Saâd Tedjar qui
Cherif a signé un
était absent, les deux blessés, Hocine
El Orfi et Ali Rial, ont été soumis à
précontrat avec nous» un programme spécifique. Les deux
joueurs ont effectué quelques tours de
Le transfert de Yahia- doit avant tout régler cer- piste avant d’enchaîner par quelques
par des supporters
Cherif vers Istres est-il tains détails administratifs exercices de renforcement musculaire.
rencontrer une nouvelle fois. sur le point de se en Algérie avant de venir Ils devraient toutefois réintégrer le
Les dirigeants kabyles qui ont concrétiser ? signer son contrat. On l’at- groupe dès aujourd’hui.
affirmé que le joueur a été Oui. Nous sommes dans tend très prochainement.
renvoyé de la JSK, une étape très avancée avec On a entendu dire que le Travail technique en lors que l’équipe vient
A
semblaient très en colère à le joueur. J’affirme que le
qu’ils allaient aider le joueur à Les insultes l’ont
l’encontre du joueur. Reste joueur a signé un de réaliser un bon retrouver sa confiance. Il faut dire
joueur est sur le point d’of- précontrat. Que pouvez- début de séance… affecté mais il n’a pas
à savoir quelle sera leur résultat à Dakar, un que c’est la première fois que le
réaction, en apprenant
ficialiser sa venue chez vous nous dire à ce GG Pour le reste du groupe, le staff tech- incident s’est produit gardien se fait insulter de façon dit un mot
nous. sujet ? nique, sous la coupe de Rachid Belhout, a A la fin de la séance, et afin d’avoir
les détails du transfert hier à la séance d’entraînement virulente par les supporters de la
de Sid-Ali vers le Que reste-t-il alors ? Je confirme que Yahia- programmé une séance légère pour ses matinale de la JSK. Au moment JSK. On vous laisse imaginer la tête des explications sur ce qui s’est
club français. Il ne reste que quelques Cherif a signé un papier hommes. Après un échauffement d’une où les joueurs s’entraînaient, une de Berrefane à la fin de la séance passé, Mourad Berrefane s’est
Abdelatif A. détails administratifs à ré- administratif dans le genre, quinzaine de minutes, les camarades de poignée de supporters, qui se d’entraînement ! rapproché des supporters qui
gler tels que le visa. mais le contrat officiel n’a Douicher ont été soumis à un travail l’avaient insulté. Il était accompagné
trouvaient dans les gradins, ont
toujours pas été signé. technique : passes, contrôle de balle et commencé à insulter le portier
Ils lui ont reproché de Berchiche qui, à son tour, a
Y a-t-il des chances de
voir Yahia-Cherif à Quelle est la durée du tirs. Mourad Berrefane. L’ensemble les 10 buts encaissés essayé de raisonner les supporters.
«On l’attend
Istres dans les tout contrat ? des joueurs ont entendu les en 2 matchs Approché par nos soins, Berrefane
dans les prochains jours ? propos injurieux de ces était tellement affecté qu’il n’a pu
Je ne peux rien vous dire
prochains jours C’est ce qu’on sur ce sujet. Je ne vais pas
… match supporters qui ont
Il semblerait que le
mécontentement des supporters à nous accorder une déclaration. Il a
pour officialiser souhaite. Mainte- vous dévoiler les détails des d’application à la fin longuement insulté leur l’égard de leur gardien a une raison refusé de commenter ce qui s’est
passé pendant cette séance
sa venue» nant, je ne peux négociations entre l’admi- GG Comme à leur habitude, les joueurs ont portier. Dans un premier bien particulière. Les supporters en
vous en dire da- nistration et les joueurs. temps, Berrefane a fait mine question reprochent à Berrefane ses matinale, et qu’il n’est pas près
enchaîné par la suite avec un match d’appli- d’oublier. Berrefane a gardé son
vantage du mo- Vous en saurez davantage cation d’une vingtaine de minutes. Un exer- de rien entendre en restant prestations lors des deux
ment que cela dans les prochains jours. concentré sur son travail. Par rencontres en championnat face au sang-froid en essayant de ne pas
cice caractérisé par un grand engagement de répondre à la provocation. Les
nous dépasse. Entretien réalisé par la part des joueurs qui ont démontré au staff la suite, les insultes furent CRB et l’ASO avec 10 buts encaissés
Le joueur Abdelatif Azibi gênantes et agaçantes à la en 2 rencontres, ce qui est énorme joueurs ainsi que le staff technique
qu’ils sont tous prêts à la veille du derby ka- lui ont remonté le moral en lui
fois. Les responsables
byle face à la JSMB. pour un gardien de but, même s’il
renouvelant leur confiance quelques
A J-3 du derby kabyle kabyles présents ont essayé
de raisonner les
n’est pas responsable de tous les
buts. C’est la raison qui a poussé les heures avant le derby kabyle.
Yalaoui s’illustre
supporters car ce supporters à lâcher leur colère hier A. A.
Tizi veut
GG Parmi les joueurs qui ont brillé, il y a l’at- n’est pas de matin.
taquant et buteur face à l’ASC Jaraaf, Nabil cette façon
Yalaoui. Ce dernier s’est illustré en inscrivant
3 superbes buts. L’attaquant kabyle rassure A propos de ses contacts avec le MCO
davantage son staff la veille du derby et à une
Oussalah : «Je ne négocierai avec aucun
griller Bougie !
semaine du match retour face aux Sénégalais.
D’ailleurs, il a été longuement applaudi par le
public. club tant que la saison n’est pas terminée»
Il a raté la séance de reprise Pas plus tard que la se-
maine dernière, les respon-
JSK. Je ne négocierai avec per-
sonne tant que la saison n’est
je vais trahir le club en allant
négocier ailleurs alors que je
sables oranais avaient diffusé pas terminée. Je suis un pro- suis toujours sous contrat. Les
Tedjar n’a
une information sur les fessionnel et je ne suis concen- responsables du club savent
contacts très avancés avec le tré que sur mon travail à la que je suis un homme à prin-
latéral gauche de la JSK, Nas- JSK». cipes. Que les supporters sa-
sim Oussalah. Une informa- chent que je suis bien à la JSK
«C’est ma 7e année à
toujours pas
tion que le Kabyle a tenu à et je compte aller au terme de
démentir en nous la JSK ! Ce n’est pas
mon contrat. Pour la question
déclarant : «Je tiens à dire aujourd’hui que je de rempiler ou pas, je verrai
que je n’ai négocié avec vais trahir le club»
plus clair en fin de saison. Je
rechaussé ses
personne. Je suis
Il ajoutera : «J’en suis à tiens à dire que je ne manque
toujours sous de rien ici et je compte pour-
contrat ma 7e saison à la JSK ! Ce
n’est pas aujourd’hui que suivre ma mission».
crampons
avec la M. L.
A propos de Khellili et Ziti
lessé aux adducteurs, le
B
Même si le staff
milieu de terrain de la technique aura
JSK Saâd Tedjar n’est fortement
pas près de reprendre besoin de ses
de sitôt. Déjà, le joueur a fait services, ce
l’impasse sur la séance de serait risqué
près la groupé au stade du 1er-No-
A
qu’ils ne soient pas pré- concurrence pour une
reprise d’hier matin au stade de de le faire
belle vembre en prévision du sents dans les tribunes en place sur le podium d’ici la
Tizi Ouzou. Le staff médical jouer. Pour
opé- grand derby kabyle contre raison du huis clos infligé fin de saison.
nous a fait savoir que le joueur sa part, Saâd
ration la JSMB, prévu samedi par la LNF, ils seront nom-
enregistrée au Sé- prochain à 16h. Si le par- breux à prendre place sur
Le huis clos, s’est fait prodiguer des soins Tedjar garde toujours
un gâchis ! avant d’être autorisé à s’absenter. espoir de rechausser ses
négal samedi cours des Canaris en les terrasses des bâtisses li-
Dès leur retour au pays, la D’après la même source crampons pour le week-
dernier contre Coupe de la CAF est très mitrophes du stade.
direction de la JSK a saisi d’information, rien n’est encore end, lui qui a une envie
l’ASC Jaraaf, honorable en mettant un
les Canaris pied en poules après le
Le 4-2 toujours en la Ligue nationale de foot- sûr quant à sa participation à la folle de renouer avec la
Le bras de fer avec
mémoire ball pour éventuellement rencontre de samedi prochain compétition.
ont regagné match nul face à l’ASC Ja-
Qui d’entre nous n’a pas en avancer le match JSK-MCS face à la JSMB. Tedjar qui a raté
dimanche raaf, un but partout, ce Il pourrait être
mémoire le match aller et retarder le derby kabyle, le match aller face à l’ASC Jaraaf
matin le ter- n’est pas le cas en cham-
réservé pour Jaraaf
Aït Djoudi continue
entre la JSMB et la JSK ? afin de permettre aux sup- à Dakar, souhaite reprendre
ritoire na- pionnat où le club n’arrive
Les Canaris ont pris une porters d’assister à une dans les plus brefs délais afin de Dans le cas où Tedjar
tional plus à relever la tête après
raclée ce jour-là en encais- vraie fête. Seulement, au- voir l’évolution de sa blessure. déclarerait forfait pour le
après un plusieurs échecs enregis-
sant quatre buts. C’était cune réponse favorable n’a Une première séance serait un derby, il sera préservé pour le
voyage qui trés. Après cette série noire eaucoup
B
test pour lui, car nous avons match retour de la Coupe de la Sofiane Khellili récupérer deux ou trois sélectionneur à la JSK,
aura duré plus sans victoire à l’extérieur, d’ailleurs le jour où Malik été rapportée. Autrement d’encre affronteront leurs joueurs pour renforcer après que les Kabyles
Asselah a été relégué au dit, le derby est maintenu à entendu dire qu’il se sent CAF face à l’ASC Jaraaf.
de quatre les poulains de Belhout ont a coulé homologues zambiens l’équipe. Ce qui a mis le eurent demandé de
banc des remplaçants après sa date, tandis que la fête toujours fragile. Ce qui a L’importance de cette
heures. Une réussi à mettre fin à la sai- ces ce vendredi au stade du sélectionneur Azzedine disposer de Khellili
avoir encaissé tant de buts. sera reportée pour la sai- poussé le staff médical à rencontre a poussé le staff
fois en Algé- gnée face à l’USMH, avant deux derniers jours à 20-Août avant de Aït Djoudi dans tous ses pour le derby face à la
Cela dit, la partie de sa- son prochaine. Le plus im- reporter son retour. technique à revoir sa copie.
rie, la direc- de replonger de nouveau propos de ces jeunes s’envoler quelques jours états. Dans la JSMB. Du coup, Rachid
medi prochain sera très portant sera d’assurer un Tedjar serait plus utile en
tion de la JSK dans le doute en se faisant Sa participation face internationaux espoirs plus tard vers l’Afrique déclaration qu’il nous a Belhout devrait
spéciale pour l’ex-gardien bon résultat qui permettra compétition africaine d’autant
a jugé utile battre sévèrement par les qui préparent le
d’accorder Chéliffiens. Donc, il est du NAHD, qui, avec l’en- au club d’ajouter trois au- à la JSMB est plus que c’est une rencontre du Sud pour un stage accordée il y a deux préparer ses deux
incertaine décisive pour les qualifications match aller face à la d’une semaine. Ces jours, Aït Djoudi a dit prochaines rencontres
deux journées temps pour le club de re- chaînement des matchs, a tres points à son actif pour Zambie. derniers temps, certains ne laisser aucun joueur sans ses internationaux
prouvé qu’il mérite une finir le championnat sur le Au point où vont les choses, aux poules. Ce qui est
de repos aux nouer avec les succès en Actuellement en clubs qui jouent la à la disposition de son qui s’envoleront en
place de titulaire. Parlant podium. Le groupe est Saâd Tedjar a de fortes chances néanmoins certain : la
joueurs. En battant coûte que coûte la stage de relégation tels que le club, estimant que la début de semaine
effet, c’est hier JSMB, pour se refaire une de cette partie, les suppor- conscient de la mission qui de déclarer une nouvelle fois décision de faire jouer ou
non Tedjar sera prise au préparation au MCA ou qui disputent sélection passe avant prochaine pour
matin que l’en- santé, mais aussi honorer ters de la JSK exigent une l’attend car un autre faux forfait pour la prochaine centre de Sidi une compétition tout. C’est quasiment la l’Afrique du Sud.
semble leur dette envers les sup- victoire avec l’art et la ma- pas à domicile provoquera rencontre de championnat face plus tard demain. Affaire
à suivre. Moussa, les africaine tels que la JSK, première fois qu’un bras A. A.
des porters qui attendent avec nière pour rendre la mon- à coup sûr l’implosion. à la JSMB. Dans l’entourage du camarades de ont émis le vœu de de fer oppose le
joueurs impatience une revanche naie aux Béjaouis et Saïd Djoudi club, on s’est montré très A. A.
s’est re- face aux Béjaouis. Bien relancer de nouveau la prudent et même pessimiste en
prévision du prochain derby.
 14
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011

Coup de joie

La
La direction
direction aa promis
promis Slimani proposé à
l’USMH et au MCO

d’octroyer
d’octroyer la
la deuxième
deuxième tranche
tranche
Celui qui était la doublure de Mohamed
Amine Zemmamouche avait décidé, pour
incompatibilité d’humeur avec sa direction,
de se retirer du club. Vous l’avez bien com-

après
après le
le match
match de
de Chlef
Chlef
Alors qu’il ne reste qu’un
mois avant la fin du
championnat prévu pour le 5
juillet, le responsable de section,
Omar Ghrib, est en train de
multiplier ses efforts pour
trouver les fonds nécessaires qui
lui permettront de payer ses
joueurs. Sachant que
18 éléments seront en fin de
contrat au mois de juin, les
pensionnaires de Chéraga
veulent accélérer le processus
dans le but de régulariser tous
les joueurs et, par la suite, les
convaincre de rempiler. Nous
Hier journée de
repos
GGAprès le report de la ren-
contre face au WAT à une
date ultérieure, le staff tech-
nique a décidé d’accorder
une journée de repos totale
aux joueurs. Cette coupure a
permis à Zeddam et les siens
de récupérer physiquement
et surtout psychologique-
ment de la défaite concédée
dernièrement face à Annaba.
pris puisqu’il s’agit de Billel Slimani dont
le contrat expire au mois de juin. Celui
qui compte quatre matches officiels
avec les Vert et Rouge intéresserait cer-
taines formations de l’élite. D’ailleurs, nous
avons appris que Slimani a été proposé à
l’USMH et au Mouloudia d’Oran qui ont été
très séduits par le CV du jeune et talentueux
gardien de but. Il reste encore un mois et demi à
Slimani pour décrocher un contrat dans un autre
club de la capitale, qui lui permettrait de donner
un nouvel élan à sa carrière.
Il garde bon espoir de jouer
la Coupe du monde militaire
Bien qu’il soit actuellement sans club, Bil-
lel Slimani garde cet espoir de prendre part
à la Coupe du monde militaire qui se
jouera à partir du mois de juillet au Brésil
et plus précisément dans la ville de Rio de
Janeiro. C’est pourquoi Slimani essaye
de trouver preneur afin de s’entraîner
en cette fin de saison pour avoir
avons d’ailleurs appris que les joueurs qui, dès toutes ses chances de décrocher une
responsables du Doyen ont lors, n’hésiteront place dans le groupe.
promis de procéder à leur pas à opter pour une autre
régularisation après le match destination surtout qu’on se
choc contre l’ASO prévu pour le
dimanche 5 juin. Ainsi, les
camarades de Harkat devront
bouscule au portillon pour
s’attacher les services des
meilleurs éléments du MCA.
Le Mouloudia suit de très
toucher la deuxième tranche de
leur prime de signature après la
T. Che
près le Sénégalais
rencontre face aux futurs
champions d’Algérie. C’est du
moins la promesse faite par la
Le décalage du match
face à l’ASO se précise
Mohamed Dieng Diop
direction mouloudéenne qui a Alors que la direction du Mou- oujours à la
tout intérêt à tenir ses
engagements faute de quoi, elle
loudia a formulé officiellement
une demande de décaler la ré-
T recherche
de la moindre piste
CHAN qui s’est
jouée au Soudan
Port Autonome, ce
jeune joueur est
avec les Lions de la suivi de très près par
risque de perdre beaucoup de ception de l’ASO de vingt-qua- qui pourrait les Teranga. le Mouloudia qui
tre heures afin de permettre à emmener vers le Auteur d’un but lors pourrait lui servir
Zekri de bénéficier des services recrutement d’un de cette compétition de tremplin pour
Reprise pour cet après midi à de Bedbouda et Daoud, on véritable chasseur continentale face au rejoindre par la
croit savoir que cette demande de buts comme ce Rwanda, Diop
« Hadjout » devrait trouver un écho favora-
suite l’Europe.
fut le cas pour Jean- affiche un gabarit D’ailleurs, les CD du
GG C’est donc pour aujourd’hui à 17 h ble auprès de la Ligue natio- Marc Bénie, le coach impressionnant et joueur devront
que les joueurs du Mouloudia devront nale. C’est la seule solution qui mouloudéen, beaucoup de atterrir dans les
reprendre le chemin des entraînements à s’offre aux instances diri- Noureddine Zekri, qualités techniques jours qui viennent
l’annexe du 5-Juillet. L’objectif des Mou- geantes pour éviter le report de est en train de suivre qui font de lui un sur le bureau de
loudéens sera de préparer avec grande cette rencontre qui risquerait de très près le jeune avant-centre Zekri qui pourra dès
minutie la réception de l’ASO au stade de de chambouler le calendrier centre-avant redoutable. Se lors se forger une
Bologhine, cette fois-ci en présence des fraîchement établi. C’est pour sénégalais, produisant dans le idée très précise sur
Chnaoua. Ce sera la première fois que le cette raison qu’il est plus que Mohamed Dieng championnat Diop.
Mouloudia évoluera devant son public probable que le match face à Diop. Ce dernier sénégalais au sein de T. Che
depuis ce fameux derby contre le Chabab l’ASO ait lieu le 5 au lieu avait pris part à la l’équipe de l’ASC
de Belouizdad disputé le 13 avril dernier. du 4 juillet.

Les juniors du Mouloudia Les joueurs perçoivent

écrasent les Zianides
C’est sous le regard attentif de Zekri que les
juniors du Mouloudia se sont imposés hier
matin contre le WAT pour le compte du
championnat de la catégorie. C’est sur le score
de 3 à 0 que les juniors du MCA ont
remporté la partie donnant ainsi des idées à
leurs aînés qui affronteront ultérieurement la
formation Zianide dans un match capital
pour la course au maintien.
Zekri à Zéralda pour superviser
le match
Profitant de cette journée de repos,
Noureddine Zekri s’est rendu hier matin au
stade de Zéralda pour suivre le match de
championnat juniors entre le MCA et le
WAT. C’était l’occasion de superviser les
Nabet, Khida, Yadel et Akrour qui ont été
retenus pour des matches seniors.
Il était outré par la non-
titularisation de ses jeunes
talents
Lors de cette affiche, le coach mouloudéen a
été outré par le fait de ne voir aucun des
joueurs précités titularisé lors de cette
rencontre face au Widad de Tlemcen.
D’ailleurs, à la mi-temps, Zekri est descendu
de la tribune pour en discuter avec
l’entraîneur des juniors qui a dû donner les
raisons qui l’ont incité à se passer des cadres
30 millions pour
Zekri : «Le temps qui sera
imparti à Daoud et Bedbouda
qui sont pressentis pour alimenter l’équipe
la quali’ en C1
Comme promis, Ghrib a remis à ses
face à l’ASO dépendra du
match face à la Zambie»
fanion. joueurs la prime de 30 millions de L’évolution de la si-
centimes, en guise de récompense tuation de Farid
Nabet, Khida et Yadel étaient pour la qualification historique à la
sanctionnés par leur coach Daoud et Brahim
phase des poules de la Ligue des Bedbouda est suivi de
Renseignements pris, Yadel, Nabet et Khida champions. De quoi rendre le moral à très près par Zekri
n’ont même pas été retenus parmi les 18 l’ensemble des troupes, à l’exception qui aimerait récupé-
pour le match face au WAT en guise de de certains éléments. rer ses deux éléments
sanction. En effet, les trois éléments, depuis Derrag, Attafen, Megherbi dans une bonne
leur promotion chez les seniors, ont refusé et Douadi ont eu 15 millions forme physique.
de s’entraîner avec les juniors. C’est ce qui Contrairement à leurs partenaires,
D’ailleurs, l’entraîneur
explique la décision tout à fait logique prise Derrag, Attafen, Megherbi et Douadi mouloudéen nous a
e,
par l’entraîneur de l’équipe juniors. n’ont obtenu que la moitié de la prim confié que l’utilisa-
soit 15 millions de centimes. Ghrib a tion de Bedbouda et
Le coach mouloudéen leur a
justifié cette décision par le fait que Daoud face à l’ASO dépendra essentiellement
exigé de reprendre avec leur Derrag et Attafen et Megherbi n’on
t
rses rai- du temps de jeu qui leur sera imparti avec
équipe pas beau coup joué pou r dive
l’équipe nationale des U23 contre la Zambie. A
A la fin de la rencontre, Zekri s’est entretenu sons, alors que Douadi doit cette ré- ce sujet, Zekri a été très clair. «Je vais suivre de
e
avec l’entraîneur des juniors et avec Yadel, duction de la prime au carton roug très près ce match entre l’équipe nationale des
reçu lors du mat ch aller cont re l’Inter-
Khida et Nabet pour régler le problème. U23 contre la Zambie. Nous souhaitons tous de
Zekri, avec son sens de la communication et clube.
la réussite à nos jeunes capés et Aït Djoudi.
sa diplomatie, a demandé aux trois joueurs de Atta fen et Derrag veulent
Maintenant, pour ce qui est du cas de Bedbouda
reprendre dès demain avec leur équipe. Et dès boycott er les entraînements
de leur mécon-
et Daoud, le temps qui leur sera imparti face à
qu’il aura besoin de l’un d’eux, il lui fera Et pou r faire part
joue urs, tels que l’ASO dépendra essentiellement de la rencontre
appel. «Pour espérer faire partie des seniors, il tenteme nt, cert ains
déci dé de pas- qu’ils joueront contre la Zambie. Il est certain
faut être compétitif. Et pour l’être, il est Der rag et Atta fen, ont
ottant tout sim- que s’ils évoluent durant toute la partie, il faudra
impératif de s’entraîner avec les juniors.» C’est ser à l’action en boyc
men ts. Encore improviser pour trouver la meilleure formule
le discours qu’a tenu Zekri aux joueurs plem ent les entr aîne
pour qu’ils puissent s’exprimer pleinement tout
concernés qui ont été très réceptifs à son une affaire à suivre qui risque de pro- en évitant la saturation à nos jeunes internatio-
message. voquer des remous dans le vestiaire naux», nous a-t-il confié.
T. Che mouloudéen.
T. Che
T. Che
 15
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011

Coup d’œil Ligue 1

MCA MCS
Daoud «Jouer pour Rouabah : «Nous n’avons
son pays mérite tous
les sacrifices» plus le droit à l’erreur»
ans le cas où le match contre l’ASO serait décalé

D de vingt-quatre heures, Farid Daoud et Brahim

Bedbouda devront enchaîner deux matchs de haut
niveau, en l’espace de deux jours seulement. Une si-
tuation qui pourrait provoquer une certaine satu-
ration chez les internationaux mouloudéen.
L’enfant de Beni Zemenzer, Farid Daoud en
l’occurrence, qui avait beaucoup manqué à son
équipe contre l’USMAn, estime que jouer
pour sa sélection nationale mérite tous les sa-
crifices. Actuellement en regroupement avec
les Fennecs à Sidi Moussa pour préparer le Reprise hier
rendez-vous du 3 juin contre la Zambie. Après presque trois jours
«J’espère qu’on va décaler le match contre de repos, les camarades de
Chlef afin de me permettre à moi et à Bed- Mokdad ont repris
bouda de prendre part à cette affiche, ô com- l’entraînement puisque le
bien importante pour notre équipe. Maintenant, match face à la JSK, prévu
peu importe le fait d’enchaîner deux matchs en un pour hier, mardi, a été
laps de temps très court, car jouer pour son pays reporté. L’entraîneur

A
près la
mérite tous les sacrifices. Actuellement, le plus im-
défait
portant est de remporter ce match contre la Zam-
e face
bie, car nous avons cette envie de nous qualifier au
à devra bien les négocier. Pas
JO de Londres», dira le demi défensif mouloudéen
l’USMH, nous avons pris
titularisé à sept reprises durant la première partie
attache avec l’entraîneur du
du championnat.
MCS, lundi en soirée. Sur
T. Che
ce dernier revers, le
responsable du MCS était
technique dira : «Les sept
prochains matches sont très
importants pour nous et on
question de rater la
moindre rencontre et ces
sept matches qui restent
seront ceux des joueurs car
tous les moyens sont mis à
Donc pas question que les
attaquants restent muets
devant les bois.»
«La défense doit
assumer son rôle»
Même si l’entraîneur du
MCS sait que les derniers
mauvais résultats c’était à
Rouabah a permis à ses
joueurs de récupérer et en
même temps d’oublier la
défaite face à l’USMH.
Rouabah absent, la séance
a été conduite par Arab,
entraîneur adjoint, et
Goumid, entraîneur des
gardiens.

Zeddam : «Ce report très affecté : «Vraiment, il

est très difficile d’oublier
cette défaite du moment
leur disposition pour une
bonne fin de saison. Le
maintien est entre les mains
cause du manque
d’efficacité de la part des
attaquants, il n’a pas oublié
Rouabah reprendra
aujourd’hui

va nous permettre de que nous avons tout fait

pour gagner et que le MCS
des joueurs qui doivent
honorer leurs engagements
le compartiment défensif :
«Certes, le MCS a perdu
plusieurs points à domicile
Nous avons pris attache
avec Toufik Rouabah qui
nous a déclaré qu’il ne

bien préparer notre

a dominé son adversaire
durant la majorité du
temps. En fin de compte, on
et leur contrat moral qui est
et en déplacement à cause pouvait pas être à Saïda
de maintenir le MCS en hier du moment qu’il avait
des ratages de nos
Ligue Une. Sur le plan du des affaires personnelles à
attaquants mais la défense

match contre Chlef» perd ce match sur des

L’enfant de
Constantine,
Hamza Zeddam,
se réjouit du re-
port de ce
match contre le
WAT qui va per-
mettre à son
équipe, selon
lui, de bien pré-
parer la rencon-
tre capitale face
à l’ASO, en bé-
néficiant du re-
tour des cadres.
Vous avez dû avoir beaucoup de
mal à digérer cette défaite
concédée en championnat
contre Annaba…
Absolument. Nous étions tous
frustrés d’avoir perdu cette rencon-
tre alors que nous avions notre sujet
bien en main, surtout que nous
avons rejoint les vestiaires avec
l’avantage au score.
Que vous a-t-il manqué au
juste pour réussir un bon
résultat ?
Il nous a manqué ce brin de réus-
site sur certaines actions. Et puis
nous avons commis certaines er-
reurs qui nous ont été fatales. Il ne
sert strictement à rien de se mor-
fondre, car nous avons un match
très important à jouer prochaine-
ment contre Chlef.
Justement, le report de cette
rencontre face au WAT a dû
vous arranger, non ?
Ce report va nous permettre de
préparer comme il se doit notre
match face à Chlef que nous devons
absolument gagner si nous voulons
nous éloigner de la zone rouge.
Cela va nous permettre aussi de ré-
cupérer nos bles-
sés qui sont nom-
breux. On pourra
dès lors jouir de
tous nos moyens
pour défendre
pleinement nos
chances.
Ce sera un
match capital
contre le futur
champion
d’Algérie. Un
challenge très
difficile à
relever…
Nous allons jouer face à la meil-
leure équipe du championnat. A
nous d’être costauds pour arracher
les trois points nécessaires pour
notre survie.
Le fait de jouer cette rencontre
devant votre publi, c’est un
atout non négligeable pour
vous, n’est-ce pas ?
Tout à fait. Il est très important
de pouvoir compter sur le soutien
de nos supporters qui, j’espère,
viendront ce jour-là en très grand
nombre pour nous encourager.
Vos dirigeants comptent sur la
compréhension de la LNF pour
décaler ce match de vingt-
quatre heures. Ce serait l’idéal
de jouer ce match le 5 juillet…
C’est sûr que, d’une part, nous
jouerons le jour de la fête de l’Indé-
pendance, donc un jour férié et,
d’autre part, cela nous permet de ré-
cupérer Bedbouda et Daoud. J’es-
père que la Ligue nationale sera
compréhensive pour répondre à
notre requête, surtout que nous
sommes dans nos droits.
Entretien réalisé
par Tarek Che
erreurs et une attaque qui
n’a pas saisi les nombreuses
opportunités qui se sont
présentées à elle.
Maintenant, nous sommes
dos au mur et nous n’avons
plus le droit à l’erreur. Le
groupe doit réagir
positivement, et vite, car
c’est l’avenir du club qui est
en jeu et pas question de
rater cette saison après un
aussi beau parcours. On
devra aller chercher coûte
que coûte les points qui
nous restent pour le
maintien et nous avons les
moyens de le faire.»
«On doit arracher le
maximum de points»
Rouabah a enchaîné sur
l’avenir du club : «Même si
nous avons 32 points, le
maintien n’est pas encore
assuré et le MCS doit
renouer avec la victoire
pour écarter tout mauvais
scénario. On doit arracher
le maximum de points lors
des sept prochains matches.
La mission ne sera pas du
tout facile mais nous
sommes dans l’obligation de
le faire. Je pense que nous
avons les moyens de
terminer la saison en
beauté mais tout d’abord on
doit bien gérer le reste du
parcours et chaque point
vaudra son pesant d’or.»
«Les sept matches
qui restent seront
ceux des joueurs»
Pour ce qui est des
rencontres qui restent à
jouer, le premier
responsable à la barre
jeu, l’équipe est en nette
progression et nous
dominons nos adversaires.
Ne reste que la victoire et
les joueurs peuvent faire de
grands matches car ils en
ont largement les moyens.»
«Pas question de
rater les trois
matches à domicile»
Vu qu’il reste au MCS trois
matches à livrer à
domicile, l’entraîneur
Rouabah mise beaucoup
sur ces rencontres : «Nous
sommes presque à la fin de
saison ; il reste un mois de
compétition et on devra
jouer trois confrontations
chez nous et trois en
déplacement et on n’a pas le
droit de rater les matches
joués à Saïda car les neuf
points vont nous permettre
d’assurer notre maintien
qui passera par un sans-
faute chez nous. Les joueurs
savent maintenant que le
faux pas n’est pas permis à
domicile et que l’on devra
aussi aller chercher des
points en déplacement.»
«L’attaque doit
retrouver son
efficacité»
Rouabah a été
catégorique : «Les
prochains matches sont
importants et on doit
renouer avec la victoire dès
la prochaine rencontre.
Cinq matches sans la
moindre victoire c’est trop,
on doit vite mettre fin à
cette mauvaise série. Pour y
arriver, il faut que le
compartiment offensif
retrouve son efficacité.
aussi est en train de
commettre des erreurs
inacceptables. Le MCS
encaisse des buts contre son
camp et, à chaque fois, on
nous marque des buts dès
l’entame de chaque
rencontre. Le compartiment
défensif doit se ressaisir et
je n’accepterai plus ces
gaffes. La défense doit être
intraitable et ce
compartiment n’a plus droit
à l’erreur.»
«Le MCS a besoin de
son public»
L’entraîneur saïdi,
Rouabah, sait que les
prochains matches ne
seront pas du tout faciles
et, même si son équipe a
les moyens d’atteindre
l’objectif tracé en début de
saison, elle doit être
soutenue dans cette
dernière ligne droite avant
l’arrivée : «Les prochains
matches sont très
importants pour la suite du
parcours et on doit tout
faire pour gagner le
maximum de points. Les
joueurs sont conscients de
la tâche qui les attend,
l’équipe est prête à relever le
défi, mais il faut aussi dire
que le MCS aura besoin de
son public car les joueurs
auront besoin d’être poussés
vers la victoire. Je demande
donc à notre public d’être là
lors des prochains matches
car c’est l’avenir de leur club
qui est en jeu et je suis sûr
qu’avec le soutien de nos
supporters le MCS finira la
saison en beauté.»
Amar Bensadek
régler mais qu’il sera
présent dès aujourd’hui,
mercredi, pour préparer le
prochain match du MCS
face à l’USMB.
Deux matches
amicaux au
programme
Le MCS n’a pas joué mardi
dernier son match de
championnat et, la
semaine prochaine, c’est la
trêve, vu que notre Equipe
nationale jouera son
match de qualification
pour la Coupe d’Afrique.
L’entraîneur du MCS,
voulant que son équipe
reste compétitive, a
programmé deux matches
amicaux. Le premier pour
ce week-end, vendredi ou
samedi, et le deuxième
pour mardi prochain mais,
jusqu’à hier, les deux
adversaires n’ont pas
encore été désignés. La
direction du MCS était en
contact avec plusieurs
clubs de la région de
l’Ouest du pays mais,
jusqu’à hier aucune équipe
n’a donné de réponse
ferme pour affronter le
MCS.
Naissance
Un joli poupon pré-
nommé Islam est venu
égayer le foyer de notre
ami Bedjoudi Hanafi. En
cette heureuse circons-
tance, nous félicitons
l’heureux papa, souhai-
tons un prompt rétablis-
sement à la maman et
une longue vie au bébé.
 16
N° 1581 Mercredi 1er Juin 2011

Coup d’œil Ligue 1 Bourekba inquiète

le Chabab
Stade : 20-Août-1955 (Alger)
Affluence : match à huis clos
CRB 2 - USMAn 0 Le buteur du CRB Ramzi Bourekba n’a tou-
jours pas repris les entraînements, et continue
à briller pas son absence. Dans l’entourage du

Allez Chabab zoudj !

club, on se pose toujours des questions sur la
Arbitres : Babou, Schamby, Bouza- raison de cette longue absence, et on redoute
ghou une méchante blessure pour leur attaquant.
Avertissements : Mekhout (56’), Renseignement pris, Bourekba continue à soi-
Benaldjia (78’), Saïbi (80’) (CRB) ; gner sa blessure aux adducteurs, et son retour
Bouterbiat (6’), Toubal (28’), Am- à la compétition dépendra de l’évolution de
mari (83’) (USMAn) son état de santé. Jusqu'à présent, le joueur
Buts : Ammour (67’), Slimani (84’ suit à la lettre le programme qui lui a été tracé
Fiche technique

par son médecin traitant, et il attend avec im-

sp) (CRB) patience de retrouver la compétition, après
avoir cru qu’il pouvait jouer le match face à
CRB : Ousserir, Maâziz (Benaldjia l’ASO.
60’), Boukria, Abdet, Aksas, Me- Son médecin veut
khout, Lahmar, Rebih, Ammour, lui éviter tout risque
Saïbi (Harrouche 86’), Slimani (La- En effet, Bourekba était soumis aux soins
houamed 88’) tout au long de la semaine passée, et c’est le
Entraîneur : Gamondi médecin du club qui lui a demandé de pro-
longer son repos, en lui conseillant de ne
USMAn : Ouaddah, Messaoudi, prendre aucun risque. Bourekba se rend
Toubal, Mekaoui, Boudjlida, Dif, chaque matin chez le kiné pour faire des
séances de soins, ce qui explique son absence
Bouterbiat, Naâmoune (Bekrar aux entraînements. Toutefois, cette blessure
68’), Benchaâbane (Bouaïcha 55’), inquiète à plus d’un titre les Belouizdadis, car
Ammari, Benabdallah (Balegh 77’) personne ne s’attendait à cette longue absence
Entraîneur : Biskri qui a pénalisé l’équipe.
près la défaite concédée à Chlef, le du classement. Il nous a fallu attendre la 65’ pour

A
Gamondi : «Tout pour CRB a retrouvé son efficacité en assister à la première tentative de cette deuxième «Je ne peux me prononcer
garder la deuxième place» battant avec l’art et la manière période. En effet, Benaldjia sert Boukria qui re- sur mon retour à la
GG«C’était un match vraiment diffi- l’USMAn par deux buts à zéro. prend le cuir de la tête. D’un réflexe, Ouaddah
cile d’autant plus que nous avons mal Une victoire qui permet à l’équipe sauve miraculeusement sa cage d’un but tout fait. compétition»
entamé la partie. En seconde période, de préserver sa seconde place du classement. Dès Deux minutes après, Am- «Si j’ai manqué les entraînements, c’est pour
nous avons apporté des correctifs et le début du match, les poulains de Gamondi ont mour débloque la situa- la simple raison que je me soigne. Je ne peux me
nous avons réussi à ouvrir la marque. A commencé à presser l’adversaire pour le contrain- tion en ouvrant la Djaâdi prononcer sur mon retour à la compétition et
plusieurs reprises nous avons été mena- dre de se replier. La première occasion de la partie marque suite à un et Derradj ont cette situation commence sérieuse-
cés d’égalisation. Heureusement que est signée Mekhout qui adresse un bolide obli- joli coup franc ment à m’inquiéter. J’ai
assisté au match hâte de retrouver les
nous avons aggravé la marque. Avec geant Ouaddah à étaler toute sa classe pour déga- direct qui se Deux anciens diri- Mekhout
cette victoire, nous avons fait un grand terrains, cela me fait
ger le cuir en corner 9’. Quelques minutes plus loge en pleine geants du CRB étaient suspendu face mal de rater les
pas pour garder la deuxième place.» tard, Mekkaoui réplique d’une jolie frappe des 20 lucarne. à l’USMH matchs de mon
mètres qui sera sauvée en deux temps par Ousse- Alors que la présents, hier, au stade du
rir. Après cette tentative, les Belouizdadis repren- partie tirait 20-Août. Il s’agit de l’an- Le milieu de terrain du CRB, équipe», dira
Biskri : «Mon équipe Bourekba. Ce
nent les choses en main en pressant l’adversaire vers sa fin, cien président de section Mekhout, ne sera pas présent face à
voyage mal» Ammari football, Adlen Djaâdi, et l’USMH. Le joueur a écopé, hier, dernier qui
GG«Nous avons été trop naïfs dans ce dans son camp. 14’, centre de Rebih vers Saïbi qui d’un carton jaune pour contesta- souffrait d’une
match. Nous avons encaissé deux buts tente une bicyclette, manquant de peu d’ouvrir la touche le Karim Derradj. Avec
marque. Quatre minutes après, Naâmoune, bien cuir de la cette présence, on parle méchante bles-
sur des balles arrêtées. J’ai toujours dit tion de décision. Autrement dit, sure depuis la fin
que mon équipe voyage mal. Concer- placé, adresse une frappe des 25 mètres qui frôle main. L’arbi- déjà d’un éventuel re- Gamondi devra lui trouver un de la phase aller, a
nant le maintien, je reste confiant.» le poteau droit d’Ousserir. 20’, centre tendu de tre, bien placé, successeur face aux Har-
Mekhout, Saïbi coupe la trajectoire de la tête, mais n’hésite pas à tour des deux hommes repris la compéti-
désigner le point pour faire partie du rachis. tion d’une belle ma-
sa tentative passe à côté. Après cette occasion, en
Rebih titularisé à la n’enregistrera aucune tentative qui mérite de penalty. Slimani bureau du Chabab. nière, réussissant
d’être signalée jusqu’au sifflet de l’ar- s’en charge et aggrave la à marquer son
dernière minute Saïbi Aït Djoudi refuse retour par
GGAlors qu’il était bitre. En seconde mi-temps, les marque, 84’. Le CRB pouvait
de libérer Kherbache un but face
incertain face à An- de retour poulains de Gamondi voulaient ajouter un troisième but grâce à
Ayant ressenti des douleurs à tout prix trouver le chemin Harrouche qui, seul face au gar- A l’image de la JSK et du MCA, les respon- au MCS,
naba pour cause sables du CRB ont saisi l’
e ntraîneur de l’Equipe avant de
d’une blessure au au niveau des adducteurs, l’attaquant des filets pour rajouter trois dien, rate le cadre.
Youcef Saïbi, qui avait effectué le dépla- autres précieux points et K. M. nationale olympique, Aït Djoudi, pour libérer l’at- contrac-
dos, le milieu ter une
offensif Rebih a cement à Chlef avec ses coéquipiers, n’a garder leur seconde place taquant Kherbache. Seulement, le coach national
avait déclaré qu’aucun joueur ne sera libéré avant le blessure
été, en fin de pas été incorporé par son entraîneur Mi-
compte, titula- guel Gamondi qui a préféré lui accorder En juniors match aller des éliminatoires des jeux Olympiques, face à
l’ASK
risé. En effet, le davantage de repos pour se remettre de la CRB 1 - USMAn 2 qui aura lieu vendredi prochain face à la Zambie.
qui a
staff technique blessure. Alors que son état de santé GGEn match d’ouverture, les juniors du CRB ont été tenus en Devant cette situation, le staff technique des freiné
n’a pris cette dé- s’est amélioré, le joueur a été titula- échec à domicile face à l’USMAn par deux buts à un. Après un Rouge et Blanc a été obligé de faire appel à un son élan.
cision que le jour risé hier, aux côtés du meilleur début de saison difficile, suite aux nombreux changements opérés dans junior qui répond au nom de Tafat. Ce
l’équipe, les juniors commençaient à enchaîner avec les bons résultats. K. M.
du match, soit après buteur de l’équipe, Islam dernier était présent, hier, sur le banc
avoir eu l’aval du mé- Slimani. Malheureusement, cette bonne série a pris fin contre les Bônois. des remplaçants.
decin du club.

Stade : Messaoud Zeggar (El Eulma)

Afflence : moyenne
MCEE 0 - JSMB 2 (partie arrêtée à la 88’)
Arbitres : Zerrouki, Ayad, Ouamane
Buts : N’djeng (63’, 83’) (JSMB)
Avertissements : Kadri (5’), Deghiche
Une fin de match en queue de poisson
83’, Boudar, l’ex-milieu de ter- aménager leur défenseur. Le
(19’) (MCEE) ; Gasmi (32’) Hamlaoui rain de l’USMAn, qui venait de deuxième coup du sort, c’est
Fiche technique

(30’) N’djeng (40’) (JSMB)
Expulsion : Hebaïche (19’) (MCEE)
MCEE : Sahraoui, Mahfoudi Menane,
Hebaïche, Mehaïa (Bouaraba 38’), Ghe-
nami, Deghiche, Benhadj (Benamokrane
75’), Teyaïba, Kadri (Belakhdar 54’) Bou-
lemdais,
Entraîneur : Bira
JSMB : Djebaret, Maïza, Zafour, Mef-
tah, Boucherit, Hamlaoui, Zerdab (Bouk-
macha 73’), Megatli, Gasmi (Boudar 55’),
Kacem (Bouaraba 65’), N’djeng
Entraîneur : Bouali
Echauffourées
entre les supporters
du MCEE et la police
Les supporters du Babiya, mécontents du résultat
de la partie et des deux buts encaissés par leur
portier, ont déversé leur colère à la sortie du stade,
sur le service d’ordre. Des échanges de jets de
projectiles entre les deux parties se sont produits
aux alentours même du stade et du centre-ville.
L’arbitre mentionne tout
sur la feuille de match
Sur sa feuille de match, l’arbitre a mentionné jets
de projectiles, envahissements de terrain et
agressions sur officiels. La note risque d’être salée.
rentrer à la place de l’attaquant
Gasmi, fait une passe judicieuse
à N’djeng qui se débarrasse de la
défense d’El Eulma. Il se présente
seul face au gardien de but Sah-
raoui. Le Camerounais, sans
doute libéré de la pression de
l’ancien staff technique, double la
mise pour son équipe et inscrit à
l’occasion un doublé. Le stade
Messaoud Zeggar observe un si-
lence de mort. Ce n’est pas un
match à huis clos. Les seuls cris
perceptibles dans le stade sont
ceux des joueurs de la JSMB qui
ne croient pas qu’ils sont en train
de réaliser un exploit. A sept mi-
nutes de la fin, il est pratique-
ment impossible aux locaux de
revenir au score.
Tête de N’djeng,
à la 63’, c’est mal
parti pour le MCEE
Avant cela, on a vu passer une
première mi-temps sans beau-
coup d’attrait. Les locaux, timo-
rés par l’enjeu de la partie, ne
dominent pas vraiment cette
équipe de Béjaïa qui n’est pas
venue en victime expiatoire. La
JSMB veut terminer sur le po-
dium. Elle en a les moyens. Les
gars de Yemma Gouraya ouvri-
ront le score par N’djeng, à la 63’.
La passe de Meftah dans le petit
rectangle trouve le Camerounais
en bonne position. N’djeng
coupe la trajectoire de la balle de
la tête et donne l’avantage à la
JSMB.
Le tournant du
match, sans doute
l’expulsion
de Hebaïche,
La 17’ a-t-elle été fatale aux
gars du Babiya ? Le directeur du
jeu brandi le carton rouge en di-
rection du défenseur central
pour faute sur N’djeng en dehors
de la surface de réparation. L’at-
taquant de la JSMB se dirigeait
vers le but. Mais en tant que der-
nier défenseur, Hebaïche a droit
un carton rouge. Il y a une
confusion sur la personne qui a
fauté. Mehaia devait recevoir le
carton, mais c’est Hebaiche, le pi-
lier de l’axe de la défense qui est
renvoyé au vestiaire. Dans la
confusion, il était difficile de dis-
tinguer le numéro du défenseur
qui avait fait la faute. En tous les
cas, pour le MCEE, ça empirait.
A dix et durant plus d’une heure,
la partie est loin d’être gagnée
pour les locaux. Ils doivent ré-
quand un autre défenseur, Me-
haïa en l’occurrence, sera obligé
de quitter à son tour le terrain.
Mais cette fois, pour cause de
blessure aux adducteurs. Il sera
remplacé par Adel Bouaraba.
88’, envahissement
de terrain,
jets de projectiles
Les esprits s’échauffent, ils se
sont déjà échauffés à la mi-
temps, quand le président du
MCEE est interpellé par une par-
tie des supporters, à l’entrée du
tunnel. Il est traité de tous les
noms d’oiseaux. Le reproche que
lui font les excités de la tribune
couvertes et qui seront repris par
les supporters des gradins, c’est
de s’être fait arnaquer. Le match
n’arrivera jamais à sa fin, puisqu’à
la 88’, les jets de projectiles de
toutes sortes, suivis d’un envahis-
sement de terrain, vont obliger
tous les joueurs et spécialement
les gars de la JSMB à prendre
leurs jambes à leur cou. C’est le
sauve-qui-peut. L’arbitre Zer-
rouki en fait de même, en se diri-
geant, à son tour, vers le vestiaire.
Il sera protégé par le service d’or-
dre.
Nacer H.
 17
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011

Coup fort MCEE-JSMB

Un manager veut transférer WAT

N’djeng en Tunisie
Après le report de la
rencontre face au MCA

près plus de
Match amical

A
deux années
passées à la
JSMB,
l’attaquant
camerounais, Yannick
N’djeng, qui a été recruté
au mois de janvier 2009
lors du mercato
hivernal, commence à
susciter l’intérêt des
clubs étrangers. En
effet, un manager
tunisien veut le
transférer dans un club
tunisien avec lequel il
travaille actuellement.
Ledit manager était
présent la semaine
dernière à Béjaïa pour
assister à la rencontre
entre la JSMB et
l’USMB qui s’est
déroulée à Béjaïa et
surtout pour voir ses
dirigeants afin de leur
proposer le transfert de
Yannick en Tunisie. On
croit savoir que
beaucoup de clubs s’y
intéressent. A l’issue de
ce match, cet agent
FIFA, qui répond au
nom de Ahmed Ishak, a
rencontré le joueur
pour lui proposer cette
idée. Ce manager l’avait
repéré lors du dernier
stage d’intersaison à
l’occasion d’un match
amical. Le manager était
bien sûr sur les lieux
pour un autre joueur,
mais dans ce match c’est
Yannick qui s’est illustré et
qui a tapé dans l’œil du
manager qui l’a proposé
ensuite aux dirigeants de
plusieurs clubs tunisiens et
même en France. Pour
l’instant, rien n’est encore
acquis pour l’attaquant
camerounais qui est toujours lié
avec la JSMB jusqu’à fin juin 2014,
et, à ce sujet, l’on ne sait toujours
pas ce que pensent les dirigeants
béjaouis de cette idée, d’autant que
le transfert de Yannick N’djeng à la
fin de cette saison pourrait être
intéressant sur le plan financier.
L’Espérance de Tunis
revient à la charge
Auteur d’une très belle saison avec la
JSMB, N’djeng, qui devance tous les
attaquants de son équipe avec 12 buts
marqués pour l’instant en
championnat, suscite la convoitise de
nombre de clubs étrangers. Selon une
source généralement bien informée,
ce manager tunisien veut transférer le
joueur dès cet été dans un club
étranger. Ainsi, notre source nous a
confirmé le nom d’un club tunisien, il
s’agit de l’Espérance de Tunis, le club
qui a voulu l’enrôler la saison écoulée
et dont les responsables reviennent à
la charge et veulent concrétiser la
transaction dès cet été. Sur ce point,
l’agent du joueur, Léo en l’occurrence,
vient justement de recevoir des offres
pour Yannick qui veut certainement
tenter sa chance ailleurs et décrocher
ainsi un contrat professionnel. Ce
sera donc difficile de convaincre les
responsables béjaouis à céder un de
leurs meilleurs joueurs mais, vu que
le transfert de Yannick pourrait être
bénéfique sur le plan financier pour
le club et à voir les rapports
qu’entretient l’agent du joueur avec la
direction de Tiab, il est à croire que
cette dernière ne s’opposera
certainement pas au transfert du
Camerounais dès cet été. D’un autre
côté, il faut dire aussi que la direction,
qui a refusé une somme très
alléchante de ce même club, en
contrepartie de la libération de
Yannick l’été dernier, risque de
décliner encore une fois cette
proposition pour garder son meilleur
joueur.
Ahmed Ishak (agent
FIFA) : «N’djeng est la
priorité d’un club
tunisien»
Joint par nos soins, le manager
tunisien, Ahmed Ishak, qui s’est
déplacé la semaine dernière pour
discuter avec N’djeng dans le but de le
transférer en Tunisie cet été, a
confirmé l’intérêt que portent certains
clubs tunisiens à Yannick. Il nous a
fait savoir encore qu’un grand club de
ce pays qui a l’habitude de jouer les
premiers rôles chaque saison a placé
le transfert de Yannick dans ses
priorités. Ce manager n’a pas voulu
divulguer le nom du club, mais tout
porte à croire que c’est l’EST qui le
voulait depuis une année maintenant.
Valenciennes le veut
aussi
En plus du club tunisien qui veut
enrôler l’attaquant béjaoui à partir de
la saison prochaine, un autre club,
français celui-là, s’intéresse à lui
depuis le mercato hivernal dernier. Il
s’agit de Valenciennes. Tout comme
le manager Ahmed Ishak qui est venu
le week-end dernier pour N’djeng, le
club français a envoyé un observateur
de son club le superviser. Selon nos
informations, Yannick N’djeng, qui a
impressionné lors de ce match face à
Blida, surtout après son but qui a
permis à l’équipe de gagner ce match,
aurait tapé dans l’œil de cet émissaire
qui a fait un rapport détaillé aux
dirigeants de Valenciennes qui
comptent envoyer, dans les tout
prochains jours, une invitation à
Yannick pour subir des tests avant de
signer son contrat en faveur de ce
club.
La direction tient
à son joueur
De son côté, la direction béjaouie, qui
connaît parfaitement la valeur de son
joueur qui est devenu une pièce
maîtresse, voire un joueur
indispensable qui fait tout à la JSMB,
ne veut pas lâcher aussi facilement
celui qui pourrait apporter encore
plus à cette équipe béjaouie qui aspire
à décrocher une place au podium
cette saison pour jouer une
compétition africaine dès la saison
prochaine. Ainsi donc, on croit savoir
que les dirigeants de la JSMB, à leur
tête le président Tiab, ne veulent
même pas étudier ces offres car, pour
eux, le transfert de Yannick n’est pas
d’actualité et ce dernier, qui est
considéré comme le meilleur joueur
béjaoui, doit donc rester à la JSMB, ce
qui explique d’ailleurs la
prolongation de N’djeng au début de
cet exercice pour trois autres années.
S. A.
hier face à
l’USMO
En se contentant d’un simple rôle
de spectateur pour la seconde fois
de suite en l’espace de quelques
jours seulement, les équipiers de
Kheireddine Boukhiar, qui ont vu
leur match face au MCA d’hier
reporté pour le 14 juin prochain,
ont disputé hier après-midi, une
joute amicale face à l’équipe
oranaise de l’USMO à Birouana.
Belgheri et Sidhoum
devront louper ce
rendez-vous
En plus de quelques éléments
toujours blessés à l’instar du
capitaine d’équipe Kamal Habri,
l’entraîneur Abdelkader Amrani,
ne pourra pas compter sur son
duo complémentaire en milieu de
terrain, à savoir la
paire Sidhoum-Belgheri. Si le
dernier a bénéficié de quelques
jours de repos, le second a dû
répondre hier à une convocation
de la caserne à Alger, lui qui vient
juste d’entamer le service
militaire, tout en prenant part à la
prochaine Coupe du monde
militaire au Brésil.
Plus de peur que de
mal pour Boussehaba
Il a donné d’énormes frayeurs à
tout le monde ! Alors que les
widadis s’entraînaient le plus
normalement du monde au stade
de Hennaya dimanche dernier,
l’ex-joueur du CRB, Brahim
Boussehaba et durant une action
anodine, s’est soudain écroulé ,
en perdant même connaissance
durant une bonne dizaine de
minutes. De quoi craindre le pire
pour ses équipiers choqués par
l’ampleur de la scène, avant que le
joueur ne reprenne petit à petit
ses esprits.
Il avait du mal à
reprendre ses esprits
Même s’il ne souffre de rien de
grave apparemment, le pur
produit de l’école tlemcénienne,

Boussekine, une absence et beaucoup d’interrogations ! ne s’est pas entrainé avant-hier

avec le reste du groupe en venant
en tenue de ville, lui qui a du mal
à oublier sa courte mésaventure,
’entraîneur adjoint du club rapport à cette situation afin d’éviter

L
béjaoui, Samy
Boussekine, ne s’est plus
présenté à l’entraînement depuis qu’il a
regagné Béjaïa la veille du match face à
Saïda en déplacement. Ce dernier, qui
devait rentrer pour être au chevet de sa
mère très malade, n’a pas hésité à
demander à Bouali de prendre un peu
de recul pour s’occuper de sa mère
avant de reprendre le travail. D’après
nos informations, la mère de Samy
Boussekine est bel et bien souffrante,
mais nous savons aussi que ce n’est pas
la raison qui l’a laissé prendre une telle
décision et ne pas poursuivre son
travail avec l’équipe. Notre interlocuteur
nous a confirmé que Boussekine avait
des problèmes avec certains autres
membres du staff technique. N’ayant
donc pas pu continuer à travailler dans
des conditions défavorables,
Boussekine, qui est connu pour sa forte
personnalité, a décidé de se retirer
pour le moment du staff technique de la
JSMB.
Il attend le retour du
président pour tout lui
expliquer
Boussekine, qui a pris du recul par
de graves problèmes qui ne peuvent
que nuire au bon fonctionnement de
l’équipe, a décidé donc de se retirer en
silence et de ne pas faire trop de bruit.
Il attend toutefois le retour du
président Tiab, qui se trouve
actuellement en France pour des soins
depuis le début de la semaine
dernière, pour tout lui expliquer afin
de prendre ensuite les mesures
nécessaires. Il a ainsi promis de
dévoiler certaines choses très graves
et qui peuvent même faire très mal.
Les supporters le
soutiennent et exigent
son retour
Devant cette situation, les supporters
béjaouis, qui connaissent
parfaitement la valeur de Boussekine
qui est un très bon technicien, ne sont
pas restés indifférents par rapport à ce
qu’est en train de vivre ce dernier. Les
inconditionnels de la JSMB qui l’ont
réclamé à plusieurs reprises sont
unanimes à dire que Samy doit
revenir pour travailler aux côtés du
reste de l’équipe afin que le club puisse
enfin réaliser son objectif cette saison
qui est de décrocher une place au mais qui l’a marqué
podium puisque, d’après eux, profondément.
Boussekine est y pour beaucoup dans
la réussite de cette équipe béjaouie. Retour imminent
de Zazoua
Bouali : «Il n’y a aucun En vivant une saison assez
problème avec pourrie par une succession de
blessures avant même l’entame de
Boussekine, son l’exercice actuel, Nassim Zazoua a
absence est justifiée» du mal à retrouver le sourire,
Interrogé sur l’absence de surtout qu’il souffre toujours
Boussekine, l’entraîneur en chef, d’une gêne à la cuisse. Pas de quoi
Fouad Bouali, affirme que envisager pour autant une fin de
Boussekine n’a de problème avec saison précoce, vu qu’il est appelé
personne à la JSMB et que la seule très prochainement à reprendre
raison qui l’a poussé à prendre du avec le reste du groupe.
repos maintenant c’est qu’il devait
rester au chevet de sa mère très 15 jours de plus
malade. «Je n’ai rien à vous ajouter pour Hadji
sur tout ce qui a été dit sur ce sujet. En Autre joueur qui n’arrive plus à
plus s’il y a quelque chose, ce n’est à guérir de sa blessure à la cheville,
moi que vous devez le demander mais le milieu du terrain offensif Hadji,
plutôt à la direction. Moi, tout ce que qui a passé de nouveaux examens
je peux vous dire c’est que, la veille du approfondis, a bénéficié de deux
match face à Saïda, il est venu me semaines de plus de repos, avant
demander de retourner à Béjaïa pour de reprendre en solo. De quoi
s’occuper de sa mère malade. C’est tout envisager d’ores et déjà de ne plus
ce qu’il y a dans l’affaire», dira Bouali. voir le jeune joueur avec le maillot
S. A. bleu et blanc d’ici la fin de saison.
Othmane Riyad Baba Ahmed
 18
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011

Coup d’œil Ligue 1

ASK 0 - USMA 0 CABBA 1 - ASO 0
Les Algérois ratent Stade : 20-Août (Bordj Bou Arréridj)
Affluence : moyenne

de peu la victoire
Arbitres : Mial,
Gourari, Bourouba
But : Abed (44’)
(CABBA)
Avertissements :
Stade : Abed-Hamdani (Khroub)

Fiche technique
Oudni (71’)
Affluence : moyenne
Arbitres : Sahraoui, Miloud, Nair
(CABBA) ; Aït Tahar
Avertissements : Cassis (20’) (ASK) ; Me- (60’) (ASO)
Fiche technique

klouche (51’), Diamouténé (63’) (USMA) CABBA : Ferradji,

ASK : Benkhodja, Aarar, Hemdi, Rezig, Mansour, Oudni,
Ziad, Manseur (Boutnaf 89’), Cassis, Naït Bekha, Debbous,
Yahia (Boussefiane 63’), Gil, Bounab, Benchergui, Hadi
Sebbih Adel, Kraïmia Ben-
Entraîneur : Bougherara
tayeb, Belkheir (Djer-
USMA : Mansouri, Benayada, Khoualed, rar 80’), Abed
Diamouténé, Chafai, Aouamri, Hariat, (Belouham 85’)
Ghazi, Achiou (Frioui 72’), Meklouche Entraîneur : Zekri
(Boulebda 72’), Ouznadji
Entraîneur : Renard
ASO : Ghanem, Se-
nouci (Aït Tahar 58’),
Ça a failli dégénérer après la fin du Zazou, Mellouli, Y.
match Maâmar, Zaouche,
N’ayant pas apprécié le faux pas enregistré par Seguer (Mohamed
leur équipe à domicile, les supporters n’ont pas Rabah 77’), Abdes-
trouvé mieux que de chambrer les Usmistes. Leur lam, Ali Hadji, Dje-
cible était au début les dirigeants parmi eux un cer- diat, Sellama
tain Billel Dziri, dont tout le monde connaît le ca- (Bentocha 83’)
ractère, qui s’est accroché avec l’un fan de l’équipe
locale. Dans tous ses états, l’ancien capitaine usmiste
Entraîneur : Ighil
n’a pas hésité à montrer régler le diffèrent à sa ma-
nière dans la tribune, et c’est ce qui a compliqué la

La victoire de l’espoir
situation. En colère, les supporters ont commencé
alors à jeter des bouteilles d’eau sur les joueurs qui
n’ont pas voulu prendre le risque de rejoindre le ves-
tiaire, préférant rester dans le rond central et assister
au spectacle désolant. Il a fallu l’intervention des t de trois ! Trois matchs sans défaite, dont deux à l’ex-

E
onnaissant les scores Sellama et s’en ira battre tranquille-

C
forces de l’ordre pour calmer les esprits. térieur. C’est la meilleure série réalisée par les protégés de leurs principaux ment Ghanem du plat du pied (1-
U20 : Les Usmistes écrasent de Hervé Renard depuis sa nomination à la tête de la concurrents pour la 0). Le jeu ne baissera pas d’intensité
les Khroubis barre technique. La rencontre qui les a opposés hier à lutte pour le main- et les occasions, surtout bord-
GGC’est sur le score sans appel de douze buts à l’ASK s’est soldée sur un score nul lors d’une confron- tien, les joueurs du jiennes, resteront vaines jusqu’au
un que les juniors de l’USMA se sont imposés face à tation qui aurait pu être remportée par les Algérois CABBA entameront moment où Mial, l’arbitre du
l’ASK, leur adversaire du jour. Les protégés de Ab- qui n’ont vraiment pas cru en eux. Un score qui les arrange, la rencontre face au leader le cou- match, sifflera la fin de la première
dennour Bousbia, qui occupent la première place puisqu’il leur permet de rester sur leur lancée en attendant d’ac- teau entre les dents. Les occasions période sur une avance au score
depuis les premières journées, se sont rachetés ainsi cueillir le CABBA à Bologhine lors de la prochaine journée. des Criquets se succéderont et somme toute logique pour le
après leur dernier faux pas enregistré à domicile Ghanem a eu à étaler toute sa CABBA. Dès la reprise, les Bordjis
contre le MCO qui a réussi à les tenir en semi-échec, Les Rouge et Noir plus dangereux, classe pour garder sa cage vierge. Il ne relâcheront pas leur pressing et
les obligeant ainsi à partager les points. La première Khroub résiste s’opposera, entre autres, avec brio à c’est ainsi qu’après plusieurs alertes,
période s’étant achevée sur le score de quatre buts à Le coup d’envoi a été donné, comme prévu, à 16h. Les deux un coup franc bien placé de Man- ils furent privés d’un penalty, à la
zéro, c’est lors de la seconde que les coéquipiers de équipes n’ont pas attendu longtemps pour afficher leurs inten- sour, alors qu’on jouait la 11’. Les 59’, quand Ghanem n’a eu d’autre
Betrouni sont passés à la vitesse supérieure en mar- tions, celles de surprendre chacune de son côté son vis-à-vis. Ce attaques surtout bordjiennes seront recours que de faucher Belkheir
quant huit buts. Les locaux, eux, se sont contentés sont les visiteurs qui ouvrent les hostilités. Meklouche d’un tir à gâchées à cause de leur excès de pour l’empêcher de doubler la mise.
d’une petite réalisation qui leur a permis de sauver ras de terre a failli faire mouche à un quart d’heure du début de la précipitation. Les joueurs de Chlef Après cela, la bataille fera rage au
l’honneur. partie. Trois minutes après, c’était au tour de Ouznadji de couper ne réagiront qu’à la 28’. Ali Hadji lè- milieu du terrain, sans que l’une ou
Première apparition de Cassis le souffle des supporters de l’ASK. En effet, l’attaquant des Rouge vera trop sa reprise. l’autre des deux équipes n’arrive à
GGCe match ASK-USMA comptant pour la et Noir, reconduit après avoir marqué le premier but de son 44’, coup de tonnerre ! conclure. Les deux entraîneurs pro-
vingt-cinquième journée de Ligue 1 est sans le équipe face au MCO, s’est présenté seul face à Benkhodja qui a eu céderont à plusieurs changements
moindre doute inoubliable pour le jeune Cassis. On se rendra ensuite coup pour sans que cela ne change quoi que ce
le dernier mot en repoussant le cuir. La réplique des Rouge et coup avec cependant une légère do-
Comment ne pas l’être alors que cette titularisation Blanc était attendue, mais en fin de compte, elle n’a pas eu lieu en soit à un jeu devenu de plus en plus
est la première pour l’attaquant des juniors qui s’est mination du CABBA. Les joueurs décousu. Les Bordjis ont mis tout
première période, qui s’est terminée sur un score vierge. de l’ASO perdront quelque peu leur
contenté depuis qu’il a été promu de chauffer le banc leur cœur dans ce match pour arra-
de touche. En l’absence de plusieurs joueurs, à football, surtout leurs moyens, et se cher trois unités qui leur permet-
Une seconde période conforme à la contenteront de défendre. Cela leur tent d’espérer.
l’image de Mesfar, qui se trouve actuellement en sé- première
lection espoirs pour préparer le match des élimina- coûtera d’encaisser un but signé
De retour des vestiaires, les données n’ont pas changé. Nous Abed. Ce dernier chipe le ballon à A. Benbacha
toires des JO 2012, Lamine Bougherara a donc avons assisté à trois occasions franches, pas plus. La première
préféré faire confiance à cet élément dont on dit était à mettre à l’actif des visiteurs à la 65’. Khoualed reprend
beaucoup de bien.
Le wali de Constantine
de la tête un corner de Achiou, mais son ballon n’a pas trouvé Suite des résultats de la 25e journée
le cadre. Du côté des locaux, ce n’est qu’à la 80’ qu’ils ont réussi
a motivé les joueurs à inquiéter Mansouri. Le jeune portier s’est interposé en deux MCEE 0-2 (match arrêté) JSMB
GGLa veille du match qui s’est joué hier dans temps pour capter le cuir suite à une tentative de Sebbihi. La USMB 0-0 USMH
l’après-midi et qui a mis aux prises l’ASK avec plus nette occasion a été enregistrée dans le temps addition. CRB 2-0 USMAn
l’USMA, une réception a eu lieu en l’honneur des Boulebda et Ouznadji pouvaient offrir les trois points à leur ASK 0-0 USMA
coéquipiers de Benkhodja durant laquelle son orga- équipe, malheureusement, ils n’ont pas pu trouver la faille, CABBA 1-0 ASO
nisateur, qui n’est autre que le wali, M. Bedoui, qui a puisque Benkhodja s’est imposé évitant à l’ASK la catastrophe. MCO 1-0 ESS
voulu motiver les joueurs à sa manière pour qu’ils A. H. MCA reporté WAT
honorent la ville de Constantine. C’est ce qui se réali- JSK reporté MCS
sera qu’en assurant le maintien. Avant de quitter les
lieux, le wali a affirmé aux protégés de Bougherara
qu’ils auront même droit à une prime spéciale s’ils
Bougherara : «L’ASK est Classement
réussissent leur mission. De quoi booster les cama- ciblée» Clubs Pts J G N P Bp Bc Dif
rades de Naït Yahia. «Sincèrement, nous sommes tous déçus parce que nous
Madi pratiquement acquis venons de perdre deux précieux points. Que voulez vous 1 ASO 50 24 16 5 3 39 15 +24
Les choses ont l’air de s’accélérer dans la perspective qu’on fasse ? Je ne sais pas quoi dire, mis à part que l’ASK 2 CRB 44 25 12 8 5 33 18 +15
du recrutement de Madi, puisque sitôt le contact pris, est ciblée. Trouvez-vous normal qu’on nous ne libère pas 3 USMH 40 25 11 7 7 31 25 +06
on a noté une évolution dans le bon sens voulu par les Mesfar, alors que l’USMA a bénéficié des services de Me-
dirigeants usmistes. En effet, une entrevue a déjà eu lieu 4 JSMB 37 23 10 7 6 37 28 +09
klouche ? Pour revenir au résultat du match, je dois dire
avec le jeune Koubéen et un responsable du club de qu’il est équitable. Nous avons été tenus en échec, mais 5 MCO 37 25 10 7 8 22 21 +01
Soustara. Une rencontre qui aura été fructueuse dans rien n’est encore joué. Nous ferons de notre mieux pour 6 ESS 36 23 9 9 5 36 23 +13
la mesure où un accord aurait été trouvé pour que le
milieu de terrain offensif endosse le maillot rouge et assurer notre maintien.» 7 JSK 32 22 9 5 8 23 27 -04
noir la saison prochaine et il ne resterait que quelques 8 MCS 32 24 8 8 8 24 25 -01
menus détails à régler, comme par exemple, la durée du
contrat, pour que l’affaire soit officiellement conclue.
Renard : «La maladresse 9 USMAn 29 25 8 5 12 19 27 -08
Il sera probablement nous a privés d’une 10
11
USMA 28 25 6 10 9 22 23 -01
la première recrue MCEE 28 23 7 7 9 23 31 -08
Libre de tout engagement à la fin de la saison, Aymen victoire» 12 ASK 28 24 7 7 10 20 30 -10
Madi, qui fut à deux doigts de rejoindre l’USMA l’été «Dans l’ensemble, ce fut un bon match. Aujourd’hui, je 13 MCA 26 23 5 11 7 24 24 00
passé où il s’était heurté au refus des dirigeants du RCK pense que la maladresse nous a privés d’une victoire.
de le libérer, a donc toutes les chances de voir son vœu Nous n’avons pas pu faire la différence devant, mais il ne 14 USMB 25 25 6 7 12 12 24 -12
exaucé cette fois. Madi, qui veut jouer dans le haut ni- faut pas faire également la fine bouche. Nous jouons pour 15 CABBA 25 25 7 4 14 17 35 -18
veau, sera, fort probablement, la première recrue du le maintien et ce point est précieux.» 16 WAT 22 23 2 7 11 24 32 -08
club usmiste.
Adel C.

Stade : 5-juillet (Hadjout)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Benouza, Etchiali,
Meknous
Avertissements : Zemouchi
(28’) (USMB) ; Layati (40’)
(USMH)
Fiche technique
USMB : Gaouaoui, Yaghni,
Chebira, Zemouchi, Defnoun,
Harizi, Yanis, Belkheir, Dje-
maouni (Naâmani 82’), Rouag
(Touahri 68’), Mokhtari (Belou-
cif 40’)
Entraîneur : Ifticen
USMH : Mahfoud, Aouamer,
Legraâ, Benabderrahmane,
Layati , Gharbi, Hendou, Bou-
mechra, Boualem, Chache (Le-
draâ 68’) (Griche 85’), Yachir
(Latrèche 50’)
Entraîneur : Charef
Illoul et Oussad
reprendront demain
Illoul et Oussad sont totalement
rétablis et ils ont eu le feu vert de
la part de leur médecin pour re-
prendre le chemin du stade dès
demain. De toutes les façons,
Illoul ne pouvait pas prendre part
au match joué hier face à El Har-
rach car étant sous le coup d’une
suspension.
L’USMB continuera
à recevoir à Hadjout
Dans l’impossibilité de disposer
des installations sportives situées à
Blida, les Blidéens ont tranché. Ils
éliront domicile à Hadjout et cela
pratiquement jusqu’à la fin de la
saison.
Dans quel état
de forme seront
Belkhethir
et Mokhtari ?
C’est la question que se posent les
supporters Blidéens. En effet, Bel-
khethir et Mokhtari ont tous deux
étés convoqués en EN olympique.
L’état de fraîcheur dans lequel ils
aborderont le prochain match avec
leur club soulève de vives inquié-
tudes.
Slimane B.
Une saison totalement ratée
«L’USMB à l’avant dernière
place du classement ?» Ne
s’arrête-t-on pas de s’étonner
du côte de la ville des Roses.
La réalité des chiffres et celle
du terrain sont venues
rappeler brutalement aux
Blidéens qu’il y a des choses
qui n’arrivent pas qu’aux
autres. Ce qui a manqué aux
joueurs de l’USMB durant
cet exercice ? Presque tout !
D’abord un riche effectif car
celui qui a été choisi pour
défendre les couleurs du club
est des plus incomplet et cela
s’est rapidement vérifié quand
les blessures ont commencé à
affecter certains
joueurs. Cette formation
blidéenne renferme certes
des joueurs de talent, mais ils
étaient trop peu nombreux,
comme étaient peu
nombreux ces joueurs qui
vont au charbon et qui font
cet indispensable travail de
fourmis qui consiste à
récupérer des ballons et à
empêcher l’adversaire de
développer son jeu. Le
mental, aussi a été la plupart
du temps des plus fragiles.
Crise financière et hostilité
des supporters, sont autant de
19
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011
Coup d’œil Ligue 1
USMB 0 - USMH 0
En juniors
USMB 2 - USMH 2
En ouverture du match
USMB-USMH, les spectateurs
ont assisté à la rencontre des
jeunes entre Blidéens et Harra-
chis comptant pour le cham-
pionnat des U-20. Cette
confrontation, qui a été agréable
à suivre, s’est soldée sur le score
de parité 2-2.
Mokhtari sort blessé
Ayant ressenti des douleurs au
ventre, le jeune attaquant bli-
déen Mokhtari a joué seulement
40 minutes, avant de demander
le changement. Il a cédé sa place
à Beloucif, quelques minutes
avant la pause.
Ça se complique pour Blida
emblée, les Blidéens autre bonne occasion d’ouvrir la vont enfin réagir. Une première ten-
Griche sur le banc
A peine revenu aux entraîne-
ments, après une convalescence
de trois semaines suite à son in-
D’ affichent leurs in-
tentions de cher-
cher les trois points
de la victoire.
C’était visible d’ailleurs à travers
leurs tentatives, comme celle de ha-
rizi. Ce dernier, dès la 2’, verra sa
marque, après avoir repris de la tête
un centre de Belkheir. Pendant
toute la première mi-temps, les
Harrachis étaient bien regroupés
derrière, formant un bloc défensif
autour de Benabderrahmane et
Layati. Les poulains de Charef,
tative de Boualem qui sur coup
franc mettra en danger Gaouaoui.
Quelques minutes après, Boualem,
toujours lui, efface deux joueurs et
tire sur le poteau. Les Blidéens ré-
pliquent par Zemmouchi, suite à un
coup franc. Ce dernier reprend de
tervention chirurgicale, Adlène
Griche était sur le banc hier face
à l’USMB. Même s’il était encore
un peu juste sur le plan phy-
sique, le défenseur harrachi a
quand même été convoqué. Ap-
balle repoussée par un des mon- comme à leur habitude, tentent de la tête mais sa balle s’écrase sur la paremment, c’est surtout les
tants des bois gardés par Mahfoud. construire le jeu à partir de la dé- transversale. Viendront par la suite nombreuses défections au sein
Cela a été la première alerte du fense, mais à aucun moment ils les deux plus nettes occasions. L’une de l’effectif qui ont contraint
match. Quelques minutes après, les n’ont inquiété le camp adverse. pour l’USMH avec à l’origine Bou- Charef à convoquer certains élé-
locaux se créent une autre belle oc- Après la pause, on assistera presque mechra qui mettra en position
ments malgré leurs blessures,
casion de but. A l’origine, un coup au même scénario que la première idéale Latrèche, seul devant le but.
comme c’est le cas de Yachir
franc de Chebira, la balle est reprise mi-temps. Les Blidéens, autant dé- Le jeune attaquant harrachi trou-
de la tête par Djemaouni, Mahfoud, terminés qu’en première mi-temps, vera le moyen d’envoyer la balle dont la participation à cette ren-
battu, verra le ballon passer juste mettent à chaque fois à rude dans les décors. Après cette tenta- contre était très incertaine, voire
au-dessus de la transversale. A la 20’ épreuve le gardien Mahfoud. tive, Zemmouchi, encore une fois imprévue.
de jeu, le gardien harrachi est en- Quelques minutes avant l’heure de de la tête, mettra la balle sur la Une chambrée de
core une fois mis en danger par jeu, Belkheir tire sa balle qui pas- transversale. C’était la dernière oc-
Djamaouni, mais là, il réussit à s’in- sera juste à côté. Yanis l’imite casion du match. Après quoi, Be- supporters de l’USMH
terposer avec brio en déviant la quelques minutes après, mais le cuir nouza mettra fin aux débats. Même lors des longs déplace-
balle qui prenait le chemin du but. passera juste au-dessus. C’est à N.R. ments, les fans harrachis sont
Ce même joueur laissera passer une l’heure de jeu que les Harrachis habituellement très nombreux à
se déplacer pour suivre les
Ifticen «On a manqué Benomar «Avec quatre
absences de marque, on peut
matchs de leur équipe, mais hier,
les supporters de l’USMH étaient
de réussite» presque invisibles dans les gra-
«C'est un match qu'on aurait jamais dû perdre, si dire que ce nul est bon dins du stade communal de
on avait eu un peu plus de réussite. On a bien joué et à prendre» Hadjout. Les supporters de
on s'est procuré beaucoup d'occasions. Malheureuse- «Si l'on tient compte des nombreuses absences au l’USMB étaient nettement plus
ment, la balle ne voulait pas rentrer. C'est vrai que sein de l'équipe, on peut dire que ce nul est bon à pren- nombreux. Mais apparemment,
depuis quelques semaines, on souffre d'un problème dre. On aurait même pu repartir avec les points de la les Blidéens ont bénéficié du
d'efficacité devant le but mais aujourd'hui, c'en était victoire, si le jeune Latrèche s'était bien concentré alors
un peu trop. C'est dommage. Ce nul complique da- qu'il était seul devant le but. Figurez-vous qu'on a com- soutien des inconditionnels de
vantage notre situation, mais on va se battre avec l’USMM Hadjout dont les cou-
blé la liste des 18 avec des joueurs blessés et d'autres
toutes nos forces pour maintenir le club parmi convalescents, comme Griche par exemple. Quant à la leurs sont identiques à celles de
l'élite.» situation dans laquelle se retrouve l'USMB, on n’en est l’USMB.
pas responsables.»
Oussad «Peu importe qui est sur le terrain»
facteurs qui ont contribué à
fragiliser le moral des plus
L
jeunes joueurs qui, très vite, e jeune milieu de le savez, j’ai été opéré car je souffrais du Honnêtement, nous méritons beaucoup
ont perdu tout leur football. Il terrain Oussad genou. La période de convalescence a été très mieux que la place que nous occupons ac-
y a enfin ce manque de n’a pas été très longue et très difficile. Je devais rester des tuellement au classement.
réussite qui a collé à la peau chanceux cette saison. journées entières en étant allongé. Après cela, Il vous faut récolter au minimum dix à
des camarades de Harizi Les blessures ne l’ont j’ai dû suivre une rééducation adaptée. De ce onze points pour espérer vous mainte-
depuis l’entame du pas épargné et côté, je suis totalement rétabli. Lors de mon nir. Votre équipe a-t-elle les moyens de
championnat. Il serait après avoir été premier match de reprise, je me suis blessé à les prendre ?
fastidieux titulaire du- la cheville et à nouveau, j’ai été dans l’obliga- Je peux seulement vous dire que notre dé-
d’énumérer le rant presque tion de prendre du repos. termination à les prendre est très grande.
nombre de buts toute la Tout cela est très mal tombé, car il y Nous jouerons ces derniers matchs comme
ratés et celui de phase aller, avait beaucoup de blessés dans l’effectif si notre vie en dépendait. Sur un plan pure-
ceux encaissés il passera et votre équipe en a beaucoup souffert. ment sportif, nous avons les moyens de nous
parce que la celle du re- Qu’en pensez-vous ? imposer face aux équipes que nous aurons à
poisse l’a voulue. tour, surtout Ce que vous dites est une des principales rencontrer.
Beaucoup trop à se soigner. raisons qui expliquent notre mauvais classe-
Totalement Oui mais certains de vos adversaires
d’approximations, ment actuel. Le coach a été dans l’obligation, sont menacés et joueront aussi avec une
donc, de mauvais choix rétabli, il pour certains matchs, d’aligner jusqu’à trois
nous a dit grande détermination…
et guerres des tranchées juniors. En ce qui me concerne, cela me cha- Ceci n’est pas du tout notre problème et le
entre des personnes qui ne pas être grinait beaucoup d’être dans l’incapacité d’ai-
loin du top sur sort des autres équipes ne nous intéresse pas.
avaient de vieux der mon équipe. Nous avons a prendre un certain nombre de
comptes à régler et le plan physique et qu’il est
prêt à aider son équipe. Justement, vous attendiez-vous à ce que points et rien ne nous arrêtera. Les matchs
malheureusement, l’USMB occupe l’avant-dernière place que nous aurons à jouer sont presque tous
cela s’est fait par clubs Tout d’abord, quelles sont les du classement à cinq journées de la fin des matchs à six points et il n’est pas question
interposés. Tout le nouvelles ? du championnat ? pour nous de ne pas être au rendez-vous.
mal que l’on souhaite Elles sont bonnes, Dieu merci. Je Avant de vous répondre, laissez- moi vous
aux Blidéens est que m’entraîne normalement et on se Comment comptez-vous aborder les
dire que l’USMB ne restera pas longtemps à prochains matchs ?
leurs joueurs aient ce prépare comme il se doit pour les cette place. Nous savions, au vu de tous les
coup de reins salutaire derniers matchs du championnat. Nous les aborderons avec le même état
problèmes qu’a connus le club en début de d’esprit, c’est-à-dire avec une grande volonté
qui permettra à l’un de On peut dire que la malchance ne saison, que cela allait être pour nous une sai-
nos clubs les plus de les gagner. Nous ne voulons pas attendre
vous a pas épargné cette saison, n’est- son très compliquée. Les mauvais résultats la toute dernière journée pour que notre sort
prestigieux de ne pas ce pas ? que nous avons enregistrés, surtout à domi-
sombrer dans l’anonymat. soit décidé.
C’est vrai, en ce qui me concerne, c’est cile, sont la conséquence directe d’une cer- Entretien réalisé par Slimane Baghdali
Slimane B. une véritable saison noire. Comme vous taine instabilité.
20
Victoire méritée des Hamraoua
Stade : Ahmed-Zabana (Oran)
Affluence : huis clos
Arbitres : Amalou,
Bounoua, Azrine
Avertissements : Hichem
Cherif (21’), Bentiba (63’),
Boussaada (66’), Bengorine
(81’) (MCO) ; Hemani (58’)
(ESS)
Fiche technique
But : Aïssaoui (38’) (MCO)
MCO : Fellah, Boussaada,
Bengorine, Bel Abbès,
Kechamli, Sahnoun
(Medjahed 82’), Kadri,
Bentiba (Harir 90’+3),
Sebbah, Aïssaoui (El Bahari
89’), Hichem-Cherif
Entraîneur : Slimani
ESS : Chaouchi (Benhamou
46’), Raho, Yekhlef, Laïfaoui,
Diss (Lakhdari 46’), Hachoud,
Delhoum, Bouazza, Djallit,
Hemani, Traouré (Amri 68’)
Entraîneur : Mansour Hadj
Le Mouloudia aurait
contacté Feham et Djallit
Les responsables du Mouloudia
d’Oran devaient, selon une source
digne de foi, prendre attache avec les
deux joueurs de l’Entente de Sétif que
sont Feham Bouazza et Mustapha Djal-
lit. Les contacts avec le premier
nommé ne datent pas d’aujourd’hui,
puisque le joueur est rentré chez lui à
Oran depuis belle lurette. Djallit qui n’a
pas vraiment réussi à s’imposer chez
l’Aigle noir, pourrait changer d’air et
venir au Mouloudia, façon pour lui de
se rapprocher de sa famille à Béchar,
sachant qu’il existe des vols réguliers
Oran-Béchar. Les dirigeants du Mou-
loudia devaient prendre attache hier
après le match, avec Feham Bouazza,
tout en fixant un autre rendez-vous à
Djallit qui, pour rappel, a été contacté
par un ancien dirigeant la saison pas-
sée avant la démission du défunt Eli-
mam.
Benattia, Berradja et Tahar
de retour face à Annaba
L’entraîneur du Mouloudia peut
compter sur les services de trois élé-
ments, pour le prochain match contre
Annaba. Il s’agit des deux milieux ré-
cupérateurs que sont Madjid Benattia,
qui a purgé sa suspension de deux
matchs suite à son expulsion avant le
derby contre l’ASO, et Mohamed Tahar
qui revient après une longue absence
due à une blessure à la cuisse. Le retour
de ces deux éléments constituera une
bouffée d’oxygène pour le coach du
Mouloudia, qui a toujours eu recours
au bricolage pour composer son milieu
récupérateur. Il est clair que pour ce
match à l’extérieur face à Annaba, Sli-
mani ne va pas hésiter à renforcer son
milieu de terrain qui connaîtra égale-
ment le retour de Seddik Berradja.
Abdelilah : «La mise à
l’écart de Ouasti est une
décision de l’entraîneur»
Surpris par les déclarations de
Ouasti qui a porté le chapeau de sa
mise à l’écart de la liste des joueurs de-
vant prendre part à ce match contre
l’Entente aux responsables du club,
Larbi Abdelilah a tenu à apporter
quelques explications à ce sujet. «Il n’a
jamais été question d’évoquer le volet
technique durant les réunions entre les
dirigeants et l’entraîneur. Il est le seul
maître à bord en ce qui concerne le volet
technique, surtout lorsqu’il s’agit de
convocation. On ne peut pas imposer ou
éliminer un joueur. Donc, s’il y a une
personne qui devra évoquer le cas
Ouasti, c’est bel et bien l’entraîneur», ex-
plique le président de section.
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011
Coup d’œil Ligue 1
MCO 1 - ESS 0
La situation
s’aggrave dans
l’est du Nigeria
Loin du résultat du match
d’hier face au MCO à Oran,
l’Entente qui s’apprête à
faire un déplacement au Ni-
geria le 7 juin prochain,
devra s’attendre à vivre un
terrible voyage dans une
zone en pleine guerre civile.
12 morts avant-
hier tout près de la
ville de Kaduna
Après une semaine de
calme dans l’est du Nigeria,
la situation s’est de nouveau
détériorée avec une nou-
velle explosion d’une
bombe qui a visé une ca-
serne dans une ville voisine
de Kaduna, en faisant 12
morts et plus de 25 blessés
.
Plus de 800 morts
durant le dernier
mois
Selon un reportage dif-
fusé par la chaîne britan-
ans un jeune joueur milieu de au moment de dégager le frappe. Le Mouloudia nique BBC avant-hier, la
D
situation dans le nord du
match qui terrain, Sahnoun, s’est re- cuir, a buté sur le joueur d’Oran aurait pu doubler
s’est dé- trouvé seul devant le gar- milieu de terrain du la mise à la 75’ par son Nigeria est tellement hou-
roulé à huis dien de but, Chaouchi. Mouloudia qui, de la tête, défenseur latéral arrière leuse que le nombre de
clos, le Surpris par le ballon, il a ouvert la marque pour gauche, Bengoreine. Le morts a dépassé les 800 vic-
Mouloudia d’Oran a rate une occasion en or son équipe. Et c’est sur ce natif de la ville de Bel times, ce qui confirme bel
battu l’ES Sétif sur le d’ouvrir la marque. La ré- score d’un but à zéro en Abbès s’est infiltré dans la et bien que la situation est
score d’un but à zéro. plique de l’ES Sétif inter- faveur du Mouloudia défense de l’ESS avant de très alarmante autour de la
Ayant perdu tous ses ob- vient à la 26’ par d’Oran que s’est achevée placer un tir puissant qui région de Kaduna, ville où
jectifs cette saison, la l’intermédiaire de la première mi-temps de a été repoussé difficile- se déroulera le match retour
Ligue des champions Traouré qui, bien servi ce match. En seconde pé- ment par le gardien de de cette Coupe de la CAF.
africaine, le championnat par Hemani, a failli trou- riode, en dépit de leur but Benhamou qui a rem-
ainsi que la coupe, cette ver le chemin des filets volonté de revenir au placé Chaouchi. La suite La Chaîne 1 enfin
fin de saison s’annonce du gardien Fellah, mais sa score, les Sétifiens n’ont du match n’apportera au rendez-vous
Si la direction sétifienne
très difficile pour les Séti- balle passe à côté de la pu mettre le gardien Fel- aucun changement au ta-
fiens. La première mi- cage du portier moulou- lah en difficulté, hormis bleau d’affichage. Le devra multiplier les
temps a été très déen. Les hommes de Sli- leur seule et unique occa- Mouloudia d’Oran dé- contacts avec l’ambassade
équilibrée avec des occa- mani parviennent à sion ratée à la 60’ par l’at- croche un précieux suc- d’Algérie au Nigeria afin
sions de but de part et ouvrir le score à la 38’ de taquant Traouré. Ce cès qui lui permet d’assurer la sécurité des
d’autre, dont la toute pre- jeu par le biais d’Aïssaoui dernier, pourtant libre de d’aborder ses prochains équipiers de Mourad Del-
mière intervient à la 5’ de qui a profité d’une grosse tout marquage à l’inté- matchs avec plus de séré- houm, la Chaîne 1 semble
jeu. Après un coup franc erreur de Chaouchi. En rieur de la surface de ré- nité. décidée à accompagner les
tiré par Bengoreine, le effet, le keeper de l’ESS, et paration, a mal cadré sa Amine L. Ententistes durant ce dépla-
cement à haut risque, ceci
après avoir boudé les deux
Slimani «Ce succès est très Mansour Hadj : récents déplacements au
Cameroun et au Burkina-
important pour le Mouloudia» «Chaouchi et Diss ont Faso.
«Je suis très satisfait du résultat final du match d’aujourd’hui car refusé de jouer la La date du match
nous étions dans l’obligation de décrocher les trois points de ce
match. Il faut reconnaître que notre mission ne s’annonçait guère seconde mi-temps» retour toujours
aisée face à une très bonne équipe de l’ESS qui renferme dans ses «La victoire du Mouloudia d’Oran est inconnue
rangs de très bonnes individualités. Aussi, nous avions été privés nettement méritée, car ses joueurs étaient Jusqu’à hier, la direction
aujourd’hui des services de plusieurs titulaires. Mes joueurs se plus volontaires que les nôtres. C’est grave sétifienne n’avait toujours
sont donnés à fond et sont allés chercher les trois points de ce que l’ES Sétif arrive à jouer de cette façon pas reçu une réponse offi-
match. Ce succès est très important pour le Mouloudia ! Il se passe beaucoup de cielle concernant la date du
Les choses anormales ces match retour, vu que les di-
d’Oran avant d’aborder la suite du parcours. A présent,
U20 du MCO derniers temps au rigeants nigérians tardent à
il faudra confirmer lors de nos prochains matchs.» corrigés par l’ESS
sein du club. Par prendre une décision finale,
Les U20 du Mouloudia d’Oran exemple, Chaou- même si la seconde manche
«Voilà pourquoi je n’ai pas ont enregistré une lourde défaite hier chi et Diss ont se jouera entre le 11 et le 12
convoqué Ouasti» face à leurs homologues de l’ES Sétif (3-0). refusé de jouer juin prochains.
«Il n’existe pas pour moi une affaire «Ouasti. C’est la première fois que les poulains de l’en- la seconde mi-
C’est moi qui ai prit la décision de ne pas le traîneur Gaïd Nacer s’inclinent sur un aussi
faire jouer face à l’ESS car il est sous pression lourd score au stade Ahmed-Zabana. Mais il dans l’obliga-
temps. J’ai été L’Entente jouera
ces derniers temps. En plus, il a pris du poids. face au Club
faut bien reconnaître que l’absence de plu- tion de les
Je lui ai expliqué tout cela très gentiment et j’es- Africain à huis clos
sieurs de ses joueurs a faussé les plans de remplacer par
père qu’il prendra cette décision du bon côté. Gaïd. En effet, cinq de ses joueurs ont été
si…
Benhamou et Si la bande à Hadj Man-
Une chose est sûre, nous aurons besoin d’un convoqués par Slimani en équipe se- Lakhdari à la
joueur de la trempe de Ouasti lors des prochaines sour est loin d’avoir assuré
niors. Il s’agit de Kadri, Sahnoun, pause.»
rencontres de championnat.» sa place en phase de poules
Hichem Cherif, Harir et Bou- A. L.
A. L. de cette Coupe de la CAF,
melit.
elle pourra disputer la se-
conde journée de ce petit
Habri refuse d’assumer la responsabilité de son échec à l’Entente tournoi à l’extérieur, face au
Club Africain, mais avec la
Après avoir évoqué dans notre neur n’a jamais voulu lui offrir la mise à l’écart, lui qui s’est toujours particularité d’affronter la
édition d’hier, la situation pour le moindre chance de montrer ses montré vrai professionnel, en te- formation tunisienne à huis
moins scabreuse de l’émigré Habri à qualités durant un match officiel. nant à assister à toutes les séances clos. En effet, la CAF a in-
l’Entente depuis sa signature durant d’entraînement sans pour autant fligé au club tunisien une
le dernier mercato hivernal, le «J’ai toujours été correct toucher le moindre centime depuis
malgré ma triste sanction de deux matches
joueur a tenu à nous appeler afin sa venue, alors qu’il est constam-
situation» fermes suite à sa rencontre
d’affirmer qu’il n’est pas vraiment ment critiqué malgré tous ses sacri-
Issu pourtant du prestigieux cen- face au Hillal du Soudan.
content, lui aussi, de son statut à fices. Samir B.
l’entente, mais qu’il n’en est nulle- tre de formation du PSG, Amine Samir B.
ment responsable, vu que l’entraî- Habri ne comprend toujours pas sa
 21
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011

Coup d’œil Ligue 2

Devant la crise financière
qui secoue le cluub
C’
est le début du mois
de juin et l’encadre-
ment technique et
médical ainsi que
les joueurs n’ont
toujours pas été ré-
gularisés. Ils atten-
dent impatiemment trois mois de salaire et
trois primes de matchs. Ils ont fini en début de
semaine par exprimer leur ras-le-bol. Certains
n’ont pas hésité à interpeller leur président afin
d’honorer ses engagements et d’assumer ses
responsabilités vis-à-vis du club. Selon les
joueurs, la direction du club doit bouger pour
trouver les ressources financières pour dés-
amorcer cette crise. Les joueurs ne peuvent
plus attendre dans la mesure où le football est
leur gagne-pain. Ils souhaitent, au moins, tou-
cher un mois de salaire avant le départ pour
Batna afin qu’ils puissent garder leur concen-
tration et la même motivation. « Nous avons
fait de notre mieux et surtout fait des sacrifices
pour mener l’équipe à bon port. C’était notre
mission en contrepartie d’un salaire mérité.
Seulement, au stade où vont les choses, les
joueurs commencent à perdre leur motivation.
Heureusement que notre mission a été bien
accomplie sinon nous sommes convaincus que
nous ne toucherons jamais notre argent. Le
président doit passer à l’action et trouver des
NAHD
Mana doit réagir, sinon…
solutions fiables à ce problème. Nous ne re-
mettons pas en cause tout ce qu’a fait le prési-
dent et ses collaborateurs pour mettre l’équipe
dans les meilleures conditions possibles. Au
contraire, il a toujours fait de son mieux et nul
ne peut nier ça », nous dira un joueur. Dans le
même registre, les deux hommes qui ont tou-
jours contribué à la bonne marche financière
du NAHD, en l’occurrence Bouderouaya et
Ould Zmirli, sont arrivés à leur limite et ne
peuvent plus donner. Ils ont fait de leur mieux
depuis l’entame de la saison pour désamorcer
la crise financière aigue. D’autres amoureux du
NAHD doivent aussi intervenir pour aider le
club financièrement. Les Sang et Or méritent
bien d’êtres régularisés dans la mesure où ils
ont réussi à atteindre l’objectif assigné en début
de saison. En somme, cette situation risque de
tout remettre en cause et c’est pour cela que
Mana doit impérativement réagir. D’après les
règlements généraux, le Conseil d’administra-
tion est dans l’obligation d’assainir la situation
financière de l’ensemble de son encadrement
sinon le club sera sanctionné. En plus, les
joueurs, notamment ceux qui sont toujours
sous contrat, peuvent changer d’air sans la fa-
meuse lettre de libération. En somme, la balle
est dans le camp de Mana…
Youcef M.

Départ demain à 8 heures

Les Sang et Or devront reprendre
ce matin le chemin des entraîne-
ments après une journée de repos
accordée par le staff technique. Le
groupe sera scindé en deux où une
séance très légère est programmée.
Dans le cadre de la préparation du
match face au MSPB, le coach Mus-
tapha Heddane axera son travail
beaucoup plus sur la récupération
et le plan psychologique. En prévi-
sion de cette rencontre, la déléga-
tion du NAHD effectuera demain
matin le déplacement à Batna par
route. Le départ est prévu à 8 heures
à partir du stade de Bensiam.
Salah rassure à propos
de Natèche
La blessure à la cuisse du gardien
Abderraouf Natèche ne nécessite
aucune inquiétude. Selon l’entraî-
neur des gardiens, Salah Kamel, le
capitaine de l’équipe sera bel et bien
présent vendredi contre le MSPB.
Certes, Natèche ne s’est pas entraîné
régulièrement cette semaine avec le
groupe mais cela ne l’empêchera pas
d’assumer convenablement son rôle
dans les bois. « Au contraire, il a be-
soin de repos pour reprendre ses
forces», nous dira Salah Kamel.
Y. M.

RCK ASMO
Deux matchs at home
et un à l’extérieur
Belkaroui «Ce n’est pas Restera-t-il
encore les vacances» la saison prochaine ?
Le Raed mise Parmi les joueurs
qui se sont illustrés
reste encore trois
matchs importants à
faite qui nous reste en-
core en travers de la
Auteur de très bonnes prestations cette sai-
son sous le maillot vert et blanc de l’ASMO,

sur sept points cette saison à

ans la moindre sur-
l’ASMO, on re-
préparer avant de clore
l’exercice sportif
gorge. Après avoir mené
au score par deux buts à
le défenseur latéral arrière gauche Belkaroui
Hichem est convoité de toutes parts ces der-
niers temps. Plusieurs dirigeants du cham-
ment que ce match pour-

S trouve le défenseur 2010/2011. Donc, nous zéro après seulement

prise, les joueurs du
RCK continuent leur
chute libre en cette fin de
saison. La confirmation est
arrivée le week-end der-
nier à Mostaganem où les
protégés de Hamada ont
prouvé leur fragilité à l’ex-
térieur. Nonobstant
quelques absents, les Vert
et Blanc ont paru très loin
de leur niveau habituel et
n’étaient que l’ombre d’eux-
mêmes. Comme de cou-
tume, ce dernier revers ne
sera, finalement, qu’un
mauvais souvenir puisque
l’équipe a repris son cours
habituel en présence d’un
entourage pourri et mé-
diocre. Cela veut dire que
le RCK est condamné à
être géré par les médiocres
et surtout les mouches.
Désormais, il reste trois
matchs pour clore la sai-
son. Deux matchs à domi-
cile et un à l’extérieur. Pour
cela, les joueurs veulent
terminer la saison par les
honneurs et récolter le
maximum de points. Ils
misent sur deux succès et
un nul, soit sept points sur
les neuf possibles et ce, à
partir du prochain duel
contre le CAB. Les coéqui-
piers de Salim Hanifi,
meilleur buteur du cham-
pionnat, savent pertinem-
rait redorer leur parcours
et n’ont plus le choix s’ils
veulent éviter toute éti-
quette. Pour cela, ils comp-
tent renouer avec le succès
afin de se racheter aux
yeux de leurs supporters,
en dépit de la mauvaise
ambiance qui règne aux
entraînements. Un succès
redonnera confiance aux
camarades de Khedis.
Les remplaçants
pour relever le défi
Le staff technique de-
vrait faire appel aux
joueurs remplaçants et aux
jeunes crus du club pour
réaliser cette opération. En
effet, plusieurs titulaires
devront prendre leurs va-
cances à l’avance et seront
ainsi absents pour le reste
de la compétition. Pas
moins de quatre joueurs
clés seront laissés au repos
puisque le match face au
CAB sera le dernier pour
eux. C’est pour cela que
leurs remplaçants seront
appelés à relever le défi et
terminer le championnat
en force. Ils auront la mis-
sion de récolter sept points
et finir en beauté. La ques-
tion qui taraude l’esprit :
seront-ils à la hauteur ?
Youcef M.
latéral arrière
gauche Belkaroui
Hichem. Elément
clé dans l’échiquier
de tous les entraî-
neurs qui se sont
succédé ces der-
nières années à
l’ASMO, Belkaroui
est en train de
monter en puis-
sance au point de
susciter les convoi-
tises des dirigeants
de plusieurs forma-
tions du champion-
nat d’élite.
Hichem, est-ce diffi-
cile de se motiver
pour ces trois der-
niers matchs du
championnat alors
que votre équipe a
perdu toutes ses
chances dans la
course pour l’acces-
sion ?
Je reconnais que ce
n’est pas évident de se
préparer pour ces trois
prochains et derniers
matchs de la saison
sportive 2010/2011
puisque notre équipe a
perdu toutes ses
chances dans la course
pour l’accession. Il
existe un risque de dé-
compression. Mais il
devrons rester concen-
trés jusqu’à la fin de la
compétition. Ce n’est
pas encore les vacances.
Avez-vous digéré la
dernière défaite
concédée at home
face au SAM ?
Il est difficile de se re-
mettre d’une telle dé-
faite surtout que nous
avions vraiment le
match en main. Je ne
sais pas qu’est-ce qui
nous est arrivé vendredi
dernier pour perdre
d’une telle façon face au
SAM. Nous avions
commis quelques er-
reurs qui nous ont valu
cher. Pour revenir à
votre question, je pense
qu’il ne sert à rien de re-
venir en arrière et de
continuer à se lamenter
sur son sort. Il reste en-
core trois matchs à dis-
puter en nous avons
donc l’occasion de se
ressaisir après cette dé-
faite. Nous allons faire
notre possible pour réa-
liser la victoire ce ven-
dredi face au CRT.
Avec du recul, com-
ment expliquez-vous
votre défaite face au
SAM ?
Comme je vous l’ai
dit auparavant, je n’ai
rien compris à cette dé-
quelques minutes de
jeu, nous sommes tom-
bés dans le piège de la
facilité. C’est ce qui ex-
plique les nombreuses
erreurs commises, no-
tamment en seconde
mi-temps. Nous avions
également manqué de
concentration car nous
pensions que le match
était devenu facile pour
nous et que nous allions
empocher les trois
points. Dommage que
nous avons perdu de
cette façon.
A quel genre de
match vous atten-
dez-vous ce vendredi
face au CRT ?
Nous, on est dans
l’obligation de réaliser
un bon résultat à Té-
mouchent, afin d’effacer
une fois pour toutes la
dernière défaite concé-
dée au stade Ahmed –
Zabana face au SAM.
C’est un match impor-
tant pour nous, je m’at-
tends à un derby bien
serré car même si le
CRT occupe la dernière
place au classement, ses
joueurs vont faire le
maximum pour nous
battre.
Entretien réalisé par
Riad O.
pionnat de la ligue1 sont intéressés par son
recrutement. Après le MC Oran, le WA
Tlemcen et le CA Bordj Bou Arreridj, c’est
autour du MC Alger et de la JSM Bejaia
d’entrer en course pour s’attacher les services
de ce jeune prometteur. Au vu de tous les
contacts et surtout de sa valeur, l’on se de-
mande si Belkaroui restera à l’ASMO la sai-
son prochaine. Le joueur ne veut pas se
précipiter pour prendre une décision défini-
tive puisqu’il compte attendre la fin du
championnat pour trancher la question :
«Pour l’heure, je n’ai pas encore pris la moin-
dre décision. Il reste encore trois matchs à
jouer pour mon équipe en championnat et je
vais faire mon possible pour les gagner avec
l’ASMO. J’ai, également, un Mondial à dispu-
ter avec l’équipe nationale militaire. Donc, je
préfère me concentrer sur ces deux prochains
objectifs et attendre l’été prochain pour pren-
dre une décision finale concernant mon ave-
nir sportif.»
R.O.
L’ASMO a affronté le SCMO
hier en amical
C’est à la toute dernière minute que les Asé-
mistes ont programmé une rencontre amicale
pour leur équipe hier matin au stade Habib –
Bouakel. L’adversaire de l’ASMO n’était autre
que le SCMO, pensionnaire de l’Inter-régions.
Cette joute amicale devait être une très bonne
occasion pour le staff technique afin de voir en
œuvre ses joueurs et les préparer pour le pro-
chain match face au CRT.
Sahraoui et Bouziani
toujours absents
Tout comme lors de la séance de reprise des
entraînements qui s’est déroulée dimanche der-
nier, la séance d’entraînement d’hier de
l’ASMO, qui s’est déroulée au stade Ahmed –
Zabana, a connu l’absence des deux joueurs
Sahraoui et Bouziani. On ignore pour le mo-
ment les raisons de cette absence.
R. O.
 22
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011

Coup d’œil Ligue 2

CSC MOC
Toutes les séances à l’annexe L’effectif se
stabilise enfin
image d’un groupe réduit à sa
la dernière
rencontre
de cham-
faisable et cela dépend en particulier
des éléments qui seront sur l’aire de
jeu. »
Avec le dernier succès acquis à
Skikda, les joueurs savent qu’ils ont
fait le plus gros et nous, jeunes, on
L’ plus simple expression s’est dis-
sipée lors de la seconde séance
puisque la totalité des joueurs a repris
pionnat. profite de cet état de fait pour cette du service à la grande joie d’un staff
Ainsi donc, Denni : «La fête oui, expérience qui nous aidera plus tard technique découragé à plus d’un titre.
le staff ne dans cette carrière difficile de foot- Assas est en droit de préparer son dé-
devrait ren-
mais d’abord le match balleur. La saison est pleine d’ensei- placement de Mohammedia de façon
contrer au- du PAC» gnements et mon souhait reste celui plus concrète et en essayant de trouver
c u n e L’entraîneur des gardiens de buts de tirer profit de cela et d’être ainsi en les mots qu’il faut pour remobiliser les
contrainte à Denni, auteur d’un excellent travail mesure de faire valoir mes qualités siens, très affectés par la tournure des
composer depuis l’entame de la saison à l’image dans un futur proche ». Titulaire en événements suite à la dernière contre-
un onze de la forme affichée tant par le titu- fin de saison passée, le jeune Souici performance de Merouana. Un seul
complet laire du poste Daïf que par celle de n’a pu être intégré pour l’actuel exer- message, celui de tout mettre en œuvre
dans ses Mouyet, admet que l’accession est cice du fait d’une concurrence élevée pour arriver à prendre ces fameux trois
lignes afin chose acquise mais qu’il restait en- et aussi de l’enjeu qui a marqué le points assurant le maintien du groupe
de gérer po- core certaines mesures à prendre afin parcours du leader. Cela ne l’a guère en ligue deux. Ce sera difficile face au
sitivement de donner de la consistance à cette affecté, bien au contraire, il se dit SA Mohammedia c’est une certitude
le prochain accession : « Nous avons tellement content de sa saison en attendant mais le groupe a bien prouvé qu’il pos-
rendez-vous travaillé cette saison que l’objectif ac- mieux. sédait des ressources, à l’image de sa
à Hamlaoui. tuel est celui de terminer à la pre- production chez le Mouloudia de
Pas de bles- mière place du classement général. Grosse préparation Batna. Pourquoi pas un autre sursaut
sés, ni de Ceci devrait passer par de grosses d’orgueil ? C’est en tout cas ce que sou-
suspendus productions dans les trois matchs
pour la venue du PAC
haite l’actuel comité qui commence à
e staff technique clubiste a opté A l’occasion de la venue du Para-

L
pour le maintien de l’ensemble
des séances d’entraînement de
l’actuelle semaine au niveau de l’an-
nexe du stade Hamlaoui. Ceci dans
un but évident d’éviter trop de dépla-
cement à ses joueurs qui ont besoin
de calme et de sérénité pour prépa-
rer le prochain match de Paradou.
L’administration du stade a fait des
efforts pour répondre au vœu des di-
rigeants et ce en dépit de l’occupation
de cette structure.
Effectif au complet
Comparativement à la séance de
reprise où deux éléments étaient ab-
sents, pour celle qui a suivi, le duo
Bounaas - Silem a récupéré la totalité
des joueurs, y compris Ghodbane et
le milieu de terrain Hadjadj auteur
d’un but décisif devant Skikda lors de
et le groupe pourrait avoir la meil-
leure allure possible pour contrer les
hommes de Bouhellal ce vendredi.
Khezzar de tout cœur
avec eux
L’entraîneur Khezzar qui a assuré
le plus gros du parcours de l’équipe et
qui malheureusement n’a pu mener
à terme sa mission, s’est déclaré satis-
fait par le résultat à Skikda et aussi
par cette accession tant attendue : «
C’est le fruit de beaucoup d’efforts et
de sacrifices et l’équipe a confirmé
tout le bien que l’on pense d’elle. Le
parcours est significatif dans bien des
points car les chiffres sont là pour
prouver la solidité du groupe, surtout
hors de nos bases. Il va falloir cepen-
dant rester concentrés pour les trois
matchs restants afin de terminer en
force et à la première place. C’est très
restants. Essayons de ne pas tomber
dans le côté festif des choses au dé-
triment de ce qui va avoir lieu sur le
terrain. Paradou a besoin de points
et serait en mesure de résister à fond.
Pour passer ce cap, nos joueurs doi-
vent se remettre dans le bain de la
compétition avec leurs moyens phy-
siques et autre mental. Ce n’est qu’à
ce prix que la joie va être plus grande.
On aura le temps nécessaire de ma-
nifester notre joie une fois le contrat
rempli dans son entité. »
Souici : «Une saison
pleine d’enseignements»
Issu de la catégorie junior, le jeune
centre avant Souici s’entraîne avec ses
aînés à l’heure actuelle. Il est dans la
peau de ses coéquipiers et partage
amplement leur joie : « C’est phéno-
ménal ce qui arrive dans le groupe.
dou ce vendredi à Hamlaoui, les sup-
porters clubistes vont avoir le droit
d’accès au match après avoir été pri-
vés pour des faits condamnables de
certains d’entre eux. Avec les résultats
enregistrés entre- temps, l’on s’attend
à une folle ambiance à l’image de ce
qui se prépare çà et là à travers les
différents quartiers de la ville des
Ponts. Une fois de plus, l’enceinte
pourrait s’avérer exigüe pour ce type
de match en souhaitant un compor-
tement digne d’une équipe qui vient
de rejoindre l’élite. Beaucoup de tra-
vail de sensibilisation est à entre-
prendre de la part d’une
administration qui a atteint en bien
des points son objectif. Mais le plus
complexe et le plus dur est à venir.
Les vrais sportifs constantinois le sa-
vent parfaitement.
Tahar AGGOUNE
perdre confiance devant autant de gâ-
chis de la part d’éléments possédant
bien des atouts.
Encore et toujours
des absences
C’est vraiment coutumier de voir le
staff technique se passer des services
d’éléments titulaires à chacune de ses
sorties. Pour la rencontre de Moham-
media, l’on notera les défections de
Taïbi et Fellahi suspendus après la ren-
contre de Merouana et aussi celle du la-
téral gauche Bendridi blessé à la main
et qui a déjà fait l’impasse face à l’AB
Merouana. Partant de là, Assas est en
train de revoir son effectif avant de ral-
lier l’Ouest du pays pour une rencontre
délicate à plus d’un titre au regard de la
situation de son adversaire du jour
avide de sortir la tête de l’eau lui aussi.
T.A.

CAB MSPB JSMS

Le titre sera difficile
à conquérir
e discours des Cabistes, qu’il provienne du
L staff technique, à l’image de Tebib dans son
dernier entretien ou des joueurs, comme
Fezzani se veut ambitieux. Le président Nezar veut
à son tour accéder, mais si c’est presque fait, il au-
rait confié à son entourage que le titre de premier
club champion de la Ligue2, à l’ère du profession-
nalisme intéresse beaucoup le CAB.
L’éthique a disparu depuis
longtemps
Il reste trois journées avant la fin du champion-
nat et bon nombre de clubs se sentent déjà en va-
cances et l’intérêt qu’ils portent au championnat
est relégué au second plan. Pourtant, il y a ce que
l’on appelle l’éthique. Le CAB ne sera pas maître
de son destin quoique l’on dise. On vit tous sur la
même planète. Un championnat vient de se ter-
miner, il s’agit du championnat de France de
Ligue1. Lors de sa conférence de presse, le coach
de Monaco, club qui va jouer la saison prochaine
en Ligue2, parlait de son équipe les larmes aux
yeux. Il regrettait la relégation et avait une pensée
pour les supporters, surtout ceux qui l’avaient sou-
tenu par des Sms. Un coach qui parle de son club
qui descend en Ligue2 les larmes aux yeux l’a-t-on
vu depuis ces vingt dernières années dans notre
championnat ?
Le CSC marque un but après 94 minutes que
c’est beau, si la presse ne s’était pas mise à revenir
sur la défaite de la JSMS d’une manière peu flat-
teuse. Le CAB n’est pas maître de son destin. Sans
jeter le discrédit sur les efforts des joueurs et du
staff technique et sans chercher à briser l’élan de
tous, il est peu probable que le CSC se laisse rat-
traper par les poursuivants. Le CSC, le NAHD et
le CAB accéderont très probablement dans cet
ordre. Le RCK, le MSPB, le PAC se sentent déjà à
l’abri et sans doute l’esprit ailleurs. Dans la logique
absurde dont on nous a martelé depuis pas mal
d’années, il n’est pas « normal » à titre d’exemple
que le PAC vienne comme un cheveu dans la
soupe s’interposer dans la grande fête de ce ven-
dredi qui aura lieu ce vendredi sur le terrain de
Hamlaoui.
M. B.
Aujourd’hui, rendez-vous
de la nouvelle SSPA chez le notaire
I
l semble que cette fois-çi, le
Mouloudia de Batna veuille bien
sortir de sa situation de crise qui
dure depuis plusieurs mois. Cela fait
au moins six mois que le travail de la
société sportive du MSPB fait du
surplace. Aujourd’hui, la nouvelle
équipe est en fait constituée du
même groupe avec quelques réamé-
nagements. Le président de la SSPA a
changé de nom. Le nouveau prési-
dent du conseil d’administration
n’est autre que Benflis. Le reste ne
change pratiquement pas. Zedam
reste le directeur général, croit-on
savoir, mais comme il a des ambi-
tions de niveau national, il vient de
déposer sa candidature pour les élec-
tions du nouveau président de la
ligue professionnelle. Il était jusque-
là le directeur général de la SSPA.
Le notaire du club vient de donner
rendez-vous à tous les membres du
conseil d’administration, le groupe
de Benflis doit se rencontrer, nous
dit-on, aujourd’hui. Les membres de
la SSPA signeront la naissance de la
société sportive du Mouloudia de
Batna.
Que devient Zidani ?
Zidani continue de faire partie de
la SSPA. Il n’est plus le président de
la société, mais, il reste le président
du CSA-MSPB. Il aurait refusé de ré-
pondre à la réunion des membres de
l’ex-SSPA, celle qui avait permis à
Benflis de se faire élire comme le
nouveau président du CA de la
SSPA-MSPB.
A la veille de la préparation de la
saison 2012, c’est de bon augure
Le fait d’avoir réussi à redonner
vie à la SSPA devrait ravir les sup-
porters du MSPB. Ainsi, le comité
qui sera officiellement installé au-
jourd’hui aura les coudées franches.
Il n’ y aura à proprement parler pas
beaucoup de travaux à faire pour
embellir l’environnement du MSPB.
Entériner les nouvelles négociations
avec Mouassa, ce dernier ne serait
pas contre l’idée de renouveler son
contrat. Le produit est mûr, il suffit
au MSPB de faire un renforcement
judicieux et ciblé avec les jeunes qui
montent et qui viendront renforcer
l’effectif existant. La majorité de l’ef-
fectif est signataire de plusieurs sai-
sons.
Bouraoui a contracté
une déchirure
musculaire
L’échographie effectuée par Sli-
mane Bouraoui a décelé une déchi-
rure musculaire de quelques
millimètres, le joueur a bénéficié de
deux semaines d’arrêt de travail. Il
était absent à la reprise, mais son re-
tour ne saurait tarder. Il devrait com-
mencer par travailler en solo, avant
de réintégrer le groupe.
Sa saison risque d’être
terminée
Bouraoui nous confiait qu’il ne
terminerait pas la saison sans re-
nouer avec la compétition. Il se veut
optimiste. « Je me suis blessé avant le
match contre le MOC, bien avant
l’ESM, mais comme il y avait des ab-
sents, je n’avais pas le choix. Mais,
c’est après ce match que j’ai dû décla-
rer forfait. J’ai consulté le médecin,
j’étais à l’arrêt depuis plus de deux se-
maines. Je vais reprendre en solo. Je
ne serai pas d’attaque face au NAHD,
ni contre la JSMS, mais probable-
ment parmi les 18 contre le PAC. »
M. B.
Calme et ambiance
retrouvés avant le départ
pour Médéa demain
ontrairement à une re-
C prise bien morose en
début de semaine pour
les entraînements où les élé-
ments de l’équipe résidant
hors de Skikda ont brillé par
leur absence, ils ont, enfin, dé-
cidé de rejoindre le groupe et
préparer le match de Médéa
dans une ambiance de calme
et de sérénité. Le déplacement
de la délégation est prévue
pour demain matin par bus et
où tout le monde à Skikda
nourrit un grand espoir de
voir les camarades de Dames
réaliser l’exploit surtout s’ils
venaient à rééditer leur bonne
prestation face au CSC le
week-end dernier où l’équipe
ne devait pas perdre sans le
comportement d’un certain
arbitrage qui aura voulu bien
le contraire.
Réda Guasmi sera-
t-il partant pour le
match contre
Médéa ?
Rien n’est encore sûr pour
ce joueur qui s’est présenté
aux entraînements en tenue
civile pour soutenir encore
moralement ses camarades.
Le staff technique a aussi
voulu laisser ce joueur au
repos suite à quelques dou-
leurs ressenties au niveau des
adducteurs. Reste à savoir s’il
effectuera le déplacement de
Médéa avec l’équipe pour au
moins jouer une partie de la
rencontre.
A 90%, le 11 qui a
joué face au CSC
sera reconduit
D’après une source éma-
nant du staff technique, ce
dernier serait prêt à recon-
duire le 11 qui a fourni une
prestation bien honorable face
au CSC. Cependant, quelques
retouches sont prévues dans
l’équipe avec la rentrée proba-
ble de Ammar Guasmi pour
le compartiment défensif et
que l’on dit complètement ré-
tabli d’une blessure qui l’a em-
pêché de jouer durant toute
cette phase retour. Des
joueurs comme Bouabdellah,
Djérou, Bougarta, ou encore
Bettal pourraient faire partie
de l’effectif face à Médéa.
Le terrain principal
de l’OPOW à la
disposition de
l’équipe
Pour éviter la corvée du dé-
placement des joueurs pour le
stade de Ramdane-Djamal où
ils devaient préparer le match,
la direction de l’OPOW a pris
une sage décision de mettre le
terrain principal de l’OPOW
au service de l’équipe. Un
geste qui aura beaucoup plus
au staff et aux joueurs et qui
en avaient bien besoin pour le
moral surtout dans un mo-
ment bien difficile.
HAFIANE Mohamed
Lamine
 23
N° 1581 Mercredi 1er juin 2011

Coup d’œil International

France Barça
Blanc sanctionne Nasri... Piqué tacle Mourinho !
Vainqueur de la Ligue des champions et de la Liga, le FC Bar-
Samir Nasri a fait les frais des remontrances du sélectionneur,
Laurent Blanc, qui n'a admis aucun retard de ses 26 joueurs ap- celone a réalisé une nouvelle saison exceptionnelle. Auteurs
pelés pour disputer les 3 prochains matchs des Bleus (Biélorussie d’une prestation monumentale face à Manchester United en fi-
le 3, Pologne le 6 et Ukraine le 9 juin). Le meneur de jeu d'Arse- nale de la Champion’s League, les Blaugrana ont enchanté tout
nal n'a pas su régler sa montre et dans ce cas, les sanctions sont leur monde. De quoi être fiers.
inévitables. L'ancien joueur de Marseille est le seul à être arrivé en Interrogé pendant les célébrations de ce doublé, Gerard Piqué
retard, à l'occasion du rassemblement des Tricolores à Claire-
fontaine ! Hormis Abidal (FC Barcelone) et Evra (Man Utd) qui a adressé un tacle à l’attention de José Mourinho : «Nous ne nous
ont eu le droit à un délai supplémentaire de repos, après leur dopons pas, nous n’achetons pas les arbitres
éprouvante finale de Ligue des champions, Nasri n'avait aucune et nous ne faisons pas de simulation. Sim-
permission particulière. Un manquement au règlement intérieur plement, nous jouons au football et per-
qui n'a pas échappé à Laurent Blanc qui a rappelé la punition infligée à son milieu de terrain en sonne ne peut dire que nous ne méritons
conférence de presse : “Samir alimentera les caisses de quelques associations caritatives et fera aussi pas d’être là où nous sommes.»
un petit challenge devant ses coéquipiers. C'est la fin de saison pour tout le monde, en plus il fait beau A bon entendeur...
et chaud, les femmes sont belles (...). Ce retard de Nasri prouve qu'il va falloir les remettre comme il faut.
A nous de leur faire comprendre qu'on n'est pas encore en vacances», dira Blanc. Puyol opéré du genou aujourd’hui
Le défenseur emblématique du Barça, Carles Puyol, qui a man-
Manchester United qué trois mois de compétition cette saison en raison de blessures, sera
opéré aujourd’hui à 13h00 du genou gauche, à la clinique Quiron de

Scholes prend sa retraite

Le milieu de terrain de Manchester United Paul Scholes a annoncé hier
qu'il mettait un terme à sa carrière professionnelle. Âgé de 36 ans, le my-
thique numéro 18 des Red Devils avait effectué ses débuts le 21
septembre 1994 avec MU, inscrivant deux buts en League Cup
face à Port Vale. Son compteur s'arrête donc à 676 matchs au
compteur, tous joués sous le même maillot. Son dernier aura
été la finale de Ligue des champions, samedi, perdue face au
FC Barcelone (1-3).
«Je ne suis pas un homme qui parle beaucoup, mais je peux
dire honnêtement que jouer au football a été tout ce que je vou-
lais faire, et avoir eu une carrière aussi longue et remplie de
succès est un grand honneur, a déclaré Scholes sur le site offi-
ciel de MU. Ça n'a pas été une décision que j'ai prise à la lé-
gère, mais j'ai le sentiment que c'est le bon moment pour moi
d'arrêter ma carrière. Avoir fait partie de l'équipe qui a aidé
le club à remporter un 19e titre est un grand privilège.» A son
palmarès, il compte dix titres de champion d'Angleterre, deux
Ligues des champions, trois Cups, deux Leagues Cups, une Coupe
Intercontinentale et une Coupe du monde des clubs.
Barcelone.
Régulièrement gêné par des douleurs à ce genou, le capitaine catalan
a toutefois pu participer aux deux demi-finales du Barça en C1 face au
Real Madrid et a même pu jouer les trois dernières minutes de la finale
face à Manchester United, remportée (3-1) par le club blaugrana, sa-
medi dernier à Wembley.
Atlético Madrid
Benitez refuse une offre
Démis de ses fonctions de coach de l'Inter Milan en cours
de saison, l'Espagnol est toujours à la recherche d'un club.
Mais alors qu'il a reçu une offre de l'Atlético de Madrid,
qui a mis un terme au contrat de Quique Sanchez
Flores, Benitez l'a refusée, selon les informations du
quotidien sportif madrilène As. Propriétaire d'une mai-
son à Liverpool, le technicien souhaiterait rester dans
les environs, et donc entraîner un club anglais. Manque
de chance, les deux clubs de la Mersey, Liverpool et Ever-
ton, sont très satisfaits de leurs managers respectifs. Rafa
Benitez va donc devoir chercher un peu plus loin.

Chelsea Arsenal Naples

Malouda favorable à un Rebondissement
retour de Guus Hiddink dans le dossier
Toujours à la recherche d’un entraîneur de renom
pour la saison prochaine, Chelsea pourrait bien
jeter son dévolu sur Guus Hiddink. Entraî-
neur du club londonien lors de la saison
2008-2009, le tacticien hollandais serait de
nouveau le bienvenu au club pour Florent
Malouda. Le milieu de terrain français en
garde un bon souvenir et estime que son re-
tour serait bénéfique aux Blues.
Interrogé au micro de Sky Sports, l’ancien
Lyonnais fait le point : «Il avait ramené de la
confiance au sein du groupe, nous avait fait
progresser et permis de réaliser de bons par-
cours en Cup et en Ligue des Champions.
C’était très intense d’évoluer à ses côtés,
maintenant aux dirigeants de prendre leur
temps pour faire le bon choix.»
Tottenham
Le prix de Bale
est fixé !
On pensait que Gareth Bale (21 ans,
30 matchs et 7 buts en Premier League
cette saison) avait définitivement mis fin
aux rumeurs de transfert en annonçant
sa prolongation prochaine avec Totten-
ham. Eh bien il n'en est rien ! La cour
assidue que lui font le Real Madrid,
Manchester United, l'Inter Milan and co
a poussé les Spurs à fixer un tarif pour
leur pépite galloise. Le montant ? 57 mil-
lions d'euros, ni plus ni moins, indique le
Daily Mirror. Une somme qui devrait re-
froidir quelques prétendants, mais ouvre
tout de même une (petite) porte à un
éventuel départ d'une des révélations
de la dernière Ligue des champions.
Hamsik rembarre le Milan AC
Marek Hamsik a du culot dans la crête. Le joueur
du Napoli est, depuis plusieurs semaines déjà, pres-
Arshavin
La rumeur n’a de cesse
senti au Milan AC. L’intéressé en question, qui ne
s’était pas encore prononcé sur la question, l’a
fait. Avec les formes. «Milan ? Non, je reste au
de prendre de l’ampleur Napoli !» a-t-il martelé, alors qu’il s’en-
depuis quelques se- traîne actuellement avec l’équipe natio-
maines maintenant : nale de Slovaquie. Clair. Hamsik, petit
Andrey Arshavin de- chouchou du stadio San Paolo, a
vrait quitter Arsenal cet lancé des messages d’amour à son
été. L’international club et à ses tifosi. «Ce ne sont que
russe, très inconstant des rumeurs. Je suis un joueur du
dans ses performances, Napoli, j’ai un contrat valide, et je
ne serait en effet plus en suis content d’avoir signé pour cinq
odeur de sainteté à ans. Et puis, Mazzarri a dit qu’il restait, j’en
l’Emirates Stadium. suis heureux. Avec lui, nous avons atteint
Et pourtant, interrogé des succès fantastiques et nous avons offert
par The Sun, l’ailier a de superbes prestations», a-t-il affirmé. Sur-
confié qu’Arsène Wen- tout, Hamsik doit faire face à un véritable problème existentiel. S’il
ger comptait bien sur lui quitte Naples, que vont devenir les coiffeurs napolitains, devenus
pour le prochain exer- spécialistes en "crêtes Hamsik" ?
cice. «Le manager veut continuer à travailler
avec moi», a-t-il ainsi tout simplement indi-
qué. Reste à savoir si le mercato confirmera
Ukraine
cette tendance.
Direction Séville pour Denilson
Shevchenko arrêtera en 2012
L'attaquant du Dynamo Kiev, Andreï
Après l'Angleterre, Shevchenko (34 ans, 100 sélections, 45
l'Espagne ? Peut-être buts), va arrêter sa carrière à l'issue de
bien pour Denilson (23 l'Euro 2012. Le buteur a fait cette annonce
ans, 16 matchs de Pre- lors d'un entretien retranscrit par L'Equipe.
mier League cette sai- «J'ai décidé de prendre ma retraite après
son). Lui qui souhaite l'Euro 2012. Nous sommes tous prêts à jouer
quitter Arsenal a, sem- de notre mieux au championnat d'Europe
ble-t-il, quelques qui aura lieu chez nous. Et je crois que nous
touches en Liga où le FC pouvons défier les favoris de la compétition
Séville est sur le point de dans la lutte pour le titre, si la chance est de
passer à l'action. Selon le Daily Mail, le club notre côté (...) Il y a de nombreux jeunes ta-
andalou pourrait offrir une dizaine de mil- lents, en particulier dans l'équipe nationale.
lions d'euros aux Gunners pour récupérer C'est pourquoi je ne doute pas que cette
l'ancien joueur de Sao Paulo. Cinq ans après équipe soit en mesure de remporter des succès internationaux ma-
son arrivée à Londres, Denilson n'a jamais jeurs dans un avenir proche», a-t-il confié.
été aussi proche d'un départ en tout cas.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Saïd Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
N° 1581 MERCREDI 1ER JUIN 2011
Publicité

Anep : 858216 - Le Buteur du 01-06-2011