CES Systems

C. Ed. Schulte GmbH CESfrance SARL CES Security Solutions Ltd Conventional and
Zylinderschloßfabrik 8 Impasse Charles Petit Unit 6-8 Revenge Road
Friedrichstraße 243 F-75011 Paris GB-Lordswood, Chatham reversible key systems
D-42551 Velbert f +33 (0)1-44 87 07 56 Kent ME5 8UD
f +49 (0)2051-204-0 h +33 (0)1-43 07 35 78 f +44 (0)1634-673301
h +49 (0)2051-204-229 e info@fr.ces.eu h +44 (0)1634-673326
e info@ces.eu www.ces.eu/fr e info@uk.ces.eu
www.ces.eu www.ces.eu/en
CESnederland B.V.
CEStronics GmbH Lage Brink 9 CESrom srl.
Friedrichstraße 243 NL- 7317 BD Apeldoorn Str. Metalurgistilor 3 D
D-42551 Velbert f +31 (0)55-52 66 89-0 RO-550137 Sibiu
f +49 (0)2051-204-0 h +31 (0)55-52 66 89-9 f +40 (0)269-206 00-2
h +49 (0)2051-204-229 e info@nl.ces.eu h +40 (0)269-206 00-5
e info@ces-tronics.de www.ces.eu/nl e info@ro.ces.eu

CESlocks GmbH CESitalia srl

Mettmanner Str. 119 V. d. vecchie Fondamenta, 4
D-42549 Velbert Straße d. A. Gründungen 4
f +49 (0)2051-204-204 I-39044 Egna / Neumarkt
h +49 (0)2051-204-229 (BZ)
e info@ces-locks.de f +39 0471-812 294
h +39 0471-812 294
e info@it.ces.eu
www.ces.eu/it
Technische Änderungen ohne Vorankündigung vorbehalten· DE · 05.2011 · x.x

Your technical adviser on security matters:

www.ces.eu A company of CESGRUPPE

 CES
From locksmith’s shop to high-tech enterprise

CES is an internationally leading manufacturer of locking

systems and electronic access control systems with a his-
tory that dates back to 1840.
The company is based in Velbert and pioneered the indus-
trial production of locking cylinders in Germany.
When Carl Eduard Schulte took over the firm from his fa-
ther in 1857, he gave it the name it still bears today – C.Ed.
Schulte Zylinderschloßfabrik or CES in short. Under this
name, the company established its national and interna-
tional reputation as a specialsit for reliable security sys-
tems. Today, the two subsidiaries CESlocks and CEStronics
CES in former times
round off the product portfolio.
The group has about 430 employees and generated sales of
38 million euros in 2008. In addition to its Velbert produc-
tion location, CES also operates a manufacturing facility in
Romania.
CES has sales offices in many European countries and is
globally represented through various partner companies.

CES today/
 Types of locking systems

A locking system is used whenever more than one door is to

be locked and unlocked.Locking systems can also serve as
an organizational tool since they allow the implementation
of hierarchically structured access authorizations.
Locking systems can map internal organizational structures
or reflect the typical uses of the building.
A locking system should always be planned in close coop-
eration between the developer and the planning office.Only
this will ensure that an ideal structure isfound that affords
the flexibility to make changes and extensions even years
after its initial installation.
Which type of locking system is installed depends on the
specific requirements.

Managing Director

Main Department Main Department

Manager Manager

Research Workshop IT Accounting

Manager Manager Manager Manager
CES System PS
Conventional key system for residential
buildings
The CES key section series PS is a legally protected conven-
tional key system for residential applications.
System desription
• DIN 18252/EN 1303 compliant
• 5 nickel silver pin tumblers on each locking side
• The first driver pin and at least one of the first three key
pins made of hardened steel (as an additional anti-drill-
ing protection)
• Anti-picking feature with specially designed driver pins
for effective protection against break-open tools
• Guiding groove over the cylinder plug for positive transfer
of the key torque
• Strong nickel silver keys conforming to DIN standard, suit-
able for commercial armatures with cylinder covering
• Extremely variable, patent-protected Softline key section
• Manufacturer‘s key section for use in central locking sys-
tems and central master key systems
• Also available in British and Scandinavian profile
CES System WZ
Reversible-key system
for residential buildings
The CES key section series WZ is a legally protected reversi-
ble-key system for residential buildings.
System description
• DIN 18252/EN 1303 compliant
• Up to 19 locking elements on each cylinder side, compris-
ing 5 spring-loaded, stepped and vertically acting locking
pins, and up to 12 combination pins that are also stepped
and act radially on two locking bars offset by 90°
• The first driver pin and at least one of the first three key
pins made of hardened steel (as an additional anti-drill-
ing protection)
• Anti-picking feature with specially designed driver pins
for effective protection against break-open tools
• Guiding groove over the cylinder plug for positive transfer
of the key torque
• Strong nickel silver key conforming to DIN standard, with
70° beveled key tips, interacting with several differenti-
ated radii
• Manufacturer’s key section for use in central locking sys-
tems and central master key systems
• Also available in Swiss, British and Scandinavian profile
CES System SP
Conventional key system
for industrial buildings
The CES key section series SP is a legally protected conven-
tional key system for industrial buildings.
System descriptions
• DIN 18252/EN 1303 compliant
• Conforming to VdS standards 2156 and 2386 for individual
locking cylinders and locking systems
• 5 or 6 nickel silver pin tumblers on each side
• The first driver pin and at least one of the first three key
pins made of hardened steel (as an additional anti-drill-
ing protection)
• Guiding groove over the cylinder plug for positive transfer
of the key torque
• Strong nickel silver key conforming to DIN standard, suit-
able for commercial protective armatures with cylinder
covering
• Extremely variable, legally protected Softline key section
• Manufacturer’s key section for use in master key systems
and grand master key systems
• Also available in British and Scandinavian profile
CES System KBZ
Conventional key system with
reverse pin for industrial buildings
The CES key section series KBZ is a legally protected conven-
tional key system with reverse pin for industrial buildings.
System description
• DIN 18252/EN 1303 compliant
• Conforming to VdS standards 2156 and 2386 for individual
locking cylinders and locking systems
• 5, 6 or 7 nickel silver pin tumblers on each side
• The first driver pin and at least one of the first three key
pins made of hardened steel (as an additional anti-drill-
ing protection)
• Anti-picking feature with specially designed driver pins
for effective protection against break-open tools
• Additional spring-loaded, opposite locking element
• Guiding groove over the cylinder plug for positive transfer
of the key torque
• Strong nickel silver key conforming to DIN standard, suit-
able for commercial protec tive armatures with cylinder
covering
• Legally protected special key section
• Manufacturer’s key section for use in master key and
grand master key systems
• Compatible with existing KB systems
• Also available in British and Scandinavian profile
CES System KM
Conventional key system with trademark
protection for industrial buildings
The CES key section series KM is a conventional key system
with trademark protection for industrial buildings.
System description
• DIN 18252/EN 1303 compliant
• Conforming to VdS standards 2156 and 2386 for individual
locking cylinders and locking systems
• 5, 6 or 7 nickel silver pin tumblers on each locking side
• The first driver pin and at least one of the first three key
pins made of hardened steel (as an additional anti-drill-
ing protection)
• Anti-picking feature with specially designed driver pins
for effective protection against break-open tools
• Guiding groove over the cylinder plug for positive transfer
of the key torque
• Strong nickel silver keys conforming to DIN standard, suit-
able for commercial armatures with cylinder covering
• The contours of the key section represent the registered
trademark
• Key blanks with legal protection for an indefinite period
of time
• Manufacturer’s key section for use in master key systems
and grand master key systems
• Also available in British and Scandinavian profile
CES System WO
Reversible-key system for
industrial buildings
The CES key section series WO is a reversible-key system
with patent protection for industrial buildings.
System description
• DIN 18252/EN 1303 compliant
• Conforming to VdS standards 2156 and 2386 for individual
locking cylinders and locking systems
• Up to 22 locking elements on each cylinder side, compris-
ing 6 spring-loaded, stepped and vertically acting locking
pins, and up to 14 combination pins that are also stepped
and act radially on two locking bars offset by 90°
• The first driver pin and at least one of the first key pins
per cylinder side made of hardened steel (as an additional
anti-drilling protection)
• Anti-picking feature with specially designed driver pins
for effective protection against break-open tools
• Guiding groove over the cylinder plug for positive transfer
of the key torque
• Strong nickel silver key conforming to DIN standard, with
70° bevelled key tip, interacting with several differentiated
radii
• Legally protected reversible-key system with horizontal
key guiding
• Manufacturer’s key section for use in master key and
grand master key systems
• Also available in Swiss, British and Scandinavian profile
CES System WM
Reversible-key system with trademark
protection for industrial buildings
The CES key section series WM is a reversible-key system
with trademark protection for high standards in industrial
building applications.
System description
• DIN 18252/ EN 1303 compliant
• Conforming to VdS standards 2156 and 2386 for individual
locking cylinders and locking systems
• Up to 25 locking elements on each cylinder side, compris-
ing 7 spring-loaded, stepped and vertically acting locking
pins, and up to 16 combination pins that are also stepped
and act radially on two locking bars offset by 90°
• The first driver pin and at least one of the first keys pin
per cylinder side made of hardened steel (as an additional
anti-drilling protection)
• Anti-picking feature with specially designed driver pins
for effective protection against break-open tools
• Guiding groove over the cylinder plug for positive transfer
of the key torque
• Strong nickel silver key conforming to DIN standard, with
70° bevelled key tip, interacting with several differentiated
radii
• The contours of the key section, which are symmetric
around the longitudinal axis of the cross section, repre-
sent the registered trademark
• Key blanks with trademark protection for an indefinite
period of time
• Manufacturer’s key section for use in master key and
grand master key systems
• Also available in Swiss, British and Scandinavian profile
CES System Tera
VdS certified vertical reversible-key system

The CES key section series TERA is a vertical reversible-key

system for industrial buildings.
System description
• DIN 18252/EN 1303 compliant
• VdS certified key system
• Up to 26 spring-loaded pin tumbler pairs on each cylinder
side, arranged radially in five rows
• The first driver pin and at least one of the first three key
pins made of hardened steel (as an additional anti-drill-
ing protection)
• Anti-picking feature with specially designed driver pins
for effective protection against break-open tools
• Highly effective anti-drilling and anti-pulling protection
by hard metal inserts in plug and hull as a standard
• Tear-off protection with stainless steel connection piece
as a standard
• Strong nickel silver key conforming to DIN standard, with
70° bevelled key tip, interacting with several differentiated
radii
• Legally protected special key section
• Manufacturer’s key section for use in master key and
grand master key systems
• Also available in Swiss and Scandinavian profile
CES System PSM
Conventional key system for
residential buildings
The CES key section series PSM is a legally protected con-
ventional key system for residential applications.
System desription
• DIN 18252/EN 1303 compliant
• 5 nickel silver pin tumblers on each locking side
• The first driver pin and at least one of the first three key
pins made of hardened steel (as an additional anti-drill-
ing protection)
• Anti-picking feature with specially designed driver pins
for effective protection against break-open tools
• Guiding groove over the cylinder plug for positive transfer
of the key torque
• Strong nickel silver keys conforming to DIN standard, suit-
able for commercial armatures with cylinder covering
• Extremely variable, patent-protected Softline key section
• Manufacturer’s key section for use in central locking sys-
tems and central master key systems
• Also available in British and Scandinavian profile
CES System WSM
Wendeschlüsselsystem mit
Markenschutz für den Objektbau
The CES key section series WSM is a reversible-key system
with trademark protection for high standards in industrial
building applications.
System description
• DIN 18252/ EN 1303 compliant
• Conforming to VdS standards 2156 and 2386 for individual
locking cylinders and locking systems
• Up to 25 locking elements on each cylinder side, compris-
ing 7 spring-loaded, stepped and vertically acting locking
pins, and up to 16 combination pins that are also stepped
and act radially on two locking bars offset by 90°
• The first driver pin and at least one of the first keys pin
per cylinder side made of hardened steel (as an additional
anti-drilling protection)
• Anti-picking feature with specially designed driver pins
for effective protection against break-open tools
• Guiding groove over the cylinder plug for positive transfer
of the key torque
• Strong nickel silver key conforming to DIN standard, with
70° bevelled key tip, interacting with several differentiated
radii
• The contours of the key section, which are symmetric
around the longitudinal axis of the cross section, repre-
sent the registered trademark
• Key blanks with trademark protection for an indefinite
period of time
• Manufacturer’s key section for use in master key and
grand master key systems
• Also available in Swiss, British and Scandinavian profile
Zusatz- und Sonderausstattungen

Alle CES Schließsysteme in folgenden Ausführungen

lieferbar:
• Modular
• Not- und Gefahrenfunktion
• Bohr- und Ziehschutz
• Anti-Schlagpicking
• Slijtvast
• Seewasserbeständige Ausführung
• Verschiedene Knaufformen
• Verschiedene Färbungen
• Verschiedene Verlängerungen
• CES Schließsysteme sind kompatibel zu allen
elektronischen Schließsystemen von CEStronics.

Typen

Profil- Profil- Profil-

Doppelzylinder Halbzylinder Knaufzylinder
No. 810 No. 8511/2 No. 815

Hebelzylinder Hangschloß Profil-Einsatz

No. 5558/30 No. 215 No. 802/5