Вы находитесь на странице: 1из 3

Asignatura Enfermera en el Adulto y Anciano II Cd.

201326 2011

LA MUERTE EN PRIMERA PERSONA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO Este escrito fue publicado en febrero de 1970. Su autora puede que haya muerto hace varios aos. Ella le dio sentido a su vida y muerte, llegando a otros con un mensaje que puede perdurar por mucho tiempo despus de su partida. Su muerte se podra dignificar si usted recibiera este mensaje y lo viviera. Soy una estudiante de enfermera. Me estoy muriendo. Escribo esta a ustedes que son y se convertirn en enfermeras con la esperanza de que compartiendo mis sentimientos con ustedes, algn da podrn estar mejores preparados para compartir mi experiencia. Ahora estoy fuera del hospital, quizs por un mes, seis meses, quizs por un ao; pero nadie quiere hablar acerca de estas cosas. De hecho, nadie quiere hablar mucho de nada. La enfermera puede estar avanzando pero yo quisiera que fuera ms a prisa. Hoy da nos ensea a no ser demasiado joviales, a omitir la rutina Todo esta bien, y lo hemos hecho bien. Pero ahora uno est abandonado en un vaco, solitario. Con decir bien solamente nos encontramos frente a nuestra vulnerabilidad y temor. El paciente agonizante ya no se ve como una persona y no podemos comunicarnos con l como tal. El es un smbolo de lo que todo ser humano tiene por delante y lo que todos sabemos por lo menos acadmicamente que algn da podemos enfrentar. Qu nos decan en enfermera psiquitrica sobre como actuar frente a la patologa terminal tanto el paciente como la enfermera? Y haba mucho que conocer sobre nuestro propio sentimientos antes de que pudiramos ayudar a otros con los de l. Cun cierto. Pero para m, el miedo es hoy y morirse es ahora. T te escurres dentro y fuera de mi cuarto, me das las medicinas y me tomes la presin. Es porque yo soy una estudiante de enfermera, yo misma, o slo un ser humano que siente tu espanto? Y tus temores agravan los mos. Por qu tienes miedo? Yo soy la que est muriendo. Yo s que te sientes insegura, no sabes que decir, no sabes que hacer. Pero por favor, creme, si te preocupas, no puedes estar hacindolo mal. Slo admite que te preocupas. Eso es realmente lo que perseguimos.

Asignatura Enfermera en el Adulto y Anciano II Cd.201326 2011

Podramos integrar los porqu y hacia qu, pero realmente no esperamos respuestas. No huyas. Espera, todo lo que quiero es que haya alguien para tomar mi mano cuando lo necesite. Tengo miedo. La muerte podra convertirse en una rutina para ti, pero es nueva para m. Podrs no verme como un ser nico, pero yo no me he muerto antes. Para m, esta vez es algo nico. T balbuceas sobre mi juventud, pero cuando uno se esta muriendo, sigue siendo joven? Hay mucho de lo cul me gustara pudiramos hablar. Realmente no tomara mucho tiempo, porque de todas maneras tu pasas mucho tiempo aqu. Si nosotros pudiremos ser honestos, admitir ambos nuestros temores y tocarnos el uno al otro. Si tu realmente te preocupas, Perderas tanto de tu valioso profesionalismo si t lloraras conmigo? Slo de persona a persona. Entonces no sera tan duro morir en el hospital, con amigos tan cerca de uno.

Asignatura Enfermera en el Adulto y Anciano II Cd.201326 2011

GUIA DE VISIONAMIENTO PELICULA Al fin y al cabo es m vida 1.- Qu situacin hace que una persona sana e independiente pase en poco tiempo ser absolutamente dependiente? 2.- Estaba la persona preparada para enfrentar un hecho como ste? 3.- Fue abordada la situacin del paciente en forma integral por el equipo de salud?. 4.- Cmo los profesionales de Enfermera enfrentaron la situacin de esta persona? Qu aspectos de enfermera fueron deficitarios? 5.- La decisin del paciente estuvo influenciada por alguna alteracin psicolgica o psiquiatrica? 6.- Qu aspectos de la calidad de vida del paciente han sido alterados? 7.- Qu impacto tuvo sta situacin en la pareja del paciente? 8.- Cmo reaccion la familia? 9.- Analice la toma de decisin del paciente desde sus creencias y valores. 10.- Conoce usted sobre la legislacin chilena, respecto a estas decisiones?

Вам также может понравиться