PROJECTO AIRHOMAR CYBER CAFE (CASA DE HOMENS DO MAR NA GUINE-BISSAU)

REF: PROCONST.BISSAU.004GW/AIRHOMAR.2011

BISSAU, MARCO 2011

Av . 3 de Agosto- Instalaes SETC- CP 306- TM +245 5905895 - +245 6605246 email : airhomar@yahoo.com.br- ongairhomar2009@live.com.pt

REF:PROCONST.BISSAU.004GW/AIRHOMAR.2011

NOME DA PESSOA DE CONTACTO E RESPONSAVEL DO PROJECTO JANUARIO JOSE BIAGUE Secretario Geral TM +(245)5905895-6605246 e-mail : airhomar@yahoo.com.br bia_januar@yahoo.com.br

FINANCIAMENTO PARA A CONSTRUCO E EQUIPAMENTOS DO LAR DOS MARINHEIROS NA ZONA INDUSTRIAL BOLOLA

Av . 3 de Agosto- Instalaes SETC- CP 306- TM +245 5905895 - +245 6605246 email : airhomar@yahoo.com.br- ongairhomar2009@live.com.pt

APRESENTACO DO AIRHOMAR
Por Intermedio do Decreto 23/92 de 23 de Maro, B.O. N 12, que disciplina a criao e o exercicio das actividades das ONGs nacionais na Guine-Bissau, onde o governo sugeriu que, a estrategia de desenvolvimento economico e social da Guine-Bissau tem como objectivo, entre outros, a satisfaco das necessidades das populaes. A satisfao dessas necessidades implica a criao de um espao harmonioso e dinamico capaz de permitir a mobilizao e a participao efectiva de todas as foras vivas da sociedade. No momento em que o Estado da Guine-Bissau se assume a partilhar as funes de desenvolvimento com outros actores sociais, passando a funcionar como promotor do desenvolvimento, e no como o seu proprio executor, no somente oportuno, seno necessrio e desejavel, que as ONGs nacionais emerjem e se consolidem no quadro de uma complementriedade aco governativa. As ONGs so parceiros de desenvolvimento que tem como denominador comum o trabalho directo com as populaes, tendo por base uma filosofia de interveno que suscite e encoraje o esforo de autonomia e auto-desenvolvimento das comunidades locais, sobretudo as mais carncias Nesta base, o airhomar constitua um dos Parceiros do governo na implementao de uma boa aco governativa no pais, esta ONG pretende construir e mobiliar um Lar dos Marinheiros em Bissau para redinamizar o servio de acolhimento dos homens do mar nas zonas portuarias guineense. redinamizar o lar dos marinheiros tornando este mais eficaz podendo assim responder as necessidades dos diferentes marinheiros em escala, de acordo com a realidade do nosso pais e conformo evoca a CTM-2006 O AIRHOMAR, ONG que tem por objectivo de Informar, formar e capacitar os jovens marinheiros guineense no exxercicios das suas funes para melhores enquadramento no mercado nacional e internacional, promoo de bem estar dos homens do mar em escala nos portos nacionais, criao de infra-estruturas de bem estar (Lares do Marinheiros) organizao das visitas nos navios em escala para inteirar in loco da situaao real dos maritimos/tripulaes, constitum principais preocupaes ou as exigncias das organizaes maritimos e do trabalho (OIM-OIT)

OBJECTIVO PRINCIPAL DO AIRHOMAR

Esta organizao no governamental tm por objectivo entre outros que se segue: Melhorar a qualidade de vida da populao em geral a nivel de assistencia, educao, formao, promoo de informao no sector maritimo com vista a um desenvolvimento sustentavel. Criar e desenvolver os transportes fluvial, maritimo na Guine-Bissau. Criar um lao de solidariedade entre os homens do mar, independentemente da sua origem, religio ou do seu genero. Dar assistencia aos homens do mar (marinheiros da marinha mercante, pescas industrial e artesanal) privado de emprego, de uma forma a encontrar novos
Av . 3 de Agosto- Instalaes SETC- CP 306- TM +245 5905895 - +245 6605246 email : airhomar@yahoo.com.br- ongairhomar2009@live.com.pt

enquadramentos ou os inserir e os reintegrar no tecido economico por meio de uma reconverso adequada.

FINANCIAMENTOS ADMINISTRADOS PELO AIRHOMAR

ANOS FINANCIADORES ONG SWISSAID 2003 2006 ONG AIRHOMAR SNLS Diocese de Bissau 2007 ICSW(Comit Inter.) ICSW (Comit Inter.) MONTANTES 163.461 Fcfa 73.873 Fcfa 880.000 Fcfa 970.000 Fcfa 85.000 Fcfa 12.429.564 Fcfa ACTIVIDADES Legalizao do airhomar no tyribunal Publicao no B.O e abertura de uma C.P Seminario de capacitao sobre o HIV/SIDA Conferencia em Sierra Leo (Bilhete de avio e estadia) Formao em lingua Ingles e informatica Compra da viatura e respectivos equipamentos (visita dos navios) 1 formao e qualificao profissional dos marinheiros na Guine-Bissau Reforo de capacidade do oramento da formao profissional Equipamentos para o lar dos marinheiros em escala 2 Formao e qualificao profissional dos marinheiros na Guine-Bissau Reforo de capacidade do oramento da formao profissional

Embassada de Frana 2008 ONG Airhomar

22.491.478 Fcfa

3.771.365 Fcfa

2009 2010

ICSW (Comit Inter.) Embassada de Frane

10.894.509 Fcfa 21.655.125 Fcfa

ONG AIRHOMAR

8.477.490 Fcfa

FUNDO GERAL ADMINISTRADO

81.891.865 Fcfa

LOCALIZACO GEOGRAFICA DA GUINE-BISSAU

A Republica da Guine-Bissau esta situada na costa ocidental de Africa entre os paralelos 1059 e 1220 Norte e os meridianos 1340 na Oeste. Limitada na Leste e Sul pela a Republica de Guine, na Oeste pelo Oceano Atlantico e no Norte pela a republica do Senegal. O territorio com uma superficio total de 36 125 Km2 composto por duas partes, uma continental com uma superficio de 34.625 km2 e uma Insular de 1500 km2, constuida pelos arquipelagos de Bijagos que se entendem na parte continentale. A parte continental profundamente penetrada por um rede hidrografico. A influncia das mars se faz sentir uma distancia de 100 km.

Av . 3 de Agosto- Instalaes SETC- CP 306- TM +245 5905895 - +245 6605246 email : airhomar@yahoo.com.br- ongairhomar2009@live.com.pt

CLIMA
As caracteristicas climaticas da Guine-Bissau resultam da posio geografica do Pais. A Guine-Bissau esta situada a igual distncia entre o equador e o tropico do cncer e bordo do oceano Atlantico entre a vasta massa maritima do Atlantico Sul e o grande Bloco continental do Sahara.

JUSTIFICATIVO DO PROJECTO
Porto da Guine-Bissau
O porto da Guine-Bissau, com um movimento de mercadorias, que se multiplicam de ano por ano no ritmo de desenvolviomento economico implementado no Pais. O Porto de Bissau, localizada no rio geba,exibe o titulo de grande exportador de castanha de caju em toda Africa ocidental. . neste ritmo, um intenso movimento ainda no mes de abril Agosto que o AIRHOMAR, atraves da sua estrutura denominada COMITE NACIONAL PARA O BEM ESTAR DOS HOMENS DO MAR NA GUNE-BISSAU, se engaja poara os novos investimento na modernizao tecnologico da sua infrastrutura de bem estar, implementando uma maior agilidade operacional e mais competitiva. O objectivo de proporcionar a construo e eqquipamentos do lar para melhor acolhimento dos homens do mar en escala, tendo em conta das reais necessidades dos maritimos, visto que o porto de Bissau, de abril em Agosto e de Dezembro fevereiro, se verifica uma intensa aglomerao de diferentes espeas de navios que leva at que outros ficam ao largo a espera da saida dos outros no Cais.

PROJECTO DE CONSTRUCAO DO LAR DOS MARINHEIROS

OS TERMOS HOMENS DO MAR OU MARITIMO: designam todas pessoas empregados a qualquer titulo, bordo de um navio de propriedade publica ou privado, mesmo de um navio de guerra. Os que habitualmente vivem nos navios por razo profissional, para que possem ter uma funo de direco ou de execuo Os do sector da marinha mercante, de pesca artesanal et industrial, da navigao fluvial, das plata-formas de explorao de petroleo e outros Os alunos maritimos et maritimos reformados OS TERMOS MEIOS DE SERVICOS DE BEM ESTAR disignam, os meios de servios do bem estar cultural, morais, fisicos, de laseres e de informaao.

INTRODUCO :
O presente projecto que se apresenta em termo de memoria descritiva, se refere exactamente ao projecto de licenciamento de um edificio que a ONG AIRHOMAr pretende construire na margem da cidade de Bissau Esta ideia que surgiu visto os objectivos preconizados po resta organizao e que visa na implementao da CTM-2006 (Conveno sobre o Trabalho Maritimo) e de algumas exigncias do seculo que visam, entre outros, a promoo do ben estar dos homens do mar etrangeiros em escala nos portos Nacionais. Optado por une soluo tipologica e volumica simplificada, facilemente executavel, a pesar de jogo de volumes, tentando-se assim viabilizar um dos objectivos
Av . 3 de Agosto- Instalaes SETC- CP 306- TM +245 5905895 - +245 6605246 email : airhomar@yahoo.com.br- ongairhomar2009@live.com.pt

fundamental que o de rentabilizar ao maximo os espaos construidos, tornando-o assim num projecto economicamente vivel.

LOCALIZACO DA CONSTRUCO
Como ja foi referido, o edificio sera construido na cidade de Bissau, na zona marginal porturia, concretamente denominada zona industrial de BOLOLA. O terreno de implantao dever contar com uma area de 500m2 cujo o edificio contara com seguintes compartimentos: Tres (3) Varandas Uma(1) Cafeteira Um (1) escritorio Um (1) Hall Um (1) Corridor Um (1) Bar Uma (1) Despensa Uma (1) Sala de comunicao (Internet et VHF) Uma (1) Biblioteca Uma (1) WC Principal Uma (1) WC Social

DESCRICO GENERICA DO PROJECTO

De acordo com o projecto e as exigncia da CTM-2006 do BIT, os compartimentos sero constituidas de um espao social, composta de uma sala de comunicao, um escritorio, dois instalaes sanitarias de apoio, uma zona de servio de cafeteira, um bar, uma biblioteca e ainda de duas verandas frontais e uma traseira. Como j tinha sido referido atras a preocupao com a minimizao dos custos de rentabilizao dos diferentes espaos, estiveram sempre presentes na concepao global deste projecto, o que tambem se aplica no sistema constructivo proposto e materiais a aplicar Nesta materia, optou-se por uma soluo que permitisse a integrao do conjunto no meio envolvente e que se valoriza pelas as suas carasteristicas naturais, por isso a utilizao dos materiais locais, tradicionalemente utilizados na construo popular, combinados com outros materiais que possam garantir a durabilidade e conforto, as solues propostas e que a seguir se descrevem :

SYSTEMA CONSTRUCTIVO
FUNDACO
As fundaes das sapatas e pilares sero executadas de acordo com o calculo estrutural (ver a esquema do projecto). As fundaes sero cheias com a terra de boa qualidade isentos de ervas e raizes em camada de 20cm bem regadas e compactadas. Sobre o aterro, sera feito o pavimento com pedra laterica numa altura minima de 15 cm de espessura trao de 1-3-6 as paredes interiores ou divisores sera de blocos de 10 cm sobre este pavimento de pedra sera executado o pavimento em beto ao trao de 1-3-6 com uma espessura minimo de 10 cm. O pavimento sera revestido de mosaicos hidraulicas.
Av . 3 de Agosto- Instalaes SETC- CP 306- TM +245 5905895 - +245 6605246 email : airhomar@yahoo.com.br- ongairhomar2009@live.com.pt

ELEVACO:
Todas as paredes exteriores e superiores levaro blocos vazados de 15 cm de espessura trao de 1-3-6 as paredes interiores ou divisores sero de blocos de 10 cm, o assentamento dos blocos sero feitos de argamassa de cimento e areia ao trao de 1-4, caso haja dificuldade na acquisio de blocos estes podero ser substituidos por tijolos das mesmas dimenses.

REVESTIMENTO DAS PAREDES

Todas as paredes sero rebocadas com argamassa de cimento e areia ao trao 1-4 com uma espessura de 2,5cm para interior e exterior.

LAMBRIMS:
Todas as paredes de cozinha e casa de banho sero revestidos de azulejos de 10x10 ou 15x15 at uma altura de 1.70m

TECTO :
O tecto sera estendido sob tarugas de cibes de 50cm2 e o reboco sera feito em argamassa de cimento e areia ao trao de 1-4. Os tectos serao rebocados e pintados de cr branca.

COBERTURA:
Todo o madeiramento sera de estrutura metalica, com as seces exigidas. Sobre a estrutura metalica, proceder-se-a a telha Marcselha. A cobertura sera de 4 aguas e uma lage.

CALPINTARIA:
Todas as carpintarias devero ser feitas de estruturas metalicas e assentes com ferragem appropriadas ; as portas e janelas sero de madeira ou aglomerado de madeira. As janelas, alem de persianas, levaro vidros e rede mosquiteiro.

PINTURAS :
Aps a concluso dos rebocos, tudo o edificio levara um demo de cal branco e posterioremente no interior sera aplicada tinta de tartaruga creme ou azul claro. No interior sera pintado de tinta de oleo de cr azul claro.

SANITRIOS:
Todos sanitarios sero de boa qualidade e constam no projecto.

CANALIZACO:
As canalizaes de agua sero em tubos plasticos de 1 :3/4 e que sero embebidas nas paredes e nos pavimentos e constituindo o sistema a respeitar segundo o esquema das respectivas instalaes de agua.

ESGOTO:
Av . 3 de Agosto- Instalaes SETC- CP 306- TM +245 5905895 - +245 6605246 email : airhomar@yahoo.com.br- ongairhomar2009@live.com.pt

Sera utilizado duas redes distintas, a das aguas negras e a das aguas sabonadas. Os encanamentos sero em tubo PVC, colocados com 2% minima. O sistema de esgoto sera conforme o esquema traado nas peas desenhadas do projecto. Sera construido uma fossa sepptica e um posso absorvente, conforme o regulmamento vigente no Pais. A profundidade deveria ser de 1.50m e a largura de escavao deve ser tal que o estanquamebnto possa fazer-se nas condies normais. Os estanqueamento deveria ser feita de tabuas de 4 5 cm de espessura e os cutelos usados devem ser de madeiras com n inferior 10 cm.

AS PAREDES :
As alvanarias sero de blocos furados de beto com as dimenses de 40x15x10.

PAVIMENTO :
Os pavimentos levaro aterro compactado por camada nas caixas de pavimento. Enrocamento de pedras. Massame sobre enrocamento com beto de 250kg de cimento por m3. Betonilha bem nivelada pronto a receber o mosaico (assentamento) com uma espessura de 2.5 cme com argamassa de areia e cimento ao trao 1 :3. Mosaico hidraulio de pasta com 30x30cm assente em argamassa de cimente e areia ao trao 1:4 Rodap de mosaico hidraulico de pasta com 30x10cm assente em argamassa de cimento e areia ao trao 1:4.

COBERTURA:
A estrutura de cobertura de (asna, madres, fileiras, varas e ripas) ou de matalica para receber revestimento de telha ceramica tipo marselha.

LAMBRINS :
Azulejos de cr na casa de banho e cozinha at a altura de 1,20m no minimo .

TECTOS-DO-RES-CHO:
Sero de placas de beto armada e sero de tectos falsos com uma estrutura em cibes de terra para suporte de tecto falso e colocado uma rede metal estendido e tarugado. Posterioremente sera efectuado o enchimento de tecto com argamassa de cimento e areia ao trao de 1:4

REBOCOS:
Nos interiores e exteriores das paredes, os rebocos sero em argamassa de cimento e areia ao trao 1 :4
Av . 3 de Agosto- Instalaes SETC- CP 306- TM +245 5905895 - +245 6605246 email : airhomar@yahoo.com.br- ongairhomar2009@live.com.pt

Em baixo, a argamassa de cimento e areia ao trao 1 :4 com acabamento para tecto, para degraus o trao de 1 :3, com acabamento afagado a colher. As portas e janelas exteriores sero de almofada com duas folhas em madeiras com graduamento para segurana. Todas as portas sero posterioremente vernizadas (interiores e exteriores). De salientar, que todas as janelas sero de trs ordens.

ESGOTO:
Levara uma fossa septica para cinco (5) habitantes ; os esgotos de agua residuais sero canalizadas independentemente para poo roto, conforme o traado no desenho .

VENTILACO:
Todos os compartimentos sero ventilados atraves de vos das portas e janelas, aproveitando assim, o ar natural (ventilao natural)

REGULARIZACO DE TERRA:
Sera feita uma pequena limpeza de terreno e regularizao das zonas de construo do edificio, o qual sera dividido em : a) Escavao para implantao do edificio de acordo com a planta b) Limpeza da voltada da mesma para o aspecto geral sej melhorado. .

DRENAGEM:
Em voltada de edifico, sera feita uma drenagem para defesa das fundaes .

OMISSO:
Todos os trabalhos omissos, as indicaes sero dadas pelo tecnico, respeitando o Regulamento Geral das Edificaes Urbanas em Vigor

EQUIPEMENTS AUXILIAIRES NECESSAIRES Meio de transporte Maritimo no porto a favor dos maritimos
Neste circonstncia e considerando os direitos e privilegios dos maritimos chegados a terra consagrados na Conveno sobre o Trabalho Maritimo (CTM-2006) merecem ter um apoio no transporte naval (ida e volta) Vedeta ou canoa, para efeito da sua evacuaao para terra, afim de satisfazer as suas necessidades assim como os seus tempos de lazere, contactos familiar nos paises de origem, visitar as diferentes localidades desejadas no centro da cidade ou no exterior da mesma.

Aquisio dos equipamentos da energia renovvel

Para melhor viver seus tempos no ciber caf, necessrio a aquisio de uma electricidade permanente na casa dos homens do mar, visto fraca disponibilidade de energia elctrica
Av . 3 de Agosto- Instalaes SETC- CP 306- TM +245 5905895 - +245 6605246 email : airhomar@yahoo.com.br- ongairhomar2009@live.com.pt

da Guin-Bissau obriga tomada de medidas preventivas. Neste quadro que imperativo a aquisio dos equipamentos da nova tecnologia (energia renovvel) para assim obter uma alimentao energetica 24/24 no local da recepo dos maritimos em escala no Pais.

Sistema de Comunicao Maritima em VHF

Merecendo de um tratamento digno a favor das suas necessidades uma vez no centro de acolhimento, tem privilegio de acceder a comunicao na terra para as suas embarcaes para assim acompanhar com a ordem dos seus comandantes, este, consita na preveno de riscos de abandono ou de descuido em terra vindo a falhar com horarios de saida dos navios no porto para proximo distino. Para efeito, necessario e pertinente o referido sistema de comunicao no Lar dos marinheiros para assim facilitar suas movimentaes e comunicaes em todas localidades em que se encontraram em terra. Os computadores e acessores indispensavel com vista facilitar a navigao de acordo com nova tecnologia (Internet) permitindo aos maritimos os contactos com as suas familias nos paises de origem assim como os equipamentos de bar e cosinha para efeito de alimentao necessria nas instalaes de acolhimento e no s, mais incluindo outros equipamentos como audio-visual, televisivos, congelao e do secretariado ect...

OBJETIVO GLOBAL
Capacidade da estrutura de bem estar dos maritimos em escala nos portos nacionais seguindo as linhas mestres da CTM-2006 Acolhimento dos homens do mar em escala nos portos da Guine-Bissau. Dinamizao de transporte maritimo e terrestre ao beneficio dos homens do mar. Fornecimento das informaes pertimentes sobre as instalaes portuarias do pais, da cidade e assim as doenas do seculo (milenio) Implmentao da conveno sobre o trabalho Maritimo 2006 Capacidade institucional do comit nacional para o bem estar dos homens do mar na Guine-Bissau. Preveno do abandono dos maritimos pelos seus respeitivos navios ou por qualquer outro delito Prestao de servios volontrio a favor dos homens do mar em escala. Facilidade a comunicao entre os marinheiros em terra e os seus navios. Motivao ao governo, como parceiro primordial no processo em curso, com vista a contribuir na aplicao de desconto de cotao dos navios a favor dos maritimos bem indicado na CTM-2006

OBJE TIVO ESPECIFICO

Redinamizao do servio de acolhimento, reforo de meio institucional. Prveno da segurana por meio de transporte dos maritimos de navios a terra. Garantia da electricidade no lar dos marinheiros 24/24 horas. Facilidade a acesso aos portos nacionais (navio fundeado ao largo). Manuteno geral da viatura. Melhor acolhimento dos marinheiro estrangeiros no pais. Melhor capacidade de evacuao dos marinheiros do largo para a terra. Comisso de visita qualificada no exercicios da sua funo. Apelo ao Governo na aplicao dos seus deveres. Distribuio de pafletos e de notas informativas em todos os navios.
Av . 3 de Agosto- Instalaes SETC- CP 306- TM +245 5905895 - +245 6605246 email : airhomar@yahoo.com.br- ongairhomar2009@live.com.pt

RESULTADOS ESPERADOS
Facilidade de movimento dos marinheiros em escala em terra. Todos marinheiros acesso ao lar dos homens do mar. Promoo de uma melhor segurana. Melhor acolhimento dos marinheiros estrangeiros no pais. Capacidade de acolhimento dos marinheiros. Qualificao do comite no seu exercicio Melhor preveno sobre as doenas do milenio. Melhor rendimento no servio dos marinheiros em escala Abondante auxilio aos marinheiros nos portos. Melhor classificao do Pais, do Governo perante a comidade Internacional Comit, bnficirio das contribuies esperadas de % de cotaes dos navios atracados nos portos.

BENEFICIARIOS
Os maritimos em escala no Pais As familias dos paises de origem A populao em geral assim como o mercado nacional Os armadores, representao ou agentes consignatarios. O Governo da Guine-Bissau (SETC-DGMM-APGB) As organizaes dos Paises maritimos na Guine-bissau (Embaixadas, consulados ect..)

QUADRO GERAL DE ORAMENTO DO PROJECTO TABLEAUX GENERAL DU BUDJET DU PROJET ORAMENTO INTERNO BUDJET EXTERNE ORAMENTO INTERNO BUDJET INTERNE ORAMENTO GERAL BUDJET GENERAL 53.407.233,60 4.969.933,00 48.937.300,60

Av . 3 de Agosto- Instalaes SETC- CP 306- TM +245 5905895 - +245 6605246 email : airhomar@yahoo.com.br- ongairhomar2009@live.com.pt