ralisation

MONTAUBAN - Sige social

Volumes simples
et lignes pures

Le sige social de la socit Albafruit, spcialise en ngoce de fruits et lgumes

et base Montauban (Tarn-et-Garonne), se prsente comme un petit bijou au sein dune zone industrielle plutt anarchique, o la tle rivalise avec des petites constructions aux styles htroclites. Pas question pour le propritaire dintgrer ses locaux cet environnement. Larchitecte Laurent Cambedouzou, adepte du less is more, a pris un plaisir infini ciseler son btiment et peaufiner volumes extrieurs et espaces intrieurs.

CONSTRUCTION

MODERNE

/N117

27

ralisation

MONTAUBAN - Sige social

TECHNIQUE

avec son L e premier contactenchant client a surpris et Laurent Cambedouzou. Surtout pas de tle. Plutt du bton brut et pourquoi pas sinspirer de la villa Savoye Poissy ? lui a dit ce ngociant en fruits et lgumes. Cest avec joie que le jeune
architecte sest lanc dans ce projet. Il sagit dun petit programme: 120 m2 de bureaux en priphrie de Montauban. Impossible de parler dintgration dans un tel environnement : dnormes entrepts dge incertain, et des petites constructions htroclites, pavillonnaires et artisanales entourent le terrain. Construit sur des pilotis qui permettent une distanciation par rapport au sol ainsi que Le Corbusier lavait mis en uvre dans la villa Savoye le btiment slve sur un seul niveau et semble reposer lgrement sur ses sept piliers ronds. Un bloc de bton situ larrire du btiment, abritant des locaux techniques et les sanitaires, sert de contreventement lensemble. Au sud, un escalier extrieur est pris dans une querre de bton. Cette seconde peau protge le btiment du soleil, donne une assise ldifice et cre un signal fort dans le paysage. Lquerre se

prolonge en toiture-terrasse sur laquelle est pose lisolation. Deux percements dans la paroi permettent de mnager des vues, en formant un lien, un passage entre lextrieur et lintrieur. Sur larrire, un cran vertical dacier galvanis ajour forme le garde-corps.

Sandwich de bton
Les bilames ils peuvent avoir diffrentes appellations selon les entreprises sont des panneaux sandwichprfabriqus,destins la ralisation de murs extrieurs ou intrieurs.Ils sont composs de deux parois prfabriques en bton arm dune paisseur minimale de 5 cm, relies et maintenues espaces par des raidisseurs mtalliques verticaux et servant de coffrage en uvre un bton prt lemploi (BAP). Lpaisseur minimale du panneau doit tre de 18 cm, la longueur dun lment peut atteindre 8 m et la hauteur 2,45 m. Ils peuvent tre utiliss en zone sismique moyennant les dispositions spcifiques dfinies dans les prescriptions techniques. Sur un mme btiment, les bilames peuvent tre associs une construction plus traditionnelle telle que des lments couls en place ou des panneaux prfabriqus classiques. La qualit du bton est continue sur les deux faces, do la possibilit de lemployer brut en intrieur et en extrieur. Lentreprise Battaa, Montauban, a dvelopp ce procd de coffrage bilame en France depuis 1986.

Une masse minrale de bton brut

La lgret du caillebotis contraste harmonieusement avec la masse minrale du bton brut qui habille le dos du bloc technique du sol la toiture. De part et dautre de cette paroi que ponctuent six petites fentres carres, une grande baie en retrait et lextrmit nord du btiment traite horizontalement forment une composition fragmente, mais trs quilibre dans la rpartition des pleins et des vides, dans un camaeu de gris et dans lutilisation minimaliste des matriaux. Tout autour du btiment, au-dessus des murs pleins, une srie de baies en imposte dcolle la toiture en apportant un complment de lumire naturelle lintrieur des locaux, tout en renforant laspect horizontal de lensemble. Ct rue, la faade ouest est pourvue de grandes baies vitres qui se retournent

28

CONSTRUCTION

MODERNE

/N117

>>>

Le btiment est conu sur pilotis. Ces derniers allgent

la construction en conservant son rythme horizontal. Un bloc technique central sert de contreventement.
2

Le mur qui compose la faade

sud se retourne en toiture. Les joints des panneaux prfabriqus bilames sont visibles ; le calepinage accentue laspect gomtrique de lensemble.
3

Lescalier daccs ouvert/couvert est pris dans

une seconde peau de bton. Celle-ci creuse la faade et cre une liaison entre lextrieur et lintrieur.

au nord pour clairer largement la salle des ventes. Un panneau de bton vertical, en retour du mur est, casse la transparence et renforce encore le contraste entre la dlicatesse du verre et la densit minrale du bton. Les menuiseries en aluminium noir cernent les contours et leur impriment une nettet, accentuant la prcision du dessin proche dune toile de Mondrian. La simplicit des volumes et la puret des lignes sont galement soulignes par la prsence du bton brut, employ comme matriau de structure et de surface.

Des parements rguliers

Les bureaux dAlbafruit sont construits avec le systme bilame (voir encadr). Larchitecte avait dj utilis ce produit pour la construction dun sous-sol. La

parfaite rgularit de traitement des parements et la souplesse dans le dimensionnement des panneaux permettent une utilisation brute, lextrieur aussi bien qu lintrieur. Le calepinage soign anime les faades au rythme des joints des panneaux et des lments de finition. Seul larrondi compris dans le bloc technique est mont en panneaux prfabriqus courants. La courbe de ce mur, visible en rez-de-jardin, sert principalement adoucir la circulation intrieure, qui conduit de lentre assez troite mais dgage et claire par une grande baie, un couloir central autour duquel se rpartissent les sanitaires, les locaux de services et darchives, ainsi que trois bureaux. Au fond, la salle des ventes, plus vaste car elle est le cur de lactivit de la socit, occupe toute lextrmit nord du btiment.

La distribution a t conue selon loccupation et lorientation des locaux ; les bureaux souvrent ct rue, alors que les services, plus referms, se trouvent plutt larrire du btiment. Le bton est galement prsent lintrieur : au sol, le plancher en bton a t laiss brut puis vitrifi. Les plafonds laissent apparentes les poutres et une bande de bton brut devant les fentres. Leurs menuiseries vont de plancher plancher de faon crer une continuit entre le dedans et le dehors; celle-ci est matrialise par le dbord de toiture.

nalit que dans son esthtique, tous les lments se rpondant: verticalit-horizontalit, pleins-vides, masse-lgret. Ce petit btiment de bureaux semble pos comme un bijou dans cette zone industrielle quelconque.
TEXTE : CLOTILDE FOUSSARD PHOTOS : HERV DESCHAMPS-DARGASSIES

Faades asymtriques
Laccroche de la dalle du toit et des piliers est aussi visible; la structure est ainsi parfaitement lisible en priphrie. Un clairage au non, nich dans le dcrochement du plafond entre la poutre et les baies ou les impostes hautes, illumine la nuit le pourtour du btiment, lui confrant une extrme lgret. Ldifice joue aussi sur lasymtrie, les quatre faades tant diffrencies, marques par des besoins intrieurs. Le btiment est comme cisel, chaque dtail est tudi, aussi bien dans sa fonctionMatre douvrage: SCI Kerauni Matre duvre: Laurent Cambedouzou BET et gros uvre: Battaa (Montauban) Surface SHON: 143 m2 Cot: environ

120000 HT

CONSTRUCTION

MODERNE

/N117

29