ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ

ФРАНЦУЗСКОГО
h la la ! ЯЗЫКА
O
Français avec Diane
BONjOUr, meS cherS amiS!
 наше первое занятие посвящено правилам
ЧТО ТЕБЕ чтения и особенностям произношения
французских звуков, интонации.
ПОНАДОБИТЬСЯ НА На начальном этапе мы ознакомимся с базовыми
звуками, чтобы в дальнейшем тебе было легко и

НАШИХ ЗАНЯТИЯХ? уютно в нашей французской компании. Главное -

с душой.

Душевная тетрадь Твоё любимое зеркало

для записок

Ручка
Наушники для прослушивания
 ЦЕЛИ И ПРАВИЛА
УРОКА
Дорогой друг, выполняй все
задания последовательно и с
душой. Позволяй себе делать
ошибки - все начинали с этого. Без
ошибок не будет прогресса. Говори,
слушай, задавай вопросы! Будь
открыт.
Наша цель на курс А0-А1 -
научится читать правильно и
закрепить фонетическую базу, с
которой ты сможешь идти
дальше. А дальше нет предела
совершенству.
С фонетикой подружиться ближе
тебе поможет Анна.
СЕГОДНЯ
НА УРОКЕ
ОСНОВНЫЕ ЗВУКИ И ДИФТОНГИ
Произносим как в Особенные звуки ФЯ Дифтонги и носовые
русском

eau, au = o
с - k + o, u, a ou C.*
ai, ei, ait, e+C, è, ê, et = э
- s + e; i, y
a e ez, é, er = e
b g - j (ж) + i, e, y oi = ya
d - g (г) + a, o,u + C. ui = yu
f = ph (photo) h - НЕ ou = y
i ПРОИЗНОСИТСЯ ch = ш
k j-ж gn = нь
l (l') - ль r= р

m u-у=ю

n w
o x
p=п y=и
s

z=з

C * - consonnes ( b, r, p, n etc ссогласный)

 Уражнения с зеркалом
A - salut, papa h - haricot, hier, hall u - but, lutte
B - barbe, baobab ch - chat, chien, chéri ou - cou, nous, vous
D - Dinant, demain gn - pignon, magnifique oi - roi, bonsoir, moi
I - midi, merci, ami, cycle é - été, chez, parler ui - lui, oui
F - face, photo e - mère, mer, neige, lait aill/ ill - paille, fille, famille
K - kiwi, qui c=k - cou, culture, carton, (! ville, mille, tranquille)
o - peau, eau, bateau, chaud
L - la, palme, lustre crypto
eu - peur, leur, odeur, yeux
M - maman, merci, mot c=s - citron, centre, cygogne
N - nous, notre g =g - garniture, guerre, grand,
P - papa, parole gorge
S - salut, tasse g=j - girafe, garage, géographie,
S= z - saison, poison gymnastique
V - vous, wagon

Уражнения с зеркалом 2
Носовой О - ɔ̃
Носовой А - ɑ̃ Носовой Е - ɛ̃

an - maman, gant

on - bon, bonjour, bonsoir,

ain, ein, in, aim - faim, fin,
carton
en - enfant, dent, vent demain,pain, plein

 Скороговорки
Virelangue (casse-langue ou fourchelangue) - дословно
- скрутить язык. Действительно, французские
скороговорки в начале кажутся слишком сложными. Но
ведь главное начать, мой милый друг.
Скороговорки часто лишены смысла, так как их главная задача -
отработать навык правильного и четкого произношения и научиться
говорить как можно быстро на иностранном языке. Чем же полезны
скороговорки:

- мотивируют в изучении языка. Это весело :)

- формируют правильное произношение. Это важно!
А главное с душой
- тренируют беглость речи. Это легко!
 Virelangues français
Запиши себя на диктофон и отправь мне. Используй зеркало!
Начинай с медленного темпа, постепенно его ускоряя!
У тебя всё получится!

Écartons ton carton car ton carton Un ver de terre vert qui
Angèle et Gilles en gilet gèlent nous gêne va vers un verre vert

Papier, panier,

piano Je dis que tu l’as
ditlundi à Didi Un dragon gradé

dégrade un

ce que j’ai dit déjà jeudi, juré! gradé dragon
Douze douches douces

Ma sœur est mère,mon père Le mur murant

Paris
rend Paris
La mouche rousse
touche la

est frère, ma mère est sœur, murmurant

mousse

mon frère est masseur

Практическая работа
Дорогой друг, пройди по ссылке ниже и
выполни упражнения по чтению 1, 7, 8

Во всяком деле, чтобы добиться успеха, нужна некоторая

доля безумия.
Уильям Шекспир

Желаю тебе безумно влюбиться во французский язык :) У

тебя все получится!
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
ВИДЕО droit
rognons
Друго мой, ты уже готов! Для начала я предлагаю тебе yaourt
немного посмеяться. Посмотри видео и попробуй произнести l'oeil
эти же слова. Ты увидишь разницу! Ты на правильно пути!
grenouille
moisisseure
vendanges
inébranlablement
 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ
Дорогой друг, саморазвитию нет предела. Давай развиваться
вместе. Ниже ты найдешь дополнителные источники, которые помогут
тебе приручать французскую фонетику. Делай с душой и у тебя всё
получится :)

Отрывки фильмов на синхронное Французские песни Стихи

повторение
Итоги урока
Чему ты научился
Дорогой друг, сегодня ты продвинулся ещё на одну
ступеньку вперед к своей цели. Ты научился читать на
французском

Следующий шаг
Теперь тебя ждёт погружение в мир
французской культуры, коммуникации и немного
грамматики.

Верь в себя и делай всё с душой!

Я буду рядом, буду тебя направлять и помогать,
когда ты будешь в этом нуждаться.
Français avec Diane