Открыть Электронные книги
Категории
Открыть Аудиокниги
Категории
Открыть Журналы
Категории
Открыть Документы
Категории
To cite this article: Olatz Irulegi, Álvaro Ruiz-Pardo, Antonio Serra & José M. Salmerón (2014)
Potential of Night Ventilative Cooling Strategies in Office Buildings in Spain - Comfort Analysis,
International Journal of Ventilation, 13:2, 193-210, DOI: 10.1080/14733315.2014.11684048
Article views: 6
Download by: [Australian Catholic University] Date: 14 August 2017, At: 16:08
������������ ������� ��������� ������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�4"
����� � �!�"�#��$�%��&�!�'���������&��()��� ���*�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ��������
���� ������������ ������� ����� ����������
������
�.� ����� � ��� � <�����. ��� � >�7)<? � �� � &�� � -��� �������%�1������ -� ��%���������&����%�1���������&�
������-$�:A���1&�$�� �������� ������-�������&��D��&�� ��� �$ � �%%�1���1$ � ��� � �..��1�-����$ � �% � ���&�
�� � �&� � 1��� � �% � �%%�1� � -�������� � �&�� � %��� � � �� � ���� ������������1�����������%%�1��-������������� ��� ����
&��&� �� 1�� ���1�1�����������'��������������>�44:?��&�5���
���1���� � �% � ��� ��� � �� ������ � % � � ��8 � �� � ��I)�
���1���44+����� �$�1���� .���������%%�1��-�������� �������������������%�1����1� %� ��� . ��� ����%�
&�� � ��1 ����� � -$ � "++A � -�1� ��� � ��.����-�� � %� �11�.������������������ �J������>�44����44B?�� ����
8+A��%� �-����������� �$�1���� .���������,�BA��% �&�� � ���&� � ����������� � ��1&��(��� � � � � �%%�1�����
�&� � ����� � ��� �$ � 1���� .���� � �� � �.��� � >�<�7� .� ��1��� �$ � %� � � �� � ������� � 5&� � � ��$ � �� �
�+��?���B��A��%��&����� �$�1���� .���������%%�1� �������������������%%�1������������ ���&� ���1� %� ��
-�������� � �� � ��� � �� � �� � 1����������� � ��� � �� � �� �� ���� � � � � ����$ � 1����1��� � �� � �&� � &�� � &� ��
�@.�1���������1 ������1������ �����&��. ���%� �������% 1�� �����%��� ����� ������&���������.����-�������1&����
�(����� � �������-��������� �� ���1������%�"�B�K)������&���$��� �1�� ���-�������
5��&�����.� ����������� �1�����������������>�&�������
6&� � ���� �� ����� � � .�1� � ����1����� � 5��& � �&� ����++�?��
��������� � ���� �% � �� � 1������������ �� � �� � � �% � )� �
� ��������5����&�����1&�������&���������%��,�������� 6&� � ��� � �% � ��������� � ���&� � 1������ � �� � 5�
7� �.� � -$ � �+�+� � %� � % � � �&� � %��� � � +�8�B � �� ������ ������1�� �����������������$����-$�'�1D�
������ �� � �� � �44+ � >������ � �444?� � 6&�� ������>�++�?������ � ����������>�++B?�����-��������
���. �.� ���������1 ��������)��� � ���������������� 5��& � �� �� � ���� ��� � &��� � ������ � ��������� � ���&�
�%��1� � �&� � ���� �������� � 1� . � ��� � ���.��� � 5��& ����������� � ���-��� � �&� � ��5��� � ���� ��� � ���
�&��H$����. ���1����&�������-���&����� ���1������% �� .� ��� �������&����5����.�5� ��������& ���&���
8A � �� � )��� ��� � );) � � �������� � &�-����� � �� � �� �&��5&����5� D������$�5��&�.��D�.�5� ������-����
1�������������$��� �� ���1���-$��"A�
�
��������� � ��� � �% � �� � 1����������� � �� � �&� � ����� � �% )����� �1������&������ �� ������������� �$�� .�1�
��$�. �1������������������-$������ �� ���>�++:?� �%��� �1��������������������%��&�� �����-E�1��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�43
������������ ������� ��������� ������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� �
�&����� �%��� �����������1����������. ������������� �$.����$� ��&� �������� �� %�1� � �����&� �1�� ��� � ����
�%%�1������� ����$�%� ��&��1�����%��.�������� �� ��� >��� � �����������++:?��;� �&� � ����&��5� D�������
�1&������&��H$������ �� ������� ���1���&����� �$ �&���-$�������M�;���1&�����$��&��1��������� ���
�� �����%��%%�1���5&����. �����������(������&� �� �%��%%�1��-���������1�����-�� ���1��������� ����-$
1� %� � � �� � �%%�1�� � >����� �� �� � �� � ��� � �+�+G �+A������������.����3+A�>� ��������������+��G�� �����
����� �� ����������+�"?� ��������+��?��
�48
����� � �!�"�#��$�%��&�!�'���������&��()��� ���*�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
+��� *���
�3 �� � ��
)3 '���E��
)� J� ���
)" J �����
'3 =�����
<" ��� ��
�" ������
)� �������� �
Downloaded by [Australian Catholic University] at 16:08 14 August 2017
7� �� ��
<� M���������
'" M����1��
<� M��� ��
�4B
������������ ������� ��������� ������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6&� � ��� � 1���� �1���� � 1&� �1�� ����1� � �% � �&� � �B -? ;� ���� $�-�����������&�������������� ������%����3�
����$ � 1���� � � � � ���1 �-�� � �� �6�-�� � 3�� 6&� B��,���+���"���B���+���8��"+��3+�����8+��1/&�5� �
���� ������������ ������%���1&�1���������.�1������ �..�����-��5����+�9++����+,9++�&�� ��
6�-������ 1? 6&� � �11�.��1$ � �1&����� � �� � ��� � % � � +:9++ � ��
�89++�����% � ��:9++�����+9++��� �����&��5��D
6&��1��%��� �������%��&��%�N���������� $�1����5�� ����% � �+:9++�����89++�������� ��$������� ���
���.��� � �� � �&� � ���� ��$ � �% � �&� � 1�� ��� � ���� � �� ����������&���.� ����� �9
1� .�$�5��&��&�� ��� � � �(�� � ������%���� �$ ����.��9 �+�F/ �
�� ��������-���&������)67��6&��� .�1��. ���1�� �P��&����9 :�8�F/ �
-$��&���� ��������%��&� ������ ����5����������������� ��..����1��9 :�8�F/ �
�&���5� D�
6&�� ��������-�������5� �����&�� �$� ������ ��%���
$ " %���������� �� ����������� �� .� ��� ��%� ���� $��.�1���%��&��-������������%�
�&��5&����$�� ��;� �������������&��-���%�����-������
6&� � ��&�� � %����5�� � %� � �� ������� � ��� � �&� -$ � �..�$��� � ���&� � ������������ � �&� � %����5���
-��������������� $�1�� ���������������1 �-���-���59 �� ��-����� ��1������ ��9
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�4:
����� � �!�"�#��$�%��&�!�'���������&��()��� ���*�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�4,
������������ ������� ��������� ������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6&��1��$��%��� � �������������������&������&��%��.���
>�? ��� � &�� � �� � ������ � ��� � �� .� ��� � � �% � �,�8�K)
>;��� ���?�� ��� �1�� ��� ����1&� �1�� �����-$�&�� �� $
�� � ������ ����� $�5���� �������� � ���&�� ���
;��� � � � ��&�5� � �&� ��5% � ������ � %� � ��1& � 1�� ��� �� .� ��� ������B�K)�>������$.�1����� � ���$��&��
���� � ��� � %� � ��1& � 1� %� � � 1����� $� � �� � 5� � ������1��� �����% � ��,�K)����"8�K)?��6&����$/���&�
������ � �&� ��5% � ����� � �� � &��&� � �&�� � �� � 1���� �� .� ��� ���� �����������������&����&�������%����&�
1�� ������6&�������1������&����&�� ���1��������<=��� ������������%� �1�������.� .���������� � ���1�����-�
��5� � �� � 5� � � 1�� ���� � �&�� � �� � �&� � 1���� -���%�1����� ;� �&� � �� �% � � ����� ����1��-� � �&�
1�� ������6&������-�1������&�����&���� ���� .� ��� � ����$�&��&������ .� ��� ���$.�1���$��@1������8�K)����
���1���� 1�� ���� ���� ������$� ��5� ������&����$�� � �� � ���� � (���� � 1� �� � �� � �1� � � �&�� � ����� � % �
�� .� ��� ����������� $�%� �% � ��&��1� %� ���� ��� �� 1& � �� � 2��� -� � � 6&�� � �������� � �&�� � ���&�
Downloaded by [Australian Catholic University] at 16:08 14 August 2017
�� � 1�� ��� � )����� ��� � �� � ��� � �� �>;��� � � �-�1?� �&� ������������1���-��-���%�1������� ����� �� �.� �����%
���1������%�<=������ ��� �%� ��� � �1�� ��������� �� ���
3� � " � ��� � �� � �� � �&� � 1��� � �% � �&� � �8K) � 1����� $
>;��� ����?� �&� ��5%��������� �� � � D�-�$��� ��� ;��� � � " �. ������ � �&� ��5% � �� ������ � %� � ��� $
%� �����1�� ������ -������� � %� � 1� %� � � )����� ��� � ���� � �� � ��� � � � ���
�8K)��7�1&������ �. ��������&������������5��&� ��.�1�
;� �&� � �� � �� � �� � �� � �-�� ��� � �&�� � �&� � � �� � ��� � � �� � ��� � '��� � '������� � �� � �&� � ����������� � %��5
.� %�1��$ � &� �������� � � ���� � ;� � �@� .��� � �� ��1 ������ �F&�� � �&� � �� ������ � �% ��5% � �� �$���� � ��
;��� ������&���5%��� ����������������)"�����<"��� ���� � �&�� � �&� � ���� �� � �� .� ��� � � �� � 5��&�� � �&�
&��&� ��&�������&����E�1����������>'"�����)�?��6&�� 1� %� ��-����� ����
- ��D���&�����1�������� ��������&��� �.&��6&���������
����&����1�������%��&��1�����9�J ������>C����)"?���� 6&� � S���.� ����T� >���� � �&� � ��%%� ��1� � -��5��� � �&�
��� �� � >C��� � <"? � �&�� � &��� � �� � ������ � ��1����� &��&��� � ��� � ��5��� � ����� � 1� ��� � �% ��5%? �%�
5&�����������>C�����"?��M����1���>C����'"?���� �� � ���5���%��������-���� $�&��&�%� �)����� $����
J� ����>C����)�?�� ����1��������� ���� ��&��1���� >;��� � � "�?� � ��� � +�:+ � �� � +��8 � %� � 8+ � �1/& � 5��& � �
5&� � � �&� � ��%����1� � �% � �&� � ������ ����� � ��� �����������%�+�3��6&�����.�����. � � ��$�����&�
. ���1�����%%� �������&���� .� ��� ��.���� ��� -������� � �$.����$� � &�5��� � � � � �������� � ����$���
�@1������&���1�.���%��&���.�.� � �6&�����.� �������
���� ��� � � � D��-���%� ���%%� ���� ��������1���-� ��5� � 5&�� � �&� � 1� %� � � �@.�1������ � �% � �&�
��� � %� � 1�� ��� � ����� � )�� � <� � ��� � 7�� � �� � �&��� �11�.����� �����>�����)����� $��������)����� $����%�
1�������������-�� �����&����&���� �������-��5�������&� �&���8�K)��� ��?��������� ����-����������11�.$�����
������$��� .� ��� ��������5� ������������ ��>C��� � ���� � � ���� � � �� � � � S%��� � . ���T� ��1& � �� � �&�
)�?������� ���>C����7�?��&������M��� ���>C����<�?� ��5� � -��1D� � >��� � 6�-�� � �? � ��� � -�������� � 5��&
6&��������������� ���� �����%���5� ��5%��� ��������� ��5� � ������ � �� %�1� � %�N��� � � �� � >"+A � �������?
<���&������������7��� �)�����������������&��������� ���������������5� ��5%�������
;��� � � � �� � � � �� �� � �11� ���� � �� � �&�� � �� �
���� ��$�>% � ��&��&��������� � ��3�����&�� ������ ����&��1�����%�)����� $�����&�����.� ������������&��$
�� � �7�?���������@.�1�����������.����-��������%��� ������&���)����� $�����>;��� ��"-?�����&���&��&���5%
� � ���-�� � ��5�5� � � � ��� � �&�� � ������ � �� � ������ � � ��� � &��&� � �� � �&� � 1���� � �% � )����� $ � �
���� ��$������&���%%�1���%����&��������������� >;��� � � "1? � ��� � �� �� � �% � �8 K) �>;��� � � "�?� �&�
���.� �����-�1� ��� ��� ������&����%����1���%��&�
����� � $���&�� ��������&�5��&��9� -���������$.����$��������������������
� ;� �1� %� ��)����� ���������������&��. �.� ������ �� � ��� � �% � �&� � ������� � ��� � %� � ��� � 1� %� �
� . ��� �����%�1� %� ������� �����&���� ��%� )����� ������&���� ��������&�������������� ���1�������
5� � ��� � ��� ��� � 1�� ����� � �� � �&� � 1������ �&���5%����������%� ������������� ������.�����+��1/&�
1�� ������������.����-�������1&�����1� %� ��%� ��&� ��1 ��������&�������������� ����-�$�����&���. ���1��
� ��������� -� ��%�&�� ��� ���$� � ������-���%����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�44
����� � �!�"�#��$�%��&�!�'���������&��()��� ���*�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Downloaded by [Australian Catholic University] at 16:08 14 August 2017
.�0 .�0
.,0 .&0
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�++
������������ ������� ��������� ������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Downloaded by [Australian Catholic University] at 16:08 14 August 2017
.�0 .�0
.,0 .&0
�+�
����� � �!�"�#��$�%��&�!�'���������&��()��� ���*�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
&��&� ��&���%� ��� � ���������.�����. � � ��$��� (���� � 1� �� � �� � �1� � � �&�� � ����� � % � � ���� � ��
�&��-���������$.����$� ����-�%� ����&�����.� ������� ��.�� -� ��
��5� � 5&�� � �&� � �&� �� � �@.�1������ � �% � �&�
�11�.����� ������������� ��������5� �� �����%���. ��� 6&���5%��������� ���&�5��;��� ��4�
� �����������5� ���������� ���>"+A?�. ����������5�
�5% � ������ � <��.� ���� � �� � ��������$ � ��� � %� ;� � )����� $ � ���� >;��� � � 4�? � �&� � ���.� ���� � 5��
)����� $��������&���8�K)��� ���-���-���������$.����$ �� ��� � �� � M��������� � >���� � <�? � ��� � ��.����
� ���� � �����%�1���� � ����� � �� � -�%� �� � ����������� . � � ��$� �� � �&� � -������� � �$.����$� � 6&� � �� ������
�-�����+��1/&�. ���1������$� � ������-���%���� ������% � �+�B,����+�++�%� �8+��1/&�5��&��� ���
�������%�+�++��6&���5��������@.�1����-�1������� ��
���������������������������������� &�� � � � ���� � �� � � �&�� � M���������� � =�5��� �
�������%� ��� ��� ��$���1����9
6&�� 1��$� �%� M��������� ��� � �������� � �� � �&� � 2� �& � �%
�.���� >3��B8K2� � 3�::KF� � 7��������9 � :"8 ? ����� �� � <�$��������&���� .� ��� ���� ������������ �����
������ � ��� � �� .� ��� � � �% � ���K) � >;��� � � B?� � ��� ��5� ��&������M���������G�
1�� �������1&� �1�� �����-$� ������ � ������1��� � 6&���� �����%��&�����.�����1� %� ��� ����%%� ���
5���� �������� � ���&�� ������ .� ��� ������4�8 K) ��� ��1&�1���� �. ��������� ��5� ������� ���� �� ��
>5��&����$.�1�������$� �����-��5�����"�K)����"��I)?� �&������M���������G�
6&� � ��$/���&� � �� .� ��� � � �� ������ � �������� � �&�� � ���M�����������&��L1���O���� ����%� ��&��-��������
�&�������%����&��������������%� �1�������.� .������� � ����� �����&�� �@� � �� �D�������� .����-��
M����������1�����-��-���%�1����� %� �&��&� ���� �����
�+�
������������ ������� ��������� ������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Downloaded by [Australian Catholic University] at 16:08 14 August 2017
.�0 .�0
.,0
.&0
/� �����)�1� ����2���+���+�&�����2�� ������������ ��4�����.�0!����� ��4����.�0!����� ��4���.,0���&� �����������<��.&0
���� ������$����1�)
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�+"
����� � �!�"�#��$�%��&�!�'���������&��()��� ���*�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Downloaded by [Australian Catholic University] at 16:08 14 August 2017
.�0 .�0
.,0 .&0
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�+3
������������ ������� ��������� ������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�+8
����� � �!�"�#��$�%��&�!�'���������&��()��� ���*�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Downloaded by [Australian Catholic University] at 16:08 14 August 2017
.�0 .�0
6&����5� ��&��� ������ ���-��������%����. ������� ����� � �!!��� � �� � %�&���� � '��(� ��� � � �� � �� ��
�&� � ��5� � �&� � ������ � � ��� � �&� � &��&� � 5�� � �&� �����������������
���1�������� �@� � ������ ��� .� ��� ���
6&�� ��������%��&�� ���� �@� � ��� .� ��� ����
�������!!�������%�&�����'��(� ��� ������ ����� �� �� � >;��� � � �"?� . ����� � � � ��%%� ��� � .���� � � ��
����������������� 1� .� ���� � 5��& � �&� � %� � � 1�� ��� � ������ � 6&�
��%����1���%��&��-���������$.����$���������������
������� � %� � J ����� � 5� � � �� ��� � �� ��� � ��� � �� �5� � � ��.� � �% � -�������� � � � � ����1���� � 6&� � %� ��
�&�5� � �� �;��� � � ���� 6&� � �@� � � ����� � ��.�1���������%�3�-����������&���. ���������� ���
�� .� ��� ����%%� ��1���� ����% � �+�B�K)������3�K) ��� � �@� � � �� .� ��� � � ���1���� � �� � %� � �&�
�� � 8+��1/&� � �� � -�%� � � ��5� � %���. ��� � � ��� � ��� . �������1������5&�����&����1����� ��.��%�-��������
������� � ������ � ���� � �&� � &��&��� � ���1���� � �� �� � ��� � . ����� � � � �����%�1��� � %��� � �� � �&�� � .��D
�@� � ������ ��� .� ��� �� �� .� ��� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�+B
������������ ������� ��������� ������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
.�0
.�0
Downloaded by [Australian Catholic University] at 16:08 14 August 2017
.�0
.�0
6&�� -������ � ��%%� ��1�� -��5��� � �&� � �5�� � ��.� � �� ����� � ���������� � ����� � � � � �!!��� � �� � %�&����
�&��.��D��� .� ��� ��������1/&��6&��-����������%��&� '��(� ��� �
%� �� � � ��. � &��� � � � .��D � �� .� ��� � � &��&� � �&��
�8�8�K)�������1/&��6&���� ��.��&�5������.. �1��-�� �� � 5�� � �-�� ��� � �&�� � �&� � �@� � � �����
�� .� ��� � � ���1���� � -$ � ��1 ������ � �&� � ���&� �� .� ��� ��%� ������&����1�����������1�� ���������
����������� � �� %��5 � ���� � =�5��� � � �&� � .��D �%��.���������5� �5&������&������������������..�����
�� .� ��� � � �% � �&� � ��1��� � � ��. � �% � -�������� � �� 6&� � �� .� ��� � � ��1 ���� � ��.���� � ��� �&� � ������
��5� ��&����8�8�K)�������1/&����� � �����. �1��1���$ �� .� ��� ����&��������������%��5� ������&��� ������%
1�����������.������1 � ��������&�����&������������� ������� � ��� � �&� � -������� � �$.����$� � �� � ���� �� � �
�� %��5� ����� ���1���� � �&�� � ����� � % � � +�� K) � �� � +�,�K) � ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�+:
����� � �!�"�#��$�%��&�!�'���������&��()��� ���*�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
.�0
Downloaded by [Australian Catholic University] at 16:08 14 August 2017
.�0
�1&����-���-$��..�$�������&������������������+��1/&� "�8 K)� �6&� � ������ � �% � �&�� � .�.� � �&�5 � �&�� � �� � �&�
6&�� � �� .� ��� � � ���1���� � �� � ��������$ � ��5 � �� 1��� � �% � �.���� � �&� � �1&����-�� � ���1���� � ��
1� .� ���� � 5��& � �&� � ���� � �% � ������ � �.� ��� � -$ �.. �@� ����$�� K)��=�5��� �����&������-��.������
J� �� � �� � �� � >�444? � >% � � +�K) � �� � "�8�K)? � ��� �����&����&��� �. ��������&�� �����%��&�� �@� �
H���D�� ��� � >�44,? � >% � � � K) � �� � ��8�K)? � %� �� .� ��� �� � ��� � ��� � �&� � �@� � � �-������� � ��
1� .� �-������&��������������%��5� �����������%��&� ��������� � ��%%� ��� � 1���� �1���� � ��� ���� � 5� � � ���
�������%� ��&���1�����-���&��. �1��� ��%����5����� 1������ �� � �� � �&�� � 5� D� � 5&� � � �&� � ��%����1� � �%
1��1����� � �&� � .��D � �� .� ��� �� � �� � �&�� � .�.� � � �&� �&� �� � ��� ��� � 1���� � &��. � �� � ���1� � .��D
.��D��� .� ��� ��� �. �������&�� ����.��D��������% �� .� ��� ����
�&� � -�������� � 6&�� � ��&�� � . ������ � �&� � ���������
�&�� � �&� � ��� � ����� � �&�5� � � � � . �1����$ � 5&�� ����@.�1���������&��1���������1��������%��.������&�
&�..��� � �� � �&� � 5&��� � -������� � ���&���& � � � .��D ��������� � �% ��5% � %� � �&� � -�������� � ���1��
���1���� � �� � �.�1�%�1 � �.�1�� � ��&� � -� � &������ �����%�1����$ � 5&�� � ����������� � ��� � ��1 ������ � 6&��
;� �&� � ����&��-�������� ��� ���������1���� �1���� ������1�������� ��1&��&���� ���������5&�1&� ����
�$��� � � ��%���� � �� � �&� � ����$ � 1���� � %����5 � �&� �&���1� %� ��1����������� ���1&����������++A��%��&�
�.����&�����������������. ��������5��&� ������ ��� &�� �� � ;� �&� � �� � �&� � �$.�1�� � ���&� � �����������
���1��� � �&� � L1��� � ��� ���O � .�������� � �% � �&� %��5 � ��� � %� � ��� � �&� � -�������� � �&�� � ������ � 1� %� �
-���������� 1 ��� ��������5� ��&����+��1/&�����1���-���������5�
����� ���%��&��1������
�+,
������������ ������� ��������� ������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�+4
����� � �!�"�#��$�%��&�!�'���������&��()��� ���*�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��+