Вы находитесь на странице: 1из 41

������i� �� �����i�

����� ��i���

������i� #2
�������� ����������� ������-����������, ������������ �����i������� ���i �������, ��
������������� �������� ����� � ��������i�, ������i� �������� ���i��i��� i ���������� ���i��i�
���������� ������. ��� ����� ���� ������ ���������� �����ii, �� ���i�� � �����������i�
����ii ���i ���������i�� � ��i� ��������i. ���� ���i���� �������, ���� ���i��� �i�������
����� �����ii, �������� ��i���� ���� �� ������i�, ����� ���i� ��������i ������� �������i�
��������� ��������� ���i �������.

����� ��i���

������i� �� �����i�

� Estate of Isaac Azimov, 1952, 1980

� Hemiro Ltd, ������ ����i����� ����, 2017

� ��������� ���� ����� �i������� ����i���, �������� �� ������� ���������, 2017

* * *

����i ���� ������ (1896?1969)

������

���������� �����i� ����������.

�� ���� ���������� i����i�, �� ���������� �i� ��� �� ��� ��������i ��������i���i �i� �����
��������� ���. �i ������� ��� ��� ����������� i ��������.

���� ���������� ������� �������� ����i��, ���� �i� ����� ����� ������ ��� ������. �� ���
�����i� �� i� ���i ������ ����� ��i���� ������� ������ ����� ����������� ��������. �i�
�������� �� ���i� �� ��������� �i�� ����� �����i����i�.

�����i����i� ������� ��������, ������i �� � �����, � � ������. �� ���� ����� ��� �������,
��� �i�����i �������. ���� ����� ����������� �����ii �� ���������� � ���� � ����i��, ��
����� ������ �������i� ������������� ������� �i������i ���i. �����i� ���i�i ����� �����
����������� i ��� �i����� ���������i�; �����i� �i����� ���頖 �� ��� ���� ����i� i���.

���i ������ ���������� ���i����i �� ������i��i �������ii ���� ����, �������i���� �� �������
����i�i�, i ���������� ��������� �� �����i ������� ������� ���i�i���ii i ������� ������i�� �
������� ���� ���i�, ����i��� �� ����, ��� i� ��i� ����� ������� ���� �����i�.

���� ��� ������� �i���, ��� ������� ��� �������, ��� �� ����� ���� ��������� ���i��
����������. ������ ������ ��� ����������� �i��� ��������� ��i ������ii, � i��� �����������
���� ������������ ���, ��� �� �������� ����i��� � ����� ���i� ���ii ������ �� �������� i�,
�������� �������� �i��� ������, ������� �� ���������� ����� �����i�.

� �����i �������i�� ������i������ i����i� ���i�i i� ��� ������i� � ����i ��� ����i�� ii
i�������.

���� ��������� � �������� �������i�-�i���i� �� ����i���i�� ������i, �� ��������� ������i��i


������ �i ��i������� �����i� ���������. �i���������i �i� ������� �����ii, ���� ��������
���������� ��i����������� �������i��� �����, �����������i ����������ii�, �� ����� ��� ���
�������i�� ����, ����������� �� ��� ��� �������� ��������.

���� �����i� ��������, �i������i ���i��� �������� �� ��� ��������i ������i�. ���� �����
������� �� ������ii. �����, �i�������� ��� ��i���� ��������i� �i� ����, ������ii �i�
���i�������� �������� ����i�� �������� ����i���� ����� ��������i���. �� �� ����i, ���
�����i� ������ ���������� ����� ��i�i�, �� ��� �������� ��i� �������� ������i�� �� ����������
�� ����� � ���i��, ���� ���i�� ���������� �������� ��������. ������i� ����� ����i�i����
������� �� ���i��i� �����i����.

��������� ������i� �������� ����������� ������i��, ���i �� �������� �����������ii� �i��������


�� ������ ����. ������� �����i �������i, ����i���� ��������i, �� �����i� �� ������ � i�
�i�������� ���i�� � ���i�� ����� �����i��, ����i��i ������ii ��������� ����i ��i������ ���i�
����� �������i�.

�� ���i� ������ ������, ������� ����� ����i��i ������ii, ���� �������i ������ ������i���i
�i��蠖 ����i���� ���i��i, �� ������ ��������� ������i������ �������i��, ��������� �� ��, ��
���� ���������� �������� �i� ���i�i � �i�������� ����i��i� ������i� �����ii.

�� ��i��i ���i� ������i� ����� ���������i�� ������� � ��������i, �� ������� ������ �����ii,
��� ���� �������������� � �����i��i� ������i ���������� ���� i ���i ����������� ��� �����i
�������� �� �������� �����i��.

�������� ���������, �� �������� �������, � ��� ������ ������ ������i�,�� �� ������i� ����
�������i �����ii.

��� �� ����� �i� ������i� �� �����i� ��� ���� ��i�������.

������� �. �������

��� в�Ѡ� �������� ����i �i������ �������i ������ �i�� �������� ����� �������i� � i�����i�
�������. ����i����� ���� ������i� ��i�����, �� ������ ���i� �������i���� ��i������ �i�
���i���� �� ϒ��i��[1 - ����i���, ����� ��������� �������i � ������ ϒ��i���� (1907?1955)��
������������� ����������, �� ��� ������ � ����ii, ��������i �� ��i����i � ����i� �������i
1950-� ���i�. �i� ��� ������ � ����ii �� ��������i ���� ���i�i� � �������i � �������
�����i��i� (� ������i� ���i�i �����i� ��i������ ��������� �������). (��� i ���i ����. ���.,
���� �� ��������� i���.)], � � ��i��i ���i������� ����蠖 ������������ ����. ��, �� �i�
�������� � ���i�� �������� �����ii, ����� �� �����i ���� �������� ��i����� � ����������
ϒ��i�� �� �����������. ����� �i� ��� ����� ����, ���� ���� ������ � i��������� �������i�, ��
����� ������ ������ii�

�������������� ����������i�[2 - ��i ������ � �����������i ����������ii� ���i � �������


������i� � ii 116-�� ������, �����i�������� 1020 �. �.�. ������������ �Encyclopedia
Galactica Publishing Co� (����i���) � ������� ������i�. (����. ���.)]

1.�� ������� ���i����i�

��� �i�� ����������� ��� �������, �� �� �i�� �� �i����i���� ������� ��i������� ������� ��
����������� �����, ���� ���� � ��� �� ������i� ����i� ������i �� ������i ����������i
�����ii.

��� ��� �i�� ��� ������� �� �����i���젖 �����i �����i����, ���� ��������� �� �����������
��i� ������ ���� ����� �� ���� �����i��,�� i �� ���� � ��������� ����������. ������ ���� �i�
���i� ���i �i� ��� ��i����������� ������� �� ������i����� ������i���, �� ������� ���������
����i ���� i ��� ��i ������ ����i. ���i � ��i �����i ���������� ������i��� �i�������i
�������. � ����i���i� i ���� ��� ��� ����.

�i� ���i� �i ����������i �������i ���i���, ��� ���� ��� ����i������, i �i�i���� ��
����������� ������, �� �������� ���� ���� �������i. ����� �������. �����������, �� ��������
��i�, �� �������, ��� ����i �i������� ������.

��� �i�� ���i����� �������.

��ߠ� �i��

��� ��i���� ���,�� ������ ������i��� ����� �� �����, �� ������� ��i ���������� ���������.��
� ��i� �� �����i?

��� �i�� �i������� �� ���� �� ���� �������.

��� �����i ����. ���� �� ����� ����, ����� ��� ��� �������.

����� ���� ���� �����, i ��������i ����i����� ��i��. ������� ��i���� �� �������, �� ����
��i���, �i�� �����.

�i� �������� ��i� ���i����, � ���i� �������� �� ���i �����.

��� ��� i ���� � �� ������i?

���� ����� ���i�����.

������, �� �� ���i��. � ������� ����������� ��������� ���, �� �����. ���� ��������� �� ��,
�� ��� ������� ������ �i� ������. ������������ ������i� �i���� �i��i������, ��� ��� ��
�i����� ����i.

���� ������ ����������?�� � �����i �������� ����� ���� ���i��� ���������.

��������� ��� �i�� �� �i������. �i�����, ���. ������ ��?

���� ������i? �i� ���� ����, �� ������ ��� ���� �� ������ ������ ����i����� ������.

������ ������i� �������� ����������, ���i���� �����������,�� ������, �� ������� ��


�������i�����i ��������, ��������i ����������i� ������ ���i� �������� ����i��.
�i�� ����� ���i� �������� i �i����, �� ���� ������� ��i����i��� ����� ����������. ����
���i�� �� ����i� ���� ���� �i���������. ��� �� �������� �� ��������, �i� ����i� ���i� ������
�����i � ��i; ��� �� ���� ������ �������� i �����i������� ���������. ����, �� ���� ��������,
�� ��������� ��� ��������� ����� ������ �i���� ���� ������� � �����i� ��������i ����������i
�i�����.

������� ������� �������i ����i ������� ������� �������i �i����, ���������i �� ������,��
i���i���, ������. ���i ��������� ���� ���� ��������i. �i� ���������, �� ������ ���������i� �
i����� �i��i �i����蠖 �� �������, ���� �� ������� ����������� ������ �� ������� �i��. �i�
�i���� �� ����� ��� ������, ��� ��� ��� �����. ������ ���� ������i����, �� � ������ ����,
���� �����i� ��������� �� ���������, � ������ ����� �������� i� ����� ���� ���i �������i i
���i ��� ������.

��� ����� �� ii ��������� ����i��� ���� ��������, � �������� �i������� ���� ����i. �� �
�������, �������� i����i� ��� ����i ���蠖 �� �������. �i����, �i� ��������.

�������� ���, i �i�� ��i��. ����� ���� �i��� ��� �����.

������ ������.

�����. � ����.

����� ���� ���������� ������:

��������, �� �� �������. ��i���� ���, ������� ���?

������� �������. ������� ������.

�����i,�� ������ ����, ��� ���������� �� �����,�� ����� ����, ���� � �i����� ��� ���������,
�� �� �����i� ������� �������� ������, ���������� �� ����������� �i���. � ������ ����� ��
������ �������� �� ��������i��� ������i ���i, ��� ����� ��� ����������.

�����i �� ����i��i ����i �����i ������� �� ������ ���, ���.�� � �����i �������� �����
�������i�i��� �� �������i.�� � ��, �� ��� ����� ��������� � ������ ���������?

����������� �����. �� ����, ������i����� ����i�� �������� ������ ����� i� �����������, �


�������� ����, �����, �������� i� �����, �� ����i���� �������� �������� ���i����� �������.

���� �� ����, �� ��������. ��� � � ���� �� ������. � ���� ����� ����i����� ���� � �i����i���
�� ������i ��������.

��������� ������� �i����i�:

��������� �� ��� ���� ���������, �� i ����!

������ � ���. � ���� � �i.�� ������� �������� ��� ����� � ���������i���� �����, i ����
����������. �i� ������ ���� ������������� ���������� �������. �������� ����������, ���� �����
�� ���.�� � ����i�� ���i, ������i�, ��� � ���i ���i�����? �������i �������?

����, ��������, ���������, ������� �� ������i�� �����. � ������:

������� ������ ���i����i�.

����� � ��� ��� ��� �������. �� ��i� ������i ������ ����� ��� ���. ������� ��� �������� �i�i
������. � ������ ������ ����� �i� ��� i ���� ������ ��������, ��i ��i��� ��� ����i ���� i
������� ��i��i �i���i����i ��� ������� �� ��� ��, �� ���� �������� ������� i ������i��i��.
������, �� ���� ����� ������� �� �������.
������ ������� ������ .

����� i�� �� ���� ��� �� ������� ? �� � i����� ������� ���������� ����� � i ��� �� ��� i?

� i�� ������ ������� .

��� i, �� � i�� . ���� �� �� ���� ��� � ��������� ����� . ��� ������ ������ ��� ��������� , � ��
��� i�� ��� i� i���� �� ���� i���� . �� ���� ���� �� ���� �� i����� ��� �� ���������� , ����� � i�
���� �������� ����� ��������� ������ . ��� �� i���� ����� ����� ����� ? �� � �� ���� i� . ��
������ i ��� ����� i�� i� ������� ������ ���� ����� ��� �� .

������ ������ � i���� i� :

���� �������� , ��� ���� �� ���� ��� i������ . ������ ��� , �� ������ ��� i���� ��� ��� ���������
�������i� ���� i ���� i ����� , �� i �� . �� ������� ����� ��� i����� � i� ������ ���� �������� -
�� i����� , ����蠖 ����������, � ������ ������� ����������� . ��� ��� ��� i���� ��� i� ����
������� ����� � i� ��� ��� ����� �� -������� ��� i���� ������� i� .

��� ��� , ��� �� ����� �������� �� , ��� �� � ��� i� ������� . ��� ��� ���� , �� ��������� ������
����� ��� i����� �� � �� ���� ������� . � ���� ������� i� ������ i ������ ���� ������� ������ ,
�� �������� ����� i � i���� . ��� �������� ���� �� , ��� ���� , ����� ������� �������� �������� i.

���� �������� ����������� .

�������. �� �� ���������� ?

����� �� � i���� i�� �� �� i �������� .

��� i���� ��� ������ . � ��� ��������� ������ , ��� ���� �������� �� ���� ����� ������ .

��� i� ������� ��� , ����� ���� i ���� ,�� ������������ ������ � i�� ,�� � �� ����� � i��� ��
���� i� . ����� ��� i�� , ������ ��� i �� � �������� �������� ������������ ������� ��� ���� ��
� i��������i���. ����������� , ���� ��� i � ����� ���� ����������� ����� ��� ���� , �� �� ����
������ �������� , �� ���� ������ .

���� ������� ������ :

������ �� ������ ?

� i�� ���������, ������� � ��� i ������ ����� :

������������ ���� , ������ i� . ����� ��� i ���� , ���� ������ i�� i� i ������蠖 �� �i, �� i ��������
�������i �������� � ������ i �� i � i� i�������������� ������ i ������������ ������� i
���������� i ������ i, �� ������������ ���� i������������ ������ i��� �� � i�� i ������� . ߅
�������. � � ������� � ������� ������ ���� , i ����������� ��� ��� i. �� , �� ������ , � ���
����� .

��� ���� ���� ������� ��� . � ������� ������ i���� �� ����� . � ������� � i������ ������� . �
������� ������������ � ������ i� �� ����� i������ ��� i��� i� , ��� �� ���� �������� ����� ��
�������� , ���� ���� �� ����� �������� . ��� ������� �� ���� � ������ ��� i������ . ��
������������ ��i�, ����i��� �� �����i��� ����i��i�. ���� ����������� ����� ���������
������, ��� ������������ ��i�.

� ���� � �������. ��� ����� ����i�, ��i ����i��� �����������, i ����������i ���i����� �����i
�� ��������, ��������i �i����i, �� ������i ����i ���i���� ������ ���� i������������i
���������i ������� ������� ������, ��� i���� ���� �����.

��������� ���������,�� ���������i� ����.


�����, i ��� ����� ����i��� �i����. �i� �i� ��������, ������ ��. ��������, �� � ��� ���
���� i�������.

���� ����������� ������ �������.

����� �� �� ��������� ����i �������?

��� ������������ ��� �� ����� �������. ���i�����, ��� ���� � ��������, ��������� �������, ��
���� �i���

���� ���� �i���,�� ���������� ����,�� � �i� ���� ���� �������� ������.

���� ����i�?�� �������� �i��. �i��i ������� ���� ����������� �i�i ���i.�� ��� �� ���, ���� �
�������ii�� � ������� �i��, �� � ���� �i���� ����� �� ����� ����������.

��� � ����� ����i� ������� i�������� ���� i������������i ���������i i ������������ ������
�������� ���� �� ��� ����.

������ ���. ��� � ������� �����, � ��� �������. � ��� �� ������ ���i ���������.

������ �� ��� ���i����?

�i�� �������� i� �i������.

���� ������� ����� ���i� � �i��������� ����� �������, ����� �i�, ����� ��i������, ��
��������� ���i����i�. � � ������ ���i�� i�������ii, ���� � �i����, � ���� ��� �����i �����,
�� ���������� �i� ����, � ����, � ������������. �����頖 �� ��, �� ���i����� �������� � ���
���������, �� �������� �������. �����頖 �� ��� ������ ����� �����i� ������������i�i������
���i����� i �������� i� ���.

������ ��������� ������ �� ����� ��������, i �i�� ���������:

����� ����� ������i��� ���i ���, �� ������

���� ��������� �i����i�:

������ �� �i���� ������i��� ��� ���i ���i. �� ���� �i� ������� �����i��������� �����������.

������ �����������?

�������i���������.�� �� ������i ������� ������ ��������� ����i���. ���i� �i� �i���� �����:��
����� ������� �� ��. ������� ���� �����.

�i� �������� �� ���� �������� ��i���. ��i��� �i� ��i� ������ �i��i��i� �������� �� �������
�������i �i����, i ���i�� ���� ����i����� ������� ����i�� �������.

����� ���� �����:

����i ������� �� ��������� ���� ������i���� ������i�: � � ����� ����� ������ i ����������
�i�i ���i��. ��� ������� ����� ����� ���i� ����, �������i �i�� ������i �i������, ���� �i�
������ ��� ��������� � �i��� �� �i���i, � ��� ���i����� � ���������� ����i ���i�����. ��, ��
���i, ��� ����� ���i����, ���� ������� ������� � �i������, � ������ ����� ���� �����i�����
�����.

���� ������� ���i����� i ���������:

���i� ������ ��� ������i�� �����ii �� ��������� �������. ���� ����� ���� ����.

�i�� ��������� ��������:


��� ���� ����� ��� ��������� ���� �������. ������ �� �������� � ��������i.

��������� ���i�������� ���� ����� i ���������:

���i� ��� ������� �� ����� ������� �����i����, ������ i� ��� ���������. �� ��� �������
�����i�, ���� ������� i� ������ ��������, �i���� �� ���� ��� ������ i����i� �����ii i ���
������ ������ ����.

�������� ������ ����?�� ������ ����� �� ����� �i��.�� �� �������� ��������i ���i. ����i����
�������� ��� ���� ���������, ��� �i� �i� ��i������ ���� �� ����i�i� ���i�i �����? � ������
���������, �� ����� �i� ����� i� ���� ������ ���� �i�i����� �������� ������ � ����������
�i�����?

���� ���� ������:

���� i � ���� i� ��� ���i����i�, ��� ���� �� ����� ��������, i����ii �� �i��. � �����
������� ���������. � ����� �� ���� i� ���� ������� ����������, ���� ����� ���� �� ��������,
��� � �������� ����, ��� �� �����i ������� � �����, �� ������� �� �� ����.

����� �� i����i�? ��, ����, �i ���i����� ������� � ������ ������� ������� �i��, �����������
��������� �� ��������?

��������i�i ��� ���i����i� ���������� �� �� ���� ������, ���. � ������ i����� �������i.
��������� ������, ��� ������, ����� ��� ����� ���i������, �i��i��� ����i�� � �i��i, ������
�� ����� ���� ������� �i� ������, i ��� ������� ��������� ���� ������ �������� ���. ���
��������� ������ ������ ���i, ���� ��������� � ������� �i�� ������ ��������� ���i�����.
���������� ������ ����, ��� ���� ������ ��� ��������� ������ �� ��i�i ������ ���, ���. �i�
�� �����. �i� ������� ���� ����i ��� ��i; ��� ���� �� ������ �� �����, �� ������i���, ��
�i��� � �����ii �� ���������� �i���� ���i�����.

��� �i�� ��������� ���� �� ���� � ���������� ������, �� ���i� �� ������i� ��i�i. ���� �i�
�������� ���� i ������� ����i��� ������ ����, �� ������� ��� �� ��i�i, ������ ����� �����.
����� �i��� ��������� ��i���i� �� ����i��i ������. �i� ��� ����i����� � ��������� ���i�.

���兠� ������ �i��.

������ ���������,�� ������� ����,�� ��� ���. ����� �� ��� �� �����������, �� �i� �����.
������������� ����i����� ����i�����, �� �i� ��� ������ �� ���� ������ ������. � ���i��
����������i���� ����i����� �������i���� ���� �����������, ��� ����i����� �����i �������, ��
i������� �� �����.

�����i ��� ����砖 �� ���i ������i �����, �� �� ���� ������� ����������� �i����������.

���� ������ �������.

���� �������� � ���� i�������i�, ��������� ����. ���� �� ���i���� ���������� �� ��i
���������, �� �� ���i �� �����? �� ������, ��� � �i���� �� ������i���?

�����i�� ���i!�� ������ ������ �������.

���i�� �����i ������ � ��������� ���� ����i�����, � �� �������� ��, ��� �� � �������⠖ ���i
������ ���� ��� �������.

��� ��� ����� ���i ������?

���� ��� ��������� �� ���i� ���������� �������� IV. �i� ��� �����i�������젖 ������i� i
���������i��� i� ��� ��i�. ����� �i� ���i���� � �������, ���� ���� ���� ������� �������
����i��i i ���� ��������i ��������� �� �����.
����,�� ����� ���������i� �i��,�� �i����, �� � ��� ���� �������� �������, �� �� ������i����
�, �� � ����i ���� ��� ���� �������� ���������?

��� ���� ��� ����, ��i ���� ��� ����i�� ����, ���� ��������� �� ������ ���i��
����i������i���� �i�����. ���� ������� �� ���� �����i��i� ��i���, � �� ���i�����������
����������� ����i��i�. � �i ���� ������ ���������� ������� �����ii i, ������, ����������i�
��i�i ���������.

�i�� ������ ����i���.

���� ����������? ��������, ���� ����������� ���������i, �������� ������. ����, �� ���� ���
���� ���������. �� ����� �����i� � ������i��, �i� ����� ���i� ����. ���i ������i ��i
�������� �i� ��������� �������. ���i������ ����� �� �����i��i� ��i�i�, ���i������, �� �����
���� � �����i.

������ ������ ������� ������.

������� ��������� �������� �� �������. ��� ������ ������ ���, ���� �i� ������� ������ ������.
� ���i����, ��������� �� ��i� ������ ������� ��������� ����� �������� ����i��.

������, ��� ������ ����������, �� � ��i� ��������i ������� ����������,�� ���������� ������
�i��.�� � �� ���� ���i, ��?

������ �i� �������� ��i ������ii �� ����������� �i��� ��������蠖 ������ii � ���������,
����������� �� ��������i���, ��� ���� �������������, �������� �� ����������. �i� ��������
������ �������, �� i� ����� ����i�����; ��� ����, �� i ��� �� �������. ��� ���� ����������
���, ��� � ����������� �� ����i����� �����i���������� ������������ �i������ i�� ���� i����i�
�i� ��������� �i�� �����ii i i��� ��������� ����������� �� ������� �����i ����������i
�����ii, � ��������� ���i�� ������������ �i����i� ��������� � ������� ���� ���i� ���� ��
���i�i ����i.

��� ��i��� �� ��� ��� �� ���i�����? �����, �� ������ ��� �� ��������� ��i�����.

���� ��� � �i���� �� ����,�� �������� �i����i� ������i�.�� ��� ��, ��������� ������� ������,
�� �����i �i���� �i� ������ i ����� �������� � ���. ������ �i�i i����ii ���� �������������
i ��������� ���� ��������, ��� ��������� ��������i ���������. ��� � �����������, �� �� ���i
��� ����������.

����� ����� ����������.

���i��? �� �� �i��� ����� ���i� ����i�����.

����. � �i� �� ���i���� �� ������ �� ����� ��i�. ������i, ���i ��i� �� �������. �i����
i������ �����.

��� �� �� �� �������?

������ ������. ����� �����i������, ������ � ������i�, ��� ��� �� ������, i ������ ii ��
�����i ��i. ������, �� i� ��i?

�������� ��i����� ��� ��i. �������i ������ �i���������� i������� ���� ���i�i, �� �i����
������i��, �� ����� ��������� �� i����� �i��i �����i ��i ���������.

���� �� �, �i��i����� ���������.�� ������� �i��i��, ���������� ���i��.

���� ������, ���� ���i��?�� ������ ����.

����i�������. � ������� ���������� ���i�����, ����, ����� �� ���i��� �����, � �i����i�i


������i�i ��� ������� ������i�. ��������i �i� ����� ���� �i ���i� ����� ���i� ��
������������ ������. � ������� ���.

�i� ��������� ����.

����� ��� �� �������i���.

����� ���� �������� ���� ���� ������ ������� i ��������� ��������.

����� �i��� ��� �� ���� ������ ����.

���� � ��������� i�������ii, ��� �� ���i ����,�� ��������� ��� �i��,�� � ���i���, �� ���
�i������, ���� ���������

����� ���� ���i��� ����i� ���� �� ������ i ���� ������ ���i� ������i� ���i��i, �� ���
������:

������ �����������

2.����i�����

�����ֲߠ� ������ ����� ���i� �i�� ��������� �� ������i� ������ ������� � ���� �i���.
���������i ���� ����i�� �� ������ ������, � ����� i� ���蠖 i ����� ��i���i��� �� �i���i���

�������������� ����������i�

� �i����i, ����������i� � ������ �i��i, ���� �� �i� ��������� �i��� �������i�, ���� �������
�����i�i�. ���� ���i���� �������� ���������, � ���i� ����i����� ������� �����, �� ���� �i�
����. �� ����� ����� ������ ����� i ��i���� � ������ ������, ��� �i��� i� �� �i���.

���i� �����i�, ���� ���i� ��������� �� ������, ��������� ���� i ����� ������� ������� ��
�����, �������� ���i����� ���������� ����.

�i� ������:

���� ��, ��� i ������ ���i�� � �������? �� �� ��� ����, ��� ������ ����������?

�����i ���� ��,�� ������ ����������� �������, ���� ���i� ��������,�� �� ���, ���� �� ���
��������� ����i����.

������� ������ �������� �������i�.

���� ����, �� �� �������, �i�� � �����������. �� ��� ��i����� �i� ����, �� � ��������,
���i���� ��� �����. ����, �� �� ������, �� ���� �i� �������� ���� ������� i��i�
����i��������� ��������.

��� ��� ��������� ����,�� ������ ����i�,�� i �������i �i����, ����� �� �������, �� ��
�����������. �� ��� �������� �����, i �� ������ i� ��� �i� �i� ���� �� �i�����.

������� ������ ����� �������.

����i�� ���������� � ���������� �i� ����� ������. ������, ���i������� � ������i��i ������� �
��, �� ���� �����������. � ���� ��� ���� ��� ��, �����i�� ����� �� ��� ����, �� �������
�������� ��� i���������� �� ���������� ��� ����� �� ��� i �� ����, �� ����� ����������
i����.
��� ��, �� ��� ������ ��� ������� ������� ���i����� �������� ������ ������, ����� � ��i�
������ii. ��� ���� ����i��� �������� �� ����, �� �i� ��� ���������� ����� ������.

��������� �����i� ��������� ��i��� �����. � ���� ������ ��� �������� �����:

��� ��� ����� ������i� �� ��i���� ����� �� ��������� ��������� ������i�. ������ �� ���, ����
�i���� �����i��� ����� ��������.

���������, ���� ����i��i �������?�� ���������� ������� ������.

������ ���. � ��� ������� ���� ��������� ���� ��� �� ����� ����� ������i�.�� ���������
�����i� ������� ���i����:�� ����� ������ �i�� i�����. � ������� ����i� ���. ���� ��
������������ i���� ������� �� �������� ��� ����������, � ���i � ��� ��� ����������� ��������
i ����i���.

������ ������ �������.

����� �������� ���i� ��� �i��i���. ��� ��������� ���� ���������, i �� ������� ���� �
��������� �� ����.�� � ���� ������ ������ ���������� ���������� ����i��. �i� ���������:�� ���
������ꠖ �i �����i �����ii.

���� �� �����,�� ������������ ������ ����������� �������.

���� �� �i��������,�� ��� �������� ���� ������.�� ���� ����� ����i��� �� ��� i� �������� �
����������, �������� ������� � ���������, ����� ������� ���ࠖ ���������������� ii �����
����, ���� �� �� ���������, �� �� ��������� �i� ������ �������� ����������. � �� �����

� �����i �������� �����i�� ������� ���� �i������ ��������:

���� ����� �� ���� �� �������i����. ����� �������� ��� �������. ǒ�������, ���� �i� ���������
���� �i��. �� ���� � ��-����������� �����.

����������� � ������i�,�� ������ ������ i ������ ����.

����� ������� ����,�� ������ ����i� �����i�.�� ��� i�i��.

��������� �����i� ����� �� i���� ����� i ������� i� ���� ���������. �i� ������� ����� ���� �
���i� ��������, �� ��� ����, �i ������� �������� ������i����� �� ��������.

�i� i� ��������� ������:

��� �i�, �� ����������, ���� ������� �����i ���, ������� ��� ���� �� ������. ��� �� ������
���i ��������� ��������, �� ��䠖 �� ��.

��i ��������i��, ����������� i� ���.

��������� �����i� ������� ���i�� ���������� ������ � ��i�.

������ ������� ������ ���i���� � �����i. ��� ������� ��� ��������, �i� ���� ������i����
��������. ������ � ����. ��i ���� � ��� ��������� �������i��� � ��� i ������� �������
�������� �� ������ �����i�. � ��� ���� ����ࠖ ������������������� �ࠖ�� ������ ����� ,
��� �� ���������.

��� �� ���,�� ��������� ������ �����i�.

�����,�� ����i��� �i����i� ���������.

������ �������� ��� ��, �� ��� ��i� ���� ������ ���i��,�� ��������� ����� i� ������,�� i
���������, �� ���� �����. ���i�� ���i, ���� �� ������� ���� �� �����, �� ���� � �� ��������?
�� ���i�� ����� �� �������i � ���� ���i���, � ���� � �������� ��� ����i���� ���i���, �� ��
������ �� ������� �����i�, ���������� ���� ���� �����. �������, ���� ������� i��������� ����,
���� ����� �� �� ���, ���� ��� �� ���������.

��������i,�� �������� ���������.�� � ����� ����i��, �� �� ����� i� ����������� ������? �


������� ������ �� ��� �������i�.

���� ����� ��������� �i����� ��i�,�� ������� �i����i� ������.�� �i� i��������� ������� ���
���� ���i���. �� ������� �����i�, ���� ���i� ��i� ������ ����������� ��� ���i ������蠖 i �
������� �� ���i� ����. � ����� �����i ���������� ������. �����ii, ��i ���� ��� �����
������i����, ��� ����i��, ���������� �������i, ��� ���i�� �� ������ ���� �����, �i���
���������.

���� �� �����?�� ��������� ������� ������.

����i��� ����������� ������. ��������, � ���� � ��i i��i ��i�����, �������i �� �i�����i��� i
������i � ���������� �i��i. �i��i��, ���� ��������, ������ ���������. ��� � ���i �������i��
i� ���� �����, ���� �������� �� ����i���.

���� �� �� � ��� ������? ��i��� ������, �� ���� ������ ������?

������ ��������.

��� ��� � ���� �� ����� ������, ���� ���. � ��� i�, ������ � ��� ��������� i ������������
�������������� ����. ���� ����������. ������ i� �i����.

���� ������ ���i�,�� ������ ��������i�� �� ���� ������ ����i�,�� ��������������� � ����
��������i��i ������. ������i��i, ���i �����i���, ��� ���� ����i. ������ ����i� �� �����.

����, �� ������ ���i� ������ ���� ����,�� ���� ������ ������.�� ����� ����� ���i ����.

�����,�� ������ ���������,�� �� � �i� ��� ����, ��� �������, ��� ����������� ����-�����i�?��
� ���� �����i �i�������� �������� �����i���.

������ ������ ����� �� �����.

���������, �i� ��������� ���i� ������i ��������i ��������i ���i����? ���� �i���� �� �����.
������ ����i, � ��� �i���� �������� �� ������, � � ��������, ������� ���������.

��� �� ������ ���

������� �i�, �� ������ ��� ������ �����i ��������.�� �����i ������� ����� ���� ��������i��
�� �����.�� ��� ������� �����i� � �i�������� �i����� �����ii, ����� �i� ������ i� ����
������� ������ � ����i���� �i��� � ������� �������ii. ��� ���� ��� ���� ��� �� ����������
���, �� ���� �������i ������ �� �������� � ���� �����i ������i, ���� �� ��� ��� �i������.
��������� ������� ���� ������ii � ��� ������, �� �����i� ��� ������i����� ���� ����� �� ���
�� ���i� ���� ������, i ����������� ������������ ���������i. ��� ������ ����� �� �����.
����i���, �� �����i� ��� ��� �� �� �����.

����� ��, �� �� �������,�� �������� ������ ���������,�� �� ������� ������� �� �������? ��


�i���� �� ����������?

������ ����i��� �i����i�:

��� �� ���� �i���� �����������. � �i�i ���i ��� �i���� ���������i� �� ���� ���� � ����. ���
��� ������� ���i���.

������i�����?�� ����i������� �������� ����i�.


���� �i���� ����i�����,�� ����i��� �i����i� ������.�� �� �������, � �i���� ��� ��i ������
�������� ���� �� �������� �����i �����ii? �� ������� ����� ���i� ������� �i�i�, ���
��������� ii ���? ��� ����� �� ��������, �� ��������� �����ii �������� ����� �� ������
�i�����? ���� �����i� ��������, ��� ������� �i�i ����i ���������, �� ���������� �����������
������� ��������.

��� ���� ������� ������ ��,�� ���� ����� ���������.

������ ��������� ������ �����i�, ����������� �� ��i���i ���, �� ��� �� ������ �i� ���� ����:

����� �� ���� �i �������? �����i� �� ���� ���������, �� �� ���? � ������i� �������, �� ��


������ �������� ����� �����i�. �� ���� i��� �����. �� ����� i� ���� ��� ���.

�����, i��� �����!�� ����i�������� ������.�� ��� �� ��������� ������ ����, ��� �������
����i�, ���� �i� ���; � ����i 頖 ����� ������. � ����� ���� �� �����?

�i� ������� ����� �� i���� i ���������:

�������� �����i����ii �������, �� ��i ��� ������ ����������, ����i���, ���� ���� �������
��i��� �������� ����� i�i�i����� � ���� ������ ������ ������ii. ���� ������ ���������� ���,
��� ��������� ���i ���.

��� � i��� �����i�,�� ������ ����i�.�� ��� ������ �����.

���� ����� ���������� ���� �� ��,�� ��������� ������.�� ����, � �����, �� ����� �i��� ���.
���� �� �������� �����, �� ������ ii ����������. ���� �i� ii ����������, �� ii �����
��������, � ����, ��� ���� ����i�, �� �� �������.

������� �����i� �����i�� �� ���. � ������ ���� ����, ��� �� ������ ���, ���� �� �i������� �
��������� ii ������ ������, i ���� ii ���� ���� �� ���������i��. ���� ii ����� ���������,
�� �� i � ��������i� ������, �� ��� ���� i������ �����, ��i� ������ ����������� ����. ��
������ ������ ��i������� ��� ������ ������ i ������� ���� ����� ���� ����.

��� �� � �� �� ��i������� ���?�� ������ ���������.�� �� �������� �������� ����� ����i�?

���i. � ��� �� ���� ����. ���i �����i �i���� � �������� ������ ������ �����i �i�� �����i� i
�i����� ���� ����. ��� �����

� ���� �����i ���������� ���������i���, i ����� ���� �i��� �� ���������� �������� ��i�
��������.

���i� ��������� ������:

����� ����i��i �������.

������ ��������� �� �����.

��������! � �� ���, ���� ������ �����i�. � ��� ���� ���� ���.

������� ������ ��� �i��� �� i��������� �����i��,�� ������� ������ �����i�.

��� ������ ������� ������.

����������i �� ����i� ���. ��i �� ��� �� ��i i �������� �� ����� ����� � �������i� ��
���i�i��������i ������. ��� ����i��� ������.

����������i ����i��i?�� ������ ���������.


������ ������ i ��������i�:

������ �� �� ����� ���

3.�������� ����

���� ��i���� ���i����, ��� �i�� ������� ������������ �i��� ������� �i����� i � ���i� �����
�� �����:

��� ���� ��� ��i�����?

�������i ��i����. ����i�������� ����� ����������� ���� ������, ��� ������� �i���� �� ������.
�������� �� ���i�����, �� ���� ������� ������� ������� � ��������� �� ���.

������� ������� ������.

���i, �� �� ���������� ��������. �� ����. ����i�� ���� �����i�� ���������! � ������


���i�������. ���������� i ���i����� ���������� �������.

������� ��, �i� ������� ����� �� ���i��i i ������ ��i�����i.

����������� �� �� ������?

���� �i.

�������, ���������, ��� ���� ������� ���, ����� �i� ������.

���i���� �i���� �i���� ����� i �i���. �i�� ����� ����� ������� �i�����.

���� ����i �i�������� ������, �� �����i ���� ����� ����. ������� �� ���i������, �i� ���i����
������ �� �������i �i�����, ���� ���i ���������� ��������i��� ������ ���������, � �����i
���i ���� ��� �i�� � ������i� ����i.

�������� ����, ������i�!�� ������� ���� ������� ��i���� i ������ ������� ���i����� ���,
�������:�� �i ����i ���� ��������� ����������, ���� � i� ��� �� �i����.

�i� ���� ����� ���������, ����������� ���� i �������� ���� �� �����, i ����������, ���i����
������������ �� ����.

� ���i� ������� �����:

��������i�, �� �i���� �i������ ����������?

����, ���� ���i ������� ������, �������� � ������� �i����i�:

��� ���� ����� ������ �i����� ����� i�������� �����.

����� � �� ����i� �� �������, �� �� ����� � ���������.

���� ���. ��� �� ���� ��������� �� �� ������� ���� ���i� ����� �������� ���i������.

���������� �� ���� ���. ��� ���� �� �i�������� ��������� ��� � �i� �����i,�� ����������
������ �i��,�� �� ���� �������� ����� i �������� �� ��� ���� �i����i���.

���� ��������i�.
��������� �i �������i ����� �� ���i� �i�������. ���i ���� ��������� ������i ����� ��� ���i
������ � �������.

�i�� �i�, ���������� ����.

�������, � ��� ���� � ���� ������i� �i����� ����.

����� ����� ���i����i�?

�����. �� ��������, �� � ���i��� ���i �������.

���� ������. ���� ���� ������� ������ �� ���i���.

���� �������� ���i����� �� i��i� �����, i �i ������ �i��i ���� � �i�i��i. �� i� �������?

���������? ���, � �� ������,�� ��������� �i��. �i� �������, ��������� ����. ��������, �i�
���� ����������, ��� �� ���������i�� ������.�� ������i�, ���� �� ���i�����, ���� ������.
���� ��� ���� ����i��� �����i �i� ���i�ii, �� ����i��i ��������� �i� ���. �i���� ��i��
���i! �� ��i� ����i����� � ���������, i� �i����; i� ������ ��i����� ���������, ���� �����i�
�� ���� �i�������i���� ���������, �� � �� ����i�����i�i ���������i ���������� ������ �i���
�� ���������. ��� ����� �� ��� ����i���� ������ �� ���i���� �����, �� �����i �� ������������
��i�� ��i� ��� �����i�� ���������.

�� ���� ����i���� �������i � ���i, �� ���i�� �� ����i����, ������� ����i���, �����������, ��


i� ����i��i ����i��. ���� ���������� ������� �i�i ��i��, ���������� ��i�� ����i �������
�i���� �� �������������.

� ���� ���i��i. ����� �i����, ��� ������� �� i�. ���� �������� �������� ������� ��i������,
�� ���� ���i�� �������� � i��i ������� ���i, �i� ��������� ����� i��i i�������i ������i.
���i ����i��i�� ��� ���� �������� i��i �����蠖 ���������� �� ������ ������i�.

����� ���� ������ ��� ��� ��i��.

���� � �i� i�������ii ������, � �� ���� ���� ���?

������ �����i� ����� i �������i��.

������ �� ����i��� ���. ����� ���, � ��� � ��i���, �� �����i �� �������, �i� �� ������ii, i
��� �����i� ��� ����� ������� �i���, � ����i��i�� ���� ������. ��� ����� ��������� �������
�� ����i��i�.

���� ��� ������������ ����i ������ii ������� ��� ��, �� ���� �������� ������� ���������?

���������?�� �i�� ����� ��������.�� �� �i� �� � ����, �� ���i �������. ��������� �i���� ��
������. ���� ������� ������� ��� �i����. ��� � ��i������� �i ���������� �����. � �������
i��i ���������, i�� �������� ������� �����������[3 - ��� ����� ��������� �������� � ��������
������� ����������� (Manifest Destiny), �� �������������� ������������ �������i� ղ� ��.],
i�� ��������� �i�� � ������ ��������. ���i ���i �� ���������; ��� ��������� �����i�� ����
���i�� �� ��������� ����������.

��������� �� ���������� ����� ����������.

���� ������ ���i����, �� ���i ��� �����i ����� ��i����� � �i� �����������i� ���i�, ��� ���i
������ �i�������� �� �����i ��������� �����.

�����������,�� ����� �i����i� �i��,�� ��i� �i����� ������� ����� ����i������ ��i������. �� i
����� �� ������������� ��������� ��� �������� ��������� �� �����i�� ���� i������������i
���������i.
���� ������� ������ �������, i ������ �i�� �������� ������, ������ ������� �� ����i i �
����i������ ���i��i�� ����� ���� � ��i.

�����i ���, ������i�. � �� �� ��i ���������� ������ ��������� �� ������. ���� ������ ���
����, � �����, �� �����i��� ������� �� �����ii�� �� �������� ����, i � ������ �� ���� ���,
��� ���� ��������. ��� � ������ �i������ i �� ���� ��������� � ���i���i ������. �� �i����� �
�������� �� ���� �i��������, i �i� ���� �� ���� �����i ������i. �� �� �����i���? ��i���,
�����i���. ���i�� ���� �i� ���蠖 �� ����i��� �������i���i �������i �� ��������� ����, ���
i� ������, i ���i ��� ��. ���i ����i��� ���� ��������. � �i������ �� �����.

� ���� �����i ������� ����������� �������, ��� ����� ���� ��������� ������� ������.

� �����i �i��� ����� �������:

���� �� �����i���, ������i�, i � �i�����, �� �� ����� ��� �������. � �� ������ ���


����������. �� �� ���������, � �� �. ��� �� �� � ���� ��� �������. ��� �� �� �� ������ ���
�����i�, �� �������� ii �����i �������. �i ������i ���� ������ ����i �������, ��� �������
���� � ����������� ���� �� ���i�i���ii. ���� i��������� ���� ������� Pax Imperium[4 -
���������� ��� (���.). ��� ����� ��������� ������i� � Pax Romana (��������� �����)�� ������
���i���� � i����ii �������i i����ii, �� �������� �������� 29 �. �� �. �.�� 180 �. �. �.],
�� ������i���� ������ ��i� ���������. ���i����� ������i�� ���� �i� ���������� �� ������
�����ii � ������i���� �i������i �����ii, �� �������� �� �����. ���������� �i��� �� ���������
��� ������ ���i� i ����i�� ���i, �i�� �� ����� �������� �����i� ����� ��i ii �����i��?

����������,�� ������� �i� ���i i� ���������,�� ��� ��, �� ��i��i�� ������ ���������,
�i������������ i �������� ��������i���, i �������� ����, �� �����i �� ������ ��i���i ������
��������� �������, ������������ ii � ����i��ii �i� �������� ���������� ����� �� ����������
��i� � ���������i� ��������i, �� ����������� �� ��������i �������� �� �������� � �������i�
��������ii � ������.

������� ��� ��� ������ ���i������?�� ���������i� ���������.

���i,�� �i����� �i��.�� �� � ���� ��������� � ������i, ���i�� ���� ���� �������� �����. ���
� ������� �� �����i�, �� ��� ����; �� �i������� ������i�, ��� ����� �� ���� �������, �� � ��
������ ��� ����� �������. �� �i������� ������i�, �� ��������� �� i�������i ��������, ���� �
�����.

���� ������� �� �i�����, � ���i ������ ���� ����� �������� �i������� i���i �����.

���� ���������. �� �����i��� ��������� �i�i ������ii.

�����, �� � � ��� ������� � �����, ���� �i� �� ���������� �� ���i �������.

�����i �� �����i���, �� ii ����i��� ������� � �������, ���� �� �i���. �� ����� ��� �


������i�, ���� �i� ��� ��i ������ i��i. �� �����i���� �� ����� �i����, �i� ����-��� i���� �
�����ii. �������, ��� �i����, �� i� �������� ���������, ��� �� ������� ���������� ���� ���
i��i �����������. ���i ���, �������� ��i�-�-��i�.

����� ���� �i��i�� i �i���� �i����i�:

���� �������� �� ������ ������� �����. ���� � ������� ��� �i� ��i, ��������� �� ���i
����������i ������.

��� ��� ��i�������, ������ ���� ���� �� �i.

��� �� �����. ��i�i ���������i �����ii �� ���������, ��� ��������� ��� ���������� ��i�.

������?�� ��i �i��� ��������� ���.�� �i, �i���� �� ��i��. � ����� ���, ���� ������ ���.
����? ���� �������, �� � ������i�� ����� ������ ������, �� ���������. ������i�,�� �������
������ �i�,�� � ������� ���� �i ���i� ������i� �� ���������� ����. � ���� ����� �����i�, ��
�i� �������� �� ��� ������ii, ��� �i����i ���� ��� i �� �������, i ���� �� ��� ��������
�������, ���� �i��� ���� � ������ �� �������i, ���� �� ���i ��������. �� ��������� �����ࠖ
�����, �i� �������� ����, ��� ���� ���� ��������, �� ������i� ��� ������ �����i �ii. ����
������ i ���� ������� �� ����i��i� ������ ��������, �� � ��� � �����i ����, ��� ��i � �i����
�� ���. �� �� ���������� �� ���i, �i����i��� �� ��������� ��������? ���� �i��������
������i�� ���� ����?

��� �� �� ������� ������.

�����i ����i�� �� �������� ����i����. ���� �� ������, �� �����i� �� ���� ��������� ������
���������� ������?

��������� ����� �i�, ������� ������� �� �������� ������ �i���. �i� ���i���� ���������:

������ �� � �i� � �������� �����i����ii. �� ����� �����. ���� ������ �����������i ��i����i
������ ���i� ����i, ���i �������, i ������ ����� i� ���, �� �i��� �� �i� ���, �� �i�,
���i������� ��i�� ii ���������. ��� �� ��� �������� ���i�� ���� ��������������� ���� ��
���������i��� i��������� �� ������� ������, ���� ����-���� ���������� �� �� ���� i����i�. ��
���������� �� ��, ��� ������������� �ii ������� ����, �i� ���������� ����i ������, i�
�������� ���� ����� ��������� ������������ ����i� �� ����������i�, ��� �������� �i��� �������
���� �� ������������ i�.

������

������ � �����i����i�, � ��� �������� ������ �� ���� �����, ���� �i���� ����������� �i� ���
�������� ������ii. �i���, ���, ����蠖 ��� �� ���� ��������i�� ����������� �����������, i
���� �������� �������� �� �������� �����i ����������i �����ii.

����� �i��� �������i� �i� �������.

���� �� ������ �������, �� � ����� i ������ ���� ��������� ����������� �� � ������ ��


������i� i ������ ����� � ������� ������ ������? �� ���������� ���i �������, �� � ������
�����, ���� i���� ���������� ������ �� ���������?

���i,�� ������ �i����i� ������i�.�� � ��� ������, �� � ����� �� ��� �i���� ��i������ � �i���
������� ����. ���� ���������� ����� ���.

������, �� � ���� ��������i � �����i� ���i �����i ���������i �����i�����i.

�������i��������i �����i�����i,�� ��� �i������ ����.

��� ���� � ��������� ���i� ����i���� �� ������� ���i? ��, �� � ���i�� ��������� i�
���������� ���� ��� �� ��������� ������i? ����i���� ������ � � �����? � ����i����
�����i�����?

���� ������ �������.

���� ������ ������� ����� ��� �i����; ����������� ���� �������� ��� ��i ������i ����
�����ii, ������ �� �i�������i ���� ��� ������i����� �����, �i������ ��������� �i��� ���
�i������� ������� i� ���i���. ���i��, �� ������, �� ����� ����� ������� ���i. ��� �� ���
���� ���������.

������� ������� ����[5 - ������� ���໠� ���������� ��� ��������� ������������ �����
������� �������.] ���i �������?

������� ������� ���� �����i� ������i �����i���, ��i ��������� ��������, ������� �i��������
��� ��������.
���� ������� ���� �� ������, ��������i � ���i� �����������, �� ���� ������� �� �i��i� ��i.
�i� ������ ������:

��� ������ ��� ������. ������� ���� ����� ����i ���i.

4.����������

����� ���� ��������� ���� �������� ��������. ������i� ������� ��������� �����i �����ii, �i�
��� ������ ������� �� ���i������� �� ����������� �i��������, �� �i�������� ������� ����
��������� �����i��. ����� �i����� ���i�� ��������, ����� ����� ����� i� ����� �i����, ����
��� � ��� ����� ���, � �����i ���� �������� ���������� �i���. ���� ������� �� ��������
���i��, �� ������ � ������i� �i� ���� �����i��, ����������� ��������i �����

�������������� ����������i�

����� �� ��� ��������� �����i��. ����� ����� �� �������� �i� �����i �� ���������i �������.
������ ��� �������� ��������, �� i� ����� ������ �����i ���i, �i ��� ��������� �� �i�� �� �
������������� �� �����i�����. � i����ii �������� ������i��� ������ ���i���� ���������i�.

��� �������i �� �� ��i� ���������i� ���� �������. ��, �� ����� ������� ����������� ������
������ ������i�, i �� ����� �� ����������� ���� ��������� ���������. �� ��i���� ���� ���
���� ����, �� i ����� ��� ��, �� ���� ����i� ��� �i�������� ���������� ���i�� ������i
��������, � �i� ��� ��� ���� � ������������� �����i �������i�� �������� �� �����������
������ii ��������i� ���������, �� ����� ���i� ���i��� � ������ �i�i�. �� ������ ���� �����i
������� i ��, �� ������ ������� ���� ������ ������� ��������� �i� ������� ����i�, � �i�
���������� ��� �� ���i���, ����� �����i� �������������� �� ���i� ������� VI; i �� �����i���
����� ������� ������� ��� ���i� ���� �������� �����i�� ����� ������ ����� �� ���������� ����
��������i �����.

��������� ��������� �� ������� ������ �������, ������� ������ �� ������i. �i�� ������,
��������� ������� ����������, i ����� ��������� �i���� �������. �������� ������, �i� �i� i
���� ������� ��������� �����i ��i�� ������i ������i. � �i����� �������� ���������� �� ����,
��� �������������� ������i��. ���� ���� ������� ������. ��i �i����� ���� �������i.

��� ����� �� �����i ��������� �i� ���������� �����i� �������, �i� ����i�� ����������, ��i
������ ����� ���� ���� �i����, ����������� i��� ����i��� ��i�����, ���i����� i ����������
���i���. ����� ���� ������, �i� ������ � �����i���, �� ��� ������� �i������i ����� ��� ��,
��i � ����� ����� ������� i ���� ��������� ���i��� ����.

�i ������� ���������� ����. � ����� ���� ���i�, ���� �������� ����i�, �i����� �� �������.
���� ���� ������� � �i ���i ��i? �i� �� ��� ������ ����i�i�, �� ���i����. �������i���� ����
�� ����� i �� ���.

�i� ������i��� ����������. � ����� �����i� ������� ���i���ii. �i���� �����i�, �� �������� i�
���i�; �i����, �� ���� ���������� i �i� ������ ���� ���������, i � ��������� �����, ��
������� ����� ��i�, �� ��i ����i���� ���� ��i�.

�����i 㠖 �i���� �������, ���� ����� ���� �i����, ������ �����i� ���������� �������� � ��i�
��������i, �i���� �� ����� �� �����i ����������, �i�� ���� �������� � ���i��i��i� �����i.

����� �� �������� ���������i ������ �� �����i �������� ������, i ��������i ����i � �i��i
�i����� �i��������.

�����i� ������� ��������� ������� i ���� �� ���i��, ��� ���i������ ���� ���� ����������.
���� ���� ������, �i�?�� ������ ��������� �������� ������� �������, � ����� ����� �������.

���� �����,�� ������������ ��������� �����,�� ���� ����� ������� �� �����, ���� �����
���i����, �� ����� ������� �i��������, ������������ ���� �� ���i� ��������� ����i�i�. ���� �
i����� ��i�� ������i �i�蠖 �i�i��i, �i����i, �����i�� ���� � �� �� �������, �� �� �, ������
��������� ������ ������ ���i�� � �������� ����� �����ii, ��� ����������� i� �� ���i. �
���������������� ����� �������� ������, �������i��� �i������, ������ ii �� ���������.

������� ����� ����� ������,�� ��� ���������� �i�,�� �����, ��� ����� ������� ���������, ����
�� �i� ������� �������, ��� ������ �� �����i ��i. ��� �i��� ���i�� ����� �� ������
����������, �� �������� ����� ���� �����������i ������. � ������, � ���� ������, �� ��
����i���� �������. ����i! ���� ������� ������i�� � ������� �i��� �������� ���i �������,
����, ��� ��� �� ���� �����i ������ � ����� ���������i� ���i� i ���� ���i�� ���������
�����i�������. ��� ���������i� ������� ����� ���� ���� �����, ��� ���i�� ���i.

���������, ����������, ����, ���i �� �����i� ���i��� �����. ����� �� ������������ ������:

����i���� ��� ������?

� ������ ������, �������� �� ����i.

�����i� ������� �i����i�:

��� �����i� ���i ��i���� � ����, �� i ������.

���� ����� ��������. � ������� ���������� ��������. ��� ��������� ����� i� ��� �� �����. ���
�i, �������� ��� �������i ������. ������i��, �� � �i���� �� ������, i ��� ��������� �����
������������� ��������� ������. ����, ������, ��i ����� ��� �, ���i ���� ������,�� ��������
������� ���������.

������� �����, �i�,�� ����i��� ������ �����i�,�� �� � ��� �������� i� ������.

���i��� �� ������i ���������� ����� �i���.

������ ����� i ���������� �i��� ����� �i �����, �� ��������� ���� �i����, �i� ���i ������.
��� � �� ������ ���i�, ���� ���i ��� ��.

�i� ������ �������� �����i�� �i������� � ���i�, i ��� ������:

���� ��������� �������� ���� �i���, �i��������� ����������� �������.

���i���?�� ��������i� �����.�� � ���� �� ���������. �, �������, �� ���, ��� ���i���� ���
����i������� ���i������� �i���� �i��i� ����. ���, � �����. �i� ���������� ������� ��������
�� ����� �����ii �� ����������.

������ ���, �i�.

��������� �����i���.

���� ����������, �� � ���� �� � ���i ��������, �����i��? �i� ������ �� �i����� ����i��. ���
���� �i����i��? � ����i���, �� ������ ��� ��.

�����, �i�. ���� �������� ���i����� ��������� i�������i� i �� ������ ������ �i�, �������� i�
������, ��� ��������� �����i� �i� ����.

����. �����i ��������. ��� ��� �i��? �i� ������ ��� ��� ����i?

�����i� ������, i ���� ��� �������� � ���� ���i��i� ����i��i.


���i� ����� ��� ������ ������� � �����ii ����� ���i� ����. ���� ������ � ����������i ������
��������.

�������� ��������? �����, �� ����� ��� �� ���� ������ �� ��� ��, ���� ������� ������ �������
��� ������i �i� �������� �i������� �� ��� ���� i���?�� �i� ��������� ������ ����.�� �� �����
�������, ��� �� ���� ���� ����i���.

���i�� ��� ��� ��������. � ������� �� �� �i�������,�� ���� ������ �����i�.�� ���� ����������
�� ��������i ���ii �� ������ ���i���� ������.

��� ����� �i� �i�������� ���������� � ����������i� ����i� ������i, ��� ����� �������. ��
��i��� �����, �����i��!

��� ����������, �i�. �i� ���� �������. ��i� ��� ����i ����, � ��������i ��� �i�� ��� ���i�.
���i ��� �� ��������� �����i �������, ��� ������������ ���� ����i��� ������ i� ���
����i�������� �� i����.�� �i� �����:�� ����i���� � �����i�, ���� �i�����i ����i�� ����������
�i� ���� �������. �i� ���� i� ����� �������� �������i�.

��������i?�� ��������� ���������.�� �� ���i, �����i��, � � �� ���i�, ��� ���i ������� ���i
���� �������. �i��i��� �� �������� �� i��i� ������.

���������������� ������� �� ��������� �����i �������. � �� ��i����� ����� ����i��� �������.

��� �� ��� ������� �� ����� ����, �����i��?�� ����� �� ����������� i �i����� � �������� �i�
���.�� ���i, �������� �� ��� ��� ����ii. �� ������ ������� ��� ���� ����������? ����i���, ��
������� �� ���� �������� ���i ��� �����.

���i� �������� �i��� ���� �������� �� ���� ���i�������, �i�.

���� ��? � ��� �� ��� i�����?

���i� ����i� ����i��� �� ����� ��� ������i� i ���� �������� � ���i�. ���� ���������
��������i��i i �����i �������i. �� ����� ��������� ���� ���� ������i��� �����, ���� ��� ���.
��� ����, �� ��� �� ���� �������� ������������ �� ���i����i ���� ����i�.�� �i� ����� �����
�� ����������.

����� �� ��������.

�������? �i�� �� i�� ������, �����i��? ����� ������� �������� ����� ��������� ����i�. ���
������ �������.

������� �� ��������, �i�. �������, ���� � �����, ���� ��� ����������� ������ �������� �������
��������, �� ������ ����ii. ��� ���i���� ���� i����, �� ������i ������ ��� ������i��.

������, �� ���� ���i�. ��� ������ �����. ��� ���� ��������� ��� ��� ��������, �����i��? ��,
������, �i����� ������. ����� �� ����� ������� ������ ��������i ���� ���i� �� �i���������
������i � ��������� �i�������� ������������.

�����i� ���� ���i��� ���i�����. � ������i��� ��������:

���� ������ ������������ i�i���; ��� ���i�� ����������� i�i�� ���� ���� ���������� �����,
���� � ��i ����������� �����������i ����i�����. �i�, ��� �����i� ��� ��������� ��� i �
��������� ���. �i� �������. ���� ������� ���� ��� ��i ���������i �������, �����
������������. ����� ��� ����������, ���� ���i�, �� ������ ��������� �����i��� � �i���i�,
�i����i�, ����i��i� �� i���i ���i���i ����i, ������ ����������� �������. ���i�� ���� � �����
i ����� ������ �������� � ���� ���, �� ��� ����������� ������ ������ � ����������� �i�����,
���� i� ����� �i���� ����i� ���� ���i���� ����������� ��� �� �����.
����� �� �������� �������� ���� i ������, ���������� �i� ���. �i� �����i ������� �� ���, ���
���� ���i��� ��� ���� �����, � ����� ���� ���� ������:

���� �i���� �i������, �����i��. ���i �i����� ������ �������� �i���i, �i� �� �����i���, i
���i ��������� ����� �������� � ����, �� �� ���i �����, ��� ���������� � �������i� ������i.
�� ����������� �i����i�����i��� �� ����i�. ��������, �� ���� �������, i ������� �i����i����
�����i�. ����, �� ��� ������� �����i� �� �� ����� �����i ��������i.

���i� �i���� �� ���i�����. ��� ��� ������� ��������.

����������?!�� ��i ���������� �������� �i� ������.�� � ��i � ����� ����?

������� �i�i���� ������i�, �i�, i� ������ ���������� �����i���� �����. ��� ������i �������i
���������, ��i ������ �������� �i ������� �������� �����, � ���� ��� ������ �������� ������
��i��� �. ����� ������i⠖ ���i, ����������i ������� ������i� ������� ���i�, ����� ������i.

���������, ����� ������i⠖ �i���� ��������� �� ���i��. �� � ���� ������ ���� ����� �����
�����, ���� �i� ������ ���i ����i �������� ��� �����������. ��� �i �������, � ����� �i�
�������?

��������� �������� ���������� �i��� �����.

���i� ������� i� �������i��.

��������i�? �� �� ����?

����� ��i ����� ������ �����i�, �i�. � �������� ��������� ��i ���i��. ��� ����� ���������
������������ � ����� ������i ����i��ii ��������, �� ��� ��� ����i�� �������� ����������,
����������� �� �����i�. ����� � �i� ����i��ii ����� �����i �������, �� ��������� � ������i�.
� ������� ������ ��� ����� �������i�, ���� �i�������� �� �i�i ����i��ii ����� ���, �� ����
�i�������� �i� ������ �������. ���� ������i ���� �������� �i�������� ����������ii.�� �i�
���� ���i�����.�� ����, ���� �������� ii �����������i� ������ii�.

���� �,�� ������� ������ ���������,�� �� �� ����, �� ��� ����� �������, �� ��� �����
��������.

��� �� ������ �� ��i �������, �i�. �i�� ����, �� � ����� ���i��i ���������� �����i�, �i�
��������ii �� ���� �����i ��i����. ���� i��i ������� ���i ���i �� �������� ���� i�, ����
��� ������� ���������� �� ����������.

��� ���� ���� ����i��� ��������.�� ��������� ����� ���� ����� �� ����� ��������.�� ����
����i����� ����������� ������� � ��������, ���� ����� ������i�, i ��������� ��� �������� ��
����, �� ������� �����. ������, � �������� ����� �i���; �� ��� ������ ������� i� ������i
�i�i. ���� �������� ����i ��������i, ���� � �� ���� �������, �����i��. ��� �� ���� ��������
�i��� ��������, �i� �������.

���� �����i �i���� ���������� ���������� �����������, �� �������� ���� ������i ����. �i�
������:

�����i ����i��� ���� �����. �����, �� ��� ��i, ����� i �i��i���. �����i��

�������� ���i��� ������ ������:

��� ������i, �i�?

���� �i!�� ��������� ���� ���������, �������� ��������������. � �i��� ������� �����:�� ��
�i, ���� �� �� ��������� �i����. ������� �������i ���� ����i�. �� �i����, �� ������ �� �����
�������i�. � ����� �� ��� i��i ���� ��i������.
�i� ������ ��� ����� ������ �� �������, ������ ���� ���i ������i����� ���������� ����:

��� ����� i��, �����i��, i �����, ��� ��������� �i���. �i� ����i���� ������ � ��i�, ���� �
�����.

5.��i��� �������������

�������� i� �������, �i����� �����ii �������� ��������� ���i ������ � ����� �������
�������ii. �i�������i ������i ��������� ��������i �i�����i, �� �i����������� i� �i� �i������
�i��� �� ��� ���������, i ������� ��������� �� �i�������� ������� ������ii.

��i��, �� ���� i��������i ������ ������ ���������� ������� ���� ����i��, ����� �i�����
i��������� �������i� �� ���i� ����i. �i� ����i��� �������� ������ i��i ������i �����
�������� ������ �� �i��i���.

�� �������� ��������� ����i����; ����i���� ���i� � i�������i� ��i����i � �������� � �����i


��������� �� ����. ����i ��� �������� �� ��� ����� i ��������� �����i ������i�i ���i�
�����i� ��� ����, ���� �����i� ��� �������, ������� �� ������, � ���i ���i �����i� i �����
������� ��� ��i��.

���i� ��������i ������i �������� ���i i ������ ��������� �i�i� ��������� ��� ������ ��
������ii. � ���� ����� ��i� ��� ������� ���i������, ��� �� ���i����� ��i� � ������ ����
�i���, ��� �i� ���������� �� �����i���� ����� ������i ����� �����i �������.

����� �i�� �������� ����i��i�� i ������� ���i����� ������ �����.

����, �� �� ������� ��� ��, ������i�?

���? � ���� ����i ��i �����? � � �� ��i�.�� �i� �������� i ����������� ������� �� ������,
�� ������� � �i� �i����i, ��������i� � ��i�i ������ i ��������i� ������� ���i���, ��i����
�� ������,�� � �i����i, �� ������i������ ����� ��������� ���� � �������i ��������� ��i��.��
���� ����������� �� ��������, ��� � �i� �� �� ���i� �� ��� ����,�� ���������i� �i�,�� ��
����� � ��� ����� ��������� ���� �� �������.

������ �� �i.�� ������� ��������� �� ������ ��i��i ����, �� ���i�� �������� � ������� �����
� ���� �����i i��������i ���������� �������� �� ���i��i� ������i�.�� �i��i��, ���� ��� ��
���i������, �� ���������� �� ���i� ������ i �� �i����. � �������� �� ���, ��� ��� �� �����
�i�� �������� ��������� ���i ������.

�����,�� �i ������ i���i� �i����i� ����,�� ��� ���i ������ ����i �i�� � ��, �� ���
���������� �������.

�i�� ������ �����i���.

�����i ���� ��������� ������ ��������� �������. � ���� ����������i�� �� ��i ���i ����i��i
����ii.�� �i� �������� ii �������� ��������� ������.�� �� ������ ��������� ���� � ���i����i�
������ii? ������? ��, ���, �������� ���i. �����i �i��蠖 �� i�������i �������ii. ������i
�i����������i ������ii, � �����i�� �i, �� ������ ���������� � ����i i������ ������i�����
������. � ����� ��������

���� �i��� ��������� ������� ���i��, i �i���� � �i��� ���� ���i���� ������� ���i�. ����
����������� �����, ���� ������� ������i �� �����i ����.

���i ���i �i��� ���i �i� �������� ��i�� �i�������,�� �i ��������� ���������� ������ �i��,��
i ���� ���������� ���i. ���� �i�� �� ������� �����. ������� �������� �������. �, ��������,
����� ������� ����� �i� �i���� ������ii. ���� ���� � ����i��� �����.

���� ��������� ���i �i�����, �� �� ���?�� ������ ����.

����������i �i,�� ������ �i��,�� ���� �� ������ ����� �� ������� �� ���. ������� �����, ��i
� ��i���� i �� ������� ����i����, �i������ ��������, ��� ���� �������� �i����i. �����i���
����� ��� ����������� ��������, ��� ����� ������ �i��i����� �������i����� ����������. ��
����� ���� ������� ������ �������, ��i ���� �� ���i���� ���, ��� �� ������ ����������i
�������, ��� ������� ������i��, �� � ���� ��������� � ����-��i� ����i �i�i �����, �� ������
�i���, i ���� � �������, ������i� �� ����� ������� �i � �����i�, �i � ����. �� �i �����i�,
�i ���� ���� ��� �� i���������.

��� �������i� ������������ �������,�� ����� �i�,�� ��� ���� ����������� ���i��, ������� �
������i�� ���i�� VI ������� ���� ���� ���i� ����, ��� ������ ���� ����; �� ���� ������� �
���, �� ����� ���� ��� ������ i �������� ���������. ����� ������i� i���.

���������i ���������, �� � �i��������?�� ����� ����� ��� ����� �� ��������.

�i�� ����������:

���� ���i ��������, �� ��i �i����� ������� �������?

������� �������.

���� �����i���, �� � �i������i� i����ii �� �� �������� ���, ���� �i� ��� ����������� �������
������������ ����� �� ������ �� ���������, �i�� �� ���i, ���� ����i i������ ���� ���������
�������, ��� �������� �� �������.

������ �� ��� ��������

����� �� ��� ���� ������ ��������� ����i �����?

�����.

�i�� ������ �������.

���� �� ������.

���� ��������, ��� ������������ ������� ��������� �� �����, � ���i� ���� ������:

���� �������� �i����i�� �i� ����������?

�i�� ���� �������� � ������� �� ��i�i � ���� ��� ������, �������� �i���� �i����� ������ i
��������, �������� ii ���������. � ���i� �i����i�:

���� ����� �� ����i �i� ����� ��� ��������? �i����i�� �������, �� � ���i. ���� ����
�i����i��.

�������� ������i�?

���������. � ��i����� �����. ��������i, ������i�, ���i �i����� �� ��i� ���� ������ �����
����i� i ��������� ��� �����. �� ����� �� ���� �i��.

�������?

�����������. ������i ����� �� ���� ������. ����������i �i��� ������i� ���� ����i�� ����������
�i���� �������� �������� �����, � ��, �� �������, ������� �� ����i���� �����. �� �� �������,
�� ������i, ��i �� ������� �����, �i���� �� ����i. �� ���������, �� � ��������i � �� ���
�����, ��� ����� ��������� ������������ �i���������� ������.
��� ���� ��,�� ������ ���������. ����� ���� ��� ���������� i ���������.�� �� � ��
�����������, �� �� �� �����. ����, ���� i������������ ������i��� �� ������ ������ ��� �������
������. �����i����i� ����� �� �����������; ������, ��, ����� �, i �����������. ���� �������,
�� ������� ���� ���i ������� ������ � ������� �����i.

�i�� �i���� �i����i�:

��� ���� ��������� ������i�. ��� ������ �� �� ������. ���� ������i� ����� �������i��, � ����
���� �i���� ������i�. ���� ��������� �� �� ���� ��i�i i����ii.

��������i? � ��� �� � �� ���� �� ������i��?

�����i �����i��� ��� � ��� ���i ����ii. �� ��i�i ������ �� ���, � i����i� �� ���� ���� �
���i���i���. ���� �������i ���ii ������ ���i �i������ i ������, ���i, ��� �i���� �� �i�i
�����, � �����, �� � �����ࠖ ��������������������� . �� ���� �,�� �������� ���i �i��,��
i����i�, �� �i���i����� �������, ��������� ������ ���������i[6 - ������ ���������i (lese
majeste)�� ������, �� ������� ����������i ����������� ��� ������� ��� ���� ����i �ii.], ��
����� �� ���� ������� �����������i.

������ ������i� ���i�����.

������� �� ����i: ���� �� ����������, �� ���� �����i�i� ����i �������� ��������� �i� �����
�������� ������i� i� ��� �����i��, �i� �� ���i���� i �� ���������� �� ����� ��������. ���i
�i���� �i� ����� �� ��i�����.

���� ���� �� ����� �� ����� ����i������� �������.

���� ���� ��� ����i������ ���������?

���� ������ ������. �����������i� ����������� ������ �������i� �� ����i� �i������i�


������ii, �� ��i������� �� ������ ����.

��������i? ���i��?

����� ����i������ ������i��� �������� ���i������� ���������� � ��i� ������i��. � i ��������


�����i��� ����� �� �i��i�� �������i�. ��� ���� �� ������� �� ������.

���� ���� �� ��� ��������, ��������. � �� �� ����i ����� ���i�������.

���� ����i���,�� ��������i� �i��,�� ��� ��� �i��� �� �������

�i� ���� �������� ����i���� ���������, � ���i� ��i��� � ���������� ���������� ��������
���i���, � ����� ������ �������� ���i�������. �i�� ��������� ����.

��������! ��, �� �����!

����� ���� ���������� �i��� �����.

�i�� ������:

�������i���, �� �������� ������ i� ��� ����i��i�. ������, ����� i� ������������ ��������.

��� ��� ������� ��� �����.

����� ��, ���� �������, i �� ������� �i� ���� ���. ���i��, ������i�. � ����, ��� �� ����
�������i �i� ��� ���� ������. ������, �� i � ������� �������, ���� � ��� ��� ��������.
�������, �� �i������ ��i�� ������i �������, ��i � �� �������.
�������� ���i���, i �������, ���������� ����, �i������ ����i. �� �����i ���� �������
��������� �����i� � ��������� �����i i� ��������, ������� � ����� ��i������ ��������. ����
���� ���� �i���i, i ���i�� ���� �i� �������� ��������� ����, �� �i�� ����� �� ����i����.

�i� ������� ������, ���������� ������������ �������. �������� �i� ����i��� ������ �������
���� i �������� ������.

����?�� ������ ������� �i��.

������� ������.�� ����i���� ������� ������� � ��i� ������� i ��������� ���.�� �� ���
��������?

���� ����i���� i� ������ii?

������ ���. ����������, ���� �� ���������, �� ����� �����i�� ����� ��� �� �i���� �i� ������.

������� �i��� ���� i ������� ����� �� �����.

���i����i����� �� ��i ��������, � �� ���������� ������.

��������, � ������. ��� ���� i� ����� �����i� ��� ������ ���i ��������� �i��� �� �����,
������� ���i �����i ���� �� ��i�

�i�� �����i� ����� �� �i����i�������� ����������.

���i� ���� ������? � ������ ������i, ������, ���� ���������, �� �� �� �������� �����i �����.

���� ��� ������ �����i,�� ��������� ������� �������� i �����,�� �� ������ �i��i��, ����
���i�� �������� ��������, �� �i��� �����, �� �� ����� � �i���. �����i��� ������ ������
i���������i� ���i������ ����������, ��� ��i �������� ������, �� �� ���� ����� �� ������.
���� � ��� ���������, ���� ���� ���� �� ���, i ������, ���� ���� ������, �������.

������� ��������� �� ����i��.

���� ������ ������ �����i���?

��� ���������, �i. ���i�� �� ���i? ��� ������ ������ ������� ����������, �������� ���� ��
��� �i���� i �������� �� ������ �����������i ���������i. �� ����� ���� ����� ������. �� ���
����, �� �����i���� ���i � ������ � ���������i �������. � � ������� ����, ���� �� ���i ��
���i�� ����� �����i�i�.

�i�� ������ ������� ����:

�������� ���. ����i��, ��� ���������� �������� ���������� i �i��� ���� �� �i�. �i�����,
�������.

����i���� �i� ����, ���� ���� �������, ����i��� ���������� ������� ������ i����������
�������� i ���������� ����� ������������ ������i�.

�i�� ������:

���� ������� �����, �������.

�����. � ��� ��� ������ �� ��� ���� ����i��� �i� ����? ��� �� ��� �����: � �������
�i�������.

����� �� i ������. �� ����� ��i� �������� i �� ��������� ��� �����i��� ��i ����i, ���� ��
������������ �� ������ ��������i�. ���� �� i ���i ���������������� ����� �����i�, �� ���
����� ������������.
���������� ���������� �� ��, ���� � ����i���� ������, ����������.

��������, � � ����i���� ������ ��i�����i.�� �i�� ����i����� i ��������i� ������ �����:��


����i���, ����� ��������� ������� ���� ��, �� � �� �� ����i. �� ����-������ ���� �����
����������� ������?

������ ����� ������:

�������. � ��� �i�. ��� ��� ��� ��i����� �� ��������, ����������? ���� �i������, � ���i�� ��
���, �� � ����� ��������.�� �i� �������� �������.�� �� ��, ���������, �� �i��� i ��� ��
������i ������?

����, � � ��� �� �i��������������. ���������,�� �i�� ��� � ������� �����i,�� ���� ����������
����� ����, ������i� �����ii. � ��� ��� �i��, ��� �����ii �� ������� �������� ����� ��������
��� ���� i������������i ���������i.

����i���� �i� ������ ������� ����. �� ������ �i� �����i�� �� �����:

�������i�? ����� ����� �����i�, ��� ��� ��� ������i���� � ����i? ��! �������! � � ������
�����, �� ii ��� �� i����.

�������i���. ���� i����,�� ������� �i����i� �i��.

������ ���i ��i� ���� ����������,�� i ����� ������ ������ ���� ���i��� �� ����.�� �� �����
�������� �������i �� ������i ������i. ����� �����i����� �������ii �� ������ � �����
�i�����.�� �i� �i��� �����.�� �� ��� ��� �� ������, ����������? �� ���i �������� ���
���������?

��� ��� ���������� �i���.

�������i� ����� ������ii, ���?

������ ���.

������?

������, �� �����i���, ����.

����i���� ��������� ����� �� ����� i ������� ������.

�i�� ��� ���� ��� ��������, � ���i� ��� ������:

��� ���������, �� �� �����i��� ����.

����� ������ ���������i�:

������� ��� � ���,�� i �i��i��, ��� ���� ������. ���i� ����� �i� i ������� ����.

��������,�� ������ �i�, ���������� �����i��,�� ��, ������, �������, �� � ����� ������ i ���
��� ���� ������i�. � ���� ������� ���, ���� �i� �� ����������, ���� ������ ������� ������, i
���� ������, ���� ������ ������, �i���� �� ��i�.

����� �� ����� �� �������,�� �������� ������ �i��.

���� �����,�� ����� �������� ������.�� ��-�����, � �����, �� ������ ���, �i��� �� �����.
���, ��i��� �� �����, � � i��i ��������.

���������� ������ ����������.


����i� ����, ����� � �������� � ����, ���� ������� ������� i ���� �������� ��� ������, ���
�� ���������. �� ���� �����, �� ���� �� �i�� �� �i����.

��� ��� �����, �� �� ������� �����.

����� � ����, �� �� � ���������, ����������. ���i ���i��� �, ��� �� �������, �� ����� ��


����i, ���� ������, �� � ���, ���� �� �� ��� ���������. � �� �����i� ����� i �� ���
����������� �������.

�������? �� ����-������ ���� ��� ���i �������?

���i. � ��� �����, �� �� ��� ����������� �������.

�i�� ����� �������� ��� �� ������ �����, ���� ��i����� ���i����� i ����� ������ �����������
������.

�����������, �i�� ������:

���� ������� �i ���, �������. ����� �������, ������� ��� i����i��� ���i ��� ����, �� ��
������������ ��� ���� ������i�, �� �� ������ �������� ����� �����i�. � ��� ������ ��������
����i� �����i��������i ������i ���i ������� i ��� ���i ����� �������i �����ii ����� �����ii.

���� ��?�� ������ ��������� ������.�� � ��� ��� ��� �� ������i�?

����� �� ��� �������?�� i� ����������� ������� ������� �i��.�� �� ��� �� �� ����, ��� ����
�����������. � ���� ������, �� �� ������ ��� � ������� �������.

����� ���� �� �������

���� �������� �������, �������.

��� �� ������. ������i, � ����� ��� �i������. �� ������ ���, �� ��� �. �� ����� ������i��
������. � ������� ��i�i � ���i �����; ����� �� �������. ���, � ��� �i ������蠖 ��� �������,
����� �����i� ����. ���i ������i ������i���� �i�� ����� ����. ������ ���������� ��������� �
���� � �i����i i ������� �����������i �i���� ��� ������� �� ����������� ����������. ��� ��
�� �i�� �� ��������� ��������. ��������i, �������� ��������.�� ����i���� ������� ������.

��i i���������� �������� ����� ��i��i�i.

���� �����? ����� �������, ������i�. � ��� �� �i� ������i, �� ����i���i. � ��� ��� ����
������i�. � ����� ii �� �����i ��i.

��� �� ���� �������? ����, ���� �� ����� ���i� �� ������ ��� i ���� �i��i�? �� �������� ��i�
���. ��� ������ ������������ ��� �i���, ���� �� ��� ������� �� ���������.

���� ������ ���������, ���� ����� ��� �������� ����:

���� ����i���� �������i � ����, �� ������i� ��������?

����i���� ��������� �� �����. �i� ����� ��������i�, � �� ���� �����i ���i�i� ����.

���, ��������� ��������! � �� �� �������� ���� i����� � ����, �� � ������, ����?

�i�� ������ ������ �����, i ��������� ���� ���������:

�������� ��� ��������� � �����, �� ��� ��i� ���� �������� �i��� i ��� ��������� ����������
�i��i ����� �������. � �� ���. �i� ��i� ������ ������ ����� i �������� ���i.
����� ������ ���� ��� ������, ���i� ������� �� ��i����������i� �� ����i i �����i���.

���i� ������ ��� ��������, ����������? ����������,�� �i� ���� ���������,�� ��� �������? �
��� ����� i �i���, i �������. �� � ����, �� ���������� �i���� �������� �����? ���� ��
������? ����? �� �����, �� �?�� �i� ����i������� ������� ������.

������������,�� ����������� ������ ����i����,�� ����-��� �����i��� ������� ������ ��� ���
�i��� ������ �����i�. ���� �������� ���� � �������, ��� ���� ��������� ����� �� �� ��������.
�� ����������� �������? ���������� �������? �����, ������ ����, � ����� ������ ���
������������ ��������i �������. � ���i� ��� �����������. � ��� i��i ��� ��� �i��� ��i�
������������ �������.

� ������ ����� ���������� �i���i, � �� ������i� ����i� ���i �������� ����. ��� �i� �������.

����� ������ ������ ������ �� �����, �� �i������ ����. ���i� ������:

������������. � �������� ���� � ������i ������ ���i� ������� �������i� �� �i����i�, ��i
������ �i� ���������. �� ���,�� �i� ������ ������� ������� ����� �����,�� � �����i �����i,
��i ����� ���i ����� i ��������� ������� ��i �i��i �����蠖 ��i���� �������� � ���� �� �����,
�� �. �������i��, �� ������� ������i�. �� ��� ���� ������ ��� ����i��i. �� ������ ���
����i��i �i����, �i� ����������i�� �� �� �� �� ��������, �� �� ����, � �� ����� �� ��������
��� ����i. �� ��� ���� �� ����� ��������� � �����i�. �� ���, � � ����� �������. ���� ��
������� ���i ������, �� � ��.

���� ����� ��� ��������� �i�����i �����������i.

�� ���i���� ������ ���������� ����, � ���i� ii �������� ��������� ���i����, �� �������� i�


��i���. ������� �i����� ����, ����� �� �������� �������i��� i ������ �������� ����� ��
���i��i.

���i��������� ���� i� ���������� �����ii ������� ����� � �ii. ������ �����i� � ����i�
�����i� ���������i.

�i� �������� �� ���i� ������. ��������� ���� �� ����i, ������� ��������� ��������i� �����
��i�� �������i ����:

��� ������ � ����� �� ���. � ��i�������� ���������i�. �� �i���, i � ���� ���� ��������� ��
������. �������� ��!�� �i� �i���, �i����������� ����.

����� ������ �������� ���� ���i�.

���, ����-���� ����� ���� ��������. �� �i���������?

����������, �i�,�� ������ �i����i� ����.�� �i����� ������ii ������� �� ��� ����� �����. ���
����� ����������.

� �i����i ����� �������i �������. ���i ������ ���� �����������, � �������� ��������. ������
����� i� ������ ����������� ����i����� ��������� �� ������.

�i�����, ���� i� �������, ���� ����� i ����� ��������. ��� ����� ��� �i���, �����, ��� ��
��������. ������� ������, � ������ ������ ��������� �� ���� �����i ����i.

����,�� ������ ���������� �������� �������,�� �����, �� �������.

����� i �,�� �i������ ����. ������ ��������� ��������� �� ����i�� �����.

��� ������������ ������:

���� �� ����� �� ����i, ����?


���i����. � ���� �������, �� i ���.

����i���� �i��i�� i �i�i���� �� �����. ���� ������ ������� ������� ��� ��������� ������i��.

��������i? ��� � �� ������ �i ��� � �i� �����i, � ���� ���� ���, ��� ���� �i� ����i��� ���
����, �� i ����. ����������, �� �� � �����i��, ���� � ������ ���i ������ ��� �i��� �� ���.

�i� ����� ����� �i����i�i.

�������, ��������� ���i ���� �������. �� �������, �� ���� ���i�� ������ ������� �������. �i�
����? �i� ���� � ������i ���������i?

���� �i��i� ������.

���i� �����ii.

���� ��? � �� � �� ���i ��� ������?

���� ����������� �������.

����i���� ������ ���� ���� i ���i���� ������. �i� ������ ������� �������, �� ��� �� �������
�������, i ��������� ����.

���� �� ��� �� �������?�� �� �i�i� ���i � ����� ��� ����� �����.

��������� ��� ��������. �i� ���i���� �i����i� �� ���� �������� i ���i� �������. � �����i
������� ����� ����������, ��� ������ ������.

����� ������� �i����� � ��i����.

����� �����, ����, ������ �����. ����� �����i�� �i����. ���� � �i����� ��������������, ����
�i���� �� ������i���. �� ��������� ��������, �������i� ������ ������. ��������� �� �������
��� ������i� � ����-����� ��i�i �� �� ��� ���������. �� ��������� ���� �����������. ��
������� ������, ���� ��������, i ����������. ��� ��������� �������� �� ������.

����� ���� �i���� ������i���� �����. �������i ��i ����i�� ������� ���� �i���� �������. �i�
�i����, �� �� � ����i ��������.

������ �� ������?�� ������ ����. �� ��������� ��� ������� ��������i �����.

��� ��� ��� ������. �� ������ � ���� ����i���. ��� ��� ������� ��i� ��������� �����i�, ���
�� ��� ������� ����� i� ������ i��������� ���������. �� � ���������, �� �� ���?

���� �i����i�:

��� ��� ������ ������. ���������� ���i����, ���� ������� ���� �������, ������� �i� ��i� ���.

���� ��? � �����?

������� ���i� ����.

������� ���i� ����!�� �������, �i ����� ���� �� ����i�� ������ ����. �i� ��������.�� �����
�����, ��� ���� ���������. � ���� �����i��� � �����������i� ����i ���� ��� ��?

���� ������.

��i ������� ������i��.


���� ������, ��� �����i� ���������?

� ��� ������ ����������� ������i� �������� ��i���:

����� �����i� i ��i ii �i��� ������� � ���������i� ���������i. �� ������� ������� �� ��


����. ������ � ��� ����i�, ������, ������. ����� �� �i��� �� ����i�. � ��� ������� ����, ��
i� ������.

������ ���i�����.

���� ������� ���������:

����� �� �� �������� � ����, ���� � ����, �� ���������� ���������� �����. ���� �����, ��
��������.

����i���� ����i��� ������:

������, �� ������ ����� ���i�����? ������, � ���� �������. ������ � ��� ��� ���, ���� �����
����� ������. �i� �i��i��� �������; �� � ��� ��i�, �� �� ���? � ����������� ��� i�
�����i��� �� i� ����.

����� ���� ����� �� ����� ������, �i����i����� �����.

���� ��� ��� �� �i����?

����, �� �i���� ������� ����i�� �� ������ii. � ����, �� ���� ������ �i�����, ���� ����
������� ���� �� ����� ����. �� �� ������� ����i��, �� ��� �����������, �� ���������� �����i�
i ��i� ������ ������, ��� ii �������. � ���i� � �����, �i����� ���, i ������� ����
�����������. � ��� ���� ����i�, ����.

��� ��� ���� � ���i� ��, ��� �� ������, �� � ����� ����� ����ࠖ ������� i �����������, ����
���, ���� ������� �����i.

���� ������ ����� �������i��, ���� �i� �i������ ������ �������� �������, �� ������ �
�������i � ��i�i. �i� ������� ��i��� ��������� �������, �� ���� ���������, ���� ������ ����
�� ��� ����i��.

�������i��� �� ��,�� ������ �i�.

������ ������ ��i. �i� �i��i� �� ���� �������� ���������� ����� ������ i ���� ������:

���� � ��������� ������, ��� � ���� ������� � ������i, i �������� �� ���������� ������ ���i�
����.

�i� �i��i� ������ i ���i�����.

��������, ����. ������ ������ ����, �� ���� ��������� �����,�� �� ������ �����, ���� ���i
����i���.�� � �i� ��������� ��� ������ ����.

6.��������

����i��i ������i �������� � ������i� ������ i ������� �� �������� ������. ��� �������
�����i�� ��� ������ �����ii ���� ���������� � ������������ �������� �����i� i ���������, ����
i�������i �i�����, ��� ��������i ����������, ����������� � i��i� �i�. ���� ��� ����i��i
������i ������� ��������� ������ ���, �� �i ��i ����� ������, ����������� �� �����.
�����i ������i ������ �����, ��� ���i� ����� �� ���� ��������� ������� i ����������
���������� ��i� �� ��i���, ����i���� ������ �������� �������.

����� �����i�� ���� ����, �� i ������ ���������������i� ����i�� ii �������� ����� i ��� ����
�������� ������. �����i� ���������� ���������� ������ �����i����i ������� �����, �� ���������
���� ����������� ������ ����������� �����ii; ���� ������ ���� ��������.

��� �i�� ���������� ����� i� ���. �� ���� ������i� ����i ������� �i��-������� ������� ���
�����i������ ���i����.

�i�� ������ �� ��������� ����� ����, �� ����� �i� ������� ��������, ������ ���� ���i �������
�i�� �����.

���������� �� ��, ���. �� ���i�� �����i �����ii. ������������i �������, �� ���� ��������i ��
���������, ��������� �i���� � �������������, ���i �� ������ �� ������ ������������ �� ��i��,
��� ��i ��� �i��� � �� ������.

�i� �i� �� ����, � ��������� �������� ������ �� ����� ����� ��� i �������� ���� ���� ������
������� ����� �i��� �i �������i �i����.

�i�� ������ ���� �� ���� i ������������ ����������i ��������. ���� ������� ��� i �������� ��
�����:

���� ���� ��, ���� � ��i����� �i� �����i�����i i �����i �����, ��� � ���� i������������
������i���,�� �� �i� �i�������� ��� ���� ����������� �����, �� ��. �� �������� ����, ���� �
���������, �� ���� ������i��� �� �������i��� ����� ���� �i����i��� �i� ��������i ������ii ��
�������ii.

����i ���������� � ����,�� ���������� �i����i� �����i�.�� �� �� ������i ������i�����


������i��� �i�i ������ii, ��� ��� ��� ���� �������, �� ii ������i��� ���� �����i��������.
����� ������ ����i�i�, �� i��i �������i ������i�� �� �� �� ���������, ������ ���i �����
��i������� ����� �������� ������, �� ��������� �������.

�i�� ��������i�, ��� ����i� �����������.

��� �� ���� ���������� ����� ���i� ����������� ���� i ��������, ���� ����� ��� ���i����,
������ ������������ �������. ������� �������� �������� ��i ������ �i� ��� �������������
�������, ��� ���� �� ������ �i� ���. �i������i ������� ������ �i���� � �������� �������
�����.

���� ������, � �� �i��������. ����� �� ��������� ����, �� ��, �� ������� ������������� i


���������, ��������i ����� �� �. �� �� �����������. ���� �� ������� �������i. � �������
���i�������i �� ��������� ��������. � ������ ��� ����i����� � ���������� ������, ������i�, �
����� � ��� �� �� ���� �����i �������. �� ����� �������� ������ ���� �i���� ��� ����� ��
��i����� ��� ���� ����������i��� �� ���i�� ���� �i���, ���� ���� �������� ������ �� ������,
�� � ��� ��������� ��i������i �� �����i�������i.

�����,�� ����� �i����i� �������,�� ��� ���i� �� �������� ���, �� i���� �i���� �i� ��i���i��
�� ���������i��. ���������� ����� ���i, ���� �� ������ ����� ������ i ������ ���� �
��������� ����������� ��i ������; ��� ��� ����� ������, ���� ��� ������i ���i�����,�� ��
��������. �� ����� � ��� ���� �����������, ���� ���� � �� ���� ����� ����� ������������ �����
����� ��������, � ����i ������������ �� ����i � �����i� �i����i.

�����i� �i�������� �i� ���� ��i�, ��������� ���������� �������.

���� ������� ����������, ��� �������������. �� �������� ���� � ����� ������������ ��i�i. ��
���� � � ��� � ��� ��������頖 ����i����, � ���� �� ����������. ����, �� �� ��������
����������.
��������i? � ����� ��� �� �������� ��� ��, �� ��i�, ���� i��������� ��������� ������� ����
����i��, ��������� �� �i��� ������� ����i����, ��� ���������� ����� ����� ���������� ������.
ߠ� ������, � �� ������������ �i������� � ���� �� �i����i��i, ��i ������ ���� � ������i����
�i�����. � ���� �����, ���� � ������ ��������i��i ������i���i ����� i �� ��� ��������
�������i� i� ������� ��i���, �� ������ ����������� ���� � ��i�� ��������� �������ii
����������.

���� �������� ����?

�����.

���?

���� ���� �������, ��� �� ���� �������. ���� ����i���� �������� ��� �� ����� ����� �� �����.
�i� ������ �������i i�����蠖 ������i, �� � ���i. ���������i�i � ��� � ���� ���i�����
�����������i �� �i�������. ��������, � ������i �� ���� �����i���� � ������ ��������i����,
��� � � �� ����i�.

���� � � ��� � ����i��,�� �������� �����i�.

��� ���,�� ������� ������� i� ������������ ��������� � �����i,�� ��� ���� ����� ����i, ���
�� ����� �����i���. � ��� �i������� �� ��������� �����, ��i ������� ��������, �� ������� ��i
����i �����i ���������i ������, �� i� �i����� ���������� ��������. �����i �i����i�i � ��
�������.

������� ���� �� ����� ������, ��������. ���, ��� ����i��, � ����� ��������� ����i��i�� ���
���� ����� ���� �����, ��� ������� �� ������� ��������i��.

������ ��� ��� ���� ����� ���i����, � ��� �i������� �� ���� ���������� ���������i �������,
�� ������ � ���� �� ���� ������� � ����� ���������� ����i. ��� ������i � ���� �i�������
������ �� ������ ����� ������ � �������i� ����i ����� ��, �� i� ������ �����ii. ϒ��� �������
��i� ��� ��������� �����, ��i����� �����ii � ����.

�������� ������������ ������� �������.

���� ���� ��������� �� ��i������, ��������. � ���������� ����i ��������.

������� ������� ��� �������� i �� �������� ��������, �����i��� ������� i���, i ������
�������.

����, ����������i ����i�� �� ����i��i ���i �������. �i�� �� � �i� ���i����� �i���� �i�
����� ����������, ���� ������� �i� ����i���� ����.

�������� ��������� �i��i� �����.

��� ��� � ����?

���, ���� � ������. �i� ������, ���� ��� ���i ����i���. � ��i����� ����, ���� ���������
����, i �� ������� ������� ����������. �� �� ����� ������� ������� �������. � ������������
���� �� ���i� ���, �i� ������� �� ��i�, �� �i��� � ��i� ����i�i� �� ���� �������, ���� �i�
�� �i� �� ����������. ����� ����, ���� � ����������, ���� � �� �����i���� �� ����i�i, ����,
�� ����i��� ��������� ���������� ���� �� ��������� �� ����, ���i���� �i� i� ���������
��������� �i� ������� �����i����� ���������� �� �������� ������i�. � ��i�, �� ���. �����,
�������, �i� ����� �� ���� ����� �������. ���� � ���� ����i��.

�����i� �i���� �� ��i� �i���.

��� ���i�����, �� � � ������i �i����� ���i���� ����� ����i�. �� ���i, � �� �� �� �����i�,


����� �� �������, ��� ���������? �� �� �������� � ��� �����i�, ���� �� ������������?

���i� ���� ������. � � ����� ���� ������ ����������i� �� ��������, ��� �i� ���� ������ �
�����������.

����� � �i� ��������� i ��� ����i�����-�������.

���i� ������ i ���i����, � ���� ������ ������� �� ��������i�.

��������i��. ��� � �����, �� ���i ��i� ������ ���������� � ��� ����i����.

����������.

����� �� ���,�� ����� ��������, ������ ������������ ����.

����������,�� ����� �i����i� �i��.�� �� �i���� �i������ ����������, � ����� ���� ����������
������������ ���i� �����������. ����� ����� ��, �� ��������� ��������� �� ���i� ����i��i�
���i, ��� ��������� �������� �������� � �i����� ������.

��������i? � ����� ����i �i�����?

��� ����, �� �������i �i���� ������� ���� ���������. �i�����, �� ������� ���� ��������
������������ ���� ����������� ������ �� ��������� �����.

�i�� ����i����� i �i���.

�����i�� �� ����� ��������.

7.��i����

������� ���i ��� ��� i�������� �i��������. �i� ��� ����� � ���i�i � ����������
�i������������������� ������ ����, �� �i���� ���i����� ���� ����� ���i����� ����� i� ����� i
����� �� ����� �����. ������� ��� ������� ������������� ����� ����������. ����������� ���
����i����, �� ���������� ������ � ��i ��������i, �i� �������� ��� ��������� ������� ��
��i������, ��� ���i��� � ��������� �������. �i� ������� ��������� ������, ������ �������
���i�� �i�������� i ����i��� �������� ����� ��������.

�� ���� � �i� ��� ��������i��� �����. ���� i ������ ������, �������� ���i ������� ���
������� ������, �� ����� ��, �� �i������� �����i �������i.

��, �� ������� ��� �������� ������ ������� �� ����� ����� ���, �� ��i���, ��i����� ���
�������i���, ���� �i� ��� �������� ����� �������� ��� �����������.

���� �����i�i� �i����� ������ �i� ����i �����i, � ���� ��������, ��� �������� ��i������
�����, �� ����� �������� i� ��������� ������������ ��������.

���� ������?�� ������ ����� ������.

������� ��������� �i���� �������� � ���i��� ��i��� i ������� �������.

���� �������� i������� ����, ��� ��� ��������� ��������� ii �����. �i� ���� �i�������� ii
���i� �����, ��, ���� ���� �����i�.

����� ���� ���i������� �������� ���i����� � �����.


��� �� i������ ii �i����? � ����� � ����� ����������?

������� �i���� ������� ������. �i� ������ �� ����������� ���������, �� ���� �i� �i���.

��� ���� ���. ��� �������, ���, �i���� ������ � ������ � �������������� ��i�i�, ��i ��
��������. ���� ������� ii � �����i� �����i� ���i��i, i ���� ������� ����� �i�����
���i���i�, �� ��������� ���� ��������.

�i� ��i�� ��i��� ��i�������� �������.

���� ���� ������� �����i� �� �i����i�.

�� ������� ������, � ���i� �������� ������:

���� ���i, � ������i ������. �� ���� �����, ����� ���� ����� ����i, ��� i� �����������.
������� ����� �� ������.

� �i� ������� ������.

����?�� ������ ������.�� �� �i� ������?

���������� �������, ��� ��,�� ������� ���i����� � �����i����� ����i��.�� �� �i�� �i� ��
����������? ��������� �i� �� �����, ��� �? ���� i� ��� �����i�, ��i ����� ���������, ����,
�� ��� �i������ ��� ������� i ����������, �i�� ���i ������ ������� ����.

������� ���������� ������� ������?�� ��� ���i������ ����.

������i���,�� �����i��� �i����i� �������.�� �����, ���� �� ���� ����� �������, � ����
���������� �� ��i� ��������. � ��� ������� ���i�� �� ����� ��i���i[7 - ��i��� ���i� �
�����i ��� ���������i ����� �� �������� ����, �� ��������� �� ����� �i� ��� ����i� ���
�������� ������.].

��� � ���,�� ��������� ������� ���������i� ������. �������, �i� ����� �������� ���� ����.

������� i� ����i��� ����� �� ����� i ������:

��� ����� �i��. ���i��� ����� ������ ���i�, �� � ����� ����, ���� �i� ���� ��� �� ������.

�i� ������� �i� ������.

���� ���i, ���,�� �������� �i� �� ����i�� � ������i���� ���������i��,�� � �������� i�


�������. ���� ����, �� ��� ��������� ����������, ���� �� ���i ����, ��� i� ���i�����, ������
�����. ������� �� ����� �� ����������� i ������ �i����� ����� i�i. � ��� ������ ������.

����� ������, �������.

���i������ ������� ������� ������� �� ���� �����i ����i.

����� ���� �i��i�� �i ��i���.

���� �� �, �i� �������� �i����� ��� �� ����������. �������� �� � ���� ������. ��, ������
����������.

�i� �������� ��i��� ���� �� ��� i �i��i� �� ��i���. � ���i� ���������i�:

���� ��� ���� ����� ��i��� �������, �� ���� ��� �������. �� � ���� �����, �������.

���� ��?�� ��� �����i���� �i�������� ����i����.�� �i�����, �����. �i� �i�i ����������i
�i�������� � �� �� �����i ������i. �� ����, �� ������ �������?
�����, ���. � �� � ����?

���������� ������. � �� ������ ���!

��� �� � �� ���i�� ���i��?

���� � �����i���, ��� �� �. �i� ����� ��i������ �����i ������i.

��������i?�� ���� �������� ������ ����� ��i��� � ���������� i ����������� ����.�� ��������
�i�� �� ������ ���i ������i���� ��� i����i� ������ii. �������, ii �i���� �� ���i� �������
���� ����� �i���� �� ������, ���� ���i�� � ������.

����, �����, ��� � ���� �����, ���� ������.

���� �����? � ����, ���� �������� ��� �� ��� ���i, ���� ��� ������������. ����, �������,
���� i ������. ��� ����� ������ �����i�, �� ���ii �� ���������� � ��� ���� ��� � �����, ����
���� �� �����, ���� ������. �������i ������i��i �� ���i����i��i ������� �� ������
������������ �������� �����.

������ ���i�����.

����� � i ���� �i����� �������, �� ����� ���� �i���. �� ����i ���������.�� ���� ����� ����
����������.�� �� ���� � ���� ����������

������, �i���?

�����.

���� �i�����. ���� ��i ���������� ������� �i� ������ ��� ����� ������.

��������� �� ��������, �������. ����� � ����� �� ����� � �����i ��i��, ���� ���i ����
�������, ��� �� �i���� �� ���i����. � ������ i� ������� ���i�����, ��� �� i�������� ����; �
���� ����, � �� ���i����, ���� �������.

����� � �i�� �� ���� ���i����, ����. ������ ��� ���� ���i�, �� ��� ����� ��������. ��i ���
����� ���������i, �� ��������. ���� ������� ���� �� ����� �i� ������� ������, ���� ��� �����
������.

���� �� � ��. � i��i ���ii �� i��i �i����. �� ����� ������� ������. ���, ���������, � ���
�����i 㠖 �i� ��� ������i��� �������� �� ����������. �i� �i� �� �������� ���i����� �� ����
���� ������i�, � �� �i�� ������ ������ �������. � ��� ��� ���� �������i�.

���� ��? � �� � �� �� ����?�� ����������� � ���� ����i�� ������� ��i����� ���i��������.

����� ����i��� ������� ��������������? �� ����i���� ������, �� ����i����� ��������� ��������


������� ����������. ���� ���������� ����������i�, ���� ���� ��������� �i���� �� �������i�,
���� �� �i� �� ���� ��i ������������ �� ���������� ���������, ��i ��������� �����i����. �i�
� �������� ���������� � ��i� ������ i ���� ������� � ����i���� �������. �i� �i��������, ���
�������� ���� �������. � ��i� �����ii ���� �i����, ��� ��� �� �i��i��� i ���������i��� �
���i� ���������� �� �����. ������, �� ����� i����� ������� ������� ��������i��� ����������,
���i� �� � �������� �����i��, � ���� ��������i��� ����� ������� ���� ������ �i���� �������.

�����!�� ������ ��������� ������� ��� ������ �i��������� ���i���.�� ����, �i� �i������������
������� �� ���i�������, ����� ��������� ������ ��� ������� �� �i����. ������, � � ����
������� ���� i��.

���� ���i��.
��� ��, �� ��� �����i� ����������� ������ �������� ���i������� ������?

���������, �i� ��� ���� ����������. �i� �i���� �� ������������ i����.

������������, � ��������� ����� �� �i����. ��������� ���� �i������ ��� ��, i � �i���
��������� ��������.

����� �, �i���� ����i���. ��� �� �� ���������� ����� ��������?

���� ���. ������, ���� ����� �i�������?

������i� ���� �����i���.

�������, ��� �� ���, �� �� �i������� �������ࠖ �������������� ������������ . � ���i��


���� �� ���i������ ����, �� �i���� �� ��������. ������, ����� �i����, ���� ��� �����
�i�������, ��� ���� ������ ���i�� �i�i �����������i �������i, �� � � �������� ������i�����.
�����i�� �� ����������� ����� ����. ���� ���i������ ��� ���� i���.

������ ������ �� ����������� ����� ����������� ����.

���� ������ ����, ����

�i� ������; ����� �������� ������ �� ����� i �� �����i ����� �������. �i� ��� ������������
�����, � ���� ������ ������ ���� �������� �� ��������.

�����,�� ����� �i�, ���������� �������� � ������,�� � ���� ������ ��� �� ���������� i ��
������ ���i��� ��������� �i ���, ���� � ���� ��� �������, � �� �����i �����.

��������� ������ �������� ���� ����i���� �i�������, �� ���� ����� ������i�� ���� ����; �i�
�������� ��������� ���� �������� ������, �� ���i ������ �� ����������� ��������, ���� ���
����� � ���i��� ����������.

���� ��� �������:

���� ������, ��������?

������ �����i� ������, ��� �������� ���. ������! � ��� ��� ��, �� ���i��� ������ ���i, ���
��i ��� ������ �i��������� �� ����� ��� ����� �� �����. � �������, �� ���� ���������� ���.

���� �i����i�:

�����, ��������, �� �� �i�����. ��� ��� ������, ������i�, ������i��� ���

����� ����� �� ������i �������� ���� ����������� ��������� ������. �i� ������ �������i�:

���� �� ����, �� ��� ����� ������ ���. �i� ������ ��� ���� ����i����� ������. �i, ��
��i����. ��� ����� ������i���� ���������i�i i����ii. ���������, �� � ����� � ��� �
����������, ��i ���� �� ��� �����. ���� ���� ��������� ����������, �i� ������� i�
����������� ���� ��������. ���� �� �������� i �i� ���i�. ������, ���� ��i��� ���i�� ���
���������, i �� �����i� ������ ���� ��i�������� ������� i �� ������� ������������� ������
i����.

� �i� ���������� ��������, ��� �� �� ������. ���������, �� �i� ���� �� ���� ����� ��, �� ���
������� �� ������. ��� �� ���� �� �i� ����, i ��� ������� ����, �� ���� �����i� ���� �����
��� ����i�.

������� ����i��� �����, ���i� �i����� ���i�����, ������������ ����� ������, i ���������� ��
������, �� ������ ������:
���� ��������� ��� ��i �����. ������ ��������i.

� ���i� �� ����i.

� ������ �i��i� ������. ���� ����� ���� ��������.

���� ������� � ���i �����, ������, ����?

���� �������� �i� �����i��,�� ���� �i����i� ����,�� �� �� ���?

��� ������ ��� ���� �� ������.

�i� �������� ���������.

���� �����i� ������� ������, ������� �� �i���i ���� ��������� ������, i ���� ��� �������i
�������i ������ ������ �� ���, ������� ���������i ���� �� ������ ������i��i ��i �������
�������� ������i�i�.

� � ���� ��������� �������� ���� ��������� ������� ����. ����, �i� i ������ ���� ����i�����
�������i, ����� � ��i �� ������� ����� ������ ������ ����������i. �i� ����i�� ���������
�i������, �� ������i� � i�������������� �����, ��� ��������� ������� �������i��� �i�������i
����.

�����i ������ ���� ���������� � ������������ ������ �������� ������i i������i ������ ������,
� ���i ���� ������i �� �������i ��i ������� �� ������ �i� ����i��.

�����������i ��i �� ���� �������� ����� ��������i��, ���� �i� �������� �� ���� ��i� �i��� �i
�������i �i���� i ����i��� �i���� �� �����.

���i,�� ������ �i�,�� �� ���������� ���. �������� ��� ���i i������. ���� ���� �� �i������.

�i� ������� ��i����, �������� ����� � ����� ����� �������� �������, �� ���� �����i����� ��
����i��� ���� �i���� �i���, i �i�.

������ ����� �� i���� ��i����, ��� �����i� �i���� �������:

���� ��������� � ����������i ���� �����ii.

� ����i�����.

������ ������ �������.

������ ��� �� �i������ ��i ������, �� ���i�� � ���?

��������� �������� �������� �����, i ������ ���i���� �����:

�����.

���� ����i����i���i �������,�� �i����i� ��������.�� �� �� �������, �� � ������� �i������ �


��i��i ������i� �� ����, ��� ������ �� ���i ��������? � ���i� �������� ���.�� �i� �������
�������� ������ �������� �i �������� � ����i������ i �������� ������ ii �� ����, � ���i�
���i���� i � �������� ����� �������������.

�����������,�� ������ �i�,�� ���� �i������, ��� �� �����? �� ������i ��������� ������������
��i��, ����� ���� ���������� ��� �� �i������� �����i��?

������ ������� ������.

��� ��� �i���� �������� � ����� �i�� ������� �i�i ������, ��� �i� ������� �i���? � �� ��
����i ������ �������� ��������.

������ ����� ������.

���� ��! ���� �����, �i� �������� ������. � ����, ���� ������� ��������� �� ����������
�i��i. � ������� ��� �������. �������, ��� ������� ���� �������� ��������� �i���, ���������
���� �����ii, i ��� ������ ����, ��� ��������� ������ ����� �������, �� ����������� �����-
��, i ������ ���i �����, ������ ���i��� �������, ����������� �� ���i�� ��� �����i���� �
��������. ��� ��� ������� �� �i�� �� ����������. �������, � ����� ���� ����������� ��������.
�� ������� �� ��i�� �������?

��� �� ���� ��� �����i�, ���.

�������� ����� �� ���i �i��i i ������:

�����i �������� ���i. ������� �� �������� �� ���i� ���� �� ������i ���� ������ �������. �
���, �� �i� �������� ��� ����� �� ����� �����ii, ��� ��, �� �i� ���� i� ���� ������ �
��������� ������ ���i����i� ����i���i ����, ������� �������������. ��� ������� ���� �i����,
�i� ���� �����, � �� �i� ������� ��� ��� ���������. ���� �� ���� ��i� ��������� i ������i��
���i ��� ���� ���� ���������, �� ������ ��������, � � ����i��� ��� ���i� i ������� ������ �
�������.

������ �������� ��������. �i� ���i���� ������� �������� �� ������ � �������i� ��������, ���i�
�� i�����. ���� ���� ���������i.

�������� ����i�����.

���� �� �, ���i�� ����, ��������� ������. �� �������� �������, �� ��� ���i�� ����i���� ����
�� ���i��, ��� �� �� ����� ���� ���i������. �� ����� � �����������, �� ���� ������ �i�������
�i��� �����.�� ��������, �i� ��� � ������� �����i.

���i� ������ ����i��,�� ������ ��������,�� � �� ������� ����i���� ����, ���� ��� ���
������������. �� ������ ��

�i� ������� �� ����i���� ������� �i� ������� ������ ������-����i ����������� �i ��������
��������, ��i �i � ��� �� ����� ���� ��������.

������ ��� ������i�.

���� ����� �� ����i,�� ������ �i�.

�����, ����i, �������i � ��i� �����ii, �� ������������ ��i�� �������� ��������, ��i �i���i
�� i�����������i. ��� ���� ������i�. ��i ���! �i� ����� �������! ���i!

���� ��, ���? � ������� ����i����, ��� ���, �� ����i���� ������ ���������i���.

���� ��? �� ������! ���� ���� �������? ���i�� �i� ���i�� � �i���?

����� ������ �i����� i ��������� �������� ��� ���i���.

������ �i� ����?�� ���� ��i ������� �� ������ ��������, ���� ������������� ����i, ��������
�� ��������.�� ���� �������, �� �����i�.

����. �� ��������! ������, ��� ������ �������� �� �����. ��� ��? �� �� �� ���, ���� ���
�i������ i �������� ���� �i� ��� ��������� �� ������� �����ii?

��� ������ii,�� i� �����i�� ������ ������,�� � ���i �������i. � ��� � �����, ����i �����,
����i���� ����i, �� ����, ��� ���� �������i, �����i� ���� ������� ���� �����i. ��� �i
�������i ������i ��������� �� ���i�i�, i �i��� �� ���� i� ���������������. � ��������, i ��
� ���, � ��� �� ���� ����� �������� �����.

�������i�. � �� �� �� ����i �������i? �� � ��, �� ��� ���� � ��������� �� ����������i��


������i��.

������������i� �������i�,�� ������� �i����i� ������.

��i �������� �����������, i ���� ����� ���� ���� �i��������.

������ ��������, �� �� �������� ������i �i���� ����������i� ��������� ��i������ �� �������i.

�����, ���� ��������������� �����i ����. ��� �i ���������i ����i ���� ����������. �
������i�i �� i�����i�i ������� �����ii, �i� ������. ���� ������i� ������������ ����
��������� ���, �� � ����������

������ �i����, �� � �����i �����������. ������� ��� ������ �� ����, i ���� ������ ii.

������ �������� ������:

�������������. � ���������, �� ������� ��� �� ����. ��� �� �i� ��������� ������, ����
��������� ����� ��� ����?

������ �������� ����i��� ������� ���i:

�������� ����������ii �i� ������������� �� ������i�� ����i �����ii. ������ �i�����i� ��


������ ����i � �������� �����, ���� ����� ���� ���������� �������� � ���i�i� �� i���i� i�
���i��. �� ������� �����������, � �����i ���i ������ ���i��� ����� �������i� i ��������
i����, ����i�� ����������. � �����ii ������� ����i����� ������ �� �� ii i����i�, i ����
�i�� ����� ���� ��������. ���i ������� ������ ��� � ���� �����i�, ��� ��� � �������.
������������� ii, �i�� ��� �� ������ ���i�i���i ���������i ����� �����i�.

����� ����� �i����, �� ����� � ���� ��������. �i� ��� ����� ������ii � �������, i ����� ii
������, �� ��� ���� ����� �����������.

������,�� ����������� �����i��� �����i�,�� ������, i���i� i� ���i��? �� �� �, ������i� ���


�������� �������. �� ������, �� ������i� ��� ������ �� ����� i� ���������?

������ ���������.

���� �i�� ��������i. ���� � i �i? �� ������� �i���� ���i����. ���� ������������� ���� ���
��� i���i� �� �i� � ���i� �� ���. ��� ��� ���i��, ��� ���� ����������� �� i���i� ��������
���i� ���i�i���� ������, ��� �������� �����i ��i. �i���� �����������, ��� �� �����, �� ���
���������� �� ���i������� ������� �i�������, ���� �i� ���� �������� i i���i�, i �����i�. �
�i�������� ����� ������� ���� ������ ������ ���������. �i� �������, �� �������� ���i ����i.

�i� ������� ��������, i ������ ������� i� �������.

���� �����i� �������� �i� ������ i ��������.

������ ���� ��� ��������, ����i��. ��i �������i ����i �� ���� ��i ���, ��i ����i�, ��i
���i�� � i���������. ���� �� ������ ����, ��������, ������, i i� ���i�� ����� �����
����������� ����i���� ������. ��� ���� ���� ����� �����i���� �� �������. � ����� ��� �� ���
���� ������i�, ������i�. ����i���, �� ���� ����i. ���� ����� �������� ��� ��, �� ��� ������
i ���������� �������� ���� ������� �i���, ���� �������. ��� ������� ���, �� � ������.

� �� ����i��� ������ ������ ����� ������i��� ���������, ����� �� ������� ����i��� ����������
�������� �����. �� ����� ���� ������ �������, �� � ���� ���� ������ ������� ��� �����
����i���� �����, ����� �i� �������� ��� ����.
�i� ������ �i��� �� ������, � �� ��� i��� �����i� �����i�� � ���������� ���������i.

�� �������� ������ ����� �i� i� ��������� ����������� �i����i�:

���i, i �� �������i��. �� �i� ���� �i������.

��� �i��i ����������i �i��� �� ������ �� ���� �i��� �������. �i� ���� ����������� ��
�������������.

�� ������������ �i� ��������� �� �������� ����, ���� ���� ��������.

����������� �� �������, �������, i �i����i�� ��� ���� �� ������, ���� � �������. ���� ��
�������, ��� �i��� �� �������. ������? ������i �i���.

������� ���� �i���� ����� i ������ � �i�����, � �i�� ���� � ����� ���������i�, ������� ��
���� �����i�, �� ����������� ���� �����, ���i� ���i� i� � ����� ������ ����� i ������� ii.

���i�����,�� ����� �i� ����, ��i �� ����� ������.�� � ���� �� ��� ������ ����. ������
������, � ������i �� ��� ��� ����, ��� ���i ����i��� � ���� ����������.

�i� ������� �� ������ �����, ���� ����������� ������ ���i�� ������� ������� ����������� ���
i� ���������� �������� ������ ���� i������������i ���������i ������ ��.

����-�����, ������i�,�� ������ �������,�� ��� ������ �������. ��i� �������, �� �i� �����
�������, �� �i ��� � ������ii ��������� ����, ��� �������i�i ������, i ����, ��� ���i���i.
����� ������� ������ ��������, � ����� �� ii �i������, ���� ��������, ����� �� �������� ii
�i� ��������� ���� ��� ���� �����, �� i ��������. ��� �� ��������� i� i ��������� �������.
��� ������ �������.

����� �i� i�� �� �������,�� ��i����� ���������i� ������i�.

��� ���i� ������ii �� ���� ��i���� �����i���. ���� ��������� ���i �i������, ��� � ��
����������� i������ ��������i �i������ �����������.

�����, ��� �� ��� ����� �����.

�����, ����� ���� �����������? � ������ ��� ��� ����� ���������?

���� �� ����� �� ����i?

���� � ��, �� ���� ���� �����i�, ��������� ����������, ����� �� ������� ������� ���� ������
�� ������������ ������������.

������ ������ ���������:

���� ������� �������, ����������? �� � ��? ����� �� ������ ��������� ����� �����i?�� �i�
���i�����.

�i�� ����i��� �i����i�:

�������. ������ �i� ����� � ������ �� �� �i��, ��� � ����� ����������� �� ���������.

����� ���������������� ���������.

����� ������������ ��� �������.


���������� ��� ����� �������, ����� ����� �������� �����
(https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=26344436&lfrom=362673004) �� ������.

��������� �������� ����� ����� ���������� ������ Visa, MasterCard, Maestro, �� �����
���������� ��������, � ���������� ���������, � ������ ��� ��� ������, ����� PayPal,
WebMoney, ������.������, QIWI �������, ��������� ������� ��� ������ ������� ��� ��������.

notes

����i���

����i���, ����� ��������� �������i � ������ ϒ��i���� (1907?1955)�� �������������


����������, �� ��� ������ � ����ii, ��������i �� ��i����i � ����i� �������i 1950-� ���i�.
�i� ��� ������ � ����ii �� ��������i ���� ���i�i� � �������i � ������� �����i��i� (�
������i� ���i�i �����i� ��i������ ��������� �������). (��� i ���i ����. ���., ���� ��
��������� i���.)

��i ������ � �����������i ����������ii� ���i � ������� ������i� � ii 116-�� ������,


�����i�������� 1020 �. �.�. ������������ �Encyclopedia Galactica Publishing Co�
(����i���) � ������� ������i�. (����. ���.)

��� ����� ��������� �������� � �������� ������� ����������� (Manifest Destiny), ��


�������������� ������������ �������i� ղ� ��.

���������� ��� (���.). ��� ����� ��������� ������i� � Pax Romana (��������� �����)�� ������
���i���� � i����ii �������i i����ii, �� �������� �������� 29 �. �� �. �.�� 180 �. �. �.
5

������� ���໠� ���������� ��� ��������� ������������ ����� ������� �������.

������ ���������i (lese majeste)�� ������, �� ������� ����������i ����������� ��� �������
��� ���� ����i �ii.

��i��� ���i� � �����i ��� ���������i ����� �� �������� ����, �� ��������� �� ����� �i� ���
����i� ��� �������� ������.

Вам также может понравиться