Tenemos Confianza en la Marca Audi y en la Recuperacin de Mxico: Lic.

Carlos Alberto Lpez de Nava

Walter Hanek, Director de la Marca Audi en Mxico Corte de listn que inaugura la nueva agencia Audi Center Satlite.

Carlos Alberto Lpez de Nava, Director Comercial de Grupo Alden

Giovanni Jurez, Responsable de Desarrollo de la Red Volkswagen Mxico

Vctor Hugo Prez, Director General de Desarrollo Econmico del Municipio de Tlalnepatla

El Grupo Alden consolid su presencia como uno de los ms slidos pilares de la marca Audi al inaugurar las notables instalaciones de la agencia Alden Germania, S.A. de C.V. Audi Center Satlite en la zona conurbada de la capital del pas. La ceremonia de inauguracin de Alden Germania, un gran proyecto hecho realidad, como coment el Lic. Carlos A. Lpez de Nava, Director Comercial de

Grupo Alden, cont con la presencia del seor Walter Hanek, Director de la marca Audi en Mxico, quien destac que la apertura de la nueva agencia representa algo ms que especial no solo para el corporativo de Audi en Mxico sino para la marca a nivel mundial. El seor Hanek felicit al Grupo Alden por la apertura de estas bellisimas instalaciones de la que es la

concesionaria ms grande de toda Amrica, y por derecho propio de las ms hermosas construidas hasta ahora en el mundo entero, y record la confianza del Lic. Alberto Lpez de Nava en la marca Audi al haber construido ya dos concesionarias bajo el concepto arquitectnico terminal: el Audi Center Masaryk y el Audi Center Satlite.

El directivo de Audi Mxico declar que toda esta inversin en nuestra marca es una manifestacin clara de una confianza bien fundamentada en su futuro. Audi es una marca lder como lo demuestra el hecho de que en el primer trimestre del 2011 ha logrado el primer lugar en ventas como marca de lujo. Somos la marca ms atractiva entre las 34 que

02

Panorama Automotriz

Panorama Automotriz

03

Guillermo Prieto, Francisco Martn Moreno y Alberto Lpez de Nava con invitados a la inauguracin.

Ral de la Cueva, Lucia Carren, Ivonne Hernndez, Walter Hanek, y Joachim Prinz.

Mauricio Uribe, Cecilia Castillo, Patricia Lpez de Nava, Enrique Balcazar, Agustn Velasco, y Mario Garca Haller.

Walter Hanek entrega la placa inaugural de la agencia Audi Center Satlite a los licenciados, Alberto y Carlos Alberto Lpez de Nava

Gabriel Hernndez, Alejandra Ledezma y Ximena Castello,

Luis Miravete, Carlos Prado, Francisco Miravete, Francisco Miravete Jr. y Mario Garca Haller. Francisco Martn Moreno, Alberto Lpez de Nava y Guillermo Prieto. Jaime Bravo y Vctor Hugo Prez. Guillermo Coln, Angel Prez y Oscar Adad.

se comercializan en el pas. Por su parte, el Lic. Lpez de Nava manifest que la apertura de Alden Germania Audi Center Satlite, se llev al cabo, entre otras cosas, por la confianza que el Grupo Alden tiene en la recuperacin econmica del mundo y de Mxico, en el Estado de Mxico y en la marca Audi, cuyo lema Liderazgo

por Tecnologa compartimos. Agreg que estamos conscientes, de lograr la excelencia en la operacin de Alden Germania por la confianza que le tenemos a nuestra gente que saben combinar el talento, la pasin y el trabajo. Y cuando estas tres facultades se unen, no hay pierde. Estamos estableciendo principios como el orden y la limpieza, la retroalimentacin en los problemas, la nivelacin de trabajos, la visibilidad y otras cosas, pues buscamos que la experiencia que nuestros clientes han tenido en la compra de un vehculo Audi sea diferente a la que antes han tenido. En la inauguracin de Alden Germania Audi Center Satlite estuvieron el Lic. Giovanni Jurez, responsable de Desarrollo de la Red y Business Management de Volkswagen Mxico, quien presidi la importante ceremonia, Arturo Ugalde Meneses, Presidente Municipal de Tlalnepantla, Edo. Mx, Vctor Hugo Prez, Director General de Desarrollo Econmico del Municipio de Tlalnepantla, y de Guillermo Prieto, Presidente de la Asociacin Mexicana de Distribuidores de Automotores.

04

Panorama Automotriz

Panorama Automotriz

05

Greensboro, C. N.- Carl Heikel, un histrico del devenir de la industria automotriz mexicana en el mbito de los camiones de gran capacidad y especficamente de la marca Volvo, mantiene un justificado optimismo en cuanto al futuro inmediato de las perspectivas que se presentan para el mercado nacional. Desde su relevante encomienda de Senior Vice President International Operations, tras de una currcula que abarca su paso inicial por el corporativo en Suecia y sus responsabilidades mostradas en Per y Mxico donde hace una dcada presida la filial mexicana, destaca que vemos con mucho optimismo el mercado mexicano, tanto para Volvo como para Mack, ya que en las reas de construccin y minera estamos entregando camiones de volteo pesados, en configuracin 8x4 con muy buena aceptacin. En ocasin de la visita de un grupo de mexicanos a las factoras de camiones y de motores Volvo en Greensboro y Hagerstown, Panorama Automotriz tuvo la oportunidad de entrevistarlo en torno a lo que espera la organizacin sobre la firma en Mxico, precisando que el crecimiento actual de la demanda de autotransportes prev estar cerca de duplicar las ventas, respecto a 2010. Tradicionalmente vendamos en el pas estos ltimos ejercicios alrededor de 430 unidades y para este ao la cifra apunta de 610 a 670 unidades. Las grandes compaas mexicanas, de transporte privado o pblico, demandan ahora unidades con camarotes ms amplios y en Volvo contamos con ellos. Adicionalmente la comercializacin de los motores Volvo, por su sistema de

ms rendimiento y menor consumo de combustible goza de muy buena aceptacin, condicin que tiene reflejo en el incremento de las ventas. Heikel abunda que dos nichos de mercado en el pas resultan vocacionales tanto para Volvo como para Mack, el de la construccin y tambin la minera. Referente a este acercamiento de los clientes, distribuidores y vendedores de los centros de produccin con los usuarios y responsables de su comercializacin y denominado Volvo Xperience 360, el presidente y CEO de Volvo para Amrica, manifiesta que es el punto de partida para acrecentar el trabajo con Jos Martnez y su grupo de ventas, dando el apoyo necesario, as como con la gente de Mack, para seguir creciendo y acrecentar el parque vehicular de nuestra marca en la Repblica Mexicana, que est alrededor de las 10 mil unidades. En la perspectiva de los productos, Heikel reconoce que el 430 es el modelo que mejor se adapta a las condiciones de la geografa mexicana, es el de mayor aceptacin en los ltimos aos y en un afn de tener al 100 por ciento la disponibilidad de productos Volvo Trucks para Mxico, actualmente estamos revisando nuevamente las especificaciones tcnicas para nuestros modelos que se trasladan al pas. En cuanto al soporte para que los servicios postventa permitan a los bienes de capital en circulacin la garanta de trabajar, refiere que tanto el mantenimiento como el abasto de partes, la asistencia en carretera, la capacitacin en rubros tcnicos, comerciales y administrativos funciona perfectamente

bien, existe una excelente labor entre la gente de planta y la red de concesionarias. Unas palabras que muestran la confianza que Heikel y el respaldo que ha generado en Volvo Amrica e incluso en la corporacin en Suecia, de manera permanente, y que en 2011 nos lo ratific en esta entrevista, lo entresacamos de hace ms de diez aos, cuando nos confi (Panorama Automotriz, pginas 2-34, No. 155) al asumir la presidencia y direccin general de la subsidiaria, que en Volvo vean en forma muy positiva a Mxico. No s hasta qu punto los mexicanos se dan cuenta de la transformacin que est experimentando el pas. Cuando nuestros expertos estudian las tendencias macroeconmicas mundiales, comparan las estadsticas mes a mes con los datos de hace cinco aos, observamos el crecimiento de la produccin, de la actividad econmica, de la evaluacin qu realizan los bancos mundiales sobre la capacidad crediticia del pas concluimos que los nmeros manifiestan un panorama muy positivo para Mxico. Ya desde entonces Heikel apuntaba la relevancia de los servicios de postventa, al indicar que es mucho ms fcil vender camiones que encargarse luego de la responsabilidad ante el cliente de atender su unidad durante 10 15 aos pero es tambin la oportunidad de estar mas cerca del cliente, conceptos y valores hacia el mercado mexicano que Heikel sigue asumiendo ahora desde su responsabilidad de atender el mercado ms importante de camiones en el mundo, como lo representan los tres pases del TLCAN.

Mxico, un Excelente Mercado para los Productos Volvo y Mack: Carl Heikel

Carl W. Heikel W. Senior Vicepresident International Operations North American Trucks Volvo/Mack Vicepresident Volvo/Mack
06 Panorama Automotriz
Panorama Automotriz

07

DIRECTORIO
Director General Ral Mendoza Waldo panorama-automotriz@prodigy.net.mx Director Comercial Juan Luis Martnez A. juanluismartinez@mac.com Relaciones Pblicas G. Gabriela Noriega Asesor de la Direccin Joaqun vazquez Publicidad & Diseo Alfonso Hernndez Luna alfonso_diseno@prodigy.net.mx Asesor de Diseo Waldo D. Mendoza Hernndez Asistente Erika Snchez Asesor Legal Pedro Lpez Fotografa Mario Casasola Roberto Martnez Espejel Cobranza Rafael Hernndez Zimbron Impresin Impreso en nuestros talleres SUSCRIPCIONES Mirto No. 38-H Col. Santa Ma. la Ribera Tel. 55 41 04 87 y 5547 9249 E-mail: menwal@prodigy.net.mx panorama-automotriz@prodigy.net.mx panoramaautomotriz.com.mx Miembro Activo de: PRENSA UNIDA DE LA REPBLICA, A.C.

Al tomar posesin de su cargo como presidente de la Asociacin Mexicana de Distribuidores de Automotores (AMDA), el Lic. Guillermo Prieto Trevio abord el tema del que constantemente se habla y se padece en el medio automovilstico: el porqu en los ltimos aos no se ha podido impulsar la demanda de vehculos nuevos. Expone los motivos, ya conocidos, que impiden el incremento de los mismos en el mercado interno y exhorta al sector a no permanecer pasivo ante los resultados que reflejan actualmente se comercializan vehculos en cifras similares a las de hace una dcada. Tiene razn el Lic. Prieto Trevio. Sin embargo hay factores estructurales que han impedido que la economa mexicana crezca lo necesario para fortalecer una clase media que cuente con los recursos monetarios suficientes para la adquisicin de un vehculo nuevo. La industria automotriz mexicana en su conjunto no ha escatimado esfuerzos para exponer ante las autoridades argumentos slidos y convincentes que permitan su expansin interna. Y las respuestas siempre no solo han sido tibias sino ignoradas. Y es que en el origen del mal se encuentra la corrupcin, el manto en que se cobijan aquellos que buscan no perder sus canonjas o sus incapacidades, impidiendo el desarrollo del pas. Y que han contribuido y conducido a que Mxico obtenga malas calificaciones en los escrutinios que realiza la OCDE y otras instituciones. Y as vemos que grandes empresas se benefician de la extincin de impuestos, que importantes presupuestos no son ejercidos por las dependencias oficiales a las que se le adjudicaron (la tan publicitada creacin de infraestructura no se concreta) y otros asuntos tan escandalosos como los obstculos que se ponen frente a la Auditoria Superior de la Federacin para culminar sus esfuerzos y los estratosfricos salarios de que gozan un buen nmero de funcionarios pblicos y que se llevan una buena parte del Producto Interno Bruto del pas (31 mil funcionarios del gobierno federal tienen un sueldo similar al presidente espaol El Universal 4/5/11). As que las buenas intenciones del Lic. Prieto Trevio requerirn de mprobos esfuerzos para que logren llegar a buen trmino, y sobre todo ahora que toda la clase poltica y mucho de los llamados poderes fcticos estn enfrascados en la sucesin presidencial. Pero ahora toquemos otro tema no tan desagradable. Nos referimos al creciente inters e impulso manifestado por las firmas ensambladoras de automviles y camiones por desarrollar y producir vehculos elctricos e hbridos, acuciados por los crecientes aumentos en los precios del petrleo. Por ejemplo, en la reciente muestra automotriz de Ginebra, se apreciaron modelos conceptuales del sector alto, como el Porsche Panamera hbrido que permite un rendimiento de 27.55 kms por litro y el Saab Phoenix X hbrido. En dicha exhibicin, Toyota mostr su modelo Yaris HSD para el sector bajo y el Prius+, con batera litio-ion. Por su parte Opel dio a conocer el auto elctrico Ampera, la versin europea del Volt de General Motors. La industria automotriz mexicana se ha beneficiado del creciente mercado de tales vehculos, pues varias armadoras ya los manufacturan en sus plantas regionales. General Motors ensambla en Silao las camionetas Sierra y Silverado para exportacin, mientras que la Ford hace lo propio con el Fusion Hybrid en la planta de Hermosillo. No obstante se considera que el mercado nacional an no est maduro para aceptar este tipo de vehculos, dado lo elevado de su precio. Para que puedan ser ofertados en Mxico ser necesario que las autoridades intervengan y ofrezcan incentivos que permitan que este tipo de vehculos sean atractivos para la clientela. Es claro que a la larga los vehculos hbridos, elctricos o de hidrgeno tendrn una mayor importancia dentro de la industria por su efecto en el medio ambiente y por los nuevos desarrollos tecnolgicos que en ese campo se realicen. Y su importancia ya se manifest en nuestro pas al haberse realizado el Primer Foro Automotriz de Energas Alternativas.
Panorama Automotriz

CERTIFICADO POR LLOYD INTERNATIONAL

Es una publicacin mensual con oficinas en Mirto No. 34-H, Col. Santa Ma. la Ribera, C.P. 06400 Tel. 55410487 Fax. 5547-9249 Autorizada como correspondencia de segunda clase Direccin General de Correos oficio 901-71/20 de fecha 19 de septiembre de 1986 y registro Nmero 0380986 Caracteristicas 2283 51421 Certificado de Licitud No. 1189 expediente 1/423812713 Permiso de Derecho de Autor reserva No. 04-2008-011713210400-102 con fecha de 17 de enero de 2009 Ao XXIX- MAYO - 2011
08
Panorama Automotriz

FOTO: RODOLFO HUERTA

Nuestra Portada

09

Un grupo de clientes, distribuidores y vendedores recorrieron las plantas de camiones y motores de Volvo Norteamrica.

Profundizan Conocimientos sobre Produccin, Venta y Postventa de los Productos

Greensboro, NC., USA.- Para conocer plenamente y de parte de los especialistas calificados para Norteamrica de los beneficios tecnolgicos, de rentabilidad econmica y a favor del medio ambiente de los camiones Volvo, un grupo mexicano de clientes flotilleros, distribuidores, empresarios del transporte y tcnicos comerciales, visitaron las plantas de ensamble de camiones y de motores que desde aqu son enviados a la Repblica Mexicana para atender a los transportistas del pas. Bajo la visin de dotar de conocimientos a quienes de alguna manera tienen como quehacer profesional transmitir las ventajas de los camiones Volvo a los usuarios y clientes en el pas, para el grupo la experiencia se enriqueci con

informacin precisa textual y visualmente, as como con explicaciones de los directivos de ambas plantas, particularmente de Carl Heikel, Senior Vice President International Operations quien hace ms de una dcada estuvo al frente de lo que hoy es Volvo Trucks Mxico. En la visita a las instalaciones de Greensboro, los empresarios y comercializadores nacionales tuvieron oportunidad de conocer al detalle la calidad productiva tan exigente de la tecnologa sueca de Volvo, reflejada en el hecho de que su parque vehicular supera las 750 mil unidades en ms de 100 naciones, soportada en ms de 1,650 distribuidores y 1,450 talleres en el mundo lo que le confiere el rango entre los fabricantes principales de camiones, a nivel global.

Especial cuidado tuvieron los tcnicos de la planta de New River Valley al resaltar las capacidades y controles de calidad de los modelos 630, 730, 670 y 430 de la serie VNL que ellos ensamblan y envan a Volvo Trucks Mxico para su comercializacin, gama complementada para el mercado del pas con el VLE cab over que se produce en Blgica. El directivo de la planta, Patrick Collignon, estableci la calidad de los procesos y las instalaciones equipadas con tecnologa de punta como la robtica, que posibilita que un equipo de 1,200 personas, entre mano de obra, tcnicos, empleados y directivos obtenga tan altos volmenes de produccin y de eficiencia en productividad. Las instalaciones de Volvo en esta localidad estn acredita-

Jos Martnez, Director General de Volvo Trucks Mxico

Patrick Collignon, Director de la Planta de New River Valley

Carl Heikel, Senior Vice President International Operations

10

Panorama Automotriz

das entre las ms grandes y avanzadas plantas armadoras de equipos pesados en el mundo. Esta gira de trabajo, denominada Volvo Xperience 360 por los organizadores de Volvo Trucks Mxico, encabezados por su Director General, Jos Martnez, estructur una agenda para aprovechar en todo momento, incluidos los tiempos de alimentos, para que los expertos de Volvo Trucks Norteamrica transmitieran detalles de las ventajas de los camiones Volvo, de su soporte y responder a inquietudes generales o individuales de los transportistas para incrementar su acervo tcnico, cuestin que en todo momento habr de servirles para transmitirla a los clientes de la marca en el pas. Un punto sustancial para establecer los exigentes parmetros de calidad que requiere la firma Volvo, se encuentra en la pista de pruebas, donde se revisa el comportamiento del tren motriz, de las carroceras en diferentes tipos de suelos, an aquellos de condiciones extre-

mas. Tener la oportunidad de testificar las pruebas, como la tuvo el grupo mexicano, otorga la confianza consecuente de que los Volvo responder en todo momento a las difciles condiciones de la

geografa del territorio nacional. En el corporativo de Volvo, se encuentran adicionalmente las oficinas de Mack Trucks, el socio comercial corporativo que se mantiene como marca indepen-

diente habida cuenta de las diferencias de los productos, quien a su vez se beneficia de los procesos productivos y capacidades de calidad de la armadora sueca. La segunda etapa ocurri en la planta de Hagerstown, en la que se ensamblan los

motores Volvo para los camiones, en un rango de potencias, tecnologas y especialidades de las mquinas que ya estn certificadas en la EPA 10, la exigencia mxima en el mundo y particularmente en los Estados Unidos y las naciones de mayor desarrollo industrial, en cuanto a

rendimiento de combustible y de menores emisiones contaminantes a la atmsfera. La tecnologa EGR de Volvo, consistente en la recirculacin de gases de escape, independiente del reconocimiento que le ha generado an entre las organi-

12

Panorama Automotriz

zaciones internacionales proambientalistas, reduce sustantivamente las emisiones de xidos de nitrgeno, NOx, causantes del efecto invernadero. Lo realiza a travs de un colector de gases de escape, al regular su circulacin y redireccionarlos a la cmara de combustin. En sntesis, la energa de esos gases ni se desperdician ni contaminan, se reaprovechan incrementando el rendimiento, otorgando rentabilidad y minimizando las emisiones. El directivo responsable de las operaciones, con las restricciones naturales para

la privacidad de la informacin de tan elevado estndar tecnolgico, aport informacin que incrementa el bagaje tcnico del grupo, cuestin que es relevante opere como correa de transmisin hacia la industria del transporte de carga en nuestra nacin. Adicionalmente aspectos particulares de Volvo Trucks Mxico en referentes de soporte postventa, programas de mantenimiento como el Volvo Blue, instalaciones y programas de capacitacin, asistencia carretera y de servicios financieros que ajustan productos adecuados

para el flujo de caja de cada empresario del transporte, as como de garantas y seguros, fueron comentados por el grupo de la filial mexicana, encabezada por Jos Martnez. En ese contexto de confianza, otro factor del buen momento que vive la marca Volvo es su evidente recuperacin de participacin en los mercados globales, ya que la comercializacin alcanzada por la firma sueca alcanz las 34,765 unidades, cifra 82 por ciento superior a periodo semejante de 2010.

Ocupa el Cargo de Vicepresidente Regional de Ventas

Con una amplia experiencia en el mercado automovilstico mexicano, el Lic. Jos Valls asume la Vicepresidencia de Ventas en Nissan Mexicana, en reemplazo de Tom Scapello. Durante la toma de posesin de su nuevo encargo, el Lic. Jos Muoz Barcel, Presidente y Director General de la filial mexicana de Nissan, seal que Jos Valls, en su calidad de nuevo Vicepresidente Regional de Ventas en la empresa, contribuir a que Nissan mantenga su liderato en el mercado mexicano. El conocimiento que tiene de los consumidores del pas permitir el xito continuo del equipo. Valls, oriundo de la Repblica Argentina, obtuvo la licenciatura de Contador Pblico en la Pontificia Universidad Catlica de Santa Mara de California. Durante diez aos labor en General Motors de Mxico, firma en la que tuvo a su cargo el rea de Operacin de Ventas de Flotillas y Vehculos Comerciales, Distribucin y Desarrollo de Distribuidores y de Producto. Por su parte, Tom Scapello fue asignado como Gerente General de Comunicaciones Globales de Mercadotecnia, as como Gerente Mundial Senior de la unidad de negocios de la marca Infiniti, puestos que desempear en las oficinas centrales de Nissan en Yokohama.

16

Panorama Automotriz

Las Exportaciones, Definitivas en los Resultados

La Filial de Nissan Crece con Aceptacin

Con una cada vez ms creciente aceptacin a escala mundial dentro del segmento de automviles de lujo, la marca Infiniti (filial de la Nissan Motor Los modelos Infiniti que en principio se vendern en el pas, en torno al concepto Inspired Perfomance, son el sedn Carlos Tavares, Presidente de Nissan Esperanzador es el informe dado a conocer por Daimler Mxico, S. A. de C. V., en el que da a conocer su operacin en el primer trimestres del ao que corre, destacando el hecho de haber logrado un incremento de 16.2 por ciento en relacin al mismo perodo de un ao antes. Fue en gran parte la exportacin de los productos Freightliner los que impulsaron el resultado referido, en especial hacia los Estados Unidos. En los primeros tres meses del 2011, el nmero de camiones y tractocamiones enviado al exterior fue de doce mil 664 contra los nueve mil 749 registradas en el 2010. Tal cifra gener un incremento de los ingresos de la empresa de casi un 30 por ciento. Con relacin al comportamiento de la empresa en el mercado interno mexicano, el comunicado informa que en el perodo de referencia la ventas alcanzaron la cifra de tres mil 364 unidades contra dos mil 176 del pasado ao, cifra que incluye tambin los autobuses, vanes y automviles de la marca Mercedes-Benz, apoyadas en buena parte por financiamientos. En nmeros redondos, la operacin de Daimler Mxico en el primer trimestre le permiti utilidades por 246 millones de pesos, lo que le represent, como sealamos lneas arriba, un incremento de 16.2 por ciento comparado con igual lapso del 2010. Con respecto a la comercializacin por tres mil 972 millones de pesos, la cifra representa un aumento de 22.3 por ciento en relacin al pasado ao. America, inform lo anterior en rueda de prensa, en la que se vio acompaado del Lic. Jos Muoz Barcel, Presidente y Director General de Nissan Mexicana. A partir del tercer trimestre del ao que corre, se podrn adquirir y dar servicio a los automviles Infiniti en las cinco distriMxico representa la siguiente expansin de la firma dentro del contexto internacional, manifest Tavares, al dar a deportivo G 37 y su versin coup, el sedn de lujo M56, la cross over deportivo FX50, y la deportivo-utilitaria de lujo QX56. La direccin de Infiniti en Mxico estar en manos de Jeff Lackore, quien recibir el respaldo de Omar Ziga, Gerente de Producto y Precios, Cinthya, Gerente de Mercadotecnia y Comunicaciones y Roberto Martnez, Gerente de Ventas Menudeo. Company) comenzar a ser comercializada en Mxico. buidoras de la marca que ya se habilitan en el Distrito Federal, Guadalajara y Monterrey, seal. Es importante sealar que la comercializacin de los modelos Infiniti estar respaldada por la IFS-Infiniti Financial Services, tanto por medio de crditos tradicionales como por arrendamiento. conocer la informacin.

18

Panorama Automotriz

Panorama Automotriz

19

Autosat Insurgentes se Incorpora a la Celebracin

Grandes personalidades de la Industria y Comercio Automotriz, en la inauguracin de Autosat Insurgentes

Bruno Cattori, Gil Swerdling,y Jos A. Abascal, en el tradicional Corte de Listn que Inaugura la nueva Agencia Mercedes-Benz Autosat Insurgentes

Bruno Cattori

Gerardo Llamas

Jos A. Abascal

Jorge Torres

En el ao en que la marca Mercedes-Benz conmemora 125 aos de su nacimiento, en la ciudad de Mxico se inaugura una nueva agencia que promocionar los automviles que ostentan la estrella de tres picos en su frente, agregando as un nuevo elemento para el singular festejo. Hoy tenemos el honor de inaugurar una nueva distribuidora de automviles Mercedes-Benz: Autosat Insurgentes, manifest el Lic. Gerardo Llamas Salcedo, Director General de la nueva agencia. Hemos tenido el privilegio de representar la marca por ms de once aos en la zona de Satlite en el rea metropolitana de la capital del pas, y siempre comprometidos con la

responsabilidad que esto entraa. Contamos con un equipo de trabajo perfectamente capacitado para ofrecer a la clientela el mejor servicio relacionado con la marca. El Lic. Llamas, quien se vio acompaado durante el acto inaugural por el director de Mercedes-Benz Autos Mxico, Ing. Bruno Cattori y el Lic. Jos Abascal, Director de MercedesBenz Autos Financial, afirm que Mercedes-Benz mas que lujo es tecnologa, deseo y seguridad. Es una marca que nos ha ofrecido sorpresas continuas desde el mismo momento de

su aparicin y agreg a continuacin que Autosat Insurgentes se encuentra ya en el proceso de habilitar el taller de servicio de la agencia, a unos cuantos pasos de la sala de exhibicin, pues no slo ofrecemos lo mejor que hay en automviles, sino tambin el mejor servicio que puede ofrecer cada uno de quienes integramos esta distribuidora. Por su parte, el Ing. Cattori mostr satisfaccin de que al inicio del 2011, un ao particularmente importante para MercedesBenz, arranquemos con la apertura de Autosat Insurgentes, la primera agencia que inauguramos en Mxico para celebrar los 125 aos de la marca. Queremos festejar estos 125 aos dijo- no nicamente vendiendo autos, sino iniciando este ao la mayor publicidad de productos que hemos tenido nunca antes en nuestra historia. A lo largo de estos 125 aos hemos logrado innovaciones histricas y fabricando los mejores autos del mundo. Y este 2011 no ser la excepcin, pues en marzo lanzaremos un nuevo modelo, el primero de una serie que nos permitir contar con

una lnea de 18 modelos en 24 meses. Y esta nueva distribuidora, Autosat Insurgentes, nos permitir vender nuestra amplia nueva lnea, desarrollada para nuevos clientes, clientes ms jvenes, con autos ms chicos y atractivos. Y seguiremos innovando en todos los mbitos. A su vez, el Lic. Abascal consider que la apertura de Autosat Insurgentes representa una nueva estrella en el firmamento de Mercedes-Benz, lo que demuestra que cada vez ms nos acercamos a la clientela y origina una creciente demanda y preferencia de nuestros productos, justo cuando celebramos los 125 aos de la invencin del automvil. El Lic. Abascal afirm que la financiera de Mercedes-Benz Autos ofrece ofertas muy atractivas con planes de financiamiento en 16 aos. En el momento contamos ya con un programa de adquisiciones de crdito por ms de mil 200 millones de pesos. Con respecto a Autosat Insurgentes le reiteramos nuestro apoyo para que logre financiar hasta el 50 por ciento o ms de sus ventas.

22

Panorama Automotriz

Panorama Automotriz

23

Lo Avala su Amplia Trayectoria en el Medio Automotriz

El sector automotriz mexicano no debe permanecer pasivo ante los resultados que reflejan que en la actualidad se comercializan vehculos en cifras similares a las de hace una dcada, expres el Lic. Guillermo Prieto Trevio al tomar posesin de la presidencia de la Asociacin Mexicana de Distribuidores de Automotores (AMDA). El sector sigue viviendo en un mundo incierto, con indicadores que marcan tendencias de recuperacin econmica gradual. Pero al mismo tiempo con muestras de externalidades fuera de control que transforman aspectos que en principio parecen positivos. En su discurso, el Lic. Prieto Trevio abord la problemtica que impide que se incremente la demanda de vehculos nuevos y que de acuerdo a su anlisis proviene de la importacin de vehculos importados a partir del 2006 (seis millones), el endeudamiento de las familias mexicanas combinado con la crisis financiera internacional que gener la disminucin de crdito, el lento crecimiento de la economa y la carencia de su marco regulatorio que evite que los vehculos usados transiten sin restricciones. El Lic. Prieto Trevio, al referirse al pago de la tenencia que tanta polmica ha destacado en la actualidad, consider que el mismo se converti en un problema a partir de la desaparicin del impuesto federal, as como a la distorsin de los mercados regionales debido a la diversidad de esquemas y subsidios que imperan entre los estados. Es por ello que la AMDA trabaja conjuntamente con la AMIA y los gobiernos estatales para el establecimiento de una base comn. El nuevo presidente de la AMDA fue elegido durante la LXVI Asamblea General de ese organismo por su reconocida trayectoria en el mbito automovilstico, tanto en organismo pblicos como privados.

Panorama Automotriz

25

Grupo VEICAM, Hizo Entrega de un Autobs Forneo OISA Jaguar S3 a la ESCOM

Los directivos del IPN, ESCOM y Grupo VEICAM constatan los servicios que ofrece la unidad OISA Jaguar S3.
Tels: 01(55) 5362-2400 Y 46093330 E-mail: veicam-ventas@hotmail.com

Gerardo Damin Prez Remis, Director General de Grupo VEICAM; Juan Vera Romero, Subdirector Administrativo ESCOM; Flavio A. Snchez; Araceli Lozoya E., Subdirectora de Servicios a Estudiantes e Integracin Social; Juan Antonio Remis Avila, Director Comercial Grupo VEICAM; Apolinar Fco. Cruz Lzaro, Director General ESCOM; y Rodrigo de Jess Serrano, Director de Educacin Superior del IPN.

Ing. Apolinar Fco. Cruz Lzaro y Rodrigo Jess Serrano en el corte de listn de la unidad para la ESCOM.

Grupo VEICAM, S. A. de C. V. hizo entrega de un autobs forneo Jaguar S3 de O m n i b u s Integrales a la Escuela Superior de Cmputo (ESCOM) del Instituto Politcnico Nacional.

asientos Amaya, seal. Una vez que se dio el clsico banderazo de salida por parte del Director General de la ESCOM, Ing. Apolinar Francisco Cruz Lzaro, y de los Seores Gerardo Prez Remis y Juan Antonio Remis vila, Director Comercial del Grupo VEICAM, los asistentes del acto abordaron el vehculo y constataron las bondades que ofrece a los usuarios, en cuanto a comodidad y servicios con los que cuenta. Hay que hacer mencin que el chofer del vehculo cuenta con licencia internacional. El Ing. Cruz Lzaro manifest ante los asistentes, encabezados por Rodrigo Jess Serrano, Director de Educacin Superior del IPN, quien acudi en representacin de Yoloxchiltl Bustamante Diez, Directora de la Institucin, la importancia que representa incorporar a las diversas escuelas instrumentos que respalden un mayor aprovechamiento de los estudiantes, como lo es el autobs Forneo Jaguar S3. Es la primera uni-

dad con que contamos a partir de los 18 aos de la fundacin de la ESCOM, lo que nos da un gran gusto, dijo. El autobs Jaguar S3 de OISA fue entregado dentro del marco de la Expo ESCOM 2011, en la que los estudiantes muestran los avances en su carrera y los 75 aos de la fundacin del IPN. El vehculo incorpora a ms de su excelente equipamiento, la tecnologa ms moderna desarrollada hasta el momento. El motor es Cummins ISM EPA 04 de 330 hp ST de torque variable que se acopla a una transmisin Spicer manual de diez velocidades con embrague Sachs. La direccin es hidrulica TRW TAS-65. La suspensin delantera es neumtica con dos bolsas de aire, cuatro amortiguadores telescpicos y una vlvula de nivelacin de altura, mientras que la suspensin trasera es neumtica con cuatro bolsas de aire, cuatro amortiguadores telescpicos y dos vlvulas de nivelacin de altura.

Es el Vehculo Ideal para Nuestros Estudiantes: Ing. Apolinar Cruz

Ing. Apolinar Fco. Cruz Lzaro, Director General de la ESCOM

Gerardo Damin Prez Remis, Director General del Grupo VEICAM, se mostr satisfecho de participar de forma indirecta en la educacin de la juventud mexicana con la entrega a la ESCOM del autobs Jaguar S3 . Los estudiantes de esta institucin seguramente elevarn su capacidad de aprendizaje al viajar hacia los destinos de sus trabajos de campo a bordo de un autobs que incorpora equipos de aire acondicionado, de audio y video con pantallas abatibles, as como el bao, cafetera, camarote, micrfonos y cmodos
26
Panorama Automotriz

Durante la entrega del autobs OISA Jaguar S3 a la Escuela Superior de Cmputo (ESCOM) del Instituto Politcnico Nacional por parte del Grupo Veicam, tuvimos la oportunidad de cambiar impresiones con el Ing. Apolinar Francisco Cruz Lzaro, Director de dicha escuela con respecto a la adquisicin del vehculo. Este es el primer autobs que adquiere la ESCOM en los 18 aos de vida de la escuela. Es un vehculo muy cmodo y considero que es ideal para nuestros estudiantes, pues tenemos que viajar hacia sitios en que se encuentran las tecnologas que tenemos que asimilar o

compartir, sea cerca o lejos. Visitamos diversas universidades y escuelas, realizamos excursiones y visitas culturales, as como actividades deportivas. En una palabra, todo lo relacionado con nuestra profesin. El Ing. Cruz Lzaro ya comparte el gusto y satisfaccin de los estudiantes en su cargo, que constantemente pedan un vehculo. Y es que salimos dos o tres veces a la semana, ya sea a sitios aqu en el rea metropolitana o a diversos estados de la repblica, muchas veces llevando a los muchachos a visitar empresas, a eventos acadmicos, a concursos y en general a lo que un joven requiere para su formacin. Se nos dice que antes de que la ESCOM contara con su autobs haba necesidad

de coordinarse con otros profesores de las otras escuelas que s contaban con vehculo. Pero ahora, qu diferencia!, ya que tenemos una disponibilidad prcticamente inmediata. Y es justo, pues somos una escuela de vanguardia que requiere de atender sus necesidades de manera rpida. Por cierto que el operador de nuestro autobs fue seleccionado cuidadosamente, ya que incluso en ocasiones tenemos que salir del pas. Nuestro chofer sabe de mecnica y cuenta con licencia internacional. El entrevistado nos dice que es muy posible que en el futuro la ESCOM requiera de nuevos autobuses, pues las nuevas tecnologas de comunicacin siguen creciendo y modificando la vida de la gente.
Panorama Automotriz

27

Implementar Estrategias en Coordinacin con DVCMex

Nueva mesa directiva de la Asociacin de Distribuidores Daimler Vehculos Comerciales Mxico.

Lic. Francisco Javier Fuentes, Presidente de la Asociacin de Distribuidores Daimler Vehculos Comerciales Mxico.

La Asociacin de Distribuidores Daimler Vehculos Comerciales Mxico (ADAVEC) cuenta con un nuevo presidente. El es el Lic. Francisco Javier Fuentes, importante directivo de la agencia Camiones y Autobuses del Noreste. Al tomar la protesta y asumir su cargo, el Lic. Fuentes habl ante el Consejo Administrativo de la Asociacin, diversos distribuidores y directivos de la planta, encabezados por su presidente y director general, Gerhard Gross. Estableci que su trabajo al frente de la ADAVEC estar muy ligado a las estrategias de Daimler Vehculos Comerciales Mxico, enfocadas a mejo-

rar la rentabilidad y aumentar la presencia de la marca en el mercado. Buscamos incrementar el nivel de absorcin del 58 por ciento actual al cien por ciento. Para ello implementaremos diversas estrategias para los diversos segmentos en los que participamos, pues buscamos que los distribuidores sean ms eficientes dijo. Al referirse al factor posventa, seal que su importancia requiere de un mayor esfuerzo por parte de todas las partes para continuar elevando el nivel de satisfaccin del cliente sin descuidar la rentabilidad. En este aspecto son varias las estrategias que instrumentaremos en coordinacin con la planta. Entre otras cosas buscamos que los distribuidores pue-

dan contar con los inventarios adecuados de refacciones, pues los vehculos de trabajo no sirven de nada en el taller. Lo que buscamos es que la entrada y salida del taller sea lo ms rpida posible para que la unidad pueda regresar a su ruta cuanto antes. Con respecto a las garantas, el Lic. Fuentes asent que las mismas son de suma importancia para el distribuidor.

Queremos contar con las plantas para que sean realizadas con eficiencia y de manera gil, lo que permita tanto a los distribuidores como a los clientes una efectiva absorcin. Y con relacin al momento por el que pasa la industria del autotransporte, el nuevo presidente de la ADAVEC inform que algunos segmentos del mercado han mostrado reacciones positivas. Por ejemplo, en los primeros meses del 2011

Personalidades de la industria automotriz en la toma de posesin de la nueva mesa directiva de ADAVEC, S.A.

Distribuidores y amigos de la Asociacin de Distribuidores Daimler Vehculos Comerciales Mxico, en la toma de posesin de la nueva mesa directiva.

ya esperamos, en camiones una recuperacin de aproximadamente el 40 por ciento. Y en pasaje, aunque no ser igual, ya hay avances. Sin embargo no consideramos que podamos volver a los niveles del 2008. Por su parte, el seor Gross manifest estar satisfecho con la eleccin del Lic. Fuentes. Apreciamos que su agenda de

trabajo planteada para los dos prximos aos coincida exactamente con los mismos puntos que nosotros tenemos en nuestro plan de trabajo. Nos gusta, adems, porque es alguien que vive en los dos mundos, pues conoce perfectamente la industria del autotransporte en Mxico y en los Estados Unidos.

30

Panorama Automotriz

Panorama Automotriz

31

20 Marcas Mostraron sus Nuevos Modelos

470 Coleccionistas Participaron

quien obtuvo el premio Mejor del Concurso con un modelo Jaguar EType 1961, quien tambin fue considerado como el mejor Auto Europeo. El premio del Auto ms Antiguo lo obtuvo un Buick cuatro puertas modelo 1921.

David Shepherd, nuevo Presidente del Club de Coleccionistas de Autos Jaguar de Mxico, seal que comenzamos a reunirnos hace 25 aos. Ahora seguimos organizando la exposicin ms importante de automviles en el pas y uno de los de mayor rele-

vancia en Amrica Latina. Adems de los autos de coleccin, 20 marcas automotrices estuvieron presentes para dar a conocer sus modelos actuales 2011 y 2012.

En las Caballeras Dos Ros en Huixquilucan se realiz el tradicional Gran Concurso Internacional de Elegancia Club Jaguar, en las que los aficionados al automovilismo pudieron

disfrutar los clsicos modelos exhibidos por 23 clubes afiliados a la Comisin Nacional de Autos Vintage. En la ocasin, la participacin de los coleccionistas de las joyas automotri-

ces se increment, dado que en la fecha se celebraron los 25 aos de existencia del evento. Fueron 470 coleccionistas que mostraron sus autos, habiendo sido Enrique Vila

Personalidades del mundo automotriz admiraron los diversos modelos

32 Panorama Automotriz

Panorama Automotriz

33

Es la Propuesta Nissan 2011 para los Amantes Todo Terreno; Ricardo Rodrguez

muelle rgido y los frenos ventilados, incrementando as el rendimiento del vehculo. La potencia de la pick up Frontier V6 PRO-4X deriva de un motor V6 de cuatro litros de 24 vlvulas de 261 hp y torque de 281 1b/ft conjuntado permite un arrastre de dos mil 858 kgms. Otra caracterstica especial de la pick up Nissan Frontier V6 PRO-4X es el sistema 4WD, capaz de realizar el cambio de traccin en las cuatro ruedas sobre la marcha por medio de una caja de transferencia de dos velocidades y modo 4LO. El equipo de seguridad incluye sistemas ABS en las cuatro ruedas, EBD y VDC. El interior de la nueva pick up de Nissan es espacioso y cmodo con asientos traseros tipo 60/40 que pueden doblarse para acrecentar la superficie. Frontier V6 PRO-4X es la propuesta de Nissan en el 2011 para los amantes de la adrenalina todo terreno, afirm Ricardo Rodrguez, Gerente de Vehculos Comerciales Ligeros (LCV) de Nissan Mexicana. Con este lanzamiento la Innovacin para Todos! Se presenta en forma extrema y divertida en un vehiculo confiable, con alto desempeo en todo tipo de camino. Ensamblada en la planta de Nissan de Smyrna, Tennesee, la pick up Frontier V6 PRO-4X ha sido galardonada con el Highest Ranked Midsize Pick Up in Initial Quality en el 2010 por J.D. Power and Associates en EUA, el Edmunds con Top Recommended Compact Truck y con altas calificaciones por la Insurance Institute for Highway Safety (IIHS).

Nissan contina siendo la gran opcin para el automovilista mexicano que aprecia y disfruta la conduccin de un vehculo 4x4 en todo terreno. Pensando en ese tipo de cliente, la firma nipona desarroll y cre la pick up Frontier V6 PRO-4X que luce ya en la red de distribuidores de la marca en todo el territorio nacional. La pick up Frontier V6 PRO-4X todo terreno destaca su slida estructura de acero de alta resistencia denominada super high tensite strenght steel en puntos clave del chass, caracterstica que logre un desempeo ms all de lo esperado tanto en carretera como fuera de ella. La alta tecnologa Nissan permiti armonizar el nuevo chass con el tren motriz y los componentes de la suspensin frontal de doble horquilla de acero, la suspensin trasera de resorte y

Angel Figueroa, Lder de Planeacin de Producto; y Ricardo Rodrguez, Gerente de Vehculos Comerciales Ligeros (LCV).

Liliana Salazar, Especialista de Comunicacin de Producto; y Ricardo Carlos Rodrguez, Especialista de Comunicacin Corporativa.

34

Panorama Automotriz

Panorama Automotriz

35

Destaca el Modelo Focus en dos Versiones

Ford Motor Company de Mxico acudi al XXV Concurso de la Elegancia para presentar seis nuevos modelos que integran la mayor innovacin en la industria del automovilismo en reas tales como tecnologa, calidad, eficiencia y seguridad. Son modelos que llegan al mercado mexicano y que incluyen las camionetas Ford Explorer, Lobo y SVT Raptor y las nuevas motorizaciones de Ford Lobo, Fusion Hbrido, Ikon Hatch y el nuevo Focus.

El Ford Focus 2012, adquirible en versiones sedn y hatchback de cinco puertas, es propulsado por un motor de cuatro cilindros 2.0 litros y 160 hp. Este auto, vale destacar, es el segundo vehculo de la plataforma global de Ford, despus del Ford Fiesta, que se ensambla en la planta de Cuautitln. Ofrece un diseo kintico y un manejo completamente europeo, seal Claudia Rodrguez, Gerente de Marca de Ford en Mxico. La posicin de manejo es como un traje a la medida.

Integra elementos tecnolgicos que nicamente vemos en el segmento Premium, como el Torque Vectorin Control, exclusivo de Ford que permite un manejo seguro en las curvas. Por otra parte, el Ikon Hatch originario de la India, con gran aceptacin, ser el vehculo de entrega para la gama Ford en el pas. Destaca su amplio espacio interior y el motor especialmente calibrado para lograr una conduccin excepcionalmente agradable en su categora. Es una mquina de cuatro

cilindros 1.6 litros de desplazamiento y 98 hp que se acopla con una transmisin manual de cinco velocidades con traccin delantera. Llega a Mxico en dos versiones: Ambiente y Trend, esta ltima con aire acondicionado. Ambas incluyen bolsas de aire frontal para conductor y pasajeros, seguros elctricos, cinturones de seguridad de tres puntos delanteros y traseros y alarma perimetral como equipamiento estndar.

36

Panorama Automotriz

Panorama Automotriz

37

Entre ellos el Inolvidable Giulietta

El Gran Concurso de Elegancia es el marco ideal para presentar la marca Alfa Romeo, su historia y su elegancia, elementos conjugados con su orgulloso futuro y pasin. Son valores compartidos con los conocedores que se dan cita en estos eventos para apreciar joyas de antes y de ahora, manifest Vctor Villanueva, Director General de Fiat y Alfa Romeo, al dar a conocer el ingreso de la marca premium a nuestro pas. El directivo dio a conocer que ser con tres modelos los que la marca italiana comercializar en Mxico: el Mito, hatchback con motorizacin turbo de 1.4 litros y 170 hp; el Giulietta, un vehculo que

integra la emocin de un deportivo y la comodidad con una potencia de 230 hp que proporciona su motor de 1.8 litros; y el Alfa 159, que combina la elegancia de un sedn de lujo con la deportividad de un autntico GT en virtud de sus 260 hp. En el pabelln montado ex profeso para el lucimiento de los Alfa Romeo, tambin cautivaron los nuevos modelos Fiat, encabezados por el Cinqueciento (500) Prima Edizione, edicin limitada a 50 unidades de coleccin, con la que se conmemora el inici de la produccin de la marca en Mxico. Tambin se exhibieron los modelos Fiat Panda y Fiat Linea.

38

Panorama Automotriz